Wzór umowy
UMOWA NR ………../2020
Zawarta w dniu ...………2020 roku w Lublinie pomiędzy:
Województwem Lubelskim
siedziba: ul. Artura Grottgera 4, 20-029 Lublin
NIP Województwa Lubelskiego w Lublinie: 7122904545, REGON 431019170 Odbiorcą usługi jest:
Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie siedziba: ul. Diamentowa 2, 20-447 Lublin
reprezentowanym przez:
……….
……….
zwanym dalej „Zamawiającym”
a
………
………
Umowa została zawarta w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, w trybie przetargu nieograniczonego (art. 39 i nast. ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, Dz. U. z 2019 r. poz. 1843, z późn. zm.), dalej zwana „PZP”, w ramach realizacji projektu pozakonkursowego RPO WL na lata 2014 – 2020 pn. „Ekonomia społeczna – drogowskaz rozwoju społecznego”, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, realizowanego przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie.
§ 1
1. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać usługę polegającą na przeprowadzeniu badania określanego w Załączniku nr 1a, 1b, 1c* do SIWZ stanowiącego załącznik do niniejszej umowy.
2. Wykonawca zobowiązuje się wykonać Przedmiot Umowy z najwyższą starannością przy uwzględnieniu profesjonalnego charakteru prowadzonej działalności.
§ 2
1. Wykonawca oświadcza, że dysponuje odpowiednimi umiejętnościami, wiedzą i doświadczeniem niezbędnym do wykonania Przedmiotu Umowy w sposób profesjonalny i z należytą starannością.
2. Wykonawca zobowiązuje się współpracować z Zamawiającym w trakcie realizacji Umowy, a w szczególności udzielać wszelkich niezbędnych wyjaśnień i informacji dotyczących Przedmiotu Umowy na każde żądanie Zamawiającego.
3. Wykonawca zapewnia, że wykonując Umowę nie naruszy prawa osób trzecich, w tym praw autorskich, praw własności intelektualnej.
4. Termin realizacji umowy: do dnia 15 grudnia 2020 r.
§ 3
1. Przedmiot Umowy zostanie wykonany zgodnie Załącznikiem nr 1a, 1b, 1c* do SIWZ oraz zgodnie z Ofertą Wykonawcy, której kopia stanowi Załącznik nr 2 do Umowy.
2. Od Wykonawcy oczekuje się sprawnej i terminowej realizacji badania.
3. Od Wykonawcy oczekuje się opracowania szczegółowej koncepcji i metodologii badania wraz z propozycją narzędzi badawczych. Akceptacja koncepcji i metodologii badania przez Zamawiającego jest warunkiem koniecznym do przystąpienia do realizacji badania. Proponowana przez Wykonawcę koncepcja badawcza może ulec modyfikacji po uzyskaniu zgody Zamawiającego.
4. Wykonawca przekaże Zamawiającemu bazę podmiotów ekonomii społecznej i instytucji, z której Wykonawca będzie korzystał przy realizacji badania.
5. Wykonawca zapewnieni respondentom pełną anonimowość w celu uzyskania wiarygodnych danych oraz zobowiązuje się do poinformowania respondentów o tym, że ich dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji badania, a administratorem ich danych osobowych jest Województwo Lubelskie i Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego.
6. Wykonawca poinformuje respondentów o tym, że uczestniczą w badaniu realizowanym w ramach projektu pozakonkursowego RPO WL na lata 2014 – 2020 pn. „Ekonomia Społeczna – drogowskaz rozwoju społecznego” realizowanego przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie.
7. Wykonawca dostarczy Zamawiającemu raport z badania w postaci pliku tekstowego o rozszerzeniu .doc lub .docx oraz formacie .pdf w wyznaczonych terminach drogą elektroniczną, a po zatwierdzeniu wersji ostatecznej również na nośniku elektronicznym (płyta CD/DVD, pendrive) oraz wydrukowany w jednym egzemplarzu. Ponadto Wykonawca przygotuje prezentację multimedialną zawierającą podstawowe wyniki badania oraz najważniejsze wnioski i rekomendacje.
8. Wykonawca umieści logotypy na wszystkich materiałach przygotowanych w trakcie badania według schematu: znak Funduszy Europejskich wraz z nazwą programu, z którego finansowany jest dany projekt, herbem województwa lubelskiego, oficjalnym logo promocyjnym województwa lubelskiego oraz godłem Unii Europejskiej wraz informacją „Projekt pozakonkursowy pt. „Ekonomia Społeczna – drogowskaz rozwoju społecznego” współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego realizowany przez Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie”.
§ 4
1. Zamawiającemu na etapie realizacji Przedmiotu Umowy przysługuje prawo zgłaszania uwag i wniosków co do sposobu wykonania Przedmiotu Umowy. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić uwagi i wnioski Zamawiającego zgłaszane w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy, w terminie wskazanym przez Zamawiającego.
2. Komunikacja pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą odbywa się za pośrednictwem opera pocztowego, osobiście lub przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
3. Jeżeli Zamawiający lub Wykonawca przekazują informacje przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, każda ze stron na żądanie drugiej strony niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. Ciężar zapewnienia sprawnej obsługi własnych urządzeń teletransmisyjnych, wskazanych do korespondencji przez Wykonawcę, spoczywa na Wykonawcy. Z uwagi na powszechność SPAM’u w poczcie internetowej, Wykonawca zobowiązany jest zadbać we własnym interesie, aby korespondencja dotarła do Zamawiającego.
4. Do wzajemnego współdziałania przy realizacji niniejszej umowy:
1) Zamawiający wyznacza ..., tel. ………., adres e-mail: ………..
2) Wykonawca wyznacza ..., tel. ……….., adres e-mail: ………..
5. Zmiana osób, o których mowa w ust. 4 niniejszego paragrafu nie powoduje zmiany Umowy. Zmiana następuje poprzez pisemne oświadczenie złożone drugiej Stronie.
§ 5
1. Wykonawca pisemnie lub za pomocą poczty elektronicznej powiadomi Zamawiającego o zakończeniu badania i sporządzeniu końcowego raportu. Powiadomienie to oznacza gotowość do czynności odbiorczych Przedmiotu Umowy.
2. Wykonanie Umowy Strony potwierdzą w protokole zdawczo-odbiorczym, zawierającym ocenę zgodności merytorycznej i formalnej Przedmiotu Umowy z warunkami Umowy.
3. Protokół zdawczo-odbiorczy zostanie sporządzony w ciągu 5 dni roboczych od przekazania Zamawiającemu raportu końcowego wraz ze wszystkimi elementami składowymi.
4. W przypadku stwierdzenia nienależytego wykonania Przedmiotu Umowy, Zamawiający wstrzyma się z podpisaniem protokołu zdawczo-odbiorczego i zobowiąże Wykonawcę do usunięcia wad w terminie określonym przez Zamawiającego, nie dłuższym niż 10 dni roboczych, bez osobnego wynagrodzenia z tego tytułu. W terminie 5 dni roboczych od dnia upływu terminu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, zostanie sporządzony protokół zdawczo-odbiorczy Przedmiotu Umowy.
Stwierdzenie przez Zamawiającego usunięcia przez Wykonawcę wad będzie stanowić podstawę do sporządzenia protokołu zdawczo-odbiorczego bez zastrzeżeń, a w przypadku istnienia wad zostanie sporządzony protokół zdawczo-odbiorczy z zastrzeżeniami.
5. Wraz z bezskutecznym upływem terminu na usunięcie wad, wyznaczonego na podstawie ust. 4, Zamawiający może:
1) w terminie 30 dni od dnia upływu terminu na usunięcie wad, odstąpić od Umowy wedle swojego wyboru, w całości lub części i żądać od Wykonawcy zapłaty kary umownej określonej w § 9 ust. 1,
2) przyjąć świadczenie wadliwe oraz żądać od Wykonawcy zapłaty kary umownej określonej w § 9 ust. 2 pkt 2,
3) bez uszczerbku dla uprawnień, o których mowa w pkt. 1 lub 2, ponownie wezwać Wykonawcę do usunięcia wad we wskazanym przez siebie terminie.
§ 6
1. Za wykonanie Przedmiotu Umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w wysokości ... zł brutto (słownie: ...) tj. ... zł netto (słownie: ...).
2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 będzie płatne w terminie 14 dni od dnia otrzymania przez Zamawiającego faktury VAT wystawionej przez Wykonawcę.
3. Zamawiający będący realizatorem projektu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Społecznego zastrzega sobie prawo, że wypłata należności jest możliwa tylko wtedy, gdy Zamawiający posiada środki finansowe na subkoncie utworzonym na potrzeby realizacji projektu przekazane mu przez Instytucję Pośredniczącą. Wykonawca nie może żądać z tytułu opóźnień wypłaty żadnych odszkodowań bądź karnych odsetek.
4. Faktura VAT powinna zostać wystawiona na:
Województwo Lubelskie ul. Artura Grottgera 4, 20-029 Lublin
NIP: 712-29-04-545 Odbiorca usługi:
Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej w Lublinie ul. Diamentowa 2, 20-447 Lublin
5. Faktura VAT zostanie wystawiona wyłącznie po wykonaniu i przekazaniu Zamawiającemu Przedmiotu Umowy oraz po sporządzeniu i podpisaniu przez Zamawiającego protokołu zdawczo- odbiorczego bez zastrzeżeń.
6. W wypadku wcześniejszego wystawienia faktury VAT przez Wykonawcę, termin płatności wynagrodzenia rozpoczyna bieg do momentu spełnienia warunków określonych w ust. 5.
7. Płatność wynagrodzenia nastąpi na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę w fakturze. Za datę zapłaty Strony przyjmują dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
§ 7
1. W ramach wynagrodzenia umownego, o którym mowa w § 6 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego, z chwilą przekazania Przedmiotu Umowy, autorskie prawa majątkowe do wszystkich utworów wytworzonych w ramach realizacji Umowy uprawniające do nieograniczonego w czasie korzystania i rozporządzania utworami na polach eksploatacji określonych w art. 50 oraz 74 ust. 4 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1231, z późn. zm.), w tym:
1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie każdą techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzanie
do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy,
3) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt 2 – publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (w tym także w sieci internetowej),
4) wprowadzanie utworu do pamięci komputera.
2. W ramach wynagrodzenia umownego, o którym mowa w § 6 ust. 1, Wykonawca z chwilą przekazania Zamawiającemu Przedmiotu Umowy, przenosi również na Zamawiającego wyłączne prawo do wykonywania zależnych praw autorskich oraz prawo do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, w szczególności do tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu oraz wprowadzania innych zmian lub modyfikacji i nie będzie domagał się z tego tytułu dodatkowego wynagrodzenia.
3. W ramach wynagrodzenia umownego, o którym mowa w § 6 ust. 1, z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych na Zamawiającego przechodzi własność nośników, na których utrwalono utwory wytworzone w ramach realizacji Przedmiotu Umowy.
4. Wykonawca oświadcza, że osoby uprawnione z tytułu autorskich praw osobistych do utworów, o których mowa w ust. 1 i 2, nie będą wykonywały ich w stosunku do Zamawiającego.
5. Wykonawca zapewnia, że korzystanie przez Zamawiającego z jakichkolwiek dóbr niematerialnych, w szczególności praw autorskich i praw pokrewnych oraz rozporządzanie nimi, przenoszonych na podstawie niniejszej Umowy nie będzie naruszało przepisów prawa oraz żadnych praw osób trzecich.
6. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za roszczenia osób trzecich związane z naruszeniem autorskich praw majątkowych do utworów powstałych w wyniku realizacji niniejszej Umowy i zobowiązuje się do zaspokojenia wszelkich roszczeń z tym związanych, w tym w szczególności:
1) w zakresie dopuszczonym prawem Wykonawca podejmie obronę Zamawiającego w przypadku zgłoszenia przeciwko niemu roszczenia z tytułu naruszenia przez utwory dostarczone na podstawie Umowy, praw osób trzecich.
2) Wykonawca pokryje roszczenia osób trzecich kierowane do Zamawiającego. Jeżeli przedmiotowe roszczenia są prawdopodobne, Wykonawca na żądanie Zamawiającego dodatkowo nieodpłatnie zmodyfikuje utwór, lub zastąpi utwór wolnym od wad.
7. Wykonawca oświadcza, że wszystkie prace powstałe w wyniku realizacji Umowy stanowią przejaw jego oryginalnej twórczości i zobowiązuje się, że wykonując przedmiot Umowy nie naruszy praw majątkowych osób trzecich i przekaże Zamawiającemu wyniki prac w stanie wolnym od jakichkolwiek obciążeń prawami osób trzecich.
§ 8
1. Niezależnie od podstaw odstąpienia przewidzianych w przepisach prawa, Zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od Umowy w przypadkach gdy Wykonawca nie przystąpi do realizacji umowy lub będzie ją wykonywał w sposób nieprawidłowy, w tym w szczególności nie będzie realizował obowiązków określonych w § 2.
2. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy może zostać złożone na piśmie w terminie 45 dni od stwierdzenia przez Zamawiającego okoliczności, o których mowa w ust. 1. W razie odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z powyższych przyczyn nie będzie on zobowiązany do zwrotu wydatków poniesionych przez Wykonawcę.
§ 9
1. W wypadku niewykonania Umowy, jak również w razie odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego na zasadach określonych w § 8 lub w przypadku odstąpienia od Umowy przez Wykonawcę, Wykonawca zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 30% kwoty wynagrodzenia brutto, o której mowa w § 6 ust. 1 Umowy.
2. Za zwłokę w wykonaniu Przedmiotu Umowy Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,2% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 6 ust. 1, za każdy dzień zwłoki.
W razie przekazania Zamawiającemu, z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Przedmiotu
Umowy zawierającego ujawnione wady przed dokonaniem odbioru, Wykonawca zobowiązany będzie:
1) do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 0,2% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 6 ust. 1 Umowy, za każdy dzień opóźnienia począwszy od wykonania Umowy, do dnia dostarczenia Zamawiającemu Przedmiotu Umowy wolnego od wad,
2) do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości 2% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 6 ust. 1 Umowy, za każdą stwierdzoną wadę, w przypadku przyjęcia przez Zamawiającego świadczenia wadliwego.
3. Zamawiający naliczy karę umowną w zryczałtowanej wysokości 2 000,00 zł (słownie: dwa tysiące złotych 00/100) w przypadku stwierdzenia, że przedmiot zamówienia nie jest realizowany przez osoby wskazane w Załączniku nr 6 do SIWZ – Wykaz osób, za każdy stwierdzony taki przypadek.
4. Zamawiający ma prawo do naliczenia kar umownych w przypadku nienależytego wykonania przedmiotu Umowy stwierdzonego w protokole, o którym mowa w § 5 w wysokości 2%
wynagrodzenia brutto określonego w § 6 ust. 1 Umowy za każde stwierdzone w tym protokole naruszenie, w zakresie innym niż określony w ust. 3.
5. Zamawiający może potrącić z umówionego wynagrodzenia należność z tytułu kar umownych, po uprzednim wezwaniu Wykonawcy do zapłaty, i bezskutecznym upływie terminu zapłaty należności z tytułu kar umownych.
6. Niezależnie od naliczonych kar Zamawiający może dochodzić od Wykonawcy odszkodowania przewyższającego wysokość kar umownych, do wysokości poniesionej szkody.
7. Kary umowne określone w niniejszym paragrafie podlegają kumulacji i mogą być naliczane niezależnie od siebie.
§ 10
W przypadku wystąpienia okoliczności przetwarzania danych osobowych w ramach realizacji niniejszej umowy, ich zakres przetwarzania regulować będzie umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych.
§ 11
1. Strony nie będą odpowiedzialne za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z Umowy będących następstwem zdarzenia nadzwyczajnego, zewnętrznego,
Stron, takich jak w szczególności wybuch wojny, konflikt zbrojny, działania terrorystyczne, działania partyzanckie, pożar, powódź, trzęsienie ziemi, skażenie środowiska materiałami promieniotwórczymi, strajki (z wyłączeniem strajku dotyczącego Strony powołującej się na to zdarzenie) lub jeśli zachodzi wysokie prawdopodobieństwo szybkiego i niekontrolowanego rozprzestrzeniania się epidemii powodujące wprowadzenie przez uprawnione organy ograniczeń uniemożliwiających realizację umowy, w szczególności z powodu koronawirusa wywołującego chorobę COVID-19 („Siła Wyższa”).
2. Wykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania Zamawiającego o fakcie wystąpienia przypadku Siły Wyższej, poprzez przedstawienie dowodów potwierdzających jego wystąpienie oraz wpływ na wykonywanie Przedmiotu Umowy.
§ 12
Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016) Zamawiający informuje, że:
1. Administratorem danych osobowych Wykonawcy zawartych w umowie jest odpowiednio:
a. Województwo Lubelskie z siedzibą przy ul. Artura Grottgera 4, 20-029 Lublin.
b. Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego z siedzibą przy ul. Wspólnej 2/4, 00-926 Warszawa.
2. Przetwarzanie danych osobowych Wykonawcy jest zgodne z prawem i spełnia warunki, o których mowa art. 6 ust. 1 lit. b, c oraz art. 9 ust. 2 lit. g Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 – dane osobowe są niezbędne dla realizacji Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014-2020 na podstawie:
a. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) NR 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r., b. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 1304/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r., c. Ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności
finansowanych w perspektywie finansowej 2014–2020 (Dz. U. z 2018 r. poz. 1431, z późn. zm.), d. rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 1011/2014 z dnia 22 września 2014 r.
3. Dane osobowe Wykonawcy będą przetwarzane wyłącznie w celu realizacji projektu pozakonkursowego pn. „Ekonomia społeczna – drogowskaz rozwoju społecznego”, w szczególności zawarcia i realizacji Umowy oraz zamówienia w związku ze wszczęciem postępowania o zamówienie publiczne.
4. Dane osobowe Wykonawcy zostały powierzone do przetwarzania Beneficjentowi realizującemu projekt – Regionalnemu Ośrodkowi Polityki Społecznej w Lublinie, Diamentowa 2, 22-447 Lublin.
5. Podanie danych osobowych jest wymogiem ustawowym (Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.).
6. Dane osobowe Wykonawcy będą przechowywane do czasu rozliczenia Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego 2014 -2020 oraz zakończenia archiwizowania dokumentacji.
7. Wykonawca może skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych wysyłając wiadomość na adres:
iod.rops@lubelskie.pl
8. Wykonawca ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
9. Wykonawca ma prawo dostępu do treści swoich danych i ich sprostowania.
10. Odmowa podania danych może skutkować odmową zawarcia umowy.
§ 13
1. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i możliwe są jedynie w warunkach określonych w art. 144 PZP.
2. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany Umowy w przypadku, gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, a zmiany te są korzystne dla Zamawiającego i pod warunkiem, że zmiany takie nie mają wpływu na wysokość wynagrodzenia Wykonawcy.
3. W przypadku, gdy na umowę mają wpływ okoliczności związane z COVID-19 zmian dokonuje się w trybie art. 15 r ust. 4 ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji
4. Zamawiający dopuszcza w szczególności przedłużenie terminu wykonania Umowy w przypadku, gdy z przyczyn technicznych, niezależnych od Wykonawcy, wykonanie przedmiotu Umowy w terminie w niej przewidzianym nie będzie możliwe, nie więcej jednak niż o 14 dni.
5. Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie poinformować Zamawiającego na piśmie o zmianie adresu swojej siedziby lub adresu dla dokonywania doręczeń. W przypadku braku takiej informacji wszelkie pisma i przesyłki wysłane na adres Zamawiającego wskazany w niniejszej Umowie będą uznawane za doręczone.
6. Strony zobowiązują się dążyć do polubownego rozwiązywania wszystkich ewentualnych sporów mogących powstać w związku z realizacją Umowy.
7. Wszystkie spory powstałe w związku z realizacją Umowy Strony poddają rozstrzygnięciu sądu właściwego dla siedziby Zamawiającego.
8. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową zastosowanie znajdują odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz przepisy PZP.
9. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron.
10. Integralną częścią umowy są następujące załączniki:
1) Załącznik nr 1a, 1b, 1c: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia;
2) Załącznik nr 2: Oferta Wykonawcy;
3) Umowa powierzenia danych.
ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA
... ……….……….
