Monumenta Historiae Warmiensis.
Codex Diplomaticus Warmiensis,
t ober
fRegefieit unb Urfunbett ju r ©efc^tcf)te (Srmlanbg.
© cf a m m e 11
u n b a u f © e ra n laffu n g be8 ^ iflo rif^ e n © ereinfl f ü t (Srm tanb
&erau8gegefcen
(t'vt
<E. j r . W ö f 6 9 , , , o . c n
2)otnmcctr in grauenbutg ' J 0 ' s-/
4 _ %(A, , . ..
3. 31i. Saage, r ~
S t m t a i r unb Sltcbisar btt ber bifdiofl. ermlän&ifditn ßurie.
3tueite Cieferung.
(SRegejlen, ©ogen 3 — 7. 2>tylomata, ©ogen 13 — 21).
2)ret Lieferungen »erben einen S an b bttben.
S O fcrtinj, 1 8 9 9 » S e r l a g toon f t r a n j Ä ird jlje im .
i
Dem
Begrnudcr prenssischer Geschichtswissenschaft
M I A R U B t ▼ ® I » *
ZU
seinem fünfzig jährigen Doctor-Jubiläum
am 13. October 1859.
D er historische Verein für Ermland.
E berhardus can to r, dominus A lle xa n d e r e t dominus H erm annus Canonici. Johann esß em in g u s, A lbertus frater suus, C ristanus G er- hardus e t A llexander.
Poca. termini C ivitatis de B runsberg. — aqua que vnlgnriter B auda nunoupalur. — nemus quod dicilur Rosenwald. — lermini C a stri de Sunnenberg. — obstaculum Canonieorum. — Castrum dnmine nnstre. — C ivitas Frnwenburg. —
122) 1 2 7 9 . 1 0 . Februar. iVr. 55.
H erzog M estw in (II.) von P om m ern th eilt dem Bischöfe Albe- rus von L eslau einen V ergleich m it, den dessen V orgänger Michael m it dem A bte u n d K loster von Oliva 1249 zu D anzig hinsichts des Z ehnten von einigen K losterdörfern abgeschlossen h a t, ihn bitten d , von N iem anden das R echt verletzen zu lassen, zum al die S treitsache zw ischen dem C istercienser - A bt von Oliva u n d dem P rä m o n straten se r - P ro p st von S uckau w eg en einiger D örfer und Z ehnten in O xhoeft d urch den E rzbischof A lbert von P reussen, dam als päpstlichen L eg a te n , seinen V ater und den Bischof von N atangen nach den aufgenom m enen V erhandlungen b eigelegt ist.
D atum Anno domini MGC lxxix. q u a rto idus F eb ru arii.
123) 1 2 8 0 . 2 9 . März. Frauenburg. U fr. 56.
H einrich, Bischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels seinen B ürgern in B rau n sb erg u n te r dem Namen
» d e r S t a d t B r a u n s b e r g « alle H u fen , w elche er selbst in n äh e r b estim m ten G renzen angew iesen hat, m it allen N utzungen, n u r B iberjagd un d M etall un d Salz ausgenom m en, nach lübischem R echt zu ew igem Besitz. Z u r S tadtfreiheit gehören 100 H ufen u n d d er S um pf bei R osen w ald ; für je d e andere H ufe w ird jä h r lich zu M artini nach 10 F reijah ren ein V ierdung Zins gezahlt.
Z ur Anlegung von M ühlen o der eines W e h rs im W a sse r ist b e sondere E rlau b n iss nothw endig. Die G erichte in nerhalb ih re r G renzen h a t die S tad t e rb lich ; von den G efällen derselben erh ä lt ein D rittel d er Bischof, die ändern zw ei D rittel die S tadt. D er
selben ist gestattet, u n te r gew issen B edingungen im bischöflichen Theile des frischen Haffes u n d in der P assarge frei zu fischen, einen freien M arkt zu halten, ü b e r ihre Besitzungen zu verfügen, die S tad lo b e rn zu w äh le n und V erkaufsbänke a n z u le g e n , da sie das volle L übische R echt haben solle. An geistliche O rden soll kein P latz o d er E rb e gegen den W illen d er S tadt veräussert w e r den. Die P farrkirche z u r h. C atharina erh ä lt 6 Hufen. Alle R echte verbleiben der Stadt, w en n sie auch an einen ändern O rt verlegt
Regesta. 3
34 124 ( 1 2 8 0 )
w erd en sollte. D atum Anno dom ini M. CClxxx Q u arto K alendas aprilis in castro Dom ine n ostre.
Pers. Johannes Vlemingus — Testes, dominus Henrt'cus p re- positus. dominus G o tfrid u s plebanus E lbingensis et noster C anoni- cu.s. dominus Joannes, itein dominus Joannes Canonici nostri. do
minus M a rtin u s noster Capellanus. Joannes et A lbertus fratres nostri. B rulandus at!voeatus. W ernerus de R ussin.
Loca. Silva Hosenwalde. — rivulus dividens bona dominorum Ca-nonicorum et campum C iuitatis Seriam influens — villa Velou.
— Ruffa aqua. — rivulus prope Sunnenberg d ccu rren s, qui bona domini prepositi e t Campum Civitatis dividit. — fossatum quod L antw er vu lg ariter noniinatur. — villa m agna Cleynou. — villa K ussm . — pratum dominorum fratrum . — allodium nostrura. — pons versus ciuitatem . — molendinum A rn o ld i versus Castrum Domine nostre. —
1 2 4 ) 1 2 8 0 . 2 8 . Ju n i. Braunsberg. UTr. 57.
D er B ischof H einrich un d das D om kapitel von E rm land ver
leihen ihrem K äm m erer u n d D iener H erm ann (Schreiber) w eg e n se in er vielen V erdienste, besonders ab e r w eg e n seiner doppelten R eise nach Rom im In teresse ih re r K irch e , das F eld K irpain — (ad l. K ö r p e n ) — nach culm ischem R echte zu völlig freiem E ig en th u m . Die G renzen sind angegeben. Vom W a rtg eld e u n d der G etre id ea b g ab e , w ie die anderen L eh n sleu te sie h a b e n , b le ib t er frei und e n tric h te t n u r z u r A n erk en n u n g d e r H errsch aft 3 P fund W a ch s jäh rlich . D atum B ru n sb erg Anno dom ini Mcc° lxxx0 iiij0 Kls. Julij.
Pers. H enn'cus d. g. warm. eccl. E piscopus. H enricns p re - positus. M agister Jordanus plebanus de R e tz . G otfridus p leba- nus E lbingensis. Leuoldus A rchidyaconus in N athangia. Johan
nes frater m agistri Jordani. Johannes fr a te r domini G o tfrid i ple- bani Elbingensis. m agister A rnoldus phisicus. P eregrtnus Canonici ecclesic warm . — H erm annus Cam erarius ac famuius noster ac ecclesie nostre specialis. — Testes. Johannes ß em in g u s et A lbertus fratres nostri. E birhardus notarius noster. Conradus W endepfaffe.
N ycolaus wyldenherg. B rulandus. W ernerus de R ussin. H e n - ricus de H undirthuben. Conradus cognatus su u s tune tempore noster celerarius. Johannes noster Interpres.
Loca. campus K irpain. — mons T aurusgalw o. — aqua t e r - pele. — aqua walsclia. — lapis kogonussantle. —
125— 128 ( 1 2 8 0 — 1 * 8 2 ) 35
125) 1 2 8 0 . i 0 . August. *) HTr .
07.
H einrich, Bischof von E rm land, v erle ih t m it Z u stim m ung seines D om kapitels m eh reren S tam m preussen ein Loos a u f dem F elde Cabi- caym — ( K a p k e i m b ei G utstadt) — nach E rb re c h t zum L ehen, w o für sie einen R eiter zum K riege stellen u n d die gew öhnlichen A bga
b en , den Cölnischen Pfennig ausgenom m en, en trich te n sollen. D a
tu m Anno incarnacionis domini M”. CC1’. Ixx iiij° Idus Mensis A ugusti.
Pers.
pruthenus G audinis et fratres sui Poburs Cantune Cnwald A rg a ld in u s et patnius ipsonim Scanthito. — S t im ix pater dicti G nudinis. —Testes.
Johannes frater noster, W ernheruft B u rk a r d i frater, Johannes interpres n o ste r, Sanderus Camerarill»noster, Nicolaus noster Cam erarius.
Loca.
sors campi que Spal w lg ariter nuncapatur in Campo Cabicaym.126) 1 2 8 1 . 2 t . September. Fischau. MTr. 58.
D er Bischof W e rn e r von Culm g e w ä h rt allen, die ein Almosen an das H o s p i t a l in E l b i n g geben, einen Ablass von 40 T agen, sobald d e r Diözesan - Bischof seine Z ustim m ung d azu ertheilt.
D atum vischov Anno dom ini Mcc° lxxxj0. in die sancti M athei apostoli e t ew angeliste.
127) 1 2 h 2 .
h. April. Brauusberg. UTr. 59.
G otfried, P fa rrer von E lb in g , u n d Johannes in B raunsberg, S tellv ertrete r des Bischofs H einrich von E rm land, verschreiben, von letzterem bevollm ächtigt, an die P re u ssen W a rg in un d N apergan- nus zw ei Pflüge A ckers a u f dem F eld e Marim — (jetzt D orf P e r - w i l t e n ) — nach culm ischem R echte zum L ehen m it d er V er
pflichtung, einen R eiter zum K riege zu stellen und difc g e w ö h n lichen A bgaben zu entrichten. D atum in b ru n sb e rg Anno domini Mcc° Ixxx ij° vij° ld u s apprilis.
Pers.
G o tfrid u s plebanus de Elbingo et Johannes in brunsberg,
v ic e sg e re n te s domini nostri H etirici Episcopi w a r m .— W a r - g inus et N apergannus fratres prutheni. —Testes.
W erm co de R ussin, hartm annus Venator. S a n d er de syryene. S u stid e de B ard in . pundico de M elza k dargelo cam erarius.Loca.
campus M arim .128) 1*482. 2. Juli. Braunsberg. N r. ®
0.
H einrich, Bischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung seines D om kapitels an (die P reussen) P o y tu n , seinen B ruder Sassin und
*) IrTthiimlich ist diese Urkunde denen des Jahres 1‘284 angereiht.
3*
36 129—130 ( 12 8 2 )
seinen S ohn Stygots die H älfte des F eldes M arim u n d das F eld Speriti — ( P e y t h u n e n ) — nach culm ischem R ech te m it d e r V er
pflichtung zw ei R e ite r zum K riege zu stellen und die g e w ö h n lichen A bgaben zu entrichten. D atum b ru n sb e rg Anno dom ini Mcc° lxxxij1 sexto nonas Julij.
Pers. P oylun et S a ssin fra ter ipsius nccnoo S ty g o ts filius dioli P. — Testes. Johannes S cu ltctu s in Brunsberg. A lbertus fra ter ipsius Conradus S agiltarius.
Loca. campus M arim et campus parvus S p eriti.
129) 1 2 8 2 . 1 4 . Juli. Elbing.
N r. 61.D er R ischof H einrich u n d das D om kapitel von E rm land tre te n dem D eutschen O rden m it R ücksicht a u f die von ihm erhaltene H ülfe u n d w eil er seinen A nsiedlern ins R isthum zu ziehen e r la u b t habe, das D o rf R e i c h e n b a c h ab u n d verzichten au f ihre A nsprüche. D atum In elbingo In Castro fratrum dom us T eu th o - nice, anno dom ini. M°. CC°. lxxx0 ij°. pridie Id u s Julij. Indiccione X.
Pers. H enricus warm. Eccl. Episcopus. H enricus prepositus.
H enricus dechanus. — Testes, domini H enricus prepositus, L i- uoldus N atangie arch id iaco n u s, G ode/ridus plebanus in elbingo.
Johannes W ilhelm us et J o h a n n e s warm . Eccl. Canonici, fr. W i—
nandus prior fratrum predicatorum in elbingo. Layci. Johannes S cu lte tu s in brvnesberch. H erm ann S cultetus de elbingo. Johan
nes ru fu s . H enricus de E ssen G erlachus et Gerwinus consulcs de elbingo.
Loca. villa sive curia Richenbach dicta que polonice Nowe Circice dicilur.
130) 1 2 8 2 . 2 7 .
Ju li. Braunsberg. n~r. 62.H einrich, Rischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels an drei P re u ssen G urthi, T arp i und Symon 50 H ufen auf den F eld e rn R ogathenis u n d K ercus zw ischen d er D revenz u n d P assarge — (das h eu tig e T ü n g e n u n d K r i c k - h a u s e n ) — m it allen N utzungen, die E rträ g e an Metall und Salz ausgenom m en, zum L ehen u n d erblichen Resitz. Sie erh a lten die G eric h tsb ark eit ü b e r alle in ihrem Rezirke v erü b te n V erbrechen, m üssen a b e r flüchtige V erb rech er dem ordentlichen R ich ter ü b e r
geben. Im bischöflichen L andestheile h ab e n sie die Jagd m it H u n den u n d in d e r D revenz innerhalb ih re r G renzen die F ischerei frei. H iefür sollen sie drei R e ite r z u r L a n d w e h r ste lle n , die g e
w öhnlichen A bgaben en trich te n und beim R urg en b au , je d o ch n u r
131— 133 ( 1 2 8 2 — 1 2 8 4 ) 37
bis zum Schlosse B raunsberg, m ithelfen. D atum apud B ru n sb erg , A nno dom ini MCC° lxxxij vi° K alend. au gusti.Pers. prutheni C urthi, Sym on frater su u s et T a rp i. — M a - kike. — Testes. H einricus w arm iensis prepositus. Leboldus N a - tangie archidiaconus. Theodericus plebanus de paczlog, Johannes scu ltetu s de Brunsberg.
Loca. C'ampi B ogathenis et kercus inter aquas draw ant et S eria m . — Castrum B runsberg. —
131) 1 2 8 2 . 1 3 . November. N r . 63.
M artin IV. b e a u ftra g t den B ischof von E rm land, den H erzog M istew in von P om m ern zu r E rfüllung des m it dem D eutschen O rden abgeschlossenen V ergleichs n ö tig e n f a lls m i t , kirchlichen G ensuren anzu h alten . D atum ap u d M ontemflascon. Jdus Novein- bris P o n t. n. an. II.
132) 1 2 8 4 . 4 . Juni. UTr,
04.
H einrich, Bischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung seines D om kapitels d er preussischen F am ilie K irsini die F eld e r P o ssed e und S u riti — (das h eu tig e K i r s c h i e n e n u n d P a l t e n ) — n a c h c u l- m ischem R echte zum Besitz, w ie sein B ru d er Johannes u n d Bru- landus ih re G üter besitzen. B iberjagd u n d die E rträ g e an M etall u n d Salz w erd en Vorbehalten. Die G renzen sind n ä h e r angegeben.
Zum K riege sind zw ei R e ite r zu stellen und die gew öhnlichen A bgaben zu en trich ten . D atum anno dom ini Mcclxxxiiij0 pridie nonas Julij.
Pers. prutheni doijbe, S m y g e , S auge e t Conradus dicti h i r - sini. — J o h a n n e s frater rioster et B rulandus. — Testes. Johannes ß e m tn g u s , R u la n d a s, Sam pulle filius s u u s , h a r tm a n n u s Ve nato r,
H eningus de p o s i r i e .
Loca. campi possede et S u riti. — locus Carwomcholmike. — lapis Tam fssis. — vallis pede cuiusdam prutheni taliter nominati. — rivulns M adangni. — pons versus campum graude.
133) 1 2 8 4 . 2 1 . Juni. Braunsberg. JVr« 05.
H einrich, Bischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung seines D om kapitels dem P re u ssen Schroyte die F eld e r Goyk und Scrope
— (das ehem alige D a r e t h e n , L o h e i d e un d die S c h r e i t ) — nach culm ischem R echt zu Besitz, w ie sein B ruder Johannes u n d B rulandus und andere seiner L eh n sleu te ihre E rb e haben. Die G renzen sind a u f b eiden S eiten d er P assarge g en a u er angegeben.
B iberjagd u n d d er E rtra g an Metall und Salz w ird Vorbehalten.
38 134— 135 ( 1 * 8 4 )
W ie an d eren L eh n sleu ten m it culm ischem R echte, ist au ch diesem die grössere u n d klein ere G erich tsb ark eit g e w ä h rt. Zum K riege ist ein R eiter zu stellen u n d die A bgaben w ie gew öhnlich zu e n t
richten. D atum anno dom ini MCG° lxxxiiij in B runsberg. xi°K a- lend. Julii.
Pers. pruthenus Schroyte. — Johannes fra ter et H rulandus.
— Testes, dominos J o h a n n e s noster canonicus, frater m agistri J » r - dani. J o h a n n e s et A lb e rtu s fra tres noslri. Conradus W endepfaffe, H rulandus, S a m paltus.
Loca. duo campi Coylc et Scrope. — vallis Seriam tangens.
vadnm A lgetos. — g ran ica Rnistopelh. — granica Sardangodi. — granica A u d i. — fluvius W aiscoy.
134) 1 3 8 4 . 1. Juli. H>. 06.
H einrich, B ischof von E rm land, verleih t m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels dem P re u ssen T ru m p e u n d seinem S ch w ester
sohne N assencepis das h alb e Feld Baldingis u n d die h alb e W iese Plissingis nach dem P re u ssen Schroyte am o beren T heile d e r P a s sarge hin — (das h eu tig e T r o m p ) — nach culm ischem R echte.
D erselbe h a t einen R e ite r zum K riegsdienste zu stellen u n d die gew öhnlichen A bgaben zu entrichten. D atum anno dom ini M° CC° \ O ctuagesim o iiij0 K alend. Julij.
Pers. pruthenus Trum pe et sororius su u s Nassencepis. — pruthenus Schroyte. — Testes. J o h a n n e s , A lb e rtu s, Gerko fratres nostri. H runaldus. C ristanus de K alkstein.
Loca. cam pus B a ld in g is. pratum plissingis.
135) 1 3 8 4 . 2 2 . September. Elbing.
H r. 68 C onrad von T h ie rb e rg , L an d m eister in P re u sse n , verspricht in F olge eines L e g a t e s des E lb in g e r B ürgers J o h a n n e s R o t h e von 120 M ark rein en S ilbers S orge zu tra g e n , dass d urch einen besondern P rie ste r in d er E lb in g e r P farrkirche zum h. N icolaus vor dem A ltäre des h. P e tru s täglich u n te r dem M atutinum eine Messe für die Seele des Johannes R othe und sein er E h efrau G ertru d is gefeiert u n d je d e n M ittw och u n d F re ita g die G em einde z u r F ü rb itte für dieselben au fgefordert w erd e. Im B ehinderungsfalle erh a lten die E rb e n das Geld z u rü c k ; le b t von ihnen N iem and, soll es die S ta d t un d d er R ath von E lb in g m it derselb en V er
pflichtung erh a lten . K ann auch d ieser ih r nicht nachkom m en, soll das Geld zu an d e ren ähnlichen from m en Z w ecken v erw en d e t w erd en . D atum in E lbingö anno dom ini MCClxxxiiij. x. K alen-
das O ctobris.
136— 137 ( 1 2 8 4 — 1 2 8 5 ) 39
Pers. fr. Conradus de T h y rle rc li, hosp. s. M. theut. irlm.M agister io pruscia. — dominus J o h a n n e s r u f f u s ciuis E lbingensis et domina G ertrudis uxor sua. — Testes, ven. pater dominus H einricus w arm . Episcopus. fr. H erm annus Commendator terre Culmensis. fr. Thom as e t fr. H edenricus sacerdoies. fr. Chono commendator Elbingensis. fr. M enecho commendator in branden- borcb. fr. H einricus commendator de C astro sancte M arie, fr.
Thidericus commendator in Crisseborch. fr. T hidericus advocatns Sarnbie, fr. H elw icus advocatus N atangie. fr. H einricus de Col- buz. H einricus de Essene. Thidem annus de hatnek. H einricus ra t. Thidem annus ra t. H a rtw icus de humela. Hedeco de Esaene.
Peregrinus Canonicus B runesbergensis. A rnoldus de hagen. H ein
ricus de hadersleue.
136) 1 2 8 4 . 3 0 . November. Rraunsberg. i r . 69.
H ein ric h , Bischof von E rm lan d , ü b e rg ie b t m it Z ustim m ung seines D om kapitels an T heoderich, den Sohn A rnold’s. den W ald R osinw ald — ( R o s e n o r t ) — bis an das F eld des Dorfes Cley- now u n d seine W iese m it d e r C ivilgerichtsbarkeit, w ovon d er d ritte D enar dem Rischofe zu fä llt, nach E rb re ch t, Nach A blauf von 6 F re ija h re n soll von jed er Hufe m it A usnahm e des Sum pfes ein V ierdung erleg t w e rd e n , ohne R ücksicht a u f das etw aige R echt des M agister E thelo. D atum e t actum R runsberg Anno dom ini M° CC° Ixxxiiij. pridie Kal. D ecem bris.
Pers. T heodericus filius A rnoldt. — m agister E thelo. — Testes. J o h a n n e s et A lbertus fra tres nostri flem yn g i. Johannes de
Cowalle. M a th ia s. Johannes de valkinhagen.
Loca. silva R osinw ald„ — campus ville cleynow ex uno latere et pratam nostrnm ex altero.
137) 1 2 8 5 . IB . lllärz. Bergen.
E rich (P riesterfein d ), K önig von N o rw e g en , v erspricht die K aufleute von L übeck, H am b u rg , W ism ar, Rostock, Rrem en, S tra l
s u n d , G reifsw ald, S te ttin , D em m in, A nklam , E l b i n g , G othland, R iga u n d R eval in seinen L anden gegen alle K ränkungen in ihren R echten zu schützen, in E rw a rtu n g , dass seinen U nterthanen d o rt ü b era ll ein Gleiches geschehen w e rd e . D atum R ergis, III idus m arcij, Regni nostri A nno V.
„ E ricus dei gracia R ex Norwegie. A duocatis, Consulibus ct vniuersitatibus ciuitatum L yb ec, ham burg, Vysrnar, R o zsto c , B re m e, S tr u la s u n , G rip sew a lt, S le tin , D y m in , A n clem , G o t-
40 138— 140 (1*485)
landie, E lb in g i, R yg e et R eualie salutem et sincere dileccionis affectum “
Urkundenbuch der Stadt Lübeck. Th. I. Nr. 471. p. 427—28.
138) 1 2 8 5 . 10. April. Papau.
R itte r D ietrich von S tange ü b e rlä sst die seinem V ater ver
liehenen G üter d e r K irche von Pom esanien gegen andere. Act.
e t datum in P ap o w e. anno dom ini. M. cclxxx qu in to Q u arto Idus A prilis.
Pers. fr. H eidenricus, vicedominus et prepositus E cclesie In—
»ule S ancte M arie etc. — Testes. Domini noslri fratcr Conradus m agister P ru sc ie, fr. H erm annus de Schonenberch provincialis Chulmens. fr. N icolaus prepositus Cholmensis. fr. H enricus. fr.
Thomas, fr. C hristianus Sauerdotes. Item Dominus abbas J o - hanties de Polplin. Dominus Fredericus de E ver. Bartholom eus de Kulhenberch. O tto de H einisode. Johannes de E ln itz .
V o ig t , Cod. dipl. Pruss. T. II. Nr. 8. p. 10— 12.
139) 1 2 8 5 . 2 0 . April. Ufr. 70.
H einrich, B ischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels an K irstanus und seinen B ru d er Johannes 60 H u fen a u f dem F eld e K a lc ste in — (das h eu tig e K a l k s t e i n ) — m it allen N utzungen u n d den w eltlich en G eric h ten , g rösseren w ie kleineren, nach culm ischem R echte zum erblichen Besitz. Sie haben zw ei R eiter z u r allgem einen L a n d w e h r zu ste lle n , das g e w ö h n liche G etreide u n d z u r A n erk en n u n g d e r H errsch a ft zw ei P funde W achs u n d zw ei C ölnische oder zw ölf Culm ische P fennige zu en trich ten . Die G renzen sind n äh e r angegeben. D atum anno dom ini M° CClxxxv xij K alendas Maij.
Pers. K irstanus et frater su u s J o h a n n e s . — Testes. J o h a n nes et A lbertus flemingi. Johannes H rulandus. W ernerus et Otto de Russen. Conradus W endepfaffen. N icolaus de W ildenberg.
H ein n c u s de H underthusen.
Loca.
campus h ulest ein. mons W ittergarbe. Seria.140) 1 2 8 5 . 3 0 . April. Elbing. UTr. 71.
D er L andm eister Conrad von T h ie rb e rg b estim m t die R echte und V epflichtungen. u n te r w elchen m eh rere L e h n s l e u t e i n E r i n - l a n d und N a t a n g e n ihre G üter in Besitz h ab en sollen. D atum tem pore capituli nostri generalis celebrati in Elbingo Anno dom i- nic-e incarnacionis MGGlxxxv. pridie K alendas Maij.
141— 142 ( 1 2 8 6 ) 41
Per*. F r. Conradus de Tyrberch hosp. s. M ar. T beut. Irlm.M agister in Pruscia. — fidel es nostri feodales in W arm iensi d i- strietu conslituti videlicet E kch a rd u s e t filii sui N ycolaus et W e r - neko. B urchardus H ertw icus e t N ycolaus frater suus. K vnzo- W igundus. D itricu s pynouwe. N ycolaus de vutenouwe. Liborius.
H ertoldus. H einzo de M vl. necnon de N atangia Georgius et Jo
hannes suus germ anus. — Testes, fr. H elwicus de Goltbach M ar- gchsilcus Pruseie. fr. A lbertus de M isna commendator in K o n g es- bert h. fr. M einko de Q verenvurt commendator in Brandenburch.
fr. A uno commendator in Elbingo. fr. Teodricus commendator in Trisburch. fr. H einricus de W iltnotce commendator in Castro snni te M arie, fr. H erm annus de Schonenberch Provincialis te rie Colinensis et socins suus fr. R udolfus. fr. Theodricus ad u o - catu? Sambic. fr. Conradus S ta n g e, fr. G vntherus de S w a r z - burch. fr. Conradus pincerna. fr. Conradus Saccun.
LoCfl. terre Sam bia. N atangia. llardia. Pogeza?iia. P o- mezania et W arm ia,
141)
1 2 8 6 .
6. Januar. UTr. 72. n .
D er R ath un d die G em einde d e r S tad t E lbing verschreiben ihrem M itbürger H einze R at 18 H ufen d e r S tad tfreih eit — (Käm m ereiforststück G r u n a u e r W ü s t e n ) — erblich gegen einen jä h rlich e n Zins von 5 M ark u n te r gew issen B edingungen. G ege
b en von d er g e b u rt vnsers h erren . Des T u sen tste n Z w eih u n d e r
sten L X X X V I iares. In dem e zw elften tage, d e r in d e r schrift E pyphania ist genant.
Pers. hern henzen ra te irme bürgere. — Testes, die burger- m eisteie beide H er heinrich von essende vnde her T ylem an von hainick. Johann der rote. C unrat von za n ty r. H erbort von ruzen. E berhart von hoynburck. G erhart bogener. arnolt von dem hagene L am precht von m unster. G erlach der w ize. Lam- precht coltier. G erhart von dutmen. Gerwin von susele. T y d e - man ra t. heinze colner. H eideke von essende. H artw ich von der hummele. Cunrat tuwel.
Loca. Z yrp in .
142)
1 2 8 6 .
6. Januar. iVr. 72 b .
D er R ath und die G em einde d er S tad t E lbing verschreiben ihrem B ürger Johann von W a re n d o rp 34 H ufen d er S tadtfreiheit
— (das h eu tig e S t a g n i t t e n ) — erblich gegen einen Zins von einem V ierdung füi die H ufe u n te r gew issen B edingungen, Ge
42 143— 144 ( 1 2 8 6 - 1 2 8 7 )
geben von d e r g e b u rt vnsers herren . Des T u sen tste n Z w e ih u n d ertsten sechs vnde achzigesten iares. ln dem e zw elften tage, d er in d e r schrill E pyphania ist genannt.
Pers. hem J o h a n v o n W arendorp irme bürgere, heren heinze R a t. — Testes, die burgerm eistere beide Her heinrich von essende vnde her T ytem an von hatnick. J o h a n n der rote. Cunrat von z a n ty r . H erbort von ruzen. E b erh a rt v o n hoynburck. G erhart bngener. a rnolt von dem hagene. L am precht von m unster. G e r- lach der w ize. L am precht colner. G erhart rote. G erhart von D ulm en. L ifh a r t Pape. Gerwin von susele. Tydem an rat.
heinze colner. H eideke von essende. H artw ich von der humrnele.
C unrat tuw el. — von Cunrates bant des schribers
Loca.
Damerouwe.143) 1 2 8 6 . 4 . April. Braunsberg. JüTr.
73.
D er Bischof H einrich un d das D om kapitel von E rm lan d v erschreiben an Johannes F lem in g , seinen B ru d er A lb ert und ih re S ch w ester W a lp u rg , die sich als die ersten im B isthum e an sied el
ten, 12 H ufen a u f dem F elde C leynow — (das heutige K i e n a u ) — m it allen N u tzu n g e n u n d G erichten nach culm ischem R echte zu freiem u n b esch rän k te m E ig e n th u m o hne alle A bgabe. A cta su n t hec in ciu ita te B ru n sb erg A nno ab incarnacione dom ini MCC.
lxxxvj. ij° nonas Aprilis.
Pers. H einricus prepositus H einricus riecanus eccJ. warm. — Johannes ß em y n g u s e t fra ter suus A lbertus ac eorum soror nomine W a lp u rg . — Testes, dominus G o tfrid u s plebanus in Elbingo, do
minus L euoldus archidiaconus Natangie.
Loca.
cam pus Cleynow. — fluvius T rum pa. — C iuitas B ru n sberg. — mare quod appellatur hup communiter. —
144) 12 8 7 . 1. Januar. Elbing.
UTr. 74.D er L an d m eister C onrad von T h ie rb e rg b e stä tig t den z w i
schen den E lb in g e r B ürgern G erw in von Susel u n d Johannes S tru se abgeschlossenen K au fv ertrag ü b e r 23 H ufen in S e r p i n . D atum e t actum in elbyngo Anno incarnacionis dom inice. MCC0.
Ixxxvij. In circum cisione dom ini.
Pers. fr. C unradus de T yrberc preceptor fratrum dom. T beui.
per prusciam . J o h a n n e s dictus S truse. G erw inus de susel. — Testes, fr. T heodericus de S p y r commendator in Elbingo. fr. Cun
radus sueuus vicecommendator ibidem, fr. lupus. fr. H erm annus T huringus. — cives de E lbingo: L am pertus colnerus. H einricus
145— 146 ( 1 * 8 7 ) 43
r.olnerus. R eynoldus consul. H elm ericm et s u a s frater. G o t- scha/cus. H erm annus sc u lte tu s in elbyngo. H einricu* de boygenhur c.
145) 1 * 8 7 . 13. lä rz . Ufr. 75.
H einrich, Bischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels un d m it B eirath d er B ü rg er von F ra u e n b u rg an den E lb in g e r B ürger P ereg rin u s 12 H ufen im S tad tg eb iete liegend
— ( B e b e r h o f u n d K a l e n b e r g zu Schafsberg gehörend) — m it allen N u tzu n g e n , dem R echte eine M ühle zu b a u e n u n d den g rö s
seren u n d kleineren G erichten nach dem R echte d er genannten Stadt.
Nach 1 3 F re ija h re n soll von 8 H ufen ein Zins von 2 M ark Pfennige zu M artini an den Bischof gezahlt, für die M ühle a b e r u n d die ü b r i
gen 4 H u fe n , w elch e frei sind, zu r A n erk en n u n g d e r H errsch aft n u r 2 Cölnische P fennige u n d 2 P funde W ach s an die K athedral- kirche zu L ichtern e rle g t w erd en . Von den G erichtsbussen e rh ä lt ein D rittel die S ta d t, das zw eite D rittel d e r Bischof, das dritte d er S chulze; das zw eite D rittel w ird jedoch für die L ebenszeit des Bischofs dem Schulzen überlassen . Die A usfuhr des G etreides u n d d e r freie V erk au f d e r G ü ter ist g estattet. D atum e t actum Anno incarnacionis MCG lxxxvij. tercio Idus Marcii p e r m anus E birhardi plebani in B ru n sb erg .
Pers.
P eregrinus civis E lbingensis. — g ran ia P etri de Cra- covia. —Testes.
Gerko fra ter noster. P etrus de C racovia, L u - diko. W ernerus. E birhardus consules de Castro domine nostre.R apoto noster tune temporis advocatus. N icolaus de W ildenberk.
Gerko et frater su u s C irstanus.
Loca.
mansi civitatis. Narossa. rivulus Bever. fluvius B auda.146) 1 * 8 7 . 9 . August.
Nr. 76.Das D om kapitel von E rm land verleiht dem P re u ssen Sw inco und seinen S öhnen das F eld G runde — ( K l a u s i t t e n ) — nach dem selben R echte, w ie die Cirsini ih re G ü ter b esitzen. Sie h ab en zw ei R eiter nach L an d e sb rau ch zu stellen, die g ew öhnlichen G e
treideabgaben u n d von jedem R eiterd ien st ein P fund W ach s u n d einen cölnischen o d er 6 culm ische P fennige zu en trich te n . D atum anno dom ini MCC. lxxxvij q u in to Idus m ensis A ugusti.
Pers. H enricus prepositus. M agister Jordanus. inagister Jo hannes Romanus, m agister Am brosius, inagister H enricus. J o hannes de M aydeburch. E birhardus tulum que capitulum eccl.
w arm . — Sw inko prutheuus et fllii sui jVawekis N acolnis baynne
44 147— 148
(1287
—1288
)Sam ides. — Cirsint. —
Testes.
Robe sangro Cum dris nrdnuge p ru th e n i dicti C irsint. N icolaus quoodam C ainerarius P elrus tune temporis.147) 1 2 8 7 . 14. August. Braunsberg. Ufr.
77.
H einrich, B ischof von E rm land, v erle ih t m it Z ustim m ung seines D om kapitels an K urthye, der, o b w o h l P re u sse von G eb u rt, für den christlichen G lauben viel g eth an h at, die F eld e r K erkus und L ag a m ast, sow ie die H älfte d e r F eld e r B ogatheus u n d S praude, deren an d ere H älfte sein V e rw a n d te r T arp e b esitz t, — ( T ü n g e n un d K r i k h a u s e n ) — m it allen N u tzungen und G erichten nach culm ischem R echte gleich seinen B rü d ern und ändern deutschen L eh n sleu ten zum Besitz. E r h a t 2 R e ite r zum K riege zu stellen, das gew ö h n lich e G etreide, 2 P fu n d e W achs u n d 2 cölnische P fen nige jä h rlich zu en trich te n u n d ist aus b e so n d e re r G unst vom B urgen- u n d S tä d te b a u frei, die gegen B rau n sb erg a u f je n e r Seite Salm iens an g eleg t w ü rd e n . D atum anno dom ini MCC. lxxxvij in B ru n sb erg , in vigilia assum pcionis s. M arie virginis gloriose.
Pers.
K u rth ye p ru th en u s, T a rp e cognatus suus. —Testes.
Johannes et A lbertus fratres nostri, C ristanus et Gerko frater s n u s , N icolaus de W ildem herg, H einricus de S y n e , W ernerus de R ussen et O tto.
Loca.
Campi K e rku s et la g a m a st; campi B ogatheus et Spraude.— granie su n t de Seria, prope fo r u m pngusanie, ad fluuium D ry - w a n tze w lg a rite r nominatum, illo in loco, vbi quondam pons Nas- g itr in fuerat. — Salm ien. —
148) 1 2 8 8 . 2. Februar. Elbing. n rr.
77. b.
D er H ochm eister B urchard von S chw anden verleiht d er S tad t E l b i n g die niedere G erich tsb ark eit im S tad tg e b ie t n eb st d er H älfte aller G erichtsbussen, fern er die freie R ich te rw a h l, die H älfte eines W e r d e r s , d er alte E lb in g g en a n n t — (Herrenpfeil) — und freie F a h rt a u f dem D rausen. D it geschach zvm E lbinge, do w ir L a n t C apitel h a tte n , nach d e r g e b u rt vnses h erren . T u se n t vnd zw e ih u n d e rt, vnd ach te vnd achzic ja r. an vnser vrow en tage L ichtm esse.
Pers.
br. B u rch a rt von S ch w a n d en , M eister des Spitales s. Marien des duschen H uses zu Irlrn. —Testes,
br. M einike von Q uerenvurte M eister zu prussen. br. Conrat von Tyrberch der M arscbalc. br. H er man von Schonenberch, der Lantcommendvr 7/um « holroen. br. A lbrecht von M isne der Coramendvr »u k v n i-149— 150 ( 1 2 8 8 ) 45
gesberch. br. B e rto lt B rvhauen der Commendvr zv r balge, br.H elw ic von G oltpach der Commendvr zv Cristpureh. br. D iierich von S p ire der Commendvr zvm elbinge.
149) 1 2 8 8 . 1 0 . August. Elbing.
M einhard von Q u e rfu rt, L andm eister von P re u sse n , e rn e u e rt O tto von R ussen, dem Sohne des P re u ssen Ju n cter, das verlorene Privilegium ü b e r die seinem V ater verliehenen G ü ter in R u s s e n u n d versch reib t ihm dieselben nach E rb re c h t m it dem Dezem (decim aciones et fructus decim arum ) u n d b äu e rlich e n S ch arw erk (rusticalia seruicia) von seinen L eu ten nach L an d esb rau ch , sow ie den g rösseren u n d kleineren G erichten zum freien B esitze; n u r M etall- u n d Salzadern b leib en dem O rden Vorbehalten. E r h at dafü r D ienste bei K riegsreisen u n d dem B u rg en b a u zu leisten u n d z u r A n erkennung d e r H errsch aft ein P fund W achs un d einen cölnischen o d er sechs E lb in g e r P fennige zu M artini zu erlegen.
D atum in E lbingo. Anno dom ini M. CG. octogesim o octauo, q u a rto Idus A ugusti.
Pers. frater M eynhardus de Q veruartli, hospitalis s. M. thcut.
lrlt. M agister Prussie. — O tto filius Juncter! nobis dilecti Prutheni de Russen. — Testes, fr. B artoldus Bruhauen Cnmmendator in Balga, H enricus de M ilen Vicecom mendator ibidem, O rto ffu s, H e n - ricus de Loynsten, S ig frid u s de Rechberg Commendntor in Klbing, Conradus Sueuus Vicecom mendator ibidem, Joannes de M aydeburg, e t alii fra tres ordiriis nostri.
Loca.
bona que R ussen nominantur.J. G. K reu t z f e l d ’s Meinung- üb. d. Adel der alten Preussen. Beil. IV.
pag. 44. Vergl. V o ig t , Gesch. Pr. Bd. III. S. 437. Anm. 1 u. 4.
150) 1 2 8 8 . 2. September. Braunsberg. UTr. 78.
S chiedsrichterlicher A usspruch ü b e r die L a n d e s t h e i l u n g zw ischen dem B i s c h ö f e und D o m k a p i t e l v o n E r m l a n d und die W a h l d er D om herren. — S ta tt des in F olge alter S chenkung g eb ü h re n d en D rittels des ganzen B ischofstheiles soll das D om kap itel die te rra W e w a — (M ehlsacker D istrict) — erh a lten u n d das F ehlende an den G renzen zugem essen w erd en . Die 300 H u fen, w elc h e an A lb ert u n d Conrad o hne Consens des D om kapitels au sg eth a n sind, fallen an dasselbe zurück u n d w ird letzteres für die je n e n verbleibenden 80 H ufen entschädigt. F e rn e r v erbleiben den D om herren 60 H ufen in d e r F eldm ark B rau n sb erg am F eld e V elow e u n d d e r d ritte T heil zw ischen N arz un d B aude m it A us
nahm e der 12 H ufen des Johannes Flem ing. — Die D om herren
46 151— 152 ( 1 2 8 9 )
w e rd e n , nachdem die in P re u ssen sich aufh alten d en M itglieder des D om kapitels eingeladen sind, von den an w e sen d e n K anonikern u n d dem Bischöfe g e w ä h lt, w o b e i d e r B ischof n u r die erste S tim m e hat. Die S trafe für U eb e rtre tu n g dieses A usspruchs b e trä g t 200 M ark reinen Silbers. A ctum e t d atu m B ru n sb e rg A nno dom ini MCClxxxviij. iiij. N onas S eptem bris.
Pers. Fr. C hristianus prepositus Insule s. M arie, fr. H e n ri- ricus Cantor eiusdem E ccl. A le x iu s A rchidiaeonus W ladislaviensis.
fr. W ernerus Canonicos Culm ensis Eccl. — B ertoldus plebanus Culmensis. — A lb ertu s et Conradus. — Johannes Flamingi.
Loca. te rra W ewa. — castrum doinine nostre vbi est E ccicsia cathedralis. — N a ru ssa et B auda.
151) 1 2 8 9 . 1 0 . Juli. Ufr. 7».
H einrich, B ischof von E rm lan d , v erleiht m it Z u stim m ung sei
nes D om kapitels an C onrad W endepfaffe 110 H ufen a u f dem F elde E ldithen — (das h eu tig e E l d i t t e n ) — m it allen N u tzu n g en , Ge
ric h te n , dem P a tro n a tsre c h te ü b e r die d aselb st zu g rü n d en d e K irche nach culm ischem R echte zum B esitz, w o fü r derselb e drei R e ite r nach L an d e sb rau ch zum K riege zu stellen und die g e w ö h n lichen A bgaben zu e n trich te n hat. D atum anno dom ini M CClxxx nono S exto Id u s Julii.
Pers. Conradus dictus W endepfaffe. — H(enricus) prepositus, B ertoldus decanus, Volquinus fcustos, E birhardus cantor, m agister JordanuSj m agister Johannes R o m a n u s, m agister A m b ro siu s, Jo hannes de M eideburg, P eregrinus, B ertholdus de Schonow, H (en- ricus) quondam rector in Culmine, Bartholom eus, Johannes lemki - n u s, A lle x a n d e r , H e rm a n n u s, Canonici E ccl. W arm . — Teste», fr. Cristrtnus E cclesie Insule s. M arie p repositus, fr. H einricus leo eiusdem E cclesie Canonicus, Johannes fle m yn g u s frater noster, Johannes de Cowal, GerJeo et C ristanus, Peregrinus.
Loca. campus E ld ith e n ; cam pus G rasuni.
152) 1 2 8 9 . 1 0 . Juli.
N r . 80.H einrich, Bischof von E rm land, v erleiht m it Z u stim m ung sei
nes D om kapitels seinem B ru d er A lb ert Flem ing w eg e n seiner vielen V erd ien ste um die K irche u n d in E rw ä g u n g , dass ihm d e r
selbe zu r Z eit d e r h öchsten N oth sein a n d e rw ä rts erw o rb e n e s G eld zur V ollendung seiner G eschäfte bei d er röm ischen C urie gegeben h at, 34 H ufen a u f dem F eld e Schalm ia u n d den dritten T heil des B erges, d e r n u n zum L o b e G ottes G ru n e n b erg heisst und dessen an d e re b e id e n T heile C onrad W endepfaffe u n d Johan-
153 ( 1 2 8 9 ) 47
nes F lem ing haben, — (das h eu tig e S c h a l m e i u n d G r u n e n - b e r g ) — nach culm ischem R echt zu freiem u n b esch rän k te m E igenthum ohne alle A bgaben un d L eistungen. D atum anno d o m ini MCCIxxxix. vi° Id u s M ensis Julii.Pers. A lbertus Flem ingus frater noster etc. Conradus W ende
p fa ffe e t J o h a n n e s Flem ingus. — H einricus prepositus, H ertoldus decanus, Volquinus Custos, E birhnrdus Custos (?Cantor), M agister Jordanus, M agister Johannes Rom anus, M agister Am brosius, J o h a n nes de M aidburg , Peregrinus, B erlholdus de Schönenvelde, H einricus rector quondam in Culmine, J o h a n n e s lem kinus, Bartholoineus, A lle xa n d e r et H erm a n n u s, Canonici E ccl. W arm . — Testes, fr.
K irstia n u s E cclesie insule s. M arie prepositus, fr. H einricus e iu s - dem ecclesie Canonicus, J o h a n n e s flem ingus frater noster, J o h a n n e s de Cowal, G erko et K irsta n u s fra ter su u s, Peregrinus.
Loca.
Campus S chalm ia. — mons nunc in laudem dei G ru - nenberg nominatus.153) 1 2 8 9 . 10. Juli. l* r. 81.
H einrich, Rischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels seinem verdienten R ru d er A lbert F lem ing 34 H u fen a u f dem F elde Schalm ia, den d ritte n T heil des Rerges G runen- b e rg u n d 110 H ufen a u f den F eldern Baysen Sigdus naglandithin
— (das h eu tig e R a s i e n ) — nach culm ischem R echte zu freiem E igen th u m . U eber die daselb st zu g rü n d en d e K irche sollen A lbert u n d Johannes F lem ing u n d C onrad W endepfaffe das P a tro n a ts
re c h t h ab en . S chalm ia ist ganz frei; von Raysen a b e r w erd en nach 13 F re ija h re n 3 R eiter zum K riege nach L an d e sb rau ch g e
ste llt u n d die gew öhnlichen A bgaben en trich te t. D atum anno dom ini MCClxxx nono vi Id u s m ensis Julii.
Pers.
A lb ertu s flem in g u s fra ter noster. Conradus W en d e- p fa ffe . Johannes flem ingus. — H einricus prepositus, B ertoldus decanus, Volquinus Custos, E b irhardus uan to r. M agister Jordanus, Ma g ister Johannes R o m a n u s, M agister A m brosius, Johannes de M ed eb u rg , P ereg rin u s, B ertoldus de Schönenveld, H einricus recto r in Culmine, Johannes lem kinus, B a rth o lo m eu s, A lle xa n d e r e t H erm annus, Canonici Eccl. W arm . —
Testes,
fr. K irstanus E cclesie Insule s. M arie prepositus, fr. H(einricus) eiusdem ecclesie canonicus, Johannes flem yn g u s fra ter n o ste r, Johannes de Cowal,Gerko et K irstanus frater su u s P eregrinus.
Loca.
Campus Schalm iensis. — mons nunc in laadem dei Grunenberg nominatus. — Campi B aysen S ig d u s naglandythin.48 1 5 4 -1 5 5 ( 1 2 8 9 )
154) 1 2 8 9 . 1 0 . Juli. UTr. 82.
H einrich, B ischof von E rm land, verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels an C onrad W endepfafle 34 H ufen a u f dem F elde S c h a l m i a u n d den d ritte n T heil des Berges G r u n e n b e r g , d essen b eid e an d eren T heile seine B rü d er A lbert u n d Johannes F le- m yng haben, m it allen N utzungen u n d G erichten, nach culm ischem R echte zum Besitz. E r ist von d er G etreid eab g ab e frei u n d er
leg t n u r z u r A n erk en n u n g d e r H errsch a ft ein P fund W a ch s u n d ein en cölnischen oder sechs culm ische P fennige zw ischen M artini u n d W e ih n a c h te n an d en Bischof. D atum anno dom ini MCC0 ixxxix0 sexto ydus M ensis Julij.
Pers.
Conradus dictus W endepfaffe. A lbertus et Johannes fle m y n g i fratres nostri. — H{einrtcus) prepositus, B(ertoldus) d e - canus, l'ol[(juinus) ru sto s, Eberh(ardns) custos (?cantor), M agister Jordanus, M agister Joh. R o m a n u s, M agister A m brosius, Joh. de M aidberg, Peregrinus, lierth(oldus) de Schö(nenveld), H (einricus) quondara rector in Culinine, B (artholom eus) , Joh. lem ki/ius, A lle x a n d e r, H erm annus. —Testes,
fr. K irstianus Ecclesie Insulc s. M arie p repositus, fr. H einricus leo eiusdera ecclesie canonicus, Joh. ß e m in g u s frater noster, Johannes de Cowal, G(erko) et K irstia n u s, Peregrinus.
Loca.
cam pus S chalm ia. — mons modo ad laudem dei G runenberg nom inatus.
15 5 ) 1 2 8 9 . 2 7 . Juli. Elbing. N r . 83.
D er B ischof H einrich u n d das D om kapitel von E rm land v er
leihen an Johannes F lem yng, einen d e r erste n A nsiedler im Bis- th u m e , 100 H ufen an dem O rte W osen u n d W oyniten — (das h eu tig e W u s e n ) — m it allen N u tz u n g e n , Ja g d , F ischerei u n d M ü h len rech t nach culm ischem R echte zum Besitze, w o fü r er nach 13 F reijah ren 4 R e ite r zum K riege stellen soll. E r d a rf ü b e r sein B esitzthum frei verfü g en , dasselbe an andere vergeben, u n d h a t als D ezem 1 P fu n d W ach s u n d das gew öhnliche G etreide zu e n t
rich ten . D atum in Elbingo A nno dom ini MCGlxxxix. vi° Kal. A ugusti.
Peps.
Johannes Flemingus, primus qui sc in episcopatu re c e -pit
etc. — H einricus prepositus, H einricus decanus. —Testes,
dominus H . prepositus, dominus G o tfrid u s elbingen. plebanus, dominus Leuoldus Archidiaconus nathangie, doininus Johannes fra ter domini G. plebani E lbingen., dominus Johannes frater domini J o r - dani, Canonici eccl. warm . A lbertus F lam yngus, B u rk a r d n s, W e r -
156— 158 ( 1 8 9 0 ) 49
nerus, Cunradus de hunhobeten, M a th ia s ct Johannes de vallcen- hain cives in B runsberg.Loca. locus
W osen.locus
W oyniten.aqua
seriaet
W alscha.156) 1 2 9 0 . 2 5 . Januar. arr. 84.
H einrich, Bischof von E rm land, versch reib t dem P re u ssen P re- d ru s u n d seinen B rüdern G üter — (das h eu tig e S t i g e h n e n ) — m it allen N utzungen, die B iberjagd ausgenom m en, nach dem selben R echte, w ie m eh rere g enannte P reu ssen ih re G üter besitzen. Nach 4 F re ija h re n h a t er in leichten W affen den D ienst zu leisten und die gew öhnlichen A bgaben zu entrichten. D atum anno gracie Mcclxxxx in conversione P auli.
Pers. pruthenus
p r e d r u s . — Tesimct
S a m p o lto t, t u s t y net
k u r t y n . —
Testes. Schultctus de Brunsberg.
J o h a n n e s w ilk e n lia g en , M athias.Loca. aque que taliter nuncupantur
w a lsch a , g a m ü r, Seriacirca fossatum
pelite. —157) 1 2 9 0 . 1 6 . Juni. Braunsberg. ]Vr. 85.
H einrich, Bischof von E rm lan d , e rn e u e rt un d v erä n d ert m it Z ustim m ung seines D om kapitels dem H einrich von Syrien sein verlorenes Privilegium u n d verleiht ihm 60 H ufen a u f den F eldern Syrien u n d Clopien — (das h eu tig e S c h i l g e h n e n u n d K l o p - c h e n ) — die er von H einrich von H u n d e rth u se n g ekauft h atte, m it allen N utzungen u n d G erichten nach culm ischem R echte zum Besitz. D erselbe soll 2 R eiter zum K riege ste lle n , das g eb rä u c h liche G etreide, 2 P fu n d e W ach s un d 2 cölnische o d er 12 cul- m ische P fennige jäh rlich an den Bischof entrichten. D atum e t actum in B runsberg anno dom ini MCG. lxxxx0 xvi° K alendas Julii m ensis.
Pers,
H e in n c u s de Sirien. H einricus de H underthusen. —hereditas
lubekonis. —Testes.
E berhardusct
Her(mannus)eccl.
nostre Canonici.
Johanneset
A lbertusfratres nostri,
Gerko de B rezg , Nico laus de W ildem berg, O tto de R ussen, Gerkoet
K irstanusfrater suus.
Loca. campi
S yrienet
Clopien,versus
Schalm iam ,a
Seriaflumine. —
158) 1 2 9 0 . 2 3 . Juli. a rr.
86. a.
Das D om kapitel von E rm land v erschreibt an Cabilo so viel Land, als ihm d er C antor u n d P ro c u ra to r des D om kapitels E b e r hard von den F eldern A robiten u n d Keysonis ang ew iesen h at, —
Regesta.
4
50 159—161 ( 1 2 9 0 — 1 2 9 1 )
(das h eu tig e N a l a b e n ) — nach culm ischem R echte. D erselbe h a t einen R eiter zum K riege zu stellen u n d die g ew öhnlichen A b
gaben zu e n tric h te n ; auch d arf er die grössere u n d kleinere Ge rich tsb ark eit a u sü b en , jed o ch n u r im Beisein des K apitel-V ogtes.
D atum anno domini MCClxxxx In crastino M arie M agdalene.
Pers. H e inrirus p repositus, B ertoldus d ecan as, volkw inus custos, M agister Jordanus, M agister A m brosius, M agister Johanne*
K om anus, E birhardus canlor totum que cnpitulum eccl. w arm . — Cabil». — E b irhardus ' antor et tune temporis prncurator Capituli. — Testes. H erm antius S c r ip to r , A duocatus tune Capituli, Nycolaus w yldenberg, büch Jn terp ies, S ange et filius su u s A rdange dubiu.*
dicti K irsin i medis Sw inke.
Loca. eampi areboten et keysonis.
159)
1 2 9 0 , 2
♦ Septem ber. UTr. 80. b.H einrich, Bischof von E rm land, versch reib t m it G enehm igung seines D om kapitels an Nicolaus von W ild en b e rg a u f dem Felde P r o l i t e n im G lo tta u er D istrikte 50 H ufen a u f beiden Seiten d er Alle m it allen N utzungen u n d G erichten nach culm ischem R echte, w o fü r d erselbe 2 R e ite r zum K riege ste lle n , 2 P fu n d e W achs, 2 cölnische P fennige u n d das gew öhnliche G etreide ab tra g en soll.
D atum anno dom ini MGC. Nonagesim o, q u arto N onas S eptem bris.
Pers. Nico hi us de W ildenberg. — Testes. Johannes et A l
bertus fratres nostri, O tto de Rüssen, H erm annus scriptor, Gerko, K irsta n et S ander fratres sui.
Loca. iri districtu G lottouiensi in Campo qui p ro lite w lgariter dicitur ex utraque parte Alne.
160) Um
1 2 9 0 . HTr. 87.
K lageschrift d er E lb in g e r w eg e n m e h re re r gegen ih re zu Schiffe reisenden M itbürger von den P om m ern verü b ten R äubereien und M isshandlungen. (O hne D atum ,)
Pers. Cives G lbingenses: bertrarnus, w ilb ra n d u s, H einricus de boyzenborch et wernerus niger, thidernunnus de h a tn ic k e , her
m annus albus, Bodo de sunde et albertus socius suus.
Loca. datizc. portas pom eranorum . Kolberch. slolp. w izla.
nouura castrum pomeranie. dirsoioe.
161) 1 2 9 1 . 4 . September. »Tp.
88.
H ein ric h , Bischof \o n E rm lan d , versch reib t m it Z ustim m ung seines D om kapitels an O tto von R ussen das von seinem Stiefvater
162— 163 ( 1 2 9 2 ) 51
W e rn e r von R ussen gekaufte F eld R ogitten — (das h eu tig e R e - g i t t e n ) — m it allen N utzungen und G erichten nach culm ischem R echte erblich für beide K inder zum Besitz. E r h a t einen R eiter z u r allgem einen L a n d w e h r au szu rü ste n un d die gew öhnlichen A bgaben zu entrichten. D atum anno dom ini MCC. lxxxxi. ij N onas S eptem bris.
Pers. W ernherus de R ussen, vitricus O ttonis de Russen. — Testes, dominus Johannes lem kynus, dominus A lle x a n d e r, dominus Her(rnannus) et E b erc h a rd u s, ecclesie nostre canonici. Johannes et A lbertus fratres nostri, Gerko de B r e z g , Johannes de Coioal, Gerko et K irsta n u s frater s u u s , H er(niannus) s c r ip to r , Buch et W ernherus Cam erarius noster.
Loca.
Campus R ogiten cum pratis usque ad indaginem B a l- neatoris adiacentibus.162) 1 2 9 2 . 1 6 . Februar.
N r. 89.H einrich, Bischof von E rm land, verleiht m it Z u stim m ung sei
nes D om kapitels an C urnoto u n d seinen B ru d er S antaps einen T heil des F eldes T roben a u f beid en S eiten d e r Alle an d e r Q uele
— (das h eu tig e K n o p e n ) — m it allen N utzungen, der Jagd, des H onigs, des E rb re c h ts von seinen H intersassen u n d den kleinen G erichten. E r h a t 2 R eiter zum K riege zu stellen, 2 P funde W achs u n d 2 cölnische P fennige zu r A nerk en n u n g d e r H errsch aft un d das g ew öhnliche G etreide jä h rlic h zu en trich ten . D atum anno dom ini MCClxxxxij. xv. Kal. Maii.
Pers.
Curnoto e t frater su u s S a n ta p s (Santops). —Testes.
Johannes et A lb ertu s fratres nostri, H einricus lutm odus, Johannes Interpres noster.
Loca.
Campus Troben ex utraque parte A que A lne nominale.— aqua dicta Quele fluit in Alnam. — catnpi subditorum nostrorum.
163) 1 2 9 2 . 2 5 . fflai.
UTr.»©.
H einrich, Rischof von E rm lan d , verleiht m it Z ustim m ung sei
nes D om kapitels an den P re u sse n T u ln e das F eld L ym iten — (das heutige L e m i t t e n ) — zum erblichen L ehen nach culm ischem R echte. D afür h a t d erselb e je n e 30 H ufen, w elche sein V ater und Oheim in d er te rra W e w a , dem G ebiete der D om herren, besessen haben, a b z u tre te n u n d sollen 15 von diesen H ufen den D om herren u n d 15 dem Bischöfe nach d er u n te r ihnen gem achten V erein b a
ru n g zufallen. Z um K riege ist ein R e ite r zu stellen u n d die g e w öhnlichen A bgaben zu en trich te n . D atum anno dom ini MCC°.
Ivxxxij. viij. Kal. Junii.
4 *
52 164— 165 ( 1 2 9 2 — 1 2 9 3 )
Pers. Tulne pruthenus. pater sa u s A lsu tte et patrui sui D irsune et S u ry n is. — Testes. E brliardus plebanus de B runs
berg; et C anonicus, dominus A lle xa n d e r e t dominus H erm annus C anonici, Johannes et A lbertus fralres nostri, H erm annus S c r i- p to ris, hic (res fratris G erhardus K ristia n u s et A lle xa n d e r, C urthi et T arpi.
Loca. lynrite. — in terra W eire in ten n in is canonicorum nostro- rum in Cainpis R urw ite et R undotaneys.
164) 1 2 9 2 . Elbing. ]Vr. ei.
D er L andm eister M einhard von Q u e rfu rt verleiht m it B eirath sein er O rd e n sb rü d e r an Study den W inkel P lau sd o g enannt, 4 bis 6 H ufen gross u n d in den G ü tern des Bischofs H einrich von E rm - land belegen, — (bei B o r c h e r t s d o r f ) — m it beid en G erichten nach culm ischem R e c h t, frei vom Z ehnten un d allen D iensten.
D atum in E lb in g o Anno dom ini MCC. Ixxxxij0.
Pers. fr. M eynerus de Q uerneuord* hospitalis s. Mar. (heut M agister P russie. — S tu d y , fldelis noster. — in bonis domini Hein- r ic i Episcopi de E rm eland. — Testes, fr. H ertoldus commendator in K unnigsberg, fr. H einricus de dubin com mendator in Balga, fr.
A lb ertu s de m ipt'lsdorf commendator in E lbingo, fr. Theodericus de ledelowe advocatus Sam bie, fr. H einricus A dvocatus Natangie, fr. E verhardus de slekelborn.
Loca.
angulus qui dicitcir Plausdo.165) 1 2 9 3 . 2 2 . Januar, fflarienwerder.
E rn e u e rte B e stätigung des Bischofs H einrich u n d des D om ka
pitels von P om esanien ü b e r die dem R itte r D ieterich S tange v er
liehenen und erblich verbliebenen L eh n g ü ter. D atum in Insula Sancte M arie in C astro nostro anno dom ini MCCXCII1. in die Beati Vincencii M artiris.
Pers. fr. H einricus Episcopus. fr. C ristanus prepositus Ecclesie ln su lc Marie. — Theodericus miles dictus S ta n g o et kotlie- borius frater su u s, eciam miles necnon H eynricus filius sororis eorum. — Testes, fr. Cristanus prepositus, fr. H erm annus d ec a- nus, fr. H einricus Cantor, fr. E n g ilb e rtu s, fr. L u d eko , Canonici E cclesie nostre. fr. H erm annus Capellaous M agistri terre P rusie, fr. Johannes provincialis ferre Culmensis, fr. Seghardus de S w a r tc z - h u rg , fr. Conradus Saccu s, W ilhelm us sacerdos N otarius noster, Culkoyte pruterius, G erhardus de Ochla, W achsm udus, Ludiricus de h rik u ssin .
1 6 6 -1 6 8 ( 1 2 9 3 — 1 « 9 4 ) 53
Loca.
D akow. T rum pnia. Planteles. Scharnothen. Goryn, Wenetie. villa P anckendorf. —V o ig t , Cod. dipl. Pruss. Tom. II. Nr. 29. p. 33—35.
166) 1 2 9 3 . 9 . August. Stettin.
T ra n ssu m p t H erzogs B oguzlaus IV. von.einer U rkunde d. d. 1243 tercio nonas aprilis ü b e r die V erleihung des M agdeburgischen Rechts an die S tad t S tettin d u rch B arnim I. von P om m ern und ein zw eites T ra n ssu m p t von dem selben T age von einer U rkunde B arnim s I. betreffend die Zölle in S tettin . D atum in S tettin actum anno dom ini M° cclxxxx tercio. In vigilia b eati L aurentii m ar- tyris, q u arto Idus A ugusti.
Testes.
R eim arus de W achholte . . . H erm annus de O st W illekin u s t r a m p e ... milites nostri. H em ekinus schultetus.Johannes de Colonia. A rnoldus de Sanne. P etrus de b r a k e l. . . Codekinus scriptor, bu rg en ses de S tettin et nostri vasalli.
K o s e g a r t e n , Cod. Pomeran. dipl. Nr. 324. p. 692. u. Nr. 451.
p. 9 1 0 -9 1 1 .
167) 1 2 9 3 . Danzig.
]tfr. »2.
H erzog M estw in von Pom m ern e rth e ilt gegen eine gew isse G eldsum m e den B ürgern von E l b i n g Z oll- u n d H andelsfreiheit w ie die B efreiung vom S tra n d re c h te in seinem G ebiete. A ctum et datu m in d a n c e k ... A nno dom ini M CCLXXXX Tercio.
Pers. M estvinus d. g . dux pomoranie. — Testes, dominus H enricus A bbas de Polplin, dominus W isla u s E cclesie Caminensis custos, pan S w enza paiafinus danensLs, pan paulus palatinus Swe- censis, pan A ndreas Castellanus danensis, pan S ta n isla u s C astella
nus Svvecensis, pan vneslaus S ubcam erarius danensis. — per manus domini T heodrici Cappellani Curie et N otarii.
168) 1 2 9 4 . 1 7 . Januar.
1f r .
112.
H einrich, Bischof von E rm lan d , v ersch reib t m it Z ustim m ung seiner D om herren an A rnold u n d A lbert die am ro th en W asser bei B raunsberg e rb a u te M ühle — (die sp ä tere W e c k I i t z - M ühle) — m it dem um liegenden L ande gegen einen jä h rlich e n Zins von 1 Mark. A rnold hat den T heil des A lbert angekauft und w ird die A nsprüche d er E rb e n des le tzteren befriedigen. D atum anno dom ini M° cclxxxx0 q u a rto xvj Kal. F eb ru arii.
Pers. A rnohlus et A lbertus. — Testes, dominus Johannes Lem kini, dominus A lle x a n d tr , dominus H erm annus, canonici eccl.
w arm . Johannes vlemingus et A lbertus fratres nostri, R urchardus,
54 169— 170 ( 1 2 9 4 )
Johanne» de valkenhayn cum suo fratre B ertoldo, R utcherus, Ber- toldus T abernator, Conradus honthoupt cum fratribus suis heinrico e t hermanno et M u sca tti.
Loca.
molendinum super aqnam que ru ffa aqua nominatur.C iuitas B runsberg.
169) 1 2 9 4 . Braunsberg.
STr. 93.
H einrich, B ischof von E rm land, verleih t m it Z ustim m ung se i
nes D om kapitels an A rnold, S chützen von Balga, das F eld S w en- kiten — (das h e u tig e S c h w e n k i t t e n ) — m it allen N u tzungen u n d G erichten nach culm ischem R echte zu erblichem Besitz. D er
selbe un d seine E rb e n , w elch e die K u n st des V aters e rle rn t h a ben, sollen zu P ferd e m it d e r ß alliste in n e rh a lb d e r D iözese K riegs
dienste leisten u n d alte B allisten m it dem M aterial des Bischofs a u sb e sse rn ; die an d eren , w elc h e des V aters K u n st nich t verstehen, stellen 1 B e ite r ins F eld. S ta tt eines v ersprochenen Feldes w erd en 2 M ark Zins von 2 M ühlen ang ew iesen . Die A bgaben sind die g ew ö h n lich en . D atum in B ru n sb e rg anno dom ini MCClxxxxiiij.
Pers. A rn o ld u s sa g itta riu s de Balga. m agister W icteram us m olendinarius. — Testes. Jo h a n n e sß e m y n g i, albertus fratres nostri, E berhardus in B ransberg plebanus, M agister A rnoldus et dominus Johannes CapelJanus C urie n o stre, B u rka rd u s civis in B runsberg, e t noster feodalis O tto de R ussen, H einricus scrip to ris, H einricus
de H eilsberg.
Loca.
Campus S w e n kitten . — molendinum arnoldi. —170) 1 2 9 4 . 3 . März. Paris.
P hilipp IV., K önig von F ra n k re ich , e rth e ilt den K aufleuten von L ü b e c k , G otlan d , R iga, C am pen, H am b u rg , W is m a r, R ostock, S tra lsu n d u n d E l b i n g H andelsfreiheit in seinen L an d e n , a u s g e nom m en m it E n g lisc h en , S chottischen u n d Irländischen W a aren , u n d u n te r V o rb e h alt, sich d e r Schiffe d e r gen an n ten S täd te in seinem K riege m it E ngland zu bedienen. A ctum P arisiis, die cinerum , anno dom ini m illesimo ducentesim o N onagesim o Q uarto.
,,P h \ilip p m ) dei gracia francie R e x ... S cire vos v o lu - mus, quod placet nobis, vt B urgenses et g en tes villarum et loco- ruro snbsequencium , videlicet de lubeque, de gotlande, de la R ig u e, de campen, de ham bourc, de huissem aire, de R o s to c , de S tr a le s - nont et de e u i l g u e (Eluinc) ac eciam quicunque alii m ercatores mare tbeutonicum frequentantes, eundo in flandria et exinde Re- deundo, (am per terram , quam per m are, in portibus, villis et locis
1 7 1 -1 7 3 ( 1 * 9 4 ) 55
Reg'ni noslri, in quibus mercari consueuerunt, couslum as et denaria -sua soluendo, counnercia omnimoda valeant ex e rc e re ; hoc adjecto, quod“ etc.Urkundenbuch der Stadt Lübeck. Th. I. Nr. 617. p. 558. Vergl.
V o ig t , Gesch. Pr. Bd. III. S. 513.
171) 1 * 9 4 . * 1 . März. Paris.
P hilipp IV., König von F ran k reich , gieb t den S tädten L ü b ec k . W isb y , R ig a, C am pen, H am b u rg , W ism a r, R ostock, S tralsund, G reifsw ald u n d E l b i n g von ihren, zum B ehuf des von ihm b e a b sichtigten K rieges re q u irirte n Schiffen, so viele frei, als zum Z u
rü ck b rin g en ih re r W a a re n n ö th ig sind. A ctum parisiis, dominica an te m ediam Q uadrag., Anno dom ini M° CC° Nonagesim o Q uarto.
„Philippus dei gracia francorum R e x ...Cum de asscn.su hominum villarum de Lubeque, de Gotlande, de la rigue, de Cum- pane, de hambourc, de W issem are, de R o sto c, de S tra le su u n l, de Gripes de W o lt et de E l u i g n i e nunc fuerit ordinatum , quod G entes nostre eorum X aves c t vasa quecunque, pro G ucrra, quam nunc habemus, nobls apta, emptione uel Jocalionc pro nobis valeant retin ere, prout hec in litteris nostris super hoc confectis plenius continentur, T enore presentium declararaus Intentionis nostre non esse, quod naues eorum au t vasa a Gentibus nostris debeant tota- liter retineri, sed quod eis vasa aliqua dim iltantur, cum quibus m ercaturas et harnesia sua sufficienter possint ad propria reportare.“
Urkundenbuch der Stadt Lübeck. Th I. Nr. 619. p. 559—560.
172) 1 * 9 * — 1 * 9 4 . Ostern. Elbing.
»Tr. 113.M einhard von Q uerfurt, L andm eister von P reussen, die Rom - th u re u n d B rü d er des D. O rdens schreiben den S tädten Rostock, G reifsw ald un d S tra lsu n d , dass sie und ih re S tädte sich an den König (Erich Menved) von D änem ark w egen A ufrechterhaltung der den seine L ande b esu ch en d en K aufleuten ertheilten F reiheiten gew en d et haben, D atum Elbingi, in die Pasche.
Pers.
M einherus de Q uerenvord, ord. s. Mar. T heut. Irlm.M agister terrarum Pruscic. — ciues e t consules ciuitatum Thorun, Colmen, Elbinge.
173) 1 * 9 4 . 1 4 . October. Danzig. • MTr. 94.
H erzog Prim islaus II. von G ross-Polen b estätig t den B ürgern von E l b i n g ih r von H erzog M estw in von P om m ern erhaltenes Privilegium ü b e r Z oll- und H andelsfreiheit und B efreiung vom S tra n d re ch te in seinem G ebiete. A ctum e t datum in Danzich in
![[Redakcja "Palestry" podaje do wiadomości...]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)