Котитко^ате
рг^екаги
м?
тоМаск
Мошпкбуу
ргсмтуск
(па
ргхук1асЫе
ргхергзд^ „
Кос^ек^и
ргасу
”
)
МАК1А ТЕКЕ8А ЕЕБОМ
{Кгакдм>)1.
РгхедтюТет агГукиТи ]езТ ргхедзТахугете дузкигзухупе] тТегргеТаср ргахуа Зако зузТетид21а1ап1а,кТогети ргхур1зи]е 81? родрогх^дкохуате о§61и тТегак- ср ге§и1охуапусЬ ргхех погтургахупе.ХакТада 51?,хе Кодекергасу' пйезсл 31?ху зузТепне ргахуа]ако хуустек Те§о зузТети, кТогу ргхедзТахуга рехугеп зресуйсхпу оЬгаг рггеЫе§и котип1кас]1 ху зроТесгепзТхуге. Азрек!котип1касу]пу ргахуа зТапохуюпе^о рггег раНатепТ хурТухуа па зргахупозс котиткасур^ ргахуа ху дг1а1ап1и оЬе]тиДсут хуугок! з^дохуе1 десух]е адгттзТгасузпе,аТакхеху зГег? дх1а1ап1а ргахуа, Так^ак итохуу сгу геаНхас]а иргахугйеп озбЬ хахУ1ега]^сусЬ итохуу. Епнз]а рггекаги хахуагТе§охургаху1е зТапохуюпут рггег раНатеп! ]ез! адгезохуапа „до Туск, кТогусЬхасЬохуатата кзгТакохуас: оЬухуаТеП, игг^доху, выдоху, роНс]1, Пгт §озродагсгусЬ”12. Зрозгод тТегакс]1опепТиХсусЬ паг]ахуь зкозроТесгпе]ак1т|ез1 ргахуо гхугаса 31$ ихуа§? паТе,кТоге зТиг^е^оТхуоггети 1 ^пТе^р^еТас^^3. 1 КоЛекз ргасу. Ниа^а г Ма 26 ссеглса 1974 г. 2 рб/п. гггиапапи. 2 О котигпкасуре] Гипкс|1 ргахуа: гоЬ. Ъ^охузка 2005: 193. 3 XV аг!уки1е га]пмету 51? Гу 1коТекзТет изТахуодахусгут игисЬопиопутху одЫогхе, а \У1?с т!егргеТас^!е§о, со гозГаТо хуузТохуюпе ху рггер1зас11Кодекеи ргасу.1пТегакс]е, кТогуск азрекТ котиткасу]пу доТусху ргахуаху скггаТапги, а кТоге ху хазТозохуапш ргху]ти]^сЬагак!егкопкгеТпу, хозТап^рогтпфе. РакТусхпехаххагсгеитохууо ргас? т1?дхургасо\утк1ет а ргасодахус^ез! хургохуадхетет котиткаШ ]акпп з^ргхерЕ зу о зТозипки ргасудоТхху. оЬгоШ ргахупе§о, схуНху зТег? дх1а1атаргахуа.81уПз1ука XVI ^огту ргахупехуоНп1ез1епш Но зТозипки ргасу итохНху1а]4Тхуогхете зхТисх- пе]хУзр61поТу,а пнапоху1с!ехгхезхетагбхупусЬ 1 хуо1пусЬ озбЬ. 1зТте]е х]еНпе] зТгопуха!охеп1е гасрпаЫе тоТухуохуапе]х§оНу пм^Нху Тут!озоЬат!, 1есхг6ху- посхезше 8ро!зТозс ТусЬ озбЬ ]езТге§и!охуапа ха^гохетет хехуп^Тгхпут! запк- датк Рипкс|а коогНупохуата Нх!а1ап— хуеНТиё Теогп Нузкигзи ргахупе§о — ргхураНа П1окису)пут епег§ют ху^хата ху!азс!хуут ^хукоху! ихухуапетиху Нх!а1апшик!египкохуапутпа рогохигтете. 2 сЬагакТегиТекзТи изТахуоНахусхе-§о хуутка зетапТука схазохуа хопепТохуапа па Тгхуате схуппозс!огах па рго-зрекс)^. Могту зТаЫПхцд осхек1хуаша зроксхпе со Но ргхузхТусЬ хасЬохуап хузхузТкюЬ, ко§о НоТусху котиткохуаше ргхекахи хахуаг!е§охурга\у!е. 2. 8роз6Ь котиткохуата ха1еху оН гоНха]и зТозипкиргахупе§о изТапоху!опе-§о ргхех погт? хууз1оху!оп^ ху ргхер!з!е ргахупут. XV Кодексе ргасу ]ез1 То ргхеНе хузхузТкт котишкохуате ргхекахи хахуагТе§о ху ргхер!заск пог- тц^сусЬ зТозипк! гп^Нху ргасохуп!к!ет 1 ргасоНахус^ораПе па итохУ1е, аху1^с ргозТе зТозипк! Тури хоБоху^хапюхуе^о гп^Нху гохупогх^НпупироНтюТапи рга- хуа. К.е§и1ас]1роН1е§а Нх1а1атеозбЬ,иргахушопе§о 1 хоЬоху14хапе§оНо окгез!о-пе§о розТ^рохуата, кТоге То Нх1а1ап1е хууп^ка хитохуу о ргас$. Ргахуа роНтюТо- хуе гохупогх^НпусИ исхезТткбху 1пТегакс]1 хуухпасха^ иргахупюпе ро!а шНухуЬ Ниа1пе] хуо1позс1 Нх1а1ап1а 1 з^ хопепТохуапе па зТгаТе§1схпе геаПхохуате 1пТегезоху оЬи зТгоп. ЗТозипек ргасу орагТу пахуо!позс1 итохуу1 па хуЬзпозс! паху1ц.хи]еНо капТохузк1е§о ро^ааргахуа роНпноТохуе§о, ктбге зеНпак паНа]е ка- хНе] озоЫе ирохуахшеше Но ихус1аргхутизи ргхес1хуко пагизхепют ^е^ ргаху-те сЬгопюпуск роНтюТохуусИхуо!позс1 Нх1а1ап1а. ТоТех зТозипек ргасу ргхеН- зТахУ1а роНпмоТохуе хуо!позс1 Нх1а1аша хур1запе ху ргхутиз ргахуа оЫекТухупе§о4. АгГукиТ р1егхузху зТапохУ!,хе: 4 2оЬ. НаЬегшаз 2005: 41. АиТог хак!аНа, хе гНхетет похуосхезпе§о ргахуа 8^, ЫзТо- гусхте гхесх Ыог^с, роНтюТохуе ргахуа ргухуаТпе, ор1зухуапе ху ргхех ТЬотаза НоЬ- Ьеза ]ако ге§и!у т1езхсхапзк1е§о ргахуа ргухуаТпе§о, а ргхех 8атие1а КапТа ]ако Тео- па па!ига1пусЬ ргаху роНтюТохуусЬ. Коёекз ргасу окгез1а ргахуа 1 оЬохУ14гк1 ргасохугикоху 1 ргасойахусбху (аЛ. 1) РгхеНгшоТет зТапохУ1ета хуКос1ек81е ргасуз^хаТет иргахутета 1 оЬоху!цхк1 зТгопхууп1ка|^се хезТозипки ргасу. V/хакгез1езхУ1аНсхета ргхеНпноТи ргасу зу-Тиас)а ргахупа]езТ хуухпасхапа ргасохушко\У1 ргхех оЬохУ1^х^4се погтуТу1ко роТепс]а1ше ху Рогпйе хНаша огхека^се§о:
Котишкойате рггекаги хуто(1е1аск 81о8ипкдм> ргаюпуск МАША ТЕКЕ8А Ы218ОУ/А Рггег пахуцгаше 81о8Ш1ки ргасу ргасохутк гоЬомацауе з1$ Йо хуукопухуата ргасу окгез1опе§о гос1га]и па ггесг ргасодахусу 1 род ]е§о НегохутсЬует огаг XV гте)8си 1 сгаз1е хуугпасгопут рггег ргасодахус? (аг1. 22 § 1) Ргхер!з хургохуадха 1егтт 8(о8ипек ргасу ]ако з!озипек хоЬоху^хатохуу. Оа1- зхе ргхер1зухуухпасха]^рос1тю1:от А1ВоЬо\У1^хк1 хаскохуата 81$ху окгез1опу зрозбЬ хуха]етп!е хуокес 81еЬ1е. Иаич^гате 8108ипки ргасу... мутаза г^одпе^о оЗхУ1адсгета хуоП ргасодахусу 1 ргасоуушка (ап. 11) ргасодахуса]ез1 гоЬошцгапу згапомас §одпозс 1 тпе доЬга о8оЬ181е ргасохутка (агГ. 11') Ргасохутсу та^^ гохуперга^а г 1у1и1и)едпакоххе§о хууре!тата оЬоху^хкбху... (аг1. 112) 2\уго1у)$хукохуе, ге§и1щ^се зепз хуугахета8(о8ипекргасу,1о хЫог хдап 1ак докгапуск, хе ко!е]по о§гатсха]ц.хакгезтохкхууск 1п1егрге1ас]11егтти 81о8и-пекргасу. Каххуа81о8ипек ргасу]ез1\ур1запа хуз!гик1иг$хху^хкбху зуп!а§та-1усхпусЬ: )акородтю! ^сху 81$ х схазоу/ткаггн ху ГогпнеоЬ1ек!ухупе]росИе^а ргхер18от, памаорц/е 81$,гоху\>1сри]е 81$, хуута§а]^сусЬ оЬН§а(огу)гие борекпе-та: Ыозипек ргасу род1е§а рггер18от кодекзи (аг1. 6 § 1 1 аП. 6 § 2) Мозипекргасу — па\У142и)е 81?: па род8(ах\'1е ро\уо!ап1а (аг1.68 § 1) па сгаз те окгез1опу (аг1. 68 § I1) па окгез оЬ)?1у ро\уо1атет (аг(. 68 § I1) па род81а\У1е рохуо!ап1а паху1Ц2и)е 81? ху 1етйте окге81опут ху рохуо!апш (аг1. 682) па род81аху!е гтапохуата (аг1. 76) рггег 8р61д21е1сг4 итоху? о ргас? (аг1. 77 § 1) 8(озипекргасу гог\У1^гц)е 81? па газадаск окгез1опусЬ ху рггер18аск (аг1. 70 § I2); г хуу^азт?- с!ет тапдаШ (аП. 73 § 2) АУугахеша тоде1иХсе 81о8ипек ргасу рода^азрек^у1е§о ро]$с!а: зрозбЬ )е§о паху1цхаша, йлуата 1 гохху^хагна. 2Ы6г Ггахетоху \уегЬа1пусЬ 1 потша1пуск з1апо\У1коп!екз1хуугахеша81о8ипекргасу. скодхе рогдхупухуата коп1екз1б\у куогху 81$ ^о(^xа^ с^еНп^с^^ коп!екз1охуе) 1е§о хуугахеша. 81гопаххуго!па схазоху-П1к6ху зр^xу^а1хуогхеп1и <1у81апзи схазохуе§о до ка!е§огпхдагхеп ху хУ111иа1пе] гхесхухУ1з1озс1, а1етохНхуусЬхугхесхуху1з1утз\У1ес1е. 2хуго!у хуегЬа1пе род1е-§а)4 ге§и!от 1гапзРоппас]1 па копз!гикс)е потта1пе: па^1срап1е 81о8ипки ргасу (аг1. 11 1 аг!. 73 § 1) гогни&ате з!о8ипки ргасу (аП. 231 § 4 1 аН. 683)
8(уИ81укаХУ1 гозгсгета тя §1озипки ргасу (аг!. 291 § 1) ргста та^ко^е ге з1о8ипки ргасу (аП. 63 § 2) XV 1ек81 Кодекхи ргасу лур1запа ]ез! 1п1епс]а з1аполу1ета 1 оЬстч^ху^ата погтргауупуск хакгез1е 81:о8ипк6\ухоЬо\У1^хато\ууск5. Ак1 з1аполУ1ета та тос П1окису)п^пак1ататадо розыски у/оЬес из^апоууюпуск погт, а хагахет тос реНокисур^оЬо\У1^хулуата 1ускпогт. Мое Шокисура из!а\уу пиезст 81? т1?дху ргозЬ^а гохкахет; ]ако тос оддх!а]у\уатаз!апо\усхе§о ]ез! ЬНхзха гох- кахоуупРгхер1зукодекзи \У1^х^ рга\уода\ус?1 ргасо\уткаV/ зрозбЬ зТапо^сху, 1о1ех па1еху ГгакГохуас ]е]ако пакаху 1аг§итеп!у па гхесх геакхолуата (уск пака-хоу/6.2\уго1удузрохусуще из1а\уода\усу (Ы)хамегаХ а!гуЬи1у рохутпозсюууе акт з1апоудета, кТогуск зрекиете ]ез! оЬо\У1^хк1ет адгеза1о\у погт (А 1 В), хоЬ. Вуз. 1.: 5 ХоЬ. ро]?С1е 11уру з!озипк6\у ргахупуск, Кеде1Ьаск, \Угопко\узка, Х1етЫпзк1 1993: 157-162]. 6 ХоЬ. Хбокса, Х1еПпзк1 2003: 182-184. Куз. 1. Котиткои'ате рггекахи га\уаг!е§о рггер!засЬ погтихсусН 81озипк1 гоЬоичцгагйоуге из1а^ода\уса Рогтикце ха1ет погтука!е§огусхпе,к16ге пакахи^ ]ак1е око- 1У1^хк11ирга^тета ргхуз1и§иХ ргасода\усу 1 ргасо^тко^! V/гатаск з1озипки ргасу. Рак1усхте паках ууугаха екзр^ез^?ргхехутаиз1а\уода\усу V/тотепте \уугахата. Ргхер1зу тоде!и]^се ро]?с!е з^озипки ргасу Гогтикцц. погту ка1е§о-гусхпелу роз1:ас1 хдап ор!зо\ууск\усхаз!е (егахте]зхут. К.охрохпа]е 81?^е]ако погту хелух§1?ди па копТекз!: зу1:иасу]пу: хдата оxпа^ти^^се хоз1а!у хапиезх- схопе изТаипе, аха1ет з^1о котиткаТу1е§1з1асу]пе к!его\уапе ргхех из!а\уо- да\ус?до родтюТдуу з1озипк6\у ргаитуск 1 до1усх^1ск Ьехрозгедпю.
Котишко-мате рггекаги и’ тос!е1аск 81о8ипкд^ ргаюпуск МАК1А ТЕКЕ8А Ы218ОХУА Эузкигзргохуадгопу^е8(хуГотнеоЫекТухупез, аТетрога1позс хуурохуТедг! ]ез!]едпохуут1агохуа. XV згсге§61пу зрозбЬ кзгТаТг^е81? гаТеткотигнкасуа гукохуа, ху к^6^е^ гасЬосЫ орогус]а акТиа!позс1 1 теакТиа1позс1 сгази огаг 2\У142апе 2Цоро2ус]^1ега2П1е]з2Озс1 п1еТегагп1е]з2О8с7.ЗуТиохуате зТапохУ1е-гпа 1 одЫоги зако акТи тохуу щтще сгаз гдаггепхуТетрогаПгас]1де1кТусгпез 1 изТаху1а зху1аТ погта ргахупусЬ хуоко! 031 „Ти 1 Тегаг” ргахуодахусу. .Гедпак рогг^дексгазихуегЬаНгаср рггер^зоху ргахупусЬ ]ез!гохупо1е§1у до сгази оЬо- хущгухуата хуугагопусЬ хуТуск рггер1заскпогт ргахупусЬ, а Тетрога1позс хуу- роху^едг!огпасгаТгхуаше сгуппозс! гахУ1езгопе] хусгаз1е.Закко1ху1ек хуузТ^р^е Ти 1пГогтас]аТетрога1па,]едпак каТе§опа сгазирод!е§апеиТгаПгаср. \Ууро\У1е-дг ргахупа те ]езТЬохУ1еткопзТаТас]^зТапоху ггесгу 1хуукгасгарога г]аху1зка сгазорггезТггеппе. Рогту сгази Тегагте]8ге§о (уутауа озмпасксгегйа^еМ гоЪо- тсрапу хгапомас, та^^ ргста) огпасга^зТап розТи!охуапу, Тхуогг^с ху хууро-хУ1едг11е§1з1асу]пе] дузТапз сгазохуу до каТе§огн гдаггеп. 7 2оЬ. сЬагак(егу51ука 1етрога1па хууроичедг!, Огге§огсгуко\уа 1990: 154-163. 3.XV Кодексергасупогту ргахупе оЬохуцгидое родтюТу рга\упе \у зТозип- касЬ Тури гоЬо\У132апю\уе§о 8^ \ур1запе ху зТозипк! род!е§1озс1 котреТепсзк РодтюТапиуузТозипкасЬ род1е§1озс1 котреТепс]1 з^те Ту1ко ргасодахуса 1 рга- сохушк, 1есг Такге родтюТ котреТепТпу до^п§е^епс^^ггп^дгургасодахусц. 1 рга- сохуп1к1ет, пр.з^д ргасу, рггедзТаху1С1е1 изТахуохуу. ТоТег 1ппу ]езТхуп1сЬ ргге-Ь1е§ котиткаТи.МогтакотреТепсу|па хуугпасга ^е^ адгезаТохУ! оЬоху1^гек т- §егохуатахузТозипк! гп^дгу ргасодахус^аргасохуп!к1етхукхуезТ1асЬ зрогпусЬ ху Гогпне зТапохУ1ета д!а ТусЬродтюТохупогттдухУ1диа1пуск (пр.рггухугосе- те гаТгидп1еп1а) 1иЬ ху Готне акТиаИ/охуата оЬохУ1цгкихурозТас! 1п§егепсрху зргахуу ге зТозипки ргасу пахупюзек родтюТохуТе§о зТозипки(пр.оЬоху^гек з^ди ргасу до гогрогпаша зргаху ргасохушсгусЬ 1 хуудахуашаоггесгеп1арггехуь дг1апе§охуизТахуТе). 8Тозипк1 гоЬоху^гапюхуе 1цсгц 81$ ге зТозипкапп род1е§1о8с1 котреТепс^, Тхуогг^с 81ес гТогопуск роху^гап,хукТогусЬ котишкохуашерггекаги гахуагТе§о ху рггер1засЬ ргахупусЬ рггеЫе^ахузрозбЬ гк>гопу, гоЬ. Куз. 2. Когту изТапохуюпе гпакаги копзТуТиапТу (К) рггегизТахУодахус? (15) пака- гц]^ одрохУ1едшерозТ^рохуашеродпноТот А1 В, аТакге идг1е!аХ родтюТоху! 8 котреТепс]1,Ьу па хупюзек родтюТи А 1иЬ В акТиаНгохуа! оЬохУ1^гк11 иргахуте- та родтюТохуА1В. 8Тозипек род1е§1озс1 котреТепср гаскодг! хубхусгаз, §ду родтюТ 8 ]езТ хуу- розагопу ху котреТепс^, Ьу рггег зхуо^ сгуппозс коп\уепс]опа!п^ докопа!
81у11з1укаXVI гпнапу 18йие)4се§о ирггес1пю з1озипки ргасу 21ак1т зки1к1ет, ге из!ап1е Но- (усЬсгазохууз1озипекгоЬоху^гапюхуупиейгу ройткйапнА1 В, а рохуз1агне пн?с1гу 1угп1рос1т1о1ат1 тпузТозипек. ХУукгез 2. РггеЫе§ котитка1и XV рг2ер!засЬ погтц^суск 81озипк1 род1е§!озс! котре1епср Ргасохутк тоге ж тезе Ос^Ыате ос! хуурохУ1ед2ета итохуу о ргас? до зцди ргасу... (агС. 44). \У гагсе изЫета, ге хууроху!едгете итохуу о ргас?... ]ез4 теигазадтопе [...] з^д ргасу- з!о- зохуте до г^датаргасохутка-оггекао Ьегзки1есгпо8С1 хууроху!ед2ета, а]егеП итохуаи1е§!а ]иг гогхус^гапш - о рггухугбсепш ргасохутка до ргасу па роргхедшсЬ хуагипкаск а!Ьо о одзгко- дохуапш (аг1. 45 § 1). Зедпакге §ду Мозипек ргасу зрггессхуга 81? доЬги 1е) озоЬу, рг2ед81а\у!с!е! из1а\уо\уу га гегхуо- 1ешет з^ди ор!екипс2е§о тоге з!озипек ргасу гог^щгас (аг1. 22 § 3) ЗегеК рггер!зу ргахуа ргасу рг/еххЗдщц хузрб!д21а!ате ргасодахусу 2 гак!адо\у^ ог§ап!гас)^ гхущгкоху^ ху тдухУ1диа1пусй зргахуасЬ ге 81озипки ргасу, ргасодахуса та оЬо^гогек уузр61д21а!ас ху 1ак!сЬ зргахуасЬ 2 2ак}адоху^ог§аш2ас)42\у!^2коху^гергегеп1и1^с^ргасохуп!ка г 1у!и!и]е§о сг1опкоз1хуа ху гху^гки гахуодохуут... (аг!. 232). Рггер1зуКос1ек8иргасуроз1и1и)^га1з1п1еп1езТапи ггесгу V/ рггузг&зсл, а ка- 1е§опе сгази гие зЫгцлпГогтаср 4етрога1пе],1есгVVу^а2а^^Гипкс^етода1пе у/у- рохУ1ес121(тоге ^тезс о<1м>о1ате, тоге гог^гс^ас, та оЪомацгек'). Рогту озо-Ьохуе 1зиЫекЗухупехуукоггузйз ^гпасгепюху^ з!гикП1г$ ргутагп^, к1ога]ез! га- хуагЗа ху зуз1ет1е §гата!ус2пут. Тетрога1позс 1окаПгохуапа ху С2аз!е \у
2§1?(1-Котигиколчагие рггекаги \ч тосШаск Мозипкдучргаучпуск МАК1А ТЕВЕ8А ЫХ18О\УА пут пагхиса ргозрекс)^ па оз1 схази, родкгез!апу згодкагт1екзука1пупи. 8р6)-тк ус1уууугаха х§одпозс схазбуу §гата1усхпусЬ, тппогохпе) ^е1ас^1 схазоууе) 1з1те)усе) т1§дху хдатет падгх^дпут1 родгх^дпут. Ргхер1зу поггтцусе ууагипк! акШаКхаср оЬомухкбуу 1 иргахутеп Гогтикуу погтуЫро1е1усхпе: XV ууутки роЦсхета з^озипкоуургау/пусЬ 1ури хоЬоуу1уха- пю\уе§о хез1озипкат1 род1е§1озс1 котреТепср ро\уз1а|ух!охопе ро\ущхата о гохпут скагакТегхе, 1акхе схазохуут. 1ехеН ргасодаууса ууугхудха зхкод? рга-соуушкоуу! (к1огу тохеЬуспр. теихазадпюпе уууроуу1едхетео ргас^), 1о рга-соуутк тохе уутезсодууо!атедозуди(ай.44). 8уд )ез1 адгеза^етпогту кот-реГепсурерге§и1и)усе) з1озипк1 род1е§1озс1 котреГепсуре), к1бгут род1е§а)у оЬа родтю1уз1озипк6уухоЬоуу1ухап1ОУУуск(ргасодаууса 1 ргасоуушк). из!:а\уо-даууса да)е ууу1усхпе, )ак гохуу1ухас зрог 0ак та хасЬоууас 81$ зуд). Рга\уо од\уо1ата 81$ до зуди ргхуз1и§ц]е ргасоууткоуу! (аг1. 67) — зуд огхека д1а рга- соуутка одзхкодоууапе од ргасодауусу: И'гаг1е теигахаМопе^о гогм/гсрап/а ргхех ргасохутка ито-ну о ргас? Ьех \ууро\у!ес1гета па росЫа\У1е аг1. 55 § I1, ргасодауусу рг2уз1и§и]е го^гсгете о оскгкоЛо-юагйе. О одзгкодоууапш опека ргасу (аП. 61'). ХУрголуадхопа 1ихоз1а!атГогтас)а1етрога1па, ро1е§а)4са па х1окаПхоууап1и котип1коу/апе§о з1апи (гозхсгетео о^згко(1оууап1е, а пазЦрше опека уу схаз1е \ух§1$дпутуу з1озипкидо тпе§охдагхета(пгеигазаМопе^о гогмпцра- таито^у). 1пГогтас)$ оЫек1ууу1хи)е дода1коууоокгез1ткадууегЫа!пу(м> га-гге). 4. XV Кодексергасутату ха!ет до схутета х дууотагодха)ат1 зТозипкбуу ргахупуск,уук1огусЬ тоде! котиткас)! )ез!гохпу. Ргхер1зу Кос1ек$и 1е§11упм- хд^Гак! оЬоуу^хуууата з!озипки хоЬоуу14хапюууе§о гп^дху ргасодауусу а рга- со\утк1етууГотне пакахиуухдапш огхека)усут. Оги§1 годха) \ууроуу1едх1уу Готнехдапууагипкоууускге§и1и)е з1озипк1 род!е§1озс1 котре1епсу)пе) гп^дху родтю^ет ууурозахопутуу котре1епс)§ ародтюипм з1озипки ргасу род1е-ёа^усут!котре1:епс)1. Раг1атеп1)ако копз1у1иап1а к1еги)е пакахудо раНатепШ )ако изТаууодауусу. 2 ко!е1 раг1атеп1)акоиз!:аууодаууса к1епуе пакаху Ьехро- згедпю до родтюйуууузТозипкасЬхоЬоуу1ухашоуууск огахдо родтюТи уууро- захопе§оуу котре1епс)е уузТозипкасЬкотре1епсу)пусЬ. Родгто!, к1огу роз1ада котре1епс)?гохз1гху§атазрогоуу пмфдху родтю^апм з1озипки ргасу, )ехе11 ро-зхкодохуапу хуугос! 81$ доте§о х \утозк1ет о акШаКхоууате оЬоуу1ухкоуу, ууу-хпасха родпмо1оуу1 ууугхудха)усети зхкод? хасЬоууате ууоЬес родтю1и
ро-81уНз1ука XVI зхкодохуапе§о. Ргхер1зу ргахупе к1егохуапе ргхех изЛхуодахус? до родт1о1бху зТозипки хоВоху^хапюхуе^о ху Гипк^1 пакахи ирпи^схаз хдагхеп ху ТетрогаН- ха^1 сЫкЕусхпе] хуоко!081 „1и 1 1егах” изЕахуодахусу. Ргхер!зу акШаНхи^се оЬо- хУ1^хк1 1 хуухпасхаХсе хаскохуата ]едпе§о родтюТи хуоЬес дги§1е§о та^ ро- 81ас хдап хуагипкохууск, XV к1бгусЬ 1етрогаНхас)а^е81: изЛхуюпа ки ргхузхЕозск 81у1охуе хуапап!у ргхер1зоху та^ ха!ет ху Ко^екме ргасу хдесудохуапе пасе- скохуате Гипкс]опа1пе. ЬкегаШга Сгхе§огсхуко\уа К.., 1990, Иргома/Еете Во хетап1ук1^хукохпашсхд, ХУагзхахуа. НаЬегтаз }., 2005, Еак(усхпозс I оЬо^цхумагие. Теопа Вуякигзи м>оЬес ха§аВп1епрга- ыа / Ветокга1усхпе§о райзРиа ргсма, ргхекк А. Котапшк, К. Магзха1ек, ХУаг- зхахуа. Т?Л\узка Е., 2005, МуШ теисхезапе о Ве/1су1аск котигикасу/пд/ипкср ргахма. - Ва- пегу /ротоз1у ту котигикаср^хуко'л/д Ро1акан>, гед. I. ВагЛнпзк!, И. Ма]ег-Ва- гапохузка, ЬиЫт, 8. 191-211. Кеде1Ьаск А., ХУгопкохузка 8., 21етЫпзк1 2., 1993,2агуз 1еогНрапзРх’а I ргсма, ХУаг- зхахуа 1973. 2§61ка Т., 21еНпзк1 М., 2003, Регзм/сща ху]чхуки рг^пут I ргамгйсхут. - В^хукрег- з^ахЦ риЬИсхпе], гед. К. Мозю&к-Ккшпзка, Т. 2§61ка, Рохпап, 8. 182-189.
Сопхеу1п§ а 81а1етеп1 т Сгреп РаНегпз о/ Ье§а1 1п1егасНоп8 (оп (Не
Ехатр1е о/Ки1ез о/ 1ке Етр1оутеп1 Сос1е)
Тке ргезеп! рарег ргезепй а д18сиг81Уе 1п1егрге1:а11оп оГ1е§а1 ге§и1адоп8, ипдегз^оод аз а рагИси1аг деНпеадоп оГ соттшисадоп Ье1\уееп а 1е§181а1ог апд 1ке гесе1уег5 оГ погтадуе 81а1етеп(8. Тке аи1ког зЬохуз, 1ка11ке хуау оГ соттип1саОп§ а 81а1етеп1 т ап 1п1егасИп§ соттипку, аПШсхаПу сгеаСед Ьу а 1аху, 18 зскетакс апд каррепв ассогсНп§ 1о 1хуо райетз. ХУкПе ге§и1а(1п§ 1ке асдопз оПе§а1 8иЬ]ес15 т ге1адоп8 сопсетт§ 1е- §а1 оЫ1§акоп8, а 1е§181а1ог геГегз хугйз 1о Ле гесе1уег5 оГ погтадуе 5(а1етеп18. Тке хугкз 1аке а Гогт оГ са!е§опса1 81а!етеп18, сотрозед оГ 1пЛсаИуе зеШепсез аз хуеП аз Леу зреску Ле Нте оГез(аЫ1зкт§ апд гесе1У1п§ оГЛе ас! оГзрееск, т де1с!1с 1етрога1 зей1п§ агоипд а р!уо! оГ“кеге апд поху”, §1уеп Ьу а 1е§1з1аЛге. 1п Ле сазе оГ сотЫтп§ 1е§а1 оЫ1§а!1опз апд 1п1егас!1опз оГ дерепдепсе оЕ аиЛогку, а з1а!етеп1 де1егтт1п§ Ле хуау оГ зо1у1п§ а Лзри!е Ье!хуееп Ле зиЬ]ес!з оЕ 1е§а1 оЫ1§а11опз (е.§. ЬеПуееп ап ет- р1оуег апд ап етр1оуее), Лгои§к зиЬ]ес!з оЕаиЛогку (е.§. етр1оутеп! соикз), 13 §1уеп т Ле Еогт оЕ сопЛйопа! зепЛпсез. Тетрога! зеЛп^ оЕеуеп!з Л Ле з1а1етеп1зге§и1а-Котитко^ате рггекаги гг тос1е1аск Мозилком ргамтуск МАМА ТЕКЕ8А Ы215О\УА 1п1егас11опз оГйерепйепсе оГаиЛогйу, сНегпйпез ргодесНоп оп Ле Нше р1У01. Ас- согЛп§ 1о Ле аиЛог, Ле зуЛасНс ог^агшаНоп оГ кеШепсек апй 1Ье 1етрога111у аПоса- 1ей аз 1Ье дигаНоп оГ асНопз зизрепйес! т Нте аге ±е тат §гаттаНса1 циаННез оГ Ле ГипсНопа! тагкт® оГ 1е§а11ех1з. Кеу\уогс1з: 1еуа11апуиа§е, (кеогу о/ соттитсаИоп, 81уНзНс8, 1ех11п(егрге(аИоп.