Masy pracujące Polski
razem z klasą robotniczą świata
wzmagają walkę
przeciwko imperialisty cznej polityce wojny
Przemówienie przewodniczącego CRZZ, — tow. Wiktora Kłosiewicza na sesji Rady Generalnej SFZZ w Berlinie
Chłopi potępiają opieszałych i opornych i żądają surowego ich ukarania no
PREZESA RADY MINISTRÓWRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
TOWARZYSZA JOZEFA CYRANKIEWICZA WARSZAWA Dziękuję Wam, Towarzyszu Premierze 1 Rządowi Rzeczypospolitej Polskiej za przyjacielskie pozdrowienia i najlepsze tyczenia z okazji 34 rocznicy Wielkiej Socja
listycznej Rewolucji Październikowej.
(—) J. STALIN DOPREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ TOWARZYSZA BOLESŁAWA BIERUTA
WARSZAWA Proszę Was, Towarzyszu Prezydencie, o przyjęcie serdecznego podziękowania za przyjacielskie pozdrowie
nia i najlepsze tyczenia, nadesłane przez Was w imieniu narodu polskiego i Waszym własnym z okazji 34 rocz
nicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej.
(—) N. SZWERNIK
stwem przygotowań wojen
nych 1 wyścigu zbrojeń.
Mówca stwierdza, te najlep
szym dowodem zrozumienia przez masy pracujące przy
czyn tego stanu rzeczy jest fakt, iź wzmagają one walkę przeciwko ekonomicznym i socjalnym skutkom przygoto
wań wojennych. Jednakże pod stawowym warunkiem skutecz noścl tej walk' 'jest zacieśnie
nie jedności światowego ruchu zawodowego, rozbicie wszeO- kich przeszkód, jakie na dro
dze do pełnej jedności stawia ją Imperialiści i przywódcy żółtych związków zawodo
wych. Cl wrogowie jedności świa. wego ruchu zawodowe
go przy pomocy bezczelnych kłamstw 1 oszczerstw usiłują izolować znajdujących się jesz cze pod ich wpływami robot
ników od wsz^kich kontak
tów k .SFZZ. ze związkami za wodowymi ZSRR 1 krajów de mokracj! ludowej.
Dlatego też w walce o jed
ność ruchu związkowego do
niosłe znaczenie ma rozwija
jący się obecnie ruch łączno
ści między związkami zawodo wymi poszczególnyct krajów m. in. w formie wymiany de
legacji. Mówca przytacza wy.
W gromadzie Łubianka wro giem pracującego chłopstwa okazał się były sołtys Rybnik.
Pełniąc funkcję sołtysa, Ryb
nik celowo i świadomie sabo
tował wszelkie akcje państwo
wo - gospodarcze na terenit gromady. Za swą wrogą robo
tę został on ukarany i dyscy
plinarnie zdjęty z dotychczas zajmowanego stan<ńviska.
Również w stosunku do in
nych chłopów sabotujących ce Iowo i świadomie gromadzkla plany gospodarcze władze ad
ministracyjne winny w jak najkrótszym czasie zastosować sankcje kamo - administracyj ne.
SYNOWIEC ZAPŁACI 5000 ZŁ GRZYWNY KOSZALIN. Stefan Syno
wiec jest jednym z nielicznych chłopów w gromadzie Jatynie (gin. Bobolice), którzy do dnia dzisiejszego nie wykonali w ogó le swego zobowiązania w ak
cji planowego skupu zboża. Po siada on dobre warunki ku te mu, aby wywiązać się z obo
wiązku wobec Państwa, jed
nak celowo wszystkie akcje go spodarcze sabotuje
Władze administracyjne wy
mierzyły opornemu chłopu 2000 zł grzywny.
Celowe i świadome saboto
wanie planów państwowych władza ludowa surowo karze.
Wymaga tego interes pracują cego chłopstwa i klasy robot
niczej, wymaga tego zasada praworządności ludowej.
rek i odsypów. Pamiętajcie • waszych braciach 1 siostrach, o waszych dzieciach w mia
stach i nie zawiedźcie ich zaufania".
W POW. CZŁUCHOWSK1.M I DRAWSKIM. . W pow. crluchowsk;m współ zawodnlctwo w przedtermino
wym wykonaniu rocznego pla ny skupu zboża zainicjowali małorolni i średniorolni chłopi gromady Chrząstowo (gmina Wierzchowo), którzy zobowią
zali się wykonać roczny plan do 20 listopada. Gromada ta dotychczas wykonała plan skupu zboża w 80 proc.
W pow. drawskim na apel spółdzielni produkcyjnej „No
we Życie" w Stawnie Odpowie działa m. in. spółdzielnia pro- dukev*n» Wybudowanie. Czło i kowk jej zobowiązali 6'^
Wykonać roczny plan do 30 li
stopada i ponad plag sprzedać 5 ton zboża. Z Indywidua.- nych zbiorów ozimych, człon kowie tej spółdzielni wykona'i już z nadwyżką swoje plany sprzedaży.
STEFAN MROCZEK WZYWA DO WSPÓŁZAWODNICTWA WSZYSTKICH SOŁTYSÓW
Szeroko rozwija się współ
zawodnictwo w pow. koszali i skim. Ostatnio chłopi groma
dy Bielice Stare (gmina Ko
szalin) zobowiązali się zreali
zować swój plan do 25 listo
pada i wezwali do współza
wodnictwa gromadę Jamno. —•
Sołtys gromady Stefan Mro
czek wezwał do współzawod
nictwa w przedterminowym wykonaniu obowiązków wooee Państwa wszystkich sołtysów pow. koszalińskiego.
Chłopi gromady Porost (gml na Bobolice) zrealizują roczny plan skupu zboża do dnia 24 UstO;>ada, -gromada Pamowo
— do 25 listopada, a gromada Warmino do 30 listopada br.
Wojska ludowe odpierają skutecznie ataki amerykańskie w Korei PEKIN. PAP. — Na froncie wschodnim na północ od Jan gu nieprzyjaciel 4-krotnie ata kował w dniu 18 bm. pozycje woisk ludowych jednakże zo
stał odrzucony z dużymi dla niego stratami.
Na froncie środkowym, na południowy wschód od Kum son wojska ludowe, konty
nuując zaciekłe walki z nie- ptzyjacielem. odparły wszyst
kie. jego ataki.
stycznych coraz wyraźniej wi
dzą, że spapek stopy życiowej, Wzrastają® nędza i bezrobo
cie, spadek realnej wartości płac są bezpośrednim naistęp-
PRZODUJĄCY SOŁTYSI OTRZYMALI PREMIE
PIENIĘŻNE
BIAŁOGARD. Chłopi gminy Tychowo w 83 proc, zrealizo
wali roczny plan sprzedaży zboża Państwu. Plan skupu ziemniaków wykonano w gmi
nie tej w 124,7 proc. Przodu
jącymi gromadami w skupie są: Tychowo — 123 proc, wy
konania planu rocznego, Bo
ży sław — 116 proc, i Drzeno- wo — 98,6 proc. W dalszej ko lejności następują gromady:
Rotowo, Kowalki, Warmino, Czamkowo i Tyczewo.
W gminie Tychowo zasłu
guje na uwagę wzprowa po
stawa sołtysów, którzy wywią zują się w pełni ze swoich o- bowlązlków i tym samym są wzorem dla okolicznych chło
pów.
Takimi wzorowymi sołtysa
mi w gminie Tychowo są: ob.
Prylewski z gromady Tycho
wo, ob. Szumski z gromady Drzenowo, w Rotowie Irena Woj tylko, Władysław Zinkie- wicz w gromadzie Bożysław, w Kowalkech — ob. Aleksandro wicz i ob. Błaszczyk z Warmi- na.Wszyscy ci sołtysi otrzymali w nagrodę za wzorową pracę premie pieniężne.
OPIESZALCY W OLSZANOWIE HAŃBIĄ DOBRE IMIĘ
GROMADY
CZŁUCHÓW. Chłopi groma
dy Olszanowo (gmina Łoża) na zebraniu gromadzkim w już 75 proc, rocznego planu
dostaw zboża. W dniu 17 bm.
liczba ta powiększyła się o 2 dalsze powiaty: pow. Koźle i pow. Niemodlin w woj. opol
skim.
Ogółem zatem granicę 75 proc, przekroczyło dotychczas 98 powiatów.
W dniu 17 bm. 6 dalszych powiatów za przekroczenie 90 proc, rocznego planu dostaw zboża zwolnionych zostało z odsypów i miarek. Są to po wiaty: pow. Nisko w woj. rze
szowskim — 90,5 proc., pow.
Kamienna Góra (woj. wroc
ławskie) — 90,6 proc. pow.
Bolesławiec (Woj. wrocławskie)
■ — 90,1 proc., pow. Nowogard (woj. szczecińskie) — 90,5 pow.' Oleśno (woj. opolskie) — 90,7 proc., oraz pow. Myślibórz który pierwszy na terenie woj. szczecińskiego przekro
czył 100 proc, planu rocznego sprzedaży zboża. Ogółem więc liczba powiatów, które zwol
nione zostały z odsypów i mia rek wynosi obecnie 39.
Rozszerza się współzawodnictwo gromad w przeuier minowe i reahzacii planów skupu zboża
Pierwsze meldunki o \vvkonaniu zobowiązań
* 4-'7 każdym dniem coraz więcej gromad i spó’-'z*e’ni pro- dukcyjnych naszego województwa przystępuje do współ zawodnictwa w przedterminowym wykonaniu ę-?gnyeh pi*
nó.v skupu zboia Wzoru ąc się na chłopach gromady Bę- dzinko w pow. koszalińskim, którzr zobowiązali e‘ę wyko
nać roczny plan sknpu ćn 20 listopada i wezwali do w«-pół zawodnictwa wszystkie gromady pow. koszalińskiego, w każ
dym z powiatów przodujące gromadę wyśniły z podob- r-ni apelem. Współzawodnictwo objęło już większość gro
mad naszego województwa. Wszędzie przestąpiono do in
tensywnych omlotów, w celu przedterminowego zrealłzou*
nią podjętych zobowiązań.
powiedz! szeregu delegatów związkowych, którzy zwiedzi li Polskę oraz inne kraje de
mokracji ludowej 1 na własne oczy przekonali się o wspa
niałym budownictwie pokojo- wym W tych krajach, O głębo kim pragnieniu pokoju, oży wiającym ludność tych kra
jów.
— Represje (stosowane x W krajach kap talistycznych wo
bec uczestników wycieczek związkowych do naazego kra
ju i do innych krajów de
mokracji ludowej — oświad
czył przewodniczący CRZZ — oraz nagonka, jaką prowadzi przeciwko nim nrasa burżu- azyjna, daje pojęcie o istocie wolności burżuazyjnej i o tym, kto jest organizatorem żelaz- nej kurtyny. Jasne jest, że sprawcami tej izolacji są ka
pitaliści i ich rządy, które lę
kają się panicznie, aby praw da o naszym żydu 1 o na
szych osiągnięciach nie dotar ła do mas pracujących w Ich krajach. Naszym wspólnym zadaniem jest, rozszerzać tę Wymianę delegaji i w ten spo
sób przyczyniać się do zacie
śniania jedności i łączności między związkami zawodowy
mi.(DOKOŃCZENIE NASTR.2)
Ambicją wsi koszalińskiej jest przedterminowe
wykonanie rocznego planu skupu zboża
DOMINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ TOWARZYSZA
STANISŁAWA SKRZESZEWSKIEGO
WARSZAWA’
Proszę przyjąć, Towarzyszu Ministrze, moje serdecz
ne podziękowanie za Wasze przyiacielskie pozdrowienia I życzenia z okazji 34 rocznicy Wielkiej Socjalistycznej Rewolucji Październikowej.
(—) A. WYSZYŃSKI
Posągi
Józefa Stalina wzniesione będą
w NRD
MOSKWA. PAP. — Agen
cja TASS donosi, że uwzględ
niając pragnienie organizacji społecznych NRD, by na znak przyjaźni narodów niemieckie go i narodów Związku Radziec kiego wzniesione zostały w NRD — posągi Józefa Stalina
— rząd ZSRR przekazał — w darze rządowi NRD — dwie monumentalne rzeźby Józefa Stalina.
W dniu 17 listopada amba-
«ador Puszkin przekazał te rzeźby premierowi NRD —
Otto Grotewohlowi. Zaczynają również napływać
meldunki o realizacji podję
tych zobowiązań. Chłopi gro
mady BĘDZINKO w pow. ko
szalińskim przed terminem zrealizowali podjęte zobowią
zanie i już w dniu 19 listopada zameldowali o wykonaniu rocz nego planu skupu zboża w 107 proc.
Wykonując pod>te zobowią
zania gromady Bicsiek!erz i Kraśnik w gminie Kraśnik za meldowały w dniu 17 listopa
da o przedterminowej realiza
cji swych rocznych planów skupu zboża,
GROMADA KUKINIA DO 22 LISTOPADA W pow. kołobrzeskim z ape
lem o przedterminowe wyko
nanie rocznego planu skupu zboża wystąpiła gromada Ku- kinia, zobowiązując się wypeł
nić całkowicie swój patrto- tyczny i obywatelski obowią
zek do dnia 22 listopada i wzy wając do współzawodnictwa wszystkie gromady pow. koło
brzeskiego. Wzorując się na przodujących gromadach po
wiatu, jak Nowy Borek, Ko
rzystno, Rokossowo i Petryko
«y, które roczny plan wykona
ły już w 100% oraz na zbioro Wych Odstawach gromady Zi«
leniewo, Przećmino, Gościnko i Białokury, postanowiono bra kującą do rocznego planu ilość zboża odwieźć do punktu skupu zbiorowo.
W apelu chłopów gromady Kukinla czytamy m. iry: „Do ceniając znaczenie sojuszu ro
botniczo - chłopskiego, jako gwarancji niezależności naszej Polski Ludowej, jako gwaran
cji obrony pokoju I zabezpie
czenia naszych granic przed agresją imperialistyczną, wzy
wamy wszystkich chłopów do jak najszybszego wykonania swoich własnych planów. Przy czyńcie się do zwolnienia po
wiatu kołobrzeskiego z mia.
BERLIN (PAP). Na sesji Rady Generalnej Światowej Federacji Zwiątzków Zawodowych — w toku dyskusji nad referatem sekretarza generalnego SFZZ Louis Saillant, za
brał głos przewodniczący CRZZ — Wiktor Kłosiewicz. — Przedstawiciel Polski omówił rolę związków zawodowych w walce o pokój, podkreślając ze szczególnym naciskiem konie
czność wzmożenia walki o jedność światowego ruchu zawo
dowego.
Walka o pokój — stwierdził delegat Polski — stała się naj żywotniejszą sprawą mas pra
cujących całego świata. Masy pracujące w krajach kapitali-
Prawie 100 powiatów
przekroczyło już
75 proc, rocznego planu skupu zboża
WARSZAWA. PAP. — W dniu 17 bm. najlepsze wyniki w planowym skupie zboża uzy skali chłopi województw: łódź kiego, szczecińskiego, wrocław sldego. kieleckiego, rzeszow
skiego i katowickiego.
Z liczby ok. 180 powiatów.
Ł óre przekroczyły poziom 65 proc, rocznego planu sprzeda
ży zboża Państwu, do dnia 17 bm. 96 powiatów przekroczyło
W TYCHOWIE PRZODUJĄ KOBE, ULICZNY
I WOJCIESZAK Wiele zboża ponadplanowe
go sprzedali chłopi z gminy Tychowo, którzy wzamian o- trzymali premię pieniężną. I tak np.i ob. ob. Kobe i Ulicz
ny, zamieszkali w gromadzie Tychowo, wykonali swoja pla
ny w sprzedaży ziarna'z wy
sokimi nadwyżkami. W gro
madzie Łubianka przoduje w skupie chłop Wojcieszak.
SOŁTYS - SABOTAZYSTA ZOSTAŁ UKARANY Większość pracujących chło
pów w gminie Tychowo su
miennie wywiązuje się ze swoich obowiązków obywatel
skich wobec Państwa. Tylko nieliczne „parszywe owce" sa
botują plany gromadzkla. Nie dość na tym, że sami nie wy
wiązują się ze swoich obo
wiązków, to jeszcze namawia
ją innych chłopów do niewy
konywania planów.
Np. Stefan Lis z Rotows nie sprzedali ani kg zboża Państwu, mimo, że posiada do stateczną ilość zboża w stodo
le. Tłumaczy on się, że mu zboże w tym roku nie obro
dziło.
W Kowalkach sabotuje ak
cję planowego skupu zboża Franciszek Pawlak, który rów nież nie sprzedał dotychczas zboża i namawia sąsiadów, aby 1 oni nie zawieźli- zboża do punktu skupu,
dniu 14 bm. postanowili zor
ganizować zbiorową sprzedaż zboża dla Państwa. Już na drugi dzień rano zawieźli oni swe ziarno na 12-tu furman
kach przybranych w czerwo
ne, biało - czerwone 1 zielone szturmówki oraz transparenty.
Chłopi olszanowcy sprzedali ogółem 8700 kg zboża.
Z uznaniem należy podkre
ślić obywatelską i patriotyczną postawę chłopów - aktywi
stów ZSL, którzy wykonali w 100 proc, swoje obowiązki w planowym skupie zboża. Do tych przodujących chłopów należą: Józef Chmara, Augu
styn Chłostowski 1 Franciszek Putkownik. Wezwali oni chło
pów sąsiadującej gromady Bi- skupnica do współzawodnic
twa w przedterminowym i po nadplanowym wykonaniu pla
nu skupu ziarna. ( Niestety w gromadzie Olsża- nowo nie wszyscy chłopi zro
zumieli ważność akcji plano
wego skupu zboża. Do tych o- pieszalców należą m. in. Mi
chał Jaruga, Czesław Miecz
kowski, Czesław Jarmułowicz i Franciszek Zocharjasz.
Chłopi ci, a są wśród nich nawet członkowie partii nie wywiązują się ze swoich obo
wiązków w skupie zboża, przez co opóźniają wykonanie planu gromadzkiego, komitet Gmin
ny naszej Partii winien na
tychmiast zainteresować się członlfami partii, którzy nie wywiązali się ze swoich obo
wiązków i wyciągnąć odpo
wiednie wnioski organizacyj
ne.
Mocarstwa zachodnie łamiąc postanowienia
traktatu pokojowego z Włochami przekształcają Triest w bazę wojenną
Noty rządu radzieckiego do rządów USA, Wielkiej Brytanii i Francji
Obszerną dyskusją podsumo
wał przewodniczący Zarządu Głównego ZMP — Matwin.
Na zakończenie obrad uczest nicy narady wśród entuzjazmu uchwalili tekst listu do Prezy denta BP — Bolesława Bieruta.
Po naradzie odbyło sią po6ie dzenie Zarządu Głównego ZMP, na którym podięta zosta ła uchwała ,,w sprawie polep
szenia pracy organizacji szkol
nych ZMP”.
W związku z powołaniem do innej pracy dwóch sekretarzy ZG ZMP — Mieczysława Mar ca i Józefa Farugi — Zarząd Główny ZMP wybrał na sekre
tarzy ZG ZMP: Tadeusza Wie
czorka 1 Tadeusza Strzałkow
skiego. Równócześnie wybrano na członków sekretariatu: Je rzego Feliksiaka i Stanisława Ludkiewicza.
(DOKOŃCZENIE ZE STR.l) Drugą część swego przemó
wienia Wiktor Kłosiewicz po
święcił zagadnieniu walki o rozwój swobodnych stosun
ków handlowych między róż
nymi krajami, oparty na pod
stawie równości praw i posza nowanśa niezawisłości narodo wej tych krajów. Stwierdza
jąc, że dwa różne systemy go
spodarcze mogą współpraco
wać w pokojowym współza
wodnictwie, mówca wskazuje na opłakane następstwa, jakie narzucona przez Imperialistów amerykańskich polityka dys
kryminacji wobec krajów obo zu pokoju ma dla samych kra jów kapitalistycznych. Ppdci- na ona i tak już chwiejne bi
lanse płatnicze tych krajów, powoduje wzrost bezrobocia, pogłębia nędzę, Ob’nliając jęcz
Triestu jest warunkiem wyko nania wszystkich pozostałych postanowień traktatu, dotyczą cych tego Obszaru. Jednakże rządy Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Francji sprzeciwiają się od czterech lat nominacji gubernatora i tym samym paraliżują załat
wienie sprawy Wolnego Ob
szaru Triestu zgodnie z posta nowieniami traktatu pokojo
wego z Włochami. Poczynając od roku 1947 rządy tych państw odrzucają systematycz nie wszystkie proponowane przez rząd radziecki kandyda
tury na stanowisko guberna
tora, mimo braku Jakichkol
wiek ku temu podstaw. Pod najrozmaitszymi pretekstami rządy Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Francji nie dopuszczały do nominacji gu
bernatora również w tych wy
padkach, gdy rząd radziecki zgadzał się na mianowanie na to stanowisko kandydatów, wysuwanych w Radzie Bezpie czeństwa przez rządy tych trzech mocarstw.
Tak więc wskutek bru
talnego naruszenia przez rzą dy Stanów Zjednoczonych, Wielkie! Brytanii 1 Francji własnych zobowiązań umów nych, ludność Wolneeo Ob
szaru Triestu nie ma dotych
czas możności korzystania z praw, jakie zapewniają jej postanowieni* traktatu po- kołoweeo z Włochami.
Ludność nie bierze udziału w rządzeniu Obszarem, ponie
waż Zgromadzenie Konstytu
cyjne nie zostało zwołane i konsłytucta Wolnego Obszaru Triestu nie została uchwalo
na. Całym Obszarem zarządza ją dotychczas bezprawnie a- merykańskie, angielskie 1 ju
gosłowiańskie władze wojsko
we, które w swych strefach okupacyjnych wprowadzi^ rzą dv terroru 1 samowoli policyj
nej. Prawa człowieka i swo
body obywatelskie, za "waran towane przez statut Wo’nero Obszaru Triestu, są brutalnie dentane zarówno w strefie o- kunowanej przez wo’-ka an
gielskie i amerykańskie ft»w.
strefie „A"), .iak i w strefie okupowanej przez wojska Jii- ynsłowiańskic (tzw. strefie ,.B‘T. Organizacje demokra
tyczne i działacze demokra
tyczni są prześladowani i są przedmiotem renresil. a jed
nocześnie elementy faszystow
skie, w tym również faszyści niemieccy, 4 którzy znaleźli 'chronienie w Trieście, korzy
stają z całkowitej wolności i nrowndza bezkarnie swa anty
demokratyczną działalność.
Hządy gtanńw Zjednoczo
nych I Wielkiej Brytanii skorzystały z bezprawnej o- kunacji Wolnego Obszaru Triestu dla przekształcenia tego Obszaru w bazę woten ną. odgrywającą ważną rolę w ich agresywnych planach.
W rejonie Triestu prowadzi się na szeroką skalę budowę lotnisk wojskowych, magazy
nów, koszar, dróg strategicz
nych do Włoch, Austrii i Jugo -ławii, przeprowadza się wiel
kie manewry wojskowe z u- działem znacznych jednostek pancernych i lotnictwa. W por pie Triestu znajdują się stale liczne angielskie i amerykań
skie okręty wojenne. Całe ży
cie gospodarcze Wolnego Ob
szaru Triestu zostało podpo- śwlata do zawaroia Paktu Po
koju. Obowiązkiem naszym Jest wzmożenie walki o nawlą tanie i rozwijanie swobod
nych stosunków handlowych między zachodem i wschodem.
Dlatego też udział i aktyw
na pomoc związków zawodo
wych w przygotowaniach do Międzynarodowej Konferen
cji Gospodarczej, która odbę
dzie si w Moskwie wiosną przyszłego roku, będą mtaly ogromne znaczenie,
W zakończeniu przewodni
czący CRZZ stwierdził, że poi skle związki zawodowe w dal szej sw j pracy kierować się będą wytycznymi Rady Gene
ralnej SFZZ, odpowiadający
mi w całej pełni najżywotniej szym Interesom mas pracują
cych całego świata^
. WARSZAWA, w stolicy od
była się krajowa narada akty wu szkolnego ZMP. W pierw
szym dniu narady sekretarz ZG ZMP Leon Janczak wygło sił referat o pracy organizacji ZMP wśród młodzieży szkolnej.
W drugim dniu toczyła się szeroka dyskusja nad refera
tem tow. Janczaka.
W czasie obrad popołudnio
wych przemówił do młodzieży minister Oświaty -— Jarosiń
ski oraz przewodniczący CUSZ
— Zarzycki.
Radzieckie propozycje w sprawie rozbrojenia
(Telefonem od specjalnego wysłannika AR)
W chwili , kiedy minister Andrzej Wyszyński przybył na salę obrad, fotoreporterzy urządzili istny deszcz błysków magnezji. Trwało to około 20 mi
nut. Mielsca przeznaczone dla publiczności były do ostat
nich zajęte. Po raz pierwszy od chwili rozpoczęcia sesji spóźnieni słuchacze zmuszeni byli obserwować przebieg posiedzenia, stojąc. Należy podkreślić, że rzęsiste, grom
kie i serdeczne oklaski, które przerywały co chwila moc
ne w sile demaskatorskiej, bijące ostrą bronią ironii prze mówienie ministra Wyszyńskiego, świadczyły o olbrzy
mim wrażeniu, jakie sprawiło ono na słuchaczach.
Reprezentant Związku Radzieckiego wykazał, dla
czego propozycje służące rzekomo sprawie rozbrojenia, przedłożone przez Achesona, poparte przez reprezentan
tów Wielkiej Brytanii i Francji, nie spełniają warun
ków. niezbędnych dla zabezpieczenia pokoju i bezpie
czeństwa międzynarodowego. I dlatego plan, oparty na rzekomym amerykańskim monopolu atomowym wypra
cowany jeszcze w roku 1946 przez Barucha i Lilienthala, nie tylko nie przewiduje zakazu broni atomowei, lecz przeciwnie, zmierza do zabezpieczenia kontroli i władz
twa monopolistów amerykańskich nad produkcją broni atomowej i nad rozwojem badań naukowych w tej dziedzinie
Z
wiązek Radziecki nie może — rzłez jasna — zgodzić sie na te propozycje. Proponuje on natomiast:
najprzód zakaz broni atomowej, zakaz bezwarun
kowy. zagwarantowany wprowadzeniem skutecznej kontroli, po tym zaś dalsze kroki. Obłudne propozycje a- merykańskie ustawiają zagadnienie odwrotnie. Nnj, przód ujawnienie szczegółów, dotyczących produkcji i wyposażenia w bronie klasyczne (czołgi, karabiny ma
szynowe Md.), po tym dopiero ujawnienie tajemnic pro
dukcji broni masowego wyniszczania narodów. Jest to
— rzecz oczywista — odkładanie zakazu broni atomowej ad calendas graecas. Jest to pchanie wozu przed wołami, iak mówi przysłowie australijskie.
Jeżeli porównamy propozycje amerykańskie z fak
tem tworzenia łańcucha baz amerykańskich na cudzych terytoriach wokół Związku Radzieckiego, krajów demo
kracji ludowej. Chińskie! Republiki Ludowej oraz z go- raczk^wmi obradami Bradle.v'a Harimana. Achesona, Eisenhowera i innych ..mędrców altantyckich" w spra
wie utworzenia .armii europejskiej", zrozumiemy, że rząd Stanów Zjednoczonych nie chce rozbrojenia. Pro
pozycje amerykańskie byłv tylko ..zasłoną dymną", ma
newrem prooa pand owym. Przyznała to nawet reakcyjna pr-’'a amerykańska i francuska.
D
elegacja radziecka przedstawiła Zgromadzeniu Ogólnemu dodatkowe propozycje, dotyczące sprawy rozbrojenia:
by Zgromadzenie Ogólne ONZ uchwaliło bez
względny zakaz broni atomowei i wprowadziło ścisłą międzynarodowa kontrole broni atomowych;
by Zgromadzenie Ogólne zaleciło stałym członkom Rady Bezpieczeństwa redukcje swoich sił zbrojnych o 1/3 w ciągu roku, poczynając od daty wydania tego za
lecenia:
bv Zgromadzenie Ogólne wezwało wszystkie pań
stwa do złożenia w ciągu miesiące od chwili uchwale
nia zakazu broni atomowei oraz redukcii zbrojeń i sił zbrojnych wszelkich informacji, dotyczących stanu ich uzbrojenia łącznie z danymi, dotyczącymi broni atomo
we) oraz baz na obcych terytoriach;
bv Zgromadzenie Ogólne nakazało utworzyć w ra
mach Rady Bezpieczeństwa organ międzynarodowej kon
troli. któryby czuwał nad wprowadzeniem w życie przy- tetych uchwał.
A
merykańska większość Zgromadzenia Ogólnego starała sie zrobić wszystko, by osłabić siłę przemówienia ministra Wyszyńskiego. Okazało się jednak na przykładzie wystąpienia przedstawiciela Fili
pin. że przestrzeganie rzymskiej maksymy „gdybyś mil
czał. zostałbyś filozofem", byłoby zbawienne dla wielu amerykańskich satelitów. Publiczność z obrzydzeniem obserwowała błazeńskie zgrywanie się operetkowego ge
nerała operetkowego rządu, gen. Romulo.
W chwili, gdy minister Wyszyński wyszedł na mów
nice. przewodniczący sesji, p. Padilla Nervo, udzielił nieoczekiwanie głosu ministrowi spraw zagranicznych Australii, Casey. Reprezentant Australii urządził pokaz amerykańskich manier. Spytał mianowicie, „czy mini
ster Wyszyński pragnie istotnie powiedzieć coś nowego"
oraz co skłoniło p. Nervo do powtórnego udzielenia gło
su reprezentantowi ZSRR. ..Nie będę odpowiadał na py
tania policyjne" — stwierdził minister Wyszyński. „U- ważam. że byłoby to poniżej godności Zgromadzenia, gdybym odpowiadał na pytania'ministra spraw zagra
nicznych Australii, który nie przyswoił sobie widocznie elementarnych reguł grzeczności obowiązujących na zgromadzeniach międzynarodowych".
Oświadczenie to zostało przyjęte burzą oklasków.
Amerykańska prowokacja nie udała sie.
MARIAN PREIS
cze bardziej poziom żytfowy szerokich mas ludności. Mów
ca piętnuje stanowisko przy
wódców rozłamowych związ
ków zawodowych, którzy, za- mla-t walczyć o nawiązanie współpracy gospodarczej z ZSRR i krajami demokracji ludowej. popierają uprawianą przez ich rządy politykę dys
kryminacji handlowej, idąc tym samym na rękę podżega
czom wojennym.
Monopoliści amerykańscy — oświadczył Kłosiewicz —śmier teinie przerażeni rosnącą potę gą gospodarczą , polityczną i moralną Związku Radzieckie
go oraz innych krajów Obozu pokoju Odrzucają współpracę polityczną 1 gospodarczą. Dla tego też jest rzeczą konieczną narzucić imperialistom pokój, zmusić Ich drogą potężnej ak
cji mas pracujących całego
Zarząd Główny ZMP pod;ął uchwzłą
w sprawie polepszenia pracy w organizacjach szkolnych ZMP
Przemówienie przewodniczącego CRZZ - tow, Wiktora Kłosie wieża w Berlinie
MOSKWA PAP. W dniu 17 listopada wiceminister spraw zagranicznych ZSRR — A. Gromyko wręczył ambasadorowi Wielkiej Brytanii — Gascoigne, ambasadorowi Francji — Chataigneau i charge d‘affaires Stanów Zjednoczonych — Comming noty w sprawie Wolnego Obszaru Triestu.
Treść noty do rządu Stanów Zjednoczonych jest następu
jąca:
— W prasie szeregu krajów ukazały się ostatnio oficjalne oświadczenia przedstawicieli mocarstw zachodnich, z któ
rych wynika, że rządy Stanów Zjednoczonych, Wielkej Bry
tanii i Frąncji przy współu
dziale rządu włoskiego i rzą
du jugosłowiańskiego przygo
towują podział- Wolnego Ob
szaru Triestu z tym. że część tego Obszaru ma przypaść Włochom, a część — Jugosła
wii. z
W związku z tym rząd ra
dziecki uważa za konieczne oświadczyć co następuje:
Zmowa rządów Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Bąy tanii i Francji w sprawie po działu Wolnego Obszaru Triestu stanowi dalszy ciąg polityki naruszania postano wień traktatu pokojowego z Włochami, polityki, prowa
dzonej przez te rządy już od czterech lat, tj. 'od chwili, gdy traktat ten nabrał mocy prawnej.
Jak wiadomo, traktat poko
jowy z Włochami .przewiduje, że Wolny Obszar Triestu po
winien być zneutralizowany, zdemilitaryzowany 1 admini
strowany zgodnie z postano
wieniami statutu tego Obsza
ru, które zapewniają ludności demokratyczne prawa 1 pod
stawowe swobody obywatel
skie. Traktat przewiduje, że Rada Bezpieczeństwa ONZ ma mianować gubernatora Wolne go Obszaru Triestu i że nastęn nie będzie utworzona Tymcza sowa Rada Rządząca, oraz że zwołane będzie Zgromadzenie Konstytucyjne 1 opracowana będzie konstytucla. Traktat pokojowy przewiduje także, te po upływie 135 dni od chwl ii mianowania gubernatora wszystkie wojska obce będą wycofane z Wolnego Obszaru Triestu.
Jeszcze przed, podpisaniem traktatu pokojowego rządy
Stanów Zjednoczonych, wiel
kiej Brytanii, Francji i Związ ku Radzieckiego osiągnęły po
rozumienie co do tego, że
„podjęte będą odpowiednie kroki w celu zapewnienia w Jak najkrótszym czasie wybo
ru gubernatora Wolnego Ob
szaru Triestu, zgodnie z wa
runkami projektu statutu Wol nego Obszaru, tak aby zepew nić Jego nominację przez Ra
dę Bezpieczeństwa jednocześ
nie z wejściem w życie trak
tatu pokojowego."
Tak więc, w myśl zobowią
zań rządów Stanów Zjedno
czonych, Wielkiej Brytanii, Francji i ZSRR, o czym świad czy protokół Rady Ministrów Spraw Zagranicznych z dnia 12 grudnia 1946 roku, guber
nator Wolnego Obszaru Trie
stu powinien był być miano
wany z chwilą wejścia w ży
cie traktatu pokojowego z Wło chami. co nastąpiło 15 wrześ
nia 1947 roku.
Jednakże wszystkie te po
stanowienia nie zostały dotych czas wykonane wskutek bru
talnego naruszania przez rzą
dy Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Francji własnych zobowiązańf a mia
nowicie:
Gubernator Wolnego Ob
szaru Triestu nie został do
tychczas mianowany; Tym
czasowa Rada Rządzącą nie została utworzona; statut Wolnego Obszaru Triestu, przewidziany przez traktat pokojowy, nie został wpro
wadzony w życie; obce woj
ska, które, w myśl postano
wień traktatu pokojowego, powinny były być wycofane z Wolnego Obszaru Triestu jeszcze w styczniu 19.48 ro
ku, znajdują się dotychczas bezprawnie na tym Obsza
rze.
W myśl traktatu pokojowe
go z Wiochami, nominacja gu bernatora Wolnego Obszaru
rządkowane przez władze oku
pacyjne agresywnym celom bloku atlantyckiego. Z całą wy dajnością pracują tylko przed
siębiorstwa przemysłu wojen
nego i zakłady obsługujące wojska okupacyjne, podczas gdy pozostałe gałęzie gospodar ki Wolnego Obszaru Triestu znajdują się w śtanle całko
witego upadku.
Rząd radziecki w swych no tach z 20 kwietnia i 8 lipca 1950 roku zwracał już uwagę rządu Stanów Zjednoczonych, jak również rządów Wielkiej Brytanii i Francji na odpowie
dzialność jaka spada na nie za niewykonanie postanowień traktatu pokojowego z Włocha mi, dotyczących Wolnego Ob
szaru Triestu.
Mimo to fakty dowodzą, że sytuacja w Trieście nie uległa zmianie. Co więcej, przygo
towując podział Wolnego Ob
szaru Triestu między Włochy i Jugosławię, rządy Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Bry
tanii i Francji podejmują tym samym nowe kroki, sprzeczne z ich zobowiązaniami wypły
wającymi z postanowień trak tatu pokojowego z Włochami.
Ten podział Wolnego Obszaru Triestu ma na celu przystoso
wanie zasobów materialnych i rezerw ludzkich Obszaru do potrzeb wojennych planów blo ku atlantyckiego I uczynienia z rejonu Triestu stałej bazy woiennei Stanów Zjednoczo
nych i Wielkiej Brytanii.
Oświadczenia szeregu oficjał nych przedstawicieli państw zachodnich dowodzą, że plan takiego podziału istnieje. Tak np. premier rządu wło^cleeo de Gasneri oświadczył 5 paź
dziernika w parlamencie, że sprawą THestu powinna b"ć rozstrzygnięta zgodnie z wy
mogami tzw. „obrony Zacho
du". Jak wynika z doniesień prasy, podztał Wolnego Obsza ru Triestu iest jawnie łączo
ny z zadaniami wzmocnienia ..nołudninwero skrzydła" sił zbrojnych bloku atlantyckie
go, znaidujacvch się pod do
wództwem gen. Etaenhowera.
Powoływanta się na względy obrony w danym wypadku, jak i w innych podobnych wv padknch, ma na celu jedynie zamaskowanie agresywnych planów rządów Stanów Zjed
noczonych, Wielkiej Brytanii i Francji.
Podział Wolnego Obszaru Triestu nie da się pogodzić z zadaniami utrzymania po koju i zapewnienia bezpie
czeństwa w Europie i Jest sprzeczny z Interesami lud
ności tego Obszaru, oraz pot bawia ją możności korzysta nia z demokratycznych praw, zagwarantowanych w statucie Wolnego Obzzartt Triestu.
Podział tego Obszaru mo
że wywołać jedynie nowe komplikacje w tym rejonie Europy, ponieważ plany take- go podziału są podyktowane względami nie mającymi nic wspólnego z utrwaleniem po
koju w Europie,
W związku z powyższym rząd radziecki domaga się po
nownie wykonania przez rzą
dy Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii I Francji ich zobowiązań dotyczących Wol
nego Obszaru Triestu
Rząd radziecki uważa za ko
nieczne, aby Rada Bezpieczeń
stwa poczyniła niezwłoczni odpowiednie kroki w celu wprowadzenia w życie statu
tu Wolnego Obszaru Triestu i wycofania z tego Obszaru wazy stkic.’ wojsk obcych w calu zlikwidowania istniejącej bez
prawnie w Trieście anglo - amerykańskiej bazy wojennej.
Rząd Radziecki proponuje, ażeby Rada Bezpieczeństwa po czyniła bezzwłocznie odpowied nie kroki w celu mianowania gubernatora Wolnego Obszaru Triestu, co stanowiłoby pier
wszy krok w dziedzinie wyko
nania postanowień traktatu pokojowego z Włochami, doty
czących Triestu.
Noty analogicznej treści zo
stały jednocześnie wręczone ambasadorom Wielkiej Bry- itanii i Francji.
Protest delegata ZSRR—J. Malika w Komisji Politycznej ONZ
PARYŻ. PAP. — W dniu 17 listopada rozpoczęły si? o- brady Komisji Politycznej Zgromadzenia Ogólnego ONZ, Komisja omawiała sprawę ko
lejności poszczególnych punk
tów porządku dziennego Zgro madzenia Ogólnego. Przedsta
wiciele bloku amerykańsko- angielskiego od pierwszej chwili zmierzali do zepchnię
cia niezwykle doniosłych pro pozycji ZSRR w sprawie śród ków zapobieżenia wojnie oraz środków utrwalenia pokoju i przyjaźni między narodarpi — na jedno z ostatnich mieisc
porządku dziennego. Propozy
cje w tej sprawie wysunął de legat Brazylii.
Przeciwko niesłychanemu wnioskowi brazylijskiemu za
protestował delegat radziecki Malik, który zażądał umie- szozenia propozycji ZSRR bez pośrednio po propozycjach ' trzech mocarstw zachodnich.
Wniosek Malika został popar
ty przez reprezentantów Pol
ski, Czechosłowacji. Ukrainy i Białorusi.
W wyniku głosowania wnjo sek Malika został odrzucony głosami bloku anglo-amerykań fkiego.
Kiedy...?
W dniach 15 i 16 bm. przeby
wała w Warszawie 350-osobo wa wycieczka chłopów—autoch
tonów województwa koszaliń
skiego, zorganizowana przez Związek Samopomocy Chłop
skiej.
Autochtoni zwiedzili wszyst
kie nowopowstałe i nowopo
wstające dzielnice Warszawy Przeważająca część uczestni
ków wycieczki 'widziała po raz pierwszy w życiu stolicę Ludo wej Polski. Ogromny podziw i szczery zachwyt budziły wśród nich trasa W—Z. Mar
szałkowska Dzielnica Mieszka
niowa, Muranów, Młynów • — nowe, wspaniałe gmachy, nie zwykłe tempo rozbudowy,
Uczestnicy wycieczki spotka li się z przodującymi murarza mi stolicy, którzy wspólnie z nimi zwiedzali wszystkie budo
wle, udzielali dokładnych i wy czerpujących wyjaśnień.
Z wielkim zainteresowaniem autochtoni województwa kosza lińskiego oglądali stare zabyt ki, odbudowany Mariensztat
oraz pomnik Feliksa Dzierżyń
skiego na Placu Bankowym i inne. Zwiedzili także Fabryaę Samochodów Osobowych na teraniu.
Na pożegnalne spotkanie z uczestnikami wycieczki przybył wicepremier tow, Chclchowski.
który w krótkim, serdecznym przemówieniu podkreślił, że to W«zystko to się w Polsce Lalo we.i rozbudowuje i ulepsza, o- parte jest na sojuszu robotni
czo-chłopskim. Sojusz ten z«- c;eśniają robotnicy miast — budowniczowie wielkich obiek
tów PUnu 6-letniegn, umacnia ją go również chłoui, wypełnia jącr swoje obywatelskie obo
wiązki, podnoszący i rozwijają cy produkcję rolną.
W drodze powrotnej z War
szawy do Koszalina chłopi — autochtoni szeroko dyskutowa
li o tvm. co widzieli w stolicy.
Zrozumieli, że same słowa za
chwytu nie wystarczą, żeby wy razić swą wdzięczność robotni
kom warszawskim i dlatego wielu uczestników wycieczki podjęło zobowiązania, mające na celu przyczynienie się do po prawy sytuacji zaopatrzenio
wej w miastach.
Między innymi chłopi z gro
mady’ Oblęże w powiecie mia- steckir zakontraktują 10 tucz ników ponad plan. Uczestnicy wycieczki z gromady święta (również w powiecie miastec
kim) uregulują całkowicie na
leżności finansowe. Franciszka Rulewicz z Międzyborza (po
wiat Człuchów) zakontraktuje ponad plan 2 tuczniki i rozwi
nie hodowlę prosiąt, w czym wezwała do współzawodnictwa wszystkich mieszkańców swej gromady. Jan Gawrin z groma dy Jeleńcz w powiecie bytow- skim zakontraktuje 5 bekonów.
Edmund Prądzyński, zamieszka ły W gromadzie Ugoszcz (pow.
Bytów) zobowiązuje się zwięk Na podwórku przed szkolą
w Gałańczu, w powiecie wa
łeckim gromadka dzieci gra w piłką.
...Kino Objazdowe odwiedzi gromadą Żółte, pow. Drawsko, w której po raz ostatni półtora roku temu wyświetlano film?
B. Skórka
• • •
...pracownicy Dróg Komuni
kacyjnych w Szczecinku o- Łrzymają zasiłki rodzinne?
Genowefa Lis ...
...traktorzyści POM Dygowo otrzymają premie za rok 1950 i 1951? Liczne interwencje u dyrektora Zdzisława Skalniaka kończą się zwykle wysyłaniem zainteresowanych do dyspozy
tora, który ■ kolei rozkładając
Sąd Wojewódzki na ceasjd wy iazdowej w Słupsku w dniu P bm. rozpatrywał sprawą sołtysa gromady Podole Małe.
gm’na Łupewa, powiat Słupsk.
Kazimierza Stachowicza. Oskar żonego o złośliwe dążenie do zahamowania akcji skupu zbo ża 1 ziemniaków na terenie gromady oraz o niewykona
nie zobowiązań wobec Pań
stwa.
Stachowicz pełniąc funkcją sołtysa nie wykonywał pole
ceń władzy ludowej, lecz prze ciwnle starał slą je sabotować.
szyć kontraktację trzody chlew nej i podnieść wydajność z hek tara. Takie same zobowiąza
nie podjął Bronisław Fersi- kowski, również z Ugoszczą Konstanty Matuszewicz zakon
traktuje 6 sztuk trzoay chlew
nej J 35 proc, areału swojej ziemi przeznaczy na uprawy kontraktowane. Franciszek Singer z gromady Ląkie (po
wiat bytowski) wykona w 150 proc, pian kontraktacji trzody chlewnej oraz kontraktacji ro ślin przemysłowych i zbożo
wych.
Podobnych zobowiązań podję to bardzo wiele.
Autochtoni województwa ko
szalińskiego manifestują tym swoje gorące p’-zy’v:a zanie io Ojczyzny i do Rządu Ludowe
go, który tak wspariale rozb-i dowuu- kraj i jego stclicę War szawę.
B. Kuiański
XI no ..POLONIA” — Było to w maju" — ttlm prod. caeoho1.
Pocz zesn.ów o goCzlnlo 18 t 20 W niedzielę i Święta o godz. 18,
18 I 20-tej.
Dyżuruje APTEKA SPOŁECZNA nr. 30 — Al Wojaka Polskiego.
MUZEUM — pl. Zwycięstwa — otwarte od 19 do 17.
Jesteście w przeważającej w.ększośc; synami robotników i chłopów — mówił dalej dr- wódca szkoły — j dobrze wie cie, że dla was przed wojną (inga do awansu w wojsku bw łaby zamknięta. ’<V Polsce przedwrześniowej, w sanacyj
nym wojsku, które służyło iw teresom kliki wyzyskiwaczy, oficerami mogli być łylko pa- n:ezyk< wię, synowie rodziców » tak zwanych „wyższych sfer '.
Dziś stwierdzamy z cumą, ta bardzo w ele się w polskim wci sku zmieniło: przede wszyst
kim służy ono interesom całego narodu, przyszli tu nowi ludzi- , robotnicy i chłopi — i dróg i do awn-Mu stoi dla nich ot*o rem. Wzrosła siła moralna t potęga r.aszej armii dzięki t<*
mu. ż« armia nasza jest nicr-»
zerwalnie związana z ludem, dzięk: mocnej, świadomej dj - scvp’inic. dz;ęki wspaniałemu wyposażeniu, które otrzymali mv o.t Związku Rzdzleckieg<
Bądźcie godni miana oficcry Ludowego Polskiego Wojaka, bądźco wzorem i przykładem dobrego żołnierza”.
Po )>' zemówieniu komendan ta szkoły, na mówn «ę wssedł przedstawiciel WRN, który w imieniu społeczeństwa woi< - wództwa koszalińskiego przeka zal gorące pozdrowienia i życzę nia pod adresem nowopromo wanych oficerów.
Następnie odbyło się wręczę nie Ó7p'omów wszystkim nowo mianowanym oficerom oraz ro’’
danie nagiód przodownikom wy szkolenia bojowego i politycs"*
go. Do „przodujących wśrGl przodowników” należą: chorą
ży Tadeusz Koza, chorąży Aleksander Wożniak, chorą
ży Czesław Pomiń i choreły Czesław Jakubowski — syno
wie robotników i chłopów. Ci żołnierze nie tylko sami wy
różniali się w nauce i ćwicze
niach, ale pomagali lównież ko legom w osiąganiu dobrych wy ników.
Uroczystość promocyjna ta
“kończyła się defiladą.
...ob. Wiesław Bartnik —- pracownik PZGS — Sławno do tychczas nie otrzymał premii za m-c styczeń br.? Jego inter wencje pozostają bez odpowie dzi.
T. Lenartowicz
Chłopi autochtoni
województwa koszalińskiego
zwiedzili Warszawę
Uczestnicy wycieczki podejmują zobowiązania, aby dać wyraz swej wdzięczności dla klasy robotniczej
BEZ ogródek Dziura w dętce
czyli biurokracja w stupskim POM-ie
Rzecz dzieje się w warszta
tach POM w Stupsku.
AKT I (traktorzysta, monter) Traktorzysta (do wiontera)—
Kolego Zając, nawaliła mi dęt
ka. Proszę o gapasową.
Monter warsztatowy — Udaj cie się do starszego mechaniko.
AKT II (traktorzysta, mechanik) Traktorzysta — Czy mógł
bym prosie o wymianę dętM?
Mechanik — A co się stało?
Traktorzysta — Nawaltla.
Mechanik — Idźcie, do kierów nikn technicznego. Klech wam.
wyda zlecenie, a polem pójdzie cie po dętkę.
AKT III
(traktorzysta, kierownik teeh.) Traktorzysta — Proszę o zle
cenie na dętkę, bo mi się jedna popsuła.
Kierownik techniczny — Ja
■nie wiem, czy są w magazynie Idźcie, zobaczcie, czy są. Jak wrócicie, to p.mn wydam
AKT IV
(traktorzysta, agr.mom P0M1 (Traktorzysta siedzi w war
sztacie zreznarowany. Wchodzi agronom POM)
Agronom — Czemu wy lulaj siedzicie! Kie macie nic do ro
boty?
Traktorzysta — Kabata. jest, tytko koło mi nawaliło i nie mogę dostać zapasowej dętki.
EPILOG
CIF gabinecie przewodnicząca go rady zakładowej)
Przewodniczący (kończy przo mówienie) — ...a gdyby tak przesunąć kierownika technicz
nego na stanowisko magazynie
ra? M ażeby wtedy wiedział, ce- jest w magazynie?...
Kurtyna spada wg korespondencji SZ
— Mieliśmy dziś godziną poi skiego i dwie matematyki — mówi Jadzia Sawicka z II kia sy — a po lekcji to zawsze jeszcze trochą bawimy się i dopiero idziemy do domu odra biać zadania domowe,
• • •
W korytarzu szkolnym ci
cho i schludnie. W klasie nauczycielka Janina Piękoś prowadzi lekcją języka pol
skiego.
Na każdej ławce leży książ ka — dzieci czytają razem czy tanką pt. „Jesień na wsi".
Potem słuchają pogadanki nauczycielki, która mówi:
— Ojcowie wasi obsiali wio sną pola zbożami, a przed tym aadzili ziemniaki, buraki t inne warzywa. Teraz sprze dają część plonów do miasta dla robotników i ich dzieci, które uczą się tak jak wy, a rodzice ich pracują w fabry
kach. kopalniach i hutach.
Ziemniaki, które ojciec sprze da miastu, wrócą do niego na wieś w postaci artykułów prze myślowych, potrzebnych w go spodarstwie.
— Nauczycielka nasza — mó wię członkowie spółdzielni pro dukcyjnej w Gałańczu — od- nósl się do naszych dzieci Jak matka, a dzieci ją lubią i chąt nie się uczą.
— Dzięki niej potrafiliśmy zlikwidować analfabetyzm wśród naszych członków — do daje spółdzielca Michał Bez- ler.A o to oo mówi o niej prze wodn czący spółdzielni pro
dukcyjnej, tow. Jan Frych:
— Taka nauczycielka, jak Janina Piękoś wiele nauczy dzieci i pomoże nam w naszej pracy. Za to jesteśmy jej bar dzo wdzięczni.
W. G.
ręce oświadcza, że brak mu cza su na załatwienie tych spraw.
Zofia Madej
• • •
...koło ZMP przy Zespole PGR Kądzielno otrzymywać będzie regularnie zaprenumero wane na poczcie w Kołobrzegu 14 egz. „Sztandaru Młodych”?
« • •
...szpital powiatowy W Człu
chowie wypłaci należność za pracę w czerwcu 1950 r. ob.
Zygmuntowi Rzążewskiemu?
» * •
...Centrala Odzieżowa w Słup sku zaopatrzy Słupskie Zakła dy Przemysłu Drzewnego w odzież ochronną?
ry również otrzymał płytotekę za bardzo dobre wykonanie kilku piosenek radzieckich w języku rosyjskim.
Spośród zespołów tanecz
nych wyróżniono: zespół Do
mu Kultury w Bytowie (na
groda: materiał na stroje), ze
spół Domu Kultury w Wał
czu — za piękne wykonanie kozaka (nagroda: płytoteka) i zespół świetlicowy spółdzielni produkcyjnej „Nowe Życie" w powiecie szczecineckim) nagro da: materiał na kostiumy).
Wyróżniono również młodzie żową orkiestrę dętą Domu Kultury w Sławnie (nagroda:
płytoteka) oraz chór robotni
ków zakładów wełnianych w Złocleńcu w powiecie draw
skim.
Na wieczorze niedzielnym zaprezentowano publiczności również wielu najlepszych kie równików zespołów artystycz
nych. Dzięki ich pracy zespo
ły te mogły osiągnąć wysoki poziom r tyrtyczny. Kierow
nicy ci zestali również wyróż nieni 200 - Złotowymi nagro
dami pieniężnymi. Są to: kie
rownik zespołu tanecznego Po wiatowego Domu Kultury w Koszalinie Jan Kalczyński, kie równik zespołu Związku Sa
mopomocy Chłopskiej w Ry- czewie w powiecie słupskim ob. Perekładowski, dyrygent ..Chóru Ziemi Słupskiej" ZZK ob. Czempisz, kierowniczka żeńskiego zespołu chóralnego świetlicy PRZZ w Człucho
wie. ob. Maclnlewicz, oraz kie równik Powiatowego Domu Kultury w Białogardzie, ob.
Adamczyk.
Całkowity dochód z imprezy w sumie około tysiąca złotych przekazano całkowicie na bu
dową Warszawy,
Nauczycielka Janina Piękoś z G ałańcza
wychowuje swych uczniów
na świadomych obywateli
Państwa Ludowego
Kino „POLONIA" — ul. Grun-
’ aldzku — „Młodzi idą" — film produkcji radzieckiej Pocz. sean sów o godz. 1» I 20, W niedziele I śwlłtao (?odz. 18. 18 I 20-tej.
UiBO ..MŁODA GWARDIA" - RO KOS3OWO — „Tajna misja" — lllm prod. rada. Pocz. aeaneów , t, godz 20-tet W niedziele 1 śwlą-
t* 0 godz.17 1 20-tej.
I iUZtotlM ul ArmiiCzerwonej 54— svy«tawa pt. Malarstwo W ZSRR"
i zbiory stałe. — Muzeum otwarte we wtorki, czwartki i piątki od 12-tej do 17-tej. W nie dziele I święta od 12-tej do 10-teJ.
nyłunile APTEKA SPOŁECZNA przy ul. Zwycięstwa.
PROGRAM ROZGŁOŚNI SZCZECIŃSKIEJ na dl. 21.XI.51r.
1204 dziennik południowy 1 pr.te ględ prasy stołecznej, 13 30audycja dla wsi. 13.30 Wszechnica Radiowa kurs wstępny. 13.44 audycja azkol na dla klas V-VH, 14.10 polakte utwory fortepianowe, 14.30 „Go rącedni", 15*0 audycja dla świet
ne dziecięcych, "1800 Wszechnica Radiowa kura I, 18.20 wiadomości radiowe Pomorza Zachodniego,18.30 sprawy I troski. 16.Ź5 muzyka po
pularna z płyt, 16.45 „Egzamin U- i zędnlka” — op. Czechowa w przekt. Jadwigi Janickiej, 17.08 wiadomości popołudniowe, 17.05 po gadanks sportowa. 17.15 z mikro
fonem po wsf 1 mieście, 17.30 chwf la muzyki: 17.35 „Tu odnalazłem swój dom" pog. w opr. Marli Bo- ńlcklej, 17.45 radiowy kurz Jęz. ro syjsMego. 1800 radiowy konkurs chórów, 18.3n Wszechnica Radio
wa kurs II, 18.50 audycja dla wsi, 19.00 pleśni ludowe 1 masowe w wyk. zesp. śpiew, świetlic Sam.
Ohł.. 19.15 wiadomości o morzu 1 portach I komunik, dla rybaków,
19.30 muzyka 1 aktualności, 20.00 Koncert Ork. Warszawskiej Rorgł.
P.R., 20.45 wspomnienia robotnicze 20.50 ętan pogody. 31.00 dziennik wieczorny.
Robotnicy
Państwowej Krochmalni
w Słupsku
walczą o przedterminowe
wykonanie planów
Załoga Krochmalni w Slup sku dla uczczenia 34 rocznicy Rewolucji Październikowej po stanowiła przedterminowo wy konać roczny plan produkcji.
Rozwinęło się socjalistyczne współzawodnictwo pracy mię
dzy wszystkimi robotnikami.
Opracowano metody uspraw
niające przebieg produkcji.
Na szczególne wyróżnienie zasługuje w tej pracy tow.
Ludwik Nowak, który daje do bry przykład załodze 1 mobi
lizuje swo'ch towarzyszy do podniesienia wydajności.
Tow. Nowakowi dzielnie po
magają przodownicy pracy, którzy kilkakrotnie przekro
czyli Już i przekraczają nadal swoje normy produkcyjne. Do nich między innymi zaliczyć należy: ob. ChaczJkowską i ob. Romańczuk, które wyko
nują 200 proc, normy.
Ponadto swą sumienną i o- bywatelską postawą w pracy wyróżniają się na terenie za
kładu: spawacz ob. Tadeusz Podlipńy oraz robotnice Łu- komska, Odziomek 1 Goncarz.
WŁADYSŁAW JURYS
Rosną kadry oficerów
Ludowego Wojska Polskiego
Uroczysta promocja w Szko*e Oficerskiej
W Szkole Oficerskiej odbyło się promowanie na oficerów absolwentów kursu podchorą
żych.
Na uroczystość tę .która toz poczęła cię odczytem rozkazu Ministra Sił Zbrojnych o pro mocji, przybył generał Czer
niawski.
Do nowomianowanych ofloe rów przemówił na wstępie ko
mendant OSA, który m. inn.
powiedział:
„Zaborcze, zbrodnicze dążenia bloku państw imperialistycz
nych nakazują nam twardo i czujnie stać na straży naszych granic, pokoju i bezpieczeń stwa naszej Ojczyzny.
Bierzecie na swoje barki wielka odpowiedzialność — rnło dzi oficerowie. Zdobytą tu wie dzę będziecie bowiem przekazy wali swoim podwładnym, wyra biając w nich najlepsze cechy moralne polskiego żohrerza:
miłość Ojczyzny j odwagę w walce o Jej wolność i niepodle głość. Jednocześnie nie poprze staniecie na dotychczasowych wiadomościach, będziecie się wc:ąż uczyli, korzystając z do- Swiadczeń i wzorów bohater
skich żołnierzy radzieckich.
Sołtvs Kazimierz Stachowicz
skazany na karę wlepienia
za niewykonywanie obowiązków służbowych
i sabotowanie planów skupu
Na zebraniu gromadzkim, po święconym omówieniu spraw
nego przeprowadzenia akcji skupu, winien on był rozdać chłojoom zobowiązania o od
stawie zboża i ziemniaków, cze go jednak nie uczynił. Skut
kiem lekceważenia tych obo
wiązków plan skupu zboża i ziemniaków nie został wyko
nany przez chłopów gromady Podole Małe.
— Gdybym otrzyma? wezWa nie w terminie — powiedział chłop Kajetan Stachowicz — niewątpliwie wykonałbym plan odstaw, ale widząc, że nikt W gromadzie nawet nie mów! o sprzedaży, a sołtys także nie Odwozi ani ziemniaków, ani zboża, pomyślałem sobie, że to chyba nic ważnego i pilnego.
— Ja także tak myślałem
— zeznał Józef Urbanowicz. — Ale dziś to już zdaję sobie sprawę, jaką szkodę poniosło Państwo nasze przez to, że sołty* zlekceważył terminowe wysłanie wezwań do Odstawy zboża i ziemniaków 1 że my, mieszkańcy gromady Podole Małe, nie Wykonaliśmy do
tychczas naszych planów sku- pu. Aż wstyd człowiekowi, że inne gromady potrafiły wyko
nać «We plany w atu i więcej procentach, a nasza gromada mając wykonany plan skupu zboża zaledwie w 25 proc, i ziemniaków tv 20 proc., pozo- staje n.a szarym końcu w po
wiecie, a może i w wojewódz
twie. ■
— Po aresztowaniu sołtysa
— mówił Józef Przytalskl — ■ zrozumieliśmy, że nie wolno lekceważyć dekretów wyda nych przez nasze Państwo Lu dowe. Przecież krzywda by się działa robotnikom pracującym w przemyśle i produkującym towary dla rolników, gdyby chłopi nio chdeli wzamlan za to żywić robotników. Produk
cja by malała, a to odbiło by się szkodliwie także i przede wszystkim na nas samych — na chłopach.
Sąd wydając Wyrok, skacują cy byłego sołtysa gromady Po dole Małe Kazimierza StachO wlezą tylko na 10 miesięcy więzienia, wziął pod uwagę ja ko okoliczność łagodzącą cho
robę jego żony.
Wielki przegląd dorobku zespołów artystycznych województwa koszalińskiego
w ud. niedzielę, z okazji za
kończenia Miesiąca Pogłębie
nia Przyjaźni Polsko - Radziec klej odbył się w sali Domu Kultury przy ulicy Morskiej w Koszalinie wieczór radziec
kich pieśni, muzyki 1 tańca.
Wieczór ten był wielkim przeglądem dorobku kultural
nego amatorskich zespołów ar tystycznych naszego wojewódz twa.
W wypełnionej po brzegi sali wystąpiło w ciągu sześciu go
dzin około 400 osób, zrzeszo
nych w 24 zespołach pieśni i tańca z powiatów Białogard, Bytów, Drawsko, Człuchów, Szczecinek, Słupsk, Sławno, Koszalin i Wałcz.
Spośród wszystkich wystę
pujących zespołów na wyróż
nienie zasłużył chór miewany Powiatowego Domu Kultury w Białogardzie (został on nagro
dzony płytoteką, składającą się z 30 płyt) oraz chór żeński Technikum Administracyjno - Handlowego w Szczecinku, któ