Roth- und Hülfs-Tafel [...]

i)woran erkennstman eine-trauen Hund-«DerHund wirdfträe,-murriscln beißig achtet

-dieHaare stehen striivpichtundverwildert empor,ersuchedunkleVetter-, beißtwasihm^vor-

2)-AlleHausmitteloder s) Laßt sogleichDoeiorund»Etnurgusholen.

4)J

"l

5)fDen

-——I-—

l

ö)DerDegenoderdasEisen- 7)

III-Der tolleHund muß, ohne daßmanihnmit-denHändenberührt,tiefverscharrtmitSteinen 9)D

«

I)HatiemandGiftbekommen,so mußeiligstderDoktoroderChirurgus gehohltwerden. . 2)«Jllkslssm sticht chtl sitgleichszum«Brechenzubringen.ManfiihtrihmntitdemFingerodermit

z)JstderMenschrsohneSinneundbetäubt,somuß-man

-Hauptregrlr Manxessenichts,-w«asmannichtk-«niit,und lernevon-Jugend anf;wasschädlichist,kennemk(

:I)Ists Seil-ihr roth-indem sil-mußder«Doktor undEhirur us eiligst gehsohlewerdens

;2)«Indessen läßtmanDämulevon:Milch-in denMundZehen-giebtHa«bersi:hl«eim;s

»ZI Hat jemandetwa-etwriil Spiiiigeeiszt^E.soiiizineStiickchensEisen-,Staren-oderPadua-verschluckt;

Noth-und Hilfe-Tafel

Vomfkokkell-HUUVs-Viß-VlMGift-Vli-^vom Verschluckenzvom Ersticken u.s.w.

I. Vom tollenHUUds^-Biß. IV. ch MilllLeUlhdie-VomKohlcndampfundandem—

«

E

Dünstenersticktsind-^wiederlebendigmacht-

Manhat Exempel, daßLeutevomKohlendampfinverschlossenenGemächer-nvomDampf^«

I^vongedbrrtenFlachs, feuchtenbrennenden Holze, in Kellern,^wovielgähreiidPier^oderWein liegt,ⁱⁿdumpfen G·ewölbern:,HöhlenundGrubenersticktsind.Manverfährtmitihnen also:

«t)Oefneteili.ThürenundFenster,undbringtdenErstickten in^diefreue Luft. ,»

o)Entlleideti ngeschwind,macht ihmdieStrumpfbander, Halobindeundalles,wasfestanliegt Ho

il E

)le

wederauf seinen Herrn noch auf sein Freßeinwillnicht sitt-feu-beWichtME- UtidUmt- fiilltalles

an,^wasihm-ⁱⁱⁱWegkommt,undspringt- drauf loß,läuftausdemidause,laguftsie Kreuzrriefeiid^{und die}undstarr,QuerezdasMauldieZunge isthatblauliäin^ervozähenSchleim, Ohren^{hängt ihmzumHalsehinaus,}undSchwanz^{die klugen}hangen herab,^{sind roth}

kommt-«fällt plötzlichnieder,^undspringtwiederauf,dieandernHundelaufen^vorihm.

«Meeres Man^trauekeinemfremden^unde. BessereinenkrankenHund todschlagen,als- -vieleMenschenⁱⁿLebensefahrbringen«^erBißeinesgereihten Hundesist bedenklich-

, , impathetische^{Arzenenengegen}dieHundswuth^sindschau-Woauch ies- seEhrlich, beh so genannten»weisenMännern,altenMu-tierchen,Scha«rfrichtern,-Sehnern- Jgern,Maritschreuern, Hulfezusuchen.

« —·

unddrückt,los- ,» , ·,

OSLågtihn-landie Erde mit dein-Kopfeetwashöher,oderbindetihn sisend^aiieinenStuhloder

eiiimeI. ^-

a) Besprengt ihm_ins miteiskaltemWasser-,indemihr ihmeinGlaseiskaltesWasser^{umdas andere} GesichtundaufdieHerzgrube spri8t, oder ihmmit einerSpeise bespinnt « ·

st) Jndeßenmuß ihm einer-Luftiii denMundeindlaseti,undzwarmitdemMunde,^odermit^einem Rdhrchem Messerscheide,Federspuhle,^ambestenund amsichersten^miteinem Blasebalg-dessen Spitzemanmit einemnassenFleckumwickelt, undwennselbigernicht passensollte-^einNöhrchen^an die Spitze^wol-befestigen In^demAugenblickundso oftmandieLufteinbläßtmußeinande- rerinkaltes assergetauchteTücherauf dieHerzgrubelegen, oderbesser,eiskaltesWasserauf dieHerz-grabe speise-nIndemmanLuft einbläßt,mußmandensogenanntenAdamäayfelgeliiid

V»eiiiwa·rts—·nach demSchlundezu,drücken. . » ·

L(ö) Manchmal hält^manmit demEinblasen^einenAugenblickceine Minute)^abernicht langer^inne-- dabei)siehtmannach, ob Lebenzuspüren,undindem die Luft, die^maneingeblasen hat,^wiederum

»ausdem Mundeherausronnnn so^{drückt und}streichtmangelindedieBrust^vonunternachoben,

ä( besondersgegendielinke Seitezu,drauffängtmansogleich^wiederan,einzublasew^{undfährtalso}

F ^aufdiebeschriebeneWeiseabwechselndfort, ohne Aufhören,bisman fuhlt,daßsichdasHerz

Z

«(

Biß ist ansteckend. IhreKleider-, Weiten,Wäschedie sie-trahrendderKrankheit gebraucht

bewegt- ^{Es können}etliche^einandermit dem Luftblasenabiöseii.

haben,mutemansorgfältigreinigt-inoderbesser-,verbreitetem --

7) Setzt ihmkalteKlistire^{voneisialtein}Wasser,oderEßigundWasser-.

TU- ^{. .} J

R^{. » (}

zeur ^en Wundern I

Merkex Solltesichauchsei-onLebenzeigen, so fahre^inandennoch mitderHülfe,wiebisher,fort.«"

s) Zeigt sich-NeigungzumErbrechen,sokitzeliden Schlundmit demFinger,odermiteinerinOel

faT^DieHauptsache beruht aufdieäiiisserlichenMitten b)Pflaster«,sSalben,- WundwaMr silldschädlich«c) DieWundewirdmitAezsieinsolang-e betuft,biiieinMesserrisekendickerIF

gemachten Feder. » «

9)Kannersschlucken(abernichteher-) so gedeihen TheemitWeineßig, warme-Sappe.

Schopfetitliehhindeß^diehervorsiekeriidrFeuchtigkeit mir-Löschuapierabgetrocknetwird-—-oderX(

delgebissene Theil-wird ausgeschnitten Cdas gebrauchte Messer^wirdnachherausgeglüho^oder

Mel-ke- Manmußmit derHülfeunermüdetfünfbissechsStunden fortfahren.

IIMUscakrisicsitzsetztSchtöpfköusfe;Blutigehauf dieleideiideStelle; streut fuanischFliegenpiil- Hierein-d)(EinenbelgeheilteWundewirdeben-sodehandelt. e) IiinerlicheMittelsind-· Queck-,

stlber,- Marmor-um besondersBlclladocinas..«)s » - —

—«)«Man sollte dieBelladonna,-oderTollwut-n überalllvorräthig haben:- SiemußialleJahre-im- JuniusfrischgesammletkanderLuft getrocknet, gepiilvertundwohl--der-wahrerwerdenrMan ;:

Hebtdavon ErwachsenegleichnachdeinBiß2Gransein Grauist sofviel,alseinGerstenkorir .)tver)- Kindernurhalb-soviel,undfährtdamitalle vier Sirnidensforhbis—derDoktorkommt- ^-

II-Von Gifte-it ^{- -s «}

-(

ndessenwasche^{alsbalddie Wundemit}Waffe-raus,worinmanvieiHolzaschsegerührthat,oder mitschallenSalzwasfer^undEßig,imRothfallmit Ui·iii.-Die Wundemuß offenbleiben.- Manfahrtmitdem»-2luswaschenfort,bis-»derDoktor kommt. ^«

Merkex Maneile mit derHalse;weilallesdraufankommt, dieMuthzuverhüten.-

, gebtßenenMenschen sucht^mandurchZuredenzuberuhigemFurcht ist schädlichrEr must sichvor·Assekten,vorErhitzuiig und Erkaltng hüter Gemüseund Milchspeise esse-i,vielMilch-, Moh?lm,llch,^MelkenundButtermilchtrinken. Brandt-beimstarkesBierundallehitzigeGe-

trelg le sindsschädlich. ^{X "}

Xer-

. womit-man-einentollenund eisdtetat muverrabenoder

ausseskuhtwerden. H—s h- ß g-

Dasvoneinem tollenHundegebsisieneViehmußman,

« , « wenndieWut ausbti ttod laen

tiefmdie Erdevergraben, h ch« schg«

dieKrippen verbrennen,und dieKettenausging-en- oder ungelöschtenKalt bedse

Geiferbeschmuzthabenkann. » - .

·neWnty oderwasserscheii.-DerMensch empiindet oftnach deinBiß nichts,^undscheint sichswohlzubefinden. Aberbald,oderauch-each einigen Wochenund Monaten,brichtdieWuth aus,^indemdieWunde widervon-iieuenizu schmerzenanfängt.Der-Toderfolgt nach einigen tanimervollenTagen.Manche sterben ehedieWuth ausbricht. ^»

merke: Manverlasse·s.ltche^armeMenschennicht; dehnt-die sie-nichtmit Gewalt.l Nurihr cktwerden,auch soll^manalles-reinigenoderotrbrennenz^wassein

durchråuchtrteTücherumden Leib. , «

Lebens-zeichen:Schluchzen,ZusammenziehenoderZischenderRase,dieZähne^drückensich^untdie Kinnlndestärkerzusammen-.^eindickerschleiinichterSchaumtrittvordem » erbiichteineschwarzeMaterie, zittert^amganzenLeide, hohltAthein^—und^lebtwiederfaufr

, Merke: Will^maneinenErsticktenin einemverschlossenenGemachoderKeller-demn-stlMme maneineninEßi^.getauchtenSchivammin denMund, behängtsich^mitinlaltenWasser^durchnåß-

tenDächerntrinkezuvoretwasBrandweiin Jst-es eineGrubeoderHöhle,so bindetnian»dem, derhineinsteigt,eindoppelte-ZSeilumdenLeib,welches^manunterdenAchselndurchziehet, giebt ihmauch ein besonders Seilin dieHand,womitereinZeichen^vonsichgeben^kanno·

Manreinigt^dieLuftzuvoraneinemsolchen Ort,indemmanSchießvulverdarinnabbrenneii läßt- bineinschicßhanderOefnungdesB ältnisseseinStrohfeueranmacht. Mangießteiokale teilWasserEimerweisehinein.

«

Jiiigl ^enmanlöschtein paarSchesselungelbfchtenKalkmit hinleinglichem Wasser,das maizmitnochmehr Wasserverdünnet,gießtesnach undnachindir—

GrubeEimerweiiehineiinund ruhet zumöfterndie in derGrubeesindlicheschlammichteFeuchtig-- bitmitlangen StangeiioderHakenauf-^«Solangeein Licht,^asmanbisaufdenBodenders Grubehinablåßt,darinn—auolbscht, darf^mannichthineinsteigen.

V.Wie^man vomBlitzegetroffenenzuHülfe^kommt.

i)Besoreiigt einensolchen Menschen^mitkalteiitWasseroderWeineßigiiitGesichteund unt die

. . · , Herzg-rube,-wiebei)ErsticktenRo« 4.

ein-erFedersin denHals^,.giebt ihnröftershintereinanderwarmes-Weisermirungeleither^But--)1(²⁾Schlage ihm in kaltesWasser getauchteTücherumdenKopf-

te»r,,od«:rsMil·ch,,Oel,HonigwassetzHaberichleimsodcuGcigsienschletniszutrinkenzsoviel-«aslsernurjdz) Indessen mußeiligst^eineGrudegegrabenwerden,dareinwird derMenschnackend derLangelaiig hmmltetschkmgm kamhbisErsich’Ubergiebk--thIsts

GiftEGkaUsbNchls^{, , hinein}gelegt, aberso, daß«ermitdemKopfe aufrechtgegen dierechte Seitezuliegt,^decktihnei-

« ·» . « rixscheLuft-zulal·i"eii,^{undihnmitkaltem- neviertelElle}hoch,bis-andenHalsmitErde zus;besoriiztdasGesichtmitkaltemWasser, laßt Messer oderMARTHngmzsGcsichtekaisrllzetdIIerWeibes-iszuriechen-gebeii. » ,

ihn alsoein paarStundenliegeinbiserzusichkommt, wendetaberzugleicherZeitdie übrigeHülfe^an- Merkw- Ebgiebtgiftige-WurzelnundKräuter,alsdasBilsentrautauch-Teufels-Weltfge- 4) Vlaßt ihm Luft ein,^wiebei-iErstickten. (No. 5.) Verfahrt iiderhauptmitihm,^wie-miteinem

nannt:v dieWolfekirsche,-auchTollkirsche^oderSankt-aut, derSchirlingMichHUNVSWMMV Erstickteii·- »

Was beyni Gewitter zu beobachten.

A

«

BEIDE-X«(s

MÆ

M-(

derStechapfel, auchsYgelkvlsbe,derSchwsareküiinnehdieKrahenasugen,.diesHasclwucch^dasEis ä(

senhütleinauch Teiifclswusth«,-der-Kellerhalsoder·Seid-.sllsast,dieZeitloseauch Wiesensafraiige- nannttex-(S.daslBeckersche tscothtsie-ndHiüslfsbüchleinJJ

L^{ni«runterden}Schornstein,bleib mitteniii derStube- stelledich-nicht^andieWand,nicht^anden

T^{Oen-,—thue allesMetallvondir»}

ngksfchmglftixlTSchmälMUeMii-Plkzes Flisgenpllzss ^. Vermeide^dieZugluft,mache keinFeueran,derRauch^{kann den}Blitz^ansichziehen,tritt

d- ^{Werauf dein}Felde ist,-treteja nichtuntereinenBaum-:vieleMenschenwurdenunterBäu-

AB-

EdisikeinemSchwainmzutrauen, der-behinK-.ochenshartwird-»undMbrichtundzähist«Matt sollteeineoderetlicheganzweißeJwiebeln^mitklochen.- Verlieh-ren-diese-ihre weisseFarbeund

sindMHkchkOlchckdclche » . «.tren-etchlagens;-gsehsnicht^aneinenTeichoderSinnf,oderson^an-einWasser, Stehtdas Ge- Dasbeste-Gegenan-gegciiVieSchivömmeist EßigbiMevgegetwiikW wirket-Lende^übteviesoistdasstarke LnuffeinReuanFahre-izefahriich;^{olndelieber die}Pferd-e gestrichen.-—DieBleglattederTöpfe-i- gistigs^wenndieTöpfe nichtrecht ausgebranntsind-(

« » « '. -· ^{« «} »

« i

s^«

- «- «-

desgleichen- ists-sihikdlitngsseninruhierneiizoder-schlechtverziiinicni Gefäßenbereitenundko«chen.. -

ficht-seyensind-oinsals Gift-esl« » » . , e

, ·

Leute«-.dieBlendünsteei·nschluck«en,-z«..E.TöpferundBiene-ebenen mussendes:Morgensoderh ^-

Sah-pein- Milch-,worinSpeetgekocht ist^u.d.gl: genießen-»und den«Brandwein meiden« Bringtes«andiefrische Luft. ^{» » »} .

-.» - ; » ^.·,

-.. s« - «

a) Legt-esineinlaiiwarmesBad57setztKlistirevon-Salz- Wasser; Oel- Jlli Was deontVerschliickenanzuwenden- ^{« , ,}

. 4")-Ists GesichtundHalsbraunrothangrliisz sosniußspetwassBlut

mengelasseir^werden-

Milchmid^Oel? Lebenszeichen^:sSchlagen-!derPulsaderir an«deiiJSchl-ifen,sAthmen,;

ils-·trinken--klopft Rücken-und«-Schultern;.tilzeltdensSchlundmit denr inger«,,odermiteinerFe--

F

O derin Oel ge·tauch·t,-leist- ihir TobackrauchenzMehldre oder-Kaum eldrepxessen,-undseiir paar-«

Löffelelhinterhrr nehmen-»setztKlistire vonOel-mitucken

Gsstalds silistsMReichsin-^MsiGiftM-IsprfeileMansollteall-ePilz-eiitEßigskochen,danir

Meere- Diebunten Spielfachen,-^woran dieKinderle-elen",«sindmeistmitgiftigen Farben-am- a"« undstelledichachtSMMdavon-oderrege dichglattaufdenBodenhin«

Auch-istdas eisehs^krankerThiere ungosimd.-DieArzneueir^der-Kriiiner«,.Hausirer",.-^Markt- auchsimst oft Speckmitschwarzem Brodte,fettesTFleisch,vielOel-,Sallar,Martertod-fette

THE^{ob Legtdas·}Kind-aufdie·Seite, blaßt ihm Luft ein-drücktund-streicht-:daher-—dieBrustaufwärtsh 3)-ReibtesmitvonWachholderbeerendurchriiuchertenTüchernsoderFlanellp

Michel-nStöhnen,Graun-mer«

Meere::Man-solltedieKinder nichtinsBette-nehmen;odersichderEinrichtungbedienen;welche die MütterinWelschlandⁱⁿPranchs haben (S»«-FausitkGesundheitskatechismussS.-2o.)« Auch dar unvernünftige wickeln-derKinderkann^einenScheintod verursachen.- DahermansieoorsD ersieaufwieteln mußt»und-»hernach-«-miisihneiisverfahren-«wiegelehrtewordend so giebtman-.ihinsvielsiiureSueisenz-laßtihmEßigxoderQel«,,·beso.nilierscvMandeldliasMengetrinke-n

Dr-ChrisiianAugustStrude;

». »««,» W

—

ro)^Sehroft hilftncchspeinlauwarmesFaßt-adAuch schlägt-^manwarme mitWacholderbeeren» T

Mund«DerKranke

ufschlagender Augenlieder;«?-

sJ« «-,

»s--