Glückauf, Jg. 71, No. 52

GLÜCKAUF ”

Berg- und Hüttenmännische Zeitschrift

Nr. 52 28. D ezem ber 1935 71. Jahrg.

D ie Kabelkrananlage der Gewerkschaft Deutschland in Ölsnitz zur Anschüttung einer Bergehalde.

V on Dr.-Ing. O. P a u l s u n d O b e r in g e n i e u r W. K ü h n , Ö lsnitz i. E.

W e n n a u c h im d e u t s c h e n S t e i n k o h l e n b e r g b a u im a l l g e m e i n e n d ie v o r h a n d e n e n B e r g e h a l d e n a l l m ä h l i c h a ls V e r s a t z g u t in d i e G r u b e g e l a n g e n , w e il d ie im B e t r i e b a n f a l l e n d e n B e r g e h i e r f ü r n i c h t a u s r e i c h e n , s o g i b t e s d o c h , b e s o n d e r s im A a c h e n e r u n d im s ä c h s i s c h e n B e z ir k , n o c h F ä l l e , in d e n e n ü b e r s c h ü s s i g e B e r g e ü b e r t a g e a u f H a l d e g e s t ü r z t w e r d e n m ü s s e n . M a ß g e b e n d h i e r f ü r s i n d in e r s t e r L in i e d i e M ä c h t i g ­ k e it u n d d ie L a g e r u n g s v e r h ä l t n i s s e d e r a b z u b a u e f r d e n F l ö z e . G e r i n g m ä c h t i g e F l ö z e in g e s t ö r t e r L a g e r u n g l i e f e r n e i n e n s t a r k e n B e r g e ü b e r s c h u ß , u n d z w a r e i n ­ m a l g r o b s t ü c k i g e B e r g e , d ie n e b e n d e r K o h l e z u ­ t a g e g e f ö r d e r t w e r d e n m ü s s e n , u n d f e r n e r m e i s t g r ö ß e r e W a s c h b e r g e m e n g e n .

B ei d e r G e w e r k s c h a f t D e u t s c h l a n d in Ö l s n i t z i. E.

v o l l z o g s i c h s e i t 1 9 2 6 i n s o f e r n e i n b e d e u t s a m e r W a n d e l in d e n A b b a u v e r h ä l t n i s s e n , a l s m a n in s t e i g e n ­ d e m M a ß e d e n A b b a u in F l ö z e v o n g e r i n g e r e r M ä c h t i g k e i t v e r l e g e n m u ß t e . D i e s f ü h r t e in k ü r z e s t e r Z e i t z u e i n e r d e r a r t i g e n S t e i g e r u n g d e r a u f H a l d e z u f ö r d e r n d e n B e r g e m e n g e n , d a ß d i e v o r h a n d e n e n L a g e r ­ p l ä t z e u n d B e s c h i c k u n g s e i n r i c h t u n g e n b e i w e i t e m n i c h t m e h r a u s r e i c h t e n . A u f d e n b e i d e n B e t r i e b s ­ a n l a g e n D e u t s c h l a n d u n d V e r e i n s g l ü c k h a t t e m a n b i s ­ h e r d i e a u s d e r G r u b e k o m m e n d e n B e r g e d u r c h g e ­ e i g n e t e F ö r d e r e i n r i c h t u n g e n z u e i n e m a m F u ß d e r v o r h a n d e n e n H a l d e n e r r i c h t e t e n A u f z u g g e b r a c h t , sie d a n n m i t d e s s e n H i l f e a u f d i e H a l d e h i n a u f g e z o g e n u n d in d i e K i p p e r g e f a h r e n , d i e n a t ü r l i c h s e h r h ä u f i g v e r l e g t w e r d e n m u ß t e n , w e i l u n t e r d i e s e n U m s t ä n d e n d ie H ö h e d e r a n z u s c h ü t t e n d e n H a l d e s e h r g e r i n g w a r . D i e V e r l e g u n g u n d I n s t a n d h a l t u n g d e r K i p p e r s o w i e d i e B e f ö r d e r u n g d e r B e r g e v e r u r s a c h t e n h o h e U n ­ k o s t e n , d ie m i t s t e i g e n d e m B e r g e a n f a l l u n t r a g b a r w u r d e n . D i e e r f o r d e r l i c h e z a h l r e i c h e B e d i e n u n g s ­ m a n n s c h a f t w a r a u ß e r d e m a u f d e r h o h e n , z u g i g e n H a l d e d e r a r t d e n U n b i l d e n d e r W i t t e r u n g a u s ­ g e s e t z t , d a ß d ie L e u t e h ä u f i g k r a n k f e i e r n m u ß t e n u n d A b h i l f e h i e r s c h o n in s o z i a l e r H i n s i c h t d r i n g e n d g e b o t e n e r s c h i e n . E s g a l t d a h e r , M a ß n a h m e n zu t r e f f e n , d i e e i n e r s e i t s e i n e b e s s e r e u n d w i r t s c h a f t ­ li c h e r e A u s n u t z u n g d e r n u r in b e s c h r ä n k t e m M a ß e v o r h a n d e n e n H a l d e n p l ä t z e u n d a n d e r s e i t s e r t r ä g l i c h e A r b e i t s b e d i n g u n g e n f ü r d i e B e d i e n u n g s m a n n s c h a f t g e w ä h r l e i s t e t e n . N a c h s t e h e n d w e r d e n k u r z d ie im L a u f e d e r E n t w i c k l u n g v e r w e n d e t e n E i n r i c h t u n g e n s o w i e d ie d a m i t g e m a c h t e n E r f a h r u n g e n g e s c h i l d e r t , d i e s c h l i e ß l i c h z u m B a u e i n e r g r o ß e m K a b e l k r a n ­ a n l a g e g e f ü h r t h a b e n .

D i e D r a h t s e i l b a h n a u f d e r B e t r i e b s a n l a g e V e r e i n s g l ü c k .

A u f d e r B e t r i e b s a n l a g e V e r e i n s g l ü c k w u r d e in d e n J a h r e n 1 9 2 9 / 3 0 f ü r d i e B e f ö r d e r u n g d e r W a s c h - u n d

G r u b e n b e r g e s o w i e d e r S c h l a c k e n v o n d e r A u f ­ b e r e i t u n g z u r H a l d e e i n e D r a h t s e i l b a h n g e b a u t . Im H i n b l i c k a u f die h i e r a n f a l l e n d e n B e r g e m a s s e n k o n n t e m a n m i t d e r v e r h ä l t n i s m ä ß i g k l e i n e n L e i s t u n g v o n 3 0 t / h v o r l i e b n e h m e n . U n m i t t e l b a r a n d e r A u f ­ b e r e i t u n g b a u t e m a n e i n e n B e h ä l t e r , d e m d i e W a s c h ­ b e r g e s e l b s t t ä t i g z u l i e f e n u n d in d e n a u ß e r d e m G r u b e n b e r g e u n d S c h l a c k e n g e k i p p t w e r d e n k o n n t e n . D e m S p e i c h e r g e g e n ü b e r w u r d e in e t w a 1 3 0 m E n t ­ f e r n u n g a u f e i n e r a l t e n H a l d e v o n 1 2 m H ö h e e in U m k e h r t u r m e r r i c h t e t , w ä h r e n d d i e B e l a d e s t e l l e u n ­ m i t t e l b a r a m B e h ä l t e r l a g . E s w a r v o n v o r n h e r e i n b e a b s i c h t i g t , d e n U m k e h r t u r m v ö l l i g e i n z u s c h ü t t e n u n d i h n d a n n g e g e b e n e n f a l l s s p ä t e r a l s W i n k e l s t e l l e z u r V e r l ä n g e r u n g d e r D r a h t s e i l b a h n z u b e n u t z e n . I m m e r h i n b o t d i e A u f s t e l l u n g d e s U m k e h r t u r m s a u f d e r b e r e i t s v o r h a n d e n e n H a l d e u n d d a m i t d ie r e s t ­ l o s e A u s n u t z u n g d e r v o r h a n d e n e n G r u n d f l ä c h e bei e i n e r T u r m h ö h e v o n 3 5 m d ie M ö g l i c h k e i t , d e n B e r g e ­ a n f a l l v o n 4 J a h r e n o h n e w e i t e r n G e l ä n d e e r w e r b u n t e r z u b r i n g e n . D i e b e i m A n s c h ü t t e n d e s T u r m e s g e ­ m a c h t e n E r f a h r u n g e n w a r e n n i c h t g ü n s t i g , a b e r i n ­ s o f e r n w e r t v o l l , a l s s i e d e n W e g f ü r d ie W e i t e r ­ e n t w i c k l u n g d e r e r f o r d e r l i c h e n A n l a g e n w i e s e n .

D e r T u r m w u r d e in g e w ö h n l i c h e m E i s e n f a c h w e r k a u s g e f ü h r t , d a s s i c h f ü r d i e s e n Z w e c k a l s w e n i g g e ­ e i g n e t e r w i e s . D i e H a u p t s c n w i e r i g k e i t b e i m A n ­ s c h ü t t e n b e r u h t e d a r a u f , d a ß e i n e r s e i t s v e r h ä l t n i s ­ m ä ß i g n a s s e u n d f e i n k ö r n i g e W a s c h b e r g e u n d a n d e r ­ s e i t s g r ö ß e r e M e n g e n g r o b s t ü c k i g e r u n d t r o c k n e r G r u b e n b e r g e , d ie z u r S e l b s t e n t z ü n d u n g n e i g t e n , d u r c h e i n a n d e r g e k i p p t w e r d e n m u ß t e n . D a d u r c h g e ­ r i e t e n d ie r i n g s u m d e n T u r m a n g e s c h ü t t e t e n K e g e l s p i t z e n in B e w e g u n g , s o d a ß d e r i n f o l g e d e r G i t t e r b a u a r t g r o ß e A n g r i f f s f l ä c h e n b i e t e n d e T u r m s t a r k b e a n s p r u c h t u n d a u s s e i n e r R i c h t u n g a b g e d r ä n g t w u r d e . D u r c h d i e v o n d e n g e s t ü r z t e n M a s s e n e n t ­ w i c k e l t e H i t z e v e r f o r m t e n s i c h s e i n e E c k s ä u l e n u n d s c h m o r t e n t e i l w e i s e ab, s o d a ß e r z u m S c h l u ß n u r n o c h m i t v e r h ä l t n i s m ä ß i g k u r z e n B e i n e n in d e r H a l d e st e c k t e . D i e a u f i h m a n g e b r a c h t e U m k e h r s t e l l e f ü h r t e ' d e m e n t s p r e c h e n d r e c h t u n l i e b s a m e B e w e g u n g e n a u s . D e r T u r m v e r s c h o b s i c h u m m e h r e r e M e t e r s e i tl ic h a u s d e r S e i l b a h n a c h s e , w a s n o c h d a d u r c h b e g ü n s t i g t w u r d e , d a ß e s i n f o l g e v o n G e l ä n d e s c h w i e r i g k e i t e n n i c h t m ö g l i c h w a r , d ie S p i t z e d e s a n z u s c h ü t t e n d e n K e g e l s m i t d e m S c h w e r p u n k t d e s T u r m q u e r s c h n i t t e s in Ü b e r e i n s t i m m u n g z u b r i n g e n . Sie l a g in W i r k l i c h k e i t 4 - 5 m s e i t l i c h u n d ü b t e e i n e n e n t s p r e c h e n d e n S c h u b a u f d e n T u r m a u s . I m m e r h i n h a t d i e S e i l b a h n t r o t z d i e s e r n i c h t v o r a u s z u s e h e n d e n B e a n s p r u c h u n g e n b i s z u r v ö l l i g e n E i n s c h ü t t u n g d e s T u r m e s o h n e g r ö ß e r e B e t r i e b s s t ö r u n g e n e i n w a n d f r e i g e a r b e i t e t . M a n w ü r d e

1262 G l ü c k a u f Nr. 52

j e d o c h , w e n n m a n w i e d e r g e z w u n g e n s e i n s o l l t e , e i n e n d e r a r t i g e n U m k e h r t u r m e i n z u s c h ü t t e n , d i e s e n s o b a u e n , d a ß e r m ö g l i c h s t g e r i n g e A n g r i f f s f l ä c h e n b ie t e t.

D ie B e t r i e b s v e r h ä l t n i s s e g e s t a t t e t e n d ie S t i l l e g u n g d e r D r a h t s e i l b a h n . H ä t t e m a n i h r e n B e t r i e b w e i t e r ­ f ü h r e n m ü s s e n , s o w ä r e sie s o v e r l ä n g e r t w o r d e n , d a ß d e r T u r m a l s W i n k e l s t e l l e d i e n t e , d a e i n e g e r a d l i n i g e V e r l ä n g e r u n g in d e r a l t e n A c h s e n i c h t m ö g l i c h w a r . M a n h ä t t e z u d i e s e m Z w e c k a l l e r d i n g s d e n T u r m n i c h t m e h r v e r w e n d e n k ö n n e n , s o n d e r n a u f d e r b e s t e h e n d e n H a l d e e i n e g e n ü g e n d k r ä f t i g e B e t o n p l a t t e a n b r i n g e n u n d d a r a u f d ie W i n k e l s t e l l e g r ü n d e n m ü s s e n . D a die B e l a d e s t e l l e s t e h e n b l e i b e n k o n n t e , w ü r d e sich d ie W i r t s c h a f t l i c h k e i t d e r G e s a m t a n l a g e d u r c h d i e s e M a ß n a h m e n n u r v e r b e s s e r t h a b e n . D ie D r a h t s e i l b a h n h a t t e sich j e d o c h s c h o n d u r c h d ie U n t e r b r i n g u n g d e r z u m E i n s c h ü t t e n d e s T u r m e s e r f o r d e r l i c h e n B e r g e ­ m e n g e n b e z a h l t g e m a c h t , a ls sic h d u r c h a n d e r w e i t i g e B e t r i e b s m a ß n a h m e n i h r e V e r l ä n g e r u n g e r ü b r i g t e .

F r ü h e r e H a l d e n a n s c h ü t t u n g a u f d e r B e t r i e b s a n l a g e D e u t s c h l a n d . W ä h r e n d sich d a s a u f d e r B e t r i e b s a n l a g e V e r e i n s ­ g l ü c k z u r V e r f ü g u n g s t e h e n d e H a l d e n g e l ä n d e a u f d e n e r s t e n Blick f ü r d ie D r a h t s e i l b a h n a ls g e e i g n e t e r w i e s , k o n n t e m a n d e n a u f d e r B e t r i e b s a n l a g e D e u t s c h l a n d v o r h a n d e n e n P l a t z d u r c h e in e s o l c h e n i c h t o h n e w e i t e r e s w i r t s c h a f t l i c h b e s c h i c k e n ; h i e r w a r d a s g e ­ s a m t e b is d a h i n b e n u t z t e G e l ä n d e m i t A u f z ü g e n so

w e i t a n g e s c h ü t t e t w o r d e n , d a ß n u r n o c h d ie in A b b . 1 d u r c h S c h r a f f u n g g e k e n n z e i c h n e t e F l ä c h e f r e i g e ­ b li e b e n w a r . D i e B e r g e g e l a n g t e n m i t H i l f e e i n e r b e r e i t s b e s t e h e n d e n K e t t e n b a h n , d i e g l e i c h z e i t i g z u r K o h l e n f ö r d e r u n g d i e n t e , n a c h d e m P u n k t A u n d m u ß t e n v o n h i e r a u s a b g e s e t z t w e r d e n . U m n i c h t w i e d e r n a c h d e m a l t e n V e r f a h r e n z u a r b e i t e n , b e ­ n u t z t e m a n d a f ü r z u n ä c h s t e i n e n z u g ü n s t i g e n B e ­ d i n g u n g e n b e s c h a f f t e n K a b e l k r a n . In d e r N ä h e d e s P u n k t e s A w u r d e d e r M a s c h i n e n t u r m e r r i c h t e t , w ä h r e n d im P u n k t e B d e r G e g e n t u r m s e i n e e r s t e A u f ­ s t e l l u n g f a n d ; d i e s e r w a r a l s f a h r b a r e P e n d e l s t ü t z e a u s g e b i l d e t u n d k o n n t e r a d i a l u m d e n M a s c h i n e n t u r m v e r f a h r e n w e r d e n . D i e m i t d e r K e t t e n b a h n im P u n k t e A z u g e f ü h r t e n B e r g e w a g e n w u r d e n h i e r g e ­ k i p p t u n d d e r I n h a l t m i t e i n e m S c h r ä g a u f z u g in d en im M a s c h i n e n t u r m a n g e o r d n e t e n Z w i s c h e n b e h ä l t e r b e f ö r d e r t , a u s d e m m a n d i e B e r g e in d e n K ü b e l d e s K r a n e s a b z o g . D e r K r a n b e w ä l t i g t e s t ü n d l i c h e t w a 3 5 m 3 = 8 0 t B e r g e u n d g e n ü g t e f ü r 3 J a h r e d e n A n ­ f o r d e r u n g e n . D a v o m P u n k t e B a u s d a s G e l ä n d e in d e r R i c h t u n g d e s P f e i l e s a a b f i e l , w a r h i e r ein w e i t e r e s V e r f a h r e n d e r P e n d e l s t ü t z e o h n e u m f a n g ­ re i c h e G r ü n d u n g s a r b e i t e n n i c h t m ö g l i c h . M a n e r w a r b d a h e r d i e d u r c h U m r a n d u n g g e k e n n z e i c h n e t e F l ä c h e h i n z u u n d v e r l e g t e d i e P e n d e l s t ü t z e n a c h d e m P u n k t e C, v o n w o a u s s ie d a n n w i e a n g e g e b e n b i s z u m P u n k t e D v e r s c h o b e n w e r d e n k o n n t e . H i e r e r g a b sich d a n n j e d o c h d i e U n m ö g l i c h k e i t , d i e F u n d a ­ m e n t e w e i t e r z u f ü h r e n , s o d a ß d e r B e t r i e b d e s K r a n e s e i n g e s t e l l t w e r d e n m u ß t e .

Abb. 1. Übersicht ü b er das H a ld e n g e l ä n d e d e r B etriebsanlage D eutschland.

E in e e r h e b l i c h e V e r m e h r u n g d e r a u f d e r B e t r i e b s ­ a n l a g e D e u t s c h l a n d a b z u l a g e r n d e n B e r g e m e n g e n t r a t d a d u r c h e in , d a ß d ie g e s a m t e A u f b e r e i t u n g h i e r h e r v e r l e g t w u r d e . D i e s e Z u n a h m e d e r B e r g e m e n g e n h ä t t e a b e r d e n B e t r i e b d e r K e t t e n b a h n , w e l c h e d ie B e r g e v o n d e r A u f b e r e i t u n g z u m P u n k t e A b e f ö r d e r t ( A b b . 1) u n d g l e i c h z e i t i g d ie K o h l e n v o n S c h a c h t 1 n a c h d e r A u f b e r e i t u n g b r i n g t , d e r a r t i g u n g ü n s t i g b e ­

e i n f l u ß t , d a ß d i e s e B a h n e n t w e d e r g ä n z l i c h u m g e b a u t o d e r e in a n d e r e s B e f ö r d e r u n g s m i t t e l f ü r d i e &B e r g e v o r g e s e h e n w e r d e n m u ß t e . D a h e r l a g d e r G e d a n k e n a h e , d e n u n m i t t e l b a r e n W e g v o n d e r A u f b e r e i t u n g z u r H a l d e u n t e r U m g e h u n g d e r g e n a n n t e n K e t t e n ­ b a h n zu w ä h l e n . O h n e b e s o n d e r e S c h w i e r i g k e i t e n w a r e i n e E r w e i t e r u n g d e s v o r h a n d e n e n G e l ä n d e s in R i c h t u n g d e s P f e i l e s b b is z u m P u n k t e E m ö g l i c h ,

zö. u e z e m o e r i y j o

G l ü c k a u f

s o d a ß m a n a l s o b e s t r e b t s e i n m u ß t e , d ie B e r g e in d e r R i c h t u n g d e r e i n g e z e i c h n e t e n L in i e E - F zu b e ­ f ö r d e r n ( b e i F l i e g t d i e A u f b e r e i t u n g ) ; d a b e i w u r d e a b e r die T a l m u l d e z w i s c h e n d e n P u n k t e n D u n d B v e r h ä l t n i s m ä ß i g u n g ü n s t i g b e s t r i c h e n . A n d e r s e i t s m u ß t e m a n e i n i g e J a h r e Z e i t z u g e w i n n e n s u c h e n , u m f ü r d ie n e u v o r z u s e h e n d e F ö r d e r u n g d i e g ü n s t i g s t e E i n r i c h t u n g a u f G r u n d e i g e n e r E r f a h r u n g e n zu f i n d e n . A ls Z w i s c h e n l ö s u n g w u r d e n v o m P u n k t e A a u s 2 S c h r ä g a u f z ü g e G a n g e s e t z t , m i t d e n e n m a n e b e n f a l l s E r f a h r u n g s z a h l e n g e w i n n e n k o n n t e . E i n V o r v e r s u c h , die B e r g e m i t d e m S c h r a p p e r a u f d ie H a l d e zu b r i n g e n , m i ß g l ü c k t e , w e il sich W a s c h b e r g e u n d G r u b e n b e r g e d a b e i s o v e r s c h i e d e n v e r h i e l t e n , d a ß sich ein e i n w a n d f r e i e r B e t r i e b n i c h t e r z i e l e n lie ß . M a n b e n u t z t e d a h e r d i e S c h r a p p e r w i n d e z u r B e d i e n u n g d e r b e i d e n S c h r ä g a u f z ü g e , d i e d a n n 2 J a h r e l a n g d i e a n ­ f a l l e n d e n B e r g e m e n g e n z u f r i e d e n s t e l l e n d a b f ö r d e r t e n .

D i e K a b e l k r a n a n l a g e d e r G e w e r k s c h a f t D e u t s c h l a n d .

F ü r d ie P l a n u n g d e r e n d g ü l t i g e n g r o ß e n A n l a g e a u f J a h r e h i n a u s w a r e n d i e i n z w i s c h e n g e w o n n e n e n B e t r i e b s e r f a h r u n g e n z u b e r ü c k s i c h t i g e n . A ls F ö r d e r ­ m i t t e l k a m e n in F r a g e D r a h t s e i l b a h n , S c h r ä g a u f z u g o d e r K a b e l k r a n . M a n m u ß t e v e r s u c h e n , b e i m P u n k t e E e in e H a l d e n h ö h e v o n m i n d e s t e n s 6 0 m zu e r r e i c h e n , w e n n m a n n i c h t ü b e r m ä ß i g e G e l ä n d e k o s t e n je m 3 a b ­ g e l a g e r t e r B e r g e in K a u f n e h m e n w o l l t e . A n d e r s e i t s w a r e i n e V e r l ä n g e r u n g d e r A n l a g e ü b e r d e n P u n k t E h i n a u s a u s g e s c h l o s s e n . D i e s p ä t e r e E r w e i t e r u n g d e s H a l d e n p l a t z e s l i e ß sich n u r in d e r R i c h t u n g d e s P f e i l e s c v o r n e h m e n . D e r f ü r d e n e r s t e n A u s b a u z u r V e r f ü g u n g s t e h e n d e P l a t z v o n 1 6 0 m B r e i t e h ä t t e d u r c h e i n e n e t w a 9 0 m h o h e n T u r m im P u n k t e E v o l l s t ä n d i g b e s t r i c h e n w e r d e n k ö n n e n . Bei e i n e m d e r ­ a r t i g e n T u r m e r g a b s i c h a b e r i n f o l g e d e s in d e r V e r ­ l ä n g e r u n g d e r A c h s e F - E s e h r s t e i l a b f a l l e n d e n G e ­ lä n d e s e in s o u n g ü n s t i g e r W i n k e l f ü r d ie r ü c k w ä r t i g e n A b f a n g s e i l e , d a ß d ie A n l a g e u n n ö t i g v e r t e u e r t w o r d e n w ä r e . W e i t e r h i n w ü r d e d i e s e r P l a t z im g ü n s t i g s t e n F a l l e f ü r 6 J a h r e S t u r z m ö g l i c h k e i t g e b o t e n h a b e n . E in e D r a h t s e i l b a h n z. B. h ä t t e d a n n v ö l l i g u m g e l e g t u n d d ie U m k e h r s t e l l e v o m P u n k t E w e i t e r in R i c h ­ t u n g d e s P f e i l e s c v e r s e t z t w e r d e n m ü s s e n . D i e s w ü r d e e i n e n i c h t a n g ä n g i g e U n t e r b r e c h u n g d e s B e ­ t r i e b e s u n d e i n e w e s e n t l i c h e E r h ö h u n g d e s K a p i t a l ­ d i e n s t e s b e d i n g t h a b e n , w e i l d ie e r s t e U m k e h r s t e l l e p r a k t i s c h a u f d i e in d e m e r s t e n B e t r i e b s a b s c h n i t t zu s t ü r z e n d e n H a l d e n m a s s e n a b g e s c h r i e b e n w e r d e n m u ß t e . G l e i c h z e i t i g h ä t t e d i e V e r l e g u n g d e r U m k e h r ­ s t e l l e e i n e w e i t g e h e n d e U m ä n d e r u n g d e r B e l a d e s t e l l e m i t sich g e b r a c h t . F ü r d i e s e w a r e n a u ß e r d e m d i e G e ­ l ä n d e v e r h ä l t n i s s e s e h r u n g ü n s t i g , w e i l d e r P u n k t F u n m i t t e l b a r a n e i n e r 5 m h o h e n B ö s c h u n g la g , die n i c h t a n g e g r i f f e n w e r d e n d u r f t e .

D ie B e l a d u n g l i e ß s i c h v ie l l e i c h t e r bei V e r w e n ­ d u n g e i n e s K a b e l k r a n s d u r c h f ü h r e n , d e r k e i n e b e ­ s o n d e r e B e l a d e s t e l l e e r f o r d e r t e . M a c h t e m a n d e n M a s c h i n e n t u r m im P u n k t F g e n ü g e n d h o c h , s o w a r e n die S c h w i e r i g k e i t e n d e r G e l ä n d e v e r h ä l t n i s s e d o r t o h n e w e i t e r e s z u b e h e r r s c h e n . A n d i e g e n a n n t e B ö s c h u n g s c h l o s s e n sic h n ä m l i c h e i n e S t r a ß e u n d W e r k s g e b ä u d e an , ü b e r d i e m a n u n b e d i n g t h i n a u s g e h e n m u ß t e . A u c h d ie V e r l e g u n g d e s G e g e n t u r m e s im P u n k t e E b e i m K a b e l k r a n h ä t t e s i c h b e s t i m m t e i n f a c h e r u n d b i l l i g e r d u r c h f ü h r e n l a s s e n a l s d i e d e r U m k e h r s t e l l e b e i d e r

D r a h t s e i l b a h n . I m m e r h i n k o n n t e m a n s i c h n i c h t o h n e w e i t e r e s m i t e i n e r n u r e t w a s e c h s j ä h r i g e n L e b e n s d a u e r d e s G e g e n t u r m e s b e g n ü g e n . E s w ä r e d a n n d a r a u f h i n ­ a u s g e k o m m e n , d a ß m a n , u m Z e i t z u s p a r e n , in d e m g e w ü n s c h t e n A b s t a n d e i n e n n e u e n G e g e n t u r m e r ­ r i c h t e t e u n d n u r d ie S eile v o n e i n e m a u f d e n ä n d e r n T u r m u m l e g t e , w o b e i m a n a b e r n o c h m i t e i n e r B e ­ t r i e b s u n t e r b r e c h u n g v o n 14 T a g e n zu r e c h n e n h a t t e . Bei a l l e n d i e s e n E r ö r t e r u n g e n w a r v o n v o r n h e r e i n d a ­ v o n a b g e s e h e n w o r d e n , d e n G e g e n t u r m m i t e i n z u ­ s c h ü t t e n . M a n k o n n t e i h n s o d i c h t a n d i e G r e n z e d e s G e l ä n d e s s e t z e n , d a ß d a d u r c h d i e A b l a g e r u n g s ­ m ö g l i c h k e i t n i c h t w e s e n t l i c h b e e i n f l u ß t w u r d e , u n d s c h a l t e t e d a m i t a lle u n l i e b s a m e n Ü b e r r a s c h u n g e n a u s , d ie sich b e i m E i n s c h ü t t e n d e s T u r m e s e r g e b e n h ä t t e n .

U m d e n S c h w i e r i g k e i t e n bei d e r V e r l e g u n g d e s G e g e n t u r m e s zu b e g e g n e n , m u ß t e m a n a u c h n o c h d i e F r a g e e i n e s g e n ü g e n d l e i s t u n g s f ä h i g e n S c h r ä g ­ a u f z u g e s in s A u g e f a s s e n . D i e A n l a g e k o s t e n f ü r e i n e n d e r a r t i g e n S c h r ä g a u f z u g s i n d v e r h ä l t n i s m ä ß i g g e r i n g , u n d m a n h ä t t e e i n e n z w e i t e n b e r e i t s a n l e g e n k ö n n e n , w ä h r e n d d e r e r s t e n o c h a r b e i t e t e , u m s o a l l m ä h l i c h d ie V e r s c h w e n k u n g v o r z u n e h m e n . S e h r u n g ü n s t i g w a r j e d o c h d e r U m s t a n d , d a ß m a n n i c h t n a c h B e li e b e n ü b e r d ie in u n m i t t e l b a r e r N ä h e d e r B e l a d e s t e l l e l i e g e n d e n W e r k s a n l a g e n h i n w e g g e h e n k o n n t e . D i e s e w ä r e n a u c h b e i m E n t g l e i s e n o d e r S e i l l o s w e r d e n d e r W a g e n d e s S c h r ä g a u f z u g e s g e f ä h r d e t g e w e s e n . D ie m i t d e n S c h r ä g a u f z ü g e n g e m a c h t e n E r f a h r u n g e n w a r e n a u c h n i c h t d e r a r t i g , d a ß m a n m i t g e n ü g e n d e r S i c h e r h e i t e i n e W i r t s c h a f t l i c h k e i t s b e r e c h n u n g a u f m a c h e n k o n n t e . D a s u n g l e i c h m ä ß i g e A b s i n k e n d e r a n g e s c h ü t t e t e n s e h r v e r s c h i e d e n a r t i g e n M a s s e n u n d d ie d a d u r c h b e d i n g t e n N a c h s t o p f a r b e i t e n s t e l l t e n in d e r R e c h n u n g z w e i f e l ­ h a f t e P o s t e n d a r , d ie bei V e r w e n d u n g d e s K a b e l k r a n e s f e h l t e n . E i n e v o l l s t ä n d i g e A u s n u t z u n g d e s G e l ä n d e s w a r n i c h t g e w ä h r l e i s t e t , w e il sich z w i s c h e n d e n v o n d e n S c h r ä g a u f z ü g e n a n g e s c h ü t t e t e n b e i d e n H ü g e l n s t e t s e i n e M u l d e e r g a b . D i e s e w ä r e z w a r b e d e u t u n g s ­ l o s g e w e s e n , w e n n m a n d e n A b s t a n d v o n e i n e m S c h r ä g a u f z u g z u m ä n d e r n v e r h ä l t n i s m ä ß i g k lein w ä h l t e , j e d o c h w a r d a n n d ie A b s a t z m ö g l i c h k e i t f ü r e i n e n A u f z u g d u r c h d i e v o m ä n d e r n a b g e l a g e r t e n M a s s e n s t a r k b e s c h r ä n k t .

T r o t z d e r h ö h e r n e r s t m a l i g e n A n l a g e k o s t e n s p r a c h a l s o a l l e s f ü r d e n K a b e l k r a n , w e n n e i n e e i n ­ w a n d f r e i e V e r l e g u n g d e s G e g e n t u r m e s in k ü r z e s t e r Z e i t m ö g l i c h w a r . D i e s e l i e ß sich b e w e r k s t e l l i g e n , w e n n m a n ih n s o a n o r d n e t e , d a ß e r u n t e r B e n u t z u n g d e r A b f a n g s e i l e s t e h e n d u m g e r i n g e S t r e c k e n v e r ­ f a h r e n w e r d e n k o n n t e . M a n b r a u c h t e d a n n a u c h s e i n e H ö h e n i c h t z u g r o ß z u w ä h l e n , s o d a ß sich n o c h e in e g ü n s t i g e V e r a n k e r u n g in d e r V e r l ä n g e r u n g d e r K r a n ­ a c h s e e r g a b u n d m a n b e i l e i c h t e r B e w e g l i c h k e i t d e s G e g e n t u r m e s d e n P u n k t E e t w a s n ä h e r a n d i e G r e n z e d e s G e l ä n d e s r ü c k e n k o n n t e . F ü r d e n e r s t e n A r b e i t s ­ a b s c h n i t t d e s K a b e l k r a n e s k o n n t e u n t e r d i e s e n U m ­ s t ä n d e n d ie L in i e F - H a n g e n o m m e n w e r d e n . H i e r b e i e r g a b s i c h ein T u r m v o n 7 0 m H ö h e u n d in d e r e r s t e n S t e l l u n g e in e A b l a g e r u n g s m ö g l i c h k e i t f ü r 4 J a h r e . D ie n a c h s t e h e n d e V e r g l e i c h s r e c h n u n g z e i g t d e u t l i c h , d a ß sich in d i e s e m F a l l e d ie B e t r i e b s k o s t e n a m g ü n s t i g s t e n s t e l l t e n . V e r s u c h t e m a n n ä m l i c h , d i e G e s a m t u n k o s t e n f ü r 1 m 3 a b z u l a g e r n d e r H a l d e n m a s s e n zu e r m i t t e l n , s o m u ß t e m a n 3 F ä l l e z u g r u n d e l e g e n :

1. E i n f e s t s t e h e n d e r K a b e l k r a n o d e r e i n e D r a h t s e i l ­ b a h n , d e r e n A c h s e n a c h A b l a g e r u n g e i n e r g e ­

w i s s e n B e r g e m e n g e u n t e r g r ö ß e r n B e t r i e b s k o s t e n u n d m i t l ä n g e r e r B e t r i e b s u n t e r b r e c h u n g v e r- s c h w e n k t w e r d e n m u ß t e .

2. E in S c h r ä g a u f z u g , d e r u n t e r d e n g l e i c h e n B e ­ d i n g u n g e n a r b e i t e t e , d e s s e n V e r s c h w e n k u n g j e ­ d o c h k e in e l a n g e m B e t r i e b s u n t e r b r e c h u n g e n u n d k e in e g r o ß e n B e t r i e b s u n k o s t e n v e r u r s a c h t e , dei a b e r a n d e r s e i t s e r h e b l i c h h ö h e r e l a u f e n d e K o s te n u n d s e h r u n s i c h e r e B e t r i e b s v e r h ä l t n i s s e _ bei w e c h s e l n d e r W i t t e r u n g u n d s c h w a n k e n d e r B e ­ s c h a f f e n h e i t d e r B e r g e b e d i n g t e .

3. E i n K a b e l k r a n , d e s s e n G e g e n t u r m m i t e in f a c h e n M i t t e l n in e i n i g e n T a g e n u m e in e g e w i s s e S tr e c k e v e r f a h r b a r w a r . D i e s e A n l a g e s t e l l t e sich e t w a s t e u r e r a ls ein K a b e l k r a n im F a l l e 1.

W ä r e d e r F a l l 1 in F r a g e g e k o m m e n , so h ä t t e ein b e s o n d e r e r V e r g l e i c h z w i s c h e n K a b e l k r a n u n d D r a h t s e i l b a h n a n g e s t e l l t w e r d e n m ü s s e n ; d a a b e i die n a c h s t e h e n d e W i r t s c h a f t l i c h k e i t s b e r e c h n u n g d e u t l i c h f ü r d e n F a l l 3 s p r a c h , k o n n t e m a n v o n d i e s e r P r ü f u n g a b s e h e n . In d e n F ä l l e n 1 u n d 2 w a r bei d e m v o r ­ h a n d e n e n G e l ä n d e h ö c h s t e n s m i t d e r U n t e r b r i n g u n g v o n 8 0 0 0 0 0 m 3 zu r e c h n e n . A u f d ie s e M e n g e m u ß t e d ie A n l a g e a b g e s c h r i e b e n w e r d e n , d a sich bei i h r e r V e r l e g u n g d o c h g r ö ß e r e K o s t e n u n d B e t r i e b s u n t e i - b r e c h u n g e n e r g a b e n .

Im F a l l e 3 k a n n d ie V e r s c h w e n k u n g d e s G e g e n ­ t u r m e s in w e n i g e n T a g e n e r f o l g e n , d ie g a n z e A n l a g e is t d a r a u f z u g e s c h n i t t e n u n d d a h e r e t w a s t e u r e r . D ie V e r f a h r b a r k e i t g e s t a t t e t a b e r a u c h e in e b e s s e r e A u s ­ n u t z u n g d e s G e l ä n d e s a ls die V e r l e g u n g u n t e r 1 u n d 2, w e il d a s G e l ä n d e o h n e j e d e L ü ck e b e s t r i c h e n w e r d e n k a n n . F e r n e r is t e s m ö g l ic h , d e n G e g e n t u r m s o w e i t z u v e r f a h r e n , d a ß sich m i t d i e s e r E i n r i c h t u n g 2 M ill. in 3 a b s e t z e n l a s s e n .

Fall 1 F ester Kabelkran

u. Draht­

seilbahn Fall 2 S ch räg­

aufzug

Fall 3 Fahrbarer Kabelkran

A n l a g e k o s t e n...A U n terzu b r in g en d e Massen . m3 J a h r e s m e n g e ... m 3 S t u r z z e i t ... Jahre Jahresz in sen bei 5 °/o . . . M Z i n s e n...J b /m 3 A b s c h r e i b u n g ...Jb/m?

K a p i t a l b e l a s t u n g ...A / m 3

130 000 800 000 130 000 6 6 500 0,05 0,16 0,21

65 000 800 000 130 000 6 3 250 0,025 0,08 0,105

150 000 2 000 000 130 000 15 7 500 0,058 0,075 0,133

Fall 1 Fall 2 Fall 3 Betriebskosten

Bedienung, 1200 Schichten . . Verlegungs- oder

V erlä ngerungskosten . . . . Gleisstopfen, 500 Schichten . . S e i l v e r b r a u c h ...

Sonstige W a rtu n g ,

100 S c h i c h t e n ...

./¿/ Jahr 8 400

3 200 700

./¿/Jahr 8 400 2 800 3 500 2 000

700

./¿/Jahr 8 400

800 3 200 700 12 300 17 400 13 100

B e t r i e b s k o s t e n ...

K r a f t b e d a r f ...

K a p i t a l d i e n s t ...

J b /m 3 0,094 0,020 0,210

J b /m 3 0,134 0,020 0,105

J b /m 3 0,100 0,020 0,133 G esam tkosten 0,32 1 0,26 1 0,25 D ie B e r e c h n u n g e r g i b t a l s o , d a s sich S c h r ä g a u f z u g u n d f a h r b a r e r K a b e l k r a n ( F ä l l e 2 u n d 3) p r a k t i s c h g l e i c h s t e h e n , j e d o c h is t d e r l e t z t g e n a n n t e h i n s i c h t l i c h d e r B e t r i e b s s i c h e r h e i t z w e i f e l l o s ü b e r l e g e n , z u m a l d a

die B e s c h a f f e n h e i t d e r H a l d e n m a s s e n a u ß e r o r d e n t l i c h s t a r k e n S c h w a n k u n g e n u n t e r l i e g t . D e r S e i l v e r s c h l e i ß als z w e i t e r s c h w e r zu e r f a s s e n d e r K o s t e n p u n k t w a r e b e n f a l l s a n n ä h e r n d a b z u w ä g e n u n d k o n n t e d u r c h b e ­ s o n d e r e G e w ä h r l e i s t u n g e n f ü r d e n K a b e l k r a n v o n v o r n h e r e i n n o c h g ü n s t i g b e e i n f l u ß t w e r d e n N a c h a l l e ­ d e m g a l t es a l s o , e i n e n K a b e l k r a n z u e r r i c h t e n , d e s s e n

G e g e n t u r m in k ü r z e s t e r Z e i t m i t v e r h ä l t n i s m ä ß i g g e r i n g e n U n k o s t e n v e r f a h r e n w e r d e n k o n n t e . Die H ö h e d e s G e g e n t u r m e s w u r d e u n t e r d i e s e n U m - s t ä n d e n z u 7 0 m g e w ä h l t ; h i e r b e i e r h i e l t e n d i e Ab­

s p a n n s e i l e ( A b b . 1) e i n e v e r h ä l t n i s m ä ß i g g ü n s t i g e N e i g u n g , s o d a ß a u c h d e r D r u c k a u f d ie s p ä t e r zu v e r w e n d e n d e n F a h r w e r k e in e r t r ä g l i c h e n G r e n z e n b lieb. A bb. 2 v e r a n s c h a u l i c h t d ie G r ü r t d u n g s a n o r d - n u n g . D e r T u r m s e l b s t is t in d e r K u g e l p f a n n e a nach-

z». uezem oer iy5c>

g i e b i g v e r l a g e r t u n d s t e h t a u f s t a r k e n Q u e r t r ä g e r n . E n t s p r e c h e n d e A u s s p a r u n g e n an d e r G r u n d p l a t t e g e ­ s t a t t e n d a s A n h e b e n d e s g e s a m t e n T u r m e s m i t H i l f e d e r h y d r a u l i s c h e n H e b e b ö c k e b, u n d ir. d i e m i t t l e r e Ö f f n u n g k a n n j e d e r z e i t d a s F a h r w e r k c e i n g e s c h o b e n w e rd e n ^ d a s a u f e i n e m b e h e l f s m ä ß i g v e r l e g t e n G l e i s l ä u f t . D a s F u n d a m e n t f ü r d e n n ä c h s t e n S t a n d o r t i s t d a n n b e r e i t s v o r g e a r b e i t e t u n d w i r d , d a d ie B o d e n b e s c h a f f e n h e i t s e h r g ü n s t i g is t, v e r h ä l t n i s m ä ß i g k le i n . D e r Z w i s c h e n ­ r a u m z w i s c h e n d e n b e i d e n G r ü n d u n g e n k a n n d u r c h e in e n S c h i e n e n s t r a n g m i t g u t e r S c h w e l l e n u n t e r l a g e e r ­ s e t z t w e r d e n , d e r d i e in B e t r a c h t k o m m e n d e L a s t f ü r d i e s e k u r z e Z e i t a u f z u n e h m e n v e r m a g .

Abb. 4. Ansicht der G esam tan lag e.

D ie r ü c k w ä r t i g e H a u p t v e r a n k e r u n g d e s T u r m e s e r f o l g t d u r c h 2 S eile, d i e in d e r L a g e s i n d , a u c h bei s c h r ä g e m Z u g n o c h d ie e r f o r d e r l i c h e n K r ä f t e a u f ­ z u n e h m e n ( A b b . 3 ). D ie S e il e h a b e n 6 0 m m D m r . u n d s i n d m i t d e m A b s p a n n b l o c k ü b e r b e s o n d e r e R o l l e n ­ f l a s c h e n v e r b u n d e n , s o d a ß m a n sie m i t ü b e r die F l a s c h e n g e f ü h r t e n H i l f s s e i l e n j e d e r z e i t b e l i e b i g v e r ­ l ä n g e r n k a n n . V o r d e m V e r f a h r e n d e s T u r m e s w i r d e i n e z w e i t e g l e i c h g r o ß e A b s p a n n g r u n d p l a t t e in t u n ­ l i c h s t g r o ß e r E n t f e r n u n g v o n d e r e r s t e n e r r i c h t e t . N a c h d e m A b s e t z e n d e s l e e r e n K ü b e l s k a n n d a n n v o r ­ ü b e r g e h e n d e in S e il d i e A b s p a n n k r ä f t e a u f n e h m e n , so d a ß sich d a s a n d e r e S e il l ö s e n u n d a u f d e r n e u e n P l a t t f o r m a n s c h l i e ß e n l ä ß t . D i e E n t f e r n u n g z w i s c h e n d e n b e i d e n H a u p t a b s p a n n f u n d a m e n t e n w i r d s o g e ­ w ä h l t , d a ß m i t i h r e r H i l f e e in m e h r f a c h e s V e r f a h r e n m ö g l i c h is t. D i e z w e i t e P l a t t f o r m l i e g t d a n n n a c h m e h r m a l i g e m V e r f a h r e n in d e r V e r l ä n g e r u n g d e r K r a n a c h s e , u n d bei w e i t e r m S c h w e n k e n w ä r e e in e d r i t t e e r f o r d e r l i c h . A u f d i e s e W e i s e l ä ß t sich d ie A b ­ s p a n n u n g in k ü r z e s t e r Z e i t v e r l e g e n , u n d d ie G r ü n d u n g s k o s t e n b l e i b e n in e r t r ä g l i c h e n G r e n z e n . N a c h d e m d i e V e r l e g u n g d e r H a u p t a b s p a n n s e i l e v o r ­ g e n o m m e n is t, w i r d d a s W i n d a b s p a n n s e i l J ( A b b . 1) a l l m ä h l i c h n a c h g e l a s s e n , b i s sic h d ie S p i t z e d e s T u r m e s in d e r R i c h t u n g d e s P f e i l e s c n e i g t , u n d d a n n d u r c h W i n d e n d a s F a h r w e r k m i t d e m d a r a u f r u h e n ­ d e n T u r m n a c h g e f a h r e n ; d a s A b s p a n n s e i l K w i r d e n t ­ s p r e c h e n d v e r k ü r z t . A u c h d i e G r u n d p l a t t e n d i e s e r b e i d e n A b s p a n n s e i l e s i n d f ü r m e h r e r e S t e l l u n g e n d e s T u r m e s v e r w e n d b a r .

N a c h d e m d ie F r a g e d e r V e r f a h r b a r k e i t d e s G e g e n - t u r m e s s o g e l ö s t w o r d e n w a r , d a ß e r sic h v o r a u s s i c h t ­ lich in w e n i g e n T a g e n a n s e i n e n n e u e n S t a n d o r t

s c h a f f e n lie ß , w a r z w e i f e l l o s d ie z w e c k m ä ß i g s t e E i n ­ r i c h t u n g f ü r d ie H a l d e n b e s c h i c k u n g g e f u n d e n . D ie G e s a m t a n l a g e v e r a n s c h a u l i c h e n d ie A bb. 1 u n d 4.

W ä h r e n d d e r G e g e n t u r m m i t S e il e n a b g e s p a n n t w u r d e , f ü h r t e m a n d e n M a s c h i n e n t u r m a l s P e n d e l ­ w a n d a u s u n d f i n g d i e s e r ü c k w ä r t s d u r c h e i n e s t e i f e Z u g s t r e b e in E i s e n f a c h w e r k ab, d a in d e r d a n e b e n ­ s t e h e n d e n A u f b e r e i t u n g e i n e e i n w a n d f r e i e s e i t l i c h e S e i l y e r a n k e r u n g f ü r d e n M a s c h i n e n t u r m n i c h t m ö g l i c h w a r . D ie P e n d e l w a n d v e r m a g o h n e Ü b e r l a s t u n g d e r e i n e n s e i t l i c h e n S t r e b e d e n bei d e n ä u ß e r s t e n S t e l l u n g e n d e s G e g e n t u r m e s a u f t r e t e n d e n D r u c k a u f ­ z u n e h m e n . E r s t , w e n n d e r G e g e n t u r m u m 1 2 0 m v e r ­ f a h r e n w o r d e n ist, w i r d e i n e V e r s t ä r k u n g d e r s t ä r k e r b e l a s t e t e n S t r e b e e r f o r d e r l i c h , s o d a ß m a n h i e r m i t i n n e r h a l b d e r f ü r d ie W i r t s c h a f t l i c h k e i t s b e r e c h n u n g z u g r u n d e g e l e g t e n Z e i t n i c h t zu r e c h n e n b r a u c h t . An d e r A u f b e r e i t u n g n i m m t ein B e h ä l t e r v o n 1 6 0 m 3 F a s s u n g s v e r m ö g e n d ie a n f a l l e n d e n B e r g e - u n d S c h l a c k e n m e n g e n a u f . D ie f e i n k ö r n i g e n u n d n a s s e n W a s c h b e r g e f ü h r t ein F ö r d e r b a n d a u s d e r W ä s c h e zu. D ie t r o c k n e n u n d g r o b s t ü c k i g e n G r u b e n b e r g e s o ­ w ie d ie S c h la c k e n w e r d e n in F ö r d e r w a g e n d u r c h e in e n A u f z u g v o n v e r s c h i e d e n e n B ü h n e n g e h o b e n u n d s e l b s t t ä t i g in d e n B e h ä l t e r g e k i p p t ; d a b e i is t V o r s o r g e g e t r o f f e n , d a ß d ie B e f ö r d e r u n g d i e s e r M a s s e n die

K o h l e n f ö r d e r u n g n i c h t b e h i n d e r t .

r -

Abb. 5. A nschlä gen der Kübel an die Lasthaken.

D e r K a b e l k r a n s e l b s t a r b e i t e t m i t 2 K ü b e l n , die a b w e c h s e l n d g e f ü l l t u n d a n d i e L a s t h a k e n a n g e ­ s c h l a g e n w e r d e n ( A b b . 5). D ie K ü b e l s i n d ä h n l i c h a u s ­ g e b i l d e t w i e G r e i f e r u n d l a s s e n sich d u r c h ein E n t ­ l e e r u n g s s e i l a n b e l i e b i g e r S t e l l e u n d in b e l i e b i g e r H ö h e v o m S t a n d d e s M a s c h i n e n f ü h r e r s a u s e n t l e e r e n (A b b . 6 ). B e s o n d e r e r W e r t i s t a u f d ie A u s b i l d u n g d e r B e h ä l t e r v e r s c h l ü s s e g e l e g t w o r d e n , d i e b e i 1 m B r e it e s e l b s t d i e g r ö ß t e n B e r g e s t ü c k e d u r c h l a s s e n . D a s K r a n ­ f ü h r e r h a u s b e f i n d e t sic h in 2 5 m H ö h e , w ä h r e n d d a s M a s c h i n e n h a u s u n m i t t e l b a r a m F u ß e d e s M a s c h i n e n ­ t u r m s d i e F a h r - u n d H u b w i n d e n a u f n i m m t . D ie N u t z ­ l a s t d e r K a t z e a m H a k e n b e t r ä g t 9 t. D e r K ü b e l v e r ­ m a g 3,5 m 3 B e r g e m i t e i n e m G e w i c h t v o n r d . 8 t zu h e b e n . D ie L e i s t u n g d e s H u b m o t o r s b e t r ä g t 1 7 5 P S , d ie H u b g e s c h w i n d i g k e i t 1 m / s u n d d ie F a h r g e ­ s c h w i n d i g k e i t 4 m / s b e i e i n e r M o t o r l e i s t u n g v o n

1 0 0 PS.

D a d e r 7 0 m h o h e G e g e n t u r m a u f e i n e r A n h ö h e s t e h t u n d d e r M a s c h i n e n t u r m n u r 4 8 m h o c h ist, e r g i b t sich f ü r d a s T r a g s e i l o h n e B e r ü c k s i c h t i g u n g d e s D u r c h g a n g e s e i n e t h e o r e t i s c h e N e i g u n g v o n 11 o/0. D ie

A n t r i e b s m o t o r e n d e r W i n d e n a r b e i t e n a l s D r e h s t r o m ­ m o t o r e n m i t e i n e r S p a n n u n g v o n 2 0 0 0 V. D e n H u b ­ m o t o r s t e u e r t e i n e S c h ü t z e n s t e u e r u n g ; die B r e m s u n g e r f o l g t d u r c h e i n e e i n f a c h e F u ß t r i t t b r e m s e ü b e r e in e n S e i l z u g v o m F ü h r e r h a u s a u s . D a b e im Ö f f n e n d e s K ü b e l s e in e l a n g s a m e S e n k u n g e r w ü n s c h t ist, d a m i t ei n i c h t m i t e i n e m S c h l a g e a u f g e r i s s e n w i r d , w ä h r e n d d a s H a l t e s e i l die V e r s c h l ü s s e f e s t h ä l t , k o n n t e m a n m i t d e r ü b e r s y n c h r o n e n S e n k b r e m s u n g n ic h t a r b e i t e n . A n d e r -

Abb. 6. Ausbildung des Kübels.

s e i t s w ä r e d ie A n o r d n u n g e i n e r u n t e r s y n c h r o n e n S e n k ­ b r e m s s c h a l t u n g f ü r d e n i m m e r w i e d e r k e h r e n d e n g l e i c h e n S e n k v o r g a n g d o c h zu v e r w i c k e l t u n d t e u e r g e w e s e n , s o d a ß m a n sich zu d e r g e n a n n t e n L ö s u n g e n t s c h l o ß . D a b e i w i r d d ie F u ß b r e m s e le d i g li c h w ä h r e n d d e r E n t l e e r u n g b e n u t z t , w ä h r e n d bei d e r S e n k u n g a u f g r ö ß e r e S tr e c k e n s e l b s t v e r s t ä n d l i c h ü b e r ­

s y n c h r o n e S e n k b r e m s u n g d u r c h d e n M o t o r s t a t t f i n d e t . D ie s k o m m t z. B. v o r , w e n n d e r K ü b e l g e s e n k t w i r d , d a m i t s t a u b i g e s G u t n i c h t a u s z u g r o ß e r H ö h e h e r ­ u n t e r s t ü r z t . D u r c h b e s o n d e r e A n z e i g e v o r r i c h t u n g e n k a n n d e r M a s c h i n e n f ü h r e r a u c h n a c h t s u n d bei N e b e l die a u g e n b l i c k l i c h e H ö h e u n d E n t f e r n u n g d e s K ü b e l s f e s t s t e ü e n u n d e n t s p r e c h e n d b l i n d f a h r e n .

D ie L a u f k a t z e l ä u f t a u f 2 T r a g s e i l e n v o n 4 8 m m D m r . u n d 4 5 0 m L ä n g e , e n t s p r e c h e n d d e r S p a n n w e i t e d e s K a b e l k r a n e s . A n d e n T r a g s e i l e n s i n d in g l e i c h ­ m ä ß i g e n A b s t ä n d e n 7 K l a p p r e i t e r b e f e s t i g t , w e l c h e die 3° u n t e r h a l b d e r T r a g s e i l e l i e g e n d e n S e i l s t r a n g e ( H u b - , E n t l e e r u n g s - u n d u n t e r e s F a h r s e i l ) t r a g e n . D ie R e i t e r ’ w e r d e n d u r c h F ü h r u n g s w i n k e l d e r L a u f k a t z e o-e öffn et u n d m i t F e d e r d r u c k w i e d e r g e s c h l o s s e n .

In d e r n a c h s t e h e n d e n Ü b e r s i c h t s i n d d i e w i c h ­ t i g s t e n Z a h l e n ä n g a b e n z u s a m m e n g e s t e l l t .

S p a n n w e i t e ... m ^ 0 H öhe des M a s c h i n e n t u r m e s ...m 4ö H öhe des G e g e n t u r m e s ...m 70 N e igung der F a h r s e i l e ... Io H Nutz la st am L a s t h a k e n ...t 9 K ü b e l i n h a l t ... m H u b g e s c h w i n d i g k e i t ... m/ s 1 F a h r g e s c h w i n d i g k e i t ... m/s 4 V o rg eseh en e M o to rleistu n g zum H e b e n PS 175 V o rg eseh en e M o to rle istu n g zum F a h re n PS 100 G r ö ß te r s e n k r e c h te r D ru ck im G e g e n t u r m t 175

Z u s a m m e n f a s s u n g .

D ie zu l ö s e n d e A u f g a b e b e s t a n d d a r i n , a u f b e ­ s c h r ä n k t e r G r u n d f l ä c h e e i n e m ö g l i c h s t g r o ß e M e n g e v o n H a l d e n g u t u n t e r z u b r i n g e n , d a s s i c h h a u p t s ä c h l i c h a u s g r o b s t ü c k i g e n G r u b e n b e r g e n u n d f e i n k ö r n i g e n n a s s e n W a s c h b e r g e n e i n e r S t e i n k o h l e n g r u b e z u ­ s a m m e n s e t z t . V e r s c h i e d e n e V e r s u c h e m i t e i n e r k l e i n e r n D r a h t s e i l b a h n u n d e i n e m K a b e l k r a n h a b e n a u f G r u n d g e n a u e r B e r e c h n u n g e n f ü r d ie z u e r r i c h t e n d e G r o ß ­ a n l a g e z u r A u f s t e l l u n g e i n e s K a b e l k r a n e s g e f ü h r t , d e s s e n G e g e n t u r m in g e w i s s e n Z e i t a b s t ä n d e n auf F a h r w e r k e g e s e t z t u n d u m g e r i n g e S t r e c k e n v e r ­ s c h o b e n w i r d . D i e A u s f ü h r u n g u n d A r b e i t s w e i s e des K r a n e s w e r d e n im e i n z e l n e n b e s c h r i e b e n . D i e A n la g e h a t b i s h e r b e t r i e b s s i c h e r u n d s t ö r u n g s f r e i g e a r b e i t e t u n d d ie f e s t g e l e g t e n G e w ä h r l e i s t u n g e n e r f ü l l t .

Der zweite Kongreß für Karbonstratigraphie in Heerlen.

Im Anschluß an den Internat io nalen Botanischen K ongreß in A m sterd am ta gte vom 9. bis 12. Septe m ber in Hee rlen (Flolland) u n te r Beteiligung von G eolo gen fa s t aller europäischen Länder u n d N ordam erik as d e r zweite K ongreß f ü r K arbonstratigraphie. Die von dem v o r­

berei tenden Ausschuß ( P r o fe s s o r J o n g m a n s , H eerlen, P ro f e s s o r G o t h a n , Berlin, und P ro f e sso r R e n i e r , Brüssel) ein berufene, f ü r Wissenschaft u nd Praxis gleich bedeuts am e Z usam m enkunft v erfolgte in erste r Linie den Zweck, die a u f d e r erste n H eerlen er T a g u n g im Jah re 19271 a ufg este llte u n d wissenschaftlich allgemein anerkannte G lie d e r u n g d e r Steinkohlenform atio n zu ergänzen, die Kohlenvork om men E u ro p a s in den östlichen Staaten und Amerikas in diese Übersicht einzufügen un d dam it zu einer auf w issen schaftlicher G ru n d la g e beru henden Ein teilung d e r K arb o n a b la g e r u n g e n d e r ganzen W elt zu gelange n.

F e rn e r sollten die noch schwebenden F ra g e n in der Bezeichnungsweise d e r Steinkohle npetro gra phie g eklä rt w erd en. V ertr ete n w aren Belgien, Britisch-Indien, Deu tsch lan d, Engla nd, Fra nkreic h, die N ie derlande, Ö ste r­

' G lü c k a u f 63 (1927) S. 1133.

reich, Polen, Schw eden, Spanien, die T s c h e c h o s l o w a k e i und die Verein igten Staaten.

Zu d e r E rö ff n u n g ssitzu n g h a tte n sich a u ß e r d e m ein Ab­

g e s a n d t e r der Königin, die Konsuln von Belgien, D eu tsch ­ land, Polen u nd U n g a rn sow ie V e rtr e te r d e r Königlichen A kademie d e r W is senschafte n u n d v ers ch ied en er an dere r w issen schaftlicher u n d berg te c h n is c h e r G esellsch aften ein­

gefu nden. Nach d e r B e g r ü ß u n g s a n s p r a c h e des D irektors des G eologischen Bureaus, P r o f e s s o r s J o n g m a n s , w urd e d e r K ongreß von dem V o rsitz enden des gesch äftsfü h ren d en Ausschusses, D r.-Ing. v a n W a t e r s c h o o t v a n d e r G r a c h t , e rö f fn e t, d e r nam ens d e s G eolo g is ch en Bureaus den erschienenen V e rtr e te rn d e r v erschiedenen L än d er den W illk o m m en s g ru ß des Ausschuss es üb e rm itte lte .

S t r a t i g r a p h i e d e s K a rb o n s .

Die an schlie ßende w issenschaftlic he S itzu n g d e s Vor­

m ittags, dere n Vorsitz D r.- Ing. v a n W a t e r s c h o o t v a n d e r G r a c h t ü b e rn a h m , leitete P r o f e s s o r R e n i e r , Brü ss el, mit einem die n e u e r n U n t e r s u c h u n g e n ü b e r d i e S t r a t i ­ g r a p h i e d e s K a r b o n s v o r n e h m l i c h i n B e l g i e n b e h a n ­

z ö. u e z e m D e r

G l ü c k a u f

deln den V o r tr a g ein. An d e r H a n d von Lichtbildern legte er dar, wie se h r sich die A u f f a s s u n g ü b e r den Bau des K a rb o n ­ u n te r g ru n d e s im Laufe d e r letzten 100 Ja h r e g e ä n d e r t hat und welche g r o ß e B ed eu tu n g den p la nm äßig en U n t e r ­ suchungen f ü r die ti efere E rk e n n tn is des Karb ons zukommt.

Besonders ein gehe nd b e h an d elte er dann das G ebie t von Kempen.

D er zweite R edner, P r o f e s s o r J o n g m a n s , Heerlen, gab eine u m fassen d e Ü b e r s i c h t ü b e r d i e E r g e b n i s s e d e r s e i t d e m l e t z t e n K o n g r e ß i m J a h r e 1927 a n - g e s t e l l t e n U n t e r s u c h u n g e n d e s K a r b o n s i n d e r g a n z e n We l t . E r fü h r te aus, d aß a u f G r u n d die ser U n te r ­ suchungen die M öglic hkeit besteh t, die im Ja h r e 1927 von d er ganzen W e lt a n g en o m m en e K a r b o n g l i e d e r u n g 1 nach verschiedenen Richtungen s c h ä r fe r zu fas sen u n d zu e r ­ weitern. E r betonte dabei, d aß eine Begrenzung d e r einzel­

nen U n te ra b te ilu n g e n des K arbons n atü rlich niemals ganz scharf zu erreic hen ist, s o n d e r n , d a die N a tu r keine festen Grenzen kennt, im m er künstlich bleiben muß.

P r o f e s s o r P i a , Wien, beschäftigte sich mit dem W e s e n d e r g e o l o g i s c h e n C h r o n o l o g i e u n t e r b e s o n d e r e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e s J u n g p a l ä o z o i k u m s und ver­

tr a t dabei fo l g e n d e Leitsätze: 1. Die Ein heiten d e r g e o ­ logischen Z eifr ech n u n g sind künstlich; 2. sie sind prim ä r zeitlich; 3. sie sind ihrem Wese n nach w eltw eit g ü lt ig ; 4. sie sollen m öglic hst unv erän d erlich sein; 5. sie sind von den p alä ontolo gischen Zonen u n d den lithologisch en Schichten­

gliedern wesentlich verschie den; 6. die geolo gisc he Z eit­

rechnung le g t die Ein heite n in einem bestim mten kenn­

zeichnenden G ebiet fe s t u n d b estim m t das A lter der Geste ine a n d e r e r G e b ie te durc h Vergleich mit denen dieses M uste rg ebiete s.

In d e r von P r o f e s s o r P r u v o s t , Lille, geleite ten N ach­

m ittagssitzung sp rach P r o f e s s o r H. S c h m i d t , G öttingen, üb er G r u n d l a g e n d e r v e r g l e i c h e n d e n S t r a t i g r a p h i e i m m a r i n e n K a r b o n u n d berichtete ü b e r die F ortschritte, die seit 1927 in d e r erdgeschic htlichen E i n s t u fu n g karboni- scher M e e r e s a b la g e r u n g e n erreic ht w o rd e n sind. Im be- s ondern konnte n d a s F lö zleere u nd die K ulmkalke in weitere Z o n en von allg em ein er G ü ltig k eit g e g lie d e rt w erden . Verschiedene A rb e itsv e rf a h re n w u r d e n besprochen, die fü r erdgeschic htliche Verg leich e zu v e rw e n d e n sind.

P ro f e sso r M o o r e , Kansas, v e rb r e ite te sich ü b e r die B e ­ z i e h u n g e n d e r E r d k r u s t e n b e w e g u n g e n z u r s t r a t i ­ g r a p h i s c h e n G l i e d e r u n g u n d ü b e r V e r g l e i c h e d e r j u n g p a l ä o z o i s c h e n F o r m a t i o n e n N o r d a m e r i k a s m i t d e n e n E u r o p a s . Nach einem Überblick ü b e r den te k­

tonischen Bau des Ste in k o h len g eb irg es in den Ver. Staaten b esprach er den E in f l u ß d e r E r d k r u s te n b e w e g u n g e n auf die A b la g e r u n g d e r Sedimente. E r stellte fest, daß ein g r o ß e r Teil d e r am erik anisc hen K arb onfo ssilie n den europäischen F o r m e n ents pricht, bezw eifelte jedoch, daß eine völlige G le ic h s te llu n g d e r K arb o n a b la g e r u n g e n A merikas mit denen d e r euro päisc hen Kohlenbecken m ö g ­ lich ist.

D r.-Ing. v a n W a t e r s c h o o t v a n d e r G r a c h t , Heerlen, e r ö r t e r t e die t e k t o n i s c h - s t r a t i g r a p h i s c h e n V e r h ä l t n i s s e d e s P e r m o k a r b o n s i n A s i e n u n d in d e n V e r e i n i g t e n S t a a t e n . E r wies nach, d aß sich die g e b ir g sb ild e n d e n V o r g ä n g e in A m erika in dier Karbonzeit in zwei Z eitabschnitten a b g e s p i e lt haben. Im Anschluß d a ra n b e h a n d e lte e r den Bau E u r o p a s , dessen T ekto nik durch jü n g e r e Ü b e rla g e r u n g e n s tark verschle iert ist, und gab d e r A nsicht A u sdruck, d aß d urch einen g enauen V er­

gleich d e r s t ra ti g ra p h i s c h e n V erhält nisse E u r o p a s mit denen Amerikas noch viele d u n k le P u n k te a u fg e h e l lt w erden können.

Sod an n besprach Dr. K e l l e r , Essen, n ä h e r die B e d e u ­ t u n g d e r F a z i e s i m O b e r k a r b o n . G e h t man von den V erh ältnissen im R u h r g e b i e t au s, so e rg i b t sich für »Flö z­

leeres« u nd »Pro d u k tiv es« , d a ß die ält ere flözle ere Stufe d urc h das V orkom m en w e n ig a u f g e a r b e it e te r Sediment-

1 G lü c k a u f 64 (1928) S. 685.

Stoffe (G ra u w a c k e n ), durc h h äu fig ere m arin e E inschaltun­

gen u n d durc h das F ehle n d e r F löze gekennzeichnet ist, w ä h re n d das P roduktiv e durc h g u t a u fg e a r b e ite te S a n d ­ steine, du rch das Vork omm en von Süß w asserh o rizo n ten und durch die F lö z b ild u n g bestim m t w ird. F ü r die gen etische D e u tu n g ist d a s A uftr ete n au to ch th o n er Flö ze von g ro ß e m Wert. In tekt onischer Hinsicht zeugen sie von einer g ro ß en B ew eg b ark eit b estim m ter Erd rindenstü c ke. Diese sind in N o rd w e s te u ro p a an die Randzo nen des varistischen G e ­ bir ges gebunden (Saum tiefe ). Im V erlauf des O b e rk a rb o n s sind die G eosynklinalräum e in folg e d e r F a lt u n g in ihrem Rücken quer zur Str eic hrichtu ng nach außen g e w a n d e rt.

Auch in M ittelen g lan d ist eine V e rla g e r u n g des Sedim en­

tationstroges, jedoch in e n tg e g e n g e s e tz t e m Sinne zu der in D eutschland beobachteten fes tzustellen. D ah er w ir d a n ­ genom m en, daß es sich um den im Geb ie t des Rheinischen S chie ferg ebirg es u nd dessen w estlic her F o rt s e tz u n g hoch­

gefalteten un d ero dierten Sü d flü g el d e r karb onischen Geo- synklinale handelt, d e r in E n g la n d w eg en seiner b e sondern tektonischen Lage nicht die gleiche U m g e s t a lt u n g e rf ah ren hat. In genetischer Hinsicht erg ib t sich, daß du rch »F azie s­

typen« bestim m te epir ogene Abschnitte gek en nzei ch net sind.

P r o f e s s o r G o t h a n , Berlin, p rü f te die E i n g l i e d e ­ r u n g d e r s c h l e s i s c h e n u n d e i n i g e r a n d e r e r ö s t ­ l i c h e r S t e i n k o h l e n b e c k e n i n d i e H e e r l e n e r G l i e d e ­ r u n g d e s K a r b o n p r o f i l s . Da Nieders chlesien ganz limnisch u nd O berschlesien n u r in den O s t r a u e r Schichten paralisch, sonst a b er (Sattelflöze un d M u l d e n g r u p p e ) eb en falls limnisch ist, muß man hauptsächlich die F lo r a heranziehen. Allein das O s tr a u e r U n te rk a r b o n lä ß t eine G o n ia tite n g lie d e r u n g zu, wobei wichtig ist, d aß in dieser Stufe (M ährisch-schlesische Dachschiefer und H ultschin er Schichten) auch Pflanzen Vorkommen. Abweichende A n­

schauungen bestehen hauptsächlich noch ü b e r den Beginn des O b e rk a rb o n s. Diese haben sich ab e r w ä h re n d des K ongre sses d urch eine persönliche A ussprache (im b e ­ so ndern m it Dr. P a t t e i s k y ) zum g r o ß e m Teil vereinigen lassen. Die ü b rig e n Abweichungen sind unerh eb lich und b etr e ffe n den Beginn des W estfals A, das Patteis ky etwas h öher ansetzt. In g ro ß e n Z ü g en bietet die E in g l ie d e ru n g das nachstehende Bild, in dem die U nte ra b te ilu n g e n d e r O s tr a u e r Schichten w e g g elass en w o rd e n sind (Abb. 1). Die M einungsv ers chie denheite n, die g e g e n ü b e r den G oniatiten- forschern ü b e r die S tellu n g d e r obern O s tr a u e r Schichten a u f d e r letzten H e e rle n e r T a g u n g noch bestanden haben, sind vers ch w u n d en ; die P a lä o b o ta n ik e r haben Recht be­

halten.

In N iederschlesien spielen in den h öhern Schichten als Leitfossilien N e u ro p te r is schleham u n d L on ch o p teris ru g o sa eine b e so n d e r e Rolle. Ein g r o ß e r Teil des W e s t­

fals C (im alten Sinne) ist in Nieders chle sien flö z le e r ebenso wie das d a r a u f f o l g e n d e Stefan, das n u r a u f d e r böhm ischen Seite Foss ilien fü h r t. Die E in g l ie d e ru n g auf G r u n d d e r Pflanzen, die wie in O bers chlesie n n u r mit a n ­ n ä hernden G renzen v o rg en o m m en w e rd e n kann, g eh t aus Abb. 2 her vor. In beid en Becken ist seit dem ersten K o n g reß stra tig rap h isch eifrig u n d erfolg re ich g e a rb e ite t w o rd e n ( G o t h a n u n d G r o p p ) .

In d e r d ritten Sitzu ng u n te r dem Vorsitz von P r o f e s s o r W u n s t o r f , Berlin, w u r d e n die G l i e d e r u n g d e s N a m u r s u n d d i e G r e n z e z w i s c h e n D e v o n u n d K a r b o n behandelt.

Z u n ä c h st k a m Dr. Emily D i x , London (gleichzeitig im N am en von Dr. T r u e m a n ) , m it einem V o r t r a g ü b e r die B e d e u t u n g d e r S ü ß w a s s e r m u s c h e l n f ü r d e n V e r ­ g l e i c h k a r b o n i s c h e r S c h i c h t e n zu W ort. Die Z o n e n ­ einteilung, die D a v i e s u n d T r u e m a n im J a h r e 1927 f ü r S üdw ales a u fg e s te l lt haben, lä ß t sich a u f alle g e n a u e r u n tersu ch te n britischen K o hle ngebie te ü b e r t r a g e n . Eine ähnliche F o lg e von Süßw asserm u sch eln in d en fr a n z ö s i­

schen, belg isc hen u n d w estf älischen Kohlenbezirk en un d mit einigem V orbehalt auch im Donezbecken zeige n die A rbeiten von P r u v o s t , W e h r l i u nd T s c h e r n y s c h e w .

Die weite V erbreitung aller G attungen und zahlreicher Arten deute t d a ra u f hin, daß das flö zfü h ren d e O berkarbon E uropas z u sa m m e n h ä n g e n d in sehr ausg ed eh n ten G ebieten zur A b lag eru n g gekommen ist.

Der V o rtr a g von P ro f e sso r A r n o l d s , Michigan (Ver.

Staaten), ü b e r e i n i g e d e v o n i s c h e u n d u n t e r k a r b o n i - s c h e p f l a n z e n f ü h r e n d e F o r m a t i o n e n in N o r d o s t ­ a m e r i k a u n d ü b e r e i n i g e P r o b l e m e h i n s i c h t l i c h i h r e s A l t e r s erm öglich te belangreiche Vergleiche mit den europäischen Vorkommen.

P rofessor W a l t o n , G lasg o w , wies in seinem V o rtr a g über das U n t e r k a r b o n v o n S c h o t t l a n d eine Reihe neuer F u n d e aus dem schottischen U n te r k a r b o n vor, die wesentlich zur K lä ru n g verschie dener noch u n g e lö s te r F ra g e n beiz utra gen verm ögen.

Von H. P a u l , Essen, w u r d e ein V e r g l e i c h d e s n o r d ­ w e s t d e u t s c h e n U n t e r k a r b o n s m i t d e m b e l g i s c h e n durchgeführt.

In seinem V o rtr a g ü b e r die G r e n z e D e v o n - K a r b o n berichtete P ro f e sso r P a e c k e l m a n n , Berlin, zugleich im N am en von P r o f e s s o r S c h i n d e ­ w o l f , Berlin, ü b e r die seit dem 1. H e e rle n e r K o n g re ß erzielten F ortschritte in der Kenntnis der d ev o n is ch -k arb o n isch en G r e n z ­ schichten. Es hat sich h e r a u s g e ­ stellt, d aß die f r ü h e r getr offenen G leich s etzu n g en des E troeungts mit der P ro to c a n ite s-S tu fe u n d der Pericyclus- Stufe mit dem T ournai- sien nic ht zutreffen. Das E tro eu n g t (Strunien) ents pric ht den W o c k ­ lum er Schichten des Sauerlandes bzw. den zu diesen g e h ö re n d e n H a n g e n b e rg s c h i e fe rn . Die dem H a n g e n b e r g k a l k (G attendorfia- Stufe) e n ts p re c h e n d e n Schichten sind im tiefe rn T o u r n a i zu suchen.

Die Pericyclus- Stu fe u m f a ß t das h ö h e re T o u rn a i un d das tiefere Vise.

Als K ennzeichen für die G renze zwischen D evon un d K a rb o n w erd en das V ersch w in d en d e r Clymenien un d das erste A u ftreten d e r Gonia- t i te n g a t tu n g e n G a tte n d o r fia , Pro- toccinites, P se u d a rie tite s u nd Pa- ra lyto cera s v o rg e s c h la g e n u n d a n ­ g en o m m en . Als M usterprofil gilt der E isen b ah n e in sch n itt im Hönne- tal bei R ö d in g h a u se n auf dem Blatt Balve im Sauerland, w o ein voll­

st ändiges u n d fossilreiches Cepha- lo podenprofil durc h die G r e n z ­ schichten aufg es ch lo ss en ist. Über die g e tro ffen e E in o r d n u n g un te r­

richte t die n a c h s t e h e n d e Z u sam ­ menstellu ng.

Die A u sfü h ru n g e n von Dr.

B o d e , Berlin, h a tte n die C h a ­ r a k t e r i s t i k d e s N a m u r s u n d s e i n e U n t e r t e i l u n g zum G e g e n ­ stand. Für die U n te rt e il u n g des N a m u rs müssen ne b e n faunisti- schen b e s o n d e r s auch floristische M e r k m a le h e r a n g e z o g e n werden, weil das N a m u r in Niedersch lesien u nd zum Teil auch in O b e rsc h le ­ sien kein e m arin en H o riz o n t e ent­

hält. Es ist jedoch n o tw e n d ig , zu­

nächst die U n te rt e il u n g auf G rund der fossilen Pflanzen mit der in W estfalen d u r c h g e f ü h r te n Gonia- ti te n g l ie d e r u n g zu vergleichen.

Durc h n e u e re U n te r s u c h u n g e n in W estfalen ist fe s tg estellt w orden, d aß der schon seit la n g e m b e ­ k a n n te »p aläo b o tan is ch e Abbruch«

G o th a n s , d e r b e s o n d e r s in den schlesischen K a r b o n g e b ie t e n eine scharfe G r e n z e in n e r h a lb des N a ­ murs bildet, mit einer d u rc h Gonia- titen g e k e n n z e i c h n e te n G r e n z e z u ­ sam m enfä llt. D am it ist die Mög-

H eerlener Gliederung Gliederung irt

F lo ra Oberschlesien

Stufe Leitschichten W estfalen

Stefan

Holzer Konglomerat

C

Äglr-Petit-Buisson-Hor

FlammKohlen

N europ/eris o ra te

Linopteris m ü n sfe ri

Chelmer Schichten

FlözÄgir

Lingula-Schicht GasflammKohlen Neuropier/s rar/nerr/s Neuropier/s fenuifotia

Niholaier Schichten

Lonchop/eris rugosa Co

-O Westfal B 0006000090600003066800068 Kalharina-Polssoniere-Hor.

« e> ci o « ci <?i o ei ci o ei ci ei o ci ci

GasKohlen Lonchop/eris rugosa Lonchopfer/s rugosa XLCD

_Do

Flöz Katharina

Fettkohlen Sphenopt. hoeninghaus/

A Flöz Sonnenschein

Neurop/eris sch/ehani Rudaer Schichten Gastr.circumnodosum

ClClu1ÖC)Gö!ClC5©a)G10a0ClC)GlG)

EßKohlen Flöz Finefrau-NebenbK.

Gastr. subcrenatum OClOClGlGlGlG'ClCiG'G'GlGlcnClCfGlöl

Sphenopteris bäurr/eri

Flöz SarnsbanK

Magerkohlen ffa rio p feris a c u te Sattelflöz-Gruppe

Namur Eumorphoceras-Stufe (F a - 6)

Flözleeres Sphenop/eris hoi/aodicaJ Paläobotanlscher Einschnitt

Sphenop/er/s michaeiania Paläobotanischer Einsch nitt Hangende Alaunschiefer

=ChoKierstufe

Spherophy/iumienerrimum Adianfiies ob/ongifo/ius

OstrauerSchichten Spenophy/fi/m fennerr/mum

•StigmariasfeHaia usw.

Unter- Karbon

Dinantisches (Wsé)

G ly phioceras -Stufe (m a - y )

Kulm und

KohlenKalK Kulm

Abb. 1. Das oberschlesische Karbon im Rahmen der Heerlener G liederung (nach G r o p p , 1930).

Heerlener Gliederung Rheinland - W estfalen Niederschlesien

(Preußischer Anteil) Oberschlesien

Stefan - Ottweiler Schichten -

Westfal

C FlammKohlen

Ä g /r -H o rizo n t Wegen fossilmangels nicht nachweisbar

Chelmer Schichten

B

GasflammKohlen L ¡n g u ia sc h ic h t

NiKolaier Schichten GasKohlen

K atharina-H orizont Oberer Hangendzug

A

Fettkohlen

F t öz Sonnenschein Unterer Hangendzug

Rudaer Schichten EßKohlen

F löz S a rn sb a n h Weißsteiner

Namur

Magerkohlen Schichten Sattelf löz-Gruppe

Flözleeres O isK ordanz u. L üche

Obere j

> Ostrauer Schichten Untere J

Hangende Alaunschiefer

(ChoKier) Liegendzug

Vise' U l y O isKordanz

Kulm Kulm

Abb. 2. Das niederschlesische Karbon im R ahm en der H eerle ner G liederung (nach G o t h a n und G r o p p , 1933).