KRYSTYNA MISIAK
ur. 1928; Ogonów
Miejsce i czas wydarzeń Wola Osowińska, PRL
Słowa kluczowe projekt Etnografia Lubelszczyzny, kultura ludowa, Wola Osowińska, obrzędowość doroczna, Nowy Rok, życzenia noworoczne, Andrzej Kosek
Życzenia na Nowy Rok
Krystyna Misiak: O, życzenia to były bogate. […] Na szcęście. […] Życzę wum na szczęście, na zdrowie na ten Nowy Rok zeby się wum rodziła, darzyła pszenica i groch. Zeby była na kołecku i w worecku, w komorze i w oborze, w każdem kóntku po cieluntku. Zybyś wam je zebyśta mieli tyla owiec ile w lesie mrowiec i tyla wołków wiela w lesie kołków. I zeby śta mieli tyle kopów, tyle snopów jela w lesie... a gospodarz między temi kopami jako miesiunc między gwiazdami. A zeby sed wóz za wozem do gumna jako pszczoły do ula. I zebyście byli tacy weseli jako w niebie anieli.
Andrzej Kosek: Ile liści na kapuście tyle panien na odpuście. Ile panien do zamęścia daj wam Boże tyle szczęścia.
Data i miejsce nagrania 2012-05-14, Wola Osowińska
Rozmawiał/a Piotr Lasota
Transkrypcja Justyna Lasota
Redakcja Piotr Lasota
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"