Książnica Kopernikańska w Toruniu
nr inw.. Gci - 22966
MAG 0 3 5 8 3 -1 9 3 7 /2
--- '
WIOSNA 1937
CENNIK
N A
D A L I E , M I E C Z Y K I I I N N E CEBULKI i KŁĄCZE KWIATOWE.
RÓ ŻE, RÓŻNE KRZEW Y i DRZEW KA OZDOBNE, DRZEW KA I KRZEW Y OW OCOW E ORAZ W INOROŚL.
G. HENTSCHEL
T O R U Ń -M O K R E
LELEWELA 3, TELEF. 1 8 7 7 S K R Y T K A POCZTOWA 12
KONTO CZEKOWE: PKO. 212362
K O N T A B A N K O W E : V E R E IN S B A N K TO R U Ń B A N K Z W IĄ Z K U SP Ó ŁE K Z A R O B K Ó W . TO R U Ń B A N K Z W IĄ Z K U S P Ó ŁEK Z A R O B K Ó W . G D A Ń S K ł
2 — G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE
D oris J. Cooper F ra n z B e rg er C ayclerc
Ryciny na poprzedniej stron ie: róża Danie Edith Helen i dalia kaktusowa Fr. I. Mansfeld.
Bardzo ważne!
Ceny na dalie i mieczyki sq znacznie zniżone.
Ceny ujęte w cenniku głównym 1936/37 na mieczyki i dalie z chwilg wydania niniejszego cennika sq unieważnione.
Dalie.
D la osób zw ied za ją cy ch m oje z a k ła d y w okresie jesien n ym , p r a w d z iw ą a tra k cją są m oje dalie, k tó re prócz za in tereso w a n ia , wt w ielu w yp ad k ach w y w o łu ją w prost zdum ienie i za ch w y t sw oim przepychem , bo
gactw em kolorów i n a d zw y cza j su b teln ą budow ą k w ia tó w . To też nic d ziw n ego, że za in tereso w a n ie się daliam i sta ło się p ow szechne.
H od ow la dalij nie n a stręcz a żad n ych trudności. N ajlep iej czują się one w ziem i żyzn ej, głęboko u pra
w ionej, o sta rej ku ltu rze ogrodow ej i w y sta w io n e j na pełne d ziałan ie słoń ca. K łącza podpędzone w donicz
kach, w y sa d z a się w p ierw szej połow ie m aja. P a m ię ta ć trzeba, że w sz y stk ie boczne pędy m u szą b yć poobci
nane a p o zo sta w io n y n a jsiln iejszy . O bfite pod lew an ie oraz op alikow anie je st niezbędne. Oto w sz y stk o , czego dalie p otrzebują do pom yśln ego rozwmju. Gdy je sie n ią części nadziem ne u leg n ą zm rożeniu n a leży je obciąć, kłącze wTykopać, otrzą sn ą ć z ziem i, ob su szyć i u łożyć jed n ą w a r s tw ą na p ółkach w szk la rn i lub w su ch ej p iw nicy. D robne kłącze lepiej zim u ją w p łask ich sk rzynk ach , p rzesy p a n e m iałem torfow ym , p ia sk iem albo trocinam i.
U ży teczn o ść dalij w ogrodzie sp row adza się do tw orzen ia grup w y łą czn ie d aliow ych . Z m ieszan e bo
w iem z innym i k w iatam i, ta k budow ą, rozm iaram i ja k i k olorytem k w iecia, p rzy g n ia ta ją sw o je otoczenie. W y ją tek sta n o w ią dalie p ojedyncze i kołnierzykow e, n a stęp n ie pom ponow e oraz n a jm n iejsze t. zw. k arłow e (M i
gnon), którem i m ożna w yp ełn iać ra b a ty z k w ia tó w letn ich i bylin. N a to m ia st od m ian y w ielk ok w iatow e, h y b ry d y i k ak tu sow e zn ajdu ją w d zięczn e za sto so w a n ie n a dużych ra b a ta ch lub w grupach przed Skupinam i drzew i k rzew ów w zgl. na traw n ikach. W tym w yp ad k u sa d zić n a leży razem m ożliw ie w ięk sz ą ilo ść egzem plarzy z jednej od m ian y lub w tym sa m y m kolorze.
D la p raw d ziw ego m iłośn ik a dalij, u ży cie ich nie n a stręcz a zb ytnich trudności. W ie on bow iem dobrze, gdzie je sa d zić i ja k dobierać odm iany, by w y w o ła ć jak n a jw ię k sz y efek t.
P o za tym dalie sta n o w ią pięk n y i efektow m y a przy tym tan* m a ter ia ł do ob sad zan ia k w ietnik ów wr par
kach i przy ulicach. I tu na sz czeg ó ln ą u w a g ę za słu g u ją od m ian y niskie, a przede w szy stk im dalie karłow e (M ignon), pojedyncze, czerw on olistn e i dalie pom ponow e. Z pośród w ie lk o k w ia to w y c h od m ian y obficie kw itnące a nisko rosnące.
N a P om orskiej W y sta w ie O grod n iczo-P rzem ysłow ej w Toruniu 1928 r. z ok azji sp ecjaln ego pokazu dalij.
otrzym ałem za m oje dalie, pom im o w ielk ieg o w sp ó łza w o d n ictw a duży m edal sreb rn y M in isterstw a R oln ictw a, a na P ow szechn ej W y sta w ie K rajow ej w P ozn aniu w 1929 roku m edal złoty.
Ceny podane rozumieją się za kłącza, które w ysyłam od jesieni do w iosny w miarę posiadanych zapasów.
Począwszy od połowy maja w ysyłam rośliny młode, przesadzone z bryłam i doniczko»
wy mi, które obliczam z 10 proc. opustem.
Przy odbiorze najmniej 10 dalij z jednej odmiany udzielam 20% rabatu.
Cyfry w n aw ia sa c h o znaczają przy p u szczaln ą w ysokość danej odm iany.
Ga-
G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE — 3
F röh lich e P fa lz F rau O berbürgerm eister B rach t G artendirektor K örte
Dalie Kaktusowe.
Odmiany nowsze i ce n n ie js ze s ta rs z e .
SZ t. ZlAcme. Z achw ycająca o d m ian a koloru ło
sosiow ego...(120) 0.60 Albert E. Amos. Jasn o -k arm in o w a o b a r
dzo szlachetnej form ie kw iatów . Do
sk o n a ła n a k w ia t cięty . . . . (110) 0.60 Ailerseelen. Czysto b iała, p rz y b ie ra jąc a
ku środkow i k w iatu odcień kości sło
niow ej. D oskonała na k w ia t cięty (110) 0,75 Alt Wien. Czysto-biała, olbrzym ia (120) 0,60 Amundsen. K w iaty koloru jasno-łososio-
wrego. O dm iana n a k w ia t cięty (110) 0,60 Andreas Hofer. Jed n a z n ajp ięk n iejszy ch .
Kołor różowy, n a jasno-żółtym tle. (110) 0,60 Annemarie, lśniąco-łoso-siowo-różowa, tło
żółta wo-bi ale. Z nakom ita, obficie k w itn ąca o d m ian a n a k w ia t cięty (110) 0,60 Auferstehung. C zysto-biała . . . (120) 0,60 Bagdad. Sport odm iany Kalif, o olbrzy
m ich k w ia ta c h bordo . . . . (120) 0.60 Bayreuth, krw isto-czerw ona. P ła tk i s k r ę
cone ... (110) 0,60 Better Times, olbrzym ia, różow o-liliow a 2,00 Bodensee. K w iaty p rom ieniste, barw y
karm inow o-różow ej, przechodzącej ku środkow i w kolor kości słoniow ej (100) 0.75 Cayclerc, staro -zło ty kolor, o dw rotna
stro n a m iedziano-czerw ona . (130) 0,75 Conquest, ciem no-czerw ona . . . (100) 0,60 Correct, jask raw o -czerw o n a . . . (110) 0,60 Demokrat, żółta z lek k im odcieniem ło
sosiow ym ...(110) 0,60 Dorothea W olfi, różow a z n iebieskaw ym
o d c i e n i e m ...(140) 0.60 Dr. Eckener, łososiow o-pom arańczow a,
ku środkow i ciem niejsza . . . (100) 0.60
szt. Zł
Dr. J. Scheiner, d elik atn a, liliow ą. T y l
ko ro ślin y m łode . . . (150) 2,00 Dr. Sven Hedin, bardzo pełna ciem na.
pom arańczow o-czerw ona . . . (120) 060 Edgar S. Jackson, ciem no-łososiow o-czer-
w ona
b... (120) 0.50 Ehrenpreis. Ciem no-różow a z am e ty sto
w ym o d c ie n ie m ... (110) 0,50 Engelhardt‘s Liebling. P ię k n a różow o-li
liow a ... (100) 0,50 Erika Teschendorif, szk arłatn o -czerw o n a
(70) 2,00 Evangelitum. K w iaty kuliste, o w ąskich
p ła tk a c h lila-różow ych, jaśn iejszy ch ku środkow i . . . r . . . . (110) 0,75 Exquise, olbrzym io-kw iatow a, delikatno-
różowa, środek więcej krem ow y (130) 1.00 Extase. K rem ow a z am etystow ym odcie-
b
n i e m ... (100) 0,75 Fichte, liliow o-róźow a, środek biaław o-
ż ó ł t y ... (110) 0,60 F leissige Liese, lśniąca, szk arłatn o -czer
w ona ... (120) 0.50 Frau Aug. Hauptstummer, ciemno-fio-
l e t o w a ...(130) 1,25 Frau Ida Mansfeld, p ła tk i kw iatow e
rozdw ojone, k w iaty żółte . . . . 0.50 Frau Marie H einem ann, cielisto-różow a.
obficie k w i t n ą c a ... : (120) 1,25 Frau Oberbürgermeister Bracht, p ięk n a
siarkow o-żółta, o szlachetnej b u d o wie ... (120) 1.00 Fred Lau, karm inow o-czerw ona z odcie
niem m i e d z ia n y m ...(120) 0,75 Fröhliche Pfalz, lśniąca, p u rp u ro w a, k o ń
ce b ia łe ... (140) 1,00
4 — G. HENTSCHEL, TORUÑ-MOKRE
Neptun.
szt. zl
Gartendirektor Korte, lśniąco-purpurow a, końce białe. U lepszona Schiitzenliesel.
(140) 1.00 Gartners Freude, c.-różowo-liliowa (100) 0.50 G. Bornemann, ognisto-czerw ona . (110) 0,60 Gelbe W eltfrieden, siarkow o-żółta (120) 1,25 Glorio Solis, złoto-żółta, środek czerwo
naw o cieniow any, końce rozdw ojone 0,75 Goldenes Handwerk, n a d a ją c a się n a r a
baty, lśniąca, koloru star. złota (120) 1,00 Goldenes Mainz, o olbrzym, kwiecie, ko
loru stareg o złota, jesien ią przecho
dzącego w czerwono-żółty . . (120) 0,60 Goldene Sonne (Złote Słońce). N ajp ięk
niejsza z żółtych, z ciem niejszym i końcam i. N ajlepsza n a k w iat cięty i do sadzenia pojedynczo . . . (110) 0,75 Halleluja, delikatnie-różow a, środek ko
loru kości słoniowej, końce płatków j a ś n i e j s z e ... (120) 1,25 Hanna Kvapil, olbrzym io-kw iatow a, mle-
czno-biała z odcieniem liliow ym (120) 1,00 Harpagon, c z y s t o - ż ó ł t a ... (100) 0,60 Heideprinzess, czysto-biała . . . (80) 0,60 Heiligtum, jasn o -terrak o ta, tło jasno-żół-
t e ... (110) 0,75 Holstein, różowa, środek jaśn iejszy (130) 1,00 Jean Chazot, złoto-żółta, odcień pom a
rańczow y ... (120) 0,60 Jonkher van Tets, biała, zn ak o m ita n a
k w iat cięty ... (100) 0,50 Jubellied, czerw ona z am etystow ym (80) 0,60 Jugendpracht, pom arańczow o-różow a n a
tle żółtym. Sport przepięknej odm ia
ny Goldene S o n n e ...(110) 0,75 Kalif. Olbrzym ie k w iaty sz k a rła tn e (130) 0,75
Balleg-p's Glory.
szt. zl
Köln, obficie kw itnąca, w czesna odm ia
na,^ o k w iatach czerwono-fiolet. (110) 0,75 Königin. K w iaty jasno-łososiowo-różowe,
n a długich szypułkach . . . (100) 1.00 Królowa Maria z Jugosławii. Czysto-bia
ła. Bogato k w i t n ą c a ... (100) 1.25 Köstritzer Vollblut, lśniąco-szkarłatno-
czerwona. K w iaty olbrzym ie . (110) 0,60 La France, karm inow o-różow a z odcie
niem ż ó ł t y m ... (100) 1,00 La Lorraine, bardzo piękna odm iana ko
loru stareg o z ł o t a ...(100) 0,60 Mad. A. Breuls, czysto-różowa, w sp an ia
ła n a k w iat c i ę t y ...(140) 0.75 Mad. Ch. Good, olbrzym ia, k rw is to c z e r
w ona z odcieniem k asztan .-b ru n a
tn y m ... (i 20) 0,75 Mariechen Bruch, olbrzym io-kw iatow a,
k a r m i n o w o - r ó ż o w a ... (100) 0,75 Mary Murray, jasno-pom arańczow a (100) 0,75 Mary Segar o p ła tk a c h zagiętych w szpo
ny, czysto-żółta ... (180) 1,00 Meisterstück, olbrzym ie k w iaty koloru
lila ... I . (80) 0,75 Mons. Hot, p ięk n a pom arańczow a . (80) 1,00 Mrs. J. B. Riding, żółta z odcieniem czer
w onaw ym , białe końce i b iała ob
w ódka ...(130) 1,50 Mrs. L. Bregazzi, tło krem ow e o za b a r
w ieniu łososiowo-różowym, końce żół
taw e ...(150) 1,00 Neptun, z k sz ta łtu i w zrostu podobna
do znanej odm iany A ndreas Hofer.
B ardzo odporna obficie kw itnąca.
K w iaty czysto-białe . . . . (100) 0,60 Nivea. Czysto-biała, dobra do cięcia. N ad
zwyczaj p i ę k n a ... (120) 0,75 Norwegen, liliow o-różow a z jaśniejszym
środkiem , kw itnie obficie . . . (110) 0,75
N iv ea
G. HENTSCHEL, TORUÑ-MOKRE — 5 Offenbarung, tło b iałe o delikatno-lilio-
w ym o d c i e n i u ... (130) Paul Pfitzer, m iedziano-łososiow o-różo- wa n a żółtaw ym t l e ...(130) Peter Frowd, k r e m o w a ... (110) Renée Cayeux, o g n isto -szk arłatn a (100) Riesenm eisterstück, kolor bladego bzu, ku środkow i przechodzi w b iały (120) Rosa Victoria, jasno-różow a . . . (120) Royal Velvet, olbrzym i kw iat, aksam i-
tno-ciem no-czerw ony . . . . (130) Salmon Beauty, łososiow o-różow a (110) Schiller, karm inow o-czerw ona . . (120) Schlageter, pom arańczow o-czerw . (110) Schneekönigin, czysto-biała . . . (120) Schützenliesel, ognisto-czerw ona z b ia łym i k o ń c a m i ... (110) Schwarzwaldmädel, żółta z różow ym od
cieniem ...(120) Selma von Strasser, karm inow o-różow a
o jaśn iejszy ch końcach . . . . (130) Signal, pom arańczow o-czerw ona . (110) Skagerrak, siarkow o-żółta . . . (120) Soleil d‘or, z ł o t o - ż ó ł t a ...(110) Sonnenkönigin, ż ó ł t a ... (120) Stediast, s z k a r ł a t n a ... (160) Sydney Jones, p ła tk i w kształcie szpo
nów, liliowo-róż., tło delik. żółte (130) Symbol, k w ia t olbrzym i, o d ługich p ro m ien isty ch p ła tk a c h liliowo-różo- wych. jaśn iejszy ch k u środkow i (110) Tändelei, ja sn o -b ru n a tn a z b iały m i k o ń cam i ... (110) Uranus, koloru ciem no-cynam onow ego z
ja sn y m i końcam i płatków r . . (110) Vera Sandhack, czysto-biała . . . (110) Verheissung, lśniąco - pom arańczow o- s z k a r ł a t n a ...(110) Versuchung, tło jasno-żółte, zew nętrzna stro n a płatk ó w k w iatow ych d e lik a t
nie różow o-łososiow a . . . . (120) W eisse Kalif. C zysto-biała, odcień zie
lonkaw y. P odobna do św iatow ej s ła wy o d m iany K alif... (110) W eltfrieden, czysto-biała . . . . (100)
8 Z t. Zł
0.75 1.00 0,75 0,60 1,00 1.25 1.25 075 0.75 0,60 0,60 0,60 0.50 0.75 0.75 1,00 0,75 0,60 1,25 1,25
0.60 0,75 1,00 0.60 0,75
0,75
0,75 0.50 Dalie Kaktusowe Karłowe.
Poniżej podane odm iany, n a d a ją się sp ec ja ln ie do tw o
rzenia grup i na rab aty. K w itn ą bardzo obficie, w y r a sta ją nisko.
Aemstels Glory, pom arańczow o-czerw ona 0.75 Amanda, d elik atn a, blado-różow^a . (70) 0,60 Bläuling, n i e b i e s k o - l i l a ... (80) 0,60 Christel, c z y s t o - b i a ł a ... (40) 4.00 Claus Groth, łososiow o-różow a . . (60) 1.75 Dawid Burpee, ciem no-lila . . . . (80) 0,60 Edelweiss, b arw y kości słoniow ej . (60) 0,50 Friedel, l i l i o w o - r ó ż o w a ...4,00 Lena, łososiowo-róż., środek żółtaw y (60) 4,00 Liesel, łososiow o-pom arańczow a, w śro d
ku złoto-żółta ... (40) 4,00
sz t. zł
Little Pearl, różow a ... (70) 0,60 Nesthäkchen, krem ow a z am etystow ym
odcieniem ... (70) 0,60 Snowdrift, czysto-biała. Tylko m łode ro
śliny . . . • ... (80) 3,00 Strahlenmeer, delikatno-żółta, końce
białe. Tylko ro ślin y m łode . . (70) 1,50 Traudel, s i a r k o w o - ż ó ł t a ... (50) 4,00 Ursel, k rw is to -c z e rw o n a ... (50) 4,00 Odmiany nowe z o s ta tn ic h lat.
Altmark, olbrzym io-kw iatow a, koloru ró żowego. Z n ak o m ita na k w iat cięty (110) 1,50 Amsterdam, karm inow o-czerw ona, od
stro n y zew nętrznej ja śn iejsza . . . . 1,50 Bad Kissingen, karm azynow o-czerw ona z
p u rp u ro w y m odcieniem , kolor bardzo żywy. Tylko ro ślin y m łode . . (80) 3,00 Blauer Schein, d e lik a tn a liliow a z nieb ie
sk im odcieniem ... (120) 4,00 Doris J. Cooper, jasno-fioletow a . . . . 2,00 Franz Berger, olbrzym ia koralow o-czer-
w ona, n a siln y ch łodygach . . (100) 2,00 Jairus Töchterlein, k w iat olbrzym i, ch a
mois, w p ad a w kolor delikatnie-łoso- siowonróżowy, środek jasno-żółty (130) 1,00 Kareol, p łask iej budow y o w ąsk ich
p ła tk a c h kw iatow ych, k arm in o w o -ró żowa, tło żółte . . . . 1,50 Kismet, olbrzym ia, lśniąca, ciem no-krw i-
sto-czerw ona, z odcieniem a k s a m it
nym , w śro d k u żółta, ściśle p ełn a (130) 1.00 Kurt Engelhardt, lśniąca, łosostiowo-różo-
w a n a żółtaw ym tle. Brzegi koloru satynow o-różow ego, długie łodygi k w i a t o w e ...(130) Lord Lambourne, olbrzym io-kw iatow a.
koloru starego złota, z odcieniem bron- zowym. P ła tk i skręcone . . . (140) Mad. Ernest van den Berghe, ciem na, pom arańczow o-bronzow a ...
MajoPs Purpur, ciem no-purpurow o-czer- w ona ...
Malchin, niebiesko-liliow a . . . . (130) Miss Belgium , p ro m ie n isty u k ła d k w ia tów. lśniąca, p o m arań cz.-szk arłatn a Riele, łososiow o-różow a ze złotym śro d
kiem . Tylko ro ślin y m łode . . . Saarlands Heimkehr, żarząca łososiowo-
różow a z am etystow ym odcieniem , ulepszona A ndreas H ofer . . (140) Sachsenland, czysty kolor starego złota,
o długich łodygach. Tylko ro ślin y m łode... (120) Voit‘s Ideal, czysto-biała, n a d aje się n a k w ia t c i ę t y ...(130) W eisse Dame, czysto-bdala, o szlachetnej form ie kw iatów ... H30) W eisser Hirsch, śm ietankow o-biała, końce p łatk ó w k w iatow ych rozdw o
jone ... (120) 1,25 1.25
1,00 1.50 1.50 4.00 1.25 3.50
5.00
3.50
1.50
5.00
6 — G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE
Chlouba M oravskeho K rasu. E xcelsior. P resid en t M artougin.
Dalie hyhridy.
Nowsze i więcej w artościow e s ta rs z e odmiany. szt.zi Adler, k w iaty olbrz., czysto-białe . (100) 0,60 Albâtre. W y ró żn iająca się niezw ykłą
białością płatków . Nowość. . . (100) 1,00 Albrecht Dürer, lśniąco-pom arańczow o-
czerw., s tro n a odw rotna k arm . (110) 1,00 Amen, olbrzym ie k w iaty koloru starego
złota z c z e r w o n y m ... (110) 0,75 Annie, koloru l i l a ...(110) 0,75 Ave Maria, śnieżno-biała, o olbrzym ich
k w ia ta c h na długich łodygach (110) 1,00 Brennende Liebe, ja s k ra w o - cz erw ona, na
ra b a ty i n a k w iat cięty . . . (120) 0,75 Gatharina Klein, ciem no-fiołkow o-purpu-
row a z b iały m i końcam i p łatk ó w (110) 1,00 Couronne d‘or, b u rszty n o w a . . . (120) 0.60 Daga, żółtaw o-biała. Xa k w ia t cięty (100) 0,50 Délice, różow a ...(130) 0,50 Deutsches Eck, ciem no-bronzow a . (120) 0,75 Else Wex, koloru m iedzianego . . (120) 0.50 Erntedank, n iska, specjalnie n a ra b a ty
jasno-łososiow o-pom arańczow a . (80) 1.00 Flammendes Kätchen, jasno-pom arańczo-
wa z czerw onym odcieniem . (130) 0.75 Frau Lotte Heitmann, ł ososiowa, kw itnie
w cześnie i b o g a t o ... (120) 0.60 Fournaise, poinarańczow o-czerw ona, k o ń
ce ż ó ł t e ... (120) 1,00 Goldfasan, tło k w iatu koloru starego zło
ta, przechodzi w odcień czerw. (140) 1,00 Goldfunke, w sp an iała n a rab aty , tło żół
te, s z k a rła tn ie zabarw ione . . (100) 1,00 Goldlachs, łososiowo-różowa ze złotym
odcieniem . Tylko ro ślin y m łode (80) 1,00
Grace Curling, tło białe, przechodzące szt*zł w d e lik a tn y liliow o-różow y kolor.
Końce lekko fryzow ane . . . (14t\ 0,75 Graf von Schwerin, blado-liliow a (120) 0,75 Hanny van Waveren, fioletowo-róż. (120) 0.50 Hans Kunterbunt, krw isto-czerw ona z
biały m i k o ń c a m i ... (120) 1.00 Hera, k w iat jasny, lila-różow y . . (120) 0,50 Hessenland, lila-różow a . . . (130) 0.50 Im m anuel Kant, krem ow y, z żółtaw o-zie-
lonym ś r o d k i e m ... (110) 0,75 Japanische Sonne, olbrzym ia żółta dalia
z czerw. ode. o w sp an iały ch kw iatach , zw isających ja k am ple . . . (140) 0,75 King George, zło to -b ru n atn a . . (120) 0,75 King Harold, cza rn o -b ru n atn a . . (100) 0,75 Kitty Dunlap, olbrzym i k w iat liliowo-
różow y ... 050 Locarno, b rz o s k w in io w a ... (120) 0,60 Lode Beek, w ielkokw iatow a odm iana ko
loru pom arańczow ego, silne łodygi . 1.25 Lugdunum Batavorum, lśniąeo-jasno-
sz k a rła tn a , końce białe . . . (130) 1,00 Mad. Emile Draps, niezw ykłego koloru
brunatno-czerw onego, z odcieniem wi- śniow o-ezerw onym ... (120) 0,75 Mad. Schaetzen, pom ar.-czerw ona . . . 1,00 Mad. Victor Cayeux, złoto-pom arańczo-
w a ...(120) 060 Magician, ciem no-złoto-żółta. końce b ia
łe ...(140) 1.25 Märchenschön, koloru karm inow ego, tło
k w ia tu ż ó ł t e ...(130) 0,75 Maria Houtman, zloto-żółta . . . (120) 0,50 Maria Kaphan, liliowo^różowa . . (110) 0,50 Menny Carlee, czysto-biała . . . (110) 0,60 Mevr. Ballego, okazow y k w ia t ognisto-
c z e r w o n y ... (110) 0,50
G. HENTSCHEL, TO RUŃ-MOKRE — 7
Severins Trium ph.
szt. zl
Mevr. Dix, łososiowo-różowa . . (110) 0,75 Mevr. Ludwig, czerw ona . . . . (120) 0,60 Mevr. Wurfbein, ciem no-liliow a . (120) 0.50 Min, van de Vyvere, karm inow o-różow a,
polecenia godna ... (100) 1.00 Mrs. Enschede Koy, k w iat złoto-żółty z
odcieniem te rra k o ta . . . . (120) 0,50 Mr. John Dix, jasno-różow a . . . (120) 0,50 Mrs. Dresselhuis, różow a . . . . (120) 0,50 Murillo, ¡różowa, p iękna . . . . (120) 0,50 Pan-Europa, krw isto-czerw ona. Tylko
ro ślin y m łode ... (100) 2.50 Pax, k w ia ty koloru te rra k o ta , n a d łu
gich łodygach. P ięk n a do wazonów (130) 0,60 Parkperle, cenna od m ian a n a rabaty.
lśn iąco-szkarłatno-czerw ona . (120) 0,75 Perle von Wien, ciem no-różow a z k re
m ow ym o d c i e n i e m ... (110) 0,50 Pirol, k a n a r k o w o - ż ó ł t a ... (110) 0,50 President Emile Draps, k arm in o w o -ró
żowa na żółtym t l e ... (130) 0,75 Princess Juliane, czysto-biała . . (120) 0.50 Purpurkönig, olbrzym ia czerwono-fiole-
towa . ...(100) 0,75 Purpurriese, ak sa m itn a , pu rp u ro w o -czer
w ona . ... (130) 0,75 Ramona, d elik atn ie liliow o-różow a z a-
m etystow ym odcieniem . . . (140) 1,25 Rapallo, m ahoniow o-czerw ona z żółtym
brzegiem , o ak sa m itn y m połysku (100) 0,60 Raphael, koloru starego złota, odw rotna
s tro n a p łatków c z e r w o n a ... 0,75 Red Champion, żywy kolor czerw ony . 1,00 Red Emperor, w ielkokw iatow a jasno-
czerwona, do c i ę c i a ... (120) 0,50 Rose Elegance, r ó ż o w a ... (110) 0.60 Ruhr, c ie m n o -c z e rw o n a ... (80) 0.60 Salmonea, śliczna, lśniąco-łososiów a (100; 0.60
The W orld.
szt. zł
Secretary Voors, krem ow o-łososiow a z żółtym ... .... (130) 0,75 Souv. de Gustaw Doazon, ceglasto-czer-
w o n a ... (120) 0,50 Thomas Hay, olbrzym ia, liliow a (130) 1,00 Ullswater, pom arańczow a z k a rm in o
wym o d c i e n i e m ... 1,00 W estminster, czysto-pom arańczow a (110) 0,75
Dalie grzyba en Iowa te (kształtu lilii wodnej)
Aenne Wolf, nowość łosos.-czerw’. (120) 3,00 Bad Salzbrunn, nowość, b ia ła . . (120) 2,50 Goldina, łososiowo-różowa . . . . (80) 0.60 Goldrpse, łososiow o-czerw ona . . (80) 0.60
Dwie o statn ie odm iany n a d a ją się do
skonale do tw orzenia grup.
Paeonia, nowość, olbrzym ia, łososiowo- różowa, wT śro d k u żółtaw a . . (100) 1,00 Partenkirchen, kr.emowo-źółta z zielo
nym odcieniem ... (110) 0.50 Schönes Farbenkönigin, karm in o w o -ró
żowa ... (90) 0,60 Schulschiff Niobe, nowość, d e lik atn a r ó
żowa na żółtaw ym tle . . . . (100) 3,50 Seejungfer, łososiowTo-różowa na zielon
kaw ym tle ...(80) 0.75 N ajp iękn ie jsze nowości
z o s ta tn ic h lat.
Andenken an J. Schmeisser, złoto-żólta, w ielkokw iatow a, n a długich łody
gach. Tylko ro ślin y m łode . . (130) 3,50 BallegQ*s Glory, olbrzym iokw iatow a, czer
w ień ciem nego m ahoniu, końce i brze
gi z ł o t o - ż ó l t e ...1.25
Min. van de V yvere.
8 — G. HENTSCHEL, TORUÑ-MOKRE
s zt. zl
Bergers Riese, czysto-biała . . . (130) 1,50 Chlouba Moravskeho Krasu, żółta, odcień
płom ienno-czerw ony . . . (120) 1,25 Entrups Schönheit, olbrzym ia, a k sa m itn a ,
czarn o -b ru n atn o -czerw o n a . . (140) 4,00 Entrups Sultan, olbrzym ia, ciem na, k ar-
m inow o-czerw ona. Tylko ro ślin y m ło
de ... (130) 4,00 Excelsior, olbrzym ia, zło taw o -terrak o ta,
środek i o dw rotna s tro n a p łatk ó w m iedziano-czerw ona. . (100) 1,50 Flam m ende Sonne, lśn iąca, ko lo ru s ta r e
go złota z czerw onym odcieniem (140) 5,00 Junges Thüringen, ciem no-krw isto-czer-
w o n a ... (120) 3,00 Kaweah, w iśniow o-czerw ona z k a rm in o
w ym odcieniem , olbrzym ia . . (130) 5,00 Nagels Ideal, liliow o-niebieska . (130) 1,75 President M artougin, olbrzym ia, różow a 1,75 Radio, lśn iąca s z k a rła tn a , końce płatków
złoto-żółte, olbrzym ia . . . . (150) 1,50 Severins Triumph, czysty k olor łososio-
wo-różowy, ku środkow i ciem niejsza, n a długich łodygach. T ylko ro ślin y m łode ... (140) 4,00 Sudetenland, kolor ciem ny stareg o złota
z czerw onaw ym środkiem . . (140) 1,50 W hite Duchesse, czysto-biała-olbrzym io-
kw iatow a . . ...(130) 2,00 N a jp ię k n ie js ze dalie pocho
d zen ia a m e ry k a ń s k ie g o . K. — D alie kak tu so w e, H. = D alie hybrydy.
Ambasador, K., jasn o -p o m arań czo w a z łososiow ym odcieniem . . . (120) 0,60 Amun Ra, H., k w ia ty olbrzym ie pom a-
rańczow o-m iedziane . . . . (120) 0,50 Bashful Giant, H., brzoskw iniow a z od
cieniem żółtym ... (120) 1,00 Beau Ideal, H. Nowość. D e lik a tn a lilio
wa, olbrzym io-kw iatow a . . . (120) 2,50 Cigarette, K., czerw ona, białe końce (130) 0,50 Cooper King, H., b ursztynow a, zew nątrz
m ie d z ia n o - c z e r w o n a ...(110) 1,00 Dr, Tevis, H., żółtaw a, spód p łatk ó w
karm inow o-czerw ony . . . . (140) 0,75 Elinor van der Veer, H., k w ia t w ielki
l i l i o w o - r ó ż o w y ... (120) 0 50 Elite Glory, H., karm inow onczerw . (120) 0,75 Fordhock Radiance, H., brzoskw iniow a z
bronzow ym . Nowość . . . . (140) 1,25 Gladys Meyer, H., olbrzym io-kw iatow a,
k a n a r k o w o - ż ó ł t a ... (150) 0,75 Halvella, H., różow o-liliow a z k rem ow ym
(120) 0,50 Islam Patrol, K., czerw ona z żółtym i
k o ń c a m i ... (110) 1,25 Jane Cowl, H., złoto-żółta. środek m ie
dziane zabarw iony, olbrzym ia. (130) 1,00
sz t. zł
Jersey‘s Beacon, H., szkarł.-czerw . (110) 0,60 Jersey‘s Beauty, H., ćiem no-różow a (130) 0,60 Kathleen Norris, H., olbrzym ia, d e lik a
tn ie różow a, środek jaśn iejszy . (120) 1,00 Koh-I-Noor, K., kasztam owo-czerw. (120) 0,60 Margaret Woodrow W ilson, H. B iała z
d elik atn o -lilio w y m odcieniem . (110) 0,75 Marmion, H., ko lo ru sta re g o złota z
bronzow ym odcieniem . . . . (120) 0,75 Milly Rodgers, H.. brzoskw iniow a (HO) 0,60 Monmouth Champion, H., Nowość, kolor
ognisty, cynobrow y z sz k a rła tn y m od
cieniem ... (130) 1,00 Mrs. Alfred B. Seal, cielisto-różow a (140) 0,75 Mrs. Carl Salbach, H., liliow o-różow a na
b iały m t l e ...(120) 0,60 Mrs. Edna Spencer, K., róż.-liliow a (110) 0,60 Mr. L de Ver Warner, H., lila-róż. (120) 0,50 Pola Negri, c.-w iśniow o-czerw ona (120) 1,75 Pride of California, H., p u rp u ro w a (140) 0,60 Pride of San Francisco, H., lososiowo-po-
m arań czo w a z am ety sto w y m . (120)' 0,75 Robert Treat, H., karm inow o-czerw . (120) 0,50 Roman Eagle, H., Nowość! koloru stareg o
złota z m ied zian y m odcieniem (120) 1,00 Santa Barbara, H. Okazowa, łososiowo-
czerw ona n a różow ym tle . . (120) 1,25 Satan, K. Nowość. S zkarłatno-czerw ona,
o l b r z y m i a ...(150) 2,50 Sharazad, H. Nowość, ciem no-róźow a,
olbrzym ia, ja k o d m ian a Jan e Cowl . 2.00 Siskiyou, H., różow a z odcieniem ciem no-
l i l i o w y m ... (130) 0,60 Solo Mio, H., z ł o t o - ż ó ł t a ...(130) 0,75 The Grizzly, K., ciem no-czerw ona . (120) 1.00 The M illionair, H., jasn o -n ieb iesk a (120) 0,50 The World, H ., ciem no-w inno-czerw ona z
sre b rn y m połyskiem , brzegi jaśniejsze.
(120) 0.75 Trentonian, H., m ie d z ia n a z odcieniem
b ru n atn o -czerw o n y m . . . . (130) 0,60 Tryphine, H.. różow o-karm inow a, środek
zielonaw o-żółty ... (100) 0,75 Wanda, K., delik.-łososiow o-różow a (110) 0,60 W illiam H. Hogan, H., Nowość! Czerwo
na, końce b i a ł e ... (120) 0,75 N a jc e n n ie js ze dalie
pojedyncze.
D a lie w p ięk n ych odm ianach, nie w yrastają, w ysoko, dzięki czem u n a d a ją się d osk on ale do ob sad zan ia rabat i do tw orzen ia obw ódek w zd łu ż dróg. O dm iany jed no
b arw n e sa d zić przed Skupinam i k rzew ów .
Apoldro, k w ia t pełny, czerwony, py ln ik i ż ó ł t e ... (60) 0.50 Danebrog (Helvetia), piękna, pojedyncza,
b i a ł o - c z e r w o n a ... (80) 0.40 Dorfschone, ognisto-czerw ona z b iały m i
k o ń c a m i ... (80) 0.40
G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE — 9
D a lie pojedyncze Schneeprinzessin. D alie kołnierzykow e. jja n e pomponowt
szt. zł
Fanal, ognisto-czerw ona . . . . (70) 0,40 F. C. Heinemann, biała z' czerw onym (70) 0,40 Fregoli, karm inow a, końce białe . (70) 0,40 Kitti, ciem no-różow a' z czerw onym ocz
kiem ... (110) 0,40
szt. zł
Mrs. Kenneth Webb, niezupełnie pełna, łososiow o-pom arańczow a . . . (80) 0,75 Portia, kw iat niezupełnie pełny, koloru
pom arańczow o - szkarłatnego. Liście b ru natno-zielone ...(80) 0,75 Pleasure. Nowość! P urpurow o-czerw ona.
py ln ik i żółte z ciem ną obw ódką (100) 0,75 Schneeprinzessin. Czysto-biała. N ad
zwyczaj w sp an iała od m ian a n a d a ją ca się n a ra b a ty i do w y p ełn ian ia lu k w zagonach bylinow ych (70) 0,75 Volkskanzler, ja sn o -b ru n a tn a z ciem niej
szym środkiem ... (10Ó) 500 Dalie ciem nolistne.
O dm iany te pochodzą od p ow szech n ie znanej i cenionej dalii L ucifer. W sp an iałe, na sk u tek ich d ekoracyjnych
ciem no-brunatnych liści.
Bishop of Llandaff, półpelna, pięknego koloru lśniąco-ciem no-szkarłatnego z c z a rn o -b ru n atn ą ta rczą i h ru n atn o - czerw onym u listn ien iem . . . (80) 0,75 Congo Belge, ciem no-czerw ona, pełna.
u listn ien ie czarnaw o-zielone . ((GO) 0,60 Gelbe Lucifer, ja k o d m ian a Lucifer, lecz
o k w ia ta c h żółtych. Nowość . . . . 1,50 Lucifer, jed n a z n ajp ięk n iejszy ch dalij
n a d ający ch się n a obw ódki o czarno- b ru n a tn y m u listn ie n iu i sz k a rła tn y c h k w i a t a c h ... (70) 0,50 Mrs. F. A. Dutton, półpełną, po m arań czo
w a ...(100) 0,75 Mrs. Kathleen Carwithen, k w ia t pojed y n
czy, koloru lśniąco-pom arańczow o- szk arłatn eg o z ciem niejszą tarczą.
Liście ciem no-bronzow o-zielone . (80) 0,75
Dalie kołnierzykow e.
Są to rów nież dalie p o je d y n cz o -k w ia to w e: prócz p ła t
ków n orm alnych m ają one w środku k w ia tu kołnierzyk z p łatk ów m niejszych, zw y k le odm iennie zabarw ionych, efek tow n ie odcin ających się od tła. D la teg o n ależy dalie tego typu sa d zić w b lisk ości dróg, z których
m ożnaby je oglądać.
Erika, czarno-czerw ona, kołnierz ciem no
czerw ony z ja sn y m i końcam i . (120) 2,00 Frau Dora Fischer. Karrninowo-tróżowa z
b iały m k o ł n i e r z e m ... (140) 0,75 Hollyrood. Kołnierz i końce żółte , (110) 0,60 Joan Archer, jasno-fioletow a, kołnierz
b iały z fioletow ym odcieniem . (110) 0,75 Kätchen vom Schwarzatal, karm inow o-
czerw ona z b iałym kołnierzem i ob
w ódką ... (120) 0,50 Leitstern, brunatn o -czerw o n a z b iały m
k o łn ie r z e m ... (100) 0,50 Leuchtenberg, ciem n o -szk arłatn a, z czy-
sto-żółtym kołnierzem . . . . (100) 0,60 Linet, karm inow o-czerw ona, kołnierz b ia
ły ... (100) 0,75 Mad. Poirier, niebieskaw o-fioletow a (100) 0,60 Praeludium, purpurow o-czerw ona, z żół
tą szeroką obw ódką i z żółtym k ołnie
rzem ...(100) 0,50 Scarlet Queen, lśniąco-pom arańczow o-
szikarłatna. Kołnierz żółty . . . (120) 0.60 Trio, k w iat koloru jasno-czerw onego, ze
śnieżno-białym kołnierzem . . (100) 0,60
10 — G. HENTSCHEL, TORUÑ-MOKRE Dalie pomponowe.
Typ tych odm ian w y szed ł ze znanej sta rej Georginii.
N a d a ją się znakom icie na k w ia t c ię ty ; w ielk o k w ia tow e odm iany są w sp an iałym m ateriałem do o b sad za
nia rabat.
a) Odmiany drobnokwiatowe (liliputy).
Calendula, nowość. Złoto-pom arańezow a ( 100 ) Chamoisroschen, koloru cham ois . (70) Cyrill, b ru n atn o -czerw o n a . . . . (100) Darkest of all, czarno-karm inow a . (80) Deegens W eisse, czysto-biała . . (80) Elektros, bursztynow o-żółta . . . (80) Funke, in ten sy w n a, cynobr.-czerw. (70) Gretchen Heine, k arm in o w a z b iały m (90) Helene Lambert, ż ó ł t a ... (80) Hildepuppe, lśniąco-czerw ona . . (100) Janet, ł o s o s i o w a ...(90) Jonkbr. van Citters, staro-złota z pom a- ra ń c z o w o -c z e rw o n y m ... (70) Juweeltje, d alia rozetkow a, srebrzysto- różow a ... (60) Juwel, j a s n o - ż ó ł t a ... (80) Kleiner Narr, nowość, sz k a rła tn a , końce p łatków białe. Tylko rośl. m łode (80) Magda, cięm no-szkarłatno-czerw ona (100) Merkury, jasno-liliow a . . . . (100) Nerissa, srebrzysto-liliow o-różow a (100) Pure Love, r ó ż o w a ... (70) Ranunkel, nowość, złoto-źółta z pom a-
rań czo w o -szk arłatn y m . . . .(90) Rheinlachs, ł o s o s i o w a ... (90) Rote Perle. Nowość! C zysto-szkarł. (90) Sonnenibschen, nowość, złoto-żółta, k o ń ce c z e r w o n a w e ... (100) Traumerlein. Nowość! Lśniąeo-fioletow a.
n a b iały m t l e ...(90)
«zt. zi
2.50 0.50 0.60 075 0,60 0.75 0.75 0,40 0 50 0 50 0,60 0,40
b) Odmiany w ielko-kw iatow e (Georginie) Aida, ciem no-purpurow a z ak sam itn o - szt*zi
czerw onym środkiem . . . . (100) 0,60 Edler Mohr, ciem n o -b ru n atn a . . (120) 0,60 Goldmarie, w sp a n ia ła złoto-pom ar. (70) 0,75 Herbstzauber, złoto-pom arańezow a (60) 2,00 Herbstzeitlose, b ia ła z obw. fioł. . (120) 0 50 Kokarde, p om arańczow a . . . . (120) 0,50 Marmor, n a biały m tle fioletow o-m ar-
m u rk o w an a. Tylko ro ślin y m łode (100) 3,50 Stolze von Berlin, różow a . . , (120) 0.60.
Wien, krem ow o-liliow a . . . . (100) 0,50 Zigeuner kind, przep ięk n a eiem no-ezer-
w ona . . ... (70) 1,00 Zinnia, żywy kolor sz k a rła t no-czer-
w ony . . ... . (70) 1.00 Dalie karłow e Mignon.
D a lie M ignon od zn aczają się n iskim w zrostem , dzięki czem u nie w y m a g a ją p alik ow ania. S ta n o w ią nieocenio
ny m a ter ia ł do o b sa d za n ia rab at i obwódek.
Betsy, szk arłatn o -czerw o n a . . . (40) 0,40 0,60 Jubel, p o m arań czo w a ... (40) 0,40 0.50 Lady Aileen, żywy kolor, karm inow o-ró-
żowy z p u rp u ro w y m środkiem (50) 0,50 3,00 LTnnocence, czysto-biała . . . . (40) 0,50 0.60 Maasland, c z e r w o n a ... (40) 0,40 0,60 Meteor, j asno-pom ar ańczow a . .
Morgę nlicht, j a s n o - ż ó ł t a ... (30) 0,50
0 60 (40) 0,50
0,40 P aisley Gem., pom arańczow a . . . (40) 0,50 2,50 Park Beauty, p om arańczow a pełna (40) 0.75
Philine, ciem no-krw isto-czenvona, naj- 0,75 niższa ... (30) 0,50 1,00 Princess Marie José, karm inow o-różow a,
w i e l k o k w i a t o w a ... (60) 1,50.
3,50 Prinz Hendrick, r ó ż o w a ... (50) 0,50 Prinz v. Oranien, jasno-czerw ona . (50) 0,40 0.75 Roodkapje, o g n isto -szk arłatn a . . (40) 0,40
Oryginalne dobory dalij Hentschla
w najpiękniejszych odmianach z nazwami — mego wyboru.
Dobór 1.
2 . 3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
5 10 5 10 10 10 10
sztuk w 5 p ie rw s z o r z ę d n y c h o d m i a n a c h ...
sztuk w 10 p ie rw s z o r z ę d n y c h o d m i a n a c h ...
sztuk w 5 o d m ia n a c h łą c z n ie z n o w o ś c ia m i d la z n a w c ó w sztuk w 10 o d m ia n a c h j a k d o b ó r 3 ...
dalij am eryk ańsk ich w 10 o d m i a n a c h ...
dalij pojedynczych i ciem n o-listn ych w 10 o d m ia n a c h dalij k ołnierzykow ych w 10 o d m i a n a c h ...
10 dalij pom ponow ych w 10 o d m i a n a c h ...
10 dalij karłow ych M ignon w 10 o d m i a n a c h ...
D alie w w sp aniałej m ieszance bez n a z w 10 szt. zł 3,00 100 sz t zł
zł
2.50
4.00
4.50
8.00
5.00
5.00
5.00
5.00
4.00
25,00
G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE — 11
E rica Morini. H au p tm an n Köhl. M utter P fitzer.
M ieczyki (Gladiolus).
Co roku pod koniec la ta za u w a ż y ć się d aje duży popyt na m ieczyki. S ym p atia dla tych kw iatów , jak i pragnienie p rzystrojen ia niem i m ieszk an ia, w y p ły w a z ich zalet. D łu g ie łodygi, śc ięte z pączkam i, przez tydzień trzym ają się doskonale w w azon ach , rozw ijając stopniow o cudow ne k w ia ty sw ych olbrzym ich kłosów'. Jednak mimo w y ra źn ie ok azyw an ej sy m p a tii d la kwiatów' m ieczyków , sa m e m ieczyki znajdu ją zbyt skrom ne za sto sow anie wT u p iększaniu niem i n a szy c h ogrodów' i ogródków . Czyżby w szerokich kołach m iłośników uw ażan o m ieczyki za roślinę, której hodow la i p ielęg n o w a n ie n astręcza p ow ażn iejsze trudności? Jeżeli tak, to m niem a
nie takie jest błędne; m ieczyk i w y m a g a ją bardzo m ałego nak ładu pracy a hodow la ich nie jest w oale sk om plikow aną.
N a jb u jn iejsze k ło sy k w iatow o ro zw ija ją m ieczyk i w n iezb yt ciężkiej, żyznej ziem i ogroclowoj m eoclenio- nej, głęboko spulchnionej i zasilon ej w jesien i p rzetraw ion ym naw ozem . Cebulki sad zi się w' drugiej połow ie k w ietnia lub na początku m aja w odstępach 15—20 cm., zagłęb iając je na 5 cm. pod p ow ierzchnią ziem i. N o w oczesne od m iany u szlach etn ion e m ogą się obejść bez p alik ow ania. P rzy cięciu k w ia tó w zaleca się p ozostaw ić roślinie conajm niej 3 liśc ie dolne, konieczne do praw id łow ego w y k sz ta łcen ia cebulki. N a zim ę n a leży cebulki' w ykopać, o trzą sn ą ć z ziem i r po o czy szczen iu p rzesyp ane trocinam i lub sie czk ą przechow ać w skrzynkach.
W p rzeciw ień stw ie do dalij, które przy corocznym n aw ożeniu m ogą być sta le sad zon e na tym sam ym m iejscu, bez uszczerbku dla dorodności kwiatów', dla m ieczyk ów trzeba zm ien iać sta n o w isk a , poniew aż siln ie w y czerpują ziem ię. N iejed n o niepow odzenie lub rozczarow an ie przypisać trzeba sad zeniu m ieczyków' przez szereg lat na tym sam ym zagonie.
M oże w' pe\vnym stopniu do n ied ostateczn ego rozpow szechnienia m ieczyków p rzyczyn ia się ich nieco sz ty w n y pokrój, oraz to, że dość długi cza s u p ływ a do pełnego rozw in ięcia się k w iatu , od chw ili posadzenia cebulki. P rzy u m iejętn ym ugrupow aniu roślin ow a sz ty w n o ść może sta ć się za letą : m ieczyki sad zon e grupam i, w rów nom iernych odstępach, na ra b a ty w śród n isk ich k w ia tó w , jednorocznych lub p łożących się bylin, tw orzą pożądany k ontrast. P oza tym m ieczyk i typu prim ulinus, z n a tu ry b ynajm niej nie są sz ty w n e. D zięki w y sm u kłym kształtom , m ieczyki sad zon e w są sie d z tw ie sta w ó w i b a sen ó w w ybornie harm onizują ze szlach etn ym i
traw am i i tra w ia sty m i bylinam i, a skupione w w ięk sz e grupy n a traw n ikach, sk u teczn ie o ży w ia ją sw ym k w ie
ciem ich rozległe p ła szc zy zn y i zarośla parkow e.
Ceny podane rozum ieją się za cebulki 1-ej wielkości, obwodu najmniej 12 cm,
Cebulki 2-ej w ielkości obwodu 10 do 12 cm. o 30°/o tańsze.
12 — G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE
Gladiolus gandavensis.
N ajlepsze odmiany handlowe.
Ilości poniżej 5 sz tu k jednej od m iany n ie sprzedaję.
Aida, ciem no-fiołkow o-niebieski z 10 szt* 100 szt- ciem no-czerw onym i p lam k am i.
B ardzo w czesny ... 2,50 20,00 Amerika, subtelny, cielisto-różowy.
Średnio - w czesna o d m iana n a
k w iat cięty ... 1,50 12,00 Andenken an W ilhelm Pfitzer, b a r
dzo wczesny, czysto-bialy . . 2.00 18,00 Baron Hulot, średnio-w czesny, a k
sam itny, fiolko w o-niebieski . . 1,20 10,00 Baron van Wijnbergen, łososiowo-
rożowy. w c z e s n y ... 2,00 18,00 Belinde, olbrzym io-kw iatow y. su b
telny, śm ietanko wo-żółty . . . 1,80 15,00 Brimstone, bardzo wczesny, jasno-
ż ó ł t y ...1,20 10,00 Brunhildę, łososiowo-różowy, z k ar-
m inow o-czerw oną p la m ą . . . 2,00 18,00 Catharine, blado-niebieski z ciem
nym i p lam k am i ...1.20 10,00 Charles Dickens, bardzo wczesny,
purpurow o-fioletow y z szeroko
ro zw arty m i p ła tk a m i . . . . 300 27.00 C. L. Alkemade, czysto-bialy . . 1,50 12,00 Dr. Bennet, ognisto-łososiowo-czer-
w o n y ... 3,00 27,00 Edith Cavell, czysto-bialy . . . . 1,50 12,00 Empress o! India, b runatno-czer-
w o n y ...1.50 12,00 Flammendes Schwert, ja s k r a
wo - sz k a rłatn y . Szlachetnej budow y w iecha kw iatow a;
specjalnie polecenia godny . 0,75 6,00 Gelber Erstling, cytrynow o-źółty . 3,60 30,00 General Foch, średnio - wczesny,
r ó ż o w y ... 1,50 12.00 General Petain, średnio-w czesny,
czerw ony ... 1,50 12,00 Georg Arends, łososiow o-pom ar. . 2,00 18,00 Gladness, s z k a r ł a t n y ...2,00 18,00 Glory of Holland, czysto-bialy . . 1,50 12,00 Golden West, pom arańcz.-czerw . . 2,00 16,00
* Halley, jeden z najw cześniejszych
lososiowo-różowy, b. zalecany . 1,00 7,50 Imperator, śm ietankow o - biały,
n ajpóźniejszy z białych, r o
śnie silnie ... 2,50 20,00 Jakoba von Bayern, różowo-fiole-
t o w y ... 3.00 24,00 Lady Boreel, d elik atn y , iróżowy z
łososiow o-czerw oną p lam ą . . 1,80 15,00 La Lunę, biało-żółty z czerw, p la m ą 2,00 18,00 Lene Grätz, piękny, czysto-bialy . 2,00 18,00 Liebesfeuer, ognisto-czerw ony . . 2,00 18,00 LTmmaculee, czysto-bialy . . . 1,50 12,00
Mont Cenis, czysto - biały, silny 10 szt* 100 szt*
w zrost ... 2,00 16,00 Mount Everest, czysto-bialy . . . 2,00 1600 Mrs. van Konijnenburg, odm iana
j a s n o - n i e b i e s k a ... 2,50 20,00 Mrs. Wilbring, bardzo wczesny, bla-
do-różowy . . . 1,00 7,50 Nancy Hancks, brzoskw iniow y,
odcień czerwony, niezw ykły
kolor. b. p o le c a n y ... 1,00 7.50 Non plus ultra, biały, zw arto ro
snący ... .... 2,00 18,00 Odin, łososiowy z ciem ną plam ą,
o długich łodygach i w ielkich
k w i a t a c h ... 1,20 9,60 1,50 12,00
2,50 20.00 2,00 16,00 1,00 , 8,00 2,00 16,00
‘ 1,20 10,00 2.00 16,00 3,00 27,00 2,50 20,00 2,00 16.00 2,00 16,00 2,50 20 00 1,50 12,00 1,50 12,00 1,50 12.00 1,00 8,00 2,50. 20.00
hi
lat.
1 szt. 10 szt.
0,35 3,00 0,45 4,00 2,00 18,00 0,75 6.00
0,50 4.50 Panama, średnio-w czesny, różowy
Pfitzer‘s Triumph, średnio-w czesny, łososiow o-czerw ony ; olbrzym io- kw iatow y ...
Pink Perfection, jeden z n a jp ię k niejszych, łososiowo-różowy . . Prince of Wales, wcześnie k w itn ą cy. ł o s o s i o w y ...
Prof, von Slochteren, żywo różowy Proserpine, bardzo p iękny k a rm i
nowy, w c z e s n y ...
Red Emperor, wczesny, w spaniały, s z k a r ła tn o - c z e r w o n y ...
Reinste von Allen, śnieżno-biały, w c z e s n y ...
Schubert, koloru brzoskw iniow ego z krw isto-czerw onym ii p lam k am i Schwaben, późny, d elik atn ie żółty, silnie rosnąca, id e a ln a odm iana Thomas Edison, łososiowo-pom a-
rańczow y ...
Trudel Grotz, lśniąco-lososiow o-ró- żowy, z czerw oną p la m ą . . . Vesta Tilly, d e lik a tn y różowy z p u rp u ro w y m i p la m k a m i . . . War, k r w is to - c z e r w o n y ...
W hite Giant, biały, średn.-w czesny W illy Wigmann, blado-różow y o
szkarłatno-czerw onej p lam ie Yvonne, d elik atn y , różowy z k a r
m inow ą p l a m ą ...
Odmiany z ostatn ie!
Adagio, łososiowo - pom arańczow y,
przechodzi ku środkow i w śm ie-
tankow o-żółty. o d m iana późna .
Albatros, olbrzym i kw iat, b iały . .
Arabella, czarno-purpurow y . . .
Blauer Triumphator, d elik atn y ko
lor niebieski, olbrzym ie k w iaty
Gattleya, ciem no - różow y kolor
C attleya z liliow ym odcieniem
i k arm in o w y m i p lam am i . . .
G. HENTSCHEL, TORUÑ-MQKRE — 13
P icard y. Dr. B ennet. N an cy H ancks.
1 sz t. 10 szt.
Da X., siarkow o-złoto-żółty, w ielkie
k w iaty szlachetnej budow y . . 2.50 22 00 Erica Morini, św iecąco-łososiowo-
pom arańczow o-czerw ony, podob
ny do od m ian y P fitz e rs T riu m p h 1.00 8 00 Gelbe Maskę, czysto-kanarkow o-
żółty ... 0.50 4,50 Gelbe Vollendung, olbrzym iokw ia-
towy, ż ó ł t y ... 0.50 4.50 Grimms Triumph, ciem no-karm ino-
w o - r ó ż o w y ... 1,00 * 8,00 Hauptmann Köhl, odm ian a późna,
■silnie ro sn ąca o w ielkich k w ia tach sz k a rła tn o - czerw onych,
ciem niej cieniow anych . . . . 0,50 4.50 Himmelstor, ciem ny, kan ark o w o -
ż ó ł t y ...2,00 18.00 Kassel, lśniący, ognisto-czerw ony,
k w iaty olbrzym ie, szeroko o-
tw arte ... 0.75 6.00
1 szt. 10 szt.
Königin Luise, czysto-biały. g a r
dziel z i e l o n k a w a ... 0.75 6,00 Mohrenkönig, ciem ny, b ru n atn o -
czerw ony . . ... 1,50 12,00 Mutter Pfitzer, krem ow o - biały,
gardziel k w ia tu i pączki zielon
kaw e, średnio-w czesny . . . . 0,55 5,00 Oberschlesien, śm ietankow o - żółty 1 00 8.00 Pelegrina, wczesny, ciem no-fiołko-
w o - n i e b i e s k i ... 0,75 6,00 Picardy, łososiowo - p o m arańczow y 0,55 5,00 Stern von Bethlehem, śnieżno-biały
z krem ow ym w g ardzieli . . . 2,00 18 00 Stuttgardia, żarząco-czerw ony. Ro
śnie s i l n i e ... 0,55 5,00 Veilchenblau, p rzep ięk n y fiołkowo-
niebieski ... 0,75 6,00
li — G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE
Gladiolus primulinus.
Ten gatun ek m ieczyk ów k w itn ie w cześniej, o budow ie sm uklejszej, jednak, k w ia ty nieco m niejsze.
Dr. Hans Piitzner. Nowość! D eli
k a tn y cielisto-róż. 1 szt, zl 0,50 Eurydice, pom aiańczow o-różow y . Heim ione, łososiow o-pom arańczo-
wy . ...
Joannita de Castro, kanarkow o- żółty z czerw onym oczkiem.
Laetitia, niezw ykle piękny, łososio- w o - r ó ż o w y ... . .
10 szt. 100 szt. 10 szt. 100 szt.
LTnnocence, krem ow o-biały . . . 1,00 8,00 4,00 36.00 Maidens Blush, czysto - różowy,
0,80 6,00 bardzo w c z e s n y ...
Orange Brillant, ciem no-pom arań- 0:80 6,00 6,00 c z o w y ...
Orange Queen, brzoskw iniow o-po-
0,80 6,00 m arańczow y . ... 1,50 12,00 6.00 Psyche, koralow o-czerw ony . . . 1,00 7,50
Souvenir, jeden z n ajp ięk n iejszy ch
złoto-żółty . ... 1,20 10,00 7,50 Vanesse, piękny, łososiowy . . . 0,80 6.00
H e n ts c h la m ieszanki m
Gladiolus gandavensis m i e s z a n e ...
„ ,, Hentschla mieszanka „Elitę“ . . prim ulinus m i e s z a n e ...
H e n ts c h la 'm ie s za n k i w
czerwone 10 szt. zł 1,00 100 szt, zł 8,00 pom arańcz białe . . 10 szt., zł 1.50 100 szt. zł 12,00 żółte . . . . różowe . 10 szt. zł 1,50 100 szt, zł 12,00 niebieskie
łososiow e. 10 szt. zł 1,50 100 szt, zł 12,00 __ _
H entschla m ieczyki w oryginalnych doborach.
I. dobór zaw iera 25 sztuk w 5 odm ianach mego w yboru z nazw am i. . . . zł 3,50
II. dobór 50 „ „ 5 „ ’ „ ‘ „ „ „ . . zł 6,00
III. dobór 100 „ 10 „ „ „ ,, „ . . . zł 10,00
ieczyków.
. 10 szt. zł 0,80 100 szt.
. ' 10 szt. zł 1,50 100 szt.
. 10 szt. zł 0,60 100 szt.
kolorach.
10 szt, zł 1.50 100 szt.
10 szt. zł 2,00 100 szt.
10 szt. zł 2,00 100 szt.
zł 6,00 zł 12,00 zł 5,00
zł 12,00 zł 18,00 zł 18,00
M ontbretia-cynobrów ki.
P om arań czow e w różnych odcieniach k w ia ty cyno- brówki robią, w rażenie m iniatu row ych m iecąyków . P rze
ślicznie w y g lą d a ją w śród w czesn ych złocieni gru n to
w ych, letn ich a ster trw a ły ch i innych bylin niezbyt w ysokich. U p raw a i p ielęgn ow an ie cynobrów ki takie
sam e ja k przy m ieczykach.
10 szt. 100 szt.
Crocosmiaefiora, pom arańczo wo-
czecrwona ... 1,00 800 Anneau d‘or, pom arańczow a . . . 1,20 10,00 Etoile de ieu, szkarłatno-czerw . 1,50 12 00 His Majesty, w ielko - kw iatow a,
sz k a rłatn o -k arm in o w a z żółtym
środkiem . . . . 1 szt. zł 0,45
'oo 36.00 Una, pom arańczow a, stro n a od
w ro tn a k a r m a z y n o w o - c z er w o n a 2,00 18.00 W estwick, pom arańczow o - czerw o
na z żółtym środkiem . . . . Kolory m ie s z a n e ...
Begonia frybrida.
U k óśn ica b u lw iasta.
U k ośn ice b u lw ia ste w dobrej ziem i próchnicow ej k w it
ną długo, dzidki czem u sta n o w ią cenny m ateriał do ob sad zan ia k w ietn ik ó w i rabat, w m iejscach osłon ię
tych przed siln y m i w iatram i. M ogą też być hodow ane w doniczkach. K łącza ukośnie w y sy ła m jesien ią lub w cze sn ą w iosn ą. W końcu m arca n a leży k łącza w y sad zić w doniczkach, podpędzić, n a stęp n ie zah artow ać, czyli o sw oić z pow ietrzem i dopiero w połow ie m aja
w y sa d z ić do gruntu.
Odmiany pelnokwiatowe: białe, jasno-czerw o- ne, ciemno-czerw., żółte, pom arańczow e i ró żowe.
K łącza: 10 szt. zł 3,00 100 szt. zł 28,00 podpędzone do w ysadzenia z po
czątkiem m aja.
10 szt, zł 5.00 100 szt. zł 45,00 Odmiany pojedynczokwiatowe: w ty ch sam ych
kolorach.
Kłącza: 10 szt. zł 2,80 100 szt. zł 25.00 ,, 10 szt. zł 5,00 100 szt, zł 45.00 2,00 18,00
1,50 12,00 Tigridia k w itn ie w spaniale podczas lata.
Sadzenie n astęp u je w iosną a przechow uje się na zim ę jak Tigridia pavonia alba, b iała z k a r
m inow ym r y s u n k ie m ... 1,70 15 30
Tigridia pavonia canariensis, żółta
z czerw onym ry su n k iem . . . 1,70 15,30
---lilacina, karm inow o-różow a . 1,70 15,30
--- - speciosa, szkarłatno-czerw . . 1,70 15.30
G. HENTSCHEL, TORUŃ-MOKRE — 15 Canna floribunda.
Paciorecznik.
P a cioreczn ik i n ależą do n a je fek to w n iejszy ch k w iatów n a sz y c h ogrodów. P rzed w y sa d zen iem do gruntu m u
s z ą być podpędzone. — P rzez zim ę trzeb a je przecho
w y w a ć w p om ieszczeniu suchym , zabezpieczonym od m rozu.
Rośliny podpędzone dostarczam od m a ja z s il
nym i b ry łam i doniczkow ym i po cenie o 50 proc.
wyższej od podanej w cenniku.
1 SZt. 10 8Zt.
Assaut, liść czerwony, k w iat ciem
no-czerw ony ... 1,00 8,00 Dr. Ing. Rob. Bosch. Liście pięknie
zielone, k w iaty ja sk ra w e szkar-
łatno-czerw one, w zrost w ysoki 1,00 8.00 Ł B. van der Schoot, liść zielony
k w iat cytrynow o-żółty, czerwo-
no n a k r a p i a n y ... 0,60 5,00 Król Humbert, liście b ru n a tn o -
czerwone, k w iaty szk arłatn o -
czerwone ... 1,00 8.00 Louis Cayeux, liście zielone, k w ia
ty lśniące, lososiowo-czerwone 1,00 8,00 Oiseau de feu, zielony liść, kw iat
lśnią,co-szkarłatno-czerw ony . 0,60 5,00 President, liść zielony, k w iat lśnią-
c o - c z e r w o n y ... 0,60 5,00 President Meyer, liść b ru n a tn y ,
k w iat ciem no-czerw ony . . . 0,50 4,00
' 4
R. Wallace, zielony liść, k w iat ka-
narkow o-żółty ... 0.80 6.00
C anna floribunda.
Stadtrat Heidenreich, liście bru-
natno-czerw one, k w iat czerw ony 0,50 4,00 Tirol, liść ciem ny, k w iat łososio-
w o-czerwony . . . ... 0,80 6,00 Mieszane, z i e lo n o - lis tn e ... — 4,00
— c z e r w o n o - l i s t n e ... — 5,00
Róże.
Okres k w itn ien ia róż z a liczy ć m ożna do n a jp ięk n iejszy c h w n a szy c h ogrodach. S zczególn ie radują się n ad ejściem tej pory ci, k tórzy ż y w ią p ra w d ziw y kult dla róż. Mimo, iż k w itn ien ie róży pow tarza się co roku, mimo, iż zn an e są nam w sz y stk ie fa z y rozw ojow e jej k w iatu , pomim o to z n iecierp liw ością i zaciek aw ien iem oczekujem y tej chw ili, by znow u p od ziw iać dużą różnorodność k szta łtó w , kolorów i odcieni ty sią czn y ch od
m ian tej pięknej rośliny, słu szn ie n azw an ej królow ą k w iatów .
Chcąc, b y róże n ap raw d ę k rólow ały w ogrodzie, trzeba w yk o rzy sta ć w sz y stk ie m ożliw ości, ja k ie nam one n a stręcza ją .
R óże h erbatnie i p ern etian ki oraz ich now ości w p ięknych barw ach złoto-żółtych , p om arańczow o-żółtych , k rem ow ych i m ied ziano-czerw on ych , k tóre w tym roku w prow adziłem do handlu, n a d a ją się zarów n o na r a baty, grupy, jako w ysokop ien n e czy też k rza cza ste do cięcia, a n a w et i do pędzenia. N a le ż y p am iętać o p rzy
kryciu na zim ę, oraz o krótkim cięciu w iosn ą na 3— 5 oczek.
R em on tan tk i — M ieszańce p o w tarzające o d zn aczają się siln iejszy m w zrostem i są odporniejsze na n a
sz e zim y niż poprzednio w ym ienione. W y m a g a ją p rzycin an ia do p ołow y rocznych pędów.
R óże bukietow e — R o sa p o ly a n th a k w itn ą b ezu stan n ie przez całe lato. Są n iezastąp ion e w użyciu na rab aty w jed nolitym kolorze. N ieod zow n e jest o czy szczen ie k rzew ów w odpow iednim cza sie z k w ia tó w prze
k w itn iętych , ja k rów nież k oniecznym jest w io sen n e p rzycięcie pędów na trzy oczka.
R óże pnące sta n o w ią n a jp ięk n iejszy m a ter ia ł do ob sad zan ia ogrodzeń, altan, ścian szpalerow ych i. t. p.
B ardzo efek to w n e są p iram id y różane, k tóre tw o rzy m y w ten sposób, że na traw n iku czy rabacie u sta w ia m y 3 pale, łą czą ce ich w ierzchołki. P rzy tych p alach sa d zim y pnące róże. P onad to róże pnące u ży te obok róż p ark ow ych do ob sad zan ia n a tu ra ln y ch par tyj ogrodów , ja k sk łon ów , skupień, a także i traw ników , gdzie m ogą rozw inąć w pełnej krasie sw o je m a sy k w iecia, w n iczym nie ustęp u ją innym , choćby najp ięk n iejszym k w ia tom. P rzy sad zeniu róż p n ących zw rócić n a leży u w agę, by nie sad zić je przy śc ia n a c h lub m urach od stron y południow ej, gd yż tam s ta ją się m ało odporne przeciw ko m ączn iak ow i. P o n iew a ż róże pnące o sa d za ją k w ia ty na pędach z roku ubiegłego, przeto p rzy cin a n ie n a leży og ra n iczy ć w y łą czn ie tylko do p rzerzed zan ia k rze
wów. Z abezpieczenie n a zim ę je st konieczne.
R óże p łaczące, n a zw a n e ta k że p arasolow ym i w zgl. z w isa ją cy m i. N a d a ją się n ietylk o n a cm entarze, lecz także m ożna je sad zić p ojedynczo n a dużych traw n ikach w ogrodach i parkach. N a zim ę n a leży Je p rzy
kryć. P rzy cin a n ie ja k u róż pnących.
R óże p arkow e: Mimo, że tej grupy nie sta n o w ią w y łą czn ie róże dzikie lecz w ch od zą do niej i róże w y h o dow ane ręką ogrodnika, to jed n ak d la sw y ch sp ec ja ln y ch w aru n k ów ży cio w y ch i dzięki z a sto so w a n iu w parkach, oraz n atu raln ych p artiach ogrodów , za licza n e są po w ięk szej części do róż dzikich. Obok ich w artości, jako pięknych k rzew ńw k w iatow ych , za p ew n ia ją one n a szy m ptakom dobrą ochronę przed w rogam i. R óże są m ało
