Nr 5 (268)
2018•ROK XXIII•MIESIĘCZNIK•ISSN 1425-9591•CENA 3,50 zł(w tym 8% VAT)
ul. Mickiewicza 16, 48-250 Głogówek tel.fax.77/437-20-78, tel.kom 785-09-22-77
Zwrot Podatku:
Holandia, Niemcy, Austria, Belgia, Wielka Brytania, Dania,
Norwegia Zasiłki Rodzinne oraz świadczenia socjalne
Mini-Klinika, ul.Dworcowa 23a, tel: +48 730 545 770
Nowoczesna stomatologia Ul. Dworcowa 23 a, Głogówek
Tel. na NFZ 513 362 793 Tel. do rejestracji na wizyty
prywatne 730 545 770 Posiadamy kontrakt na leczenie
ogólnostomatologiczne od 01.07.2017 do 30.06.2022 r.
Procesja
na Glinianą Górkę
foto: Renata Larysz
Wydawca: MGOK na zlecenie Urzędu Miejskiego w Głogówku; Redaktor naczelny: Małgorzata Wójcicka - Rosińska;
Sekretarz redakcji: Sandra Gajda; Adres redakcji: 48-250 Głogówek, ul. Batorego 10, tel. kom. 606 11 33 33, e-mail: zycie_glogowka@poczta.fm Redakcja zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania tekstów. Przedruk całości lub części bez zgody redakcji ŻG jest zabroniony. Skład i druk: Digital Art Studio Gała Przemysław www.digitalartstudio.pl
MG -BAU
usługi ogólnobudowlane usługi ładowarką teleskopową
wynajem rusztowań
604 405 499
Marek Grzesik
Rozkochów, ul. Wiejska 29, 47-344 Walce www.mg-bau.pl e-mail: mgbau14@gmail.com
Profesjonalnie i dokładnie
PRZYJMĘ UCZNIA
Kompleksowe Usługi Pogrzebowe Krystian Marx
Szczegółowe informacje:
tel. 601 167 917, 77 437 34 87 Głogówek, ul. Konopnickiej 6 - transport zwłok w kraju i zagranicą - kremacja zwłok
- trumny, urny, wiązanki oraz dekoracje pogrzebowe - załatwienie formalności na życzenie klienta
ZaprasZamycodZiennieodgodZ. 15.30
INFORMACJA !!!
W związku z organizacją Dni Gminy Głogówek 2018, od piątku 22.06.2018 r. do niedzieli 24.06.2018 r.
nastąpi zmiana organizacji ruchu.
Prosimy o niepozostawianie samochodów na parkingach znajdujących się na Rynku.
Za utrudnienia przepraszamy.
Organizatorzy
Oferujemy:
• Objazdowe śrutowanie, gniecenie i mieszanie pasz z możliwością natłuszczania olejami
• Śrutowanie mokrej kukurydzy
• Sprzedaż produktów dla zwierząt hodowlanych:
koncentraty, pasze, śruta sojowa, rzepakowa i inne
• Nawozy i środki ochrony roślin
• Ziemniaki jadalne i sadzeniaki
• Sprzedaż, serwis i wynajem ładowarek teleskopowych i osprzętu JCB
• Sprzedaż, wynajem i montaż rusztowań elewacyjnych i modułowych
• Sprzedaż wozów paszowych
TOWAR DOSTARCZAMY POD WSKAZANY ADRES
Zwiastowice 5, 48-250 Głogówek Tel. 696 097 404, 77 437 17 34
www.phu-kurowski.pl e-mail: hkurowski@op.pl Zatrudnię kierowcę kat.C.
P.H.U. KUROWSKI Hubert Kurowski
SERWIS OPON
KRZYSZTOF BIAŁEK
sprzedaż opon i felgnowych i używanych montaż i wyważanie kół
montaż kół ciężarowych i rolniczych pompowanie kół azotem
przechowujemy koła klientów wyważanie kół motocyklowych wyważanie kół techniką laserową prostowanie felg aluminiowych
Mochów k. Głogówka, tel. 774373682, tel. kom. 606496308
Mochów k. Głogówka, tel. 774373682, tel. kom. 606496308
sprzedaż opon i felg nowych i używanych montaż i wyważanie kół
montaż kół ciężarowych i rolniczych pompowanie kół azotem
przechowujemy koła klientów wyważanie kół motocyklowych wyważanie kół techniką laserową prostowanie felg aluminiowych
NOWOŚĆ! MINIMALIZACJA WYWAŻENIA NOWOŚĆ! MINIMALIZACJA WYWAŻENIA
Kwiaciarnia Flora-Decor
Adriana Rum Wróblin 1 48-250 Głogówek
tel. 692 135 035 - Florystyka ślubna
- Wystrój Kościołów - Aranżacje kwiatowe - Stroiki
- Palmy - Wieńce
Do sprzedaży budynek wolnostojący „PAŁAC” - 2 kondygnacyjny i częściowo podpiwni- czony, nakryty dachami o niewielkim spadku. Dominantą obiektu jest kwadratowa pię- ciokondygnacyjna wieża nakryta płaskim dachem. Budynek posiada: 15 pokoi o pow. ok 830m.kw , bez obciążeń hipotecznych, położony w ładnej spokojnej okolicy w zacisznym miejscu, posiadający własny park krajobrazowy. Istniejący” PAŁAC” został zbudowany na początku XIX wieku w stylu klasycystycznym w formie tzw. włoskiej willi. W budynku mieściły sie biura RSP, przedszkole oraz świetlica, obecnie obiekt jest nieużytkowany. W piwnicy znajduje się 5 pomieszczeń które mogą spełniać wiele funkcji. Wcześniej wyko- rzystane były jako kuchnia, stołówka pracownicza oraz kawiarnia.
ul. Spółdzielcza 16, Twardawa, gmina Głogówek, powiat prudnicki Dworek o powierzchni 830m², 15 pokoi, wybudowany w 1920 roku
Działka 4992m²
Budynek z poddaszem użytkowym, w stanie do remontu Balkon, piwnica, ogrzewanie węglowe Materiał budowy: cegła, dach: blacha, okna stare drewniane
Dojazd: asfalt, ogrodzenie: metalowe Media: woda, szambo, prąd
STELLA PELKA
Specjalistyczna Prywatna Praktyka Lekarska Specjalista chorób wewnętrznych
KARDIOLOG
Przyjmuje w środy
Przychodnia NZOZ Zdrowie, Głogówek, ul. Targowa 6, Rejestracja tel. 501 091 242
Echo serca, holter EKG, holter ciśnieniowy, test wysiłkowy
SPRZEDAŻ
WYROBÓW HUTNICZYCH
RZEPCZE 17 48-250 GŁOGÓWEK
TEL. 508 36 89 38
Miłowice 19, k. Białej
MIEJSCE NA TWOJĄ
REKLAMĘ
MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ
Usługi transportowe
Tel. 609 718 426. MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ
Koncert Żanety Plotnik w Ratuszu Wystawa fotografii w Muzeum Regionalnym
w Głogówku
Ogłoszenie
Lekarz dentysta Marianna Kubiczek przyjmuje w poniedziałki, środy i piątki
od 15.00 do 16.00
w prywatnym gabinecie dentystycznym w Głogówku przy ul. Powstańców 21.
Przypadki bólowe także w innych dniach i godzinach. Tel. 77 4372960.
UWAGA!
Na wszelkie materiały czekamy do 5-go każdego miesiąca.
Prosimy jednak o wcześniejsze zgłoszenie artykułów do re- daktor naczelnej celem uzgodnienia szczegółów.
Redakcja
WAŻNE TELEFONY
Straż pożarna ...998 OSP w Głogówku ...77 4373 666 OSP Racławice Śl. ...667 496 539 Policja ...997 Komisariat Policji
w Głogówku ... 77 40 69 997 z tel. komórkowych ...112 Pogotowie ...999 Falk ... 77 43 73 368 PRZYCHODNIE POSIADAJĄCE KONTRAKT Z NFZ:
„Zdrowie” ... 77 43 73 252
„Optima” ... 77 43 62 666 AŁ-MED NIEPUBLICZNY ZOZ (KONTRAKT Z NFZ)
A. Łuszpaj ... 77 43 73 583 Sebastian Stankala SPECJALISTA KARDIOLOG
SPECJALISTA CHORÓB WEWNĘTRZNYCH
PRYWATNA
PRAKTYKA LEKARSKA
Głogówek, Dworcowa 23aMini-Klinika PRZYJĘCIA poniedziałek od 15.00
czwartek 9.00 -12.00 REJESTRACJA TELEFONICZNA:
503 333 982 ZAKRES BADAŃ:
EchokardiografiaEKG Test wysiłkowy
Holter EKG Holter RR
Radosne
wydarzenia
W kwietniu związek małżeński zawali:
2 kwietnia – Sonia Pretor z Kierpnia i Łukasz Schmidt z Krapkowic
7 kwietnia – Ewelina Bryndza i Denis Tomala – oboje z Głogówka
14 kwietnia - Michaela Seidel z Wróblina i Fry- deryk Komorek ze Starych Kotkowic
21 kwietnia – Gabriela Witek i Wojciech Łobos – oboje z Głogówka
21 kwietnia – Sandra Sowa i Sławomir Zajdel – oboje z Głogówka
21 kwietnia – Dominika Frankiewicz z Gło- gówka i Dawid Reszka z Solca
25 kwietnia - Brygida Koch z Malkowic i Bene- dykt Jaskóła z Jemielnicy
W kwietniu na świat przyszli:
Brayan Jan, Błażej Dawid, Michał Karol, Anto-
ni Daniel, Emilia Łucja, Kuba Michał, Michał
Antoni, Heidi Łucja.
Odeszli:
2 kwietnia Bernard Roskosz z Muckowa, lat 51 3 kwietnia Józef Pasierbek z Wróblina, lat 90
5 kwietnia Czesław Szklarski z Racławic Śląskich, lat 89 7 kwietnia Ludmiła Tymoczko z Głogówka, lat 81 11 kwietnia Leon Trinczek z Wierzchu, lat 86 12 kwietnia Stanisław Więcław z Głogówka, lat 89 18 kwietnia Jan Szkibiel z Głogówka, lat 86 18 kwietnia Rita Frank z Głogówka, lat 81 20 kwietnia Anna Szlachta z Głogówka, lat 88 21 kwietnia Marek Lis z Racławic Śląskich, lat 53 21 kwietnia Bernard Machoń z Twardawy, lat 64 23 kwietnia Rita Tobias z Biedrzychowic, lat 81 23 kwietnia Cecylia Hanisch z Głogówka, lat 88.
Serdeczne podziękowania doktorowi H. Grekowi - za pomoc medyczną, Ks. Proboszczowi R. Kinder
- za odprawienie Mszy św., wszystkim krewnym, znajomym, sąsiadom, którzy dzielili z nami smutek
i uczestniczyli tak licznie w ostatniej drodze naszej kochanej mamy, teściowej, babci i prababci
ŚP Cecylii Hanisch składają córki i synowie z rodzinami
Nowi diakoni
Kościół opolski ma dziewięciu nowych diakonów.
Święceń udzielił ks. bp Rudolf Pierszkała 5 maja o godz. 10.00 w kościele seminaryjno-akademickim.
Pośród nowych diakonów jest nasz parafianin, ks.
diakon Radosław Radziwoń.
Z Kroniki parafialnej
Procesja ku czci św. Kandydy, patronki miasta
Tradycja procesji zrodziła się w 1641 r., kiedy papież Urban VIII ofiarował ordynatowi głogóweckiemu Jerze- mu III Oppersdorffowi relikwie św. Kandydy.
Każdego roku od trzech wieków, głogówczanie za wsta- wiennictwem Świętej prosili Boga o opiekę i ochronę przed wielkimi nieszczęściami i klęskami żywiołowymi.
Ta sam intencja towarzyszyła nam także w czasie tego- rocznej procesji na Mszy Świętej o 6 maja o godz. 10:00.
Z kroniki parafialnej
Wielkanocne Spotkanie
Młodych w Jemielnicy
W ostatnim dniu kwietnia odwiedziliśmy Jemielnicę, by z młodzieżą z całej diecezji wspólnie uwielbić śpie- wem naszego Pana i przyzywać mocy Ducha Świętego dla młodych z naszych parafii. W tym roku spotkanie było pod hasłem „SŁODKIE ORZEŹWIENIE”. Takie- go orzeźwienia doświadczyliśmy w tylu młodych ser- cach, które słuchały konferencji ks. Łukasza Knosali, we wspólnym posiłku, pysznych kanapkach i cieście, nabo- żeństwie i uroczystej Eucharystii pod przewodnictwem bpa Andrzeja Czai. Bożego Ducha dało się również od- czuć, mimo późnej pory, w naszym autokarze w drodze powrotnej. Chwała Panu.
Z kroniki parafialnej
Nagroda Marszałka dla najlepszej
drużyny strażackiej
W niedzielę, 3 czerwca w Kazimierzu odbędą się gminne zawody sportowo – pożarnicze. Najlepsza drużyna otrzyma dodatkową nagrodę – talon na 1000 zł od Marszałka Województwa Opolskiego Andrzeja Buły. Zapraszamy!
Gmina Głogówek złożyła wniosek do Urzędu Marszałkowskiego w Opolu do Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 w ramach dzia- łania „Podstawowe usługi i odnowa wsi na obszarach wiejskich - poddziałanie
„Wsparcie inwestycji w tworzenie, ulepszanie i rozwijanie podstawowych usług lokalnych dla ludności wiejskiej, w tym rekreacji, kultury i powiązanej infra- struktury” – Kształtowanie przestrzeni publicznej na budowę „Kolejki lilipu- ciej do przewożenia osób i kolejki w skali G” w Racławicach Śląskich. Centrum turystyczno-rekreacyjne kolejnictwa będzie atrakcją o znaczeniu regionalnym, ponieważ jest pierwszą tego typu inwestycją w województwie opolskim. Teren będzie również ogrodzony, wyposażony w ścieżki poznawcze oraz elementy małej architektury wraz z nasadzeniem drzew i krzewów. Otrzymane dofi- nansowanie wynosi 484.204,-zł. Kosztorys inwestorski wynosi 760.968,96 zł.
Ostateczne koszty zostaną ustalone w postępowaniu zamówień publicznych.
Następne
dofinansowanie dla Gminy Głogówek
- 500 tys. zł.
Fundusz Pomocy Pokrzywdzonym
oraz Pomocy Postpenitencjarnej
– zwany Funduszem Sprawiedliwości
Gmina Głogówek złożyła wnio- sek do Fundusz Pomocy Po- krzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej – zwanego Funduszem Sprawiedliwości - są to środki finansowe pochodzące od skazanych, nie od podatni- ków. Przekazanie tych funduszy dla OSP w całej Polsce pozwala na realne zwiększenie pomocy dla ofiar wypadków. Strażacy- -ochotnicy są często pierwsi na miejscu wypadków drogowych i to od ich natychmiastowej po- mocy zależy życie poszkodowa- nych.
Na wszystkie 44 jednostki OSP funkcjonujące w 4 gminach po- wiatu prudnickiego Opolski Komendant Wojewódzki PSP w Opolu przyznał limit kwotowy wynoszący 280.310,-zł. Gminie Głogówek przydzielono kwotę do wykorzystania w wysokości 95.560,-zł .Zestawy ratownic- twa medycznego R1 w ilości 10 sztuk otrzymają:
-OSP Biedrzychowice -OSP Dzierżysławice -OSP Kazimierz -OSP Kierpień -OSP Mochów
-OSP Racławice Śląskie -OSP Rzepcze
-OSP Wierzch -OSP Wróblin -OSP Zwiastowice,
Natomiast 2 sztuki automatycz- nych defibrylatorów zewnętrz- nych (AED) otrzymają jednostki OSP Głogówek i OSP Racławice Śląskie.
XLVI sesja Rady Miejskiej w Głogówku odbyła się 26 kwietnia 2018 r. Otwarcia i przeprowadzenia dokonał Przewodniczą- cy RM M. Hołówko.
Podczas sesji przegłosowano uchwały:
a) w sprawie zmiany budżetu Gminy Gło- gówek na 2018 rok,
b) w sprawie zmiany wieloletniej progno- zy finansowej Gminy Głogówek na lata 2018 -2021,
c) zmieniająca Uchwałę Nr X/50/2015 Rady Miejskiej w Głogówku z dnia 7 lipca 2015 r. w sprawie określenia dla nauczycieli szkół i przedszkoli prowa- dzonych przez Gminę Głogówek regu- laminu ustalającego wysokość stawek dodatku motywacyjnego, funkcyjnego, mieszkaniowego, za warunki pracy oraz szczegółowe warunki przyznawania tych
XLIVI SESJA RADY MIEJSKIEJ W GŁOGÓWKU
dodatków, szczegółowy sposób oblicza- nia wynagrodzenia za godziny ponadwy- miarowe oraz za godziny doraźnych za- stępstw,
d) zmieniająca Uchwałę Nr XXXIII/235/2017 Rady Miejskiej w Gło- gówku z dnia 27 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, e) w sprawie organizacji wspólnej obsłu- gi finansowej jednostek organizacyjnych zaliczonych do sektora finansów publicz- nych, dla których organem prowadzącym jest Gmina Głogówek,
f) w sprawie połączenia jednostek orga- nizacyjnych: Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Głogówku oraz Dziennego Domu Senior –WIGOR w Głogówku,
g) w sprawie nadania statutu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Głogówku,
W piątek, 20 kwietnia w głogóweckim MGOK, spotkali się emeryci z Głogówka i Vrbna. Na spotkaniu obecni byli również przedstawiciele władz obu zaprzyjaźnionych miast: Burmistrz Vrbna Kveta Kubickova, Z-ca Burmistrza Vrbna Pavla Mullerova, Burmistrz Głogówka Andrzej Kałamarz, Przewodniczący Rady Miejskiej w Głogówku Mieczysław Hołówko i radni RM, Z-ca Burmistrza Barbara Wróbel, Sekretarz Gminy Anna Barysz, Skarb- nik Gminy Ilona Hudaszek. Burmistrz Głogówka podsumował dotychczasową współpracę z Czechami, wymienił zrealizowane, wspólne projekty. Było to m.in.: jarmarki świąteczne, spotkania czeskich i polskich emerytów, udział w imprezach sportowych i kulturalnych w Głogówku i we Vrbnie. Burmistrz podziękował P.
Bogumile Szczygieł, przewodniczącej głogóweckiego koła emery-
h) w sprawie przystąpienia do sporządze- nia miejscowego planu zagospodarowa- nia przestrzennego dla obszaru położo- nego w rejonie ulicy Konopnickiej i ulicy Niepodległości,
i) w sprawie przystąpienia do opracowa- nia miejscowego planu zagospodarowa- nia przestrzennego dla obszaru we wsi Rzepcze, Gmina Głogówek,
j) w sprawie przyjęcia oceny zasobów po- mocy społecznej,
k) w sprawie zmiany uchwały nr XX/145/2016 Rady Miejskiej w Gło- gówku z dnia 29 kwietnia 2016 roku w sprawie zasad wynajmowania lokali użyt- kowych wchodzących w skład zasobu Gminy Głogówek.
Od redakcji:
Pełny protokół z sesji znajduje się w BIP-ie UM w Głogówku.
Spotkanie czeskich i polskich emerytów
tów, za nawiązanie współpracy z czeskimi emerytami. Gospodarz miasta podziękował także radnym, którzy wspierają inicjatywy służące podtrzymywaniu kontaktów z czeskimi przyjaciółmi. Są to radni: Przewodniczący RM Mieczysław Hołówko, Bogusława Poremba, Józef Kowaś, Andrzej Wawer, Henryk Regimowicz, Mariusz Wdowikowski, Piotr Samson, Gabriela Nizińska, Andrzej Żebrowski. Burmistrz Vrbna - Kveta Kubickova podziękowała przedstawicielom głogóweckich władz i związkowi emerytów za wspaniałą współpracę i wyraziła nadzieję, że wzajemne odwiedzi- ny i przyjaźnie będą trwać nadal.
W dalszej części spotkania emeryci bawili przy dźwiękach mu- zyki. Nie zabrakło tańców i wspólnych zabaw. Spotkanie było bar- dzo udane.
Tygodnik głogówecki „Głogówecka Gazeta Miejska – Urzędowy Organ Królewskich i Miejskich Władz” – tak brzmi pełna nazwa ukazującego się raz w tygodniu pisma, które m.in. regularnie informowało o posiedzeniach sądu ławniczego przy królewskim sądzie okręgowym w Gło- gówku w pierwszej połowie 1900 roku.
KARY DLA MIESZKAŃCÓW GŁOGÓWKA PRZED STU LATY
Wachmistrz Jurczyk musiał być mocno zapracowanym stróżem porządku nie tylko dlatego, że doprowadzał de- likwentów do więzienia, przy ul. Batorego, ale często by- wał również oskarżycielem. Zagorzałym przeciwnikiem Jurczyka był krawiec Johann Jorgel, który w styczniu za- siadał już po raz czwarty na ławie oskarżonych z powodu publicznego obrażania wachmistrza. Nazywał go bowiem pieszczotliwym określeniem „moja złota łopateczko”.
Albo „pan nazywa się Chrystian Jurczyk Łopateczka”, co sąd uznał za obrazę i skazał
oskarżonego na 6 tygodni aresz- tu. W maju krawiec został znowu doprowadzony z więzienia do sądu z powodu obrażenia wach- mistrza i skazany na 6 tygodni aresztu, a z powodu wywołania hałasu, zakłócającego spokój, skazany został dodatkowo na 14 dni aresztu. Prosto z sali sądo- wej został Jorgel przez wachmi- strza Jurczyka doprowadzony do aresztu.
Dekarz Th. musiał z powodu obrażenia wachmistrza iść na 6 dni do aresztu, a mistrz rymarski Sch. na dwa dni, bo „naszczekał na wachmistrza”.
Z powodu niedozwolonego kupna i sprzedaży dwu złapa- nych w sidła bażantów, trafiła
pewna handlarka na 3 dni do aresztu. Za kradzież 1 marki i 10 pączków dostawało się 2 tygodnie, a za 1,5 centnara węgla 11 dni „sęków”. Podobny wymiar kary był stoso- wany za złośliwe wybijanie szyb okiennych w drodze na salę taneczną, a za złamanie laski, co sąd uznał za umyślne uszkodzenie rzeczy - 2 dni aresztu. Przywłaszczenie sobie 49 marek, (zatrzymanie znalezionego portfela) zostało ukarane 10 tygodniami aresztu. Kto już wcześnie był kara- ny, za kradzież 4,70 marek szedł na 3 miesiące do aresztu, a za parę butów na 11 tygodni.
Mniejsze przewinienia (trzy tygodnie za bluźnierstwo) i przewinienia cięższe (10 miesięcy za uszkodzenie ciała przez pchnięcie nożem), były rozpatrywane przez izbę karną w Prudniku.
Bardzo wysoki wymiar kary został orzeczony dla wie- lokrotnie już karanej wdowy, która dorobionym kluczem ukradła z komody sąsiadki kilka sztuk bielizny i trzy funty nowego pierza, a u innej sąsiadki większą ilość drobnych kwot pieniężnych. Wyrok brzmiał: 2 lata więzienia, utratę czci i zastosowanie dozoru policyjnego na lat 10.
W sądzie przysięgłych w Nysie donoszono o dwu roz- prawach. Listonosz Schmidt odpowiadał za następujące przestępstwo: zamiast doręczać powierzone mu pieniądze zgodnie z przepisami, zatrzymywał pewną ich część dla siebie, a brak wyrównywał pieniędzmi otrzymanymi na- stępnym razem. W ten sposób „zatykał” powstałe braki, aż wreszcie dopadła go ręka sprawiedliwości i skazała go na dwa lata więzienia.
Na dwa lata wię- zienia została również skazana służąca u wła- ściciela browaru Damsa z Wierzchu za umyślne podpalenie domu swe- go pracodawcy, prze- ciwko któremu właści- wie nic nie miała. Nie mogła się tylko pogo- dzić z drugą służącą i chcąc doprowadzić do zwolnienia, podpaliła dom. Karę złagodził fakt, że dom był dobrze ubezpieczony.
Zabawnym wyda- rzeniem dla reportera był następujący powód rozprawy sądowej:
dojarka, Franciszka Maciejek z Biedrzychowic z powodu uszkodzenia ciała i obrazy tamtejszego pastucha dworskie- go, którego zakrwawiła, uderzywszy go bańką na mleko i obraziła, wyrażając się, że ma mówić nie do niej, ale do jej zadka, musiała pójść na 3 dni do aresztu.
Sąd okręgowy znajdował się w tym czasie w pomieszcze- niach ratusza. Budynek nowego sądu okręgowego został zbu- dowany dopiero w latach 1936/37. Miasto Głogówek kupiło od hrabiego Wilhelma Jana von Oppersdorff działkę dawnej owczarni za 26000 RM i przekazało ją urzędom „prawa i skarbu” pod plac budowy dla sadu okręgowego.
Budynek ten jeszcze przez kilka lat po wojnie pełnił rolę „sądu grodzkiego”, przy czym wyroki sądu polskiego były pisane na odwrotnej stronie niemieckich formularzy, z powodu braku papieru.
Przez parę następnych lat budynek ten był żeńskim inter- natem miejscowego liceum pedagogicznego. Dzisiaj budy- nek pełni rolę placówki oświatowej. Aktualnie mieści się w nim Ośrodek Szkolno – Wychowawczy.
Günter Hauptstock, tłumaczenie E.Jeszka
Dawniej sąd okręgowy w Głogówku, teraz OSW
Budynek więzienia, obecnie MGOK
- Wróciłaś niedawno z Chin. Skąd pomysł, aby odbyć tak daleką podróż?
- Wszystko zaczęło się w ten sposób, że szukałam sobie jakiegoś zagranicznego stażu lub stypendium. Jest mnóstwo międzynarodowych stron internetowych, na których można znaleźć informacje o takich wyjazdach. Zarejestrowałam się na paru stronach i co jakiś czas odnawiałam rejestrację. Pew- nego dnia dostałam maila od stowarzyszenia, które pośredni- czy w edukacji w Chinach. Zapytali mnie, czy nie chciałabym przyjechać na staż do chińskiej szkoły. Miałabym tam miesz- kać i raz na jakiś czas przeprowadzać lekcję z języka angiel- skiego. W zamian, chińska strona przeprowadzi specjalnie dla mnie zajęcia z chińskiego i pokaże mi Chiny.
- Czytałam na Twoim blogu, że cztery godziny w tygo- dniu miałaś przeprowadzać lekcje angielskiego dla chiń- skich uczniów?
- Tak, to na dobrą sprawę sprawiało, że miałam bardzo dużo czasu dla siebie. Starałam się przygotować do tych zajęć pod takim kontem, aby dzieciom pokazać nasze strony, Euro- pę. Przygotowywałam zajęcia o historii naszego kontynentu, rozmawialiśmy o europejskich miastach, o Londynie, Paryżu, Warszawie. Pokazywałam im na zdjęciach architekturę tych miast. Rozmawialiśmy też o historii Stanów Zjednoczonych, o wszystkich prezydentach, o tym, w jaki sposób Stany wal- czyły o niepodległość , w jaki sposób kształtowały się prawa człowieka, jak skończyło się niewolnictwo w Stanach Zjed- noczonych. Rozmawialiśmy też o pierwszych podróżach w kosmos.
- Ambitnie…
- Bardzo rozległe tematy. Okazało się, że dzieci są bardzo zainteresowane, w związku z tym nagrywaliśmy scenki, w których dzieciaki były kosmonautami i to one miały lecieć w kosmos. Ćwiczyły angielski, przygotowywały wypowiedź na dany temat. Z racji tego, że lubię element dziennikarski w moim życiu, to zrobiliśmy takie zajęcia, podczas których byłam dziennikarką i pytałam ich o wrażenia z podróży w kosmos. Poskładałam nagrania z tej lekcji, wrzuciłam różne wstawki z kosmicznych wycieczek i później razem oglądali- śmy powstały film.
- W jakim byłaś mieście?
- Miasto się nazywało Dongying. Zamieszkuje tam 2 mi-
Egzotyczna podróż Kingi, czyli Polka w Chinach
WYWIAD Z KINGĄ MARKOWSKĄ, PRACOWNIKIEM
MUZEUM REGIONALNEGO W GŁOGÓWKU
liony ludzi, czyli jak na Chiny stosunkowo niewiele. Pytałam Chińczyków, czy to miasto ma na pewno tyle mieszkańców.
Pojechałam tam 3 stycznia i byłam tam do połowy kwietnia.
- Wyjazd był w ramach stypendium?
- Tak. Zapłacono mi za mieszkanie i dawano stypendium na jedzenie i inne drobne wydatki, moje wycieczki. Było to wystarczająco dużo pieniędzy na przeżycie, nie musiałam sama się obciążać kosztami utrzymania.
- Jechałaś sama, jedyna z Polski?
- Tak, pytałam już na miejscu, czy ktoś był u nich wcze- śniej z Europy. Okazało się, że wcześniej była dziewczyna z Armenii, która się zakochała i wyszła za mąż za Chińczyka.
- Czyli niewielu Polaków tam trafia?
- Tak, niewielu. W moim mieście nie spotkałam żadnego Polaka. Nie spotkałam nawet żadnego Europejczyka. Od rana do wieczora przebywałam z Chińczykami.
- Jesteś bardzo odważną osobą…
- Wiesz, kierowała mną chęć poznania czegoś nowego i ciekawość świata. Poleciałam samolotem najpierw z Warsza- wy do Kijowa, a z Kijowa do Pekinu. Pamiętam taki moment, kiedy już siedziałam w samolocie do Pekinu i zdałam sobie sprawę, co najlepszego zrobiłam… Zamiast iść teraz spokoj- nie do muzeum, siedzę w samolocie do Pekinu… Założyłam blog, aby tam z jednej strony opowiedzieć o Chinach, a z dru- giej strony - przelewać wszystkie emocje i wrażenia, których było naprawdę dużo. Na początku każde spotkanie z nowymi ludźmi było dla mnie eksperymentem. Każde wyjście do re- stauracji, każda wizyta w sklepie, wszystko było nowe, nie- znane i niesamowite.
- Czy był jakiś warunek, który trzeba było spełnić, aby wziąć udział w takim stypendium?
- Oczywiście znajomość angielskiego. Musiałam mieć też potwierdzone, że jestem związana z edukacją. Zajęcia, które prowadzę w muzeum, świetnie się wkomponowały w te wy- magania. Potwierdziłam, że prowadzę zajęcia muzealne i je- stem edukatorem muzealnym. To było wystarczające. Zanim pojechałam, to rozmawialiśmy na Skype z osobami zajmują- cymi się projektem i z nauczycielami ze szkoły, do której mia- łam trafić, trochę się już poznaliśmy. Jest to w ogóle chiński projekt edukacyjny. W tym wyjeździe obecny był też wątek muzealny, bo miałam możliwość odwiedzenia wszystkich największych muzeów w Pekinie i Szanghaju. Co ciekawe, wstępy do wszystkich dużych muzeów w Chinach są bezpłat- ne, np. do Muzeum Narodowego w Pekinie. Jest to ogromne, czteropoziomowe muzeum, pokazujące ich historię od 7 ty- sięcy lat. W muzeach jest mnóstwo ludzi, są to przeważnie Chińczycy. Kiedy chciałam się dostać do Muzeum Narodo- wego w Szanghaju, stałam w kolejce dłuższej niż do Luwru, a kolejkę tworzyli sami Chińczycy.
- Obchodziłaś tam chiński Nowy Rok…
- Tak, miałam okazję spędzić tam chiński Nowy Rok, było to też bardzo ciekawe doświadczenie. Byłam wtedy w Szan- ghaju. Świętowanie tego dnia bardzo się różni od naszego Nowego Roku, bo nie spędza się go na wielkich imprezach, balach i fajerwerkach. Fajerwerki są dosłownie na chwilę. W Chinach najważniejsze jest to, aby spędzić Nowy Rok z ro- dziną. Wszyscy się spotykają i jedzą całą noc. Chińczycy są w stanie przejechać nawet 2 tys. km, aby odwiedzić swoje rodzi- ny, które mieszkają bardzo daleko. Wtedy jest boom podróż- niczy, nie można kupić biletów na pociągi, chociaż transport jest tam świetnie zorganizowany. Jest to bardzo rodzinny dzień. Ogromnie się zdziwiłam, bo miałam inne wyobraże- nie o tym dniu, wyniesione z naszej kultury. Myślałam, że jak się człowiek cieszy, to robi to tak, jak my to robimy. Tam jest zupełnie inaczej.
- Chińczycy inaczej świętują, inaczej się cieszą, niż my?
- Zdarzyło mi się być także na chińskich urodzinach, to
też są to zupełnie inne imprezy, niż u nas. Tu znowu naj- ważniejsze dla Chińczyków jest jedzenie. Trzeba przygoto- wać dobre potrawy, musi być ich dużo. Wszyscy zaczynają wspólnie jeść. Kultura jedzenia jest zupełnie inna niż ta na- sza. Na urodzinach nie było alkoholu, nie było tańczenia czy śpiewania. Wszyscy siedzieliśmy przy stole i jedliśmy. Na stole były ślimaki i stuletnie jajka oraz zupy. Zaproszeni go- ście przybyli wcześniej i też coś gotowali. Chińczycy lubią jeść wspólnie i razem gotować. Wychodzą razem do restau- racji i każdy z nich zamawia inną potrawę, ale tylko po to, aby móc się tym jedzeniem dzielić. Talerze stoją obok siebie, można pałeczkami kosztować potrawę z czyjegoś talerza, zu- pełnie bez pytania, albo np. napić się czyjejś zupy. Nikt nie ma z tym problemu. Kiedyś byliśmy w restauracji, gdzie po- dano jedzenie na okrągłym stole, który się kręcił. Dookoła ustawiało się potrawy i każdy przekręcał stół, aby dostać się do tego, na co miał ochotę. Wszystko jest tam genialnie do- prawione. W kuchni chińskiej smaki muszą się uzupełniać.
Gorzki, słony, słodki i ostry. Warzywa, ryż albo makaron - to są trzy główne składniki. Mięso nie jest takie ważne. Jedzenie jest bardzo ostre i tłuste, bo wszystko jest przygotowywane na głębokim tłuszczu. Czasami nie mogłam się ruszać, byłam tak objedzona, ale wszystko bardzo mi smakowało, że nie potrafi- łam przestać jeść. Chinki uwielbiają gotować, wszystkie robią to doskonale. W pewnym momencie chciałam sobie sama coś ugotować, coś lżejszego. Jednak moim chińskim przyjaciołom nie smakowało moje jedzenie, dla nich było niedoprawione, niedobre (śmiech). Chińczycy twierdzą, że dobrze doprawio- ne jedzenie, z dużą ilością soli, pieprzu i cukru jest zdrowe.
- Jak oceniasz ich sposób życia?
- Ich życie jest bardzo trudne, bo bardzo dużo pracują.
System pracy jest inny niż u nas. Zaczynają pracę o 8.00 rano, o 11.00 mają czterogodzinną przerwę. Podczas tej przerwy idą do domu cos zjeść i wracają do pracy, kładą głowę na biurko i śpią przez 3 godziny. Budzą się o 14.00 lub o 15.00 i
pracują dalej. O godz. 17.00 znowu mają przerwę, mogą coś zjeść, chwile odpoczywają i dalej pracują do 20.00. Mówię tylko o systemie pracy dla osób, które pracują intelektualnie.
- Kobiety też pracują cały dzień? Co wtedy robią ich dzieci?
- To zależy. Są kobiety, które są w domu ze swoimi dzieć- mi, bo to mężczyzna zarabia pieniądze, a żona ma zajmować się tylko domem. Jest tez mnóstwo kobiet, które pracują. W sklepach, w usługach. Ich dzieci, w tym samym czasie co rodzice, mają przerwę w szkole i spotykają się w domu. W rodzinach ogromną rolę pełnią dziadkowie. Są to rodziny bardzo tradycyjne. Jest mąż, żona, dzieci. Jest to układ dla nich oczywisty. Single nie są dobrze widziani w Chinach.
Jeśli Chinka ma 25 - 28 lat, to powinna wychodzić za mąż.
Tak samo jest z mężczyzną. Jeśli ktoś nie może znaleźć sobie partnera, to mu się trochę współczuje. W Chinach dziadko- wie uwielbiają swoje wnuki i jest oczywiste, że będą pomagać swoim dzieciom w wychowywaniu wnuków. Kiedy rodzice przebywają cały dzień w pracy, to dziadkowie przejmują na siebie rolę wychowywania wnuków. Spotkałam się z takimi przypadkami, że rodzice zmieniają miejsce zamieszkania, bo znaleźli pracę 400 km dalej. Zostawiają swoje dzieci pod opieką dziadków, a sami odwiedzają je raz na cztery miesiące.
Nikt nie widzi w takiej sytuacji czegoś nietypowego. Jest to dla nich normalne. W Chinach trzeba mieć dzieci, dąży się do tego. Jednak wynika to mocno z systemu socjalnego. Nie ma tam emerytur, nie ma składek zdrowotnych, ubezpieczeń, bo większość ludzi na to nie stać. To dzieci muszą się zająć rodzicami na starość. Dzieci traktują ten fakt jako oczywisty.
- Chiny to podobno kraj skrajności…
- W Chinach można zaobserwować ogromne skrajności.
Są tam ludzie, którzy mieszkają na 4 m2, a na łóżku znajduje się ich cały majątek. Są też rodziny, które mają najnowsze, ekskluzywne samochody. Mieszkają w domu jednorodzin- nym, co jest nieprawdopodobne, bo w Chinach nie ma miej- sca na takie budowanie. Buduje się bardzo wysokie bloki, a w nich jest jak najwięcej mieszkań.
- W Chinach bardzo istotne jest wykształcenie, praw- da? - Chińczycy starają się, aby dzieci otrzymały jak najlep- sze wykształcenie. Fakt, że w Chinach jest ¼ ludności świata, sprawia, że jest tam ogromny „wyścig szczurów”. Tam każ- dy chce być najlepszy, chce ukończyć dobrą szkołę, później znaleźć dobrą pracę. Nie chce być biedny. W wyniku prowa- dzonej do 2015 roku polityki „jednego dziecka” i preferen- cji kulturowych, w Chinach jest dziś o 35 milionów więcej mężczyzn niż kobiet. Kobiety mają przyzwolenie na to, aby sobie wybierać najlepszego kandydata na męża. Rodzice, jeśli mają syna, doskonale sobie zdają sprawę z tego, że aby ich syn miał żonę, to oni muszą mu kupić mieszkanie. W związku z tym rodzice żyją biednie, oszczędzają, aby zapewnić synowi start w dorosłość. Jeśli mężczyzna nie ma mieszkania, to nie będzie miał żony. Jest to jednoznaczne.
- Zasady są proste, logiczne. W ich świecie żyje się chy- ba bardzo bezpiecznie?
- Tak, żyje się tam bardzo bezpiecznie. Nikt temu się nie przeciwstawia. Nikt tych zasad nie poddaje pod wątpliwość.
W Chinach mam koleżankę, która za rok ma wziąć ślub. Jej przyszły teść kupił już dla młodych mieszkanie, bo jej przy- szłego męża nie stać na taki zakup. Wszystko jest proste i kla- rowne. W Chinach panuje klasyczny podział ról. Kobieta jest dumna, że zajmuje się domem i wychowuje dziecko. Jej mąż to musi być ktoś, kto dobrze zarabia, ma dobre wykształcenie.
Chinki swojego przyszłego męża testują, sprawdzają, czy fak- tycznie ma takie wykształcenie, jak podaje. Każą mu mówić po angielsku, sprawdzają jego wiedzę.
- Zasady panujące w Chinach są dla nas, polskich ko- biet, nieco retro, jakby z dawnych czasów, ale pewnie gdy- byśmy się tam wychowały, wydawałoby się to dla nas zu- pełnie normalne…
- Nie zawsze potrafiłam się dowiedzieć, co Chinki tak na- prawdę czują. Bariera językowa mi w tym przeszkadzała. Czy to jest takie autentyczne, ze rodzina jest dla nich najważniej- sza. Ale później myślałam, że ja tu się doszukuję drugiego
dna, a one są naprawdę szczęśliwe.
Tam nie ma innych modeli. Jeśli Chinka nie ma rodziny, a jest np. w moim wieku, to jest nieszczęśliwa z tego powodu. Dziewczyny po- szukują kandydatów na męża. Mo- del życia samemu i jeszcze wyjazd z kraju do zupełnie innego świata, tak jak ja to zrobiłam, wydaje się Chińczykom czymś nieprawdo- podobnym, szalonym. Pytali mnie kilka razy, czy nie bałam się sama do nich przyjechać, czy nie czuję się samotna w Chinach, czy nie je- stem smutna. Nie miałam czasu na smutek, codziennie miałam dużą dawkę adrenaliny.
Małgorzata Wójcicka – Rosińska
10 000 złotych
na dodatkowe patrole w gminie Głogówek
Porozumienie w sprawie dodatkowych patroli podpisali Komendant Powiatowy Policji w Prudniku podinsp. Krzysz- tof Urban i Burmistrz Głogówka Andrzej Kałamarz. Samorząd przeznaczy na ten cel 10 000 złotych. Policjanci, podczas dodat- kowych patroli, będą pełnić służbę w miejscach najbardziej za- grożonych.
16 kwietnia, w Urzędzie Miejskim w Głogówku, Komendant Powiatowy Policji w Prudniku podinsp. Krzysztof Urban oraz Bur- mistrz Głogówka Andrzej Kałamarz, podpisali porozumienie doty- czące finansowania dodatkowych, ponadnormatywnych patroli. Na ten cel samorząd przekazał 10 000 złotych.
Dodatkowe policyjne patrole będą organizowane przede wszystkim w weekendy, w miejscach najbardziej zagrożonych oraz z uwzględnieniem oczekiwań społecznych. Patrole te będą wyko- rzystywane również do zabezpieczania różnego rodzaju imprez or- ganizowanych na terenie gminy.
Umundurowani policjanci dodatkowe patrole będą pełnić w swoim wolnym od służby czasie.
Chrońmy pszczoły
Podczas kwietniowego spotkania komisji rolnej (25.04.18 r.) poru- szono temat zagrożeń dla pszczół. Dyskusję na temat pszczół pod- jął przewodniczący komisji – Henryk Regimowicz. Na spotkaniu obecny był m.in. prezes koła pszczelarzy w Głogówku p. Grzegorz Kroll, który przedstawił sytuację w naszej gminie. Głogóweckie koło działa od 12 lat, zrzesza obecnie 13 pszczelarzy. Na każde- go pszczelarza przypada około 25 rodzin. W naszej gminie działa także drugie koło, w Racławicach Śląskich, które opiekuje się 205 rodzinami pszczelimi na terenie naszej gminy. Podczas dyskusji omawiano niekorzystne dla pszczół warunki, jakie obecnie panu- ją. Są to przede wszystkim: wykonywanie oprysków w czasie dnia, monokultura w rolnictwie, coraz mniejsze ilości kwiatów i drzew owocowych w naszych ogrodach. Podkreślono dużą rolę edukacji rolników w tym temacie. Wojewódzki Związek Pszczelarzy w Opolu wydał niedawno ulotkę na ten temat, która była rozpowszechnia- na wśród rolników. Prezes koła pszczelarzy p. Kroll podziękował Burmistrzowi Głogówka za posadzenie drzew owocowych w Dzier- żysławicach. Burmistrz wyjaśnił, że drzewa posadzono w ramach projektu z dofinansowaniem z Urzędu Marszałkowskiego.
M
Informacja Oficera Prasowego
Komendanta Powiatowego Policji w Prudniku
O zdarzeniach mających miejsce na terenie działania Komendy Powiatowej Policji w Prudniku w miesiącu kwiecień:
1. Głogówek ul. Jana Pawła II – z otwartego samocho- du skradziono elektronarzędzia. Straty 2500 zł.
2. Racławice Śląskie – włamanie do pomieszczenia go- spodarczego skąd skradziono narzędzia. Straty 1100 zł.
3. Szonów – zatrzymany nietrzeźwy kierowca osobo- wego renault lat 22, który w organizmie miał ponad 1,2 promila promile alkoholu.
4. Głogówek ul. Kościuszki – oszustwo internetowe przy zakupie głośnika. Straty 650 zł.
5. Zawada – z pomieszczenia gospodarczego skradzio- no rusztowanie. Straty 1400zł.
Zebrał i opracował:
oficer prasowy Komendanta Powiatowego Policji
w Prudniku mł. asp. Andrzej Spyrka
Eliminacje powiatowe Ogólnopolskiego Turnieju
Wiedzy Pożarniczej
W kwietniu odbyły się eliminacje powiatowe Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej „MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POŻA- ROM”.
W wyniku rozgrywek finałowych kolejność zajętych miejsc przed- stawia się następująco:
I grupa wiekowa (szkoły podstawowe) 1. Wiktoria Stanek
2. Dominik Synowczyński 3. Michał Mucha
II grupa wiekowa (gimnazja) 1. Jakub Hubner
2. Mateusz Muzyka 3. Witold Faszczowy
III grupa wiekowa (szkoły ponad gimnazjalne) 1. Szymon Adamów
2. Michał Kałuża 3. Justyna Dynysiuk
Do eliminacji wojewódzkich zostali zakwalifikowani następujący uczestnicy finału powiatowego OTWP:
I grupa wiekowa (szkoły podstawowe) 1. Wiktoria Stanek
2. Dominik Synowczyński II grupa wiekowa (gimnazja) 1. Jakub Hubner
2. Mateusz Muzyka
III grupa wiekowa (szkoły ponad gimnazjalne) 1. Szymon Adamów
2. Michał Kałuża Gratulujemy!
Głogówek 16.04.2018r.
Krajowe Mistrzostwa w Tap Dance od- były się 15 kwietnia w głogóweckim ośrodku kultury. Po raz pierwszy były samodzielną i odrębną imprezę tanecz- ną. Organizatorem był: Royal Dance Center Opole i MGOK w Głogówku.
Tancerze z Royal Dance Center zdobyli aż 14 medali w tym 7 złotych, 5 srebr- nych i 2 brązowe. Emocji i wzruszeń nie sposób opisać. Ciężka praca i godziny spędzone na sali pod okiem trenera i choreografa Tomasza Nawrockiego oraz pełne zaangażowanie rodziców nie po- szły na marne.
Wszyscy uczestnicy chwalili wspaniałą organizację i niezwykłą atmosferę pod- czas mistrzostw.
Tancerze z Royal Dance Center zdobyli:
Złote medale:
Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Small Groups Children – Hanna Cichocka, Anna Nozdryn-Płotnicka, Julia Partyka, Wiktoria Słodowicka – choreograf Tomasz Nawrocki
Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos female Children – Han- na Cichocka – choreograf Tomasz Na- wrocki
Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance SolDuos Children– Julia Partyka i Wiktoria Słodowicka – choreograf To- masz Nawrocki
Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos male Junior – Marcel Bed- narski – choreograf Tomasz Nawrocki Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Trio Juniors – Marcel Bednarski
KRAJOWE MISTRZOSTWA IDO TAP DANCE 15 kwietnia 2018 r.- Głogówek
i Rafał Nozdryn-Płotnicki, Joanna Noz- dryn-Płotnicka– choreograf Tomasz Nawrocki
Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Duos Juniors – Marcel Bednarski i Rafał Nozdryn-Płotnicki – choreograf Tomasz Nawrocki
Mistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos male Adults 1 – Magdalena Sobczak – choreograf Tomasz Nawrocki Srebrne medale:
Wicemistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos female Children – Julia Partyka – choreograf Tomasz Nawrocki Wicemistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos male Junior – Rafał Noz- dryn-Płotnicki – choreograf Tomasz Nawrocki
Wicemistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos female Junior – Joanna Nozdryn-Płotnicka – choreograf To- masz Nawrocki
Wicemistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos male Adults 1 – Aleksan- dra Cybulska – choreograf Tomasz Na- wrocki
Wicemistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Duos Adults 1 – Kornela Bartu- nek i Magdalena Sobczak – choreograf Tomasz Nawrocki
Brązowe medale:
II Wicemistrzostwo Polski w katego- rii Tap Dance Solos female Children – Anna Nozdryn-Płotnicka – choreograf Tomasz Nawrocki
II Wicemistrzostwo Polski w kategorii Tap Dance Solos female Junior – Emi- lia Zawadzka – choreograf Tomasz Na- wrocki
Finaliści:
- 4 miejsce w kategorii Tap Dance Solos female Children –Wiktoria Słodowic- ka– choreograf Tomasz Nawrocki - 4 miejsce w kategorii Tap Dance Solos female Junior – Wiktoria Roszczewska – choreograf Tomasz Nawrocki
- 4 miejsce w kategorii Tap Dance Duos Juniors – Hanna Cichocka i Emilia Za- wadzka– choreograf Tomasz Nawrocki - 4 miejsce w kategorii Tap Dance Trio Adults 1 – Cybulska Aleksandra, Sob- czak Magdalena, Kornela Bartunek–
choreograf Tomasz Nawrocki.
Impreza odbyła się pod patronatem honorowym: Marszałka Województwa Andrzeja Buły, Starosty Prudnickiego Radosława Roszkowskiego i Burmistrza Głogówka Andrzeja Kałamarza.
Po raz pierwszy w Głogówku odbyła się oficjalna impreza pod patronatem IDO - Puchar Polski w Tańcu Nowoczesnym. Organi- zatorem zawodów był Royal Dance Center Opole i Miejsko-Gmin- ny Ośrodek Kultury w Głogówku. W pucharze uczestniczyło prawie 400 tancerzy z całej Polski, z 19 klubów i zespołów tanecznych. Przez ponad półtora dnia tancerze rywalizowali w 13 technikach i stylach tańca.
Szkołę RDC reprezentowało 37 tancerzy z 3 filii: Opole, Głubczy- ce oraz Głogówek. Najmłodszą uczestniczką całego Pucharu Polski w Tańcu Nowoczesnym była 4- letnia Lilla Nawrocka. Wzruszeniom nie było końca. Wszyscy tancerze spisali się wspaniale!
Trenerami tancerzy byli: Tomasz Nawrocki i Anna Nawrocka oraz Natalia Kawa. Łącznie przygotowali 55 wyjątkowych choreografii, z czego 37 zdobyło miejsca na podium (19 złotych medali, 10 srebrnych medali i 8 brązowych).
Złote medale zdobyli:
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Synchrodancing Forma- tions Children – Royal Dance Crazy „All Night” - choreograf Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii PAI Solos female Mini Kids debiuty – Nela Krawczyk – trener Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii PAI Solos female Children debiuty – Lea Wodausch – trener Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Synchrodancing Small Groups Children – „Sand” Royal Dance Crew – choreograf Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Synchrodancing Small Gro- ups Juniors – „Pantery” Royal Dance Crew – choreograf Natalia Kawa - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Caribbean Show Duos Children Anna Nozdryn-Płotnicka, Julia Partyka „Dancing In The Rain” – choreograf Anna Nawrocka
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Bachata Couple Children - Jacek Grygierczyk, Julia Partyka– choreograf Tomasz Nawrocki - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Merengue Couple Children - Jacek Grygierczyk, Julia Partyka– choreograf Tomasz Nawrocki - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Couple Children - Aleksander Szejner, Anna Nozdryn-Płotnicka – choreograf Tomasz Nawrocki i Anna Nawrocka
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Couple Juniors - Rafał Nozdryn-Płotnicki, Martyna Kozioł – choreograf Tomasz Nawrocki - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shine Duos Juniors - Marcel Bednarski, Rafał Nozdryn-Płotnicki – choreograf Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shine Duos Chil- dren - Jacek Grygierczyk, Aleksander Szejner – choreograf Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Children debiuty- Dominika Larska– choreograf Anna Nawrocka - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos male Children – Aleksander Szejner – choreograf Tomasz Nawrocki - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Juniors – Luiza Lelińska – choreograf Anna Nawrocka
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Caribbean Show Duos Juniors - Luiza Lelińska, Oliwia Prus „Księżniczki” – choreograf Tomasz Nawrocki
- Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Merengue Couple - Marcel Bednarski, Joanna Nozdryn-Płotnicka – choreograf Tomasz Nawroc- ki - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Juniors debiuty – Julia Marmon – choreograf Natalia Kawa - Mistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos male
Puchar Polski w Tańcu Nowoczesnym w Głogówku 14 – 15 kwietnia 2018 r.
Juniors –Rafał Nozdryn-Płotnicki – choreograf Tomasz Nawrocki Srebrne medale:
- Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Children debiuty- Weronika Kapusta– choreograf Anna Nawrocka
- Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Synchrodancing Small Groups Juniors – „Revolt” Royal Dance Crew – choreograf Tomasz Nawrocki
- Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shine Duos Chil- dren – Hanna Cichocka,Julia Partyka – choreograf Anna Nawrocka - Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii PAI Solos female Children debiuty – Weronika Sobola – trener Tomasz Nawrocki - Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Children – Hanna Cichocka – choreograf Anna Nawrocka - Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Couple Children - Jacek Grygierczyk, Julia Partyka– choreograf Tomasz Nawrocki - Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Juniors debiuty – Julianna Rosińska - choreograf Natalia Kawa - Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Modern Solos male Juniors – Marcel Bednarski – choreograf Tomasz Nawrocki - Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Juniors – Joanna Nozdryn-Płotnicka – choreograf Anna Nawrocka
- Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shine Duos Juniors - Luiza Lelińska, Oliwia Prus – choreograf Anna Nawrocka Brązowe medale:
- II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii PAI Solos female Mini Kids debiuty – Lilla Nawrocka – trener Tomasz Nawrocki - II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Children debiuty- Lea Wodausch– choreograf Anna Nawrocka - II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii PAI Solos female Children debiuty – Dominika Larska – trener Tomasz Nawrocki - II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Children – Julia Partyka – choreograf Anna Nawrocka - II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Juniors debiuty – Victoria Bochen - choreograf Natalia Kawa - II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shines Solos female Juniors – Martyna Kozioł – choreograf Anna Nawrocka - II Wicemistrzostwo Pucharu Polski w kategorii Salsa Shine Duos Juniors - Anna Nozdryn-Płotnicka, Joanna Nozdryn-Płotnicka – choreograf Anna Nawrocka
- II Wicemistrzostwo Polski w kategorii PAI Solos male Juniors – Marcel Bednarski – trener Tomasz Nawrocki.
Impreza była bardzo udana, a poziom prezentowanych choreografii – wyjątkowo wysoki. Gratulujemy wszystkim nagrodzonym!
„Pantery” z RDC Opole filia Głogówek zdobyły złoty medal
Na okładce folderu informacyjnego na temat najnowszej wystawy fotograficznej prezentowanej w głogóweckim mu- zeum, znajduje się zdjęcie muchomora. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, że do „grzybka” o wysokości około dwóch metrów dolegało siedzisko wokół nóżki. W ten sposób, ławka formie grzyba jest dziś jedną z najlepiej za- pamiętanych przez naszych mieszkańców. I to tutaj zaczyna się cały sentyment. „Grzybek”, stał do lat 90. na placu zabaw między parkiem zamkowym a bramą miejską. Ogromny ka- pelusz muchomora ochraniał przed słońcem i deszczem, był miejscem pierwszych randek i punktem spotkań. Zdjęcie
„grzybka” wykonał w latach 60. Adam Śmietański, który był jednym z fotografów działających w środowisku opolskim tuż po wojnie. Z pasji, którą dwudziestoletni Śmietański przywiózł jak repatriant do Opola, powstała kolekcja licząca około ośmiu tysięcy negatywów. Ich właścicielem jest Mu- zeum Śląska Opolskiego. Digitalizacja spuścizny po fotogra- fiku odkryła dla nas – poza wspomnianym „grzybkiem” – jeszcze kilka innych ujęć Głogówka. Zdjęcia te prezentowane są wśród wielu innych tematów, jakim poświęcał się Adam Śmietański. Na wystawie zobaczymy oblicza miast Opolsz- czyzny z lat 60.oraz toczącego się w nich życia społecznego.
To niezwykłe obrazy „wczasowiczów”, podwianych sukienek odsłaniających pończochy i dzieci, które w swojej beztrosce
Głogówek i fotografie z lat 60.
– wystawa zdjęć Adama Śmietańskiego
W środę, 25 kwietnia mieliśmy przyjemność podziwiać aktorów z grupy teatralnej „W KRATKĘ” działającej przy MGOK w Głogówku. Marta Sikorska, Zuzanna Nieckarz, Paulina Janik, Julian Niewitecka i Kacper Jaros zmierzyli się ze sztuką „Bolero” wg Grzegorza Reszki. Reżyser Waldemar Lankauf lubi zmieniać konwencje teatralne, tym razem wy- brał teatr absurdu.
Muzycy spotykają się na próbie. Nie mają instrumen- tów, nut i pulpitów, bo zostały one wcześniej sprzedane, aby opłacić salę. Próba jednak się odbywa. Jeden z mu- zyków zauważa, że nie można grać bez instrumentów.
Uwaga ta irytuje dyrygenta, który zarzuca muzykowi brak wyobraźni. Dochodzi do konfliktu między orkiestrą a dyrygentem. W końcu jakoś się próbują porozumieć.
Zaczynają grać „Bolero” Ravela, mimo że instrumentów nadal nie ma. Nie tylko grają, ale i tańczą. Nagle okazuje się, że muzycy też zostali sprzedani. Wściekli rzucają się na dyrygenta.
Przedstawienie bawi, ale i daje do myślenia, humor przeplata się z tragizmem. Świetna gra aktorska i nieoce- niona ręka reżysera powoduje, że sztukę ogląda się z za- partym tchem.
Po spektaklu jedna z aktorek - Paulina Janik zaprezen- towała się w innej roli – recytatorki. Jej prezentacja była
„Bolero” na głogóweckiej scenie
to tzw. wisienka na torcie. Paulina dała popis umiejętności recytatorskich i wzruszyła publiczność. Do konkursów przygotowywał ją Waldemar Lankauf.
MWR są jednym z najważniejszych ogniw zmieniających się cza- sów. Detale, które uwiecznił dla nas Śmietański, nadają emo- cjonalność jego zdęciom; tabliczka z zakazem kąpieli, prodiż, czy karuzela w centrum zniszczonego miasta. Wszystko to można oglądać do 14. sierpnia w Muzeum Regionalnym w Głogówku.
Kinga Markowska
Żaneta Plotnik. To o niej, Elżbieta Zapędow- ska, jurorka Idola, powiedziała: „Żaneta ma w sobie coś takiego, że publiczność chce jej słuchać, z tym trzeba się urodzić”. Na koncercie zorganizo- wanym pierwszego maja w głogóweckim ratuszu, wokalista zaprosiła do współpracy Jakuba Mitoraja na gitarze, Grzegorza Posłusznego na basie i Ja- rosław Korzonka na perkusji. Energia, z jaką ten zespół wszedł na scenę, udzieliła się publiczności.
- Mam bardzo energetyczny, żywiołowy charakter i wydaje mi się, że to w tych piosenkach udało mi się to również pokazać – powiedziała wokalistka w wywiedzie dla Radia Opole. Koncert nosił tytuł
„Chcemy być sobą… piosenki PRL-u” i za spra- wą zupełnie nowych aranżacji miał przenieść pu- bliczność w muzyczne światy Czesława Niemena, Anny Jantar i Marka Grechuty. Jedną z idei tego wydarzenia miało być wpisanie się w setną rocz- nicę odzyskania przez Polskę niepodległości. – Re- pertuar koncertów ma pokazać muzyczna drogę rozwoju naszego kraju na przestani ostatnich de- kad – wspomniał na wstępie Andrzej Kałamarz, burmistrz Głogówka i współorganizator koncertu.
W tekstach z czasów PRL-u, ta droga pełna jest słów o wolności, nadziei, smutku i radości. A tak- że o miłości, bo – jak śpiewała pod koniec lat 80.
Maryla Rodowicz – „bez niej nie udałoby się nam nic, absolutnie nic…”.
Kinga Markowska
Jolanta Dobczyk wraz ze swoją przyjaciółką Danu- tą Wiśniewską poprowadziły w niedzielę, 8 kwietnia w Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Głogówku, Deutche Schlager & Volksmusik - Gala. Na deskach sali widowiskowej zaprezentowały się gwiazdy nie- mieckiej estrady. Siostry Selina&Loreen zachwyciły publiczność niesamowitymi głosami. Ubrane w klima- tyczne stroje, m.in. bawarskie wzbudziły entuzjazm, w szczególności wśród fanów Bayern Monachium. Duo Goldstars z piosenką „Es war nicht Nacht” rozśpie- wało całą widownię. Występ Der Blonde Hans był nie tylko wspaniały, ale również dostarczył dodatkowych wrażeń. Podczas losowania nagrody wśród szczęśliw- ca, którego wylosował znalazł się jego nowo poznany kolega, który wcześniej miał okazję zakupić już jego płytę. Pięknym urozmaiceniem wieczoru był występ tancerzy, Konstantego Kasprzaka oraz Ekateriny Sha- laeva. Znajdują się w najwyższej Międzynarodowej Klasie „S” w tańcu towarzyskim. Drugą tancerką była Paulina Korgól, mistrzyni w tańcu mażoretek. Z pał- ką mażoretkową wyprawiała niesamowite kombinacje i układy taneczne. Wszyscy z ogromnym podziwem oglądali, jak dynamicznie, bez upadku pałki można nim się posługiwać. Zadanie, można rzec, tylko dla odważnych. Koncert był bardzo udany, publiczność wspaniale się bawiła.
Dalida Kaiser
Gwiazdy niemieckiej estrady w MGOK
Muzyczne czasy PRL-u wróciły do Głogówka
ZAPRASZAMY DO SZKOŁY PODSTAWOWEJ NR 1 W GŁOGÓWKU NA
PIKNIK BEZPIECZNE WAKACJE
KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ 9 CZERWCA 2018 W GODZINACH 9-13
Historia Głogóweckiego Klubu Motocyklowego wczoraj i dziś...
Akcja: Patrz w lusterka - motocykle są wszędzie
Bractwo Motocyklowe Głogówek zorganizowało coroczną akcję „Patrz w lusterka – motocykle są wszędzie”. Ogólnopolska edycja, w której bierze udział około 80 klubów motocyklowych przy asyście Policji oraz Inspekcji Transportu Drogowego. Dziękujemy służbom mundurowym za pomoc w organizacji oraz kierowcom za entuzjastyczny udział. Jeśli choć jeden kierowca będzie bardziej uważał na innych użytkowników dróg, to zwiększy się bezpieczeństwo nas wszystkich.
Tekst i opracowanie: Bractwo Motocyklowe Głogówek,
Ostatnie miesiące to pasmo sukcesów młodej recytatorki Pauliny Janik. Podopieczna Waldemara Lankaufa z MGOK wygrała cztery prestiżowe konkursy recytatorskie.
Pierwsza wygrana miała miejsce w Byczynie 7 lutego, gdzie Paulina zajęła 1 miejsce w Wojewódzkim Turnieju Recytatorskim “O Buławę Hetmańską”. Zaprezentowała tam wiersze: “Lament” Tadeusza Różewicza oraz “Dawid i Goliat”
Elżbiety Dziewońskiej.
Drugi konkurs odbył się 11 kwietnia w Prudniku. Był to Ogólnopolski Konkurs Recytatorski - etap powiatowy. Nasza reprezentantka zajęła tam 1 miejsce i zakwalifikowała się do etapu wojewódzkiego. Recytowała utwory: fragment prozy
“Ondyna odchodzi” Ingeborg Bachmann oraz “Jestem Julią”
Haliny Poświatowskiej.
Już dwa dni później w Łambinowicach Paulina wygra- ła Wojewódzki Konkurs Recytatorski Poezji Jenieckiej “Nie traćmy pamięci”. Wybrała utwory: “Biada temu, kto rozbudzi śmierć” oraz “Byłam tylko okruchem” Haliny Birenbaum.
Kolejny konkurs i kolejna wygrana. Tym razem w Teatrze im. Jana Kochanowskiego w Opolu 24 kwietnia Paulina re- cytowała w języku niemieckim na Wojewódzkim Konkursie Recytatorskim „Jugend tragt Gedichte vor”. Zaprezentowała utwór „Bitte Bleib” Henning May. Oczywiście wygrała. Gra- tulujemy i życzymy kolejnych sukcesów!
MWR
W kwietniowy weekend (21-22 kwietnia) głogówecki ośrodek kultury wypełnił się muzyką Norberta Blachy – nieżyjącego już kompozytora śląskiego, organisty i orga- nizatora festiwalu „Cantate Deo”. Przez dwa dni Gabriela Blacha prowadziła warsztaty muzyki gospel, które zakoń- czyły się wspólnym koncertem zawodowych muzyków wraz z chórem stworzonym z uczestników warsztatów.
Warsztaty trwały dwa dni, podczas których nie było czasu na nudę czy odpoczynek. Uczestnicy byli w różnym wieku, od uczniów szkoły podstawowej do osób w wieku dojrzałym. Pracowano nad utworami w języku polskim i angielskim. Pani Gabrysia, prywatnie córka Norberta Bla- chy, okazała się osobą niezwykle charyzmatyczną. Potrafi- ła dotrzeć do każdego i pokazać, że można wiele, jeśli się tylko tego bardzo chce. Niezwykle intensywne warsztaty zakończyły się niedzielnym koncertem p.t.: „Wesoły wę- drownik”, który przyciągnął do MGOK bardzo wiele osób.
Sala widowiskowa wypełniła się nie tylko publicznością, ale i piękną, porywającą muzyką religijną. Od pierwszego utworu czuło się, że nie jest to zwykły koncert, ale wspól- na, żarliwa modlitwa do Pana Boga. Niezwykła prowadzą-
„Wesoły wędrownik”
zawitał do Głogówka
ca, piękne utwory, wspaniała atmosfera – tak można by podsumować warsztaty i koncert.
Pomysłodawcą zorganizowania warsztatów w Gło- gówku był p. Mirek Otręba, który w ubiegłym roku sam w takich warsztatach uczestniczył. Dzięki wsparciu finanso- wemu Burmistrza Głogówka Andrzeja Kałamarza pomysł mógł zostać zrealizowany.
MWR
Recytatorskie sukcesy Pauliny Janik
Głogówecka Akademia Wiedzy
W piątek, 6 kwietnia, odbyły się kolejne zajęcia GAW. Tym razem wy- słuchaliśmy dwóch wykładów związa- nych z Głogówkiem. Pierwszy wykład wygłosiła Julianna Petzuch – orga- nistka w głogóweckim kościele para- fialnym, twórczyni parafialnej scholii ŚDM, licencjatka Akademii Muzycznej w Katowicach. Prelegentka przybliżyła
szyła też wątek obecności boromeuszek na Opolszczyźnie. Pełniły one posługę m.in.: w Nysie, Gogolinie, Mochowie i Głogówku.
Siostry boromeuszki przybyły na Opolszczyznę z Pragi. Najpierw po- jawiły się w Nysie, później w 1850 r.
w Mochowie, następnie w 1857 r. – w naszym mieście. W Głogówku posłu- giwały w szpitalu św. Mikołaja, prowa- dziły sierociniec, dom starców, szkołę dla dziewcząt. Podczas wojny szpital był bardzo zniszczony, nie było warun- ków, aby w nim leczyć. Nie zniechęciło to sióstr, które postanowiły stworzyć na nowo lecznicę. Rodziny chorych musiały przywieźć łóżko, pościel i pro- wiant, bo szpital było ogołocony ze sprzętu, wyposażenia i leków. Siostry były niezwykle miłosierne, radziły so- bie w sytuacjach beznadziejnych. Moż- na stwierdzić, że każda potrzebująca pomocy rodzina doświadczyła tego miłosierdzia, bo boromeuszki nie od- mawiały pomocy nikomu.
Obydwa wykłady niezwykle zainte- resowały publiczność. Być może ich te- maty, tak bliskie głogówczanom, zachę- cą do zgłębiania historii lokalnej, która kryje wiele intrygujących wątków.
MW
27 kwietnia 2018 r. – kolejne spotkanie GAW
Pierwszym wykładowcą był lek.
med. Andrzej Przyszlak, który pochy- lił się nad kwestią ciśnienia tętniczego będącego najczęstszą przyczyną udaru mózgu. Chodzi tu o groźne schorzenie dotykające nie tylko osoby po 6o roku życia. Niewłaściwe ciśnienie tętnicze prowadzi do osadzania się płytek tłusz- czu w naszych arteriach, co z kolei staje się przyczyną szeregu chorób (demen- cja, Alzheimer, niewydolność nerek).
Aby zapobiec tej groźbie należy możli- wie często mierzyć sobie ciśnienie krwi (optymalne 120/80) a w sytuacji poja- wienia się niepokojących wskaźników
muzyczne tradycje naszego miasta, a są one imponujące. Przypomniała tak znamienite nazwiska związane z Gło- gówkiem jak urodzony w 1890 r. w naszym mieście Gerhard Strecke czy przebywający tu w 1806 r. Ludwig van Beethoven. Mówiła również o orkie- strze i drukarni zamkowej, obecności jezuitów czy seminarium nauczyciel- skim, w którym gra na instrumencie była bardzo istotna. Pani Julianna za- pewniła, że jest bardzo dumna z faktu, iż jest organistką w tak zabytkowym i bogatym w tradycje muzyczne mieście.
Prelegentka zadbała także o oprawę muzyczną. Sama zagrała na fortepianie i dyrygowała scholą Światło Dla Mło- dych.
Drugi wykład dotyczył sióstr boro- meuszek. Ekspertem w tym temacie jest mgr Regina Kalla – Szulc. Rozpoczęła opowieść od powstania zakonu, poru-
natychmiast zasięgnąć opinii interni- sty. Choroba nadciśnienia tętniczego posiada, co wskazują nowsze badania, uwarunkowania genetyczne. Gro cho- rujących „zapracowuje” sobie jednak na swoją dolegliwość poprzez nałóg tytoniowy, brak ruchu, nadmiar stresu i niewłaściwą bogatą w tłuszcze dietę.
Choroba jest podstępna i nie należy jej bagatelizować. Wykładowca zakończył swój klarowny wywód zaleceniami ży- wieniowymi, wśród których naczelne miejsce zajmują warzywa i owoce.
Temat II zaprezentowała mgr Bar- bara Grzegorczyk, a poświęcony był laureatowi literackiej Nagrody Nobla za rok 2017 Kazuo Ishigura. Ten Japoń- czyk mieszkający od kilku dziesięcioleci
„Polski żywioł”
W czwartek, 12 kwietnia w MGOK w Głogówku odbyło się spotkanie autorskie z pisarzem Romanem Pankiewiczem. Autor promował swoją najnowszą książkę p.t.: „Polski żywioł”. Inspiracją do napisania tej pozycji była setna rocznica odzyskania niepodle- głości przez Polskę. Na spotkanie przybyli uczniowie Zespołu Szkół w Głogówku, którzy z zaciekawieniem słuchali opowieści autora o ciekawostkach z historii Polski i współczesnych realiach.
Autor promował już w naszym mieście wcześniejsze tomy z cyklu „Żywioły”, które opisywały Rosję, Islandię i Niemcy. Każda z tych książek była podsumowaniem pobytu pisarza w danym kraju.
Roman Pankiewicz zapowiedział, że „Polski żywioł” to jego ostat- nia książka.
Spotkanie zorganizowała bibliotekarka Bożena Glacel.
M
Rozstrzygnięto konkurs plastyczny p.t.:
„ Jestem bezpieczny w ruchu drogowym”.
Konkurs zrealizowano w ramach projektu
„ Bezpieczne szlaki pogranicza polsko – czeskiego”. Skierowany był do uczniów klas I-III szkół podstawowych powiatu prudnic- kiego. Jego celem było m.in. upowszechnie- nie wśród dzieci wiedzy na temat bezpie- czeństwa w ruchu drogowym. Na konkurs wpłynęło ok. 80 prac, wyłoniono 10 najlep- szych. Cieszy fakt, że wśród nagrodzonych znaleźli się przedstawiciele naszej gminy. Są to: Zofia Gerstenberg – SP nr 2 w Głogówku Miłosz Rosa – SP nr 2 w Głogówku Amelia Kosz – SP nr 1 w Głogówku Oliwia Chrząszcz – SP nr 1 w Głogówku Gratulujemy!
M
Jestem bezpieczny w ruchu drogowym
w Londynie jest prozaikiem tworzącym
w tradycyjnym stylu. Wszystkie jego 7 powieści zostało przetłumaczonych na język polski, rodzimy czytelnik mógł zatem wkrótce po ogłoszeniu nowego laureata do nich sięgnąć. Najbardziej popularną powieścią są „Okruchy dnia’’
sfilmowane przez Brytyjczyków w do- skonałej obsadzie aktorskiej (Hopkins, Thompson). Urok prozy Kazuo tkwi w spokojnej, mocno stonowanej nar- racji. Akcja jest zawsze mało wartka, jak gdyby w ogóle nieistotna, na czoło wysuwa się obraz chwili. Bohaterowie, aczkolwiek niewiele czynią, demon- strują bardzo ciekawe wnętrze. Pozna- jemy ich marzenia, wątpliwości i kom- pleksy. Poza „Okruchami dnia’’ warto bezwzględnie sięgnąć po niewielką
powieść „Nie opuszczaj mnie’’, która reprezentuje ciekawy gatunek literatu- ry katastroficznej w kategorii science fiction. Warto tu pamiętać, że pisarz urodził się w Nagasaki, kilka lat po katastrofie nuklearnej, która dotknęła Japonię. Kazuo jest czytelnym przeci- wieństwem współczesnych celebrytów i pilnie strzeże swojej prywatności.
Oprawę muzyczną wieczoru zapew- nili młodzi wykonawcy, Laura Nan- dzik, grająca na keyboardzie i Oliwier Rum, trębacz. Oboje są wychowankami ogniska muzycznego działajacego przy MGOK.
Barbara Grzegorczyk
PODRÓŻNICZE RADY I PORADY:
• jak gdzie i tanio podróżować
• co jeść? a czego nie?
• Bezpieczna i tania turystyka KIERMASZE:
• książki podróżniczej
• sztuka Afryki – maski, rzeźby, biżuteria, instrumenty muzyczne WYSTAWA FOTOGRAFI PODRÓŻNICZEJ - Sławomir Siczewski SAMKI ŚWIATA
• japońskie SUSHI
• południowoamerykańska YERBA MATE
• indyjskie pierożki samosy z tra- dycyjną herbatą MASALA CHAI ORGANIZATORZY:
Grupa Wyprawowa Horyzont, MGOK Głogówek
XII SPOTKANIE
ZNAJOMYCH PODRÓŻNIKÓW
Termin:
25-26.05.2018 (piątek - sobota)
26.05.2018 SOBOTA
14:00 - Warsztaty gry na bębnach afrykańskich DJEMBE
prowadzenie – Robert „Kuba”
Jakubczak
15:00 - Koncert mis i gongów tybe- tańskich –Barbara Warwaszyńska 16:00 - Oficjalne otwarcie festiwalu 16:05 – „ BIAŁORUŚ IMPERIUM KONTRASTÓW” - Artur Zyg- muntowicz
17:15 - „ TRZY ŻYWE HISTORIE z PODRÓŻĄ w TLE” - Agnieszka Żywczyńska
18:30 - „PRZEDAWKOWANIE RZECZYWISTOŚCI” z cyklu Wielki Szlak Himalajski II Kaszmir & Indie 2017” Bartosz Malinowski
19:45 – „ UŚMIECHNIĘTE OCZY SYRII ” – Robb Maciąg
21:00 – „ WTAJEMNICZENIE” - Przemek Kossakowski
22:05 – Zakończenie festiwalu PROGRAM:
25.05.2018 PIĄTEK
18:00 – „KAUKAZ. WINO I KOLENDRA” Marek Szała i Damian Wawrzyniak 19:10 – Warsztaty fotografii „ SMARTFON W PODRÓŻY” – Mariusz Stachowiak
