• Nie Znaleziono Wyników

Widok Fenomen pamięci w twórczości Antona Czechowa

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Widok Fenomen pamięci w twórczości Antona Czechowa"

Copied!
12
0
0

Pełen tekst

(1)

ɎȿɇɈɆȿɇ ɉȺɆəɌɂ ȼ ɌȼɈɊɑȿɋɌȼȿ ȺɇɌɈɇȺ ɑȿɏɈȼȺ

THE PHENOMENON OF MEMORY IN ANTON CHEKHOV’S WORKS

ȺɇɇȺ ɏɍȾɁɂɇɖɋɄȺ-ɉȺɊɄɈɋȺȾɁȿ

ABSTRACT. This article focuses on the phenomenon of memory as reflected both in Chekhov’s dramas and works of prose. The phenomenon of memory manifests itself by referring to the main ideas in Chekhov’s poetics: bond of times (past – the present time – future), eternity, suffering, artistic work, happiness, life and death, and the truth of life. However, examining a given phenomenon requires attentive reading because Chekhov counts on an attentive reader who is able to capture the essence among the details of everyday life.

Anna ChudziĔska-Parkosadze, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, PoznaĔ – Polska.

ɉɚɦɹɬɶ ɤɚɤ ɮɟɧɨɦɟɧ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɦ ɫɨɡɧɚɧɢɟɦ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜɩɢɬɵɜɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɤɚɤ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɦɢɪɚ ɢ ɟɝɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɟ, ɬɚɤ ɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜ-ɧɵɟ ɨɪɢɟɧɬɢɪɵ ɠɢɡɧɢ. Ɉɧɚ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɡɚɤɪɟɩɥɹɹ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɟɟ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɬɟɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣ ɨɩɵɬ. ɉɚɦɹɬɶ ɫɥɭɠɢɬ ɨɫɧɨɜɨɣ ɞɥɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɡɧɚɧɢɣ, ɧɚɜɵɤɨɜ ɢ ɭɦɟɧɢɣ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɛɟɡ ɩɚɦɹɬɢ ɧɟɜɨɡ-ɦɨɠɧɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɫɬɢ1. Ɏɟɧɨɦɟɧ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɧɭɬɪɟɧ-ɧɢɣ, ɨɫɨɡɧɚɜɚɟɦɵɣ ɫɭɛɴɟɤɬɨɦ ɨɩɵɬ. ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɨɞɥɢɧɧɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɞɥɹ ɧɚ-ɛɥɸɞɟɧɢɹ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɦɨɠɟɬ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɲ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɨɩɵɬ, ɬɨ ɜ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɢ, ɮɟɧɨɦɟɧ ɧɟɫɟɬ ɜ ɫɟɛɟ ɜɫɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ, ɜɫɟ ɡɧɚɧɢɟ ɨ ɩɪɟɞɦɟɬɟ – ɢ ɹɜɥɟɧɢɟ, ɢ ɫɭɳɧɨɫɬɶ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɬɚɤɨɟ ɩɨɧɢ-ɦɚɧɢɟ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɫɧɨɫɢɬ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɧɚ ɹɜɥɟɧɢɟ ɢ ɫɭɳɧɨɫɬɶ, ɧɚ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɟ ɩɨɡɧɚɧɢɟ ɢ ɟɝɨ ɨɛɴɟɤɬ, ɧɚ „ɜɧɟɲɧɸɸ” ɢ „ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ” ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ2. ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɩɚɦɹɬɢ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɥɚɫɶ ɱɟɯɨɜɟɞɚɦɢ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ. ɉɚ-ɦɹɬɶ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɑɟɯɨɜɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɚɫɶ ɜ ɩɥɚɧɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɩɨɜɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɨ-ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ, ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ, ɢ ɤɚɤ ɨɞɧɚ ɢɡ ɢɞɟɣɧɨ-ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨɦɢɧɚɧɬ ɱɟɯɨɜɫɤɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɜ ɰɟɥɨɦ. ɋɪɟɞɢ ɪɚ-ɛɨɬ ɧɚɛɥɸɞɚɸɬɫɹ ɞɜɚ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɞɯɨɞɚ: ɤɨɧɬɟɤɫɬɭɚɥɶ-________________ 1 ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ, ɩɨɞ ɪɟɞ. ȼ.ȼ. Ⱦɚɜɵɞɨɜɚ, Ⱥ.ȼ. Ɂɚɩɨɪɨɠɰɚ, Ȼ.Ɏ. Ʌɨɦɨɜɚ, Ɇɨɫɤɜɚ 1983, ɫ. 247. 2 ɋɦ.: Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɹ ɬɟɪɦɢɧɨɜ ɢ ɩɨɧɹɬɢɣ, ɝɥɚɜ. ɪɟɞ. ɢ ɫɨɫɬɚɜ. Ⱥ.ɇ. ɇɢ-ɤɨɥɸɤɢɧ, Ɇɨɫɤɜɚ 2001, ɫ. 1138–1139.

(2)

ɧɵɣ, ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɧɚ ɢɞɟɣɧɨ-ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɞɨɦɢɧɚɧɬɵ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɩɢɫɚɬɟɥɹ, ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨ-ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ, ɜɵɹɜɥɹɸɳɢɣ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɱɟɯɨɜɫɤɢɯ ɬɟɤɫɬɨɜ. ȼ ɰɟɥɨɦ, ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɵ-ɜɨɞ, ɱɬɨ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɚɦɹɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɩɪɢɟ-ɦɨɦ ɱɟɯɨɜɫɤɨɣ ɩɨɷɬɢɤɢ3. ɋɜɹɡɶ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɦɢɪɚ ɢ ɦɢɪɨɜɨɡɡɪɟɧɢɹ ɑɟɯɨɜɚ ɨɬɦɟɬɢɥ ɭɠɟ ɋɟɪɝɟɣ Ʉɢɛɚɥɶɧɢɤ, ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ, ɱɬɨ ɭ ɑɟɯɨɜɚ ɢɦɟɟɬ ɦɟɫɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɫɤɭɪɫ, ɧɨ ɢ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɬɢɩ ɩɨɜɟɫɬ-ɜɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɢɦɟɧɧɨ ɤɚɪɬɢɧɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɝɨ ɦɢɪɚ ɢ ɨɛɪɚɡɵ ɥɸɞɟɣ, ɨɬɪɚɠɟɧɧɵɟ ɜ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɝɟɪɨɟɜ, ɢ ɫɚɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɢɯ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ „ɢɫɬɢɧɚɦɢ”. Ʉɚɤ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɭɱɟɧɵɣ, ɭ ɑɟɯɨɜɚ ɞɟɤɥɚɪɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɥɢɬɧɨɫɬɢ ɫɭɛɴɟɤɬɚ ɢ ɨɛɴɟɤɬɚ, ɞɚɠɟ ɢɯ „ɬɨɠɞɟɫɬɜɚ” („ɧɟɬ ɨɛɴɟɤɬɚ ɛɟɡ ɫɭɛɴɟɤɬɚ”, ɤɚɤ ɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɥ ɷɬɨɬ ɩɪɢɧɰɢɩ ɗɞɦɭɧɞ Ƚɭɫɫɟɪɥɶ)4. Ɏɟɧɨɦɟɧ ɤɚɤ ɹɜɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɟ ɜ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɦ ɫɨɡɟɪɰɚɧɢɢ ɫɜɨɞɢɬɫɹ, ɜ ɫɭɳ-ɧɨɫɬɢ, ɤ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɫɜɟɬɟ ɧɚɫɬɨɹɳɢɯ ɪɚɫɫɭɠ-ɞɟɧɢɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɞɚɬɶɫɹ ɜɨɩɪɨɫɨɦ – ɱɬɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɸɬ ɱɟɯɨɜɫɤɢɟ ɝɟɪɨɢ. ɉɪɢɱɟɦ ɝɥɚɜɧɚɹ ɡɚɝɚɞɤɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɫ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɦ ɫɨɡɧɚ-ɧɢɟɦ (ɜɨɨɛɪɚɠɟɫɨɡɧɚ-ɧɢɟɦ) ɝɟɪɨɹ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɫ ɨɛɴɟɤ-ɬɢɜɧɵɦ ɬɪɚɧɫɰɟɧɞɟɧɬɧɵɦ ɫɨɡɧɚɧɢɟɦ, ɬ.ɟ. ɩɪɚɜɞɨɣ, ɜɟɱɧɨɫɬɶɸ, ɡɚɝɚɞɤɨɣ ɠɢɡɧɢ. ȼ ɞɚɧɧɨɣ ɫɬɚɬɶɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɛɭɞɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨ-ɜɚɬɶɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɡɞɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ⱥɧɬɨɧɚ ɉɚɜɥɨɜɢɱɚ ɑɟɯɨɜɚ. ɂɬɚɤ, ɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɑɟɯɨɜɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɢɫɤɢ ɝɟɪɨɹɦɢ ɫɦɵɫɥɚ ɠɢɡɧɢ, ɩɪɚɜɞɵ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɱɚɫɬɶɹ, ɤɨɬɨ-ɪɨɟ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɫɭɬɶ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɩɨɢɫɤɨɜ. ɑɟɯɨɜɫɤɢɟ ɝɟɪɨɢ ɢɳɭɬ ɫɱɚɫɬɶɟ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɧɨ-ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɮɟɪɚɯ – ɷɬɨ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɩɪɨɲɥɨɦ, ɨ ɞɟɬ-ɫɬɜɟ, ɨ „ɪɚɟ”, ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɧɧɨɦ ɜ ɩɚɦɹɬɢ, ɜ ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ – ɜ ɢɫɤɭɫɞɟɬ-ɫɬɜɟ, ɜ ɬɪɭɞɟ, ɜ ɥɸɛɜɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɨɦɢɧɚɧɬɨɣ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɝɟɪɨɟɜ, ɚ ɧɟ ɮɨɪɦɨɣ ɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɜ ɜɟɱɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɫɬɜɟ. ɑɟɯɨɜ ɦɧɨɝɨ ɞɭɦɚɥ ɢ ɩɢɫɚɥ ɨ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɦɵɲɥɟɧɢɹ, ɩɪɢɱɟɦ ɱɟɯɨɜ-ɫɤɢɟ ɢɞɟɢ ɱɚɫɬɨ ɤɨɧɤɪɟɬɢɡɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢ ɧɚɞɟɥɟɧɧɨɦ ɩɪɟɞɦɟɬɟ-________________ 3 Ⱥ.Ⱥ. ɀ ɭ ɪ ɚ ɜ ɥ ɟ ɜ ɚ, Ɏɟɧɨɦɟɧ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ⱥ.ɉ. ɑɟɯɨɜɚ, Ɇɨɫɤɜɚ 2004, http://www.dissercat.com/content/fenomen-pamyati-v-khudozhestvennom-tvorchestve -ap-chekhova (13.09.2011). ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɑɟɯɨɜɚ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɬɚ-ɧɨɜɢɥɢɫɶ: 1) ɚɫɫɨɰɢɚɬɢɜɧɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɩɚɦɹɬɢ (ɡɪɢɬɟɥɶɧɵɟ, ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ, ɤɢɧɟɫɬɟɬɢɱɟ-ɫɤɢɟ, ɫɦɟɲɚɧɧɵɟ ɪɹɞɵ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɣ); 2) ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɢ ɧɟɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡ-ɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɣ; 3) ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɨɤɪɚɲɟɧɧɨɫɬɶ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɣ; 4) ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɚɦɹɬɶɸ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ (ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɢ ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɩɚɦɹɬɶ); 5) ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɡɚɛɵɜɚɧɢɹ; 6) ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɫɧɚ, ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ (ɫɧɚ, ɛɪɟɞɚ, ɜɢɞɟɧɢɣ ɢ ɝɚɥɥɸɰɢɧɚɰɢɣ). 4 ɋ.Ⱥ. Ʉ ɢ ɛ ɚ ɥ ɶ ɧ ɢ ɤ, ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɹ ɑɟɯɨɜɚ, „Ɋɭɫɫɤɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ” 2010, ʋ 3, http://www.newruslit.ru/culture/s.a.kibalnik.-hudozhestvennaya-fenomenologiya-chekhova /view (13.09.2011).

(3)

-ɞɟɬɚɥɢ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɬɢɩɟ ɥɢɰɚ5. ɉɵɬɚɹɫɶ ɨɯɜɚɬɢɬɶ ɝɥɚɜɧɨɟ, ɑɟɯɨɜ ɩɨɜɬɨɪɹɥ, ɱɬɨ „ɥɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɭɦɟɥɢ ɨɫɦɵɫɥɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɩɨɬɟɪɩɟɥɢ ɤɪɚɯ”6. ɋɬɨɢɬ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɬɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɑɟɯɨɜ ɜ ɫɜɨɢɯ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɯ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨ-ɝɨ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɢ ɩɚɦɹɬɢ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɦ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɟɪɜɵɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɚɦɹɬɢ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɵ ɥɢɲɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɞɟɜɹɬ-ɧɚɞɰɚɬɨɝɨ ɜɟɤɚ. ɉɪɢɱɟɦ ɬɨɝɞɚ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɟɳɟ ɬɚɤɢɟ ɜɚɠɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɤɚɤ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɩɚɦɹɬɢ ɨɬ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɭ-ɛɴɟɤɬɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɜɹɡɶ ɩɚɦɹɬɢ ɫ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟɦ, ɦɵɲɥɟɧɢɟɦ, ɪɟɱɶɸ ɢ ɥɢɱɧɨɫɬɶɸ ɜ ɰɟɥɨɦ7. ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɦɨɠɧɨ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɬɚɤɢɟ ɱɟɯɨɜɫɤɢɟ ɩɪɨ-ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɚɤ: ɉɚɥɚɬɚ ʋ 6 (1892), ɑɟɪɧɵɣ ɦɨɧɚɯ (1893), Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ (1896) ɢ ɞɪ. Ɍɟɦɚ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɚɦɹɬɢ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɟɟ ɜɫɟɝɨ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜ ɩɨɡɞɧɢɯ ɱɟɯɨɜ-ɫɤɢɯ ɩɶɟɫɚɯ. Ʉɨɧɰɟɩɬ ɩɚɦɹɬɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɜɪɟɦɟɧɧɨ-ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɪɢ-ɟɧɬɢɪɚɦɢ, ɝɪɨɦɤɨ ɡɚɹɜɢɥ ɨ ɫɟɛɟ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ Ɍɪɟɯ ɫɟɫɬɪɚɯ (1900) ɢ ȼɢɲ-ɧɟɜɨɦ ɫɚɞɭ (1903). ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɟɫɬɪɵ ɉɪɨɡɨɪɨɜɵ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ Ɇɨɫɤɜɭ ɢ ɦɟɱɬɚɸɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɬɭɞɚ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ, ɚ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ Ʌɸɛɨɜɶ Ⱥɧɞɪɟɟɜɧɚ ɩɪɢɧɭɠɞɟɧɚ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɫɜɨɣ ɫɚɞ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɥɸɛɨɜɧɢɤɭ. ɋɢɦɩɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɨɪɢɟɧ-ɬɢɪ ɫɜɹɡɚɧ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɬ.ɟ. ɫ ɩɪɨɲɥɵɦ. ȼ ɫɨɡɧɚɧɢɢ ɫɟɫɬɟɪ Ɇɨɫɤɜɚ ɚɫɫɨɰɢɢ-ɪɭɟɬɫɹ ɫɨ ɫɜɟɬɥɵɦ ɩɪɨɲɥɵɦ, ɫɨ ɫɱɚɫɬɶɟɦ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɜɪɟɦɹ ɢɯ ɞɟɬɫɬɜɚ, ɬɨɝɞɚ ɠɢɥ ɨɬɟɰ ɢ ɫɟɦɟɣɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɛɵɥɚ ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɨɣ. ɂɦ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɫɬɨɢɬ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɢ ɫɟɦɟɣɧɨɟ ɫɱɚɫɬɶɟ ɬɚɤɠɟ ɜɟɪɧɟɬɫɹ. Ɍɚɤɨɟ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɧɚɢɜɧɨ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɥɨɠɧɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɨ ɠɢɡɧɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɯɨɞɭ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɟɫɬɪɵ ɡɪɟɸɬ ɢ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɩɪɚɜɞɭ ɠɢɡɧɢ, ɢ ɷɬɨɬ ɫɨɫɬɨ-ɹɜɲɢɣɫɹ ɮɚɤɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟɯɨɜɫɤɨɣ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɰɟɧɤɨɣ ɝɟɪɨɢɧɶ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ ɫɨɡɪɟɜɚɟɬ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ, ɩɨɱɬɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɹ ɮɨɪ-ɦɭ ɝɪɚɞɚɰɢɢ. Ɂɚɜɹɡɤɨɣ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɶɟɫɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɟɪɜɵɟ ɫɬɪɨɤɢ ɩɶɟɫɵ, ɤɨɝɞɚ Ɉɥɶɝɚ ɢ ɂɪɢɧɚ ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ ɫɦɟɪɬɶ ɨɬɰɚ: Ɉɬɟɰ ɭɦɟɪ ɪɨɜɧɨ ɝɨɞ ɧɚɡɚɞ, ɤɚɤ ɪɚɡ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ, ɩɹɬɨɝɨ ɦɚɹ, ɜ ɬɜɨɢ ɢɦɟɧɢɧɵ, ɂɪɢɧɚ. [...] ɉɨɦɧɸ, ɤɨɝɞɚ ɨɬɰɚ ɧɟɫɥɢ, ɬɨ ɢɝɪɚɥɚ ɦɭɡɵɤɚ, ɧɚ ɤɥɚɞɛɢɳɟ ɫɬɪɟɥɹɥɢ. [...] Ɉɬɟɰ ɩɨɥɭɱɢɥ ɛɪɢɝɚɞɭ ɢ ɜɵɟɯɚɥ ɫ ɧɚɦɢ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɨɞɢɧɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ, ɢ, ɹ ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ ɩɨɦɧɸ, ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɦɚɹ, ɜɨɬ ɜ ɷɬɭ ɩɨɪɭ, ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɭɠɟ ɜɫɟ ɜ ɰɜɟɬɭ, ɬɟɩɥɨ, ɜɫɟ ɡɚɥɢɬɨ ɫɨɥɧɰɟɦ. Ɉɞɢɧɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɩɪɨɲɥɨ, ɚ ɹ ɩɨɦɧɸ ɬɚɦ ɜɫɟ, ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɜɵɟɯɚɥɢ ɜɱɟɪɚ. Ȼɨɠɟ ɦɨɣ! ɋɟɝɨɞɧɹ ɭɬɪɨɦ ɩɪɨɫɧɭ-ɥɚɫɶ, ɭɜɢɞɟɥɚ ɦɚɫɫɭ ɫɜɟɬɚ, ɭɜɢɞɟɥɚ ɜɟɫɧɭ, ɢ ɪɚɞɨɫɬɶ ɡɚɜɨɥɧɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɦɨɟɣ ɞɭɲɟ, ɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ ɫɬɪɚɫɬɧɨ8. ________________ 5ɋɦ.: Ɇ.ɉ. Ƚ ɪ ɨ ɦ ɨ ɜ, Ʉɧɢɝɚ ɨ ɑɟɯɨɜɟ, http://apchekhov.ru/books/item/f00/s00/z0000021 /st041.shtml (13.09.2011). 6Ⱥ.ɉ. ɑ ɟ ɯ ɨ ɜ, ɉɢɫɶɦɨ Ⱥ.ɋ. ɋɭɜɨɪɢɧɭ ɨɬ 18 ɨɤɬɹɛɪɹ 1888 ɝ. Ɇɨɫɤɜɚ, [ɜ:] ɟɝɨ ɠɟ, ɉɨɥ-ɧɨɟ ɫɨɛɪɚɧɢɟ ɫɨɱɢɧɟɧɢɣ ɢ ɩɢɫɟɦ ɜ 30-ɬɢ ɬɨɦɚɯ. ɉɢɫɶɦɚ ɜ 12-ɬɢ ɬɨɦɚɯ, Ɇɨɫɤɜɚ 1974– 1983, ɫ. 32–37. 7 ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ, ɭɤɚɡ. ɫɨɱ., ɫ. 247–248. 8 Ⱥ.ɉ. ɑ ɟ ɯ ɨ ɜ, Ɍɪɢ ɫɟɫɬɪɵ, [ɜ:] ɟɝɨ ɠɟ, ɉɶɟɫɵ: ɑɚɣɤɚ, Ⱦɹɞɹ ȼɚɧɹ, Ɍɪɢ ɫɟɫɬɪɵ, ȼɢɲ-ɧɟɜɵɣ ɫɚɞ, Paris 1994, ɫ. 94. ȼɫɟ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɟ ɰɢɬɚɬɵ ɢɡ ɩɶɟɫ ɑɟɯɨɜɚ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɷɬɨɦɭ ɢɡɞɚɧɢɸ, ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜ ɫɤɨɛɤɚɯ ɢɧɢɰɢɚɥɨɜ ɡɚɝɥɚɜɢɹ ɢ ɧɨɦɟɪɨɜ ɫɬɪɚɧɢɰ.

(4)

Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɩɪɨɲɥɨɟ – ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ – ɛɭɞɭɳɟɟ ɫɬɚ-ɧɨɜɢɬɫɹ ɨɛɳɟɣ ɦɨɞɟɥɶɸ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɱɟɪɬɚ ɰɢɤɥɢɱɧɨɫɬɢ, ɫɬɨɥɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚɹ ɞɥɹ ɫɚɤɪɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɇɚ ɬɟɯ ɠɟ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɦɵ ɫɪɚɡɭ ɭɡɧɚɟɦ ɨ ɫɚɦɨɦ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨɦ ɠɟɥɚɧɢɢ ɫɟɫɬɟɪ: „ɍɟɯɚɬɶ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. ɉɪɨɞɚɬɶ ɞɨɦ, ɩɨɤɨɧɱɢɬɶ ɜɫɟ ɡɞɟɫɶ ɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ” (Ɍɋ, ɫ. 94–95). Ɉɥɶɝɚ ɢ ɂɪɢɧɚ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɡɧɚɸɬ, ɱɬɨ ɞɟɥɚɬɶ, ɤɚɤ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɛɭ-ɞɭɳɟɟ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ – ɛɪɚɬ Ⱥɧɞɪɟɣ ɫɬɚɧɟɬ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦ, ɬɚɤ ɨɧ ɩɨɟɞɟɬ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦɢ, ɚ „ɛɟɞɧɚɹ” Ɇɚɲɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɟɡɠɚɬɶ ɟɠɟɝɨɞɧɨ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ ɧɚ ɜɫɟ ɥɟɬɨ. ɋɢɦɩɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɤɨɝɞɚ ɫɟɫɬɪɵ ɬɚɤ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɞɭɦɚɸɬ ɨ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ. ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ-ɫɹ, ɱɬɨ Ⱥɧɞɪɟɣ „ɪɚɫɩɨɥɧɟɥ ɨɱɟɧɶ”, ɧɟ ɫɬɚɥ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦ, ɠɟɧɢɥɫɹ ɧɚ ɩɨɲɥɨɣ ɦɟɳɚɧɤɟ, ɚ ɫɟɫɬɪɚɦ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɫɟɦɟɣɧɵɣ ɨɱɚɝ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜ ɦɢɪ-ɧɵɣ ɩɭɬɶ ɜ ɩɨɢɫɤɚɯ ɫɜɨɟɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ, ɩɪɢɱɟɦ ɭɠɟ ɧɟ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ, ɚ ɜ ɪɭɫɫɤɭɸ ɩɪɨɜɢɧɰɢɸ. ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢɦɟɟɬ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɹ ɩɶɟɫɵ. ɋ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɢɞɟɹ ɮɢɤɫ ɫɟɫɬɟɪ ɫɨɩɪɹɠɟɧɚ ɫ ɭɫɢɥɢɜɚɸɳɢɦɫɹ ɷɤɡɢɫɬɟɧɰɢ-ɚɥɶɧɵɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɬɨɫɤɢ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ, ɫ ɢɞɟɟɣ ɧɨɜɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɢ ɜɟɱɧɨɝɨ ɩɨɢɫɤɚ ɫɦɵɫɥɚ ɠɢɡɧɢ. ɂɬɚɤ, ɜɬɨɪɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɥɨɜɚɦɢ ɬɨɫɤɭɸɳɟɣ ɜ ɨɞɢ-ɧɨɱɟɫɬɜɟ ɂɪɢɧɵ – „ȼ Ɇɨɫɤɜɭ! ȼ Ɇɨɫɤɜɭ! ȼ Ɇɨɫɤɜɭ!” (Ɍɋ, ɫ. 123), ɚ ɬɪɟɬɶɟ ɩɨɥɧɵɦ ɨɬɱɚɹɧɢɹ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ ɂɪɢɧɵ ɤ Ɉɥɶɝɟ: „ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɟɞɟɦ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ! ɍɦɨɥɹɸ ɬɟɛɹ, ɩɨɟɞɟɦ! Ʌɭɱɲɟ Ɇɨɫɤɜɵ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɬ ɧɚ ɫɜɟɬɟ! ɉɨɟɞɟɦ Ɉɥɹ! ɉɨɟ-ɞɟɦ!” (Ɍɋ, ɫ. 134). ɉɪɢɱɟɦ ɤɨɧɰɨɜɤɚ ɩɟɪɜɨɣ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɶɟɫɵ ɨɛɪɚɡɭ-ɟɬ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɟ ɢ ɫɦɵɫɥɨɜɨɟ ɤɨɥɶɰɨ. ȼɫɩɨɦɧɢɦ, ɤɚɤ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ⱥɧɞɪɟɣ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɜ ɥɸɛɜɢ ɇɚɬɚɲɟ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɨɧɚ ɩɨɫɟɥɹ-ɟɬɫɹ ɜ ɞɨɦɟ ɉɪɨɡɨɪɨɜɵɯ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɯɨɡɹɣɤɨɣ. Ⱥ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɩɶɟɫɵ (ɢ, ɨɞɧɨ-ɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ) – ɜ ɞɨɦɟ ɉɪɨɡɨɪɨɜɵɯ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɇɚɬɚɲɚ ɫ Ⱥɧɞɪɟɟɦ, ɚ ɫɟɫɬɪɵ ɩɨɤɢɞɚɸɬ ɫɜɨɣ ɞɨɦ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɥɨɜɚ ɜ ɞɪɚɦɟ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɟɬ Ɉɥɶɝɚ (ɤɨɬɨɪɚɹ, ɧɚɩɨɦɧɢɦ, ɢ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɶɟɫɵ): „ȿɫɥɢ ɛɵ ɡɧɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɡɧɚɬɶ!” (Ɍɋ, ɫ. 147). ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɬɪɨɤɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶ-ɫɬɜɭɸɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɫɟɫɬɟɪ (ɨɫɨɛɟɧɧɨ Ɉɥɶɝɢ ɢ ɂɪɢɧɵ) ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɭɠɟ ɧɟ ɜ ɭɬɨɩɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɨɲɥɨɟ, ɚ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɟɞɞɜɟɪɶɟ ɛɭɞɭɳɟɝɨ. ɉɪɚɜɞɚ, ɨɧɨ ɩɨɤɚ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɧɨ ɫɟɫɬɪɵ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɧɚɲɥɢ ɜ ɫɟɛɟ ɨɬɜɚɝɭ ɜɡɝɥɹɧɭɬɶ ɜ ɛɭɞɭɳɟɟ ɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ. ȼ ȼɢɲɧɟɜɨɦ ɫɚɞɟ ɫɟɦɚɧɬɢɤɚ ɝɨɪɨɞɚ ɤɚɤ ɰɟɧɬɪɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨ-ɜɚɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ɢ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɝɟɪɨɟɜ, ɦɟɧɹɟɬɫɹ, ɚ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ, ɪɚɡɞɜɚɢɜɚɟɬɫɹ, ɩɨ-ɫɤɨɥɶɤɭ ɉɚɪɢɠ ɤɚɤ ɝɨɪɨɞ-ɰɟɧɬɪ ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɟɬɫɹ ɧɟ ɫɨ ɫɱɚɫɬɶɟɦ, ɚ ɫ ɨɛɪɟɱɟɧ-ɧɨɫɬɶɸ, ɚ ɮɭɧɤɰɢɸ ɤɨɧɰɟɩɬɚ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɝɨ ɩɪɨɲɥɨɝɨ, ɫɜɹɡɚɧɧɨɝɨ ɫ ɞɟɬɫɬɜɨɦ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɫɚɞ. ȼ ɞɚɧɧɨɣ ɩɶɟɫɟ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɞɜɟ ɝɥɚɜɧɵɟ ɮɢɝɭɪɵ: Ʌɸɛɨɜɶ Ⱥɧɞɪɟɟɜɧɭ, ɫɜɹɡɚɧɧɭɸ ɫ ɩɪɨɲɥɵɦ, ɢ Ʌɨɩɚɯɢɧɚ, ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɢ ɛɭɞɭ-ɳɟɝɨ. ɉɨɞɨɛɧɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɩɶɟɫɟ, ɩɪɨɲɥɨɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɦɢɪɚɠɨɦ, ɢ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤ ɧɟɦɭ ɧɟɬ: „(Ʌɸɛɨɜɶ Ⱥɧɞɪɟɟɜɧɚ) ȼɟɞɶ ɹ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɡɞɟɫɶ, ɡɞɟɫɶ ɠɢɥɢ ɦɨɢ ɨɬɟɰ ɢ ɦɚɬɶ, ɦɨɣ ɞɟɞ, ɹ ɥɸɛɥɸ ɷɬɨɬ ɞɨɦ, ɛɟɡ ɜɢɲɧɟɜɨɝɨ ɫɚɞɚ ɹ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ” (ȼɋ, ɫ. 175). Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ, ɬ.ɟ. Ⱥɧɹ,

(5)

ɫɟɦ-ɧɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɹɹ ɞɨɱɶ Ʌɸɛɨɜɢ Ⱥɧɞɪɟɟɜɧɨɣ, ɢ ɜɟɱɧɵɣ ɫɬɭɞɟɧɬ Ɍɪɨɮɢɦɨɜ, ɩɪɟɨ-ɞɨɥɟɜɚɸɬ ɬɪɚɝɢɡɦ ɮɢɧɚɥɚ ɩɶɟɫɵ, ɜɜɨɞɹ ɜ ɧɟɝɨ ɪɚɞɨɫɬɶ, ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬ ɧɨɜɨɟ, ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɟ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɫɭɞɶɛɵ. Ʉɨɦɩɨɡɢɰɢɹ ɮɢɧɚɥɚ ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ ɨɩɩɨ-ɡɢɰɢɢ ɡɟɪɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ. Ʉɨɝɞɚ Ʌɸɛɨɜɶ Ⱥɧɞɪɟɟɜɧɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɛɪɚ-ɬɨɦ Ƚɚɟɜɵɦ, ɨɫɬɚɜɲɢɫɶ ɜɞɜɨɟɦ, ɪɵɞɚɸɬ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɫɰɟɧɟ, ɢ ɝɟɪɨɢɧɹ ɩɪɨɢɡ-ɧɨɫɢɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɩɪɨɳɚɥɶɧɵɟ ɫɥɨɜɚ: „Ɉ, ɦɨɣ ɦɢɥɵɣ, ɦɨɣ ɧɟɠɧɵɣ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɫɚɞ!... Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ, ɦɨɹ ɦɨɥɨɞɨɫɬɶ, ɫɱɚɫɬɶɟ ɦɨɟ, ɩɪɨɳɚɣ!... ɉɪɨɳɚɣ!...” (ȼɋ, ɫ. 190), ɬɨ ɦɨɥɨɞɵɟ ɩɪɨɳɚɸɬɫɹ ɫ ɷɬɢɦ ɦɟɫɬɨɦ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫ ɪɚɞɨɫɬɶɸ: „Ⱥɧɹ: «ɉɪɨɳɚɣ, ɞɨɦ! ɉɪɨɳɚɣ, ɫɬɚɪɚɹ ɠɢɡɧɶ! / Ɍɪɨɮɢɦɨɜ: Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣ, ɧɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶ!... (ɍɯɨɞɢɬ ɫ Ⱥɧɟɣ)»”. Ⱥ ɡɚɬɟɦ ɢɡ-ɡɚ ɫɰɟɧɵ ɫɥɵɲɧɵ ɜɟɫɟɥɵɟ ɝɨɥɨɫɚ Ⱥɧɢ ɢ Ɍɪɨɮɢɦɨɜɚ: „ɝɨ-ɥɨɫ Ⱥɧɢ ɜɟɫɟɥɨ, ɩɪɢɡɵɜɚɸɳɟ: «Ɇɚɦɚ!..»/Ƚɨ„ɝɨ-ɥɨɫ Ɍɪɨɮɢɦɨɜɚ ɜɟɫɟɥɨ, ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɨ: «Ⱥɭ!...»” (ȼɋ, ɫ. 190). ȼɧɢɦɚɧɢɹ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɮɚɤɬ, ɱɬɨ ɭ ɑɟɯɨɜɚ ɬɟɦɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɚɹ ɫ ɜɨ-ɩɪɨɫɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɬɚɤɠɟ ɦɨɬɢɜ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ. Ʉɚɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ʌɢɧɤɨɜ, ɭ ɑɟɯɨɜɚ ɮɟɧɨɦɟɧ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɱɚɫɬɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɜ ɜɟɱɧɨɫɬɶ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɤɨɪɛɶ, ɛɭɞɭɱɢ ɜɫɟɨɛɳɢɦ ɭɞɟɥɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɧɚ ɡɟɦɥɟ, ɫɜɹ-ɡɵɜɚɟɬ ɟɝɨ ɱɟɪɟɡ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɫ ɜɟɱɧɨɫɬɶɸ. ɍɱɟɧɵɣ ɧɚɫɜɹ-ɡɵɜɚɟɬ ɑɟɯɨɜɚ ɩɪɟɞɬɟɱɟɣ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨɣ ɦɵɫɥɢ ɏɏ ɜɟɤɚ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɢ ɏɚɣɞɟɝɝɟɪɚ, ɤɨɬɨ-ɪɵɣ ɫɨɫɪɟɞɨɬɨɱɢɥ ɫɜɨɢ ɭɫɢɥɢɹ ɧɚ ɩɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɫɚɦɨɫɬɢ ɜ ɩɨɜɫɟ-ɞɧɟɜɧɨɫɬɢ9. Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɑɟɯɨɜɚ ɱɚɫɬɨ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɤɨɧ-ɰɟɩɬɭɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɩɚɦɹɬɶ-ɜɟɱɧɨɫɬɶ-ɫɤɨɪɛɶ. ɉɪɨɞɨɥɠɚɹ ɚɧɚɥɢɡ ɮɢɧɚɥɨɜ ɩɨɡɞɧɢɯ ɱɟɯɨɜɫɤɢɯ ɩɶɟɫ, ɦɨɠɧɨ ɫɨɫɥɚɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɧɚ ɪɚɡɜɹɡɤɭ Ⱦɹɞɢ ȼɚɧɢ. Ʉɨɝɞɚ ɩɨɫɥɟ ɜɫɟɯ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨɫɬɟɣ ɢ ɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟɧɢɣ ɞɨɦ ɩɭɫɬɟɟɬ ɢ ɜɫɟ ɜɨɡ-ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɨɢ ɪɭɫɥɚ, ɬɨ ɋɨɧɹ ɭɬɟɲɚɟɬ ɞɹɞɸ ȼɚɧɸ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ: Ɇɵ, ɞɹɞɹ ȼɚɧɹ, ɛɭɞɟɦ ɠɢɬɶ. ɉɪɨɠɢɜɟɦ ɞɥɢɧɧɵɣ, ɞɥɢɧɧɵɣ ɪɹɞ ɞɧɟɣ, ɞɨɥɝɢɯ ɜɟɱɟɪɨɜ; ɛɭɞɟɦ ɬɟɪɩɟɥɢɜɨ ɫɧɨɫɢɬɶ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ, ɤɚɤɢɟ ɩɨɲɥɟɬ ɧɚɦ ɫɭɞɶɛɚ; ɛɭɞɟɦ ɬɪɭɞɢɬɶɫɹ ɞɥɹ ɞɪɭ-ɝɢɯ ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɢ ɜ ɫɬɚɪɨɫɬɢ, ɧɟ ɡɧɚɹ ɩɨɤɨɹ, ɚ ɤɨɝɞɚ ɧɚɫɬɭɩɢɬ ɧɚɲ ɱɚɫ, ɦɵ ɩɨɤɨɪɧɨ ɭɦɪɟɦ ɢ ɬɚɦ ɡɚ ɝɪɨɛɨɦ ɦɵ ɫɤɚɠɟɦ, ɱɬɨ ɦɵ ɫɬɪɚɞɚɥɢ, ɱɬɨ ɦɵ ɩɥɚɤɚɥɢ, ɱɬɨ ɧɚɦ ɛɵɥɨ ɝɨɪɶɤɨ, ɢ Ȼɨɝ ɫɠɚɥɢɬɫɹ ɧɚɞ ɧɚɦɢ, ɢ ɦɵ ɫ ɬɨɛɨɸ, ɞɹɞɹ, ɦɢɥɵɣ ɞɹɞɹ, ɭɜɢɞɢɦ ɠɢɡɧɶ ɫɜɟɬɥɭɸ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ, ɢɡɹɳɧɭɸ, ɦɵ ɨɛɪɚɞɭɟɦɫɹ ɢ ɧɚ ɬɟɩɟɪɟɲɧɢɟ ɧɚɲɢ ɧɟɫɱɚɫɬɶɹ ɨɝɥɹɧɟɦɫɹ ɫ ɭɦɢɥɟɧɢɟɦ, ɫ ɭɥɵɛ-ɤɨɣ – ɢ ɨɬɞɨɯɧɟɦ. ə ɜɟɪɭɸ, ɞɹɞɹ, ɜɟɪɭɸ ɝɨɪɹɱɨ, ɫɬɪɚɫɬɧɨ... (ɋɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦ ɧɚ ɤɨɥɟ-ɧɢ ɢ ɤɥɚɞɟɬ ɝɨɥɨɜɭ ɧɚ ɟɝɨ ɪɭɤɢ; ɭɬɨɦɥɟɧɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ). Ɇɵ ɨɬɞɨɯɧɟɦ! (Ⱦȼ, ɫ. 92). ɗɬɨɬ ɮɢɧɚɥ ɑɟɯɨɜ ɬɚɤɠɟ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬ ɜɨɫɤɥɢɰɚɧɢɟɦ ɝɟɪɨɢɧɢ: „Ɇɵ ɨɬɞɨɯ-ɧɟɦ!”, ɭɫɢɥɢɜɚɸɳɢɦ ɢɞɟɣɧɭɸ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȼ ɢɬɨɝɟ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɵɜɨɞ, ɱɬɨ ɑɟɯɨɜ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɩɟɫɫɢɦɢɫɬ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɲɢɪɨɤɨ ɢ ɝɥɭɛɨɤɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣ ɠɢɡɧɶ ɦɵɫɥɢɬɟɥɶ. ɗɤɡɢɫɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɟɝɨ ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɧɚɫ ɤ ɩɪɚɜɞɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɫɬɪɚɞɚɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɪɨɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ, ɢ ɨɧɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɦɵɫɥ ɠɢɡɧɢ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ: ________________ 9 ȼ. Ʌ ɢ ɧ ɤ ɨ ɜ, „ɇɢɱɬɨ ɧɟ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɛɟɫɫɥɟɞɧɨ...”. (Ɉ ɩɨɜɟɫɬɢ ɑɟɯɨɜɚ „Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ”), „ȼɨɩɪɨɫɵ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ” 2005, ʋ 3, http://magazines.russ.ru/voplit/2005/3/li15.html (13.09.2011).

(6)

Ɇɵ ɨɬɞɨɯɧɟɦ! Ɇɵ ɭɫɥɵɲɢɦ ɚɧɝɟɥɨɜ, ɦɵ ɭɜɢɞɢɦ ɜɫɟ ɧɟɛɨ ɜ ɚɥɦɚɡɚɯ, ɦɵ ɭɜɢɞɢɦ, ɤɚɤ ɜɫɟ ɡɥɨ ɡɟɦɧɨɟ, ɜɫɟ ɧɚɲɢ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɩɨɬɨɧɭɬ ɜ ɦɢɥɨɫɟɪɞɢɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɩɨɥɧɢɬ ɫɨɛɨɸ ɜɟɫɶ ɦɢɪ, ɢ ɧɚɲɚ ɠɢɡɧɶ ɫɬɚɧɟɬ ɬɢɯɨɸ, ɧɟɠɧɨɸ, ɫɥɚɞɤɨɸ, ɤɚɤ ɥɚɫɤɚ (Ⱦȼ, ɫ. 90). ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɬɚɤɨɣ ɪɢɬɨɪɢɤɢ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹ ɝɟɪɨɟɜ, ɬɨɠɞɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɮɟɧɨɦɟɧɭ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ, ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɨɛɧɚɞɟɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢɞɟɟɣ ɜɟɱɧɨɫɬɢ. ɉɶɟɫɚ ɑɚɣɤɚ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɦɟɪɟ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɜɵɲɟ ɞɪɚɦ. ɗɬɚ ɫɜɨɟɨɛ-ɪɚɡɧɨɫɬɶ ɑɚɣɤɢ ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɑɟɯɨɜ ɧɚɩɢɫɚɥ ɟɟ ɪɚɧɶɲɟ ɞɪɭɝɢɯ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɩɶɟɫ (ɑɚɣɤɚ 1896, Ⱦɹɞɹ ȼɚɧɹ 1897, Ɍɪɢ ɫɟɫɬɪɵ 1900, ȼɢɲ-ɧɟɜɵɣ ɫɚɞ 1903), ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɬɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɦɨɬɢɜɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɫɬɪɭɤ-ɬɭɪɵ ɬɟɤɫɬɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɩɶɟɫɚɯ, ɜ ɑɚɣɤɟ ɟɳɟ ɧɟ ɜɩɨɥɧɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ. ɂɬɚɤ, ɮɢɧɚɥ ɑɚɣɤɢ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ ɞɪɚɦ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɬɪɚɝɢ-ɱɟɧ (ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɑɟɯɨɜ ɧɚɡɜɚɥ ɷɬɭ ɩɶɟɫɭ ɤɨɦɟɞɢɟɣ) ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨ ɡɚɤɪɵɬ. ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɫɬɪɨɤɚ ɝɥɚɫɢɬ, ɱɬɨ „Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ƚɚɜɪɢɥɨɜɢɱ ɡɚɫɬɪɟɥɢɥɫɹ” (ɑ, ɫ. 52). Ɂɚɬɨ ɬɟɦɚ ɜɟɱɧɨɫɬɢ ɜɜɟɞɟɧɚ ɑɟɯɨɜɵɦ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɸ, ɬ.ɟ. ɜ ɩɶɟɫɭ ɚɜɬɨɪɫɬɜɚ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ Ƚɚɜɪɢɥɨɜɢɱɚ Ɍɪɟɩɥɟɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɛɟɠɞɟɧ, ɱɬɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɧɭɠɧɵ ɧɨɜɵɟ ɮɨɪɦɵ. ȼ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟ Ɍɪɟɩɥɟɜɚ ɝɥɚɜɧɭɸ ɪɨɥɶ „ɨɛɳɟɣ ɦɢɪɨɜɨɣ ɞɭɲɢ” ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ ɡɚɝɥɚɜɧɚɹ ɝɟɪɨɢɧɹ – ɇɢɧɚ Ɂɚɪɟɱɧɚɹ, ɑɚɣɤɚ. ȼ ɛɟɥɨɦ ɩɥɚɬɶɟ, ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɡɟɪɚ ɢ ɥɭɧɵ, ɨɧɚ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬ ɫɥɨɜɚ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. ɗɬɨɬ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ ɛɵɬɢɹ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɞɭɚɥɢɡɦɟ ɜɟɱɧɨ ɢɡɦɟɧɹɸɳɟɣɫɹ ɦɚɬɟɪɢɢ, ɨɬɰɨɦ ɤɨɬɨ-ɪɨɣ ɧɚɡɜɚɧ ɞɶɹɜɨɥ, ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɢ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɝɨ ɞɭɯɚ: Ɍɟɥɚ ɠɢɜɵɯ ɫɭɳɟɫɬɜ ɢɫɱɟɡɥɢ ɜ ɩɪɚɯɟ, ɢ ɜɟɱɧɚɹ ɦɚɬɟɪɢɹ ɨɛɪɚɬɢɥɚ ɢɯ ɜ ɤɚɦɧɢ, ɜ ɜɨɞɭ, ɜ ɨɛɥɚɤɚ, ɚ ɞɭɲɢ ɢɯ ɜɫɟɯ ɫɥɢɥɢɫɶ ɜ ɨɞɧɭ. Ɉɛɳɚɹ ɦɢɪɨɜɚɹ ɞɭɲɚ – ɷɬɨ ɹ... ɹ... ȼɨ ɦɧɟ ɞɭɲɚ ɢ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ ȼɟɥɢɤɨɝɨ, ɢ ɐɟɡɚɪɹ, ɢ ɒɟɤɫɩɢɪɚ, ɢ ɇɚɩɨɥɟɨɧɚ, ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɩɢɹɜɤɢ. ȼɨ ɦɧɟ ɫɨɡɧɚɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɫɥɢɥɢɫɶ ɫ ɢɧɫɬɢɧɤɬɚɦɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ, ɢ ɹ ɩɨɦɧɸ ɜɫɟ, ɜɫɟ, ɢ ɤɚɠɞɭɸ ɠɢɡɧɶ ɜ ɫɟɛɟ ɫɚɦɨɣ ɹ ɩɟɪɟɠɢɜɚɸ ɜɧɨɜɶ (ɑ, ɫ. 16). ɗɬɚ, ɤɚɡɚɥɚɫɶ ɛɵ, ɧɟɩɪɢɜɵɱɧɚɹ ɞɥɹ ɑɟɯɨɜɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜɨɩɪɨɫɚ ɢ ɫɮɟɪɚ ɪɟɮ-ɥɟɤɫɢɣ (ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɨɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɷɬɭ ɢɞɟɸ ɜ ɮɨɪɦɟ ɱɭɠɨɣ ɩɶɟɫɵ), ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɜɩɢɬɚɥɚ ɜ ɫɟɛɹ ɫɭɬɶ ɱɟɯɨɜɫɤɨɝɨ ɦɢɪɨɜɨɡɡɪɟɧɢɹ. ɗɤɡɢɫɬɟɧɰɢɚɥɶ-ɧɚɹ ɧɟɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɨ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɢ ɝɥɭɛɨɤɚɹ ɜɟɪɚ (ɢ ɞɚɠɟ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶ) ɜ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɣ ɤɨɧɟɰ ɠɢɡɧɢ ɤɚɤ ɨɞɧɨɝɨ ɜɫɟɥɟɧɫɤɨɝɨ ɰɢɤɥɚ, ɫ ɞɪɭɝɨɣ, ɜɵɪɚɠɟɧɵ ɜ ɷɬɢɯ ɫɬɪɨɤɚɯ: Ʉɚɤ ɩɥɟɧɧɢɤ, ɛɪɨɲɟɧɧɵɣ ɜ ɩɭɫɬɨɣ ɝɥɭɛɨɤɢɣ ɤɨɥɨɞɟɰ, ɹ ɧɟ ɡɧɚɸ, ɝɞɟ ɹ ɢ ɱɬɨ ɦɟɧɹ ɠɞɟɬ. Ɉɬ ɦɟɧɹ ɧɟ ɫɤɪɵɬɨ ɥɢɲɶ, ɱɬɨ ɜ ɭɩɨɪɧɨɣ, ɠɟɫɬɨɤɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɞɶɹɜɨɥɨɦ, ɧɚɱɚɥɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶ-ɧɵɯ ɫɢɥ, ɦɧɟ ɫɭɠɞɟɧɨ ɩɨɛɟɞɢɬɶ, ɢ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɹ ɢ ɞɭɯ ɫɨɥɶɸɬɫɹ ɜ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɩɪɟ-ɤɪɚɫɧɨɣ ɢ ɧɚɫɬɭɩɢɬ ɰɚɪɫɬɜɨ ɦɢɪɨɜɨɣ ɜɨɥɢ. ɇɨ ɷɬɨɬ ɛɭɞɟɬ, ɥɢɲɶ ɤɨɝɞɚ ɦɚɥɨ-ɩɨɦɚɥɭ, ɱɟɪɟɡ ɞɥɢɧɧɵɣ ɪɹɞ ɬɵɫɹɱɟɥɟɬɢɣ, ɢ ɥɭɧɚ, ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɋɢɪɢɭɫ, ɢ ɡɟɦɥɹ ɨɛɪɚɬɹɬɫɹ ɜ ɩɵɥɶ... Ⱥ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ ɭɠɚɫ, ɭɠɚɫ... (ɑ, ɫ. 16–17). ɋɢɦɩɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɥɸɛɨɜɶ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɑɟɯɨɜɚ ɬɨɠɞɟɫɬɜɟɧɧɚ ɫɬɪɚ-ɞɚɧɢɸ, ɢ ɨɧɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɬɧɟɫɟɧɚ ɫ ɜɟɱɧɨɫɬɶɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢɞɚɟɬ ɟɣ ɧɨɜɭɸ ɩɟɪ-ɫɩɟɤɬɢɜɭ ɢ ɢɞɟɣɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. ȼ ɤɨɧɰɟ 90-ɯ ɝɨɞɨɜ, ɧɚ ɪɭɛɟɠɟ ɜɟɤɨɜ, ɑɟɯɨɜ

(7)

ɧɚ-ɩɢɫɚɥ ɢɡɭɦɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɫɬɨɬɟ ɢ ɝɥɭɛɢɧɟ ɪɚɫɫɤɚɡ – Ⱦɚɦɚ ɫ ɫɨɛɚɱɤɨɣ (1898). ɇɚɜɟɪɧɨ, ɦɵ ɧɟ ɨɲɢɛɟɦɫɹ, ɟɫɥɢ ɨɬɦɟɬɢɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɨ ɦɧɨ-ɝɨɦ ɫɢɧɬɟɡɢɪɭɟɬ ɦɢɪɨɜɨɡɡɪɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ. Ɂɞɟɫɶ ɥɸɛɨɜɶ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɣ ɜ ɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ, ɱɬɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɸɳɢɟ ɟɟ ɝɟɪɨɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɜɬɚɣɧɟ ɟɣ ɧɚ-ɫɥɚɠɞɚɬɶɫɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɪɭɫɫɤɨɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɫɨɡɪɟɥɨ ɟɳɟ ɞɨ ɩɨɧɢ-ɦɚɧɢɹ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɥɸɛɜɢ: Ⱥɧɧɚ ɋɟɪɝɟɟɜɧɚ ɢ ɨɧ ɥɸɛɢɥɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ, ɤɚɤ ɨɱɟɧɶ ɛɥɢɡɤɢɟ, ɪɨɞɧɵɟ ɥɸɞɢ, ɤɚɤ ɦɭɠ ɢ ɠɟɧɚ, ɤɚɤ ɧɟɠɧɵɟ ɞɪɭɡɶɹ; ɢɦ ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɫɚɦɚ ɫɭɞɶɛɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɢɥɚ ɢɯ ɞɪɭɝ ɞɥɹ ɞɪɭɝɚ, ɢ ɛɵɥɨ ɧɟɩɨɧɹɬɧɨ, ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɨɧ ɠɟɧɚɬ, ɚ ɨɧɚ ɡɚɦɭɠɟɦ; ɢ ɬɨɱɧɨ ɷɬɨ ɛɵɥɢ ɞɜɟ ɩɟɪɟɥɟɬɧɵɟ ɩɬɢɰɵ, ɫɚɦɟɰ ɢ ɫɚɦɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɣɦɚɥɢ ɢ ɡɚɫɬɚɜɢɥɢ ɠɢɬɶ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɥɟɬɤɚɯ10 . Ɍɪɚɝɢɡɦ ɝɟɪɨɟɜ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɫɹ ɨɬ „ɧɟɜɵɧɨɫɢɦɵɯ” ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ „ɩɭɬ”. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɷɬɨɬ ɤɨɧɬɟɤɫɬ ɑɟɯɨɜ ɜɜɨ-ɞɢɬ ɫɜɨɣ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɢɞɟɣɧɵɣ ɥɟɣɬɦɨɬɢɜ – ɧɨɜɭɸ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɠɢɡɧɶ, ɢ ɬɚ-ɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬ ɷɬɭ ɤɪɚɬɤɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ, ɜɟɪɧɨɣ ɢ ɜɟɱɧɨɣ ɥɸɛɜɢ: ɂ ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɟɳɟ ɧɟɦɧɨɝɨ – ɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɧɚɣɞɟɧɨ, ɢ ɬɨɝɞɚ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɧɨɜɚɹ, ɩɪɟ-ɤɪɚɫɧɚɹ ɠɢɡɧɶ; ɢ ɨɛɨɢɦ ɛɵɥɨ ɹɫɧɨ, ɱɬɨ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɟɳɟ ɞɚɥɟɤɨ-ɞɚɥɟɤɨ ɢ ɱɬɨ ɫɚɦɨɟ ɫɥɨɠɧɨɟ ɢ ɬɪɭɞɧɨɟ ɬɨɥɶɤɨ ɟɳɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ11. Ʌɸɛɨɜɶ, ɯɨɬɹ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɫɬɪɚɞɚɧɢɟ, ɬɨ ɨɧɚ ɤɚɩɥɹ ɠɢɡɧɢ ɜ ɨɤɟɚɧɟ ɞɭɯɚ. ȼ ɩɨɷɬɢɤɟ ɑɟɯɨɜɚ ɞɭɚɥɢɡɦ, ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɵ ɭɩɨɦɹɧɭɥɢ ɜɵɲɟ, ɨɫɧɨɜɚ ɦɢɪɨɩɨ-ɪɹɞɤɚ, ɚ ɥɸɛɨɜɶ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɜɵɫɲɟɝɨ ɞɭɯɚ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦ ɦɢɪɟ. ɋɨɨɬɜɟɬ-ɫɬɜɟɧɧɨ, ɫɬɪɚɞɚɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɨɧɨ ɪɚɫɩɥɚɜɢɬɫɹ ɜ ɜɟɱɧɨɫɬɢ, ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɵ ɜɫɟ ɫɬɪɟɦɢɦɫɹ: […] ɨɞɧɨɨɛɪɚɡɧɵɣ, ɝɥɭɯɨɣ ɲɭɦ ɦɨɪɹ, ɞɨɧɨɫɢɜɲɢɣɫɹ ɫɧɢɡɭ, ɝɨɜɨɪɢɥ ɨ ɩɨɤɨɟ, ɨ ɜɟɱɧɨɦ ɫɧɟ, ɤɚɤɨɣ ɨɠɢɞɚɟɬ ɧɚɫ. Ɍɚɤ ɲɭɦɟɥɨ ɜɧɢɡɭ, ɤɨɝɞɚ ɟɳɟ ɬɭɬ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ əɥɬɵ, ɧɢ Ɉɪɟɚɧɞɵ, ɬɟɩɟɪɶ ɲɭɦɢɬ ɢ ɛɭɞɟɬ ɲɭɦɟɬɶ ɬɚɤ ɠɟ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɨ ɢ ɝɥɭɯɨ, ɤɨɝɞɚ ɧɚɫ ɧɟ ɛɭɞɟɬ. ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɩɨɫɬɨɹɧɫɬɜɟ, ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɪɚɜɧɨɞɭɲɢɢ ɤ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɦɟɪɬɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɚɫ ɤɪɨɟɬɫɹ, ɛɵɬɶ ɦɨɠɟɬ, ɡɚɥɨɝ ɧɚɲɟɝɨ ɜɟɱɧɨɝɨ ɫɩɚɫɟɧɢɹ, ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɠɢɡɧɢ ɧɚ ɡɟɦɥɟ, ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɚ. […] Ƚɭɪɨɜ ɞɭɦɚɥ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ, ɜ ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɟɫɥɢ ɜɞɭɦɚɬɶɫɹ, ɜɫɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɫɜɟɬɟ, ɜɫɟ, ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɦɵ ɫɚɦɢ ɦɵɫɥɢɦ ɢ ɞɟɥɚɟɦ, ɤɨɝɞɚ ɡɚɛɵɜɚɟɦ ɨ ɜɵɫɲɢɯ ɰɟɥɹɯ ɛɵɬɢɹ, ɨ ɫɜɨɟɦ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɟ12. Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɚɦɹɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɩɨɷɬɢɤɟ ɑɟɯɨɜɚ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɮɟɧɨ-ɦɟɧɨɦ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ, ɦɵ ɩɪɢɯɨɞɢɦ ɤ ɜɵɜɨɞɭ, ɱɬɨ ɨɛɚ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ ɧɚ ɩɪɚɜɞɭ ɠɢɡɧɢ ɤɚɤ ɧɚ ɝɥɚɜɧɭɸ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɭɸ ɬɟɦɭ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢ-ɱɟɫɤɢɯ ɢ ɨɧɬɨɥɨɝɢɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢ-ɱɟɫɤɢɯ ɩɨɢɫɤɨɜ ɩɢɫɚɬɟɥɹ. Ⱥ ɟɫɥɢ ɬɚɤ, ɬɨ ɧɟɥɶɡɹ ɨɛɨɣɬɢ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɫɦɵɫɥɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɦɟɪɬɢ, ɤɚɤ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ________________ 10 A.ɉ. ɑ ɟ ɯ ɨ ɜ, Ⱦɚɦɚ ɫ ɫɨɛɚɱɤɨɣ, [ɜ:] ɟɝɨ ɠɟ, Ɋɚɫɫɤɚɡɵ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɦɨɢɯ ɞɪɭɡɟɣ, ɋɚɧɤɬ--ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ 1994, ɫ. 287. 11 Ɍɚɦ ɠɟ, ɫ. 288. 12 Ɍɚɦ ɠɟ, ɫ. 278.

(8)

ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɝɨ ɟɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ. ɑɟɯɨɜ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɦɟɪɬɶ ɷɬɨ „ɜɟɱɧɨɟ ɫɩɚɫɟ-ɧɢɟ”, ɚ ɥɢɱɧɵɣ ɤɪɭɝɨɜɨɪɨɬ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɦɟɪɬɢ ɥɢɲɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɷɬɚɩ ɧɚ ɩɭɬɢ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ ɤ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭ. ɉɪɢ ɬɚɤɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɨɩɪɨɫɚ ɫɬɪɚɯ ɫɦɟɪɬɢ ɛɟɫɫɦɵɫɥɟɧ: „ɋɬɪɚɯ ɫɦɟɪɬɢ – ɠɢɜɨɬɧɵɣ ɫɬɪɚɯ... ɇɚɞɨ ɩɨɞɚɜɥɹɬɶ ɟɝɨ. ɋɨɡɧɚ-ɬɟɥɶɧɨ ɛɨɹɬɫɹ ɫɦɟɪɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜɟɪɭɸɳɢɟ ɜ ɜɟɱɧɭɸ ɠɢɡɧɶ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɬɪɚɲɧɨ ɛɵɜɚɟɬ ɫɜɨɢɯ ɝɪɟɯɨɜ” – ɝɨɜɨɪɢɬ ɞɨɤɬɨɪ Ⱦɨɪɧ ɜ ɑɚɣɤɟ (ɑ, ɫ. 43). ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɨɫɦɵɫɥɹɹ ɷɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɞɥɹ ɫɟɛɹ, ɑɟɯɨɜ ɫɨɩɪɹɝ ɟɟ ɫ ɬɟɦɨɣ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɧ ɩɨɧɢɦɚɟɬ ɤɚɤ ɢɫɬɢɧɧɨ ɨɞɭɯɨɬɜɨɪɹɸɳɟɟ ɡɚ-ɧɹɬɢɟ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɳɟɟ ɫɢɦɜɨɥɢɱɟɫɤɢɣ ɫɦɵɫɥ ɧɟɛɟɫɧɵɯ ɜɪɚɬ ɜ ɜɟɱɧɨɫɬɶ. Ʉɚ-ɠɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɧɚɝɥɹɞɧɵɦ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɩɹɬɶ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɞɨɤɬɨɪɚ Ⱦɨɪɧɚ, ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɣ ɩɶɟ-ɫɵ Ɍɪɟɩɥɟɜɚ: […] ɢɡɨɛɪɚɠɚɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɚɠɧɨɟ ɢ ɜɟɱɧɨɟ. ȼɵ ɡɧɚɟɬɟ, ɹ ɩɪɨɠɢɥ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɪɚɡɧɨ-ɨɛɪɚɡɧɨ ɢ ɫɨ ɜɤɭɫɨɦ, ɹ ɞɨɜɨɥɟɧ, ɧɨ ɟɫɥɢ ɛɵ ɦɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɢɫɩɵɬɚɬɶ ɩɨɞɴɟɦ ɞɭɯɚ, ɤɚɤɨɣ ɛɵ-ɜɚɟɬ ɭ ɯɭɞɨɠɧɢɤɨɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ, ɬɨ, ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɹ ɩɪɟɡɢɪɚɥ ɛɵ ɫɜɨɸ ɦɚɬɟɪɢ-ɚɥɶɧɭɸ ɨɛɨɥɨɱɤɭ ɢ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɷɬɨɣ ɨɛɨɥɨɱɤɟ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ, ɢ ɭɧɨɫɢɥɫɹ ɛɵ ɨɬ ɡɟɦɥɢ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɜ ɜɵɫɨɬɭ (ɑ, ɫ. 21). Ɋɟɱɢ Ⱦɨɪɧɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɜ ɩɶɟɫɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɧɟɤɨɟɝɨ ɫɬɟɪɠɧɹ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɞɟɪɠɢɬɫɹ, ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɛɚɥɚɧɫ, ɢɞɟɣɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɑɚɣɤɢ (ɜ Ⱦɹɞɟ ȼɚɧɟ ɬɚɤɭɸ ɮɭɧɤ-ɰɢɸ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɪɟɩɥɢɤɢ ɜɪɚɱɚ Ⱥɫɬɪɨɜɚ). ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ, ɤɚɤ ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɷɬɚɩɭ ɧɚɲɢɯ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɣ, ɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɞɢɚɥɨɝɚ ɑɟɯɨɜɚ ɫ ɱɢ-ɬɚɬɟɥɟɦ, ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ ɫɥɨɜɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ⱦɨɪɧɚ: ɂ ɜɨɬ ɟɳɟ ɱɬɨ. ȼ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɹɫɧɚɹ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹ ɦɵɫɥɶ. ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɡɧɚɬɶ, ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɩɢɲɟɬɟ, ɢɧɚɱɟ, ɟɫɥɢ ɩɨɣɞɟɬɟ ɩɨ ɷɬɨɣ ɠɢɜɨɩɢɫɧɨɣ ɞɨɪɨɝɟ ɛɟɡ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɰɟɥɢ, ɬɨ ɜɵ ɡɚɛɥɭɞɢɬɟɫɶ ɢ ɜɚɲ ɬɚɥɚɧɬ ɩɨɝɭɛɢɬ ɜɚɫ (ɑ, ɫ. 21). Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɦɵ ɩɨɞɨɲɥɢ ɤ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɜɨɩɪɨɫɭ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ ɩɪɨɱɬɟɧɢɹ ɱɟɯɨɜɫɤɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɛɟɡ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɬɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɟ ɫɦɨɠɟɦ ɩɥɚɜɧɨ ɡɚɜɟɪɲɢɬɶ ɧɚɲɢ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹ ɨ ɮɟɧɨɦɟɧɟ ɩɚɦɹɬɢ. ȼ ɩɪɨɰɢɬɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɮɪɚɝ-ɦɟɧɬɟ ɑɟɯɨɜ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɝɥɚɜɧɨɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɫɨɡɧɚɬɶ ɯɭɞɨɠɧɢɤɭ, – ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɨɫɨɡɧɚɜɚɬɶ ɰɟɥɶ ɢ ɫɦɵɫɥ ɫɜɨɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɜɨɩɪɨɫ – ɤɚɤɭɸ ɰɟɥɶ ɢ ɡɚɞɚɱɭ ɩɨ-ɫɬɚɜɢɥ ɩɟɪɟɞ ɫɨɛɨɣ ɑɟɯɨɜ-ɯɭɞɨɠɧɢɤ? ɉɨɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɪɟɲɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɭɠɧɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɦɟɬɨɞ ɑɟɯɨɜɚ ɢ ɭɦɟɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɪɨɱɟɫɬɶ ɟɝɨ ɬɟɤɫɬɵ. ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɨɥɟɡɧɵɦ ɛɭɞɟɬ ɫɨɫɥɚɬɶɫɹ ɧɚ Ⱥɦɨɫɚ Ɉɡɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɜɨɞɢɬ ɜ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɨɧɧɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɱɟɯɨɜɫɤɨɣ ɩɪɨɡɵ ɩɨɧɹɬɢɟ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ, ɡɚɤɥɸɱɚɟɦɨɝɨ ɑɟɯɨɜɵɦ ɫ ɱɢɬɚɬɟɥɟɦ. ɋɭɬɶ ɷɬɨɝɨ ɚɤɬɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɱɢɬɚɬɟɥɶ ɭɡɧɚɟɬ ɢɡ ɬɟɤɫɬɚ ɩɪɨ-ɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɱɬɟɧɢɹ ɢɥɢ ɠɟ ɨ ɱɟɦ ɞɨɝɚɞɵɜɚɟɬɫɹ, ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɥɨɠɧɵɦ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ. Ⱦɨɣɞɹ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚ, ɱɢɬɚɬɟɥɸ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɟɪɟɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜɫɬɭɩɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɸ ɬɟɤɫɬɚ.

(9)

ȼɫɟ, ɱɬɨ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ ɢ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɵɦ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɩɪɟɜɪɚ-ɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɨɸ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ13. Ʉɪɢɬɢɤ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɤ ɜɵɜɨɞɭ, ɱɬɨ ɑɟɯɨɜ ɬɚɤɢɦ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɹ ɫ ɜɭɥɶɝɚɪɧɨɣ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɨɫɬɢ ɧɚ ɜɵɫɲɭɸ, ɬɚɢɧɫɬɜɟɧ-ɧɭɸ (ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɫɤɪɵɬɭɸ) ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ (ɬ.ɟ. ɞɭɯɨɜɧɨɫɬɶ). Ɉɡ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɩɪɢɟɦɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɑɟɯɨɜɵɦ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɚɜɬɨɪɫɤɨɝɨ ɡɚɦɵɫɥɚ. ɗɬɨ, ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɹɦɨɣ ɪɟɱɢ, ɦɧɨɝɨɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɡɚɝɥɚɜɢɟ ɢ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɬɪɚ-ɝɢɡɦɚ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɝɟɪɨɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɤɚɱɟ-ɫɬɜɚ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɱɧɨɫɬɟɣ14. ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, Ɉɡ ɜ ɫɜɨɟɦ ɚɧɚɥɢɡɟ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢ-ɪɨɜɚɥɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɪɚɧɧɟɣ ɩɪɨɡɟ ɑɟɯɨɜɚ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɜ ɩɨɡɞɧɟɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɑɟɯɨɜɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹɫɹ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɞɨ ɤɨɧɰɚ, ɩɪɢɱɟɦ ɤɨɧɟɰ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɬɪɚ-ɝɢɱɟɧ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɝɚɞɨɱɟɧ ɢ ɞɜɨɣɫɬɜɟɧɟɧ (ɬɚɤ ɤɚɤ ɬɪɚɝɢɡɦ ɫɩɥɟɬɟɧ ɫ ɧɚɞɟɠɞɨɣ ɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɫɟɦɚɧɬɢɤɨɣ ɧɨɜɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ). Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɨ ɧɟ ɦɟɧɹɟɬ ɮɚɤɬɚ, ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɮɢɧɚɥɭ ɑɟɯɨɜ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɜɚɠɧɟɣɲɟɟ ɢ ɪɟɲɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ (ɱɬɨ ɢ ɧɚɦ, ɧɚɞɟɟɦɫɹ, ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɫɬɚɬɶɟ). ɑɟɯɨɜɫɤɚɹ ɢɝɪɚ ɫ ɱɢɬɚɬɟɥɟɦ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɩɨɞɬɟɤɫɬɟ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ Ɋɨɦɚɧɭ ɒɭɛɢɧɭ, ɷɬɨɬ ɩɨɞɬɟɤɫɬ ɜɵɪɚɠɚɟɬ ɧɟɩɪɹɦɨɟ, ɤɨɫɜɟɧɧɨɟ ɦɧɟ-ɧɢɟ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɞɟɪɠɢɬɫɹ ɜɟɫɶ ɬɟɤɫɬ, ɢ ɨɧ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɰɟɥɵɣ ɫɩɟɤɬɪ ɬɚɤɢɯ „ɦɧɟɧɢɣ”: ɨɬ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɨɰɟɧɤɢ ɱɟɪɟɡ ɜɨɫɫɨɡ-ɞɚɧɢɟ ɜ ɱɟɯɨɜɫɤɢɯ ɞɟɬɚɥɹɯ ɤɭɥɶɬɭɪɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɷɩɨɯɢ ɞɨ „ɜɱɢ-ɬɵɜɚɧɢɹ” ɢ „ɜɵɱɢ„ɜɱɢ-ɬɵɜɚɧɢɹ” ɜ ɱɟɯɨɜɫɤɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɯ, ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɢɯ, ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ, ɦɢɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪ15. ɏɭɞɨɠɧɢɤ ɧɟ ɞɚɟɬ ɨɞɧɨɡɧɚɱ-ɧɵɯ ɨɬɜɟɬɨɜ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɡɚɞɚɱɚ ɱɟɯɨɜɫɤɨɝɨ ɱɢɬɚɬɟɥɹ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɫɚɦɨɦɭ ɧɚɣɬɢ ɨɬɜɟɬ. Ɋɚɡɝɚɞɤɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫɤɪɵɬɚ ɜ ɬɢɩɨɥɨɝɢɢ ɢ ɢɟɪɚɪɯɢɢ ɝɟɪɨɟɜ, ɜ ɫɢɦɜɨɥɢɤɟ, ɜ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɢ ɬ.ɞ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɣɬɢ ɤ ɜɵɜɨɞɭ, ɱɬɨ ɰɟɥɶ ɑɟɯɨɜɚ-ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ – ɩɨɛɭɞɢɬɶ ɫɨɡɧɚɧɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɹ, ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɫɚɦɨɫɬɨ-ɹɬɟɥɶɧɨ ɢɫɤɚɬɶ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɑɟɯɨɜɵɦ ɜɨɩɪɨɫɵ. ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɱɟɯɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɹɟɬ ɜ ɷɬɨɦ ɞɭɯɟ ɱɟɯɨɜɫɤɢɟ ɩɪɨɢɡ-ɜɟɞɟɧɢɹ. ɂɬɚɤ, ɋɚɜɟɥɢɣ ɋɟɧɞɟɪɨɜɢɱ ɨɛɪɚɳɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜ ȼɢɲɧɟɜɨɦ ɫɚɞɟ ɢɦɟɧɧɨ Ʌɨɩɚɯɢɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɝɟɪɨɟɦ, ɢ ɬɨ ɧɟ ɩɨɲɥɵɦ ɤɭɩɰɨɦ, ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɥɢɲɶ ɧɚ ɩɪɢɛɵɥɶ, ɚ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ „ɦɹɝɤɢɦ”, „ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɦ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɦɵɫɥɚɯ”, „ɛɥɚɝɨɩɪɢɫɬɨɣɧɵɦ” ɢ „ɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɵɦ”16. ________________ 13

A. O z, OpowieĞü siĊ rozpoczyna. Szkice o literaturze, przeł. W. Sadowski, Warszawa 1999, c. 64–65. 14 Ɍɚɦ ɠɟ, c. 67–69. 15 Ɋ. ɒ ɭ ɛ ɢ ɧ, ɉɨɞɬɟɤɫɬ ɭ ɑɟɯɨɜɚ (oɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɩɨɞɬɟɤɫɬɚ ɧɚ ɫɭɛɜɟɪɛɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜ-ɧɟ), [ɜ:] Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɵ (ɜɨɩɪɨɫɵ ɮɢɥɨɥɨɝɢɢ), ɜɵɩ. 3, ȿɪɟ-ɜɚɧ 2008, ɫ. 259. 16 ɋ. ɋɟɧɞɟɪɨɜɢɱ ɫɫɵɥɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɢɫɶɦɚ ɑɟɯɨɜɚ Ɉɥɶɝɟ Ʉɧɢɩɩɟɪ (ɨɬ 28 ɢ 30.10.1903) ɢ ɋɬɚ-ɧɢɫɥɚɜɫɤɨɦɭ (30.10.1903); ɋɦ.: ɋ. ɋ ɟ ɧ ɞ ɟ ɪ ɨ ɜ ɢ ɱ, „ȼɢɲɧɟɜɵɣ ɫɚɞ”– ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɲɭɬɤɚ

(10)

Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɜɨɟɣ ɫɬɚɬɶɟ ɭɱɟɧɵɣ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ, ɱɬɨ Ɏɢɪɫ, ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɧɟ ɬɪɚɝɢɱɧɚɹ ɮɢɝɭɪɚ, ɚ ɩɚɪɨɞɢɹ ɧɚ ɫɬɚɪɵɣ, ɪɚɛɫɤɢɣ ɩɨɪɹɞɨɤ. ȼɟɞɶ Ɏɢɪɫ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɫɜɨɛɨɞɵ, ɨɧ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɛɵɥɨ „ɩɟɪɟɞ ɧɟɫɱɚɫɬɶɟɦ”, ɬɨ ɟɫɬɶ ɞɨ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɤɪɟɫɬɶɹɧ. ɋɟɧɞɟɪɨɜɢɱ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɩɪɨɱɬɟɧɢɟ ɢɦɟɧɢ Ɏɢɪ-ɫɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɯɨɞɫɬɜɚ (ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɟɝɨ ɢɞɟɣɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ) ɤɚɤ ɮɚɪɫ17. ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɭɱɟɧɵɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢ-ɜɚɸɬ ɢ ɑɟɪɧɨɝɨ ɦɨɧɚɯɚ, ɬɪɚɤɬɭɸɳɟɝɨ ɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɟɱɧɨɝɨ ɢ ɥɢɱɧɨɝɨ. ȼ ɷɬɨɣ ɩɨɜɟɫɬɢ ɑɟɯɨɜ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɬɪɨɧɭɥ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ, ɤɨɬɨ-ɪɨɟ ɯɨɬɹ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢɱɧɨ, ɬɨ ɜ ɛɨɥɟɟ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɣ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɟ ɩɪɢɨɛ-ɪɟɬɚɟɬ ɫɦɵɫɥ ɜɵɫɲɟɣ ɩɪɚɜɞɵ, ɧɨ ɬɚɤɠɟ ɜɜɟɥ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫɜɨɢɯ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ. ɋɟɪɝɟɣ Ʉɢɛɚɥɶɧɢɤ ɜɨɨɛɳɟ ɩɢɲɟɬ ɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɑɟɯɨɜɚ ɤɚɤ ɨ „ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɢ”. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɮɢ-ɥɨɫɨɮɢɹ ɬɨɠɞɟɫɬɜɚ ɤɚɤ ɪɚɡ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜ ɱɟɯɨɜɫɤɢɯ ɬɟɤɫɬɚɯ ɬɨɝɞɚ, ɤɨɝɞɚ ɩɨ-ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɛɵɬɢɹ ɢ ɫɨɡɧɚɧɢɹ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɚ ɩɪɢɜɨ-ɞɢɬɫɹ ɰɢɬɚɬɚ ɢɡ ɩɨɜɟɫɬɢ: Ⱦɭɦɚɣ, ɤɚɤ ɯɨɱɟɲɶ, – ɫɤɚɡɚɥ ɦɨɧɚɯ ɢ ɫɥɚɛɨ ɭɥɵɛɧɭɥɫɹ. – ə ɫɭɳɟɫɬɜɭɸ ɜ ɬɜɨɟɦ ɜɨɨɛ-ɪɚɠɟɧɢɢ, ɚ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɬɜɨɟ ɟɫɬɶ ɱɚɫɬɶ ɩɪɢɪɨɞɵ, ɡɧɚɱɢɬ, ɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸ ɢ ɜ ɩɪɢɪɨɞɟ18. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɮɟɧɨɦɟɧ ɱɟɪɧɨɝɨ ɦɨɧɚɯɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɧɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ, ɧɟ ɨɞɧɨɣ ɥɢɲɶ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɨɣ, ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ, ɬɪɟɛɭɸɳɟɣ ɨɫɦɵɫɥɟɧɢɹ. ɉɨɧɹɬɢɟ ɫɨɡ-ɧɚɧɢɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɢ, ɧɨ ɬɚɤɠɟ ɜ ɩɪɟɞɲɟɫɬ-ɜɭɸɳɟɦ ɟɣ ɩɫɢɯɨɚɧɚɥɢɡɟ. ɉɪɢɱɟɦ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɢ ɞɜɟ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɵ ɪɚɡɜɢɜɚ-ɥɢɫɶ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ, ɬɨ ɨɧɢ ɱɚɫɬɨ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɮɟɧɨ-ɦɟɧ ɱɟɪɧɨɝɨ ɦɨɧɚɯɚ ɦɨɠɧɨ ɫɨɨɬɧɟɫɬɢ ɫ ɸɧɝɨɜɫɤɢɦ ɩɨɧɹɬɢɟɦ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɚɤ ɨɛɴɟɤɬɢɜɧɨɣ ɮɨɪɦɨɣ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɹ ɦɢɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɦɨɬɢɜɨɜ ɜ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɣ ɩɫɢɯɢɤɟ. ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɘɧɝɭ, ɚɪɯɟɬɢɩ, ɛɭɞɭɱɢ ɩɪɨɹɜ-ɥɟɧɢɟɦ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ, ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɞɚɧɧɨɦɭ ɚɪɯɟɬɢɩɭ. Ɍɨɝɞɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɧɭɞɢ-ɬɟɥɶɧɨɫɬɶ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɩɨɞɨɛɧɨ ɢɧɫɬɢɧɤɬɢɜɧɨɦɭ ɜɥɟɱɟɧɢɸ, ɩɪɨɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɫɟɛɟ ɩɭɬɶ ɜɨɩɪɟɤɢ ɜɫɹɤɨɦɭ ɪɚɡɭɦɭ ɢ ɜɨɥɟ19. ________________ ɑɟɯɨɜɚ, „ȼɨɩɪɨɫɵ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ” 2007, ʋ 1, http://magazines.russ.ru/voplit/2007/1/ss14.html (13.09.2011). 17ɋ. ɋ ɟ ɧ ɞ ɟ ɪ ɨ ɜ ɢ ɱ, Ⱥ.ɉ. ɑɟɯɨɜ ɢ Ʌ.ɂ. ɒɟɫɬɨɜ. Ⱥ ɬɚɤɠɟ ɤɨɟ-ɱɬɨ ɨɛ ɷɤɡɢɫɬɟɧɰɢɨ-ɧɚɥɶɧɨɣ ɫɨɰɢɨɥɨɝɢɢ, „ȼɨɩɪɨɫɵ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ” 2007, ʋ 6, http://magazines.russ.ru/voplit/2007/6 /se9.html (13.09.2011). 18ɐɢɬ. ɩɨ: ɋ.Ⱥ. Ʉ ɢ ɛ ɚ ɥ ɶ ɧ ɢ ɤ, ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɮɟɧɨɦɟɧɨɥɨɝɢɹ ɑɟɯɨɜɚ, „Ɋɭɫɫɤɚɹ ɥɢ-ɬɟɪɚɬɭɪɚ” 2010, ʋ 3, http://www.newruslit.ru/culture/s.a.kibalnik.-hudozhestvennaya-fenomenologiya -chehova/view (13.09.2011). 19Ʉ.Ƚ. ɘ ɧ ɝ, ɉɨɧɹɬɢɟ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɝɨ, [ɜ:] ɟɝɨ ɠɟ, Ⱥɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ. ɉɪɨɲɥɨɟ ɢ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ, ɩɟɪ. Ⱥ.Ɇ. Ɋɭɬɤɟɜɢɱɚ, Ɇɨɫɤɜɚ 1995, http://psiland.narod. ru/psiche/bess.htm (13.12.2011).

(11)

ɋɬɨɢɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɟ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɫɥɟɞɭɟɬɫɹ ɜ ɮɨɪɦɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ. ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɮɢɝɭɪɭ ɦɨɧɚɯɚ ɩɨɥɚɝɚɟɦ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɤɜɨɡɶ ɩɪɢɡɦɭ ɚɪɯɟɬɢɩɚ ɦɭɞɪɨɝɨ ɫɬɚɪɰɚ. ɗɬɨɬ ɚɪɯɟɬɢɩ ɦɨɠɟɬ ɨɛɴɹɜɢɬɶɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɫɬɚɪɨɝɨ ɦɭɞɪɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɰɚɪɹ ɢɥɢ ɨɬɲɟɥɶɧɢɤɚ, ɞɨɛɪɨɝɨ ɩɨɦɨɳɧɢɤɚ, ɰɟɥɢɬɟɥɹ ɢɥɢ ɫɨɜɟɬɱɢɤɚ. Ɉɧ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɫɬɨɢɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɟɤɨɣ ɱɭɞɟɫɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ, ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɹɳɟɣ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ. ȼ ɫɜɟɬɟ ɧɚɲɟɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ ɩɪɢɧɰɢ-ɩɢɚɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɱɬɨ ɦɭɞɪɵɣ ɫɬɚɪɟɰ ɜɫɟɝɞɚ ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬ ɱɟɥɨɜɟɤɚ (ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ Ʉɨɜɪɢɧɚ) ɩɪɢɩɨɞɵɦɚɬɶɫɹ ɧɚɞ ɫɜɨɢɦɢ ɜɨɡɦɨɠ-ɧɨɫɬɹɦɢ, ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɟɪɚɡɪɟɲɢɦɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ, ɢɡɵɫɤɢɜɚɬɶ ɧɟɜɟɞɨɦɵɟ ɫɢɥɵ ɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɧɟɩɪɟɨɞɨɥɢɦɵɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ. ɂɬɚɤ, ɫɬɚɪɢɤ-ɦɨɧɚɯ ɜɵɩɨɥ-ɧɹɟɬ ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ ɫɤɪɵɬɵɯ ɫɢɥ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶ-ɧɨɫɬɢ. Ʉɨɜɪɢɧ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢ-ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɞɚɪ ɡɧɚɧɢɹ, ɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɩɨɡɧɚɜ ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟ ɞɨ ɷɬɨɣ ɬɨɱɤɢ, ɨɧ ɩɪɨɞɜɢɧɭɥɫɹ ɞɚɥɶɲɟ ɞɪɭɝɢɯ20. ȼ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ ɱɟɪɧɵɣ ɦɨɧɚɯ ɢ Ʉɨɜɪɢɧ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɬɚɤɠɟ ɜɟɱɧɵɣ ɚɪɯɟɬɢɩ ɭɱɢɬɟɥɹ ɢ ɭɱɟɧɢɤɚ, ɬ.ɟ. ɦɨɞɟɥɶɧɭɸ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɩɨɪɹɞɤɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜ. Ʉɨɜɪɢɧ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɚɪɯɟɬɢɩ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤɚ ɛɨɠɶɟɝɨ ɢ ɩɨ-ɫɬɚɜɥɟɧ ɜ ɨɞɢɧ ɪɹɞ ɫ ɋɨɤɪɚɬɨɦ, Ⱦɢɨɝɟɧɨɦ ɢ Ɇɚɪɤɨɦ Ⱥɜɪɟɥɢɟɦ ɢ ɞɪ. ɉɪɟɞɦɟɬ ɢɯ ɛɟɫɟɞ – ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹ ɨ ɜɟɱɧɨɣ ɩɪɚɜɞɟ, ɜɟɱɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɱɚɫɬɶɟ – ɬɚɤɠɟ ɚɪɯɟ-ɬɢɩɢɱɟɧ. ȼ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɚɪɯɟɬɢɩɨɜ ɨɳɭɬɢɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɦɢɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɦɵɲɥɟɧɢɟ. ɇɚ ɷɬɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɞɚɠɟ ɦɨɞɟɥɶ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɪɢɦɟɧɟɧɧɚɹ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟ-ɞɟɧɢɢ. Ʉɚɤ ɜɟɪɧɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɑɟɫɥɚɜ Ⱥɧɞɪɭɲɤɨ, ɜ ɑɟɪɧɨɦ ɦɨɧɚɯɟ ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɥɢɧɟɣɧɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɱɬɨ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɫɚɤɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ21. ȼ ɢɬɨɝɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɜ ɱɟɯɨɜɫɤɨɣ ɤɚɪɬɢɧɟ ɦɢɪɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɫɚɤɪɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɛɵɬɢɹ ɢ ɩɪɨɮɚɧɧɨɣ ɫɬɨ-ɪɨɧɵ ɛɵɬɚ – ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɣ ɩɪɢɟɦ22. ȼ ɢɬɨɝɟ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɑɟɯɨɜɚ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɟɟ ɜɫɟɝɨ ɡɚɹɜ-ɥɹɟɬ ɨ ɫɟɛɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ. ɉɪɢɱɟɦ, ɤɚɤ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚ-ɟɬ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ȼɨɧɞɚɪɟɜ, ɫɚɦ ɱɟɯɨɜɫɤɢɣ ɬɟɤɫɬ ɹɜɥɹɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚ-ɟɬɫɹ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɷɬɨɣ ɩɚɦɹɬɢ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɟɬ ɦɢɮɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɤɪɟɚɬɢɜɧɨɫɬɶ. ɋɜɟɪɯ ɬɨɝɨ, ɑɟɯɨɜ-ɤɥɚɫɫɢɤ – ɷɬɨ ɜɟɞɶ ɨɞɢɧ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɡɧɚɤɨɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɢɫɚ-ɬɟɥɶɫɤɨɣ ɦɢɮɨɥɨɝɢɢ23. Ɉɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɜ ɱɟɯɨɜɫɤɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɩɚɦɹɬɶ ɜ ɲɢɪɨɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɣ, ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɜɩɢɬɚɥɚ ɜ ɫɟɛɹ ɝɥɚɜɧɵɟ ɢɞɟɨ-________________ 20ȿ.Ɇ. ɓ ɟ ɩ ɚ ɧ ɨ ɜ ɫ ɤ ɚ ɹ, Ⱥɪɯɟɬɢɩɵ ɘɧɝɚ ɢ ɚɫɬɪɨɦɢɮɨɥɨɝɢɹ, ɩɨɫɥɟɫɥɨɜɢɟ ɤ ɩɟɪɟ-ɜɨɞɭ ɤɧɢɝɢ Ʉ.Ƚ. ɘ ɧ ɝ ɚ, Ⱥɥɯɢɦɢɹ ɫɧɨɜ, ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ 1997, http://www.astrolingua.spb.ru/ PHILOS/jung.htm (13.12.2011). 21 ɑ. Ⱥ ɧ ɞ ɪ ɭ ɲ ɤ ɨ, ɋɢɦɜɨɥɢɤɚ ɯɪɨɧɨɬɨɩɚ ɜ ɪɚɫɫɤɚɡɟ Ⱥ.ɉ. ɑɟɯɨɜɚ „ɑɟɪɧɵɣ ɦɨɧɚɯ”, „Ɇɨɜɚ i ɤɭɥɶɬɭɪɚ” 2009, ɜɵɩ. 11, ɬ. 21 (124), ɫ. 202. 22 ɋɦ.: Ⱥ. ɏ ɭ ɞ ɡ ɢ ɧ ɶ ɫ ɤ ɚ - ɉ ɚ ɪ ɤ ɨ ɫ ɚ ɞ ɡ ɟ, ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɝɟɪɨɹ ɜ ɪɚɫɫɤɚɡɟ Ⱥ.ɉ. ɑɟɯɨɜɚ „ɑɟɪɧɵɣ ɦɨɧɚɯ”, „Studia Rossica Posnaniensia” 2011, nr XXXVI, ɫ. 45–57.

23Ⱥ.Ƚ. Ȼ ɨ ɧ ɞ ɚ ɪ ɟ ɜ, ɑɟɯɨɜɫɤɢɣ ɦɢɮ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɨɷɡɢɢ, Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤ 2008,

(12)

ɥɨɝɟɦɵ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɩɢɫɚɬɟɥɹ-ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɚ: ɫɜɹɡɶ ɜɪɟɦɟɧ (ɩɪɨɲɥɨɟ – ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ – ɛɭɞɭɳɟɟ ɜ ɜɢɞɟ ɨɞɧɨɝɨ ɰɟɥɨɝɨ), ɜɟɱɧɨɫɬɶ, ɫɬɪɚɞɚɧɢɟ, ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ (ɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɢ ɠɢɡɧɟɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ), ɫɱɚɫɬɶɟ, ɠɢɡɧɶ ɢ ɫɦɟɪɬɶ, ɩɪɚɜɞɭ ɠɢɡɧɢ. ɂ ɯɨɬɹ ɷɬɢ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɮɟɧɨɦɟɧɚ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɩɨɷɬɢɤɟ ɑɟɯɨɜɚ ɤɚɠɭɬɫɹ ɦɧɨɝɨɜɚɪɢɚɧɬɧɵɦɢ, ɬɨ ɨɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɫɜɨɞɹɬɫɹ ɤ ɝɥɚɜɧɨɣ ɦɵɫɥɢ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɑɟɯɨɜ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬ ɤ ɱɢɬɚ-ɬɟɥɸ, – ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɧɢɬɶ ɜɫɟɝɞɚ ɨ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɰɟɥɢ ɧɚɲɢɯ ɩɨɢɫɤɨɜ ɢ ɫɬɚɪɚɧɢɣ ɢ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɟɛɹ ɫɩɪɚɲɢɜɚɬɶ, ɤɭɞɚ ɦɵ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɦɫɹ.

Cytaty

Powiązane dokumenty

budowy ze strony władz miasta został Edmont Huet (1827–1906), jednak za ojca metra paryskiego uważa się inżyniera Fulguence Bienvenüe (1852–1936), który został

Premda su u prošlosti germanizmi bili predmetom pojedinačnih istraživanja, još ne postoji sustavno i jedinstveno istraživanje koje bi obuhvatilo taj sloj leksičkih

Dobro wspólne jest zatem pojęciem o wysokiej historycznej gęstości: wieki dominacji i walki, cierpień doświad- czanych w wyniku wyzysku pracy, a także praktyk oporu, określają

Pojecie dyskursu traktuję jako szersze od pojęcia ideologii, tę drugą definiując jako taki dyskurs, który odnosi się tylko do licznych grup wyodrębnionych wyłącznie

Ze spraw bieżących podniesiono wystą­ pienie O ddziału Warszawskiego TOnZ do G eneralnego K onserw atora Zabytków, donoszące o rozpoczęciu budowy 11-kon-

Wówczas m ożna to było czynić tylko od N iedzieli Palm ow ej do Niedzieli B iałej, czyli pierw szej po W ielkanocy.. Dlatego zwrócili się zprośbą do

Z zainteresowaniem otworzyłem Komentarz w miejscu, gdzie znaj­ dują się wyjaśnienia na temat przyjmującego sakrament namaszczenia olejem chorych. W ostatnich czasach

Każde nabycie przynależności do jakiegoś Kościoła sui iuris lub przejście do innego Kościoła sui iuris powinno zostać odnotow ane w księdze ochrzczonych parafii,