• Nie Znaleziono Wyników

Concurrent Endometrial Carcinoma in Hysterectomy Specimens in Patients with Histopathological Diagnosis of Endometrial Hyperplasia in Curettage Specimens

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Concurrent Endometrial Carcinoma in Hysterectomy Specimens in Patients with Histopathological Diagnosis of Endometrial Hyperplasia in Curettage Specimens"

Copied!
6
0
0

Pełen tekst

(1)Ginekol Pol. 2015, 86, 753-758. DOI: 10.17772/gp/57813.        

(2) 

(3)  g i n e kol og ia. Concurrent endometrial carcinoma in hysterectomy specimens in patients with histopathological diagnosis of endometrial hyperplasia in curettage specimens Występowanie raka endometrium w materiale z histerektomii u pacjentek z histopatologicznym rozpoznaniem rozrostu endometrium na podstawie łyżeczkowania macicy 

(4)      

(5)   

(6)   ! " "

(7) Erciyes University Faculty of Medicine Department of Obstetrics and Gynecology, Kayseri, Turkey. Abstract Objectives: The purpose of this study was to appraise the presence of Endometrial Carcinoma (EC) sequence in patients undergoing hysterectomy for Endometrial Hyperplasia (EH). Material and methods: Eighty-two patients undergoing hysterectomy with the indication of EH based on endometrial curettage between January 2009 and December 2013 were analyzed respectively. All patients with a diagnosis of EH were investigated for age, parity, history of diabetes mellitus and hypertension. The histopathology of the hysterectomy specimens were compared with their curettage specimens. Results: A total number of 82 women; 48 (58.5%) postmenopausal and 34 (41.5%) premenopausal were determined to have EH on histopathological evaluation of endometrial tissues obtained by endometrial curettage performed for evaluation of various bleeding abnormalities. Mean-age of patients was 54.6±8.7. Among 82 patients found to have EH on curettage specimens 39 had EC on hysterectomy specimens (39/82. 47.5%). Consequently we determined well differentiated endometrial adenocarcinoma in 66% (35/53) of the patients with hyperplasia with atypia (17/35. 48.5% Grade 1 and 18/35.51.4% Grade 2) and 13.7% (4/29) hyperplasia without atypia (4/4.100% Grade 1). Conclusions: Postoperative diagnosis of endometrial pathology might be different from that of preoperative especially in cases with complex EH with atypia. Our study indicated that most of women diagnosed preoperatively with Atypical endometrial hyperplasia (AEH) may have a cancer at final examination of hysterectomy specimens. It may be useful to operate patients with AEH in specific centers because of invasive endometrial cancer risk in final histopathological evaluation.. Key words: obesity /  / endometrial hyperplasia / / 

(8)       /. Corresponding author: Mehmet Dolanbay Erciyes University Faculty of Medicine Department of Obstetrics and Gynecology, Kayseri, Turkey 38039 Turkey tel. +905333681211; e-mail: mdolanbay@erciyes.edu.tr. Nr 10/2015. © Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Otrzymano: 03.03.2015 Zaakceptowano do druku: 01.04.2015. 753.

(9) P R A C E O R Y G I N A L N E ginekolog i a. DOI: 10.17772/gp/57813. Ginekol Pol. 2015, 86, 753-758. Mehmet Dolanbay et al. Concurrent endometrial carcinoma in hysterectomy specimens in patients with histopathological diagnosis of endometrial hyperplasia.... Streszczenie Cel pracy: Celem badania było oszacowanie obecności raka endometrium (EC) u  pacjentek po histerektomii z powodu rozrostu endometrium (EH). Materiał i  metoda: Analizie retrospektywnej poddano 82 pacjentki, którym w  okresie od stycznia 2009 do grudnia 2013 usunięto macicę z  powodu rozrostu endometrium zdiagnozowanego podczas wyłyżeczkowania macicy. Wszystkie pacjentki z rozpoznaniem EH analizowano pod kątem wieku, rodności, występowania cukrzycy i  nadciśnienia tętniczego. Wyniki histopatologiczne usuniętych macicy porównywano z  materiałem uzyskanym podczas łyżeczkowania. Wyniki: 82 pacjentki, 48 (58.5%) po menopauzie i  34 (41.5%) przed menopauzą miały rozpoznane EH w  histopatologii z  łyżeczkowania macicy wykonanego z  powodu nieprawidłowych krwawień. Średnia wieku pacjentek wynosiła 54.6±8.7. Spośród 82 pacjentek z EH w łyżeczkowaniu, 39 miało EC w materiale z histerektomii (39/82. 47.5%). Konsekwentnie stwierdziliśmy dobrze zróżnicowanego raka endometrium u 66% (35/53) pacjentek z rozrostem endometrium z atypia (17/35. 48.5% Grade 1 i 18/35.51.4% Grade 2) oraz u 13.7% (4/29) pacjentek z rozrostem bez atypii (4/4.100% Grade 1). Wnioski: Pooperacyjna diagnoza patologii endometrium może różnić się od diagnozy przedoperacyjnej zwłaszcza w przypadku złożonego rozrostu endometrium z atypia. Nasze badanie pokazuje, że większość kobiet, u których przed operacją rozpoznano atypowy rozrost endometrium (AEH) może mieć raka endometrium z  rozpoznaniu ostatecznym. Powinno się operować pacjentki z  AEH w  doświadczonych ośrodkach z  uwagi na ryzyko rozpoznania inwazyjnego raka endometrium w  ostatecznym wyniku histopatologicznym.. Słowa kluczowe:   /  / rozrost endometrium / .       /. Introduction. Material and method. !

(10) # $ 

(11) "%

(12)  " 

(13) "&'()% % 

(14)   

(15)

(16)  *  *  

(17)   " 

(18)   * "  % 

(19) 

(20) "

(21) + 

(22) ,-.'( %/ 

(23) %   # " 

(24) %0 $ -

(25)  $ /   % $ "

(26) 

(27)  +. 1 " 

(28) "%*  "%* "$-'( " %$"

(29) %

(30)   % . % %% 

(31)  

(32) $$ % $"%" 

(33) %

(34)  

(35)   % 

(36)  "  $"$ %  &'2) ,/.  "

(37)    -445 6 "  2  "

(38)  

(39)  &62) %% '2

(40)   %%7 %

(41)  %" "  $ 8 

(42)   %$  " $ 8

(43) 

(44) 

(45)   " * " % $"$ %  + " +  $ ,9. "%

(46)     $ $"$ %  ""%  " ""% *$" "%%

(47)  

(48) " $ "+$"$ %  +  $  ,5.  

(49)   " 

(50)  -:1;/< * % %%    %%   + 8%

(51)  '(    *  

(52) %% ,;.  "  

(53) 

(54)  %

(55)  $  

(56) 

(57)  * " $ 

(58)  " $"$ % &'2)

(59) '(= +#"  $" $" # 

(60) % 

(61) 

(62)   $

(63)

(64) 

(65)  *  $

(66)   8

(67)  *  %"" $

(68) %

(69)    

(70) %% !

(71)  ""    "

(72) 

(73) #

(74) 

(75)  

(76) 

(77) 

(78)  $ 

(79)  % *  % $ "

(80)     # " $"

(81) %

(82)   8%

(83)  '( 

(84) + 

(85) +'2 % 

(86) %   $%. '1+  $ 

(87) % 

(88) " 

(89)  %"   +   

(90) %% *  '2 

(91)  '" % 

(92) #"% +

(93)  @

(94)  " /AA4

(95)   "/A-9+"

(96) "" %$ # B" $" # 

(97)  " % $ 

(98) + %  $$.   $%

(99) 7*1%#

(100)  $ 

(101) %!  %%7 

(102)  * '2 + %   "

(103)    62. %%7 

(104)  %$

(105) + * "%0 )

(106)  "C%"   "  " $ "

(107)  *

(108)  "+ %% "  % "%$  " $ 8 )$"%

(109)  " %

(110)  *

(111)   " $  ! % %%7 % -) $  $"$ %  +  $  /) ( $ 8 $"$ %  +  $  9) $  $  $"$ %  5) ( $ 8 $  $"$ %  ,D. .  % $ % +"#   

(112) 

(113)  $  % .  $ 

(114) % +   

(115) %% * '2 +" 

(116) #%  * " $ "+  %%!

(117) 8&!)% " * % . %

(118)  $"

(119) %

(120)  &  !)  B" $" # "

(121) %# 

(122)  $ #   " %

(123) " $  8 

(124) 

(125) % +" $"* " + E %

(126)  :9A B"  >$$ +  ;1   F12 "

(127) %# 

(128)  "

(129) % " &G' 2  "%" ) * " 

(130)  "   

(131) %% *" "

(132) 

(133) #+ *"%  

(134)   

(135)  

(136)  "  

(137) %%+ % %" % 8 

(138) %% +

(139)     "? # 

(140) "* % *  

(141)  " 1  " H

(142) 

(143)   

(144) "#  +

(145)   

(146) %%

(147)  %"   + % %% 

(148)  D +% + 

(149)    " 

(150)      

(151)  %"  &2)

(152)   " % $

(153)  1 $ "  &) + %%

(154)  "$" "

(155)  "$ 

(156) %  ""  * " '( % $

(157)  "  "  #

(158)  * %"  

(159) # %

(160) %. 

(161) * " *%"  % $$ "

(162) . Objectives $"$ % *%%+ %  $ "% $    7

(163) 

(164) % 

(165)  

(166)  "   $%

(167)  %"   %$ 

(168) %   $$" %  $"%

(169)  * '( %>

(170)  

(171)  $ 

(172) % 

(173) " 

(174)  %"  * "'2

(175)  8 

(176) ?

(177)  *  *  $%

(178)  

(179) %%

(180) 

(181) "% " 

(182) % 

(183) 

(184) 

(185) ""

(186)  %%. 754. © Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Nr 10/2015.

(187) Ginekol Pol. 2015, 86, 753-758. DOI: 10.17772/gp/57813. P R A C E. O R Y G I N A L N E g i n e kol og i a. Mehmet Dolanbay et al. Concurrent endometrial carcinoma in hysterectomy specimens in patients with histopathological diagnosis of endometrial hyperplasia.... % $ % 

(188)  " %% "  

(189) 

(190) % *%7

(191) 

(192) % +

(193)  H 

(194)  

(195) % ,9. '( + % %%7 "

(196)    62. %%7 

(197) * " "" &G" -=+. **"

(198)  G"  /= "  **"

(199)  

(200) G" 9=$ " **"

(201)  )

(202) I!G/AA4% 

(203) %%+ %

(204) 

(205) . $ 

(206) % !

(207)   % % 

(208) %%  "  # " % +" #

(209)  %

(210) " 

(211)  $" 

(212)   (1%> " %% +" %   $ "# " % +

(213) " $%$# * "% %  %

(214) 7

(215) + %% AA;&$JAA;). Results "

(216)   % $"  @

(217)  " /AA4K  " /A-9    *F/+ 

(218) +""%"

(219)  "" " 

(220) "+  $" $" #  

(221) %% * '2 

(222)   * % H % + % ;5DLF:

(223) $ 

(224) %+'2% $   7

(225) 

(226) %*"  

(227)  "  " % +5A&5F:<)$ 

(228) %+ $ 8 $"$ %  + $  -9 &-;F<) + %$  $"$ %  + $ /A&/59<)$ 

(229) %+%$ $"$ % +  $ 

(230) 

(231) 

(232) &-A4<)+ $ 8$"$ % +  $  

(233) 5A$ 

(234) % +"* 

(235)   # $ 8$"$ %  + $ 

(236)  " %$ 

(237) %/F '(&:A<)

(238) 

(239) '2 &//;<)

(240)  " &:;<) 

(241)  "  $ $% +"  

(242)  %"   %$ 

(243) % *  -9 $ 

(244) % $" $" #   

(245) % % %$  $"$ %  + $  %#

(246)    '( &;9F<)"'2&/9<)+ 

(247)  " $ $%&-;9<)

(248) 

(249)  

(250)  %%&::<)

(251) %"  %$ 

(252) % !

(253)   %$  $"$ %  +  $  " $ %#

(254)  &9;<) $ 

(255) %   $ 8 $"$ %  +  $  +  &-A<)$ 

(256) %

(257)  " $ $

(258) --&;;<)$ 

(259) %%$  $"$ % +  $ 

(260) 7

(261) 8 

(262) 

(263)  *%"   %$ 

(264) % 

(265) 

(266) 

(267)  $ 

(268) % + $ 8 $"$ %  +  $ 

(269)  "  %$ 

(270) %  %"   %$ 

(271) % 

(272)  * "&555<)'("&999<)'2

(273) + &///<) 

(274)  %% I"-

(275) 7"/$   

(276) %% % " %+  # $" $" #   

(277) % $"$ %  

(278)  +  " $% $"$ % + "+  $   8%

(279)  "  * '( + '2 + % 5:;< &94 $ 

(280) %  * F/)  * 94 $ 

(281) % + #

(282)    

(283) %% * '(9A&:D4<)$ 

(284) %+"$ %

(285) $ % 

(286) 

(287) 

(288) &/9-<) $"

(289) $ % &$JAA;). $ 

(290) %+  

(291) %% *'(  

(292)  "  

(293) " 

(294)   " 

(295) # %

(296) + %$"%

(297)  

(298) 45F<&9:C94) * %%0%$"7  

(299) # %

(300) 

(301) 4/9<&9DC94)

(302) $

(303) /;<&-C94)!

(304) + $ 

(305) %

(306) "+ %

(307) 7

(308)     

(309)  " 6.  **"

(310)    " &G-) + % * 

(311)  

(312) ;9F<&/-C94) * %%

(313)  "  **"

(314)  &G/)

(315)  5D-<&-FC94)"+ %

(316) $ " **"

(317)  &G9) "

(318)  "" $ *$ 

(319) %& !!) % % 

(320) %%

(321) + 

(322) "&G" $/)

(323) 

(324) 1

(325) " " $% &G" $ -)   #    + $ " ! $"

(326) %

(327)   % . %

(328)  

(329) $ %  % % + % $"* "

(330)  $ 

(331) +

(332) !+"% % .  "

(333) '(" $+

(334)  $ " '2" $&$MAA;)&  !!!)  

(335) %% * $"$ %  + %    $$.   $% 

(336)  ;: &D4;<) %% +   " 

(337) 

(338)  /; &9A;<) %% +"  

(339) %+  

(340) 

(341)  " &N()'(+ %  

(342) /: *;:$ 

(343) %&5:9<)+ 

(344) "+

(345) $$.   $%

(346) 

(347)  -/ */;&5F<)+ 

(348)  N( &$MAA;). Nr 10/2015. Figure 1. Pathologic results from hysterectomy specimens for those cases preoperatively diagnosed as hyperplasia with atypia (n = 53).. Figure 2. Pathologic results from hysterectomy specimens for those cases preoperatively diagnosed as hyperplasia without atypia (n = 29).. Discussion !

(349)   $"%

(350)  % + 8 

(351)   $"# 

(352)  * 8%

(353) '( 

(354) F/+ 

(355) + $" $" # 

(356) %% *'2I"  " " * % "%%#

(357)  "  * 8%

(358) '(+'2# "%&-A1;4<) "

(359)  **"

(360)  %%& !E)!

(361)  " %%"% 8%

(362) "  *'(

(363)  '2 + % 5:;< &94CF/) ! + % DDA< &9;C;9)

(364)  -9:< &5C/4)

(365) $"$ % +

(366) +  $ "%$ #  "  "#+ * " "+ %* 

(367)  "% *'(%$ %#  "" + "  " 

(368) " N. 

(369) $ % %*  % " *'(&%$ .  

(370) . %" #%)"  

(371) 8$ %"

(372) 

(373) *" $ "  " 

(374)  $"%

(375)  *B  % # "

(376) 

(377) " O

(378) 1"% * 

(379) $$ %%" 

(380) %* " "

(381) "$ 

(382) " $

(383) '2 + $  % 

(384) " %%"% *'(,:. (   $ % %$ "

(385) * "

(386) $ 

(387) % + '2 

(388)  8%

(389)  '( ,F.   %   $ 

(390) % + $ 8$"$ % + $  #" ""% * 8%

(391)  '(+

(392)  $ " %$ $"$ % + $ ,4. !

(393)  " % 8%

(394) '(" %+" # 

(395)  $ 8$"$ % . © Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. 755.

(396) P R A C E O R Y G I N A L N E ginekolog i a. Ginekol Pol. 2015, 86, 753-758. DOI: 10.17772/gp/57813. Mehmet Dolanbay et al. Concurrent endometrial carcinoma in hysterectomy specimens in patients with histopathological diagnosis of endometrial hyperplasia.... Table I. Characteristics of patients with preoperative diagnosis of endometrial hyperplasia. Mean ± S.D. (range) Age. 54.6±8.7. Parity. 2.7±4.17. Weight. 79.2±10. BMI. 29.27±4.13 n. %. Postmenopausal status. 15. 18.2. Hypertension. 48. 25. 58.5. 30.4. 9. 57. 19.9. 69.5. Diabetes Mellitus Diagnosis Method: D&C Diagnosis Method: Pipelle Biopsi. Table II. Myometrial invasion and grade distribution of patients with endometrial cancer (n= 39). Myometrial invasion. TOTAL. M0. M1. M2. 2. 19. 0. 21. Grade 1 Grade 2. 0. 17. 1. 18. Grade 3. 0. 0. 0. 0. Total. 2. 36. 1. 39. M, myometrial invasion; M0, no myometrial invasion; M1, superficial invasion <50%; M2, deep myometrial invasion >50%.. Table III. Characteristics of patients with preoperative diagnosis of EH versus patients with final diagnosis of EC. Group 1 (n:43). Group 2 (n:39). p. Age. 52.5±6.94. 56.8±9.97. <0.05. Parity. 2.53±0.82. 2.89±1.04. >0.05. Weight. 74.1±8.39. 84.84±8.76. <0.05. 25. 30. >0.05. 28.75±4.08. 32.42±3.40. <0.05. Menopausal status BMI Hypertension. 3. 6. >0.05. Diabetes Mellitus. 3. 12. <0.05. Group 1: Final examination, no cancer; Group 2: Final examination, endometrial cancer.. Table IV. Literature compilation of coexisting EC in patients with AEH. Year of publication. Coexistence percentage of EC in AEH patients (%). Number of patients. Kurman and Norris. 1982. 17. 89. Janicek and Rosenshein. 1994. 43. 44. Widra et al.. 1995. 50. 24. Bilgin et al.. 2004. 24. 46. Merisio et al.. 2005. 43. 70. Chen et al.. 2009. 54. 26. Hahn et al.. 2010. 10. 126. Antonsen et al.. 2011. 59. 773. Current study. 2014. 66. 53. Abbreviations; EC: Endometrial cancer, AEH: Endometrial hyperplasia with atypia.. 756. © Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Nr 10/2015.

(397) Ginekol Pol. 2015, 86, 753-758. DOI: 10.17772/gp/57813. P R A C E. O R Y G I N A L N E g i n e kol og i a. Mehmet Dolanbay et al. Concurrent endometrial carcinoma in hysterectomy specimens in patients with histopathological diagnosis of endometrial hyperplasia.... + $ " $

(398) %$ $"$ % + $ " $

(399)  $ ".  + " " !%+. 

(400) +

(401)   

(402) 

(403) $ % % % "  %*7 

(404) *  "%$" 

(405) '(" +

(406) *  % "     $ %

(407) $ %  + 

(408)   #  " % *

(409)  

(410)  % %

(411) 

(412) " $" "%%

(413)  +

(414) %"# # " 

(415)  

(416)  " % ,-A.  

(417)   * " % $ $ 

(418)  + % ;DFL44 "% "

(419) $ 

(420) %% " 

(421) $"# % %%,;---/-9.9A *94&:D4<) 8%

(422) 

(423) " $ 

(424) % +" 

(425)  $ %

(426) $ %  % % ! + % %

(427) 7

(428)   "

(429) 

(430)

(431) 1

(432) "$ 

(433) %&$JAA;)"

(434) ""   +* 

(435) 

(436)  "% $ "+ "%%  8$ 

(437)   #  

(438) $ %

(439) $ % % % * $ 

(440) % '(%%"

(441)   %%  + #"+

(442)  %,-5. % %%  

(443) %+. % "  

(444) $$ %%" 

(445) %+  "# *"  

(446) #"%

(447)  * "

(448) 

(449) " 

(450)  

(451)   %" 

(452) % 

(453)  $ % %% @  

(454) 1B"    "$ "    ! % +% % . %

(455) 7

(456)  %%  

(457) %+%  "$ " &P) 

(458)  8$"%%

(459)   " " 

(460)  %  

(461) % -A54

(462) % # '(  % "" % + +" " 

(463)  %  '(,-;.Q

(464)  R% 1

(465) %%%"

(466)  %$$ " 

(467) 

(468) % *8 %% +&'6) #"+

(469)  % " .  %%   +

(470)  

(471) " % "% * '( %$ .  $ - % %"

(472)  * %%  

(473) 

(474) " %%+

(475) " %

(476)  !,-D.  %$ $ "$ %%8$ 

(477) 

(478)  %%  

(479)  +

(480)  %

(481) 

(482) " %   * $"

(483) % 

(484)  

(485)  

(486) % 

(487) "%%

(488) ,-:.   " 

(489) %%   

(490) # # # 

(491)  *%

(492) 

(493) $ + %

(494) 

(495) B!9C

(496) P %CBS  %%

(497) 

(498) $ + % "% " 

(499) 

(500) % 

(501) !GI1-

(502) %" 

(503) $ + %% # 

(504)  * B!9C

(505) P %CB$ + %"% %

(506) 8 " 

(507)  *!GI1-

(508) !GIB8$"%%

(509) + $"  % 

(510) %% *

(511) " . %

(512) 

(513)  ",-F.

(514) 

(515) % %% +

(516)    !GI1- + % %

(517) 7

(518)   

(519) 

(520)  

(521)   

(522)  " 

(523)  + 

(524) +'(,-4.!

(525)  "%+"

(526) + #+ 

(527)  + %. %

(528) '(" $%$ %% "+ % " 

(529)  '2 " $ *" .   " "  8%

(530) 

(531) "    8$ 

(532)   %  % % 

(533) %% ""   %

(534) 7

(535)   ! " % 

(536)  '( " $ 

(537)  '2 " $ &$JAAA-)& !!!) !

(538)   $"%

(539)  % .  *  "% +  * 

(540)    7

(541)  %  8 

(542) 

(543) +"

(544)  " %  "

(545)   I!G/AA4 %%7 

(546)  % * "%% + %! &9FC94  ! -C94 ! )"+"

(547) $ " **"

(548)  &G9)

(549) $ 

(550) 7 "  "%

(551) ! *'(" $+ % %

(552) 7

(553)  "

(554) '2" $%$ % " " "#   %

(555) '2 "" %+ +" 

(556)  %   "% + * 

(557)  +. 

(558)   "  **"

(559)   &G- G/) "%+%$"7   " 

(560) # %

(561) ,/A. G#

(562)  $ %%   *$ " 

(563) # %

(564) 

(565) " 9

(566)  "   "%

(567) 

(568) " $" #*" 

(569)   $%%

(570)  %% "  #  $ %%   *% $ %""

(571) '2$ 

(572) % !

(573) "$ "%"% "  *

(574)  "   $%+$$.  + % 

(575) %"     %$" "   N( 

(576)  $ %

(577) $ %  $ 

(578) % 

(579) 

(580)  "   $%+$$. + % % %

(581) %# 

(582) >+ %

(583) %# *F-<%$ 7  *. # %+ %"

(584) 4F<,/-. %$ % %% $ 

(585)     *7 1 % $$.   $% ""%  ". Nr 10/2015. $ %%   *%%

(586)  8%

(587) '(%  %

(588)  %% ** .  "

(589) 

(590) %. #  "%,;.!

(591) %%"+"

(592)  % % . **"

(593)  +

(594) 

(595)  "   $%+$$. 

(596) N(

(597)  

(598) '(C'2 %%  

(599)  !

(600)  %  %%  

(601)   "%

(602)

(603)  8 

(604) 

(605)   % 

(606)   $*  

(607)  **"

(608)  

(609)  +

(610)  

(611) 

(612)  %

(613) %

(614)  '( ,//. "

(615) %# 

(616)   " %

(617) " $    $"* "   "

(618)   " 

(619) # %

(620)  %+.  

(621) %  " 

(622) %

(623) %# *  " %

(624) " $

(625)  % +

(626) 

(627)   "  

(628) # %

(629)  * % #" + ,--. "* " %" % $ + 

(630)  "   $%    #  $ 

(631)   #

(632)   

(633)  % $ 

(634) %  %

(635) %#

(636) %$ 7  *%" % $ $"   

(637) %% * 

(638) 7 " 

(639)  '( + % * 

(640)  F5D<

(641)  -AA< 

(642)   % ,/9. 2 +#" 

(643) % % *%" % $

(644) $ 

(645) %+ "% *'(%

(646) " #"% 

(647) %

(648) %

(649) 

(650)  

(651)  %* "* " *%$" 

(652)  " . % $"

(653)   #%$*    "  *$$.   $%

(654) N(

(655)  

(656)  8%

(657)  '(%% ". +  R%* %

(658)  #* "'(" %+" #"

(659)  "% % %  * "  '(% 8%

(660)  + '2   %

(661)  

(662)  $ %

(663) $ % 

(664)  % + 

(665)  +" %.  $ -

(666)   "  %   "%    ""

(667)  %

(668)  " " 

(669)  * $ 

(670) % + + "   "  %  '(

(671)  '2 + $  % %"  

(672) 

(673) "  "%% 

(674) %"" %">". Conclusions !

(675) 

(676) %

(677)   "  *  

(678)   *">

(679)  * 8%

(680)  '( 

(681)  %"   %$ 

(682) % 

(683)  $ 

(684) % + % $    

(685) %% * $ $"$ % $ 

(686) %+ $$.   $% + % % "   N( " % 

(687)      % * + 

(688)   

(689) % $" $" #  +'2    # 

(690) " 7

(691) 8 

(692) 

(693)  *%"  %$ 

(694) %!  %*   $" $ 

(695) %+'2

(696) %$ 7  

(697) "%  % * 

(698) # %# 

(699)  " 

(700) " "% 

(701)  7

(702)  % $    #  

(703) . Authors’ contribution: 1. Mehmet Dolanbay – concept, assumptions, study design. 2. Mehmet S. Kutuk – concept, assumptions, study design. 3. Semih Uludag – concept, assumptions, study design. 4. Ayça N. Bulut – acquisition of data. 5. Mahmut T. Ozgun – corresponding author. 6. Bulent Ozcelik – article draft. 7. Ibrahim S. Serin – revised article critically. Authors’ statement ³ >RS] S] ^Y MO\^SPc ^RK^ ^RO Z_LVSMK^SYX aSVV XY^ `SYVK^O ^RO MYZc\SQR^] YP K. third party, as understood according to the Act in the matter of copyright and related rights of 14 February 1994, Official Journal 2006, No. 90, Clause 63, with respect to the text, data, tables and illustrations (graphs, figures, photographs); ³ ^RO\O S] XY mMYX»SM^ YP SX^O\O]^]p aRSMR YMM_\] aROX ^RO K_^RY\ \OWKSX] SX. a financial or personal relationship which unjustly affects his/her actions associated with the publication of the manuscript; ³ KXc ZY]]SLVO \OVK^SYX]RSZ] YP ^RO K_^RY\] aS^R ^RO ZK\^cZK\^SO]. interested in the publication of the manuscript are revealed in the text of the article; ³ ^RO WKX_]M\SZ^ RK] XY^ LOOX Z_LVS]RON SX Y\ ]_LWS^^ON ^Y KXc Y^RO\. journal. ³ =Y_\MO YP ºXKXMSXQ$ >RO K_^RY\] ]RK\O XY MYX»SM^ YP SX^O\O]^ >RS] ]^_Nc. was not supported by any person or institutions.. © Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. 757.

(704) P R A C E O R Y G I N A L N E ginekolog i a. DOI: 10.17772/gp/57813. Ginekol Pol. 2015, 86, 753-758. Mehmet Dolanbay et al. Concurrent endometrial carcinoma in hysterectomy specimens in patients with histopathological diagnosis of endometrial hyperplasia.... Re fe re nc e s 1. Case AS, Rocconi RP, Straughn JM Jr, [et al.]. A prospective blinded evaluation of the accuracy of frozen section for the surgical management of endometrial cancer. Obstet Gynecol. 2006;108(6):1375-1379. 2. Cavanagh D, Fiorica JV, Hoffman MS, [et al.]. Adenocarcinoma of the Endometrium: An Institutional Review. Cancer Control. 1999;6(4):354-360. 3. Silverberg SG. Problems in the differential diagnosis of endometrial hyperplasia and carcinoma. Mod Pathol. 2000;13(3):309-327. 4. Horn LC, Schnurrbusch U, Bilek K, [et al.]. Risk of progression in complex and atypical endometrial hyperplasia: clinicopathologic analysis in cases with and without progestogen treatment. Int J Gynecol Cancer. 2004;14(2):348-353. 5. Hahn HS, Chun YK, Kwon YI, [et al.]. Concurrent endometrial carcinoma following hysterectomy for atypical endometrial hyperplasia. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2010;150(1):80-83. 6. Scully RE, Bonfiglio TA, Kurman, [et al.]. Uterine corpus. In: Histological Typing of Female Genital Tract Tumours, 2nd ed., Springer-Verlag, New York 1994. p.13. 7. Ali AT. Risk factors for endometrial cancer. Ceska Gynekol. 2013;78(5):448-459. 8. Lambert B, Muteganya D, Lepage Y, [et al.]. Complex hyperplasia of the endometrium. Predictive value of curettage vs. hysterectomy specimens. J Reprod Med. 1994;39(8):639-642. 9. Kurman RJ, Kaminski PF, Norris HJ. The behavior of endometrial hyperplasia. A long-term study of “untreated” hyperplasia in 170 patients. Cancer. 1985;56(2):403-412. 10. Brownfoot FC, Hickey M, Ang WC, [et al.]. Complex Atypical Hyperplasia of the Endometrium: Differences in Outcome Following Conservative Management of Pre- and Postmenopausal Women. Reprod Sci. 2014;21(10):1244-1248. 11. Bilgin T, Ozuysal S, Ozan H, [et al.]. Coexisting endometrial cancer in patients with a preoperative diagnosis of atypical endometrial hyperplasia. J Obstet Gynaecol Res. 2004;30(3):205-209. 12. Merisio C, Berretta R, De Ioris A, [et al.]. Endometrial cancer in patients with preoperative diagnosis of atypical endometrial hyperplasia. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2005;122(1):107-111. 13. Kleebkaow P, Maneetab S, Somboonporn W, [et al.]. Preoperative and postoperative agreement of histopathological findings in cases of endometrial hyperplasia. Asian Pac J Cancer Prev. 2008;9(1):89-91. 14. Antonsen SL, Ulrich L, Høgdall C. Patients with atypical hyperplasia of the endometrium should be treated in oncological centers. Gynecol Oncol. 2012;125(1):124-128. 15. Joehlin-Price AS, Perrino CM, Stephens J, [et al.]. Mismatch repair protein expression in 1049 endometrial carcinomas, associations with body mass index, and other clinicopathologic variables. Gynecol Oncol. 2014;133(1):43-47. 16. Zhang Y, Liu H, Yang S, [et al.]. Overweight, obesity and endometrial cancer risk: results from a systematic review and meta-analysis. Int J Biol Markers. 2014;29(1):21-29. 17. De Pergola G, Silvestris F. Obesity as a major risk factor for cancer. J Obes.2013;2013:291546. 18. Gunter MJ, Hoover DR, Yu H, [et al.]. A prospective evaluation of insulin and insulin like growth factor-I as risk factors of endometrial cancer. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2008;17(4):921–929. 19. Pillay OC, Leonard A, Catalano R, [et al.]. Endometrial gene expression in women with Polycystic ovarian syndrome. Hum Reprod 2005;20(Suppl. 1):i96. 20. Montgomery BE, Daum GS, Dunton CJ. Endometrial hyperplasia: a review. Obstet Gynecol Surv. 2004;59(5):368-378. 21. Dijkhuizen FP, Mol BW, Brölmann HA, [et al.]. The accuracy of endometrial sampling in the diagnosis of patients with endometrial carcinoma and hyperplasia: a meta-analysis. Cancer. 2000;89(8):1765-1772. 22. Takeuchi M, Matsuzaki K, Nishitani H. Diffusion-weighted magnetic resonance imaging of endometrial cancer: differentiation from benign endometrial lesions and preoperative assessment of myometrial invasion. Acta Radiol Oct 2009;50(8):947–953. 23. Garuti G,MirraM, LuertiM. Hysteroscopic view in atypical endometrial hyperplasias: a correlation with pathologic findings on hysterectomy specimens. J Minim Invasive Gynecol.2006;13(4):325–330.. 758. © Polskie Towarzystwo Ginekologiczne. Nr 10/2015.

(705)

Cytaty

Powiązane dokumenty

Increased osteopontin expression in endometrial carcinoma is associated with better survival outcome.. Haneen Al-Maghrabi 1 , Wafaey Gomaa 2,3 , Jaudah

The aim of the study was to assess the concordance between the preoperative endometrial sampling and micro- scopic examination of the hysterectomy specimens in pa- tients

Clinical feasibility and diagnostic accuracy of detecting micrometastatic lymph node disease in sentinel and non-sentinel lymph nodes in cervical cancer: outcomes and

Ocena niezrównoważenia genomu w przypadkach rozrostu oraz raka endometrium Evaluation of genomic imbalance in endometrial hyperplasia and carcinoma... Streszczenie Cel pracy:

In our study we haven’t found relationship between cyclin E expression and histological type of tumour p=0,186, cancer stage p=0,186 and histological grade p=0,539 Conclusions: In

Z kolei kobiety, u których pierwsza miesiączka wystąpiła w wieku 12 lat lub wcześniej, oraz które przebyły co najmniej 2 porody i grubość endometrium w USG przed zabiegiem

Porównanie ekspresji metaloproteinaz MMP-1 i MMP-9 oraz tkankowego inhibitora metaloproteinazy TIMP-1 w komórkach raka endometrium oraz łagodnego rozrostu błony śluzowej jamy

Badania wykaza³y, ¿e wiêkszoœæ raków b³ony œlu- zowej trzonu macicy rzeczywiœcie jest poprzedzona d³u¿ej lub krócej trwaj¹cym okresem rozrostu, zw³asz- cza jego bardziej