• Nie Znaleziono Wyników

Kazania Adwentowe Y Postne W Kosciele Warszawskim Xży Scholarum Piarum. T. 1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Kazania Adwentowe Y Postne W Kosciele Warszawskim Xży Scholarum Piarum. T. 1"

Copied!
180
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)

-

X Vili

t

է

/

li dt

’ Drut "n y- ?•«'> y R»c,y P„S p„l¡„y

« Ал. ùcholarum рів уит.

т&дгг/ 6/2 yÿ/

64 6 X

L

ADWENTOWE Y POSTNE

W KOŚCIELE WARSZAWSKIM Xzy Scholarum Pi arany л

PRZBZ /A¿2 ľ. ZYGMUNTA LI N O W S КI E G О

Kaznoizîeie Scholarum

MIAN -֊ ՚ճ» ճ

Л 1 /

» ՚

if WARSZAW IE , i

, Հ О I

(5)

Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy Biblioteka Główna

b 4 5//И

Հ X

KAZANIE na Niedzielę pierw Czą Adwentu.

O ŚMIERCI.

к Respicite, & levate Capita Vestra.

Luc. C. zi.

OGU dzięki nieskończone od- daymy, May milsi Chrześcia- nie, że tego doczekaliśmy się czasu zbawiennego , to iest Świętego Ad ­ wentu , czyli przyiścia Pana Zbawiciela na­

szego , w którym zewsząd do czuwania nad sobą , do ostrożności , do myślenia o sobie ,x zachodzą nas przestrogi. Bo na ­ przód Jzaiasz Prorok wola na nas abyśmy sij ocknęli, у a letargu powstali grzecho«

Тот I. A wego,

(6)

O ŚMIERCI.

, KAZANIE

' wego , gdyż o to światło , o to iuź słońce weszło. Surge ¡Iluminare venit lumen tuum.

Toż czyni Nauczyciel Narodow Paweł S.

, kiedy osobliwsza tknięty gorliwością ogła­

sza nam , iż iuż przyszła godzina porwać się ze snu , a to iż się przybliża czas zba ­ wienia naszego. Et hoc scientes tempus , quia hora est jam nos de somno surgere ¡ nunc enim propior eSt nostra salus. Sam nawet Kościół Święty iako Matka kochaią- ca dziatki swoie, y nader o ich troskliwa do ­ bro , zachęca nas y pobudza , abyśmy pod czas tego Świętego czasu wielką na siebie mieli baczność, kiedy oglądać nam się , y oraz nasze podnosić głowy rozkazuie. Re֊

spicite , & levate Capita vestra. Ale na coż to oglądać się , na co baczność mieć nam potrzeba ? Oto Chrześcianie na osta­

tnie rzeczy które nas nieochybnie czekaią , y których żaden z ludzi żyiących uniknąć nie może. A ktoreż to są te ostatnie rze ­ czy ? O to pospolicie cztery się rachuią, śmierć, sąd , piekło y niebo. To to są osta ­ tnie terminy które nas czekaią, pierwszy śmierć kończy życie nasze , drugi sąd o na ­ szym przyszłym stanowi losie , ostatnie dwa dla iednych karą , dla drugich wie ­ czną będzie nadgrodą. O iak okropne , o iak straszne są te dla nas ostatnie rzeczy ! Straszna wprawdzie iest woyna , która po ­

la , groby , mogiły źyjącemi zarzuca y napełnia, ale strasznieysza śmierć która światło życia nam odbierając , odbiera nam to wszystko, co w tym życiu było nam najmilszego. Straszny nieprzyiaciel który miasta՜, miasteczka , wsie y włości niszczy У Ogniem pali ; ale straszniej szy sąd Bo ­ ski który leżeli nas osądzi być winowayca- mi , tedy obostrzonym sprawiedliwości mie ­ czem od Królestwa wiecznego, od Oyczy- zny wybranych, od dziedzictwa Świętych na wieki odetnie ; straszny ogień który bez braku naywspanialsze pałace , nayozdo- bnieysze dwory, domy, nay większe miasta, same nawet świątnice Pańskie nieugaszo- , nym trawi pożarem, ale piekło straszniey-

sze dla ognia swego, który wiecznością nie- gasnąc palić zawsze potępieńców będzie, a nigdy nie spali. Miła iest każdemu Oy- czyzna у niewymowną czuie radość , gdy do niey, będąc z niey wygnanym, nazad po­

wraca , ale milsze nierównie iest Niebo, у rozkosznieysze , bo w nim nagotował Bog takowe dla swych wybranych rozkoszy , iż niepodobnego świat mieć nie może , у ani rozum ludzki wymyślić у poiąć nie zdoła.

Y na teć to ostatnie rzeczy tak okro­

pne, na te termina nieuchybne . zapatrywać nam się każę Matka nasza Kościoł Święty , aby przez ich pamięć ocuciliśmy się , y ze

ł A * snu

(7)

O ŚMIERCI.

4 К A Z A IT ГЕ

Snu porwali się grzechowego , żebyśmy ser­

ca nasze ku Bogu , myśli ku Niebu , pa ­ mięć na zbawienie nasze obróciwszy , w ca ­ łym życiu naszym , we wszystkich spra ­ wach naszych , na ostatni koniec życia na ­ szego , na karę lub nadgrodę iego wieczną zawsze się oglądali. Temu więc zamysło ­ wi Kościoła Świętego ile ze mnie iest chcąc zadosyć uczynić, przedsięwziąłem nie in­

szą wziąść materyą Nauk moich , do was pod czas tego Świętego czasu tylko, te czte­

ry ostatnie rzeczy podać wam do uwagi, śmierć, sąd , piekło , у niebo.

Duchu Święty któryś iednym węglem ognistym usta oczyścił Proroka, у u żyłeś go za instrument ogłaszania słowa twego , oczyść ięzyk moy, у spraw abym godnie mógł ten urząd sprawować na któryś mnie wewzał. Day mi iako Apostołowi Naro­

dów wymowę dzielną, wymowę kruszącą opoczyste serca grzeszników, a oraz przy ­ sposób serca słuchających, у uczyń ie rolą buyną у zdatną do wydania owocow Tobie chwałę , a im zbawienie przynoszących , у o tę łaskę domagam się , tak dla siebie, iako у dla ludu tego wiernego przez przyczynę ulubioney Tobie Oblubienicy Maryi Panny, do ktorey wszyscy z serca szczerego we- stknąwszy , Anielskie zaśliymy Jey pozdro­

wienie. Ave Maria.

Za-

Zaczynam od pierwszey ostatniey rze ­ czy , to iest od śmierci. Trzeba umrzeć Chrześciame, a trzeba umrzeć kiedy mniey się spodziewać będziemy. Śmierć tedy iest nieuchybna , iest oraz у niepewna. Nie- ćhcę więcey , tylko abyście ze mną wraz te dwie na uwagę wzięli myśli, dla wzbudzenia w sobie czułości у świątobliwego do śmierci przygotowania. Myślmy bracia ustawnie o śmierci, bo śmierć iest nieuchybna dla wszystkich ludzi , a zatym zarowno wszy ­ scy na nię gotować się musiemy. Myślmy często , że godzina śmierci iest nie pewna , a ztąd wnieśmy to , iż na każdym mieyscu na śmierć gotować nam się potrzeba. Dwie myśli cale zdolne do wzbudzenia w nas czuyności , у wczesnego na śmierć przy­

gotowania. A naprzód co do pierwszey.

CZĘSC PIERWSZA.

"NT Ie rozumieycie Chrześcianie abym się miał z moią rozszerzać mową w znie ­ walaniu was , iż to iest prawda nieomylna że u,mrzeć nam potrzeba, ani oczekuyeie te ­ go, abym miał od początku świata , aż do dnia dzisieyszego wszystkie przebiegać wie­

ki , у prowadzić was do grobow waszych przodków , abym was o tey zniewolił pra­

wdzie , iż у wy tym będziecie, czym oni są

A 3 teraz.

(8)

6 KAZANIE O ŚMIERCI, teraz. Dosyć bowiem będzie dla was rzu ­

cić oczy wasze nă wszystkie iestestwa któ ­ re was otaczaią, a które głoszą wam Dekret nieuchybpy śmierci waszey. Wszystko przemiła ( mówi Augustyn S. ) wszystko płynie łąko rzeki które w Ocean wpadaią.

Kwiaty pięknością swoią zdobią ziemię , ale wkrótce więdnieią , y opadaią, owoce ro­

sną na drzewach , ale w czasie jesieni upa­

dają : dzień słońcem obiaśriiony bywa , ale w wieczór ciemnością nocną okryty zostaie.

Moc y zdrowie , wspaniałość, y bogactwa , wziętość u ludzi , y władza, szczęście , y naywiększe wywyższenie wszystko to prze­

mija , a nas przestrzega że y my tak zni­

kniemy. Więcey powiem , te wszystkie dni, te nocy, te tygodnie, te miesiące, te lata które przemiiaią ukracaią nam tym bardziey biegu życia naszego. A tak co moment Zbliżamy się do śmierci z tą prędkością , z którą y wody gdy w morze wpadaią. Bog bowiem iako Tertulian mówi , trzyma śmierć w ręku swoich iako brzytwę szlufo- z waną która ucina, oddziela nie maiąc wzglę­

du ani na Monarchę który nosi koronę , ani na Poddanych którzy żyłą w poddań­

stwie.

Nakoniec dosyćby było dać wam do wyrozumienia ow sławny ale pełen gorżko- ści wyrok, który Bog wydał przeciw pier ­

wsze-

7 wszemu człowiekowi potępiaiacy na śmierć tak i ego , iako y caie potomstwo iego. Y zaiste sprawiedliwa rzecz była aby czło­

wiek śmierci był podległy od tego czasu iak tylko zgrzeszył, aquum erat (słowa są Au ­ gustyna S.) ut moreretur homo , si peccaret.

A dla czego ? O to (odpowiada ten S. Oy- ciec) iż ciało y dusza nic mogło być iedno od drugiego oddalone tylko przez śmierć, tak iako dusza nic mogła być oddalona od Boga tylko przez grzech. Hon potuit ani ­ ma dividi à Deo nisi peccando , & corpus ab anima nisi moriendo : a zatym nic spra­

wiedliwszego iako , aby dusza oddaliwszy się od Boga, była także y od ciała oddalo ­ na , potrzeba mówię było aby człowiek był poddanym śmierci iak tylko stał się grzesznikiem , tym zaś sprawiedliwie)', im pospoliciey ciału iest okazyą duszy do od ­ dalenia się od Stwórcy swego , przez co za­

sługo ie sobie aby go Bog ukarał, przez po­

wrócenie go do pierwszego iego początku który iest proch : Pulvis es & in pulver em reverteris. Nie masz tedy Chrześcianie nic pewnieyszego nad śmierć. Wszystkie inne rzeczy są niepewne , sama tylko śmieć iest pewna bez zawodu. Ó to naprzykład dzie ­ cię w nętrznościach Matki zostaiącc (sło­

wa są y myśl Augustyna 8.) narodzili się szczęśliwie t alboli się nic narodzi , nię

mas»

(9)

8 KAZANIE 9

masz o tym pewności. Porte nascetur for­

te abortions érit, icżeli szczęśliwie się na ­ rodzi , będzieli żyć długo lub nie? żaden O tym wiedzieć nie może , forte v tuet forte non vivet. Jeżeli żyć będzie długo , bę­

dzieli bogatym czy ubogim ? nie ma у o tym uwiadomienia. Forte dives érit forte pauper. Bogaty ml i będzie czy ubogim , któ­

ry stan óbierze sobie , czy w ślubne zay- dzie kontrakty , czy też bezżenne prowa ­ dzić będzie życiewszystko to iest w wą­

tpliwości , forte ugorem ducet , forte r.on.

Ale umrzeli albo nie , ah żadnego w tey mierze nie masz powątpiewania. Już iest rzecz dla niego ustanowiona, tak iako y dla drugich. Prawo iest powszechne, a prawo, od ktorego nikt do tego momentu nie był wyięty. Iż kto na świat przycho­

dzi musi zeyść z niego, kto się rodzi umie ­ rać musi. Kiedy więc Chrześcianie tak pe ­ wna y niezawodna iest śmierć , więc goto ­ wać na nię koniecznie nam się potrzeba.

Z tym wszystkim ah iak mała na to ba ­ czność mamy. Do innych rzeczy przygo ­ towania , a te y usilne czyniemy, iako to : zamyśla ten y ow woienną sprawować słu ­ żbę , aż oto nie pierwey na marsowym staie polu, aż póki do niego przez ciężkie y przykre nieprzysposobi się ćwiczenia.

JJrugi chce radą służyć Oyczyznie , aż oto pra-

0 ŚMIERCI.

pracuie pierwey na to , aby miał wiado­

mość widu rzeczy, y dla tego w rozlicznych wyzwolonych ćwiczy się naukach. Ale myśleć aby dobrze umrzeć , iest to , .co nas naymniey zatrudnia , y taką zdaiemy się okazywać obojętność, iaka.ys-.ny zawsze na święcie wiekować mieli. Pomnieć atoli na.

to nam potrzeba , iż wszystkie przygoto­

wania które do innych czyniemy rzeczy, częstokroć są nieskuteczne , a przygotowa ­ nie -do śmierci swoy zawsze bferze skutek.

Y tak w tym domu myślano o dożywotniej՜

przyjaźni dla miodey osoby , zdawało się iż wszystko podług woîl y myśli idzie.

Wszystkie artykuły z obydwóch stron były przyięte, ale gdy trzeba było podpisać in- tercyzy, leden przypadek to wszystko po ­ psuł , a tak przygotowania owe nieskute­

czne. Ow kochający Oyciec starał się a ustąpienie godności , lub Starostwa nabycia od drugiego dla Syna swego starszego , iuż cena była umówiona , summa nawet zali ­ czona , ale gdy o zezwolenie-przyszło pro ­ sić Króla, nie mógł go otrzymać, a tak przygotowania owe nieskuteczne. Przeci ­ wnie zaś dzięie się względem śmierci, wszy ­ stkie prace w przygotowaniu na niey po- dięte daremnie nie poydą , a przyczyna te­

go iest, iż leżeli nam na potrzebnym nie zbywa przysposobieniu, y Kogu na nad-

gro-

(10)

іо KAZANIE

grodzeniu iego zbywać nie będzie. Y tak uczyniłeś ty , у o w iaki dobry y miłosierny uczynek, a iuż temu lat kilka minęło , któ­

ry podobno iuż y z pamięci ci wyszedł, ale Bog o nim pamięta. Odbierzesz bądź pe ­ wien bez zawodu nadgrodę , za owę jałmu­

żnę którąś skrycie uczynił , zyskasz za owę litość twoię okazaną nad owym niewinnie od przemocy prześladowanym. Cieszyć się będziesz skutkami sprawiedliwości, któ ­ rąś okazał ku wdowie, sierocie, y przycho«

dniom od bogatszych uciemiężonym. Nie darmoć poydą owe Pacierze , Spowiedzi , Kummunie , owe skryte umartwienia, a których samo Niebo świadkiem było. O jako umierający cieszyć się będzie z tych wszystkich pobożnych uczynków które za życia uczynił. Będzie się cieszył iż iego przygotowanie na śmierć przez dobre u- czynki swoy weźmie skutek, że widzieć y doznawać tego będzie, iż lako żył spra ­ wiedliwie y świątobliwie , tak też śmiercią Świętych y sprawiedliwych umiera. Ale postąpmy daley z myślą naszą .• śmierć iest nieomylna dla wszystkich ludzi, więc wszyscy zarowno na nię gotować się po ­ winniśmy. Godzina śmierci iest niepewna, У na każdym możemy umrzeć mieyscu у każdego czasu, więc na każdym mieyscu У każdego czasu gotować się na nię powin ­

niśmy.

0 ŚMIERCI. ti

niśmy. Myśl druga zarowno zdolna do wzbudzenia w nas czułości w przygotowa- nili się na śmierć iako y pierwsza.

CZĘSC DRUGA.

"XJIc na święcie tak niepewnego iak dzień y godzina śmierci, y im bardziey u- pewnieni iesteśmy że umrzeć nam potrze­

ba, tym mnieyszg mamy wiadomość kiedy umrzemy. Będziesz ten dzień, kiedy będę musia! umrzeć za rok, czyli za miesiąc , czyli za tydzień , czyli tylko nie iutro, czy ­ li nie dziś , czyli nie w tym momencie kie ­ dy do was o śmierci mówię, nikt o tym nie wie , nikt tego zgadnąć nie może. Nad tg zaś niepewnością godziny śmierci, Oy- cowie święci zadawaią sobie pytanie , dla czego Bog niechciat nam podać wiadomości terminu życia naszego ? S. Jan Chryzostom obszernie w tey rozszerzy! się materyi , pi- sząc na pierwszy list Pawia S. do Kolossen- czykow , ktorego ia mowę w krótkich zbie ­ ram stówach , mówi on : że Bog dla trzech przyczyn , tę wiadomość terminu życia na ­ szego przed nami ukrył, to iest dla pocie ­ chy, dla bezpieczeństwa, y dla większey doskonałości naszey. A naprzód dla po ­ ciechy , y tak przed chorym taig instrumen ­ ta które służyć maią do incyzyi uczynie­

nia ï

I ł

(11)

12 KAZANIE

nia; tak winowaycy który odebrał dekret śmierci swoiey, gdy go iuż na- mieysce stracenia przyprowadzały . zawiezuiy mu i oczy , aby nie widział smutnego zbliżenia

się i ego kary. Powtore dla beśpieczeństwa naszego, bo ah na iakie zbrodnie niepuścili- by się ludzie, gdyby wiedzieli że mpga be- śpiecznie grzeszyć , nie mogąc być nagły nigdy zaskoczeni śmiercią. W" ten czasby dopiero beśpiecznie mówili ; Będę miał czas do poznania błędów moich , do oczyszcze­

nia sumnlenia mego, do poiednańia się z bliźnim moim, zadosyć uczynienia krzywd mu poczynionych , więc teraz mogę be ­ śpiecznie zadosyć uczynić moim chuciom y namiętnościom, mogę do woli cudzym cieszyć się dobrem, y podług potrzeby

moiey krwią napawać się bliźniego. Ale ta niepewność godziny śmierci, iest lekar­

stwem doskonałym przeciw złym obycza­

jom naszym , iest wędzidłem które hamuié naszę rozpustę, iest zawała do rozlania się iak woda na wszelkie bezprawia. Po trze ­ cie dla większey doskonałości naszey , my­

śląc bowiem i z każdy moment życia nasze ­ go może być ostatni, więc dla zasłużenia sobie nadgrody do ktorey Bog nas powołał pracować powinniśmy z usiłowaniem, przy- mnażaiac sobie skarb cnot , aby nasze dni były pełne iako mówi Pismo S.*y żeby z

nich

0 ŚMIERCI. 4

nich żaden nie był próżny. Eies pleni in- venientttr. in eis. A więc Chrześciame potrze ­ ba abyśmy często zastanawiano się nad niepewnością godziny y dniem śmierci na­

szey , tak z sobg kiedy niekiedy dumali.

Śmierć każdego czasu y na każdym mleyscu z tego zebrać mnie może świata.

Zaczynam to dzieło , ten interes , ale podo- bno do końca nie doydę. Wchodzę do me- go domu . ale podobno iuż więcey z mego nie wynidę,chyba do grobu. Wyięzdzam w drogę , ale podobno y w drogę wieczno ­ ści. Spoczywam spokoynie , ale podobno po tym spoczynku zastany mnie nie żywe-

<¡0 przystępuję dziś do Sakramentu Poku ­ ty' do Stołu Pańskiego, ale podobno ten Święty Sakrament będzie Wiatykiem dla du­

szy moiey. Bo ah iak wielu tcy czerstwo- ści,tych sił, tego byli zdania со y ia, w tym wieku со y ia , których znałem , z kto- remi obcowałem, a którzy wszroddni nay- większych nadziei w oczach moich zniknę ­ li Toć y mnie iako y im na ten przyidzie koniec. Temi bowiem będćjc napełnieni myślami , będziemy często wchodzić w sie ­ bie samych , będziemi baczne mich oko na

nasze postępki, a to aby nas śmierć mmey przygotowanych nie zaskoczyła. Sam Chry ­ stus Zbawiciel tę nam nie raz w swoiey Ewangelii podał naukę. Budźcie gotowi

• mówi

(12)

14 KAZANIE

mówi on , kiedy was do siebie zawołam.

Proszę uważać, nie mówi Chrystus gotuycie się gdy poznacie czas terminu waszego , ale mówi, budźcie iuż gotowi, gdyż nie wiecie dnia ani godziny. Na woynie nie zawsze żołnierz w potyczcze stoi, na morzu nie zawsze nawafność panuie , ale w tym prze- niiiairjcym życiu śmierć zawsze może nas zaskoczyć , te y nawet godziny w ktorey nihiey spodziewać się będziemy.

Taka tedy lubo iest niepewność godzi­

ny y czasu śmierci naszey, wielu atoli (lecz mamże powiedzieć , ale czemuż nie mam wolno mówić) wielu mówię bez wszelkie ­ go umiera do śmierci przygotowania. Wia­

ry niedaiecie ? U ważcież proszę że troia- kim sposobem ludzie umierała. Naprzód umieraj przez śmierć cale nagłą , lako to przez raz niespodziany od zaboycy , przez nawafność pogrążeni od fali , w domu przez ruinę iego , y obalenie się, na łóżku, u sto­

łu przez apoplexya , kolkę , oppressyą ser­

ca : a tym sposobem umieraiący żyiac na świecie niesfornie , zapewne umieraią bez przygotowania. Powtore umieraią przez śmierć mniey gwałtowną . ale prędką , a to gdy wpadaią w letarg albo w malignę, która im zmysły odey truie , a y ci którzy tak

Umieraią , i e żel i pierwszym podobne pro ­ wadzili życie, nie więcey są przygotowani

0 ŚMIERCI. И

do śmierci, iako y pierwsi. Insi nakoniec umieraią letką śmiercią, ale y z tych wielu bez przygotowania umiera. Y tak choruie naprzykiad mąż , żona gorliwa o zdrowie i męża swego przekłada mu y cieszy go, iż z te y wynidzie choroby. Przyiaciel który wie, iż iuż do zdrowia nie przyidzie , mó­

wi mu lednek aby się niczego nie obawiał.

Dzieci przychodzą cieszyć się z Cycem iż niby do sił przychodzi , uważaią iego twarz, У z niey dobrego mu wróżą zdrowia. Do­

ktor przez iakieś przypodobanie się Familii, y chęć napełnienia worka swego, toż samo twierdzi, iż za dni kilka w pierwszey sił czerstwości widzieć go będą. Nieszczęśli ­ wy wszystkiemu wiarę daie , albowiem mi­

łe mu życie. Jeżeli kto z rozsądnieyszych mówi , iż trzeba po Xiędza posłać, natych­

miast inni odpowiadaią, ah nie trzeba go tym zasmucać , nie trzeba mu dawać oka ­ zy! do pomięszania y większey alteracyi.

A tym czasem śmierć postępuie y zbliża się , у o to iuż przyszła. Krzyk po domu, płacze, lamenta, rąk załamywanie , mdło ­ ści , rozpacze , ieden na drugiego woła Xię- dza , Xiçdza. A ow nieszczęśliwy umiera!

schodzi się Familia , y obtacza konaiącego,

a zamiast pobudzenia go do żalu za grze ­

chy , niepotrzebne czyni lamenta. Lecz

coż iest , zkąd te płacze , zkąd te narzekania

(13)

К A Z А N I Е 16

у lamenta ? to pewnie że do lepszego chory przychodzi zdrowia ? ah nie ! ale że mimo spodziewania naszego umiera ! A wszak o biecywaliście mu prędkie ózdrowienie, v szak w lepszym widzieliście go iuż stanie, wszak Poktor za tydzień pierwsze obiecał mu si­

ły ? a przecie oto upada na siłach , óto iuż mowę zamknął, iuż w słup oczy idą , iuż kona, iuż umiera. Umiera ! a kto ta ­ ki ? Oto ten człowiek który tyle lat prze­

pędził ogołocony z łaski Boga , który rzad ­ ko bardzo y to tylko dla oka do Spowiedzi y do Świętych przystępował Sakramentów.

Umiera ! a kto taki ? Oto ten człowiek któ­

ry uwikłany był ֊od tylu złych nałogow , a których nie starał się wyrugować. Umiera!

a kto taki ? Oto o w mąż który się zbogacił z krzywdą. wspoł-Obywatelow swoich , któ ­ ry fortunę zebrał z korrupcyi pod czas urzędu swego Sęzkiego , lub innego którym był w Oyczyznie ozdobiony , który podda­

nych swoich ciężkiemi obciążył podatkami, który sąsiadom swoim przez chciwość nie ­ nasyconą znaczne powydzierał włości. U- miera ! a kto taki ? Oto ow młody co do lat, ale stary co do nieprawości , oto ow zuchwały Libertyn który ze wszystkiego się naśmiewał , który mawiał że śmierć nie ma ieszcze do niego prawa, który z tym się dawał słyszeć, jż iak y on się zestarzeli

♦ tedy

0 ŚMIERCI. 17

tedy o śmierci mówić y myśleć będzie*

Umiera ! a kto taki ? Oto owa Niewiasta , żatopiona w rozkoszach, w՛ świecić, w miło ­ ści siebie samey , ktorä mimO względów ná Swóy stañ, y na związki poprzysiężońc, całe Swe życie w rozpuście , w złym towarzy­

stwie , y w miłościach przeciwnych przy­

siędze ntałżeńskiey swe przepędziła życie.

Umiera ! ale czyż starali się o to, aby przy- flaymiliey przy śmierci wszedł w siebie , że^

by swoie poznał błędy , myślił o Bogii s Ö hadgrodzeniu ukrzy wdzonym, przywoła- liż dö niego Xiędza. Chcieli*, ale zwłoczy- li , obawiali się bowiem aby przez przy ­ tomność Spowiednika w pomieszanie gd większe nie wprawili , a teraz iuż zmysły stracił , iiiż nie masz czasu.

Piękna nader wymówka przed Bogiem#

nie niasz ćżaSU ! Ale czyż nie było czasu # kiedy ża życia go przestrzegali aby się miał na baczności. Nie byłoż czasu, kiedy łaska Boska do dobrego go nakłaniała ? Y tak umiera Ow grzesznik, bez Spowiedzi#

bez rozgrzeszenia , bez Wiatyku # w gnie ­ wie # y niełasce Boskiey* Cóż nie przera­

żasz was tó Chrześcianie Լ Co do mnie wy- znaię wam # iż wskroś boiaźnią przetażd- ny lestem. Ah co za boiaźń kiedy w pő- Szrod owcy óstatniey śmiertelney poty ­ czki doydzie głos żałosny przerażaiący dUŕ

T

ör

Å L В

?

(14)

։8 Ջ՜ A Z А Ы I E

szç owego mizeráka , aby wyszła z ciała grzesznego. Wynidź , wyn idź duszo od­

rzucona od Boga , wynidź z tego ciała któ ­ reś czciła więcey niż Boga. Wynidź nę ­ dzniej któraś obraz Boski przez sprosne grzechy na sobie zatarła. Bog twoy woła cię , ten Bog któregoś za Boga nie znała , ten Bog którym pogardziłaś , ten Bog któ ­ regoś tyle obraziła zbrodniami , czeka* cie­

bie aby ci nadgrodził podług twoich za ­ sług. Wynidź, iuż nie masz czasu, zima minęła, lato przeszło , a tyś o twym nie- myslała zbawieniu. Chrześcianie coż wy myślicie teraz, y ¡akie macie zdania o umieraiącym w takim stanie. Ah drżę ca ­ ły na samo wspomnienie ! nieszczęśliwy wpadł w ręce Boga żyiącego, który na przeciw niêmu natężył łuk sprawiedliwości y nagotował dla niego w nadgrodę naczynia śmierci , a śmierci wieczney . Los okro­

pny, śmierć i ego śmiercią iest grzeszników wieczność nieszczęśliwa, y wieczne biada go czeka.

Lecz coż czynić mamy my żyiący le­

szcze na świecie , abyśmy tey okropney nie podpadli nieszczęśliwości. Oto trzeba się gotować՛na śmierć, kiedy ęewna iest że umrzemy. Trzeba mówię gotować się na śmierć , kiedy nie wiemy kiedy umrzemy y i ak umrzemy. To iest, starać nam się

po-

0 ŚMIERCI. І9

potrzeba bracia Chrześcianie, abysmy w całym życiu naszym bez łaski nie byli Bo- skiey , strzedz się mamy naymnieyszego dobrowolnego upadku , a tym bardziey śmiertelnego, wykonywaymy powinności stanu naszego doskonale $ staraymy się abyśmy równie byli dobremi Chrześciani- nami֊, lako у poczciwemi Obywatelami.

Nie dufaymy w młode lata nasze, ale o- wszem te pierwiastki życia naszego tak obracaymy, aby o nas to się sprawdzić mogło co Pismo mówi o sprawiedliwym , iż W krótkim biegu wieku naszego dopełniliśmy lat sędziwych , Consumatus in brevi expie- vit témpora multa í iż dla tego wezwani ie- steśmy od Pana Niebios, że dusza nasza upodobała się leniu. Eladta enim erat Deo anima illius. Miesięczne nasze Spowiedzi y Kotntnunie od prawu y my nie dla zwyczaiu, a' e z nabożeństwem , z ducha gorącością^

tak iakby iu¿ każda ostatnią była. Rano wstaiąc, y idąc spać pewność śmierci a nie ­ pewność ley rozważaymy. Martwmy cia­

ło nasze postem , y innemi umartwieniami.

Roztrząsaymy często sumnienia nasze y ńiepierwey do spoczynku wieczornego się zabieraymy, póki żalu serdecznego za na ­ sze nie uczyniemi grzechy , z przedsięwzię­

ciem strzeżenia się ich na potym,.

В i Tym

к

(15)

p

na Niedzielę՛ drugą Adwentu.

O SĄDZIE О S Ť А T Ń í M.

Reípicite & levate Capita Sestra.

Luc. 2i.

Ędąc przeszłey Niedzieli nieco z nie ­ prawości naszych obudzeni, tak prze ­ strogami Proroka y Apostolą , iako y samego Kościoła Świętego , który głowy nasze podnosić nam , y na ostatnie oglądać się rozkazał rzeczy , rozważywszy pierwszy termin życia naszego, to iest śmierć, y po ­ znawszy iak pewna iest śmierć dla każdego człowieka , iak oraz iey godzina , y czas iest niepewny każdemu człowiekowi , a że przeto nietylko wszyscy na nię zarowno gotować się powinniśmy, ale nadto ka­

żdego czasu , y każdey godziny gotowemi 20 '^K к ZA NÍ Ճ

; ;

Tym sposobem bracia Chrześcianie go- tuiąc -si£ -na śmierć , kiedykolwiek , y na którym mieyścu nas zaskoczy , gotowemi nas zastawszy-, śmierć nasza droga będzie w oczach Boskich. Inaczey ieżeli myśleć o śmierci nie będziemy , y na՝ nię się goto­

wać , śmierć nasza będziejnader* złą , bo Śmiercią będzie bezbożnych, ՛, Mori pécca- torum pessima., Árcy zfa dla bolow , у udręczenia które՜ciału przyniesie, dla roz ­ paczy z przyczyny niezliczonych grzechów które n#m;pŕ&ed<O(ŕzy staną. Mors pecca- forum péssima. Arcy złą dla niezliczoney zgrai duchów piekielnych oczekujących na naszę duszę. Mors peccatorum pessima.

Arcy zła dla zguby którą nam przyniesie , у wiecznego oddalenia naszego od Boga.

Mors peccatorum pessima.

Ah Ukrzyżowany Zbawicielu, póki le­

szcze ten duch wemnie zostaiè, ile mam sił, z przepaścistą do Ciebie wołam pokorą : Moriatur anima mea morte justorum. Niech umieram śmiercią sprawiedliwych. Oświeć tu oczy moie , abym patrzał na koniec ży ­ cia mego , y abym nie zasnął w śmierci złych y bezbożnych. Użycz mi tey łaski o którą cię proszę , przez twoie skonanie , abym to miał zawsze w pamięci iż mam umrzeć , a umrzeć sam niewierni kiedy, abym na to pamiętaiąc , gotował się na

śmierć ,

śmierć , abym w żyąu umierał światu, abym potym nie umarł wieczni,e , ale umie- raiąc docześnie . ożył natychmiast w łasce twoiey, y był policzony w liczbie wybra­

nych twoich. Amen.

KAZANIE f

N

(16)

д 5 К А Z А I Z

wszystkim być nam przynależy ; dziś iuź Chrześcianię podnosić głowy nasze, у oglą­

dać nam się potrzeba na drugi termin , a który o przyszłym naszym losie szczęśli ­ wym lub nieszczęśliwym, ma stanowić, Respicite ßf lévaié capita vedra. A któ ­ ryż to iest ten drugi termin? Oto sąd osta­

tni. Post hac autem judicium. Dzień są ­ du , dzień utrapienia, у ucisku dla całe­

go Narodu , dzień według Jzaiasza pełen surowości, у gniewu , dzień w który będzie wielki ucisk, iaki nie był leszcze od po ­ czątku świata , dzień w który Bog pokaże znaki na Niebie , y na ziemi, w który się mocy niebieskie poruszą , w który wszy­

stkie pokolenia ziemi płakać będą. A dla czegóż to oglądać nam się każę Zbawiciel na tak straszny dzień > Oto, aby gdy przyj­

dzie ten dzień tak okropny , zdał nam się lżeyszy , у łaskawszy według zdania Grze ­ gorza Świętego. Pan chcąc zastać goto­

wych (mówi ten Święty) co za złe przy skończeniu świata ma nastąpić opowiada.

Nie zasypiaycież Chrześcianie naymilsi na ten dzień , oglądaycie się у podnoście gło ­ wy wasze , у chcieycie to wraz zemną pu­

nie uważyć , iż mimo innych okropnych okoliczności, które sąd ten strasznym dla grzeszników czynić będą , ta będzie dla nich nayokropnieysza, у naynieznośniey-

sza,

0 S 4-Ծ Z IE OSTATtfIM. z i sza , iż z własnego sumnienia wyznania na tym ostatnim sądzie potępieni będą.

Oskarżyciel ten , u żyle naprzeciw grzeszni ­ kom dwóch świadków , którzy przekonaią ich , o ich bezbożności, to iest rozumu , у wiary, jakoż między rozlicznemi po ­ gróżkami , które czynił Bog w Piśmie Świę­

tym grzesznikom , ta była naywiększa, gdy im przyrzekł, iż ich samych na przeciw im że samym stawi , у że własnego ich su­

mnienia użyie do ich potępienia. Arguam te , statuam contra te faciem luam. ՛ Choć­

by więc Chrześcianie na ostatnim sądzie żadnego na przeciw nam nie było oskarży ­ ciela, tedy grzesznik w sobie samym znay- dzie na tym sądzie ostatnim dwóch oska- rzycielow , którzy mu lego wyrzucać będą nieprawość, z powodu własnego sumnie ­ nia , a oraz dwóch Sędziów którzy go na wieki potępią. Pierwszy oskarżyciel , a oraz y sędzia będzie rozum lego własny.

Drugi zaś wiara, którą był ozdobiony.

Rozum lego , potępiać go będzie iako czło ­ wieka; Wiara zaś ile Chrześcianina. Dwie myśli Chrześcianie, które okropność sądu ostatniego namokażą, które leżeli nas nie przerażą sprawiedliwą boiaźnią , leżeli nie pobudzą, y do używania rozumu naszego na lepsze, У do szacunku większego wia­

ry , tedy damy poznać iawnie naszę bezbo ­

żność ,

(17)

24 KAZANIE 1$

Żność , y zapamiętałość , a zatym że los nas czeka na sądzie ostatnim nader okro- P"/-

Twoie to iest dzieło o Wielki Boże , y tobie iednemu samemu właściwa sprawa z kamieni y głazów Synów czynić Ab raba*

pi a. Ty sapa ięsteś , który możesz Świętą sądów twoich napełnić nas boiaźnią. Do Ciebie więc pokorne ślemy proźby , przez;

przyczynę Tey , która porodziła nam Bo­

ga Zbawiciela , a oraz Sędziego żywych y p marły ch , a którą na znak winnego Jey pd nas uszanowania, Anięlskiemi pozdrowi ipy słowy, Ave Maňa.

CZĘSC PIERWSZA.

/"’ ’ Rzeah wzięty w powszechności wstecz przeciwi się rozumowi. Bo co to iest grzech ? Oto iest to rokosz pełen niespra ­ wiedliwości ku Panu, od ktorego iedynie za- jeżemy ; a że rozum nakłania nas do czci y uszanowania tych , którzy maią władzę nad nami, więc grzeszyć na przeciw Bo­

gu , który samowładnym iest Panem na­

szym , który taką ma władzę nad nami, iż gdy zechce może nas do tego nic powro ­ cie z ktorego wyśliśmy, może nie tylko na piele , ale y na duszy zabić, iest to więc WSteęz zdrowemu przeciwić się rozumowi,

Lecz

0 SĄDZIE OSTATNIM.

•u ■

f Lecz jeżeli grzech wzięty w powszechno­

ści razi rozum, y iemu się przeciwi, tedy tym bardziey w szczegulności pewne owe grzechy , których sama nieiako wzdryga się natura, gdy nieco nad niemi się zasta­

nawiamy. Grzechy nader pospolite na święcie , ale których sprosności namiętność W nas panuiąca postrzedz nam niedozwa- la. Prożno kiedy niekiedy sumnienie usi- łuie ocucić rozum, y ieżeli bystrość w nas się okazuie rozumu , to częstokroć tylko dla omamienia nas samych , usprawiedli ­ wiając przed sobą samem! nayniegodziwsze sprawy nasze , które nietylko rażą y gwał ­ cą Prawa Boskie , ale które nad to prawom ludzkości wstecz się przeciwią.

Tego to więc dnia okropnego zasłona odkryta będzie , y wszystkie pozory y wy ­ biegi znikną , y spełzną, tego dnia namię- tność z tłumiona przez oddalenie, od niey obiektów, które ią rozpalały , zostawi zu­

pełną wolność duszy do działania wszy- ' * ștkiego samey przez się , y do odkrycia pra ­ wdy w swey istocie ; tego mówię dnia ro­

zum do swych praw się powróci, w ten czas mówić będzie , y wysłuchanym zo­

stanie , w ten czas nadgrodzi sobie długie swe milczenie , które mu było od namię ­ tności nakazane , y mimo woli grzesznika da mu to poznać, czego wiedzieć zawsze

uni-

(18)

2 6 KAZANIE

unikał", lubo wiadomość tego zawsze mu była y potrzebna, y pożyteczna.

Ah iak to oskarżenie rozumu wielkiey będzie wagi naprzeciw nam Chrześcianie ! kto śmieć będzie mówić za nami , ieżeli przymuszeni sami będziemy naprzeciw nam świadczyć ? y kto nas bronić odważy się, kiedy my sami pierwsi będziemy do potę- pięnia nas samych. Dawid ow mąż we­

dług serca Bożego Dawid , wyrzucając bez ­ bożnemu i ego nieprawość , grozi mu, iż wkrótce zemsta z Niebios na głowę i ego spadnie, ogłasza mu, iż przy idzie dzień , w który sprawiedliwi widząc go ogołoco­

nym ze wszystkich dóbr , napełnionego hańbą , y niesławą ; widząc go pod cięża ­ rem ręki Pana Zastępów jęczącego , natrzą­

sać się będąziego nieszczęścia , y mówić do siebie będą , palcem go wytykając, otoż ten to iest człowiek który zasadzał się na próżności , który się z swych chlubił bo­

gactw , a który nie pokładał nadziei w Panu Nieba , y ziemi > Ecce homo qui non posuit Deum ad'jiitorem suum. ՛ Tym trybem у ia sobie dziś z wami lako y Dawid postępuię y ogłaszam wam , że będzie ten dzień w który wy sami podobny sobie czynić bę ­ dziecie wyrzut , kiedy sumnienie wystawi wam przed oczy smutną życia waszego historyą, tę historyą pełną zamieszania y

hań-

0 SĄDZIE OSTATNIM. V hańby według wyrazu S. Eucheryusza.

L

atissimam

&

ccnfusissimam totius

-

i

AU históriám; pytać się sami będziecie iakic wasze było życie, iakoście waszego użyli rozumu. Ecce homo. Tenii to iest ow człowiek światłem rozumu oświecony , ow człowiek obraz , y podobieństwo Boga na sobie noszący ; ow człowiek , który dosyć rozumu , roztropności, y nauki okazywał w sprawach światowych , y który przeto z swey wynosił się mądrości ? Ten a nic inszy. Ecce homo. Ale gdziesz są iego uczynki ? O zbiorze haniebny 1 oto nie ­ dowiarstwo , kłamstwo, niesprawiedliwo ­ ści , związki zakazane , gwałty , zdradzie- etwa, y tysiączne inne wstecz zdrowemu rozumowi przeciwiące się bezprawia.

Gdzie był dumny , y wyniosły czło­

wieku ow rozum twoy z siebie samego ar- cy sprawiedliwy, kiedy zapomniawszy ծ twoim początku, chciałeś mimo wszelkiey sprawiedliwości dopiąć owcy godności , do ktoreyś ani był zdatny , ani wezwany , kie ­ dy dla oddalenia twego Antagonisty , tysią­

cznych używałeś podstępów , zdrad y ma- chiawelstwa ? Gdzie był twoy w rozkoszach naysromotnieyszych zanurzony człowieku, ow rozum tak czysty, y nieskażony ? z ie- goż to światła w zapale twey namiętności ,

№imo względu na nayświętsze prawa spo­

łeczno-

(19)

շ8 K A Z А N I E

łeczności , wieczną niesławą okryłeś o w Dom, owę Fam il ig , kiedy dla zadosyć uczynienia twey zmyślności poświęciłeś cnotę , stawę , y maiątki owey młodey oso ­ by , którąś abyś byt uwikłał, omamił, nay- przeeiwnieyszych rozumowi użyłeś do te ­ go sposobow.

Gdzie był twoy rozum człowieku ła ­ komy, y chciwy, kiedy nienasyconą za ­ wsze pałaiąc chciwością mienia iak naywię- cey , niemiłosiernie wydarłeś substancyą Wdowie , y sierocie , kiedy oboiętnym za­

patrywałeś się okiem , na niedostatek ubo­

gich braci twoich , gdyś z sprawiedliwey zapłaty służącemu y rzemieślnikowi za ­ wsze urywał, gdy przez tysiączne, wykrę ­ tne obroty na pozor prawne, a w istocie pełne niesprawiedliwości, przymusiłeś słab ­ szego y w prawie nie oświeconego do ustą­

pienia ci z własności , do ktorey tyle mia ­ łeś prawa , ile on do twoiey. Gdzie był mówię twoy rozum , kiedy napełniwszy iui cudzym maiątkiem twoie szkatuły, ma ­ jąc iuż wszystkiego podostatek z pobranych korrupcyi, ieszcześ dla większego się zbo- gacenia , nayochydniey szych , y naypodley- szych chwycił się sposobow, właśnie iak- byś w naywiększey zostawał potrzebie , lu- boby drudzy y na połowie tego coś ty po ­ siadał , przestali byli.

Wy

0 SĄDZIE OSTATNIM. 29 Wy Sędziowie sttoże sprawiedliwości, powiedzcie czy was rozum nauczył prze- dawać sprawiedliwość ? Wy Patronowie o- broniciele sprawiedliwości , powiedzcie czy rozum was nauczył wycieńczać sprawie ­ dliwość, przez wasze wybiegi ? Wy świa ­ towe Niewiasty , powiedzcie leżeli rozum wam rozkazał zdradzać wierność, którą po ­ przysięgłyście u S. Ołtarza w obecności zgromadzonego ludu. W y Rodzice , wy- żriaycie czyli z powodu rozumu zaniedbali­

ście dobre dać waszym dziatkom wycho ­ wanie , że pierwey złym waszym dozorem, y przykładem nauczyliście ich wiadomości złego, niżeli dobrego. Ty nakoniec Naro-, dzie Święty z powołania , wy Synowie Aa ­ rona , wy Strażnicy Arki Pańskiey wy światła Kościoła , wy Nauczyciele, y Pa ­ sterze ludu , wyznaycie leżeli rozum was nauczał, abyście się stawali opoką zgorsze­

nia , y kamieniem obrażającym dla ludu waszego, dla tego ludu, który od złego

* odciągać , a do dobrego prowadzić pier ­ wszym dla was było obowiązkiem. Ecce homo. Otóż to ten iest człowiek , który odebrawszy od Boga rozum , aby on mu służył za przewodzcę do wszystkiego do­

brego, żeby nim rządził, żeby podług iego zdań y oświeceń swe kierował życie , on wstecz wszystko na przeciw niemu czy ­

nił,

1 " v ՝

i

(20)

30 К A Z A N I E

niti, y pogardziwszy iego światłem , tidäí się za ciemnościami swych namiętności, Ecce homo. Otóż to ten iest człowiek , któ ­ ry na złe swego używał rozumu , y który przeto z nierozumnemi zrównał się bydlę ­ tami , w których żadnego nie masz zdania-*

У rozumu , ale oto przyszedł czas , przyszła godzina , w którą teraz tenże rozum naprze­

ciw niemu powstaie, który o swoię hań­

bę sobie uczyniony upomnieć się skute­

cznie przed Sędzią Bogiem usiłuie , który nakoniec przekonywa go , у przeświadczą o niesprawiedliwości iego postępków , у bez rozumnym iego życiu. Ecce homo. A to leszcze tenże sam człowiek , który na swo- iey zasadzał się wierze , a który w dzień ten okropny sądu ostatniego , od teyże swoiey wiary oskarżony , у przekonany , wieczne odbierze potępienie. Drugi świa ­ dek , czyli przekonywacz na sądzie osta ­ tnim człowieka, ile iest Chrześcianinem , oraz druga inyśl niemniey tkliwa, i а ко у pierwsza.

CZĘSC DRUGA.

2Հ Aypierwszy , у naycelnicyszy dar który człowiek odbiera od Boga , iest wiara naymilsi Chrześcianie , у możemy przeto sprawiedliwie temu to przypisać darowi ,

co

O SĄDZIE OSTATNIM 31 co Salomon powiedział niegdyś o mądrości, że przez nię wszystkie nam przyszły dobra.

Eeneriint mihi omnia bona , pariter cum illa.

Jakoż Chrześcianie, wiara czyni nas Syna ­ mi Boskiemi , у dziedzicami iego Króle­

stwa ; przez nię łączemy się z Jezusem Chrystusem iako członki z głową ; ta czyni nas uczestnikami skarbów nieprzebranych, łask , у zasług Zbawiciela naszego Jezusa Chrystusa. Dar tym szacownieyszy , im bardziey nam iest właściwszy. Aż nadto gorliwemi iesteśmy o wywyższenie się na

¡wiecie, szukamy w pocie czoła naszego pierwszych rnieysc, у częstokroć na same ­ go narzekamy Boga , iż nas tak iak dru­

gich nie wywyższył ; lecz Chrześcianie le ­ żeli iakoweyś różnicy у wywyższenia na świecie pragnąć się godzi , tedy rozumiem iż to iest naypierwsze które Bog uczynił z nami, gdy nas do Swiętey powołał wiary ; gdy tym czasem tyle innych Narodów w ciemnościach zostawił bałwochwalstwa, у niedowiarstwa. Z tym wszystkim mamże mówić, lecz przecoż nie mam mówić , gdy iest czas у mieysce do mówienia prawdy : ah iak mało z tego nayszacownieyszegő korzysta daru , у niewiem czyby nie lepiey było dla nas , żebyś my cale tym darem nie byli obdarzeni. Bo proszę na co się przy­

da mieć wiarę , leżeli zamiast uszczęśli­

wię-

(21)

KAZANIE 35

wienia się przez nię , my iey używamy narzędzie zguby naszey , a przeto wino*

way ca mi w oczach Boskich staiemy się naysromotnieyszemi , y na sąd zasługtiie- my sobie bez miłosierdzia.

Ani trzeba będzie Chrześcianie , ażeby Bog w ścisłą z nami wchodził rozprawę , ro*

wnie bowiem Wiara, iako y rozum oskarżać nas będzie < y potępiać przed Sędzią Bo*

giem , y grzesznik nie tylko iako człowiek rozumny , y oświecony , ale iesżcze iako Chrzęść i an in wyda sam na przeciw sobie wyrok swego potępienia , gdy wpatrzy-- wszy się w stan duszy swoiey , znaydzie dwie rzeczy w sobie cale przeciwne , to iest wiarę Świętą , y życie pełne zbrodni, y cale dalekie od świątobliwości teyże wiary.

Coż ia to wierzyłem mówić sobie bę ­ dzie, y cożetn czynił zgodnego moiemu wierzeniu > Byłemże Chrześćianinem ? czy­

li nim nie byłem ? Uważaiąc to com wie­

rzył , bez wątpienia byłem Chrześćianinem, ale Znowu zastanawiając się nad tym com czynił, zdaie się iż nim nie byłem. Byłem ia człowiekiem światowym , prżywłaści- cidein cudzego dobta , łakomcą , wynio­

słym człowiekiem , nierządnym , zdradli­

wym , podstępnym , ale to Wszystko temu co wierzyłem wstecz się przčciwi , więc nie byłem Chrześćianinem* Lecz coż za

myśli

0 SĄDZIE OSTATNIM.

myśli mnie uwodzą ? znamię grzesznika nie wyzuło mnie z charakteru Chrześcianina , który na Krzcie S. odebrałem ; przymiot na­

wet odrzuconego nie maže we mnie tey ce­

chy , która okazywać się będzie na mnie Chrześcianina przez całą wieczność. Nosi­

łem więc, ah nosiłem na sobie znak Chrze­

ścianina , y leszcze go dotąd noszę , y nosić będę na wieki , ale na większą moię hańbę.

Byłem Chrześćianinem , ale nie dla sławy iey uczynienia , ale dla iey zhańbienia , nie dla iednoczenia się w węzeł miłości , y ie- dności , ale dla szarpania y rozdwoienia łona Kościoła przez nowe , a nowe wątpli­

wości , przez mowy osłabiające w drugich prawą wiarę, przez naygrawania się , y natrząsania z wiernych iey Wyznawców , przez szacunek większy zdań podchlebnych moim skłonnościom , moiey zepsutey na ­ turze, a niżeli wyrokow Ewangelii, y nauki Zbawiciela Pana ; Apostolow , y Oycow Świętych. Byłem Chrześćianinem , ale dla tego tylko, abym na oko nim się pokazy­

wał , w rzeczy zaś samey abym pod pła ­ szczykiem ChrześciaństWa , życie prowa ­ dził iako Bałwochwalca , iako człowiek ża- d.ney nie mający Religii. Byłem Chrześcia- ninem, y lestem nim zawsze, to iest iż Jestem za iednym razem , y Chrześciani- nem , y nieprzyjacielem Boga, y Chrześcia-

Tom I. C ninem,

(22)

K A Z A К I Ë 34' Л Л Z А N I Ь

ninem , у gwałcicielem Prawa , у Chrześcia- ninem , у ńaczyniem gniewu , celem ob- mierżliwości , odrzuconym , у przeklętym od Boga. Y teżli to były owoce których spodziewać się było trzeba z wiary tey, która innie prowadziła do doskonałości naywyż- szey , z tey wiary tak w swych prawidłach doskonałey , y nieskażoney , z wiary tak dzielney , która mi mocne dawała pobudki do dobrze czynienia, y która w innych tak była dzielna , a wemnie tak się stała nie ­ użyteczną. Coż więc za nadgroda mnie czeka ? Taka, iaka być powinna ! oto wie ­ czne oddalenie od Boga! oto sprawiedliwość bez miłosierdzia , oto wieczne biada bez naymriieyszego ulżenia, y ochłody.

Tak Chrześcianie , grzesznik przekona­

ny przez własne swoie świadectwo , iako mówi Salomon , zostawać będzie w okro ­ pnym milczeniu, nie myśląc nic iuż cale o swoiey obronie, a to iż żadney sprawic- dliwey nie będzie miał wymówki, ani znie- walaiącey obrony. Non babebunt in die agnitionis allocutionejn , albo leżeli mówić będzie , to chyba dla wyznania swoiey zbrodni , y dla domagania się za nię kary.

Vä nobis, quia peccavimiis ! Biada nam że- śmy zgrzeszyli. Smutne y okropne wyzna­

nie , ato, iż to wyznanie będzie zupełne , że będzie nie dobrowolne , ale przymuszo-

0 SĄDZIE OSTATNIM. 33 ne, y że nakoniec będzie bez rozgrze ­ szenia.

Wyznanie zupełne. Niezliczona iest te­

raz liczba grzechów , które nam są teraz niewiadome , iuż , że to dla przeciągli czasu pamięć ich iest w nas zatarta , iuż , że mi­

łość własna nas samych nam ie ukrywa, Ale w czasie sądu ostatniego , w ten dzień , w który sumnienie wszystko pod ten czas iak w zwierściedle widzące, y ktoré wol ­ ność mieć będzie mówienia y czynienia , przywiedzie nam na pamięć wszystkie grze ­ chy nasze od powzięcia rozumu, aż do ostatniego momentu popełnione. Wszy­

stko nam odkryie , y to, co przeciąg lat umorzył, to w nas sumnienie ożywi э co świat pięknemi pstrzył pozorami , to su ­ mnienie w ten czas w swey nam wystawi postaci , to co ppd płaszczykiem ukrywało się cnoty , pobożności , co chwały , y zasłu- , gi godne być się zdało , to sumnienie w ten czas potępiać będzie. To, co podchleb- stwo Nauczycielow co zwyczay wieku pozwalać nam się zdawał , to sumnienie nasze nieprawość tego nam odkryic. Owe wątpliwości wzniecające się w nas. a tak łatwo od was ułatwiane , rozwiązywać ie pod ten czas będzie podług sprawiedliwo ­ ści , owe skrupuły na dobrych Zasadzone fundamentach , ale wprędce od nas przytłu-

C 2 mionc,

(23)

K A Z A N I

é

36

пмопс , na nowe wznieci , у ich sprawiedli ­ wość da nam zupełnie poznać. Słowem sumnienie nasze własne , będzie to świadek na przeciw nam nayoświccfeńszy , naywia- domszy , ale oraz będzie у Sędzią naysuro- wszym , y cale nieprzebiaganym.

Powtore, wyznanie niedobrowolne , у przymuszone. Kiedy winowayca widzi się być bliskim skazania na tortury, natych­

miast boiaźń go przenika, у wyobrażenie mąk owych okrutnych , które ma cierpieć serce iego ściska. Z tym wszystkim po­

nieważ rzecz idzie albo życie ocalić , albo śmierć podiąć , miłość życia przyprowadza go do zataienia swych bezprawiow. Prożno wykonywacz sprawiedliwości naydziksze wynayduie sposoby do wymuszenia na nim wyznania swoiey zbrodni, prożno suŕo- wszemi leszcze, у okrutnieyszemi grozi mu mękami , stały on w swym milczeniu , inszey nie daie odpowiedzi, prócz żałosne­

go у okropnego ięku , у tym sposobem wie­

lu uszło śmierci, na którą zasłużyli byli.

Ale na sądzie ostatnim rozkaz Boga, wido ­ czność zbrodni, wyrzuty sumnienia, nie ­ nawiść którą grzesznik na przeciw sobie samemu poweźmie, mimo woli iego wy­

muszać na nim będą wyznania swych grze ­ chów : Va nobis , quia peccavimus. Biada nam, żeśmy zgrzeszyli. Mówić to będzie

ow

0 SĄDZIE OSTATNIM. 37 ow Pan , który zuchwale wszelkiemi pogar ­ dzał prawami , ow Pan z swey godności nad zamiar się wynoszący , y który mniemał iż mu wszystko wolno było , a to iż wol­

ność miał wszystkiego czynienia , który in­

nych wspoł-Oby watelow7 lekce sobie ważył, y swych poddanych nad zamiar uciąźał , pozna w ten czas, iż źle czynił , y wyzna, iż na złe swey użył godności, że dla niey po ­ święcił sprawiedliwość , Obywatelstwo, nie-, winność , wiarę , Oyczyznę , Boga , y swo- ie zbawienie. Va nobis , quia peccavimus ..

Biada mnie., żem zgrzeszyła mówić będzie owa Niewiasta. Łudziłam drugich moie- mi powabami , ale oto y sama ułudzona le ­ stem. Pędziłam me lata w miłych y we­

sołych chwilach , o to się tylko stafaiąc abym się ludziom , a nie Bogu podobała.

Umiałam ukrywać me nieprawe życie , ale teraz zataić go nie mogę Va nobis, quia peccavimus. Biada mnie, mówić będzie Ow Libertyn, niechciałem słuchać głosu Bo ­ skiego, nie szedłem tylko za moiemi zda­

niami dumnemi, za moiemi skłonnościami, y niechciałem niczemu wierzyć, a to iż moim skłonnościom , moim nałogom, mym rozkoszom ta święta , którą obdarzony by ­ łem wiara, cale się przeciwiła. Nakoniec wszyscy odrzuceni co ich tylko będzie, iednostaynym głosem mówić będą : Va, va

C 3 nobis

(

(24)

38 К Л ZANIE

nobis, quia peccavimus. Biada, ah biada nam , żeśmу zgrzeszyli.

Nakoniec , ivyznanie bess, rozgrzesze­

nia. Bo lubo grzesznicy swą nieprawość wyznawać będą, to nie przeto aby o odpu­

szczenie się dopraszali , ale aby wyroki sprawiedliwości na nich się spełniły/ Y je ­ żeli iakie pragnienia wzniecać się w nich będą usumenia się nieco od-wyrokow spra­

wiedliwości , to nie inszym sposobem, tyl­

ko wzywaiąc gor , ażeby ich swoiemi za ­ kryły rozwalinami. Montes cădite super nos-, to pragnąc śmierci, a diniere i niedo- czesney, ale ktoraby ich w nic obróciła.

Desiderabunt mort. Ale pragnienia te ich będą nieskuteczne , bo oto po tym oskarże ­ niu rozumu , y wiary , po tym przekonaniu od własnego sumnienia , Sędzia sprawiedli-’

wy wyda wyrok wiecznego od siebie ich od-»

dalenia ; wyrok wiecznego przeklęstwa , wyrok nigdy nieodwołany. Ite mated i in ignem aternum. Idźcie przeklęci w ogień wieczny. O wyroku pełen sprawiedliwości, äle oraz pełen udręczenia dla bezbożnych ! o momencie okropny , który pszenicę od kąkolu oddzielisz, wyborne ziarno do uu- mna sprowadzisz , a nieużyteczną słomę na ogień skażesz, w którym Bog iednych wieczną uwieńczy nadgrodą, drugich mie ­ czem sprawiedliwości od siebie oddaliwszy,

ze-

0 SĄDZIE OSTATNIM. 39 zepchnie ich w lochy podziemne, y zatarà- suie z niemi bramy piekielne , gdzie płacz y zgrzytanie zebow ich będzie nadgrodą.

Zrozumieliścież to wszystko Chrześci- anie com dotąd wam przekładał, y czyliż serca wasze sprawiedliwą są przeniknione boiaźnią ? Ah y nadto , podobno mi odpo ­ wiecie. Lecz wiecież co wam czynić trze­

ba , żebyście na ten los okropny nie padli na sądzie ostatnim. Oto Chrześcianie uźy- waycie naprzód na dobre rozumu waszego , który Bog wam dał , niedozwalaycie aby namiętność gorę nad nim brała , słuchaycie rad í y oświeceń i ego ; źyicie podług prze ­ pisów wiary Swiętey- waszey , y strzeżcie się , abyście daru tego Nayświętszego w sobie nie tłumili przez subtelne , a pełne fałszu wątpliwości mędrków wieku tego ; trzymaycie się stale wiary waszey,'y oka- zuycic w mowie , w uczynkach , y w ca ­ łym życiu waszym , iż nie prożno Imię nosicie Chrześcian. Nadto roztrząsaycie często sumnienia wasze, sądźcie tu siebie samych, żebyście potym nie byli przymu ­ szeni sądzić się na sądzie ostatnim ; często do Świętego Sakramentu uczęszczaycie Po ­ kuty , y nie wstydźcie się tu przed Kapła­

nem waszych wyjawiać nieprawości , tak iak były w swoiey istocie popełnione , wy- ziiawaycie ie bez wszeikiey ogrodki , ato

dla

(25)

40 KAZANIE

dla uniknienia większego nierównie wstydu, na sadzie ostatnim w obecności Boga, y ca ­ łego świata. Idźcie mówię do Spowiedzi sercem szczerym , y skruszonym ; czyńcie przytym pokutę , modlcie sie , pośćcie , martwcie ciało wasze , wśpomagayęie ubo­

gich braci waszych, bo kto czyni miłosier ­ dzie, y z nim uczynią miłosierdzie. Вкй gosławiony ('mówi Prorok) który wyrom- miewa nad nędzarzem , у ubogim , ,w dziuń bowiem zły wybawi go Pan. Benins qui 'intelltgit super ege num , M pauperem , in die mala liberabit eum Dominus. A nade- wszystko strzeżcie się na poty m grzeszyć dobrowolnie y rozmyślnie. Bo każdy z nas՛

mówić sobie powinien. Dosyć ma sprawa iuż iest zła, dosyć Bog iuż iest na innie rozgniewany , dosyć popełniłem złego , abym był od Boga ukarany. Pamiętaycie na to , iż iakiemi was Bog zastanie, tak was sądzić będzie, gnałem te invenero , talem judicabo. Znaydzie nas sprawiedliwych , uszczęśliwi nas wiecznym błogosławień­

stwem. Znaydzie bezbożnych , y ile ludzi zle swego rozumu zaży walących, ile Chrze- ścian nie podług wiary żyiących , wieczne na was przeklęstwo rzuci : lie malediSłi in ignem diternum. Idźcie przeklęci w ogień

wieczny.

O SĄDZIE OSTATNIM. 41 Ah Ukrzyżowany Zbawicielu, ile tyl­

ko sił, y mocy w sobie czuię, chwytam się wszystkiemi krzyża twoiego, y z głę ­ bokości serca mego wołam do Ciebie. Non permitias me separari à Te. Przez niespra ­ wiedliwe oskarżenie , y potępienie Ciebie u Annasza y Piłata, bądź mi miłościw na są ­ dzie Twoim , niech mnie miecz sprawiedli­

wości nie odcina od Ciebie. Non permitías me seper ar i à Te. Użycz o Zbawicielu ła ­ ski , abym odtąd pomniąc na Twoy sąd, żył odtąd tak, iak mi moy zdrowy rozkazuie ro ­ zum , iak mnie wiara moi a naucza , abym zamiast wyroku przeklęstwa , wyrok od Ciebie odebrał wiecznego błogosławieństwa.

Amen.

<

Ah KAZ A-

(26)

42

-'էշ-ճլ-ճճ--ճէ^է֊ճ- KAZANIE na Niedzielę trzecią Adwentu.

O PIEKLE.

Jłespicite, & levate Capila Pestrá.

Luc. C. z i.

N A samym wstępie mowy moiey do was Chrześcianie, wyznać wam muszę, iż maiąc dziś mówić do was , o trzeciey ostatnie/ rzeczy , która nas czeka , to iest o Piekle , czyli o karze na к to - rą sobie bezbożni zasłużyli, długo nader z merni biedziłem się myślami , to iest , czyli zważai^c na ten wiek niedowierny , prze­

konywać mi was trzeba o tey prawdzie , krora y na zdrowych zdaniach samego ro­

nt mu , y na wyrokach Pisma, Ewangelii , 1 y powszechnym zdaniu wszystkich Oycow Świętych się gruntuie , a ta iest , że iest Piekło ; czyli też dla poprawy obyczaiow wierzących że jest Piekło , mówić mi raczey przynależy , o naywiększey karze którą w Piekle osadzeni ponosić będą ; y zastanowi ­ wszy się nieco nad własnością niedowiar ­ ków wieku tego , którzy upornie mimo

prze-

KAZA ME O PIEKLE, 43 przekonania od zdań własnego rozumu, tym wszystkim prawdom wiary naszey uporme , przeciwią się , y im wierzyć niechcą , które

ich są przeciwne skłonnościom , które ich rażą wolność czynienia zle, które w przy ­ szłości wieczną im grożą nieszczęśliwością ; tak dalece , iż choćby K.aznodzieia , usiło­

wał dowieść im, że męki՛ piekielne, albo raczey samo Piekło nie tylko nic w sobie nie ma przeciwnego tey doskonałości Boga , którą oni nam ogłaszała , ale owszem że z godnością , z sprawiedliwością , z mądro ścią , y opatrznością Boga nader się zgadza ; niech im przekłada , że leżeli nadgroda .wie­

czna za dobre sprawy według ich samego wyznania rozumowi , y prawidłom spra­

wiedliwości nie iest przeciwna, przecoż ka­

ra wieczna ża złe sprawy temuż rozumowi,, y teyże sprawiedliwości przeciwićby się miała ? tedy Libertyn , y uporny wieku te ­ go niedowiarek , na to wszystko odpowie.

Ah nie tak iest Bog zły , lak nam go ogła­

szacie , ani to z godnością zgadza się Jego , żeby ukaraniem podłego , nikczemnego , y ułomnego z natury zatrudniał się stworze­

nia , że leszcze żadnego nie widział nikt z tamtego świata przychodnia , od którego pewną możnaby powziąść wiadomość , co się tam dzieie ; to mowie zważywszy , że oni ani Pisma, ani Ewangelii, ani nawet

zda-

(27)

KAZANIE 4S

V

I

44 KAZANIE

zdaniom zdrowego rozumu nie poddadzą się , iak tylko te, ich zmyślności , ich na­

miętnościom , ich złym y zastarzałym na ­ łogom wstecz się przeciwić zdaią ; osadzi ­ łem iż prożnobym czas , y słowa gubił , gdybym eh ciał iść z niemi śv rozprawę, gdybym obszerne przytaczał im wywody tak z Pisma S. iako Ewdngelii , Oycow Świę­

tych , y z powszechnego samych Baiw-or chwalców zdania, że iest Piekło niezawo­

dnie, y kara wieczna dla złych ; a przeci­

wnie przedsięwziąłem mieć sprawę dziś z wierzącemi tey niezawodney prawdzie', a dia poprawy ich obyczaiow.to im przełożyć, y do głębokiey podać uwagi, że odrzuco­

nych y na piekło skazanych to naywięcey dręczyć y trapić będzie , iż dla dóbr w sobie samych próżnych , y nikczemnych , ścią ­ gnęli na siebie złe w swoiey istocie naygor- sze , y nayocZywistsze ; że dla dóbr prże- miiaiących y nietrwałych , ściągnęli na sie ­ bie złe bez ograniczenia , złe przez całą wie ­ czność trwać maiące. Dwie myśli które trapić będą odrzuconych , y które nay suro ­ wszą dla nich będą karą, a oraz dwa dzia ­ ły rrtoiey do was nauki. Dałby tylko Bog dobrotliwy naymilsi Chrześcianie , żebyscie wy zawczasu te rozważali myśli, a to aby pożytek w was sprawiły, y służyły wam teraz do zasługiwania sobie na zbawienie,

aby

0 PIEKLE

aby potym nie były materyą waszey nie- szczęsliwości , y naycięższego was udrę ­ czenia.

Boże sprawiedliwy, Mścicielu grze ­ chu , ale oraz Oycze pełen miłosierdzia ku grzesznikom , póki leszcze zostaiąc na zie ­ mi mogą twey uniknąć razów sprawiedliwo­

ści. Boże dobroci , y nieskończonego mi­

łosierdzia , dziś twey łaski dzielney , y mo- cney nad wszystkie inne domagam się cza ­ sy , wley w usta moie wymowę wskroś ser­

ca przerażaiącą , y boiaźnią napełniaiącą » wszakże dziś idzie o zbawienie dusz tych , któreś krwią twoią Nayświętszą odkupił , o ubezpieczenie zbawienia zdobyczy od Cie ­ bie nabytey , y zabronienia nieprzyiacielo- wi , aby źadney z twey nie porwał owie ­ czki. Wspieray więc o wielki Boże moy głos , wzmagąy wemnie gorliwość, wzbu- dzay serca wiernych , y okraś im momenta te , które może nieco przedłużę słodyczą _ zbawienia wiecznego. Y o tę łaskę doma­

gam się przez przyczynę Maryi Panny , któ­

rą z powinnym uszanowaniem Annielskie- mi pozdrawiam słowy. Ave Maria.

CZĘSC PIERWSZA.

ПГАк Chrześcianie, nic bardziey dręczyć, 1 у trapie nie .będzie odrzuconych , y na

wic-

(28)

KAZANIE 4'6

■wieczne skazanych męki, iako porównanie dwóch stanów sobie cale przeciwnych , to iest stanu owego przeszłego , w którym byli żyigć na święcie , y stanu teraźnieyszego, w którym zostaią w srzod Ognia ; gdy mó­

wię to rozważać będą , że dla Dóbr Ziem ­ skich zgubili się na wieki,, to iest,, dla fał ­ szywych rozkoszy , dla dóbr próżnych w sobie , y nikczemnych , ściągnęli na siebie złe, w istocie Swey nayrzeczy w istsze, złe, z swe y natury naygorsze. Rozbierzmy to trochę obszerni ey , у o bacz my i akim kształ ­ tem ta.okropna stała się odmiana.

l ubo Chrześcianię do nas teraz należy, abyśmy w iakimkolwiek bądź zostaiemy stanie , poznawali dobrze próżność , V zni- komość wszelkich dóbr świata tego, prze ­ cież niewicm co za blask w tychże świato­

wych znayduie się dobrach , iż tak powsze­

chnie wszyscy bez wyjęcia za niemi się ubiegamy, iż cale zapominamy o owych dobrach y rozkoszach wieczystych , do któ­

rych wszyscy bez różnicy wezwani jeste­

śmy. Y tak Chrześcianie ow bogacz Ewan ­ geliczny, bogacz światowy, ow zły y

* nielitościwy bogacz , doskonały obraz tylu innych światowych bogaczów , równie chci ­ wi , równie dumni, w rozkoszach zato­

pieni iak on, a przeto równie dążąęy do owcy nieszczęśliwcy wieczności, w ktorey

iuż

0 $ I E K L E, 47 iuż ten nieszczęśliwy zostaie bogacz. Ten to ino wie bogacz , który póki żył na świę ­ cie , ułudzony błaskiem fortuny swoiey , zatopiony w swych majątkach у dobrach, całe swoie założył był uszczęśliwienie na ich używaniu z zbytkiem у z rospustą. In ­ teres, to był iego Bożek. Homo quidam erat dives. Rozkoszy , to były iego żywio­

łem. Epulabatur quotidte splendide, go ­ dności , honory , okazałość , butnieyszym coraz go bardziey czyniły. Induebatur pur ­ pura & bysse. Y nie podnosząc wyżey serca, y umysłu swego cały w tych się zatopił był marnościach. Zawsze więc od świata ..opanowany , zawsze ślepą ułudzony miłością, tego wszystkiego co pod zmysły podpada , ze zbytkiem wszystkiego używał, lubo we wszystkim nic nieznaydował, iako mówi Mędrzec , tylko próżność y kłam­

stwo. Taki więc był pierwszy stan tego bogacza, póki żył na świecie, życic iego byio rozkoszne, życie we wszystko obfitu- iace , życie żadney biedy , żadney niewygo ­ dy nie znaiące. Henio quidam erat dives.

Lecz oto przyszła nakoniec godzina, a godzina śmierci, w ktorey w mgnieniu iednym oka, blask fałszywy dóbr które posiadał okazał mu się , w którym , insze przeciwne pierwszym w nim wznieciły się zdania , w którym nakoniec prawdę od

kłam-

Cytaty

Powiązane dokumenty

Afganistanu i Pakistanu... Wynika z tego, że przez COIN należy rozumieć działania skierowane przeciwko ruchowi partyzanckiemu. Na podstawie prostego tłumaczenia tych terminów

Determinuje także sposób życia człowieka, począwszy od biologicznego funkcjonowania jego organizmu, poprzez proces kształtowania się jego tożsamości płciowej, aż

Cytowanych słów nie można oczywiście traktować jako odpowiedzi na pytanie o znaczenie jednostki mimo woli (choć może nieprzypadkowo tłu- macz użył tego wyrażenia), jednak

obejmuje wybrane pozycje cytowane w tekstach zawartych w tym tomie Sztuka i Dokumentacja nr 15,

Nie należy zapominać, że sprawa pełnego opanowania warsztatu w grafice jest momentem na równi ważnym, co koncepcja kompozycyjna, każde niedociągnięcie w tej dziedzinie ujawnia

The following conclusions can be summarized: 2 − At the level of 10 mA/m surface area of the cross section of the conditioning environment in direction of current flow the stray

trójkącie? Długość przekątnej... Jej długość wynosi. Jest to tak s iln e sterowanie, że utrudnia ono obserwatorowi ocenę tego, w ja k ie j mierze uczniowie są

Długi na Subftancyi Xigcia Ignacego Czetmertyhfkiego Starojly Terleszyhjkiego Nowicyujza Scho-..