Das wolgeführte Frauen-Regiment, Als selbiges Die [...] Frau Barbara, geborne Blanckin, Des [...] Herrn Daniel Christoph Janitzens, des Schöppenstuls alhier, und Königl. Post-Meisters, gewesene Eheliebste, glücklich aufgegeben / Wolte an dero Beerdigungs-

(1)

SBoIíc

ütt beco Seei'fcipng^Jaac/

be» ₁₂» 0 e p t bes izooffett 3al)t*s / ín 'S etra ^tu ttá Jic()en

g sa u l ^afer.

©eré foofóeffiíjttt - U ta u cn - Regióte ni/

2ílé felbigeé

£>te VOoUíBbk / ¿>od)*í&)t: M b Ct^ettbfame

' . y-. §g ^u ^

geftotne SMattcfin/

jDes Tit.

Ierra SiuiiellOnllopftlimt^ns/

teé ©djóppenftufó al()iec /unb jíénigl. ^oft*

SReíftetó/

getttefwe í£i>eltebjfe/

glücflK&fltifgegebctt

S££>9MK/

©ebmtft írt ettteé j£>oc&. <Sbl. SKatíjé ©turteretj»

(2)

S, Hieronymus in bet £lelxn&;§‘kfcfjtei&ung

b e t e i l i g e n P a u k , "

üM Ldntt gleich alle meine ©(iebniaffen in B««4 b illige n vettvattMi ivütbtm / fo wmbfite id) üfc^bctinod) nichtnacb gebüßt «ubjuipreebenben

«Ruhm unb (rßre biefet voitteflicbeit ^Matron. ©ie inatbem ¿ctfommen nach aus uraltem ^belieben

©efffileck/ unb mit Seitlichen ©ütetn uberfluffig von ©ött gefegnet/ begab ftd) abet nach Slbftetbett ißreb öbebeetn / aller Suft unb eifelfeit biefer SBelt/ verließ baS prächtige «Kom/unblvanMeficb/

ba fiefaftalie bas ihrige unter bie Slrmutb vertbeb

let batte / nach Setlebem: ftudirte tafelhft (üeiffig in ber £. ©ct)i'ift/ übte ftcb inber Xfeufchbeit/Demutb/

Pdffigfeit/öatmberbigfeit / ©ebult / unb anbern Sbriftlicben Sugenben. Sllsfte noch ju SRom gelvob*

net / lieb fte mit groffem $leiß biefelbe ganße ©tabt bunbfudn'rt / ivo etlva ein bütfiiget SSftenfd) anauttef*

fett/benfte aus ihren Mitteln fpeifen unb erguiden mochte; ja fie bat nid) t leiben fomten / baß irgenb ein Slrmer von jeinanben fünft/ alb von ißr / feinen Um terbalt Batte, ©ie geringften Sebier unb menfd)liche

©ebteeftett / Bcit fie fceiwittei / als bie grofte ©ünbe unb Saftet begangen batte. 3d) habe ibr augerebet/fie folfe nicbtftetb meinen/ fonbetnibre

¿ugen aurSefungber ©.©ebrift febonen /fie aber bat mir aut Slnttvort gegeben: iveil fie biebevor oft ibr angeftebt tvieber ©otteb ©ebotb gefebminef et/ babeco müffe fie nun baßelbe folcber ©eftalf tvieber beßlitb macben. ©ie binterlied eine Socbtet von gleichen Su*

genben/ nemlicbbie Sungfer Euftochiam.

¡O Stauen führen baS Regiment / ba

j nimmt es feiten cm gutes¿£nt>.

²

Bué?

^Fama,

fagc mir Die Urftict; ? ©olDenn Der SDtönner £apferfeit al*

1

lein Me febmeere SRegimenté »Kugel auf ihre Córner faß

»fén/unt) öet^tduU^e Regenten *

⁰

tabg

⁴

n^li<i) jerbro«

»eben werben ?

²

>aé mere roarlícb

^tic

bó^fie Unbillig*

- ~ w c ! ,

³

$ folie meinen / Me £ugenb febe fein ®efcblecbí an; fonbetn erleucbíe obneUnterfcbeiD/míebieSDldnner/alfoaucbbie^ram en.

³

a/ja/ alfo ifí eé; fein ®efct)leci/i giebí Dem anbern bierínnenetmaé nací). "Serben bat bíe ©óttlicbe

²³

otforge jur líbre ein gleifbeé ¿iel ge*

ftecfet/alfo/ baß feinest bon ber

⁹

iegiment£

⁵

"

²

Bürbe jufioffen. cDec

SSerftanb unb baé Vermögen/

^ftd⁾

bei) ber

²

Belt molberbienet jumartjen/

ift

ein allgemeiner Bwecf £Olenfcblicber Ubungen. ganb unb ieute rneiß»

lid) ¿U regieren/ ßnbet jrnar urfprönglicb feinen

⁰

ir; in bem ©emtitbe ber

⁹

öl

⁴

nner/ wenn aber folebe

^$»aiitto

en auch baé SBeiblicbe ©efcblecbt beßbeit/ baß eé feine gemobnlicbe gußftapffen ßberfebreitet/ fo wirb ihre

§bre unb Slnfeben befio groffer. OBenn mir uñé in ben alten ©ef^iebrö*

eebreibern umfeben/ fo fonnen fie nicht gnugfamfnmreicbeSBorte ßnben / baé tterbimmelte «Regiment ber grauen unb ißre Abaten / mit ßittßun oer*

bienten Titeln ju belegen, ©elbft ber heilige «Rebner bat baé

³

manbig*

jabrige «Regiment ber miebterin

^Debora

mit eigener geber befebriebenrunb ber unauéfprecblícbe «Rubnt ber J^elMn

³

ael/mie ße ben ftolßen ¿eerfübrer

ber

^Cananitet

/ melcbft Meüeicbtmebr aue üppiger ííebe/alégurcbt/bep ibr

eingefebret / bureb ben ©cbmung ibreé J^ammeré glüeflieb erleget/fcbal*

let noch tßglicb in ber (Sbriftlicben ^irebe. ^}on ber oerfcblagenen ‘Seber*

feberin ber prächtigen ©tabt ^abploit (berer ^Sejircfe ftcb auf bie Bmolf SVutfcbe «SReilen belaufet) mie auch

Semramifd)m&taaté"Maxiwn /

liegen ganpe Bücher am ^age.

²

Bie flüglicb bat nicht bie Tochter

^Her*

c u lis

über brepbunbert unb mehr ©tdbte geberfebet! Unb mit maé ber*

nünftigem!^acbftnnenunb glüef liebem Erfolg in ^riegé" unb griebenéBettf bat Me itnübermínbíícbe

^T^o^m^yris

baé«Regiment»«Rubergeführt!

²

Bie freu*

big bat bie ßegenbe

C r a te fip o iü

baé ©cbmerb gejücfet / unb ihr geben für bíe SBolfabrt beé Baterlanbeé in bie ©ebanpe gefcblagen

^!

SBenben mir unfere klugen nach ©riecbenlanb / fo feben mir bíefeé ©efcblecbt auf bem

L a c e d a m o n ifü jc n

«Ratbbaufe

^{V o ta}

por baé Síufnebmen beé gemeinen ‘Se*

ftené

^toüigixcxi

unb Einbringen, gragen mir / marum jeneé Hápferé

³

Rut*

ter ibttn ©i$ unter ben «Rómifcben €Ratbö Herren eingenommen fo merben mir bernebmen/baß folebeé megen beé flugen «Ratbé unbSDIánn*

lieber ^ugenb gefebeben.

²

)te ©teine unb berfallene «JRauren auf bem

v a ü c a x iif ä t w

«Berge reben annoeb in «Rom bon bem «Ratbbaufe ber

^Venda

^£t)a*

ten nimmer ertuncfeln

^! ²

>te Beit jmar bat an ihr aufgericbteteé

M o n u m e n t

ben freffenben Bahn gefeßet ; meil aber ibreíífmfcbe

nxpeditiones

in ben

^Maria,

Königin in Ungarn / me*

gen beé fo löblich geführten «Regimenté ©cepteré / mit bem £itul Rittes bon biefeé «Retebé©tdnben fep beehret/ auch babero nicht nach gewöhnlicher

²

lrt

^auf

bie rechte $lcbfel/ fonbern baß

^{J^aupt}

felbften /

^ge*

frönet worben.

(3)

^ e é b i C K c b / b a é w o b l g e f ü b t t é t u g e n b f á m e r $ r a p löbirt/fö w rtéSw arlící) nicht /wo man beit Anfang beó SKubm é bet?ber

^trauen machenfol. éltim Retoñetft riel p a rtir; fo butrntcb B t f S f ó f f í r é SevlanVí / nach intern £obe nicht Md diemtes pm a*

2 m W afern eé mir nicht für eine Uttbanctbabrfeit mochte gebeutet wer*

¡ S L S m i a «Worte matten.

3

iim »fatacM «nD © M tfi-Snw W mag icö í S a S ? n mßntm i wü Vfeft «fett dw m wotbatMt« q3tet>fget unD Ä ^ e S a t e n ’ilt a r überlagern <fo mögen auch ihre ¿autígenoffen em*

| m Ä / i o $ Ä U n $ « W t Den Deé ß

ir f u ä n euntt a i é O t e b -SiMti Cie SaPe ®ottcé nurm fcmJpaufi gc- noSen/fl"'«)SfV!bui'ctcereinen mcrctlulicu ÍUmxirfiá fcmel «uttcr unD

«ltnnDlicßen 9ieict)tumb: 2ßetl unfere ©cclige mtcb Den äUetbocbfien m ihc fserfc unD ©emittbe delcfjioflin / alé bat |te auch Dcé iputintclé ictct)cn nftfit allein in per ©laDt / fonDetn and) aut Dem £anPe it)t ® bht unD Seranöaen. 2Bte forgfaltig unD Sor|id>tig fte aller Orten Daé JRegt*

ment Ober Da« juweilen unartige ®c|inbe gefubret/ mew biegantje|iarf|- harfchaft / unb alle / betten tije £bun etwaé guauer beianb* ^ft etn ^auu*

S e r / ben 4Xttfci)cn «Kegeln nach / tfonig tu feinem £aufe; fotft traun dne fhtae ß a u W ra u b illig für eine Königin pachten/ bte alíeé wetf£

tufuhren / unb mit einem biogen ^Bittet anporbnen/ welch eé anbete mit ecblllgcn ober ©c&dt* Porten nicht erbaltett noch auoriebten fonnen,

§ o gaiaueb ber £ < $ r t p ihren SSericbtungenfeinen 0eegen unb © o * cbe/©eber)en. <3 gnb maneberleb ®ege reich pmetben / aber bte tuet"

Sen wieber bie Siebe beé «Rechtlern cDer Bieter bau unb(2btertbf^aft^@ej L in n ber grogen (Srb*SDlutter / fcheinet ber rebiieb-unb aered)tefte pfet)tt/

mekben fie ieber Seit ibr angemünfehet» Saft mir biefc für etne tluge iSaufi’ SKegentin paßkm / t»on welcher ber weife ¿alom on feget / bah ge m feine Nahrung ron ferne bringet /unb bar;

auf iteb beé SDtanneé jpctbrerlagen barf/ mit aliem gug unb recht Jtmer*

gleichen íén! 2Baé fol ich fagen ron anbern ^ugenben / bamtt bte gütige

§Berctmeifterin/bie «Katar / ihr horoielen ben S o r p g gegonnet? jbro

®e Ä f c b a f t männlicher Leiber gefeijet/ < W « ^ Ä flÄ S r nehme 0tanbé» fßerfonen; fonbern auch bie / fo íbf ©lucí bem ^urger"

lieben ^SBanbel oerbancten. 9Xicbté tunte fte weniger bttlben/ ajé wao Äber-weibifch geflungen/obcr cine groge^aciel gejebtenen/ ba eJJaum eine Lucem ohne Sicht gewefen. O bencíwurbtgcé E x m p i ber ©Ute unb

^rengebigfeit! ‘Dich efguief et ber ^>6cbfte nun auch bet) fein e ttt^tfdh e/ unb Sßfnet bir bei «BrunngueU feiner ©naben; ¿ e in betrübter ^obeé" gall aber bat grob Setjbwefen uerurfacbet. ©aberoilaget bie Kirche fo eine ror«

treflicbe w if t in : ber bochberwunbete CSBittbcr fein attber ¿e rb /tn ent"

«feaentín tebétag tbme wieber an bie ânb ftellen werbe: bte Jungfer Tochter/ eine umb ihre (2öol)lfabrt fo bocbftbeittmmette £01ntter: bte gam kt fKenbe ber 3fruelitifcben Jâupt"5rauett biefer 0fabt /ihre ¿roñe tu heften Iß re if! $3aé nun ferner Slatbé? ^ e r kegent ûnmelé unb ber

Qtbiti/ befebübf mit feinem Ommando bie éctrubten / unb um*

flraale mit feinem £roft alle ^brünenbe!