UCHWAŁA NR XXII/413/12
SEJMIKU WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO
z dnia 27 marca 2012 r.
w sprawie zmian budżetu i w budżecie województwa łódzkiego na 2012 rok w zakresie zadań własnych oraz zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami
Na podstawie art. 18 pkt 6, art. 61 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (t.j.: Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1590, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, z 2006 r. Nr 126, poz. 875, Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 216, poz. 1370, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675 oraz z 2011 r.
Nr 21, poz. 113, Nr 149, poz. 887 oraz Nr 217, poz. 1281), art. 211 i art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.
o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz.
835, Nr 152, poz. 1020, Nr 238, poz. 1578, Nr 257, poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 185, poz. 1092, Nr 201, poz.
1183, Nr 234, poz. 1386, Nr 240, poz. 1429 oraz Nr 291, poz. 1707), art. 13 pkt 7 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 197, poz. 1172) Sejmik Województwa Łódzkiego uchwala, co następuje:
§ 1. Dokonuje zwiększenia planu dochodów o kwotę 151.272 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały.
§ 2. Dokonuje zwiększenia planu wydatków o kwotę 151.272 zł, zgodnie z załącznikiem Nr 2 do niniejszej uchwały.
§ 3. Dokonuje zmiany nazwy zadania w planie wydatków w zakresie zadań własnych w Departamencie Promocji i Współpracy Zagranicznej w dziale 750 - Administracja publiczna, rozdział 75075 - Promocja jedno- stek samorządu terytorialnego z „Nagrody Marszałka Województwa Łódzkiego za najlepsze rozprawy doktor- skie, prace magisterskie i dyplomowe tematycznie związane z regionem łódzkim” na „Nagrody Marszałka Wo- jewództwa Łódzkiego za najlepsze rozprawy habilitacyjne i doktorskie oraz prace magisterskie i dyplomowe tematycznie związane z regionem łódzkim”.
§ 4. Dokonuje zmiany nazwy zadania w planie wydatków w zakresie zadań z zakresu administracji rządo- wej oraz innych zadań zleconych ustawami w Departamencie Rolnictwa i Ochrony Środowiska w Wojewódz- kim Zarządzie Melioracji i Urządzeń Wodnych w Łodzi w dziale 710 - Działalność usługowa, rozdział 71095 - Pozostała działalność z „Utrzymanie urządzeń wodnych Skarbu Państwa nie będących urządzeniami meliora- cyjnymi, wobec których prawa właścicielskie sprawuje Marszałek Województwa Łódzkiego” na „Utrzymanie urządzeń wodnych Skarbu Państwa nie będących urządzeniami melioracyjnymi, wobec których prawa właści- cielskie sprawuje Marszałek Województwa Łódzkiego oraz wykonywanie praw właścicielskich w stosunku do wód nieistotnych dla rolnictwa”.
§ 5. Wykonanie uchwały powierza Zarządowi Województwa Łódzkiego.
DZIENNIK URZĘDOWY
WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO
Łódź, dnia 24 maja 2012 r.
Poz. 1626
Elektronicznie podpisany przez:
2012.05.24 11:46:51
Anna Siwińska; Łódzki Urząd Wojewódzki w Łodzi
Public key:
Data: 2012-05-24
§ 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Woje- wództwa Łódzkiego.
Przewodniczący Sejmiku:
Marek Mazur
Załącznik nr 1
do uchwały nr XXII/413/12 Sejmiku Województwa Łódzkiego z dnia 27 marca 2012 r.
DOCHODY
(w złotych)
Dział Rozdział §§ Treść Zwiększenie Zmniejszenie
1 2 3 4 5 6
DOCHODY OGÓŁEM 188 272 37 000
ZADANIA WŁASNE 188 272 37 000
DEPARTAMENT FINANSÓW 480 0
750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 480 0
75018 Urzędy marszałkowskie 480 0
0970 Wpływy z różnych dochodów 480 0
Razem 480 0
w tym:
Wpływy z tytułu zwrotu podatku VAT dotyczącego zadań inwestycyjnych reali-
zowanych przez instytucje kultury 480 0
0970 Wpływy z różnych dochodów 480 0
Razem 480 0
DEPARTAMENT POLITYKI REGIONALNEJ 4 270 0
750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 4 270 0
75095 Pozostała działalność 4 270 0
2910
Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
4 270 0
Razem 4 270 0
w tym:
Dochody z tytułu zwrotu niewykorzystanej dotacji przez ŁARR S.A. 4 270 0
2910
Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
4 270 0
Razem 4 270 0
DEPARTAMENT ROLNICTWA I OCHRONY ŚRODOWISKA 53 059 0
925 OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ NATURALNE
OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ PRZYRODY 53 059 0
92502 Parki krajobrazowe 53 059 0
2460
Środki otrzymane od pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań bieżących jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
53 059 0
Razem 53 059 0
w tym:
Renowacja 100 km szlaków turystycznych i ścieżek dydaktycznych na terenie 36 934 0
Bolimowskiego Parku Krajobrazowego i okolic, wykonanie turystycznych tablic edukacyjno-dydaktycznych, opracowanie i wydanie albumu przyrodniczego „Bo- limowski Park Krajobrazowy – krajobrazy” oraz kalendarzy ekologicznych na 2011 r. i 2012 r.
2460
Środki otrzymane od pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań bieżących jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
36 934 0
Razem 36 934 0
Eliminacje wojewódzkie XI edycji ponadregionalnego konkursu Poznajemy Parki
Krajobrazowe Polski 16 125 0
2460
Środki otrzymane od pozostałych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań bieżących jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych
16 125 0
Razem 16 125 0
DEPARTAMENT INFRASTRUKTURY 130 322 37 000
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 0 37 000
60013 Drogi publiczne wojewódzkie 0 37 000
6300
Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jed- nostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwesty- cyjnych i zakupów inwestycyjnych
0 37 000
Razem 0 37 000
w tym:
Środki z tytułu pomocy finansowej 0 37 000
6300
Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jed- nostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwesty- cyjnych i zakupów inwestycyjnych
0 37 000
Razem 0 37 000
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi 88 400 0
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 88 400 0
60013 Drogi publiczne wojewódzkie 88 400 0
0580 Grzywny i inne kary pieniężne od osób prawnych i innych jednostek organiza-
cyjnych 85 000 0
0920 Pozostałe odsetki 300 0
0970 Wpływy z różnych dochodów 3 100 0
Razem 88 400 0
w tym:
Różne wpływy 85 000 0
0580 Grzywny i inne kary pieniężne od osób prawnych i innych jednostek organiza-
cyjnych 85 000 0
Razem 85 000 0
Inne odsetki 300 0
0920 Pozostałe odsetki 300 0
Razem 300 0
Zwroty środków z lat ubiegłych 3 100 0
0970 Wpływy z różnych dochodów 3 100 0
Razem 3 100 0
Zarząd Nieruchomości Województwa Łódzkiego 41 922 0
700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 41 922 0
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 41 922 0
0920 Pozostałe odsetki 41 922 0
Razem 41 922 0
w tym:
Inne odsetki 41 922 0
0920 Pozostałe odsetki 41 922 0
Razem 41 922 0
DEPARTAMENT KULTURY FIZYCZNEJ, SPORTU I TURYSTYKI 141 0
926 KULTURA FIZYCZNA 141 0
92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 141 0
2910
Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
141 0
Razem 141 0
w tym:
Zwrot środków wynikających z rozliczeń dotacji udzielonych z budżetu wojewódz-
twa 141 0
2910
Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
141 0
Razem 141 0
Załącznik nr 2
do uchwały nr XXII/413/12 Sejmiku Województwa Łódzkiego z dnia 27 marca 2012 r.
WYDATKI
(w złotych)
Dział Rozdział §§ Treść Zwiększenie Zmniejszenie
1 2 3 4 5 6
WYDATKI OGÓŁEM 653 578 502 306
ZADANIA WŁASNE 653 578 502 306
DEPARTAMENT FINANSÓW 0 132 574
757 OBSŁUGA DŁUGU PUBLICZNEGO 0 132 574
75704 Rozliczenia z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Skarb Państwa
lub jednostkę samorządu terytorialnego 0 132 574
8020 Wypłaty z tytułu gwarancji i poręczeń 0 132 574
Razem 0 132 574
w tym:
Potencjalne spłaty kredytów poręczonych zakładom opieki zdrowotnej 0 132 574
8020 Wypłaty z tytułu gwarancji i poręczeń 0 132 574
Razem 0 132 574
DEPARTAMENT POLITYKI REGIONALNEJ 4 270 0
750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 4 270 0
75095 Pozostała działalność 4 270 0
2910
Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
4 270 0
Razem 4 270 0
w tym:
Zwrot niewykorzystanej dotacji przez ŁARR S.A. 4 270 0
2910
Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
4 270 0
Razem 4 270 0
DEPARTAMENT ROLNICTWA I OCHRONY ŚRODOWISKA 53 059 0
Parki Krajobrazowe 53 059 0
925 OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ NATURALNE
OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ PRZYRODY 53 059 0
92502 Parki krajobrazowe 53 059 0
Utrzymanie bieżące jednostek - Parki Krajobrazowe 53 059 0
4300 Zakup usług pozostałych 53 059 0
Razem 53 059 0
w tym:
Dyrekcja Bolimowskiego Parku Krajobrazowego w Skierniewicach 36 934 0
4300 Zakup usług pozostałych 36 934 0
Razem 36 934 0
Dyrekcja Parku Krajobrazowego Wzniesień Łódzkich 16 125 0
4300 Zakup usług pozostałych 16 125 0
Razem 16 125 0
DEPARTAMENT INFRASTRUKTURY 444 154 350 832
750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 313 832 313 832
75018 Urzędy marszałkowskie 313 832 313 832
4019 Wynagrodzenia osobowe pracowników 4 389 0
4119 Składki na ubezpieczenia społeczne 755 0
4129 Składki na Fundusz Pracy 108 0
4179 Wynagrodzenia bezosobowe 1 080 0
4300 Zakup usług pozostałych 0 307 500
6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 307 500 0
6069 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 0 6 332
Razem 313 832 313 832
w tym:
Realizacja projektu pn. „Edukacyjne Wrota Regionu Łódzkiego” 6 332 6 332
4019 Wynagrodzenia osobowe pracowników 4 389 0
4119 Składki na ubezpieczenia społeczne 755 0
4129 Składki na Fundusz Pracy 108 0
4179 Wynagrodzenia bezosobowe 1 080 0
6069 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 0 6 332
Razem 6 332 6 332
Budowa Łódzkiej Regionalnej Sieci Teleinformatycznej - wsparcie projektu 307 500 307 500
4300 Zakup usług pozostałych 0 307 500
6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 307 500 0
Razem 307 500 307 500
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi 88 400 37 000
600 TRANSPORT I ŁĄCZNOŚĆ 88 400 0
60013 Drogi publiczne wojewódzkie 88 400 0
4300 Zakup usług pozostałych 88 400 0
6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 0 37 000
Razem 88 400 37 000
w tym:
Utrzymanie bieżące jednostki budżetowej - Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi 88 400 0
4300 Zakup usług pozostałych 88 400 0
Razem 88 400 0
Rozbudowa drogi wojewódzkiej Nr 716 Koluszki - Piotrków Trybunalski 0 37 000
6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 0 37 000
Razem 0 37 000
Zarząd Nieruchomości Województwa Łódzkiego 41 922 0
700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 41 922 0
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 41 922 0
4300 Zakup usług pozostałych 41 922 0
Razem 41 922 0
Utrzymanie bieżące jednostki budżetowej - Zarząd Nieruchomości Województwa
Łódzkiego w Łodzi 41 922 0
4300 Zakup usług pozostałych 41 922 0
Razem 41 922 0
DEPARTAMENT KULTURY I EDUKACJI 600 600
801 OŚWIATA I WYCHOWANIE 600 600
80195 Pozostała działalność 600 600
4210 Zakup materiałów i wyposażenia 600 0
6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 0 600
Razem 600 600
w tym:
Promocja marki regionalnej „Łódzkie Intelektualne” - wydatki niekwalifikowalne 600 600
4210 Zakup materiałów i wyposażenia 600 0
6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 0 600
Razem 600 600
DEPARTAMENT POLITYKI ZDROWOTNEJ 150 874 18 300
851 OCHRONA ZDROWIA 150 874 18 300
85111 Szpitale ogólne 150 874 18 300
2569 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki
zdrowotnej utworzonego przez jednostkę samorządu terytorialnego 18 300 0
6229
Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realiza- cji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych
132 574 18 300
Razem 150 874 18 300
w tym:
Dotacja na udział własny samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej realizujących zadania ze środków EFRR – „Utworzenie systemu e-radiologii w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. M. Kopernika w Łodzi”
18 300 18 300
2569 Dotacja podmiotowa z budżetu dla samodzielnego publicznego zakładu opieki
zdrowotnej utworzonego przez jednostkę samorządu terytorialnego 18 300 0
6229
Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realiza- cji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych
0 18 300
Razem 18 300 18 300
Dotacja na udział własny samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej realizujących zadania ze środków EFRR – „Modernizacja systemu elektroenerge- tycznego w celu stworzenia bezpieczeństwa energetycznego w WSSz. im. dr Wł.
Biegańskiego w Łodzi”
132 574 0
6229
Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realiza- cji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych
132 574 0
Razem 132 574 0
DEPARTAMENT KULTURY FIZYCZNEJ, SPORTU I TURYSTYKI 141 0
926 KULTURA FIZYCZNA 141 0
92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 141 0
2360
Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego
141 0
Razem 141 0
w tym:
Powierzanie i wspieranie realizacji zadań publicznych Województwa Łódzkiego w
dziedzinie kultury fizycznej i sportu zlecanych organizacjom pozarządowym 141 0 2360 Dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu terytorialnego, udzielone w 141 0
trybie art. 221 ustawy, na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego
Razem 141 0
DEPARTAMENT FUNDUSZU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH 480 0
010 ROLNICTWO I ŁOWIECTWO 480 0
01041 Program Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 480 0
2918
Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
360 0
2919
Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
120 0
Razem 480 0
w tym:
Zwrot dotacji otrzymanych na realizację zadań w ramach Pomocy Technicznej
PROW 2007 - 2013 Schemat I, II, III 480 0
2918
Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
360 0
2919
Zwrot dotacji oraz płatności, w tym wykorzystanych niezgodnie z przeznacze- niem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości
120 0
Razem 480 0
