SPRA WOZDANIE. z realizacji programu wsp6lpracy miasta Bytomia. z organizacjami pozarzqdowymi za rok Bytom. BYTOM, 2020 r.

SPRA WOZDANIE

z realizacji programu wsp6lpracy miasta Bytomia z organizacjami pozarzqdowymi za rok 201 9.

Bytom

BYTOM, 2020 r.

SPIS TRESCI

I. WSTJ;P ... str. 3 II. WYDZIAI:. EDUKAC]I. ... str. 4 Ill. WYDZIAI:. INZVNIERII SRODOWISKA ... str. ⁷ IV. WYDZIAI:. KUL TURY I SPORTU ... str. I 0 V. WYDZIAI:. ORGANIZACY]NY ... str. 20 VI. WYDZIAI:. STRATEGII, FUNDUSZV EUROPE]SKICH I OBSI:.UGIINWESTORA ... str. 22 VII. BIURO ORGANIZAC]I POZARZI\DOWYCH ... str. 22 VIII. ZESPOI:.Y 0 CHARAKTERZE DORADCZVM I OPINIODAWCZVM ... str. ³¹ IX. MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W BYTOMIU;

BYTOMSKI TEATR TANCA I RUCHU ROZBARK;

BYTOMSKIE CENTRUM KULTURY ... str. 36 X. OSRODEK SPORTU I REKREAC]I W BYTOMIU ... str. 39 XI. WYDZIAI:. POLITYKI SPOI:.ECZNE] ... str. ⁴¹ XII. MIE]SKI OSRODEK POMOCY RODZINIE W BYTOMIU ... str. 50 XIII. MIE]SKI RZECZNIK OS6B NIEPEI:.NOSPRAWNYCH ... str. 50 XIV. MIES]KI ZARZI\D DR6G I MOST6W ... str. 50 XV. POWIATOWY URZJ\0 PRACY W BYTOMIU ... str. 50 XVI. WYDZIAI:. ADMINISTRACY]NY ... str. 50 XVII. KANCELARIA PREZVDENTA MIASTA;

KANCELARIA RADY MIE]SKIE] ... str. 5 I XVIII. WYDZIAI:. KOMUNIKAC]I MEDIALNE] I PROMOC]I. ... str. ⁵² XIX. WYDZIAI:. OBROTU NIERUCHOMOSCIAMI;

BIURO SPRAW LOKALOWYCH;

BYTOMSKIE MIESZKANIA ... str. 55 XX. BIURO NADZORU W~CICIELSKIEGO ... str. 57 XXI. WYDZIAI:. ZARZI\DZANIA KRYZVSOWEGO ... str. ⁵⁷ XXII. WYDZIAI:. ARCHITEKTURY ... str. ⁵⁸ XXIII. BIURO MIE]SKIEGO KONSERWATORA ZABYTK6W ... str. 58 XXIV. PODSUMOWANIE ... str. 59

I. WSTF;P

Dziatalnosc organizacji pozarza,dowych znacza,co wptywa na jakosc zycia mieszkark6w Bytomia. Podejmu]a,c wazne spotecznie zadania, przyczyniaja, si~ do rozwoju i ksztattowania postaw obywatelskich. Zna]a, potrzeby spotecznosci lokalnej, mogq skutecznie i efektywnie realizowac zadania publiczne, dlatego sa, wainym partnerem miasta.

Podstawowym aktem prawnym. kt6ry regulowat w 2019 r. kwesti~ wsp6tpracy miasta Bytomia z organizacjami pozarza,dowymi byta uchwata nr LXXIV /922/18 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia IS patdziernika 201 8 r. w sprawie przyj~cia ,.Programu wsp6tpracy mlasta Bytomia z organizacjami pozarza,dowymi na rok 20 19". Okreslata on a m.in.: zasady oraz formy wsp6tpracy, list~ prlorytetowych zadar'i publicznych, a takze planowana, wysokosc srodk6w finansowych przeznaczonych na realizacj~ programu. Kwot~. o kt6rej mowa wyzej, okreslono jako nie mniejsza, niz 2 000 000,00

zt.

Niniejsze sprawozdanie jest dokumentem podsumowuja,cym kolejny rok wsp6tpracy miasta z organizacjami pozarza,dowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziatalnosci po:Zytku publicznego i o wolontariacie (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 r., poz. 688 z p6tn. zm.). Opracowane zostato na podstawie danych przedstawionych przez wtasciwe merytorycznie kom6rki organizacyjne urz~du i jednostki samorza,du terytorialnego prowadza,ce wsp6tprac~ z organizacjaml pozarza,dowymi. Obowia,zek sprawozdania z realizacji programu wsp6tpracy miasta Bytomia z organizacjami pozarza,dowyml wynlka z art. Sa ust. 3 ww. ustawy.

Sprawozdanie zawlera r6wniez lnformacje dot. wsp6tpracy, kt6ra nie wynikata wprost z zapis6w

ww. uchwaty Rady Miejskiej. ]est to zabieg celowy, kt6ry pozwoli pdniej zobrazowac cata, problematyk~ dot. wsp6tpracy miasta Bytomia z organizacjami pozarza,dowymi.

W Bytomiu w 2019 r. zaewidencjonowanych byto 403 organizacji pozarza,dowych (stowarzyszenla, kluby sportowe, fundacje). W ubiegtym roku zarejestrowano 17 nowych podmiot6w tego typu. Ponlisza tabela przedstawia podziat na poszczeg6lne typy organizacji pozarza,dowych.

Nale:Zy jednak zaznaczyc, ze wsp6tpraca, o kt6rej mowa w ww. uchwale, dotyczy nie tylko samych stowarzyszer'i, klub6w sportowych I fundacji, ale r6wniez innych podmiot6w prowadza,cych dziatalnosc po:Zytku publicznego, okreslonych w art. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r.

o dziatalnosci po:Zytku publicznego i o wolontariacie, takich jak chociaiby jednostki organizacyjne dziataja,ce na podstawie przepis6w o stosunku Par'istwa do Kosciota Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej.

Og6tem: Fundacje:

~"

reTestrowe

I nne: Kultury Kluby sportowe - UKS:

flzycznej: nleprowadza.ce

dzlalalno~kl

Rospodarczel:

403 59 24 213 51 29 27

zarejestrowanych

Nowe organlzacje 4 6 4 2 I 0

zarejestrowane w 2019 r.

17

Zgodnle z informacjaml uzyskanyml z poszczeg61nych wydzlaf6w Urz~du Miejskiego I jednostek samorza.du terytorlalnego w Bytomlu, w 2019 r. podj~to nast~puja.ce formy wsp6lpracy z organizacjami pozarza.dowymi I lnnyml podmlotaml prowadza.cyml dzialalnosc poiytku publicznego, o kt6rych mowa wart. 3 ust. 3 ustawy z dnla 24 kwietnia 2003 r. o dzlalalnoscl poiytku publlcznego I o wolontarlacle tj.:

II. WYDZIAL EDUKACJI

Wsp6lpraca Wydzialu Edukacjl z organlzacjaml pozarza.dowyml odbywala sl~ przede wszystkim poprzez:

I. Formy finansowe:

• wspleranie wykonania zadan publlcznych wraz z przyznanlem dotacjl na doflnansowanle lch reallzacji (konkursy ofert):

Podstawa prawna: ustawa z dnla 24 kwietnla 200J roku o dzlala/noscl pozytku pub/lcznego I o wo/ontarlacie.

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty I. G6rnlczy Klub Sportowy ,Czarnl" Bytom Obchody ,Dnla Dzlecka" pola,czone z 3.500 zl

a kef<\ charytatywn<t ,Dzlecl pomagafa.

dzleclom"

2. Fundacja Klub KONTRA ,Jestem w Gazeclel" 2.400 zl

3. Polskle Stowarzyszenle na rzecz Os6b z ,Opracowanle I wydruk Kalendarza na 2.000 zl Nlepelnosprawno~cta. lntelektualna. Kolo 2020 rok"

w Bytomlu

4. Chrzescljariskle Stowarzyszenle Dzlecl I ,Crazy School 20 19" 3.660 zl Mlodzle:ty Nowe Pokolenle

5. Fundacja ,Dom Nadzlel" ,Wiedzle<! wl~cej, pomaga<! 2.200 zl skutecznlej"

6. Sla,skle Towarzystwo Muzyczne ,Muzyczne opowlescl dla dzlecl" 6.000 zl

7. Towarzystwo Mllosnlk6w Bytomla ,XX edycja konkursu wiedzy o hlstorli 4.000 zl Bytomla dla ucznl6w szk61 bytomsklch

wszystkich typ6w"

8. Fundacja ALTERNATA ,Powstarkze slady-edukacyjna gra 1.800 zl terenowa"

9. Wolne Stowarzyszenle Zlelonych Artyst6w ,KECIOK SZTUKI" 14.000 zl

10. Bytomskl Klub Samorz<\dowy Gra edukacyjna ,Ku Wolnoscl!" 2.000 zl

II. Zwi<\Zek Harcerstwa Polsklego Chor<\glew Projekt edukacyjny ,Kartka z 1.500 zl

Sl<\ska kalendarza"

12. Stowarzyszenle PRzyJAZNA OSEMKA ,Rejonowy konkurs wiedzy o lekturach" 1.900 zl

13. Stowarzyszenle Pomocy Osobom Konferencja naukowo-szkoleniowa Rezygnacja Nlepelnosprawnym lntelektualnle ,DZIECKO Z NIEPEt.NOSPRAWNOSCII\ z reallzacjl ,FANTAZJA" - od dlagnozy do terapli", Bytom 7-8 zadania

czerwca 20 19

l<\Czna wysokosc przyznanych srodk6W flnansowych : 44.96o

I

Llczba podmlot6w programu skladaj<\cych oferty: 20

Llczba ofert: 20

Llczba odrzuconych ofert: 7

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: 13

Jlosc uniewainlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotami programu: ^I

• na podstawie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzialalnosci potytku publicznego I o wolontariacle tzw ... male sranty":

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty I. Stowarzyszenie na Rzecz Zabytk6w ,Poznaj swoje miasto - wycleczki 3.000 zl

Fortyflkacjl ,Pro Fortallclum" edukacyjne"

2. G6rno51<\skle Towarzystwo Hlstoryczne ,.Od Traktatu Wersalskiego do 2.040 zl Polsklego Komisarlatu Plebiscytowego

w Bytomiu"

l<\czna wysokosc przyznanych srodk6w finansowych : 5.040 ztl

Liczba podmlot6w programu skladaJ<\cych oferty: 2

Llczba ofert: 2

Llczba odrzuconych ofert: 0

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: 2

Jlosc unlewaznlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: 0

II. Pozafinansowe formy wsp6lpracy:

• konsultowanie z podmiotami programu projekt6w akt6w prawa miejscowego:

I. Vll/89/ 19 uchwala w sprawie ustalenia planu sieci oraz granic obwod6w publicznych szk6l podstawowych prowadzonych przez Gmin~ Bytom;

2. XIII/ 163/19 uchwala w sprawie okreslenia zasad wsparcia edukacji uzdolnionych dzlecl

i mlodziety Bytomia;

3. XVI/203/ 19 uchwata w sprawle ustalenla planu slecl publlcznych szk6t ponadpodstawowych oraz szk6t specjalnych prowadzonych przez Mlasto Bytom;

4. XVI/202/19 uchwata zmlenlaja,ca uchwat~ nr XLIII/575/09 Rady Miejskiej w Bytomiu w sprawle ustalenla regulamlnu wynagradzanla nauczycleli zatrudnlonych w szkotach i plac6wkach prowadzonych przez Mlasto Bytom;

Do ww. projekt6w nle wnleslono uwag.

Ill. Zagadnlenla publiczne, kt6re byty realizowane przy wsp6tpracy z podmlotaml programu w 2019 r.:

• nauka, szkolnlctwo wyzsze, edukacja, o~wlata I wychowanle:

a) wpleranle zadan z zakresu edukacjl, o~wlaty I wychowanla dzlecl I mtodzlet.y poprzez aktywne metody przekazywanla wledzy,

b) organlzacja konkurs6w I ollmplad przedmlotowych dla dzleci I mtodzlezy,

c) organizacja sesjl, konferencji I sympozj6w naukowych zwia,zanych z upowszechnianiem wledzy,

d) wspleranle dzlatan maja,cych na celu ksztahowanle postaw moralnych, spotecznych oraz patrlotycznych w~r6d dzleci I mtodzlezy.

IV. Og6tem:

llosc! zadarl publicznych zleconych podmlotom programu: IS

Llczba podmlot6w programu sktadaj(\cych oferty: 22

Llczba ofert: 22

Llczba odrzuconych ofert: 7

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: ,.:·r~,~~··

·· ^1s

Llczba unlewaznlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: I Llczba powolanych lub dzlalaj(\cych zespol6w o charakterze doradczym, w sklad, kt6rych ^{.! ··.'} wchodzlll przedstawlclele podmlot6w programu:

- komisje konkursowe: 1

Wysokosc srodk6w flnansowych przeznaczonych w 2019 r. na realizacj~ programu wsp6tpracy mlasta Bytomla z organlzacjaml pozarza.dowyml: 50.000 zl.

Wysokosc srodk6w flnansowych wydatkowanych w 2019 r. na realizacj~ programu wsp6tpracy mlasta Bytomla z organlzacjaml pozarza.dowyml:

50.000

zt

25 20

2019 r. 2018 r. 2017 r. 2016 r.

C]llczba ofert

•llczba odrzuconych ofert

Ollczba zawartych um6w

Ollczba unlewainlonych, zerwanych um6w lub co do kt6rych nle doszto do podplsanla

H-Ykres nr I- dane por6wnawcze dot. liczby ofert, odrzuconych ofert oraz 1/czby zawartych um6w w zakresie konkurs6w ofert I malych grat6w fH-Ydzial Edukacji).

ill. WYDZIAL IZYNIERII SRODOWISKA

1.1. Flnansowe formy wsp6fpracy podj~te z podmlotami programu w 20 19 r.:

a) wspieranie wykonania zadan publicznych wraz z przyznaniem dotacji na dofinansowanie ich realizacjl (konkursy ofert):

Podstawa prawna:

ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dzialalno5ci po.tytku pub/icznego i o wo!ontariacie;

ustawa z dnia 21 s/erpnla 1997 roku o ochronle zwlerzqt.

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane Rozllczone

kwoty kwoty

Fundacja Pomocy Zwlerz~tom .. Steryllzacja i dokarmianie kot6w

I. CHATUL, z sledzlbq w Bytomlu wolno iyjqcych oraz edukacja 10

ooo,oo

Fundacja Pomocy Zwierz~tom ,.Poprawa dobrostanu kot6w

MIAUKOT wolno iyjqcych poprzez ich

2. z sledzlbq w Bytomlu steryllzacj~/kastracj~ I 20

ooo,oo

ooo,oo

przy pl. Slkorsklego 2/2

prozwlerz~cq"

t4czna wysoko~c przyznanych ~rodk6w flnansowych: 30

ooo,oo

Llczba podmiot6wprogramu skladajgcych oferty: 3

Llczba ofert: 3

Llczba odrzuconych ofert: I

Llczba zawartych um6w z podmiotaml programu: 2

!lose unlewainlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotami programu: 0

b) na podstawie art. 19a ustawy z dnia 24 kwletnla 2003 roku o dzialalnosci poiytku publicznego I o wolontarlacle przyznano doflnansowanle tzw ... male iranty" nast~pujqcym

podmlotom:

Lp. Nazwa organlzacJI/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane kwoty

Towarzystwo Oplekl nad

.. Zmnlejszenle populacjl wolno iyja,cych I. Zwlerz~taml

kot6w poprzez steryllzacj~ I poprawa lch 5 000,00 zt Oddzlal w Bytomlu

ul. Rudzklego 6/8,41-902 Bytom kondycJI"

J:.a.czna wysoko~t! przyznanych ~rodk6w flnansowych: 5

ooo,oo

Llczba podmlot6w programu sktadaja,cych oferty: I

Llczba ofert: I

Llczba odrzuconych ofert: 0

Llczba zawartych um6w z podmtotaml programu: I

Ilo~t! unlewaznionych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotami programu: 0

1.2. Pozaflnansowe formy wsp61pracy podj~te z podmlotaml programu w 2019 r.:

a) konsultowanle z podmlotaml programu projekt6w akt6w prawa mlejscowego w dziedzlnach dotyczqcych dzialalnoscl statutowej tych podmlot6w:

uchwala w sprawle wprowadzenla Programu oplekl nad zwlerz~taml bezdomnyml oraz zapobleganla bezdomnoscl zwlerza,t na terenle Gmlny Bytom w 2019 roku. Powyzszy akt prawa mlejscowego uchwalono uchwalq nr IX/104/19 z dnla 25 marca 2019 r.

uchwata w sprawle przyj~cla ,Pianu adaptacjl mlasta Bytom do zmian klimatu do roku 2030".

Powyzszy akt prawa mlejscowego uchwalono uchwalq nr XVI/205/ 19 z dnla 26 czerwca 2019 r.

b) promowanle planowanych lmprez, akcjl spolecznych, zawod6w, konkurs6w, happening6w oraz lnnych form dzlalalnoscl statutowej podmlot6w programu, w szczeg61noscl

przedsl~wzltrc reallzowanych wsp61nle z Mlastem:

Nazwa przedsl~wzl~cla Nazwa orsanlzatora Spos6b udzleloneJ pomocy przy (konkursu, akcjl, ltp.) lub lnnych przedsl~wzl~la: promocjl przedsi~WZI~Ia:

form dzlalalnogcl statutoweJ podmlot6w programu:

14. Otwarta Konferencja Stowarzyszenle Przyjacl61 Zorganlzowanle I ponleslenle Ekologlczna pn. ,Bezpleczenstwo I Sympatyk6w Ekologll ,Zielona koszt6w flnansowych za wynajem ekologlczne w mle~cle -smog" Zlemla", sail wraz z pocz~stunklem,

Stowarzyszenle ,.Bytom To Nle oplacenle wykladowc6w oraz Hastok" przygotowanle I zakup gadzet6w

promuja,cych konferencj~.

IV Miechowickie lntegracje Stowarzyszenle Bytomskie Maki, Przygotowanie I zakup nagr6d Swia,teczne MIS 2019 Dom Pomocy Spolecznej rzeczowych oraz pokaz dron6w

KOMBATANT w Bytomiu stuza.cych do pomiaru nisklej emisji wraz z aparatura. mierza.ca.

w czasle rzeczywlstym zanleczyszczenie powletrza wGmlnle.

Konkurs plastyczny Bytomskle Towarzystwo Tenlsa Zakup nagr6d rzeczowych dla

"Turnlej rozgrywamy, bo o czyste Stotowego SILESIA MIECHOWICE zwycl~zc6w konkursu.

owletrze dbam "

II. Zagadnlenia publlczne reallzowane przy wsp6lpracy z podmiotami programu w 2019 r.:

Sfera zadar1 publicznych realizowana w 2019 r.

- ekologia I ochrona zwlerz'lt oraz ochrona dzledzlctwa przyrodnlczego:

a) zapobleganle bezdomnoscl zwlerz'lt (kastracja, steryllzacja ps6w I kot6w oraz dokarmianie i opieka nad wolno iy]'!cymi kotami),

b) edukacja ekologiczna i promocja miejsc przyrodniczo cennych.

Ill. Og6lem:

llos~ zadan publicznych zleconych podmlotom programu: 3

Llczba podmiot6w programu sktadaj'lcych oferty: 3

Llczba ofert: 4

Llczba odrzuconych ofert: I

Llczba zawartych um6w z podmiotaml programu: 3

llos~ uniewaznionych lub zerwanych um6w zawartych z podmiotami programu: 0

llos~ powotanych lub dziataj'!cych zespot6w o charakterze doradczym, w sktad, kt6rych wchodzill przedstawiciele podmiot6w programu:

-komisje konkursowe: I

IV. Wysokosc srodk6w finansowych przeznaczonych w 2019 r. na reallzacj~t programu wsp6fpracy mlasta Bytomla z organlzacjaml pozarzqdowymi:

Planowane srodkl: 35 000,00 zL

V. Wysokosc srodk6w flnansowych wydatkowanych w 2019 r. na realizacj~t programu wsp6lpracy mlasta Bytomla z organlzacjaml pozarzqdowyml:

Wydatkowane srodkl (konkurs ofert, na podstawle art. 19a ustawy): 34 999,40 zf;

Niewykorzystane srodki: 0,60 zL

Wydatkowane srodkl przeznaczone na wsparcle polegajqce na promowanlu planowanych imprez, akcji spofecznych, zawod6w, konkurs6w, happening6w oraz innych form dzialalnoscl statutowej podmlot6w programu, w szczeg61 nosci przedsi~twzi~tc realizowanych wsp6lnie z Miastem, na podstawle zgfoszen: 1 1 81 6,13 zl.

6-A---~

5 4 3

2 1 0

2019 r. 2018 r. 2017 r. 2016 r.

llllczba ofert

lllczba odrzuconych ofert 0 liczba zawartych um6w

~kres nr II- dane porownawcze dot. 1/czby alert. odrzuconych alert oraz l!czby zawartych um6w w zakresle konkurs6w alert I malych grat6w {Wydz!al/ntynler/1 Srodowlska, Wydz!al Spraw Komunalnych).

Formy wsp6tpracy, Jakie zostaly podj~te w 2019 r. przez Wydzlat Kultury I Sportu:

I. Wspleranle wykonanla zada~ publlcznych wraz z przyznanlem dotacjl na doflnansowanle lch realizacji (konkursy ofert):

Podstawa prawna - ustawa z dn/a 24 kwietnia 2003 roku o dzialalnokl pozytku pub/icznego I o wolontar/acie.

KULTURA

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty

I. Fundacja Korzenle, ul. W. Zonna 46/5, Spotkanla ze Staslem. I 300,00 41-818 Zabrze

2. Zwl<\zek Harcerstwa Polsklego Cykl wydarzen kulturowych z okazjl 4 500,00 ChorC~glew Sl<1ska - Huflec Bytom, I 00-lecla harcerstwa.

ul. Kolejowa 6/ I I. 41-902 Bytom

3. Stowarzyszenle - Towarzystwo Festyn Rodzlnny Mlchalkl. 3 500,00

Suchog6rskle, ul. Korczaka I, 41-935 Bytom

4. Stowarzyszenle Sqart Gallery Sqart sztuka dla miasta, mlasto dla sztukl. 4 000,00 ul. Wrodawska 32/34, 41-902 Bytom

5. Parafla Rzymsko-Katollcka sw. Jacka, XIV Festlwal Ad Del Glorlam. 6 000,00 ul. Matejkl I, 41-902 Bytom

6. Stowarzyszenle Llga Koblet Nleoboj~tnych Obchody z okazjl 15-lecla dzlalalno~cl 10 050,00 pl. Karin Stanek I, 41-902 Bytom LKN.

7. Parafla Rzymsko-Katollcka Kulturalny festyn paraflalny parafll ~w. 3 000,00 Sw. Tr6jcy ul. Kwletnlewsklego I, Tr6jcy.

41-902 Bytom

8. Towarzystwo Mllo~nlk6w Lwowa, Bytom I Kresy. Od przeszlokl 6 000,00 ul. Monluszkl 13, 41-902 Bytom do wsp6kzesno~cl.

9. Stowarzyszenle G6rno~l<1sklch Kolel lndustrlada 2019-Swl~to Szlaku 12 000,00

WC~skotorowych, Zabytk6w Technlkl.

ul. Reja, 41-900 Bytom

10. Parafla sw. Krzyza X Mlechowlckl Festlwal - Muzyka 9 200,00 ul. Frenzla 42, w starych kosclolach Mlechowlc - Pami~cl

41-908 Bytom ks. Norberta Borlczyka I Matkl Ewy.

II. Bytomskl Klub Samorza,dowy Wolosc. Kocham I rozumlem. 8 395,66 ul. Jaglellorlska 16/9, 41-902 Bytom

12. Stowarzyszenle PRO-ARTE XII Gala Baletowa z okazJI 10 000,00

ul. Jaglellorlska 23, Ml~dzynarodowego Dnla Tarlca

41-902 Bytom na Sla,sku.

13. Parafla Rzymsko - Katolicka Chrystusa Organlzacja dotynek 2019. 5 900,00 Kr6la, ul. Suchog6rska 127, 41-936 Bytom

14. Towarzystwo MHosnlk6w Bytomla Bytomskle Koncerty Organowe. 5 600,00 ul. Marlacka 5, 41-902 Bytom

IS. Ucznlowskl Klub Sportowy przy MDK 2, XV Ml~dzynarodowy Festlwal Modelarskl 7 000,00 ul. Ks. ). Popleluszkl 9, w Bytomlu.

4 1 -906 Bytom

16. Stowarzyszenie Pasjonat6w Wojskowosci XV Zlot Pojazd6w Mllitarnych - Sla,skie II 000,00

Kompania Bytom, Manewry 2019.

ul. Francuska 52/16, 41-908 Bytom

17. Fundacja Sla,skle Obrazy XX Festlwal Sztuki Wysoklej. 12 300,00 ul. Prusa 32/ I, 41-902 Bytom

18. Fundacja EC Generator Bal sla,sklego Kopcluszka - jublleuszowy 10 700,00 ul. Zygmunta Starego 6, festiwal Szlak Zabytk6w Techniki

44-100 Gliwlce w Elektrocleptownl Szomblerkl

- lndustriada 2019.

19. Stowarzyszenle Living Space Theatre Kreacja I prezentacja spektaklu Manhattan. 4 000,00 ul. Kopernlka 14, 40-064 Katowice

20. Bytomskl Klub Pojazd6w Zabytkowych XVI Parada Pojazd6w Zabytkowych- 8 500,00 ul. Strzelc6w Bytomsklch 284, Bytom 2019.

41-914 Bytom

21. Stowarzyszenle Gorczyckl pl. Koncert gwiazd w ramach 30 000,00

ul. Srebrna 5, 14. Ml~dzynarodowego Festlwalu

41-907 Bytom im. G.G. Gorczyckiego.

22. Stowarzyszenie na Rzecz Os6b X Wojew6dzki Konkurs Kol~d 3 000,00 Zagrozonych Wykluczenlem Spotecznym I pastoralek.

PO MOST,

ul. Orlqt Lwowskich 12 B, 41-902 Bytom

23. Fundacja Forum Nowych Mozltwoscl Bytom Film Festlwal. IS 000,00 ul. Chrzanowsklego 12 A/67,

41-902 Bytom

ta,czna wysokosc przyznanych srodk6w ftnansowych : 190 945,66

Llczba podmlot6w programu sktadaJC\cych oferty: 31

Llczba ofert: 31

Llczba odrzuconych ofert: 8

Llczba zawartych um6w z podmiotami programu: 23

llosc uniewaznionych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotami programu 0

2019

r.

r.

r.

r.

llczba ofert

•nczba odrzuconych ofert

0 llczba zawartych um6w

0 llczba unlewa:tnl onych, zerwanych um6w lub co do kt6rych nle doszlo do podplaanla

~t~.Ykres nr Ill - dane por6wnawcze dot. llczby ofert, odrzuconyr:h ofert oraz llczby zawartych um6w w zakres/e konkurs6w ofert- KULTURA (wydzlal Kultury I Sportu).

TURYSTYKA

Lp. Nazwa organlzacJI/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty

I. Stowarzyszenle G6rno~l<\sklch Kolel Letnle pocl<\gl turystyczne na IS 000,00 W<\skotorowych, G6rno~l'lsklch Kolejach W<\skotorowych.

ul. Reja - Parowozownla, 41-902 Bytom

2. Stowarzyszenle G6rno~l<\sklch Kolel Utrzymanle I ochrona lnfrastruktury. ISO 000,00 W<\skotorowych,

ul. Reja - Parowozownla, 41-902 Bytom

!4czna wysoko~~ przyznanych ~rodk6w flnansowych: 165.000,00

Llczba podmlot6w programu skladaJa.cych oferty:

Llczba ofert:

Llczba odrzuconych ofert:

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu:

Jlo~c unlewaznlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu:

&~---~---~

sM---

4~---

3~._ ____________ ___

2~~~·~r-~~~r--

1 0

2019 r. 2018 r. 2017 r. 2016 r.

l!lllczba ofert

•nczba odrzuconych ofert

0 liczba zaw artych um 6w

0 liczba unlewa:tnlonych, zerwanych um6w lub co do kt6rych nledoszlo do podplsanla

~t~.Ykres nr IV-dane por6wnawcze dot. llczby ofert. odrzuconych ofert orilz llczby ZiiWilrtych um6w w Zilkresle konkurs6w olert - TURYS7YKA (wydZiill Kultury I Sportu).

2 3 I 2 0

SPORT

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty

I. Bytomskl Klub Sportowy Szkolenle dzlecl, mlodzteZ)' oraz os6b 3 250,00 Karate Shinkyokushln, dorostych w karate I Shlnkyokushin.

ul. Chorzowska 3 7/2, 41-902 Bytom

Fundacja Alternata, Bytom - mlasto przyjazne rowerzystom. 999,74

2. ul. Piekarska 3/8, 41-902 Bytom

Mlejskl Szkolny ZWIC\Zek Sportowy, Mistrzostwa Bytomia dla wszystkich typ6w 48 818,00 3. ul. Strzelc6w Bytomsklch I I, szk6t w 2019 r.

41-902 Bytom

Towarzystwo Sportowo - Kulturalne Miejski Turnlej Warcab dla Dorostych I 500,00 4. Szomblerkl, ul. ZakC\tek 20, I Dzlecl.

4 I -907 Bytom

ZWIC\Zek Harcerstwa Polsklego, X Hufcowy Cykl Wyczyn6w Sportowych. 2 000,00 5. Chor<\glew SIClska - Huflec Bytom,

ul. Kolejowa 6/ I I, 41-902 Bytom

MLKS Czarna Strzala, Organlzacja 83 Mlstrzostw Polski Senlor6w 6 500,00 6. ul. Pitkarska, 41-902 Bytom w l:.ucznlctwle.

K.S. G6rnlk Bytom, Ml~dzynarodowy turnlej ]unlor6w Bytom 4 000,00

7. ul. Tarnog6rska 5, Cup - ITF Juniors -

41-902 Bytom VII memorial Jacka Wldawskiego.

Stowarzyszenle Bytomski Golf, Organizacja VI Otwartych Mistrzostw 2 900,00 8. ul. Golfowa 3, Bytomla w Golfle wraz z akademiC\ golfa

41-907 Bytom dla mleszkanc6w Bvtomla.

9. Ucznlowskl Klub Sportowy - 16, Halowy Turniej dziecl I mtodzik6w I 500,00 ul. Rataja 3, 41-905 Bytom w l:.ucznictwle.

10. UKS Feniks Bytom, International Judo League - 4 500,00

ul. Chrzanowski ego 3/13, Ill Mi~dzynarodowe Mlstrzostwa Bytomia

41-902 Bytom Dzlecl i Mlodzik6w w Judo.

11. MUKS przy ZOSS STO, Silesia Cup - Ml~dzynarodowy Puchar 4 300,00 ul. Skrajna 14 a, 41-907 Bytom Sl<1ska w Karate Tradycyjnym.

12. Klub Sportowy Fight Club XVII Turniej Hadaka Waza. 2 400,00

ul. Wrodawska 56 c/3, 41-902 Bytom

13. Bytomskle Stowarzyszenle Sport6w IV Bytomskl Bleg Harpagana 2019. 5 000,00 Sitowych Strefa Byk6w,

ul. Skladowa 2, 41-902 Bytom

14. LKS Tempo Stolarzowlce, VIII Klubowy Turnlejl:.ucznlczy - 2 000,00 ul. Gombrowlcza I I, 4 1-936 Bytom Caty Bytom Strzela z Juku 2019.

IS. Waterpolowe Towarzystwo Sportowe Organizacja XXII Ml~dzynarodowego 2 250,00

Polonla Bytom, Turnleju pllkl wodnejjunlor6w mtodszych

ul. Parkowa I, 41-902 Bytom o Puchar Nlepodleglo~cl 25-27.10.2019 r.

16. G6rniczy Klub Sportowy Czarnl Bytom, VI Memorial J6zefa Wi~nlewsklego. 6 000,00 ul. l:.uiycka 90, 41-902 Bytom Otwarty Puchar Polski Junlor6w

i Juntorek Mtodszych w JUDO.

17 Polskle Stowarzyszenle na Rzecz Os6b IX Reglonalny Turniej Pltkl Noznej I 502,00 z Upo~ledzenlem Umystowym, dla dziecl I mtodzleiy nlepetnosprawnych

ul. Powstark6w SIC\skich 17, intelektualnie - jak dziesi~!! dekad

41-902 Bytom nlepodleglej Polski.

18 Bytomskie Towarzystwo Szermiercze, Cykl Turniej6w Rankingowych 5 580,00 ul. Zamenhofa 9/ I I, 41-902 Bytom - Szermierka DrogC\ do Sukcesu.

19. Stowarzyszenle Spoteczno O~wlatowe Tenls stolowy I 600,00

Progres, - m6j krok do sprawno~ci VII.

ul. J6zefczaka 40, 41-902 Bytom

1:.<\czna wysoko~!! przyznanych srodk6w flnansowych: 106 599,74

Llczba podmlot6w programu sktadaJC:\cych oferty: 24

Llczba ofert: 24

Llczba odrzuconych ofert: 4

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: 20

llo~<! unlewainlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: I

45 llczba ofert

40 35

30 lliczba odrzuconych ofert

25 20

15 D llczba zawartych um6w

10 5 0

2019 r. 2018 r. 2017 r. 2016 r.

0 llczba unlewdnlonych, zerwanych um6w lub co do kt6rych nledoszlo do podplsanla

SPORT

J-t.Ykres nr V- dane porownawcze dot. 1/czby ofert, odrzuconych ofert oraz liczby zawartych um6w w zakresle konkurs6w ofert- KULTURA FtzyCZNA (Wydzlal Kultury I Sportu).

podstawa prawna: ustawa z dnla 25 cze/lilca 2010 r. o sporc/e oraz na podstawie Uchwaly nr XVII/242/13 Rady Mlejsklej w Bytomlu.

Lp. Nazwa organlzacJI!podmtotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty

l. Waterpolowe Towarzystwo Sportowe Doflnansowanle dzlatalno~cl klubu WTS 8 000,00 Polonla Bytom. Po Ionia Bytom w 2019 r. poprzez wsparcle

ul. Parkowa I, 41-902 Bytom reallzacjl p_rogramu szkolenla sportowego.

2. Ludowy Klub Sportowy Tempo Udzlal druiyny LKS Tempo Stolarzowlce 9 000,00 Stolarzowlce, w rozgrywkach pllkarsklch prowadzonych

ul. Gombrowlcza II. przez PZPN-podokr~g Bytom w roku 2019,

41-936 Bytom udzlal sekcjllucznlczej LKS Tempo

Stolarzowlce w zawodach organlzowanych przez PZt. w 2019 r., rozw6j sekcjl Nordic Walking oraz poprawa stanu technlcznego bazy sportowej.

3. Mlejsko Ludowy Klub Sportowy Czarna Rozbudowa bazy szkolenlowej MLKS Czarna 16 000,00

Strzata, Strzata w 2019 r.

ul. Pllkarska, 41-902 Bytom

4. Pilkarskle Towarzystwo Sportowe Rodto Udzlal Rodta G6rnlkl w rywallzacjl sportowej 2 200,00

G6rnlkl. rang! mlstrzowsklej.

ul. Zgrzebnioka 7, 41-936 Bytom

5. UKS MOSM, Udzlat druiyny pHkl r~cznej UKS MOSM 16 000,00

ul. Parkowa 2, 41-902 Bytom w rozgrywkach ligowych w 2019.

6. Klub Sportowy Fight Club Bytom, Przygotowanle I udzial zawodnlk6w sekcjl 8 000,00 ul. Wrodawska 56 c/ 3 zapa~nlczej, ju jltsu I MMA

4 I -902 Bytom w rywallzacjl sportowej rangl Mlstrzostw

~wlata, Europy oraz na szczeblu krajowym I reglonalnym.

7. GKS Czarnl Bytom, Udzlal w kosztach utrzymanla oblektu 51 900,00 ul. t.uiycka 90, sportowego, rywallzacjl sportowej rangl

4 I -902 Bytom mlstrzowsklej.

8. KS Silesla Mlechowlce, Utrzymanle oblektu I zawody sportowe. 10 000,00 ul. Dzierionla 2 a, 41-908 Bytom

9. KS G6rnlk Bytom, Dzlafalno~c sportowa KS G6rnik Bytom. 30 000,00 ul. Tarnog6rska 5, 41-902 Bytom

10. TS Szomblerkl, Rozw6j sportu w TS Szombierki. 20 000,00

ul. Modrzewsklego 3, 41-907 Bytom

II. Stowarzyszenle Bytomskl Golf, Udziaf zawodnik6w Armada Golf Club 3 000,00 ul. Golfowa 3, 41-907 Bytom -dziafa)C\cego przy Stowarzyszeniu Bytomski

Golf- w zawodach rang! mlstrzowsklej oraz zakup stroj6w sportowych.

12. KS Zeflr, Ob6z przygotowawczy zawodnlk6w 3 000,00

ul. Pufasklego 88/7, 41-902 Bytom KS Zeflr do MP I ME.

13. Bytomskl Klub Karate Shlnkyokushln, Wspleranle I upowszechnlanle kultury 2 500,00

ul. Chorzowska 37/2, flzycznej.

41-902 Bytom

14. MUKS przy ZOSS STO, Wspieranie i upowszechnlanie kultury 10 000,00 ul. Skrajna 14 a, 41-907 Bytom fizycznej.

15. Towarzystwo Sympatyk6w Plfkl Noinej Nadzleja 2019-udzial w rozgrywkach, 3 000,00 Nadzieja Bytom, modernlzacja boiska - II etap oraz remont

ul. Reja 8/ I. 41-902 Bytom fazlenek.

16. Klub Hokejowy Polonla w Bytomlu Rozw6j bytomsklego hokeja - poprawa 50 000,00 ul. Pulasklego 71, warunk6w uprawlania hokeja na lodzie

41-902 Bytom w Bytomlu przez zawodnlk6w

I zawodniczkl KH Polonla w Bytomiu I osl<\gnl~cle wysoklch wynlk6w sportowych w sportowym wsp6fzawodnictwie na poziomle krajowym i mi~dzynarod~m.

17. Stowarzyszenle S4S Squash for Silesla, Squash dla Bytomla. 2 600,00 ul. Prywatna 14/3, 41-935 Bytom

18. Bytomskl Sport Polonla Bytom sp. z o.o. Rozw6j koszyk6wki w Gmlnie Bytom poprzez 40 000,00 Rynek 19, 41-902 Bytom dzialalnosc sekcjl koszykarsklej prowadzonej

przez sp6fk~ Bytomskl Sport Polonia

~zo.o.

19. Bytomskle Towarzystwo Szermlercze, Turnlej szermlerczy o Puchar Bytomla pod 3 000,00 ul. Strzelc6w Bytomskich I /3, Patronatem Prezydenta Miasta Bytomia.

41-902 Bytom

ta.czna wysokosc przyznanych srodk6w flnansowych : 288 200,00

Llczba podmlot6w programu skfadaJ<tcych oferty: 21

Llczba ofert: 21

Llczba odrzuconych ofert: I

Llczba zawartych um6w z podmlotaml pro_gramu: 19

Ilosc unlewainlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: I

Stowarzyszenle Rugby nie zfoiyfo korekty harmonogramu i tym samym odstC\pHo od podpisanla umowy.

II. Na podstawie art. 19a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dziafalnosci potytku publicznego i o wolontariacie przyznano dofinansowanle tzw . .,mate granty" nast~puja,cym podmiotom:

KULTURA

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kw~

I. Fundacja na Rzecz Edukacjl i Kultury Spinka, Koncert noworoczny dla senior6w. I 799,49 ul. Gllwicka 12/16, 40-079 Katowice

2. Stowarzyszenle Llga Koblet Nleoboj~tnych, V Charytatywny Koncert Swl<\teczno I 000,00 pl. Karin Stanek I, 41-902 Bytom - Noworoczny.

3. Stowarzyszenle Llga Koblet Nieoboj~tnych, Wydanle pfyty CD- Hanny Balcerzak- 2 000,00 pL Karin Stanek 1, 41-902 Bytom klawesyn.

4. Rzymskokatollcka Parafla Dobrego Pasterza Gra mlejska - I I 0 rocznlca ko~clola 2 550,00 ul. Popleluszkl 4, 41-906 Bytom w Bytomlu Karblu.

5. Stowarzyszenle Jarmark Kultury, Ajnfart-wjazd do kultury. 10 000,00 ul. Olejnlczaka 11/3, 41-902 Bytom

6. Towarzystwo Muzyczne SIC\sklch Nagranle I wydanle kompozycjl Adama 10 000,00 Kamerallst6w, Wesolosklego na pfycle ~1<\sklej

ul. Chorzowska 2/26, 41-902 Bytom Orklestry Kameralnej INCEPCJA.

7. Rzymsko-Katollcka Parafla Wnlebowzl~cla Muzyczne spotkanla w Swl~tym Duchu. 3 000,00

Naj~wl~tszej Marll Panny, ul. Ks. Kozlolka 3, 41-902 Bytom

8. Stowarzyszenle Towarzystwo Suchog6rskle, Propagowanle kultury reglonalnej 2 000,00 ul. Korczaka I, 41-935 Bytom - zakup 3 stroj6w rozbarsko -

bytomsklch.

9. Stowarzyszenle Absolwent6w I Sympatyk6w XXII Og61nopolskl Konkurs Poetyckl 2 000,00 I LO Bytom SMOLENIACY, Mlodych - NadchodZC\Ce Pokolenle.

ul. Strzelc6w Bytomsklch I I, 41-902 Bytom

l:.a,czna wysoko~c! przyznanych ~rodk6w flnansowych: 34 349,49

Llczba podmlot6w programu skladaiC\CVCh oferty: 13

Llczba ofert: 14

Llczba odrzuconych ofert: 5

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: 9

llo~c! unlewa:Znlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: 0

TURYSTYKA

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty

I. Stowarzyszenle Pro Fortallclum Nagranla lektorskle w j~zyku nlemleckim I 10 000,00 ul. Powstanc6w Slqsklch I 0, anglelsklm na potrzeby schronu w Bytomlu

41-902 Bytom - Mlechowlcach.

l:.a,czna wysoko~c! przyznanych ~rodk6w flnansowych : 10 000,00

Llczba podmlot6w programu skladaiC\CVCh oferty: I

Liczba ofert: I

Llczba odrzuconych ofert: 0

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: I

llo~c! unlewa:Znlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmiotaml programu: 0

SPORT

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane

kwoty

I. G6rnlczy Klub Sportowy Czarnl Bytom VII Otwarte Mlstrzostwa Bytomla w Judo 6 800,00 ul. l:.uzycka 90, 41-902 Bytom - Sport uczy I wychowuje.

2. UKS MOSM Bytom, Udzlal druiyny pllkl r~cznej UKS MOSM 2 938,00 ul. Parkowa I, 41-902 Bytom Bytom w rozgrywkach II llgl.

3. Stowarzyszenle Mlechowlcka Grupa IV Cross - Mol. 3 200,00

Blegowa, ul. Fellnsklego 6/21, 41-923 Bytom

4. UKS Na Fall, Zawody plywackle - II Bytomska Liga I 000,00

ul. Reptowska 86, 41-908 Bytom Plywacka.

5. Stowarzyszenle Mlechowlcka Grupa VI Bleg ~wletllka w Bytomlu 999.87 Blegowa, ul. Fellnsklego 6/21, -w Miechowickiej Ostoi Lesnej.

41-923 Bytom

6. Bractwo Kurkowe, Strzelanle Obywatelskle o puchar 3 100,00

ul. ~wl~tochtowlcka 3 a/2, Prezydenta Miasta. 4 1-902 Bytom

7. Czarnl Sucha G6ra, Zapewnlenle uczestnlctwa 4 000,00

ul. Niepodlegtoscl 17 w turnlejach poprzez zapewnlenle

41-935 Bytom odpowlednlego stanu bolska.

L:tczna wysokosc przyznanych srodk6w finansowych : 22 037,87

Llczba podmlot6w programu sktadaj(\cych oferty: 8

Llczba ofert: 9

Llczba odrzuconych ofert: I

Llczba zawartych um6w z podmlotami programu: 7

Jlosc uniewaznlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: 0 UWAGA: I stowarzyszenie zrezygnowato z dotacjl w ramach .,matego grantu"

I Cllczba ofert

•nczba odrzuconych ofert

Ollczba zawartych um6w

Dllczba unlewainlonych, zerwanych um6w lub co do kt6rych nledoszfo do podplsanla

2019

r.

r.

r.

11-jtkrt>s nr VI - dant" por6wnawczt> dot. /iczby oft>rt, odrzuconych oft>rt oraz /iczby zawartych um6w w zakrt>s/t> .,malych grant6w"- KULTURA, TURYS7YKA, SPORT (Wydzial Kultury i Sportu).

Ill. lnne formy wsp6lpracy finansowej:

-Umowy zlecenia:

Lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadania Przyznane

kwoty

I. Bytomskie Stowarzyszenie Sport6w Kompleksowa organizacja IV edycji biegu 4 000,00 SHowych Strefa Byk6w, paml~ci iotnierzy Wykl~tych.

ul. Sktadowa 2, 41-902 Bytom

2. ZHP, ul. Kolejowa 11/6, Organizacja mini oboz6w harcerskich - iyj 39 595,00

41-902 Bytom sportowo, wyjazdowo w Kokotku.

3. Klub Hokejowy Polonia w Bytomiu, Organizacja i przeprowadzenle pokaz6w I 100,00 ul. Putasklego 71, hokeja na lodowisku plenerowym.

41-902 Bytom

4. Parafla pw. Sw. Tr6jcy, Orszak Trzech Kr611 (pomoc rzeczowa 4 000,00 ul. Kwietniewskiego I, dotyCZifCi'l spraw technicznych - postawienie

41-902 Bytom I oplacenle estrady-nle splsano umowy).

5. Stowarzyszenle Pro Fortallclum, Rekonstrukcja tragedll mlechowlcklej. 30 000,00 ul. Powstarlc6w Sl<tsklch I 0,

41-902 Bytom

l4czna kwota przyznanych ~rodk6w flnansowych: 78.695,00

IV. Pozafinansowe formy wsp6tpracy podj~te z podmlotaml programu w 2019 r.:

a) konsultacje:

- oplnlowano z RadC\ Sportu w Bytomiu budzet Wydzlatu Kultury I Sportu na rok 2020,

b) udost~pnianie informacji o mozliwo~ci pozyskiwania przez podmioty programu ~rodk6w flnansowych z lnnych zr6del nlz budzet Mlasta:

tlr6dlo ~rodk6w flnansowych: Spos6b udost~pnlenla lnformacjl:

Urz<td Marszatkowskl Wojew6dztwa Sl<tsklego lnformacje e-mallowe o ogtaszanych konkursach

Mlnlsterstwo Sportu I Turystykl jw.

c) lnna forma wsp6tpracy:

Nazwa przedsl~wzl~cla Nazwa organlzatora przedsl~wzl~cla: Spos6b udzlelonej pomocy przy

(konkursu, akcjl, ltp.) lub lnnych reallzacjl przedsl~wzl~cla:

form dzlatalno~cl statutowej podmlot6w programu:

Polskie Stowarzyszenla Na Rzecz Finatu 6. edycjl kampanll Pomoc merytoryczno - organlzacyjna Os6b z Nlepetnosprawno~cl<t dobroczynnej ,KIIometry Dobra". przy reallzacjl przedsl~wzl~cla.

lntelektualn<\

Stowarzyszenle Kopalnla Bytomska edycja Og61nopolsklego Pomoc merytoryczna przy Aktywno~cl Przegl<\dU Fllm6w Anlmowanych organlzacjl wydarzenla.

Tworzonych przez Dzlecl OKO KALEJDOSKOPU.

Stowarzyszenle Kopalnla POKI:ADY KULTURY- Mlejskl Program Wsp6torganlzacja I wsp6treallzacja

Aktywno~ci Edukacjl Kulturalnej. programu

UKS Karb 13. Mlstrzostwa Bytomla Szk6t Przekazano 6 puchar6w.

Podstawowych DzleWCZ<\t I Chtopc6w (Zasoby wydzlalu -bez mo:lllwosc/

w szachach z okazjl Swl~ta podania Jch wartoscl).

Odzyskanla Nlepodlegto~cl.

Mlejskl Szkolny ZWI<\Zek Sportowy Sportowy Turnlej Mlast I Gmln Przekazano 6 raklet do tenlsa - Europejskl Tydzlerl Sportu dla ziemnego.

wszystklch. (Zasoby wydzialu -bez mo:lllwoscl

podania ich wartosci).

Koto PZW nr 4 7 Zawody w~dkarskle. Przekazano sprz~t sportowy: rakietki do badmlntona, tenlsa zlemnego, pltkl do slatk6wkl I futbolu.

(Zasoby wydz!alu -bez mo:lliwosc/

podania ich wartoscO.

Koto PZW nr 3 Zawody w~dkarskle z okazjl Dnla Przekazano 6 puchar6w.

Dzlecka. (Zasoby wydzlalu -bez mo:lliwosc/

podanla ich wartoscl).

Polski ZWI<\Zek Hodowc6w Got~bl Zakorlczenle sezonu lotowego got~bl Przekazano 6 puchar6w.

Pocztowych - sekcja 7 pocztowych. (Zasoby wydzialu -bez mo:l/Jwosc/

Stolarzowlce. podan/a ich wartosci).

Polski ZWI<\Zek Hodowc6w Got~bl Gala Mlstrzostw w lotach got~bl Przekazano 6 puchar6w.

5 4 0

Pocztowych - sekcja 8 Sucha mtodych (Zasoby v,;ydzlalu -bez moz//woscl G6ra. i starych - sezon lotowy 20 I 9. podanla ich wartosci).

Towarzystwo Spoteczno Turnlej Tenisa Stotowego (27.04.20 I 9). Przekazano 6 puchar6w.

Kulturalne Nlemc6w Woj. (Zasoby v,;ydz/alu -bez moz/Jwosc/

Sl<\sklego KB- I 02 Bytom podania ich wartosci).

Stolarzowlce

UKS - Na Fall Bytom II Bytomska Llga Ptywacka - I runda. Przekazano: 4 pHkt do futbolu, 2 pHkl slatkowe, I maska do nurkowanta, 4 rakletkl do tenlsa stotowego.

(Zasoby v,;ydz!alu -bez mozliwosc/

podanla ich wartosci).

Bytomskle Stowarzyszenle Rodzln I 2. Turnlej Tenlsa Stotowego. Przekazano 4 puchary.

Abstynencklch - Odrodzenle (Zasoby v,;ydzialu -bez mozliwoscl

podania ich wartosci).

Sekcja Polsklego Zwi<\Zku Zawody z okazjl Dnla Dztecka I Przekazano: 2 mask! do nurkowanla, W~dkarsklego przy KWK Bobrek Zawody Lato z w~dka. 6 rakletek do badmlntona.

-Centrum (Zasoby v,;ydzlalu -bez mozliwosci

podanla !ch warto5ci).

V. Zadania publiczne, kt6re byJy realizowane przy wsp6tpracy z podmiotami programu:

Sfera zadat1 publlcznych realizowana w 2019 r.

I) nauka, szkolnictwo wyzsze, edukacja, o~wlata I wychowanle:

a) wpleranle zadat1 z zakresu edukacjl, o~wlaty I wychowanla dztecl I mtodzleZy poprzez aktywne metody przekazywanla wledzy,

b) wspleranle dzlatart maJ<\cych na celu ksztahowanle postaw moralnych, spotecznych oraz patriotycznych w~r6d dzlecl I mtodzlezv;

2) wspleranle i upowszechnlanle kultury flzycznej:

a) upowszechnlanle kultury flzycznej. zwlaszcza w~r6d dzlecl, mlodzleiy, os6b starszych, a takie w ~rodowlskach os6b nlepetnosprawnych,

b) organlzacja I uczestnlctwo w lmprezach, turnlejach i zawodach sportowych o zasl~gu mlejsklm, krajowym I zagranicznym,

c) wspieranle poszczeg61nych dyscyplln sportowych,

d) wspleranle sportu szkolnego - organtzacja szkolenla I ml~dzyszkolnej rywallzacjl sportowej, e) dzlalanie na rzecz upowszechniania sportu masowego - w tym imprez rekreacyjnych;

3) turystyka I krajoznawstwo:

a) organlzacja lmprez krajoznawczych, w tym rajd6w I wycieczek tematycznych po Bytomiu, b) promocja turystycznych walor6w mlejsklch oblekt6w postlndustrlalnych,

c) upowszechnlanle turystykl I rekreacjl w mle~cle poprzez organlzacj~ wydarzert, wspleranle atrakcjl turystycznych, reallzacj~ warto~clowych wydawnictw (przewodnlk6w, folder6w, film6w) promuj<\cych walory turystyczne Bytomla;

4) kultura, sztuka, ochrona d6br kultury I dziedzlctwa narodowego:

a) zwl~kszanle potencjatu kulturalnego Bytomla oraz aktywlzacja spoteczno~cl lokalnej w proces rozwoju miasta poprzez czynne uczestnictwo w przedsl~wzl~clach kulturalnych,

b) wzbogacenle oferty wydarzert artystycznych I kulturalnych prezentowanych w mle~cle, w tym w jego dzielnicach,

c) organlzacja lub uczestnlctwo w krajowych I zagranlcznych wydarzenlach artystycznych, d) organizacja i promocja przedsi~wzi~c kulturalnych dla srodowisk defaworyzowanych, e) dziatania stui:<\Ce promocjl i ochronle dziedzictwa kulturowego Bytomia,

f) przedst~wzl~cla wsplerajC~ce bytomskle ~rodowlsko artystyczne.

VI. Dane podsumowuja.ce:

llo~<! zadan publlcznych zleconych podmlotom programu: _. 85

Llczba podmlot6w programu skladajctcych oferty: og61nle I 04 llczctc ka:Zdct dzledzln~ osobno, 104/68 natomlast patrzctc globalnle na caly Wydzlal Kultury I Sportu to 68 poniewaz te same podmloty

skladajct oferty zar6wno do kultury, sportu I turystykl.

Llczba ofert: 107

Llczba odrzuconych ofert: 20

Llczba zawartych um6w z podmlotaml programu: ,, ₈₅

1 podmlot otrzymal pomoc rzeczowif. Wydzlal Kultury I Sportu nle przekazal dotacjl, sam zam6wll scenotechnlkr do przeprowadzenla przedslrwztrcla - ORSZAK TRZECH KR6LJ

Llczba unlewa:Znlonych lub zerwanych um6w zawartych z podmlotaml programu: 2 Llczba powolanych lub dzlalajctcych zcspol6w o charaktcrzc doradczym, w sklad, kt6rych

wchodzili przedstawlclele podmlot6w programu:

-komlsje konkursowe: 6

.

.

1\

.

- lnne zespoly: Rada Sportu. I!

I

Wysokosc srodk6w flnansowych przeznaczonych w 2019 r. przez Wydzlal Kultury i Sportu na realizacj~ programu wsp6lpracy miasta Bytomia z organlzacjami pozarza,dowymi:

358.000,00

zt.

Wysokosc srodk6w finansowych wydatkowanych w 2019 r. przez Wydzial Kultury I Sportu na realizacjc: programu wsp6lpracy mlasta Bytomla z organlzacjami pozarza,dowymi:

895.827,76

zt.

Wydzlal Organizacyjny w 2019 r. podja.t finansowa. form~ wsp6tpracy z podmiotami programu polegaja.c<\ na powierzaniu wykonania zadan publicznych wraz z przyznaniem dotacji na finansowanle lch realizacji (konkursy ofert):

lp. Nazwa organlzacjl/podmlotu Nazwa zadanla Przyznane kwoty

Udzlelanle nleodplatnej pomocy prawnef Stowarzyszenle Sursum Corda oraz edukacfl prawnef na terenle mlasta

I ul. lwowska I I Bytomla w 2019 r. -Terenowy Punkt 63 525

33-300 Nowy Sctcz Pomocy Srodowlskowef nr 7

przy ul. Szymaly 122b