Ï _ X
»«i'h
Z IZ I JE A N M A IR E w now ym prograitale pary aklego m usic-hallu.
S e a n M c K e o w n :
Moise Czombe stracił kontrolę nad s w o im i
o d d ziałam i
I P
Y
LO N D Y N PAP. Ja k donosi s LeopoldvlU*.
A te n c ja Reutera, dowódca w o js k Narodów Zjednoczonych w K ongu gen. Seyn M cKeown p e w ró d l s p e d ró iy In s p e k c y jn e j do O lsabeth
«uto 1
pM fmmtni, à
wro n o jl prasow ej o s y tu a c ji w K a ta n d ie . O Ś W IA D C Z Y Ł ON dalalu żołnierzy j d ^ ą W t t m.ln^- i® w edług wszel który zajął kiego praw dopodobień- właśnie pozycjo w pobliżu stw a, M ol*« Czombe W domu*
■ tracił waaeiką k o n tro - --- • 1« nad k a ta n g ijs k lm l od _ . aa d zia ła m i zb ro jn y m i i że I i P ł A f i A l i l l
„obcy n ajem nicy prow a f l M U M I I dzą nikczem ną w o jn ę ■
prze ciw ko w ojskom A A R 3 S S G l d O N Z” . Cl b ia li n a je m -
n lc y d zia ła ją w Im ię - .
n iu I na polecenie o b- K A IR PAP. P rezy- cych grup finansow ych, d c n t ZRA, Nasser, p rzy Zdaniem gen. M cK e - ją ł specjalnego w ysłań owna, w ojska O N Z są n ika prem iera Konga, w stanie p rzyw ró cić po A d o u ll, Kasongo, k tó ry -ządek w Katandze za p rz y b y ł do K a iru . Jak k ilk a dni. Je ś li to n a- in fo rm u je prasa. Kason stąpi, ober najem nicy K<> przekazał prezyden- będą w y d a n i rządowi to w l Nasserowl osobl- centralnem u w Leopold * ty U»t od prem iera v ille — o ile rząd ten A d o u li om a w ia ją cy sy- będzie się tego dom a- tuację w Kongo, gał. Nie je s t jednak
w ykluczone, że zdołają o ni schronić się w Ndo ła lu b w 'dżungli, by prow adzić stam tąd w o j nę podjazdową przeciw ko oddziałom ONZ.
GEST. MCKEOWN ZAZNA CZYL, tm wóród europej
skiej ludnetd ElUabetbzIt le dilala dobrze lorgaulzo- w in i sieć atpiegewska.
T a k aa prtyklad w eobetc dowódatwo ONZ odebrało telefon od nieznanej koble ty; która ale sapy ta la, e«y Jest poiąeioną % komisarU tem „Surete" (nazwa po*
Ucjl belgijskiej). Po otrzy
maniu twierdząc*! odpowie d it w Jeżyku francuskim nlemana kobieta pedała dokładno j M n l u i m s I i od
tytunt w BO.
t m H
K U R IE R
\ < u c m c i m Ł l
W torek, i * . T H . 61 r.
Rusk - Home - M urville - Srhroeder
PARYSKIE SPOTKANIE
min. spraw zagranicznych
ZACHODU
P A R Y Ż PAP. D ZIŚ R O ZP O C ZĘ ŁY S IĘ W P A R Y Ż U D W U D N IO W E O R R A D Y M I N I STRÓW SPRAW Z A G R A N IC Z N Y C H C Z T E RECH P AŃ STW Z A C H O D N IC H — STAN Ó W ZJEDNO CZO NYCH. W. B R Y T A M I. F R A N C JI I N IE M IE C K IE J . REPU B U K I F E D ER ALN EJ.
D z iś s e s ja M R N
Jak pracuje
s z c z e c iń s k i
handel?
D Z IŚ W S ZC ZEC IN IE obraduje sesja MRN.
G łów nym punktem po
rządku dnia je s t ocena działalności handlu szczecińskiego za lata 1959 — tO i 3 k w a rta ły ro ku bieżącego. Spra
wozdanie Prezydium M R N naśw ie tliło w yko nanie u chw ały sesji z lutego 1959 r. oraz przedstaw iło sytuację a ktualną i perspektyw y dalszego rozw oju.
C E N T R A L N Y M T E M A T E M O B R A D — ja k stw ierdzają p rzedstaw i
ciele w szystkich agen
c ji prasow ych — Jeet spraw a b e rlińska — ścl ślej m ów iąc zagadnie
nie ew entualnych ro ko w ań w te j k w e s tii za Z w iązkiem Radzieckim.
Obok tego c e ntralne
go zagadnienia — ja k zaznaczają obserw ato
rz y — poczesne m iejsce zajm ie sprawa K a ta n g i f przebieg genew
sk ie j ko n fe re n c ji w spraw ie zaprzestania do świadczeń z bronią nu
klearną.
W niedzielę p rz y b y li do P aryża; m in is te r ip w > — aagranlaznych N R F O. Schroeder, b ry t y js k i m in is te r sp ra w zagranicznych lo rd H o
m e oraz — ja k o ostat
n i — sekretarz stanu U SA, Dean Rusk. W ie
czorem D . R usk i lo rd Home s p o tk a li się 1 od b y li wstępną rozmowę.
W raz z sekretarzem sta nu U S A p rz y b y ł d o Pa ryża doradca prężyć en ta K ennedy’ego do sp ra w radzieckich — Charles B ohlen. Po p rzy b y c iu do Paryża- D.
Rusk o d b y ł rozm ow ę z generałem L . C iay'em — specjalnym przedstaw i
cielem prezydenta U SA w B e rlin ie zachodnim.
Gorączkowo przygoto w u je się do debiutu w sw ej now ej r o li m in i
stra spraw zagranicz
nych N R F G erhard Schroeder o dbyw ając, ja k donoszą agencje za
chodnie, rozm ow y ze sw ym sztabem d orad
ców.
• e •
N O W Y JO R K PAP.
J a k donosi z Paryża ko respondent A je n c ji UPI obaj anglosascy m in i
stro w ie spraw zagranicz nych p o w strzym ali się w sw ych w y p o w ie dziach wobec dziennika rz y od oświadczeń na tem at odmiennego sta
now iska F ra n c ji, któ ra sprzeciw ia się nadal e- w e n tu a ln ym rozm owom z ZSRR w s p ra w lt Bar
W O M A W IA N Y M O K U . SIE Riezednowi przybyto IM sklepów bracły ip o ty « caej. przemysłowej 1 la nych. W ó aluy m ciągu litm r jĘ Jednak dyspropor
cja m iędl y siecią handlową
(Dokończenie na str, 2)
Amerykańska
eksplozja nuklearna
N O W Y JO R K PA P . Agencja Reutera dono
si. że w d n iu 10 bm. w Carlsbad (N ow y M e k
syk), S tany Zjednoczo
ne dokonały podziem nej eksplozji 5-kilotonoweJ bom by atom ow ej. J a k podała później A m e ry
kańska K o m isja d d S praw E ne rg ii A tom o
w e j, pewna część opa
du radioaktyw nego przedostała się do atm o sfery, a chm ura ra d io a ktyw n a pow stała po e ksplozji posuwa się w k ie ru n k u na północny zachód.
Balaguer
nie rezygnuje
PABYZ PAP. Korespon
dent Agencji Frincw P ru l i donosi. f* prezydent Horn nlkany Balaguer o*
Świadczył, i j adacydowanv J*»t prz> poparciu dowód
cy oti tbrojnyrh gon. Echo rarrła pozostać pray wła
dzy a r do wyborów w ma Ju ISIS r. Balaguer dożył
CFlonków togo rządu ucztst alcrytl równio! pnedraw cldc domlnlkspĘkirb all ibtojnyeh. oraa aaalępra amerykańskiego sekretarza stanu, C a rrlo i.
Ildkryrle niemieckich archeologów
B E R L I N
ty ł słowiański) osadą
B E R L IN (ZA P ). Za- ch o d n io b e rliń skł dzień-
na ok. 100 m, je dnak nie ustalono jeszcze czy n lk „D E R T A G E S S P IE . *u » * ' 4y " 3r w * 1' G E L” p o in fo rm o w a ł o 2 ? " “ i° S L n * a tanie prac w y k o p a li- i'« » f r akowych w ty m m le ł- * * P * n i no cie. Pod trasą noszącą zostaną na no- nazwę ..SPAN D AU ER **?• w,osną ro k u PTO*
B U R G W A L L " zachow a- * Va p b z e c iw wato gro
ty się pozostałości g ro - diiaka. znajdującego alą «a dziskowego w a łu Z O- dawnej wyoplo na rateo kreau I X do X I I w ie ko
SStiSfSS»
n.e., k tó ry w zniesiony i aikieietów — poioetaioó- został przez S łow ian. «>, * ó*wne*# oairdu oio*
rw l.n r.U r A . „ wlańaklego. Autor In form a- D zlennik dodale. że o eJ, „ m i m n u , ] w XA.
jego istn ie n iu v ie d z fa- o n sP titG R L przypomina, no w X V I / X V I I w ieko,
Tereny te zostały póz- dcix r wiekiem n ie j zabudowane. Obec- micaakaiy w tych stro- n i , archeolodry ra b e r- i . ’ ¡ 2 5 8 p ie czyll pierwsze zna* obecnej dzielnicy u p e tazltka. Przypuszczalne ">ek w Beninie, a dragi*
naytoow nnle w alu uata- In S S S S S » - S f ^ e e t o łono lu ż raz W tatach — Uk Infommjo ditoomk lrzyd?lest5*ch oraz po «arhodnloborllóokl — *'óf»
car Hcnol WF 1055 r Jo- ,y Sfp*«ó*wy. bądącoj raz d ru g i w 1»55 r. j e - daistałcą Bertlsa go szero kość szacu je s ię tac&«4ą i* f» j
7-oootowa szajka kombinatorów
— pod klucżem
Żerowali
na badanie szkół
RZESZÓ W PAP. W ie lk ie wrażenie — z w lis * esa wobec fa k tu . I ł aa ledw ie przed k ilk o tnie sląeamł podobną aferą w y k ry te w sąsiednim po wlocie — w yw o ła ło w G orlicach w y k ry c ie poważnych nadążyć, d o konanych prsez 7 oso
bową ssajkę ko m b in a to ró w p rsy budow le szkół.
G Ł Ó W N Y M „p ro w o dyrem ” b y ł p ry w a tn y przedsiębiorca budow la ny A n to n i K a m iń ski, k tó ry p ro w a d z ił romon ty , bądź budow y szkół w 8 m iejscowościach pow iatu G orlice ł sy
stematycznie w p is y w a ł fik c y jn e nazw iska na lis ty płac, w rę cza ł ła p ó w k i itd., przyw ła sz
czając sobie w re z u lta cie ok. 173 tys. zł.
KLBMSNI SKOSU, fefe- rtw n lk referatu admi afera eyJuito Inapebtoratu O- Światy, betkrytyctale peayj m owit rachunki | II »ty płac, amaóilwlająe pewata*
nlo aadutyć. P riyjąl on U kia od KanalAokiofo SÓ
♦ya. i ł łapówki. Podobnie pootfpowit i nepeitor Wła
dysław Słowik.
'Ląetna itm u atrat, Jaką w ekutek oomkaocaych maehlnarjl poniósł łmpek- to n t Oówlaty w fla rl carh
— alcca pomad SM tyaiący ałetyeh.
Prokuratura Wojewódaka w Baeoaowle. aaoteoowała wobec oakarfonych aająrft mienia w rei u aaborpiecae- nim pokrycia atrat.
'//////////////A
PROCES tlchmanna
— cayłaj str. 2
„Observer“ :
Sprawa
Brabovacia
zmusza do
zastanowienia
LONDYN PAP. LOBdya- aki „Oheeruer* awraca u*
wagą na atobcaplenne aj*- wiaka w opinii pubUcuej NBP I w poUtyco rtądu bo takiego, w lw iątku te
■prawą b. partyaanta jogo*
ałoulaAaklogo Yraearica.
areaitowaargo niedawne w NBP, oraa konsula Grabo-
▼aria.
..Obeeryer** itwlordaa, ia Joóll w sprawie Vracarlea opinia pttbłlnnm aa sacho- óałe skłonna była przyjąć tlumacicnlr ery antków NBP, ie ohodsłlo tu o
„odoeobnlony wypadek" I o „błurokratycaną pomył- k f to w spraw!» Grabo- raeła ,^iie rnoie być mo
wy o pomyłce blurokra- ty rrn rj".
„Obaerrer" dorhodal do pnekoaanim. ! • okoliczno«- cl towarayssąco sprawia Oraboraet* „wakaaują na nlrbo^łocsno tendencje se
rów« e w opinii p u b llc u rj w Nlem ritcb (aacbodnlrh) Jak tH w polityce ngdu.
tendencje tmlereająco w tym kkrunku, by etworayć nturaaą prsrclwwagą clą- tara winy reżimu asm- stóuiklsso\
N O W Y JO R K . T y m czasowy sekretarz ge
neralny O NZ op u b liko w a ł w niedzielę ożwiad czenie, w k tó ry m stw ie r dził, że celem o p e ra cji w o js k O N Z w Katandze n ie je s t zlikw id o w a n ie przywódców p o lity c z nych te j p ro w in c ji,
e e • OSLO. w ybitny działacz murzytakl a Republiki Po- hadiri owo-Afrykański ej A l
bert Luthnlt otrzymał wczo ra j w Oeio Nagrodą Nobla
■a rok 1KJ,
« O B Ge n e w a, w dniu dziitej
• rym odbodzi» sic kolejne posiedzenie genewskiej kon frre n rjl w sprawie pokojo
wego uregulowania proble
mu laotataklego. Oczeku
je ole, ! * na d zltlejizya posiedzeniu konfereorji o-
■lągnltly z owiani# dalszy krok naprzód.
Seminarium
filmowe
W A R S Z A W A PAP.
Ponad 200 uczestników bierze u d zia ł w rozpo
czętym 10 bm. w W a r
szawie O gólnopolskim S em inarium D ys k u s y j
nych K lu b ó w F ilm o w ych. Jest to ju ż szó
ste tego rodzaju spotka
nie m iło śn ikó w X M u -
Kolumbia
z e r w a ła
stosunki
dyplomatyczno z K u b ą
N O W Y JO R K PAP.
Agencja U P I donosi t Bogoty (K o lu m b ia ), ia prezydent Camargo po«
in fo rm o w a ł o z erw aniu stosunków dyplom atyce nych z K ubą. P rezydent K o lu m b ii ośw iadczył, że p ow ziął decyzję w zw ią zku z rzekom ym i a ta«
k a m i p rem iera K u b y , Castro, na rząd K o lu m b lL K o m entatorzy n ié u k ry w a ją jednak, że K ó lu m b ia zdecydowała alę na te n k ro k pod presją USA,
KŁOPOTY z „tańcem brzucha“
KADL Ministerstw» KOM to ry Zjednoczonej KepubU kl Arabskiej roawtnąlo ses ręką kancpanie, której ce
lem jest wprowadzenie pewnych reform do trądy*
cyjnrgo 1 popularnego W Egipcie „tańca brzueba'%
Przede wazystklm minio*
ttrstw o kultury saleellO tancerkom, by zmniejszy*
ly Intenaywnotó ruchów w tańcu oraz przykryły tę czcóć dala, od któroj ta*
ulec sraląl naawf(r) Zale
cenia Id ą w tym kierun
ku. by tanio« utrzymany byt w stylu ..igoónrm a duchom atareaytaoj k u lt»
ry kraju",
W plerwsisj f r il# kam*
panll mlnfeerstwo aaaot»
wal« pewien sukces, je d * aakże egtpaklo tancerM nie rckygnują bet w a n ^ ^
NA ANTENACH
w ia ta
P R Z E M Ó W IE N IE F ID E L A CASTRO
• HAWANA PAP. Prnsmawla- Jąe w dniu • grudnia na uro- czyztej akademii z okazji wrę cienia N* dyplomów nauczy da loro. przyszłym wykładowcom atkOt średnich premier kubań skt, n d e l Cartro, oświadczył, ta Kuba u jm u je w dziadzinie oświaty pierwsze mlajacw w Ameryce.
Podkreślając l i rewolucja eo ejallslyctna zapewnia nauką wszystkim waniwom ludności, Castro powiedział, ta dlatego właśni# imperialiści chcą zdla wie rewolucją. W tym eelu Kennedy planuje podról do Wenezueli t Kolumbii, gdzie bądzle bronił nie Idet sprawie dUwo;d. lec* Interesów swych monopoli i wielkich Cnn. Ken nady u m ia ru porozumieć sią tam w sprawie agresji przeciw ko Kuble.
T IT O W W YJECHAŁ' DO M O N G O L II e MOSKWA T A *. Lotnik — kosmonauta m jr Tltow wyje
chał 10 bra. v m b matBonką do MoogoUl.
G A G A R IN N A CEJLONIE
• DELHI PAP, Przebywający na Cejlonie pierwszy kosmo
nauta świata. Jurt! Gagarin opuścił Coiombo udają« etą w pod ró l po kraju.
M O Ż N A PIS A Ć W C IEM N O Ś C IA C H . Ś W IEC ĄC Y D L u o o r i a a (APT) We Pranej! ukarały eta w sprzedały długopisy o kaztal Uch przypominających raczej solidne, wieczne pióra. Zawis rają ona w swoim wnątrzu nie wielką bateryjką, a na końcu, obok piszącej kulki, mają u- mleazczoną miniaturową śaró-
ośwtetUJąa na paplane kółka o średnicy I oeotymetrów.
EC C H W A ŁA K R A D Z IE Ż OBRAZOW W A R TO ŚC I 40t M IL IO N Ó W L IK Ó W e R Z Y M PAP. Z zrtlli położo
nej na przedmieścia cb Como nlaanant (io d łU J i skradli 17 cennych obrazów wartości oko lo 4*9 milionów lirów . Wieści dęłam w illi Jeet wdowa po prte ystoweu włoskim Carlo Grze e. Wśród «kradzionyrb obra
zów znajdują etą * płótna wio aklego impresjonisty Gtoranli Pattort, 4 obrazy malarza flo
renckiego > i t w itk o, Tełemaeo Słgnorlbl. oraz dwa płótna In
nego słynnego artysty włoskie go z 1> wlehtż. -Antonio Ponta- nasi. Ponadto tg ln ą ły obrazy C analetu 1 Corotaa.
K rodzi et dokonana «ostała po mistrzowsku, w nocy. podeżrą której znlknąły obrazy, w w illi . prócz w U ld d e lk ! znajdow ał* , r sią 4 osoby. Żadna a nich nie słyszała najrenlajrayeb a*me
rów. Nawet pica, który pilno
wał w ini na zewnątrz, nie ze Bicze kał tej nosy ani razu«
• L tJ B U łl PAP. Tnć m s Klementowlee w pow. Puławy odkryto grób z miodnej epoki kamienie f i»Oś l Tto przed na
sz« erą). Honorowe miejsc« w groble ujm ow ał szkielet ko
biecy. a przy nim drugi — ma lego dziecka. W pewnej odte
K U R T W IE L K O Ś C I IN D Y K Ó W
• KRAKÓW PAP. W zakładzie doświadczalnym Instytutu Zoo- techniki w Rab'« WytneJ wy.
bod o- aiio w tym roku kury I koguty odznaczające etą nie
bywale wprost wielkością 1 wa gą. Kury te to wynik krrytó- wsk najlapseyrb ras u gra
nicznych ! krajowych, *ą to specjalne odmiana mląene.
wielkością przypominające śred nlaj wagi indyki I niemal tak tamo oietkle Waga kur prze
kracza nowiem 4 kg e koguty
■a nawag o Jeden kilogram eląłhse.
S Z W A JC A R IA W A 5 ^ M IL IO N A I.U D N O S C I
Ostatni etap norm alizacji
P a u l V e r n e r
o sytuacji w Berlinie
B E R L IN P AP. .N ie ö le t» w ą lp llw ó ś d . *«
znaj d u jem y się obecnie ng ostatnim etapie w a l k l o zaw arcie tra k ta tu pokojowego 1 e p o kojo
w e rozwiązanie k w e s tii B erlin a zachodniego” — ośw iadczył k a n d yd a t B iu ra P olitycznego, I se
k re ta rz B e rliń s k ie j okręgow ej organizacji SED, P aal Verner, w referacie w ygloasonym na po
siedzeniu to j organizacji.
W S P O M IN A JĄ C o żą daniach n ie k tó ry c h p o ll ty k ó w bońskich 1 zachód n io b erllńslc ich dotyczą
cych w cielenia B e rlin a zachodniego do N R F, V o rn e r ośw iadczył: k to domaga sią tego m usi zdaw ać sobie sprawę, że k a id a ta ka próba root«
ty lk o zaostrzyć sytuację i pro w a d zi do przyspie
szania podpisania tr a k ta tu pokojow ego 1 u tw o rzenia na Jego podsta
w ia z d e m llita ryzo w a n c.
go, w olnego m iasta. A n i b ońskl Bundestag a ni bodący m in is tro w ie nie m a ją czego szukać w B e rlin ie .
V e rn e r prze d sta w ił p lerw ssy M U a s ekona- m lesny s k u tkó w d e cyzji w ła d z N R D z 13 sierp
n ia br. O tw a rta g ra n i
ca m iędzy B e rlin e m w schodnim a zachod
n im p rzyczyn ia ła się do pow staw ania poważ
nych « tra t fospodm r-
czych d la N R D — po
w ie d z ia ł on. W edług o- flc ja ln y c h danych za- chod n io o le m ircklch , po 13 sierpnia przem ysł za ch o d n lo b e rliń ski stra c ił 83 tysiące ro b o tn ikó w , przew ażnie fachowców.
V e rn e r oświadczył, że o d p ły w ta k dużej Uości s iły roboczej z N R D po w o d o w a ł rocznie s tra ty w w ysokości m in im u m 2,5 m ilia rd a m arek.
Przyczyną s tra ty d a l
szych 450 m ilio n ó w ma ro k w artości p ro d u kcyj nych b y l w r. 1961 orga n ito w a n y przez w ła dze zachodnloberlińskie
„h a n d e l ludźm i” . Do o- gólnego bilansu s tra t w y n ik a ją c y c h z Istnie
n ia o tw a rte j granicy
m iędzy B erlinem
w schodnim a zachod
n im należy w liczyć tak ie o d p ły w pieniędzy na zakupy dokonyw ane w B e rlin ie zachodnim.
NA GRANICY PAŃSTWO WŁJ NRD w Berlinie no
towane są system »tycznie prowokacje ze strony Ber
lina zachodniego. Jak In
formuje Agencja ADN w rejonie Seebuiga w okzą- gu Poczdam czterech osob nlków przekroczyło granicą NRD fc zaczęło nlazczró u- mocn lenia nadgraniczne.
Kiedy zostali wykryci Pezn stral NRD, u kry U a!« w lezie 1 ostrzelali Żoł
nierzy NRD. Dwóch prowo katorow udało lią zatrzy
ma**. Jeden z nich — stu
dent wyższej uczelni tech
nicznej w Berlinie zachod
nim był ranny. Jug pierw
sze przesłuchanie zatrzy
manych wykazato, te pro
wokacja ta była pieczą®- wicla przygotowana.
I t a . w godzinach wl
•ornych miała miejsce groto* awaria w zakładach chemicznych „Oświęcim” . Z niewyjaśnionych dętych cza* przyczyn w wytwórni acetylenu aattąpil wybuch tego gazu.
Fkspłnzja wyrwo tata po
lar. ku ry objął halą pro dakcyjną I zniszczył ją po- waiate Od aUy wybucha L ogol* aiakodzcnia alegly niektóre maaayny. Nadwe rą&oey zoatat — wznleało- ny a kooitrukcji ogniośrwa lej — budynek wytwórni, zaś Jedna ze ścian oblekł u pod wpływem wybuchu aąta.
Pod gruzami walącej i ściany znalazł śmierć ZS-I ni Wojciech Jarosz — i trud Uleny w lanym wydala le kom brnąca, które w kry
tycznym momencie p Jeidial kolo wytwórni tyienn na rowerze.
Polar opanowała 1 ałlkwl dowala zakładowa tirag po t r n u kom Ma a ta chemicz
nego „Oświęcim” .
5amobo|cy k rą ż ą po szosach
STARGARDZKA m ili
cja urządza na rowe
rzystów I wetnieów for malae nagonki, szczegół ale w dni targowe. Sk Jednak, aawet aajeu- rowaae mandaty nie po
trafią wnusie irb do p<wxaaewaoia prrepi- eów drogowych. Na edjącta Bole law Mtlu- Mk (Stargard, Gdaóaka
W IE L E a lf m ó w iła I pisało na tem at n lczfor a ości w oźniców 1 row e
rzystów na drogach pu b licznych. N ajbardziej ob ja w ia się to wieczora m l. Żaden z „szanują
cych” się w oźniców nic poczuwa się do obowląg k a saopatracnla tw ego pojazdu w ś w iatło o- strscgawcze. W yła n ia ją ce alę przed pędzącym samochodem ko n tu ry wo za czy człowieka na ro werze mogą być za póź no » u w a lo n e przez kle rowcą 1 w ypadek gotów.
łw lt)
0 żlś "w JeroSoflmle
» w w ą
Sąd uznaf
w in n y m
Adolfa Eichmanna
W Y R O K — je s z c z e w ty m tygodniu
JE R O Z O L IM A PAP. D Z Ifl W G O D Z IN A C H R A N N Y C H W Z N O W IO N Y Z O S T A Ł PRZED S Ą D E M IZ R A E L S K IM W J E R O Z O L IM IE PRO CES P R Z E C IW K O Z B R O D N IA R Z O W I H IT L E R O W S K IE M U . O D P O W IE D Z IA L N E M U Z A Z A M O R D O W A N IE M IL IO N Ó W ZYD O W W' O KRE S IE n W O JN Y Ś W IA T OWEJ, A D O L F O W I E IC H M A N N O W I.
W ŚRÓD C A Ł K O W I- Eichm anna p r z jm a lti- T E J C IS Z Y na sali są- ności do o rganizacji, k tó dow ej sędzia Landau po re uznano zostały za p ro s ił Eichm anna o zbrodnicze przez m lę - w stanie i rozpoczął o d - dzynarodow y T ry b u n a ł czytyw a n ie w y ro k u . Sąd w Norymberdze, uznał Eichm anna w in - Ja k w iadom o, procas nym dokonania o k ru - prze ciw ko Eichm annow l c leńslw wobec narodu rozpoczął się 11 k w le t- żydowskiego, z b rodni n ia b r. Został on o dro wobec ludzkości i zbrod czony 14 sierpnia w c s - n i w ojennych. Sąd u - lu u m o żliw ienia sądow i znał poza ty m w in n y m opracow ania sentencji
w yroku.
TEN* CIILbPtSC tai ale posiadał Światła p rty swym iowene. Ne leży chyba prmlyaku- towaó możliwość wpre wodzenia da praepieów
•twierdzenia zobow.ązu*
Jącege katdego wata!- cą I rowrrzyalo da po
siadania (p u w jtJ lamp k l aawet w dzień — ułatwi to w poważnym
•topnlu kontrolą prze- prowadaasą przez orga- aa UO.
TRAGICZNY wypadek wydarzył tlą wczoraj po południu na uL Cukrowe]:
ll-le tn i motocyklista. Wła
dysław 8 z. wpadł na p n t- chodx.->cego przez jezdnią Mariana W., który doznał tak ciężkich obrażeń, ia w drodze do szpitala zmarł.
Dochodzenie w te] spra
wie prowadzi Komenda Ru chu MO.
W PORCIE praca wre ..na cały regulator". Jutro lub pojutrze przewidziano Jeat wykonanie planu ca rok bleZący.
Przy. poazcaegókiyeh »a*
brzozach ładują m , lo, dwa wlcUctc indyjskie etalkl za
bierające każdy po 7 tya.
ton drobnicy. Na załadu
nek oczekuje takie nasz nowo zakuplon" statek — ..Kopalnia Wujek” .
POGODA: »»chmurzenie duże. chwilami deszcz.
Temp. od 4 do 6 et.. Wia
try umiarkowane z kler.
południowo-wschodnich j pohłdn'owych. skręcające południowo-zachodnie.
<«P>
Pierwsza pomoc w nsgłvch
„piątkę"
Uczniowie szkół zawodowych
— z w y c i ę z c a m i
mikroolimpiady zdrowia
W SALI kamera!oaj Zam sca B. KARW ECKIEJ (Tech.
ks Książąt Pomorskich od Ekonomiczne) oraz R. MAG byty alą w sobotą e lta ln a - DZIAJUUt (Zasad. Szkolą cje zwycięzców tegorocznej Metal). M. K K UZlN S KI mlkroołlmptady zdrowia, (Tech. Badowi.) adobyl IV której uczestnikami byli mlejzce. a J. KAROLEW- ucmlowle szczecińskich .s k a (Tech. Cbera.) — V mkól ocólnoksztalczącycb kIoJk c.
1 zawodowych. Rozgryw
kom, prowadzonym na akr Pożyteczną tą Iropraaą ser sadate popojarnej .z gaduj ganlsowaU m. ta.: Mlajaśia
— zgadali", przewodniczyła Stacja ..Sanepid", Woj. Ka
dr U. Pilawska, należąca mUJa Zw. Zaw. Izba n ie równie* da trzyosobowego rotesłnlrza, o W PCK I Woj.
Jary wron z prof. d r J. Dom Kultury. rJIminacJo StarkieWiczem 1 d r G. So- umilał owymi wystąpaml
Przypuszcza się, że od czytyw anie m o ty w ó w w y ro k u trw a ć będzie 2 d ni, t j. do w to rk u . W celu przyspieszenia p o - s ępowanla odbywać tię będą trz y posiedzenia sądu dziennie.
Po odczytaniu w y ro k u zabierze głos p ro k u ra to r generalny Izraela, Hang ner, a następnie obroń
ca oskarżonego Serva
tius 1 wreszcie sam o*
skarżony.
P rze w id u je się, te o - statcczny w y ro k oglotzo ny zo*tanie jeszcze w ty m tygodniu.
bolewzhą.
Na scenie, popisywało etą umiejętnościami w udziela aJu pteiwasej pomocy, zna jumośclą higieny oiobUteJ, żywienia ftp. — u uczennic 1 uczniów — nwyclgzcćw eliminacji szkolnych.
O lic z tych zadań sarów no grupa uczniów ze szkół zawodowych Jak I ogólno- haatalcących wywlazała tlą zadowalająco, o tyle znajo mośi teoretycznych «ag»d- aJeń dotyczących tematyki mikroolimpiady pnyaloafa tporo rozczarowań. Hcmitnl czący w zawodach finaliści ze azkół zawodowych zdoła M jadnak w tej właśnie czc ścl ałluilnaejl zadecydować o swej przewadze.
W r e» ej tarte Jary u żarło ta szryełąoeą tegoroczna J mtądzystaiołaol mtkroolim*
plady zdrowia naetepają- eyeh ectalOw: T. AMRÓZ (Ue. Pedagog.) I mlejoce.
R. MARCINKIEWICZ
(Tech. Kaadł.) n ' mlejaoa.
Sesja MRN
(Dokóńesenla sa atr. 1) śródmieścia a driołnl« po ryferyjnych. Szybko rooder n iu ją nią punkty usługowe, które są wypouaiawo w wo woctreene n rządze nJ a. W chwili obecnej miasto pa
llad a 57 (klepy oamoobstu gow« 1 Iśt preselekcyjne.
Wyraźnie wsroela dbałoś«
pracowników handlu o oeto tyk« wnętrz sklepowych.
W GASTRONOMU Szeao- einowś przybył bor „Bztra", zdolny wydawać ló ty*, po sU'(ów dzlennlo I kawiar
nia „Maleńka". 7. 7 „rózgi Jalnl" powstały kawiarnio ł bary iamoob«tugowe.
Mimo tych osiągnięć, han dcl szczeciński ma Jonesa wiele do zrobienia. A lerty rarnt towarów Jwt ta mało urozmaicony. Kuleje zao
patrzenie w mlejicarh ma-
»owego wypoczynku ludno
ści. Wielo towarów Jeet Jo*
■ztze klep*klej jakości — ftccególnlc wędliny. W t a itronoroll konieczne Je«t po lepaooni« obelugl konoumtn tów oraa połepezenło Ilości I Jakości potraw. Wiolo do tyczenia pozoiiawta szkole
nie personelu, reklama punktów utługowych, przo
»toJe ahteoów w czaiło go
dzin handlu, manka ora«
brak ezysśoścl w «klepach I na zapleczu.
PRZEDSIĘBIORSTWA po«
logie Prez. MRN wykazują zrótnloowauy pasłam. Do i ł zbych pod względem wskaźników ekooomtez- nych nalożąi PP Warzywa-
•Owoce, MIID z O dzielą, SZPP — detal, SZO PotOd- SŚO.
Obrady aooll trwają. Dal eto Informacjo prtokaiem y Ciytolnlkom w Ja opól laatrsyku „Kropka” . _ t n r jn y o numerze.
D N IA 7. X I L 1061 R O K U Z M A R Ł FO D Ł U G IC H C IE R P IE N IA C H
LECH GAŁKI
u i ł a i o a , d ,latacz k o H a rr. w te la lc tlil p n * cow olk I In s tru k to r P o w ta to w rfo n ,m u
K u ltu ry w Sw inopJiU u.
« osym u w ta d u u U J k
K IE R O W N IC T W O . » A U A SPO ŁECZNA I C Z Ł O N K O W IE ZESPOŁÓW PO W IATO W EG O DOSIU K U L T U R Z
W ŚW IN O U JŚC IU
S T i W ŁlfKIfB m w m m '
NIE WIE LEWICA CO ROBI PRAWICA
a marynarze i rybacy PŁACA ZDROWIEM
MARYNARZ Jr<ln*zo ze M aików P2M dostał podczas kolejnego rejsu do Ska nd yna w ii gwał
townego krw o to ku Na «tatku zapanowała kon
sternacja R yl przecie* < at:ud nion v -w P2M za
ledwie od k ilk u tygodni a w »rod .d oku m e ntów znajdowało r g zu p e łn e Jeszcze 4wieże świadec
tw o zdrowia w ydafie przez « e te clrtską Portową Stacją „SAN EP ID ” z ważnością — Jak zw ykle — dw u letn ią. W d u rttk lm po rcie (kie row an o chore
go do badania k tó re w y kazało taawanaowaną gruźlicą p!uc. Marynarza pozostawiono w szpita
lu Leczenie, oczywiście na k o m azczecldakiego armatora, trw a ło prawie rok.
MURY
zdradzają
tajemnice wieków
S T A R O M IE JS K I ra tusz w Szczecinie prze znaczono na muzeum natom iast w p iir n i- cach znajdzie pomiesz
czenie w in ia rn ia . Obec nie zatwierdzono pro
je k t wstępny rekon
s tru k c ji. Rozpoczęcie prac budowlanych prze w idziano na rok p rzy
szły. najpóźniej zaś
¡963 r. D okładny ter
m in zależy od orzecze
nia ekspertów, którzy muszą ustalić ja k usu
nąć wodę zalewającą nieustannie pil&nicc.
W iele lat trw a lu żftfa d n t-d o c ie n Ą U rJ m ratusz w yg lą d a ł"d a w niej. Stopniowo roz
szyfrowano tajem nice m urów. Pracami kie
row ał W ojew ódzki Kon serw ator Zabytków inż. Stefan K W IL E C - K l. Pierwsze ila d y o iiln ie n iu ratusza po
chodzą z roku 124S. W następnych wiekach budynek ulegał tcielo- kro tn ym nfjzczeniom podczas w ojen. O dbu
dow yw ano go następ
nie w różnych stylach.
Badaniu tcykazały, że obiekt należy do n a j
cenniejszych dziel a r
c h ite k tu ry naszego re gionu z p ołow y X V wieku. Dlatego ratusz odbuduje sie w ¿tylu gotyckim . P ro je kt re
ko n stru k c ji oparto na podstawie o d krytych elem entów is tn ie ją cych m uróio i d aw nych sztychów. In i. S.
K w lifr k t. autor nrojek tu, jeździł również do Niemiec. gdzie zapoz
nał sie z obiektam i projektow anym i przez architekta — tw órcę ratusza szczecińskiego.
W Y P A D E K opisany powyżej nie je st odosob nlony. D yre kcja P 2M stw ie rd ziła ju ż nieraz, że m arynarze cierpiący na p rz e w le k łe ' choroby ja k np. owrzodzenie żo
łądka, n ow otw ory k r ta ni, psychozy Itp. I u z y . {ku ją cy rocznie ponad lOO.a niekiedy i 200 d ni zw olnienia posiadają m i mo to świadectwa zdro
w ia upoważniające do norm alnego pełnienia o- bow iązków służbowych.
D zieje się tak dlatego, że w aseseelńsklej m o r
s k ie j s tu łb ie zdrow ia ..nie w ie lewica, ¿o czy
n i praw ica” . W PRAW DZIE zarówno Portowa Stacja ..SANE
P ID " wydająca m aryna
rzem I rybakom świa
dectw a zdrowia. Jak I Przychodnia Ponowa le
cząca aalogl pływają ce I udzielająca zw o ln i*« cho
robowych — mieszczą atą w * wspólnym ■ gmachu pray uL Ka pita ńskie j, -ą- I* zup ełn i* >• sobą nie w spółpracują. * O b i* pla
ców ki dzia łają Jak n a j
bardziej sam oditH nic i leka rz* w ystaw iają cy świadectwa zdrowia n • zatlągają In fo rm a cji w Przychodni P ortow ej w k tó re j w ielu m arynarzy (Juś z* świadectwem zdrowia w kleaeeńij le czy alą na róśn* prze- w ie k i* «chorzenia.
TO, że pracow nicy Portow ej S ta cji „S A N E P ID " nie zapoznają się z ka rtą chorobową m a
ryn a rza czy ryb a ka m or skiego. ubiegającego się o świadectw o zdrowia, w yd a je się szczególnie dużym niedopatrzeniem Tym bardziej, że ważny ten dokum ent w ydaw a
ny je s t z re g u ły na pod- stewie szybkiego, pobież nego b td a n ia przepro
wadzanego niekiedy orzez bakteriologa lub lekarza - h ifie n h tę nie Tlejących od la t p ra k ty k i w leczeniu. Badania takie są oczywiście nie
wystarczające d U u ja w nienia u k ry ty c h scho
rzeń.
ców *k s łu tb y zdrowia, n :* są J*dnak Jedynymi nie dociągnięciami lecz
nictw a morskiego. Jak n a jba rd ziej niesłusznym, p rz y n a jm n ie j dU załóg maezynowych. Jest ponad to okrea ważności na ja k i w yda je sią świadec
tw a z dro w ia — dwa łatą.
Jest to ty m dziwniejsze,
*« lądowe” przepisy na kezu ją, by załogi kotlo w n l I maszynowni — pra
cujące przeciek w na pewne łatw ie jszych wa
ru n k a c h ’ — badano co | miesięcy.
S P R AW A, k tó ra po
w in n a być także czym prędzej uregulow ana, to nawiązanie stałej współ p ra cy poszczególnych placówek m orskiej służ
by zdrow ia z a rm a to rem. Chodzi przede w szystkim o przestrzega nie obow iązku badań o- kiesow ych m arynarzy t rybaków m orskich. O- gólny atan zdrow ia tych pra co w n ikó w Jest bowiem w c ią ł Jesicze w ie lk ą niewiadom ą.
W ystarczy wspomnieć, że m arynarze badani są od przypadku do p rzy
padku. a. nad zdrow iem około 3-t5 tys. ryb a kó w czuwa w czasie ich po
b ytu na m orzu — Jeden lekarz.
W Y D A JE SIĘ, że czas ju ż najw yższy aby po
m yślano wreszcie w Szczecinie o uporządko
w a n iu m o rs k ie j służby zdrow ia.
D A N U T A M A Ł E K
Stare buty...
i przemyt
wartości 100 tys. zł
PRZED k ilk u dniam i, przyb ył do Szczecina re
e m igrant z NRF, zzado- du szewc, k tó ry p rzy
w ió z ł ze sobą samochód i skrzynię z ro zm aitym i rzeczami. Ponieważ nie- d o p ełnił pewnych fo rm a ł ności, przedm ioty zosta
ły zatrzym ane w magazy nie celnym . Chcąc przy
spieszyć odprawę celną reem igrant zaoferował Jednemu z urzędników wysoką łapówkę.
Zaostrzyło to uwagą celników . Postanowiono przejrzeć dokładnie ba
gaż reem igranta. Okaza
ło się. że skrzyn ia ma podwójne, a n aw et po
tró jn e d r o | boki, i że je st sporządzona z ele
m entów specjalnie pre
fabrykow anych. W s k ry ł kach między dnam i i ściankam i znaleziono sza lik i, obrusy 1 pylonowę pończochy-. * Podobny w a r O kryty b y ł w opar
ciach siedzeń w samo
chodzie.
Razem u ja w niono 790 szalików. 99 obrusów pla stykow ych, 22 par poń
czoch. Rynkowa wartość przem ytu wynosi ponad ICO tys. zł.
W łaściciel zakw estio
nowanego bagażu został za trzrm a n y do dyspozy
c ji w ładz śledczych, (w it)
T A K IE 1« to w a ry u- k r y l skrzętnie przemyśl ny szewc w swym za- mcrhodzle i w „fa łs z y w ych” ściankach skrzy- a! a bu ta nu 1 odzie- ni era.
WYNALAZCY
W D Z IE L N IC Y ŚLEPYCH — powiada tureckie przysłow ie — nie sprzedaje się luster. Smietane można kupić wszędzie. W spół
dzielniach mleczurslcich p o ja w ili sie ostatnio praw dziw a rew elacja;
śmietana... przyszłości. Żadne k p i
ny, Redaktorze! W poniedziałek kupuje Pan śmietanę w yproduko
waną we w torek, we w to re k eks
pedientka wręcza Panu słoiczek śm ietany w yprodukow anej w śro
dę Ud. Taka śmietana antydato
wana.
Zwycięzcy czasu? N a b ia ło w i ko
smonauci? N ic podobnego. Drogi Redaktorze!... W ynalazcy! I ase- ku ra n c i! H an d lo w i oczywiście, ja k o że śmietana oprócz tego. te jest kwintesencją — do p o lity k i nie ma na razie nic. Rzecz Jedynie t r tym , że Jeżeli śmietana sprze
dawana w poniedziałek, a nosząca na opakow aniu datą w torkow ą nie zostanie w tenże poniedziałek sprzedana, to sprzeda się Ją za- je w n e we w torek. W ten prosty sposób k lie n t kupując w ów dzień śmietanę jutrzejszą Jako dzisiej szą ku puje w rzeczywistości to
w a r wczorajszy.
Tak oto — Redaktorze — Ju tro wkracza do handlu Dziś. A raczej w kroczyło ju ż Wczoraj.
CZEŚC l C H W A Ł A G E N IU SZOM, co przed term inem i z nad w yżką w yk o n a li odnośne zarzą
dzenie M inisterstw a o znaczeniu d aty p ro d u k c ji na epakow aniu to
w a ró w spożywczych.
Stommie Pan R edaktor co ra usprawnienie? Ja k p rzykła d do
brze zadziała, to ty lk o Ino patrzeć
a zrew olucjonizuje się nie ty lk o mleczarska b ra n ia ! P rzym ykam oczy i widzę oczyma duszy, Jak z taśmy m o n tc io w e j schodzą dziś Jutrzejsze samochody. Jak z k o p a lni wyjeżdżają w ózki z ju trz e j
szytn węglem, ja k pociągami i au
tobusami jeżdżą d zisiaj JutrzeJń pasażerowie! Czy Pan p ojm uje, co to za uspraw nienie d la K o m is ji Planow ania i Głównego Urzędu Statystycznego?
G enialni producenci! A le za to nie osam otnienit Na koncentra
tach spożywczych fig u ru je napis:
okres gw a ra n cyjn y trz y miesiące.
A le od kiedy Uczy się ten okres — o ty m w y tw ó rc y w styd liw ie m il
czą. W m yśl pewnie staropolskiej zasady, że czego oczy (kon
sumenta) nie toidzą, tego sercu (konsumenta) nie żal.
Jeszcze in n i umieszczają w praw dzie na opakowaniu, swoich tow arów ru b ry k ę : data p roduk
c ji, lecz — o sklerozo handlow a!
— zapom inają Ją w ypełnić. In ni wreszcie w yp e łn ia ją ową n ie skrom ną ru b ry k ę to sposób nie
czytelny nawet d la znawców egip
skich hie ro g lifó w .
T A K OTO doszliśmy, Kochany Redaktorze, do czasów starożyt
nych, kiedy nawet święte kro w y nie d aw ały pasteryzowanej śm ie
tany, a m ieszkanki d o lin y N ilu nie gotow ały błyskaw icznych zup.
Co rzekłszy pozwalam sobie m rug nąć lew ym okiem w lu stro k upio
ne to d zielnicy niew idom ych i kreślą się t nabialow o-stoickim pozdrowieniem
DUDUŚ
N A VA SZTM ZDJĘ
CIU pozostałość Skrzyni
— s k ry tk i.
Wiedeńskie
sukcesy
z Mikołajek
D O M K I trzcinowe, ina
czej zwane „trz c ln ia k a m l” , produkowane przez w y tw ó r nią w M ik o ła jka ch zrob iły fru ro ią na w ystaw ie prze
m ysłowej w W ie dniu. Zys k a ły one ta k pochlebną o- plnlą austriackich , .spe
ców” od cam pin gów 1 tu ry s ty k i. te k lik a wledeó- aldeh firm zam ówiło „na pntu ' SS dom ków a dostaw w roku b le f-, a SOS d a l szych w roku przyszłym .
P rzebyw ający na w ysta
wie H olendrzy t a k i* w y
ra z ili chęć nawiązania kon ta któ w z w y tw ó rn ią w M i
koła jkach 1 obiecali oso
biście odwiedzić w y tw ó r nią.
W W iedniu w ystaw iono ty lk o k ilk a pro totypó w.
U ruchom ie nia pro du kcj fe ry jn e ! do m ków zała tało od atopnla zainteresowania się zagranicy ty m działem na
szego eksportu. Egzamin w ypa dł pom yśln ie. Pro
d u kcja seryjna ruszy nlsba
G O D r i k '
A D W O K A T U R A PO NO W EM U 1
O S TA TN IO o p inia publiczna p o święcą w ic ia uw agi problem om etycznym I zawodowym naszej adw okatury. Ż yw o kom entowane ta procesy karne przeciw ko nie
którym , nieuczciwym przedstawi
cielom paleetry. P roblem am i ad
w okatury od dłuższego ju ż czasu w sensie ogólntejtzyra za jm u je tią organ Zrzeszenia P ra w n ik ó w P o l- tk ic h — „P R A W O I ŻY C IE ” .
Również oetatnl (25) num er
„P R A W A I Ż Y C IA ” przynosi cie
kawe w ty m względzie m a te ria ły.
Obzzemie m ia now icie relacjonuje przebieg d w udniow ych plenar
nych obrad Zarządu Głównego ZPP, poświęconych w całości pro
blemom a dw okatury. Szczególnie polecamy le k tu rę referatu preze
sa ZG ZPP M a riana M A Z U R A , k tó ry zaw iera interesujące uwagi o głów nych aspektach pracy ad
w okata oraz postuluje taką orga
nizację pracy i ta k ie fo rm y orga
nizacyjne d la naszej palestry. k tó re zapewnią: „n a le ż y ty poziom za
wodowy, etyczny i społeczno-po
lityczn y a dw okatury” . W tymże n-rze „P R A W A I ŻY C IA " radzim y przeczytać in te re sujący felieton W andy F A L K Ó W • tk ie j: ..Oj. psują się obyczaje. Pa
nie Redaktorze, prują...” tra k tu ją cy o coraz częściej zdarzających się w środowisku literacko-dzien- n‘ karsklm żenujących nrsktykach sięgania po cudze pomysły I cu
dzą pracę. Nazywając rzecz po im ieniu, chodzi po prostu o p la
giaty.
C R IM IN A L E T A N G O
J A K zw y k łe *fnteVenuJący Jest ostatni num er „P O L IT Y K I".
Szczególnie,Jednak nr-lecamy A r
ty k u ł 7 T frn n itla ^ PAS9F.STA- pt,
„C rim ln a te lando” , ,bJ6ry ' p odej
m uje .nową w ielką akcję mającą na celu analizę orzestępcznśd go
spodarczej w naszym k ra ju . Ile kradną, gdzie k ta d ń ą T k to kra d nie, ja k kradną, Jakie są w y ro k i
— oto pytania, na^łrtóre chce od
powiedzieć „P O L IT Y K A ".
W a rty k u le D. F atsenla dostało się co nieco także Szczecinowi.
„D y re k c ja Okręg0 )va K ole i Pań
stw ow ych w Szczecinie — czyta
m y w „P O L IT Y C E " — w yd a ła kosztowny b a n kie t a okazji za
tw ierdzenia budżetu za ubiegły ro k .„ Czy zw ykłe zatw ierdzenie bilansu może być powodem ucz
ty?” .
Godne odnotowania są także po
le m ik i I dyskusje w sprawie X X II Zjazdu Kom unistycznej P a rtii Z w iązku Radzieckiego.
B R A Z Y L IA GŁO D U
».PRZEGLĄD K U LT U R A LN Y **
z ubiegłego tygodnia zapoczątko
w a ł a rty k u ła m i p rof. prof. W ito l
da K U L I l Józefa P A JE S T K I c y k l poświęcony zagadnieniom k ra jó w słabo ro zw iniętych w A fryce, A - z jl i Am eryce Południow ej. Ostat
n i num er tego tygodnika przyno
si nową p u b lik a c ję z tego cyklu . Jeden z najw yb itn ie jszych znaw.
ców zagadnień rolniczych i w y * żyw ienia Jozue de CASTRO w a r
ty k u le pt. „B ra z y lia — k r a j gło
du'* p«„ze o aktu a ln e j sytuacji
* polec* lo-ekonom icznej B ra z y lii, szukając odpowiedzi, dlaczego ten ta k bogaty w zasoby surowcowe k ra j je s t w isto d e k ra je m głodu
jących.
M Ó W L \ K A T O W IC E
W A R S Z A W S K A „N O W A K U L T U R A " w y jrz a ła wreszcie poza rogatki stolicy. O statni n um er te
go ty godtilka na pełnej k olum nłe zamieszcza w ypow iedzi przedsta
w ic ie li środow isk .wórezych na tem at najważniejszych proble
m ów społeczno-kulturalnych G ór
nego Śląska.
„N O W A K U L T U R A " zapowia
da kontynuację tego rodzaju eyk- lu. Zapraszamy do Szczecina.
P la g ia t sta l się modny. O czyw i
ście n ie w sensie aodnrm naśla
dow nictw a, lecą w sensie p r o b V mu, którem u poświęca w ie le uwa
gi prasa tygodnikow a. Dlatego vm- dzlm y przeczytać w ostatnim nu-
2 M g ą w ^ Ł j t B g w m
Ś la d e m n a s z y c h a rty k u łó w
Wytwistano ?
n ą d k n pubMt*n«ga W - tr a fią „a U w ić m l i * w o w lała t n d a t a jn ja h
• „S Z A N O W N Y P A N IE U S D A K T O R Z E 1
I OTO «mutna ko n ie - c w o ić zmusza m nie do pochw ycenia piorą, by podbielić się z Panem re fle ksja m i na tem at o- a ta tn lo zamieszczonych w Pańskim poczytnym p lim ie notatek dotyczą
cych występów M a rin o - M a rin ie g o w Szczecinie.
M a rin o -M a rin i istotnie n ie śpiew?! i n ic de
m o n stro w a ł tańca
„T w is t” na pierw szym przedstaw ieniu 29. X I.
i na przedstaw ieniu w d n iu 30. X I.. Jednak — n ie ja k sugeruje „ K u r ie r ” — z b raku sza
cunku d la publiczności, b o ostatecznie cały ze
spół bisu je bardzo chęt
n ie. co z a u w a iy ł naw et podpisany pod notatką M a re k Donat.
Przyczyna leży w tym , ia pierwsze* d rz w i h a li, k tó r« niestety nie mo
gą być zablokowane na etałe ze względu ne u - r sądzeni a rad iof on izacy j n e (wóz tra n sm isyjn y) b y ły bez p rze rw y atako w ane przez grupę m ło
docianych chuliganów , fet zatem uchylane, w w y n lk u czego M a rin o -M a r in i siedział na p rze ciągu. M a rln o -M a rln i w rozm ow ie z nam i w y ja ś n ił. że b al się ry z y ko w a ć zdrow iem ! de
m onstrow ać dość ru c h
liw y taniec, ty m b a r
dzie j, że czeka go Jeaz- cze k ilk a koncertów w Polsce.- Nie d z iw ię się M a rin o -M a rln ie m u , że nie ry z y k o w a ł co n a j
m n ie j ciężkiej grypy.
K to zatem ponosi od
powiedzialność za to, te — Jak to niesłycha
ni« dow cip n ie o k re ś lił M arek Donat — pub llcz ność została w y tw is ta - na?
Stosując zasadę: la - p a j złodzieja — może w in n e być naw et W P IA . Zatem , Panie Redakto
rze, n ie pozostaje m i n ic innego ja k przepro
sić. Przepraszam w ięc, że b y li pod halą c h u li
gani i że tacy jeszcze w Szczecinie Istn ie ją ; przepraszam. że b y ł przeciąg; przepraszam, że M a rin o -M a rin i nie ch cia ł ryzyko w a ć cho
ro b y, a poza tym . że sam aranżow ał i dyspo
n o w a ł program em : prze
praszam, że w Szczeci
n ie nie ma z p ra w d zi
wego zdarzenia h a li w i
d o w iskow ej: przepra
szam. że sprowadziłem d o Szczecina M a rin o - M a rin ie g o 1 w ogóle przepraszam, te jeszcze
Pozostaję szczerze od
dany m - r JA C E K KTE 2Y C R O W S K I d y re k to r W P IA
OD R E D A K C JI Powyższe w y jaśnienie spraw y „w y tw tita n iA "
esy też „n ie w y tw łs ta - n la " ssotecl&sklej p u b - lle a noiel na występach k w a rte tu M a rł n o -M a ri
niego. c s y ta llim y w re d a k c ji i dużą satysfak
cją. P otw ierdza ono k rą żącą po Ss ca celnie o- p ln lę ja k o b y D y re k to r W P IA b y ł zapoznanym h u m o rystą dużej klasy.
O dkładająe Jednak żar
ty na stronę I rosważa- Jąo spraw ę na zdrow y rozum , nie sposób nie stw ierdzić, że:
— w praw dzie N le ły - chow skl t 0 Jeszcze nie Uurolc, ale J e g o brak w p ły w u na ta k ie esy inne ułożenie program u w ystępów przez n i e g o organIzowanych w yd a je się być d ziw n y ;
— Jak zabezpieczyć Halę S portową, aby a r tyś c i nie m usie li w ystę
pować na przeciąga, po tra fim y powiedzieć na
w e t m y, la icy — dla ta k w y tra w n y c h orga
nizatorów Jak personel W P IA nie pow inno to na stręczać w iększyeh tr u dności: n ie zm ienia to oczywiście naszego gtębo kiego przekonania, łe bez h a l! w id o w is k o w e j s p a w dtlw ego zdarzenia te go ro d za ju k ło p o ty w y stępować będą w Szcze
cin ie etzłe;
A w ogól« zaałuśenej ze w tz e e h a la r d la roz
w o ju szczecińskiego ży
d a ku ltu ra ln e g o W P IA , żyesyć b y należało m n ie j fatalłatyeznego stosunku do rto o s y w ł- stośd. T y lk o , to w tody
„sm u tn a konieczność”
u le zm uszałaby Jogo d yre kto ra - „d o po ch w y
cenia pióra**, a m y ule m oglibyśm y czytać Je
go o ryglnatuyoh „ w y ja śnień“ .
Centralne
ogrzewanie
sprzed
2 tys. lat
o d k r y li
archeologowie
Z B P O Ł archsołogów an
tycznych. pod kio ro w n le - twetn p ro f. d r . K- M ajew
skiego, przeprowadzał w br. prace aa ierea le sta
rożytnego mlaeta N orze w północnej B u łg a rii.
Podczas postu kiw a ł), ar- oheołodsy n a tra fili tam aa
m aą ae cufe sw ią saa t o tyste meas cen tral asee ogrzewa- ala — M ó fe , m ówiąc na- w la łe m . Byle zasnę aa terenie Im portu m rz y m skiego. B yta to p ! walca s fila ra m i skład ają t y m i ale Z okrą g łych , czworokąt
nych elementów g lm la n ych . m ię dzy k tó ry m i k rą żyło ogrzana powietrze, do euresają e e lrp ła do wyż- azycb p a rtłl bu dyn ku. Zan Iszleno rów nież — ale Już posa ob ręb «« m ia n u — część ko n s tru k c ji dawnego wodociągu doprowadzają
cego wodę do miasta.
M ia sto Noza« leta l a 1« od I w ieku n. e. aż do cza
sów biza ntyjskich . Prace w ykopaliskow e są zamie
nione na szereg la t. prawa dzą u l jo gru py wchodzą cc w skład polsko • b u ł
g a rskie j e k ip y archaole- g le ta o j. zorganizowanej na podstawie um owy zaw a rtej w ro k u ub ieg łym . <k)
P R O K U R A T U R A WO JE W O D Z K A W K R A K O W IE rozpisała lis ty gończe za niebezpiecz
n y m bandytą Tadeu
szem H Y L A S Z K IE M , a M a rii ur. 21. B. 33 r. w L ib ią ż u pow. Chrzanów (w o j. krakow skie) oetat n lo ram . w C hrzanowie p rzy uL M ickiew icza 12.
RYSOPIS: w zrost 163
cm., tw a rz pociągła, b ru net, w łosy gęste, oczy piw ne.
H ylaszek dopuścił się liczn ych w łam ań rabun kow ych i kradzieży.
Każdy k to zna m ie j
sce pobytu ściganego przestępcy, w in ie n nie swłocsnle pow iadom ić o ty m najbliższą Jednost
kę MO.
Przełożenie te rm in u
holowania doku
z Anglii
S BM. m ia ł w ypłyn ąć a Odym do A n g lii h o lo w n ik Polskiego Ratownictwa O krętowego — „Jantar** po do k p ływ a ją cy, wybudowa n y dta s z r-rc irta h ie j Stocs n i Remontowej w stoczni rum aa s fth lpb uldln g Co.
w o d o w a n i* do ku odbyło alę 11 października br., a przakaaanle polskim spacja Ustom m ia ło naatąpió U grudnia br.
W ostatnie! c h w tt PRO soatalo u w ia d o m io n e , te
«danie do ku nastąpi z pew nym opóźnieniem, wobec cieeo podróż ,J a n ta ru '' przełożono na SS bm . (k)
Uniwersytet Robotniczy
7 i Z M S i % ¡ t t -
W SZC ZEC IN IE
ogłasza zapisy na
kursy kwalifikacyjne
przygotow ujące do e g ia m in u na ty tu ł ro b o tn ika w y kw a lifiko w a n e g o I m istrza w zawodach:
budow lanych m etalow ych t elektrycznych.
K ara trWm 3 f i m -c a. Koszt kursu 430 i ł .
Zapisy p rz y jm u je sekretariat UR ZMS. Szczecin. uL Gen. Świerczewskiego 29, pokój 10 w godz. od 9 — 13 i
15 — 17. 12068-G
w u w w u w w w w w e tra m w a jo w e j 1 lu b 4.
G łębokie, uL Zegadłowl- ROZSZERZYLIŚ MY era 1« m . a 1M44-C
ASORTYMENT
modnych
kapeluszy i krawatów
- Kiermasz
M IE S Z K A Ń » dw upoko Jowe a wygo da m i gam!«
r.ię na jednopokojowe równorzędne, tele fon 1 < * ~ - » * * •
K A W A ŁE K p o stu ku je po koju sublokatorskie
go. Zgłoszeni* na adres:
i uL P io tra ściegiennego , ł * - n ___________ 19644-0
i K L Z K T K T K A w r * i * ó k w a lifik o w a n e *« o n e żluaarsa m w r w s s f a do «batogi aoassyn «bled nlcayeb, aatnsdaj Pruedalą Momear« J a j azorsko- D ro bia rskie w S a e t é a le , u l. K a s s a M i a W e- r a n k i d o «m ówienia w k a d ra c h P iM Ż slą M ar-
.P O K O J g kuchnię, i przedpokój. c.o., u m i e i nią na S pokoje t kuch , nią 1 c.o. Nlsbuszcwo,
Z A W I A D O M I E N I E
IllUWNIHIlinimilUUłiiHUltIIIUłNIlHIIIIIIIIIIIIlilllllllllllHIItlllllliiIII
D.rskcia MZBM w Świnoujściu z a w i a d a m i a
wszystkich najem ców lo k a li o przeprowadzanych w określa miesiąca g rudnia 61 r. zmianach w podziale
m ia s tr na re jo n y ad m in istra cyjn e 1 m eldunkowe.
In fo rm a c ji o przeprowadzanych zmianach udzielają wszystkie A D M -y . Z dniem 1. 1. 1962 r. wszystkie spra
w y z zakresu najm u lo k a li oraz m eldunkow e załat
w iane będą w nowo zorganizowanych AD M -ach.
467S-K
ChAosiema Próbne«.
p n « B ł. . » K 4 l «tą P « duży ow ftsrek. Po trg e rti dniach uważam ca wlssnoiC. He'D;»"-*
19 m. 9. m » -G
ODDAM dziecko pod opiekę na dlużazy okree czasu. O fe rty: B iu ro O- gloazeń. pi. H ołdu F ru- sklcgo S na n r ISIS.
IMIT-O M A TR Y M O N IA L NE
DYSKRETNIE. ity b k o . korespondencyjni«, pu
m ę Clę B iu ro M strym .i n lą ln * ..Syrenka**. W er- ssawa. Ele ktoraln a U.
P rześlij I# siotych m ecz kam i. otrzymasz MS a- tra k c y jn y m o fe rt, in^
« * * • *
N IE R U C H O M O *''!
POSZUKUJĘ m ieszka
nia z wygodam i w yd d e I on ego spod kw ate run
k u . W a ru n ki do omówię O fe rty : B iu ro Oglo , pi. H ołdu Pruskie
go s na n r lr s . 1I44I-G DYREKCJA
M IEJS KIC H H O TELI SZCZECIN, b L K a n u beka t
odsprzeda
NO W Ą CENTRALĘ TELEFO N IC ZN Ą
• I NN.
ce k Płocka. W iado
mość: Pi ta tów k /W arm s w y. uL Em iUl F la te r 1*.
G a ckow i kL ---1is t v k SPRZEDAM dom jedno rodzin ny, now y, cały po dpiw niczony, garaż, duża parcela ogrodzona.
Po kup nie w oln y. K ra ków — Prąd nik C rerwo n y . uL Reduty 14, Erell Pałczyński. 4M1-K
K A W Al-E R K Ę z łazien
ką ta m lc n lę na 3-poko- jo w e mieszkanie (N:ebu tzewo). tele fon *94-W od godz. IS. I2S4I-0
DOMEK Jednorodzinny ogrodem kupi«. Zgło
szenia ta le fo nlcrne
94-474. IISJS-G
M IE S ZK A N IE pokój kuch nią w Po-IJuctiach.
zamienię na większa e- w entualnle równorzędne w Szczecinie. W arun ki do omówienia. Szczecin
— P o djuchy, Ruda 19
», 1*41 -0
SAMO TNEJ oaobl« w y - na jm ę um eblowany po
k ó j. Po«mowa S m . l.
iłoja-c pOKOj z kuchnię w Z ie lo n e j C irc a zamie
nię na po kój w Sicz te i
nie. Tele fon : Szczecm
4SS-II. 19449-0
K U C H AR ZY I pM ta ra a, za tru d n i Ho*«) ».Oíble- ConU aeatal". K w a lifik a c je wymagane. Z g lir s i a la p rz y jm u j* S ekcja K a d r H «M I« „O rMs-Coa*
U ne ata l” w Szczecinie, A L ł-g o M aja L Wa
r u n k i d« uzgodnienia na m łeijM «. 4S7S-K
M IE S ZK A N IE 9-po kojo
we, I I pię tro, nowe bu- do w nictw o . zamienię na 9 mat« pokoje z wygo
dam i. Telefon 976-43.
19444-0 M IE S ZK A N IE S pokoje, sa m k w ., ko m fo rt, za
m ie nię na równorzędne mniejsze. Telefon fis -s j.
11444-0 S POKOJE, kuchnia, c. o., zamienię, na m niejsza s e. o., do l i P. T elefon 9M-SS. do godz. I t . 1M9I-G
MEBLE— kom p le t, kom M nowany (orzech kau
k a ski) — sprzedam. L u beck lego ta m . I godz.
17—IŻ. 19691-0
LODÓWKĘ. francuski itneeo rod zaju meble—
appzedam. ul. Ka. B arnl ma 19—M. I24S9-G PS4NTNO m arki ».Pra- stel**, płyta metalowa - sprsedam, tel. 47S-M.
19444-0
D O V ..K lednorodrm ny t ogrodem kupię. O fer
t y : B iu ro O -lo słsń , pl.
H ołdu Pruskiego • na n r HIS. 199SÓO OOSPODARSTWO T ha.
stawy. las. łąka. aad z inwentarzem lub b«x —
MIESZKANIE W Trze- b stówie sarnim’« na dwu pokojowe lub więk
sze w Srczeclnle. Ofer
ty: aiuro Octoeiań. pL Hołdu Prutkieto ż na nr »777. 11449-U
Procounîcti Pôszukîvam
K IER O W N IK A Sekcji organizacji P łM e w ta U t płac oras 9 techników MchnołogU drewna ta - trudni B u itd A ik a Fabryka Mebli — Sacsocżn AL Powitaóców ?t — i l t*L «-1 L Warunki do
omawlenU aa m isja«*, ŚŻU-K
ZAOPATRZENIOW CA branży metalowej, ta - trudni od taras oras od dnia 1.Ł1MI r , główno- go księgowego PnodslęMocwwo Państwowe Usług Rok lamowych „Reklama*« Sac u d a , AL Piastów 12. W arunki do omówienia na miejscu»
Szczecin, AL Piastów 91, U L >4-991 od godz.
1—1*. 4964-K
k u c h n ię gazową « pl«
karnikiem ..Junkera**—
eprzedam. Mariana Bucz ka 34-1»—94, 1909*-a
naiwlako Zenon Jądzti-
ra. l mc 9-0
ZOUBIONO legitymację szkolną n r 71 na nazwl sko Jan Fostm. IMS9-0 ZGUBY
ZOUBIONO l*Kltymację służbową nr IH , wyda
ną przez Miejski Urząd Telekomunikacyjny na nazwisko Monika Droż
dż! cl. 19044-0
ZGUBIONO legitymację szkolną na nazwiako Marla Skala. 116*4-0 ZGUBIONO dowód c*o- blstv na nazwisko Na
dzieja Slek. H061-GSKRADZIONO legltyma cję szkolną na nazwi
sko Bogusław Sry ło
wicz. 19419-0
t.X lt. ZAOINĄL t u r y w flk Re*, znak azae- gólny: na lewej tylnej U pl# z lewnątrme) etro ny u dniu inaly gur.
Obroża ze ekóry % nu
merkiem prsymoeowc- n vm mteodanym dru
tem. Obecny opiekun
ZOUBIONO legitymacją utkolne wydaną przez Zasedztlczą Szkołę Go
spodarną na naftw»ko Jadwiga Krzywicka.
19464-G wadzenie do „Pralni Fi
ranek": Szczecin, Wiel
ka II, za wy.\agrodze
niem. Ostrzega tlę przed kupnem.
UNIEWAŻNIAM znisz
czony dyplom magister
ski n i III*. wydany prset Katolicki Uniwer- zrtet Lubelski na nazw:
ako Edward Zieliński.
Ił6fl-G ZOUBIONO kelefeczkc
narzędziową n r IM na
MTESZKANBl Ll/V poko 1 Cta 1.
Jowe <rt ra kw .). m iej- ■ — --- ■ . . — — see na łazienką. * g a ra -1 PTTTHO nowe. pot^edeo tem. ogródkiem, sa m ie -Iw ą — sprzedam. Barba-
..
“ ?’2ssn
1A-U-Oszczędzaj w PKO
» « S M
TEATRY
KINA
KOSMOS — „M uile-batl" g. Ę IL U , O l ą ifl, i l u, M — a ag,
— od la t l i (peniedMałeh « wtocukj.
B A ŁT Y K — „Zadusskl" g.
11.14, 19-91, iw a , IL14. M .M -4 poi. — od lat I I (poniedziałek I wtorek).
POLONIA. - „W itaj am utka**
g. U , 19-94, U , IIJ 9 , MUS -e USA — od lat U — s i a o n * m leiay (poaUdalałck I wto
rek).
PIO NIER — ..Chłopczyk I mM**
Ł
f . l i — „Uilca graniczna** g, 49, 11.94, 11.49, 11.49, U —poi,— od U t U — „Louis A rm strong" g. 19 (ponledslalek I wtorek).
M U Z A (Pomorzany) — ule czy B ma.
PROMIEŃ — „Nie sta pognę«
bów w nledilolą** g. 1«, U, M
— franc. — od 1st U . MARS - „Mlejeco aa gónW«
g. I t , I I — ang. — od la* U . FALA - „W środku nocy** g , 1 I I , 14.14 — USA - od U t U . PAŁAC M ŁO D ZIEŻY — „T«WS rayzao broni" g. 19.96, 17JI —•
fraoc. — od lat U . ECHO (Kraskowo) — olecsyue MEW A (2 rlechowo) — nloosyu « ne.
SOSEVKA (Tanowo) — ale«
a y m ie .
Ś W IT (Skotwła) — „Bum kapł«
u aa" g. 17, U — cueekl — «4 1*4 II.
Z SOLARZ (Oolęclno) — „NędS a lty " g. 14.94, i l . lt , M le -e NRD — od lat 14 a część).
SZMARAGDOWE (Zdroje) -4
„Bober ' * --- Ł -“
17.34, :
19.PR ZYJA ŹŃ (Dąbie) — nżoczyiM no.
H U TN IK (Stołcsya) — a h i n a » ae.
STYLOWK (Hsta Bacaeda) -a Bieczy nai
BAJKĄ _______
• alecsya MARZENIE (WUlgowe) — alee REPERTUAR K IN — aa podatś wio Informacji WEK.
FOTOPLASTYKON — Woj*
P«L 94 — „Enropa" 01 ctąićH*
g. 14—ZL
KLUBY
P T T K — p l. Lotników — ezyn*
ny od g. i ł —R
KONTRASTY — Wawrzyniaka 7-a — caynny ad g. I ł —U ,
-« SZPITALE
K L IN IK A CHIR. DZUC IĘ C EĘ
— Unii Lubelskiej.
U K L IN IK A CH IR . — M a e * PRZECHODNIA DLA M A T K I I DZIEC K A — ÓW. Wojciecha 7 — g. 14—7 rano.
PRZYCHODNIA INTERNY«
STYCZNA — WOJ. PoL 79 - f i 14—ŻL
APTEKI
N r S — N afuaaew laa U — u li N r » — pL G ru n w a ld *! 49 -w ML 94I-9L
TELEWIZJA
IL U — filia t,Nasyw«Ją gd
»Amigo", U - widowisko dla m kI od U l 1S „spetykaznp alę ■ prać. Fllmnsrlcha" 1 M m
„Stukam ojca", 1L1I — anJweu ort«* sełowłayjay „CheaaU", IL U — «Mówi salo program«.
IL U — uoudrowieaU tolowtajż dfżeślęraj, U — sport 1 m a p ka, IL U — proguooa pogodr»
lt.94 — kranika, przegląd wyda n a d . M — film a Sonią Sśo- mann „Datowtoo a Biskupi«]
Góry", k l.lt — „Czarny kanał", L N — fOai o e*ech*stowsok'o|
karykatur««: ostatnio wlsśo«
mości kraoMd.
, U J9 - „S tuka j i“ , 1144 — „Czarny ajinas -, IX. 1 a — tost, lt.19 —
„BosmałMścP*. 1L94 — 4 U dal*
cl od la l ■ „Choinka", I I —
„Cstowlek 1 jego posnyuly", 11.41 — tysiąc wiadomości tsla
widowisko dla młodzieży „W Straleuadalo tak się U rab***, 19.99 — prognoza pogody, 19JÓ kranika, przegląd wjdarMÓ«
9a — rum dokument. „LodzM niebieskiego pMmlonśa". n —
„Skarby operowe": oeutnla wiadomości kroniki.
RADIO
BZCZECBĆt If.M . dnr I w moli, il.j# „Tram w aj«
îlftïîrM riBas
Yktnalnoścó W ykrzeia, 1744 — komę Marz zda.- Pietrasa, U , rd d lore klawa, 114* — ałyane ar«M asu j 1 r swrywkowu, 1444 — stuck, pt. „r.U t genezy", »441
— ro * * Usant« „Mlkrorebus eów", U M — mu syka taaecse sa.
WARSZAW A: 19 M - dla d«toe Cli „Karlłcartt", ll.M - ekeuo mlcaay problem ty c z n ia , is.*d
— muzyka 1 aktualności, U —
« kraju I u ówiata, 9147 —kro utka raermwa, 9LM — „PlwnJ
•a Świdnicka". 91 — s wierć la- d«« poezji, tLM — u ew ald pel sklago Wydawnictwa Muzycga