• Nie Znaleziono Wyników

Gerechte Klagen betrübter Kinder wurden geführet über den schmertzlichen Verlust Jhres [...] Herrn Vaters des [...] Herrn Joh. Friedrich Tribels [...] Seelen Sorgers der Neustädtische Gemeine zur H. Dreyfaltigkeit in Thorn als Er den 30. December des 1742

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Gerechte Klagen betrübter Kinder wurden geführet über den schmertzlichen Verlust Jhres [...] Herrn Vaters des [...] Herrn Joh. Friedrich Tribels [...] Seelen Sorgers der Neustädtische Gemeine zur H. Dreyfaltigkeit in Thorn als Er den 30. December des 1742"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

^(aftenfeetcG&fei: stinU i

nmrbett gefubret

flter ten fłfrmeręlicten ‘Serfufi

$ u i S S e lie b t e ffa n ( § j t n : n H a f e t S

be$

SScW €(?riW5i>i«<n ©rufjatbtba&rm un6 3B<?!?l3<I«&r«rt

£ € K % m

t ' t t ' t b c l 6

®e«mw jur Sp, ś3ret)faUt8?dt

tn tfycm

.*£. beti 30 jt>eceinbev bee 3 a^ reó ^benbe

lim r tl&r m fanem €rl3fćr fanfft unt> fedfg clnfc&lttff

unt> barauff ben 6 "January 1743

bet) einem r ir f

[ly

jur €rten teftattet murte/

m i i

fcinen $»5® ft&eetiit)ten® 6bnen.

©ebwcftbep Jobamt Nicolai £• <£. SKatb* u«b (Spmm 3$u$bruefer.

(2)

<?nn icfj VDot)lfedtgcv Bet) Beinet 1&bten: SBaBre,

$>ie allerle|te W id ) t Wr je^t bezeigen foU,

‘2Birt> weine 3eber jwar Bon ’Jljrünen^aficv t>ettr Sn * ent ieö grof es? c2Bett in meinet §5tuft erfahre.

SKfdit alter meig id) gleid),bet) tiefen Barten ©Klagen, fJEJlein bawfbaBre* (gemutij, fiebuBrcnt Bari« legen.

2>ie Siebe Bie bu mir, erblaßtes Väter <3trqt,

$8on meiner ÄinBBeit an getreu ermtefen Batf, Mnb mieB als beinett <5oBn in Beine © o rg umfalte, tgntfeelet mich gar feb’r in Bett Betroffnem ©eBmerfce,

£>emt nünmeBr mirb mit bir in gnftre ® ru ft gefenrfet,

‘B a s meiner §5ru(t Bit) l)er, oergnugtes moBl gefcBetufet.

SBeldB ©orgen ifl mir BoeB aus Beine Rauben fommen?

2>en Bor midi Bein (gebetB Bon @ ö tt erlanget Bat,.

2>u forgteft mir |u gut, mo moglid) trüb unb fpat:

UttB Baft aud& jeberjeirMt SHacBricbt gern Bernommen 2)ie bir ein guter greunb Bon meinem ‘BadiStBum bradite, SBeil Bein Vergnügen gd), baburd) üollfommen macBte.

3 | t aber mögen gcB Bie R a d ie n Singen fdjlugen SDte a u f mein k ü n ftig moBl, ju aller jeit gefeBn,

®er SJiunb aus bem ju © ött, mand) liegen ift gefdjeBn

£>ie 4öanbc bie fieB oft Bor midi bemühen mögen, S'ie Slbern merben mm Bon falten ©cBweig erfarret, O BtcBf empftnblicBSSBeB! in fielen ©aiib gefcBarret.

< Uöiv jv*i

(3)

$Bie folt idj alfo nießt Bei) betiteln (grabe Weinen, 2)er ungemeine ©cßlag, ber meine ©eitler trifft,

Unb in ber matten SSrnfi nur <Bcßmer$ unb 3«mmer (lift,

#eift mir ßinfüßro nicßtöaltf Slngft* com«en feßeinen v O ßütal meßre nießt bureß bein empjinbließs ©eßeiben,

S)te oor geßeuffte Dfotß, unb angewaeßfne# getbett!

<2Bie aber aeßteft bu nießt -nteßr gereeßte plagen

SSBiU beiner ßinbet ©eßmer| nießt meßr ju £erßen geßn?

©ießff bu bie H7utter nießt, bep beinern SSette fteßn?

SJBie fo erbdrmließ mir naeß beinern '■ IBoßlfepn fragen, 3 a ja bu ßoreff uns unb fagfi ju ieben $inb&

^iebeine@eele fttß auf ewig woßl beßnbe.

©u fprießt man falle bieß nießt in ber steife ftoßren 2)ie in bu$ 2$aterlanb ju beinern 3 £'fa geßt

S>a -*cßon ber .fKilig’n gaßl bet)m@tußl be$ Sammet jleßt Unb ba bat* £eiltg faß in ^migfeit Idft ßoren

%'i$ geben fep nun nußr auff einig angegangen löarnacß in biefer Seit bein gatt|e$ $er§ gegangen.

&eitt $orfaß iff gereeßt, wir folgen beiner geßre

@cneu§ lOoßffeeliger ber iangfi gemünfeßten $Huf)!

*Dein ©Ott feßleufa ßinter bir bes (grabet 5 ßure ju.

3 eß aber feßreibe noeß $u beiner gelten <gßre,

Önbem bu fanfan tticßti? wilft pr Vergeltung ßaben,

£ier liegt ju meinem 0 cßmer§ mein Vater feßon begraben.

H1»t tiefen wenigen wolte feinen entpfmbltcßen Qcßmerg über baß Zlbfferben feineß (geliebte*

jten <^iEvxcn t>aterß an ben tLag legen fein ßöc^fa betrüb/

ter älterer Qoßn.

Johann. Fridrich Tribel.

LL; A, A, Cukor.

(4)

$b allju groger €>d?nter| !ten i dt jtim neuen 3uf)rt,

;$ a g unerjogen noch megr üU ?,u fiül> erfahre.

O 3amrrier tolle 3^11 bet megr aitf gerbe 'lott,

<2egt micö in Hraurtgfeit,; unt> in febr grege «Hobt.

& nimmt ben IBaler megtfSBeUb Hrauren muf icb leiben?

3 d j fei) ign gang ergarrt. Sień i aüju berbeć @cgeibenl 3)t]benn bieRettung aus maS fang id) funflrüg an?

‘äBet ig nun übrig nod), ber mich ergeben fann?

H>rum Koffer <Sö>tt ad) gilff! vertritt bes totere stelle SEBie bu bergeigen gag/. bergüt bag folcbe galle

SHtcb nidöt betrüben *megr, erb alt jum beften mir S)ie ILkbftcfflutUY, ifrifdj gefnnb bag ieb bon j g r 2lunodj exogen merb in grommigfeit unb Hugenb llnb führe mteb ibogl an, in meiner jarten 3ugenb,

S u beinern Sflugm unb ^ rcig! acb ^tgrr berlag mieg nid^t!

StJiem £er$ allein auf bicb füll getig fepn geriegt.

2Ufo trauerte fcbmevtjlicg übet ben H?erlufi fetneß <^erQ ge«

liebten ty£nen T>aterß fein betrübter jüugger Bogn.

Nathanael Gottfnd Tribd

* * * * * * * 2 1 * 8 1

hJill midj meine Hauff erinnern unb berpfMten,

^ ^ 2)ir, tX )ürbiger <3$£rr p a t g , ju ®gren nxrS bidjtett.

& S 0 5 v SUlein bie ^raffte fütb noch aöjufcömacb unb flein,

r ff@ o febreib ieb nur ben Heft ( * ) auf beinen geiegensteint u?ie joüte teg t>on bir mein <oirtc, barum fliegen i

n ie g t 3u « n i * t von bem Zimt mieg fl7enfd?en«tEage Siegen:

. W im prebig.en ift reegt uor beinern 21ngeft(gt}

H tcgt fcgred’Ücg fey mir nur, <5^rr, meine guuerfugt.

f * ) Jer, XVIJ, 16. 17. ,

Samuel Lutherus Gerct*

Cytaty

Powiązane dokumenty

Cfrjjpfeft bu bfćjj ja bur&lt;P einen futfsen ©(plummet/. © tnnu» bfeSftattigfeif aßeinjulPea

^&gt;rumb treibt bie £iebe mich/ baß mit betrübten fernen 3eb meinen tbatben noch im©rabe muß begrünen/. S)ier febiießmein Richten fiebs öer^obt

©Ie man t&gt;eo bic ftetö bat gefpügrt in allen ©tücfen:. 9?td&gt;fö bat an bir/atö nur magSugenbgelft/ gegafft. ©dmnbeine3ugenbmießmagvenbir feg

(Sin nirbt geringer ©cbrnerg befallet bie Sefanbten Unb Ift bet) früher 9?ad)taud)3bre £uft verbürgt.. Unb ©ein ftnfter Srab verehret Sebet/benbeiit^all igt

icnne unfec fgaup beftrablt unb belle machet.. sie Scone unferSfgauptS fallt unPermuf

©oeff aud) baff jene ff® ffieffnbe/ halb entbeefen.. ©ie ©djaaffe fielet et von fernen Stand unb ©pelff / ö fft von bet feudffen Srb/ offt nehmen von

obann Meineid) ifldincibec/ i&gt;on Hfibecf

©en Siunb/berbaö ©efeg in? Sünber$£)er$gebrai1)f. ©en ®’unb/ au? bemberSOnu ber^)onig=rei®en SeOren. §n®irn$£eiligt(utmbie3rommen fönten