101
D O D A T E K D O N 26 Dnia 10 w rześnia 1839.
Wi a d o m o ś c i Li t e r a c k i e.
W js ie d ł i druku i przedaje się w K sięgam i Polskiej.
Sł o w n i k Fr a n c u z k o-p o l s k i(Dictionnaire francais-poló- nais). P a ry ż , in-18 we 2 kol. str. 1098 i str. xvm obej
mujących zasady Grammatyki francuzkiej.
Cena jest franków 12. Dla księgarzy fr. 9. Dla emigra
cji f. 7. Przestanie sous bandę kosztuje fr. 1 60 c. Opra
wne w skórkę fr.8 25 c.
Trudniący się przedażą po zakładach , jeśli umieszcza 12 ex. otrzymuje I3 s,ę ex. bezpłatnie.
Przedaż tylko za gotowe pieniądze może mieć miejsce, i nikomu bez wyjątku exemplarze Słownika posiane niebę- d ą , przed nadesłaniem uprzednio ich wartości.
W Księgarni Polskiej złożone zostały do przedania exemp!arze następujących d zieł:
To m a sz a Au g u s t a Ol i z a r o sKi e g o Ex e r c y c j e p o e t y c k i e. L ond y n , w drukarni S. Milewskiego 1839 in-18 str. 132, fr. 3, z przesyłką 3 50.
Z aw ierają: Krzyż w Peredylu, powieść wołyńska; Szala, sa
ty r a ; W niebowstąp, mysterja ; Paweł z Tunik, fragm ent; S e n , hum oresk ; Podróżny w Wenecji, rozmyślanie; Sława Bogu, wo
jenny śpiew Wołyńeów.
Pi e r w i o s n k i, p o e z j e Mi c h a ł a Bu d z y ń s k i e g o, wydania A.
Śmigielskiego. Bruxella, w drukarni polskiej, 1839 in-18 str. 92 fr. 1 50, z przesłaniem 1 75. (odbite na 150 ex.)
F a n t a z j e : Podróżny w 1 8 3 1 ; Nadzieja; Wieczór; Przypo
m n ie n ie; T ułacze; W ędrów ka; Pożegnanie rodzinie; Aniołmści-
ciel; Sen; Więzień samotny; Świat i my; Promień słońca; Do S.
G .; Stary rok i więzień; Do A. B . ; Wiosna w okienku więźnia;
W imionniku A. R .; Do brata W incentego. Dz i e w i ę ć s o n e t ó w, i wiersze różne z godłem : chorowałem, marzyłem , w których po
eta niezawodne zostawił ślady, że marzył o Adamie Mickiewi
czu.
— Z W arszawy. Wyszedł tu właśnie z druku tom X IV Prac dramatycznych. J. S . Jasińskiego’, w dniu 10 lipca b. r, wyjdzie tom X V czyli ostatni wraz z 15 rycinami rysowanemi przez J.
Głowackiego, a litografowania F . Szustra.
P . K. W . W ójcicki przygotowuje do druku sw oje: Sta re gaw ędy, z których kilka jużeśmy z przyjemnością w różnych pismach czytali, i m aje wydać w trzech tomach. Zbiera także jak słychać Starożytności polskie.
— Książka Obraz m iasta Lublina przez Sierpińskiego, wyszła już z druku. Dzieło to historycznie skreślone, prócz opisu miej
scowości zawiera wiele szczegółów historycznych, które zachowu
jąc się jedynie w podaniu, napisach grobowych, lub aktach miej
skich dotąd w ukryciu zostawały; w rozdziale pomników, między innemi znajdują się n a g ro b k i: Sebastiana Klonowicza poety;
Firlejów; Adama T a rły i P aw ła P szo n k i; Szaniawskich', Jana Kochanowskiego; doktora Wojciecha O czko; Tretera ; Xięcia P a w ła S a n g u szki i t. p. Ryciny przedstawiają starożytny zamek lub elsk i: tenże zamek restaurowany; ruiny pałacu Tarłów; ruiny pałacu Sobieskich i Radziwiłłów; oraz widok zamku i ogrodu włoskiego w Woraczynie.
— Nakładem A. E . Glucksberga, wyszedł z druku zeszyt 2, (tomu III,) Encyklopedji pow szechnej, który zawiera znaczniej
sze artykuły. Bałtycki port, Bałwan albo bożyszcze; Bandkie J e rzy Sam uel, Bandkie Jan W incenty, Bank, Barbara Radziwiłłó
w na, Barbara Zapolska, i t . d . W tych dniach wyszły zpod prasy drukarskiej na widok publiczny poezje przez W. K ołtapajłę pod tytułem : Trzy obrazy życia i ballada. A utor w trzech obrazach życia, przedstawił trzy epoki życia człowieka z odcieniowaniem uczuć, a tem samem i sposobu myślenia.
102
I
, ~ Zapowiedziane przez Glucksberga w Warszawie wydanie dzieł Jędrzeja Śniadeckiego, mające się składać1 z sześciu łomów, w pierwszym, przyozdobionym portretem autora , będzie mieścić tegoż biografią i pozgonne pismo : O fizyeznem wychowaniu dzie
ci. Tomy drugi i trzeci obejmą dalsze pisma lekarskie, w tomie czwartym umieszczą się inne rozprawy chemiczno-fizyczne; a na- koniec tomy piąty i szósty zawierać będą wszystkie pisma oby
czajowe i satyryczne, w których dowcip jego, mianow icie w opi
sach a Towarzystwa sentymentalnego » i tak zwanej Juromanji, choroby krajowej, jaśnieje całym blaskiem i całą dosadnością hum orystyki.
— W W rocławiu wyszła powieść z dziejów X V wieku pod nazwą: Jadwiga Jagiellonka.
— Z P iagi- Opuścił prassę P . Jungm anna S ło w n ika Czesko niemieckiego przedostatni zeszyt, to jest IV tomu, Sty, ód słowa Zakladuice do Z m d a w a ; także Czasopisma czeskiego m uzeum , zeszyt drugi na r. b. w którym między innemi jest wyciąg iH is- torjipraw odaw stw a Słow iańskiego przez Maciejowskiego ; przez J . P . ICaubka pod tytułem ; O ję z y k u i technice praw niczej Sła- w ia n , z godłem : O p a tria s a h e lingua ! i o pieśniach ludu L i
tewskiego , z Jncewicza. Czasopismo dla katolickiego ducho
wieństw a w zeszycie pierwszym na r. b . zawiera polską legendę o S . Wojciechu , drugim biskupie praskim , wyjętą z wydanej niedawno « Kroniki StanisławaChwalczewskiego nalloszkow ien Starosty Kobryńskiego, a przepisanej r. 1549. W dodatku do num eru 2 6 K w iatów czeskich czytamy wyciąg z listu polskiego:
« O wpływie jaki miały obce języki naSław iański a jedne narze
cze na drugie.
— Przy Bawarskim uniwersytecie w Erlangen jest katedra ję
zyka polskiego, którą obecnie P . Otto zajmuje.
— (Wyciąg z listu z W il.) W drukarni Teofila Glucksberga zkoń- cem roku bieżącego opuszczą prassę następujące dzieła: i ) l i t e ratura i krytyka Michała Grabowskiego tom III, (część czwarta za
wierająca rozprawę « O szkole poezji ukraińskiej ») 2) Stanica Hulajpolska{Aom gościnny we wsUlulajpolu) romans historyczny,
103
oryginalnie napisany przez Michała Grabowskiego w IV łomach.
3) Pierwszy oddział drukujących się na przedpłatę D z ie l S ze k spira Iłórnaczenia Xiędza Hołowińskiego, (całe dzieło składać się będzie z X II tomów). 4) Powieści i pieśni ludu ukraińskiego , przez Izopolskiego.— E ncyklopety powszechnej tom III i IV liter B , C , D , pod redakciją A nt. EdwardaOdyńca , druk ukończony.
— Redakcję wychodzącego w Lesznie pisma Przyjaciel lada objął teraz J . Łukaszewicz po zmarłym Janie Poplińskim, który z X . Tycem niezmordowaną pracą nauką i znajomością rzeczy pismo to zawiązał i doprowadził do stopnia jego dotychczasowej wyborności.
— Pan Mikołaj Michałowicz, professor języka i literatury pol
skiej w C. K. uniwersytecie Lwowskim , były redaktor Gazety i Rozmaitości Lwowskich , przychylił się do wspierania swern pió
rem pisma krajowego Lw ow ianin, wypracował już kilka obszer
nych artykułów , które w następnych zeszytach umieszczone bę
dą. Przyjął oraz przejrzenie, ułożenie i uporządkowanie mater- jałów do następnych zeszytów. Lwow ianina zeszyt drugi wydany w połączeniu przezmiłośników nauk opuścił prasę drukarni dnia
1 sierpnia r. b. (R o z. Lwow.J
— Dnia 6 W rześnia, na Posiedzeniu Akademii nauk, P. Rossi czytał rozbior pisma P. L . Wołowskiego De la mo&ilisalion da credit fo n cie t, i zasłużone mu oddając pochwały polecił je szcze
gólniejszej uwadze Akademii.
•— P .E dw ard Jcłowicki ukończywszy kurs nauk w' szkole sztuk i rzemiosł otrzym ał dyplomat — inni ziomkowje uzyskali ŚNYia- dectwa szkolne.
Sprostowania niektórych błędów druku w numerze 25 za
szłych.
S tr. 2 9 3 , wiersz I I dodaj cudzysłów aż do końca ustępu i w wierszu 15, wyrzuć (jah. sią w yraziło).
S tr. 2 9 4 , wiersz 1 zamiast cienia czytaj cienią.
S tr. 2 9 4 , wiersz 16 zamiast lo porów nały szlachtą, głodowa
nie powszechne i starostwa czytaj ho porów nały szlachtą i znio
s ły głosowanie powszechne i starostwa.
