• Nie Znaleziono Wyników

Struktury hydratacyjne i deformacyjne w skałach czapy gipsowej wysadu solnego Dębiny w rowie Kleszczowa

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Struktury hydratacyjne i deformacyjne w skałach czapy gipsowej wysadu solnego Dębiny w rowie Kleszczowa"

Copied!
9
0
0

Pełen tekst

(1)

Struktury hydratacyjne i deformacyjne w ska³ach czapy gipsowej

wysadu solnego Dêbiny w rowie Kleszczowa

Agata Krzesiñska

1

, Aleksandra Redliñska-Marczyñska

2

,

Pawe³ Wilkosz

3

, Andrzej ¯elaŸniewicz

1,2

Deformation and hydrational structures in cap rocks of the Dêbina Salt Dome, the Kleszczów Graben, cen-tral Poland. Prz. Geol., 58: 522–530.

A b s t r a c t. The Dêbina salt dome is situated in central part of the Tertiary Kleszczów Graben, central Poland. Cap rocks of the dome were characterized on the basis of analysis of core material from a well drilled in the north-ern part of that structure. The cap rock sequence may be subdivided into two parts. Its lower part with breciated structure represents residuum from dissolution of saline series whereas the upper comprises rocks developed by coalescence of shale cover with gypsum. Gypsum rocks of the cap form 6 lithotypes. In these lithotypes it is possible to distinguish: 1) recrystallizational structures developed during diagenesis and multiple hydration transformations, 2) structures developed in a local stress field related to displacements evoked by dissolution of the cap rocks and fluid circulation. Structures of the first type include microcrystalline gypsum with anhydrite relics and carbonate nodules, lenticular and acicular gypsum, porphyroblastic and even-grained gypsum as well as vein gypsum and first generation of sty-lolites. The other type of structures is represented by: gypsum showing shape fabrics and associated gypsum nodules, gypsum grains with geometry ofs-clasts, fibrous gypsum in pressure shadows, structures of the core-and-mantle type, subgrains developing in bigger crystals and second generation of stylolites and slickolites. Five sets of fractures were recorded. These fractures developed in the cape rocks under stress field with the vertical maximum stress axis and active shear planes. The normal faults of B, C and D sets could be formed during upward motion of the dome, its stagnation, or during gravitational collapse triggered by karst processes. Oblique striations on microfault B surfaces point to later reactivation under local normal-slip regime caused by ongoing subsidence of the cap rocks, or alternatively — a reactivation that occurred in response to external stress field which controlled evolution of the extensional Kleszczów Graben.

Keywords: Dêbina Salt Dome, cap rock, gypsum, stylolites, shear zones, recrystallization

Serie ewaporatowe osadzone w cechsztynie w basenie duñsko-polskim ulega³y halotektonicznej mobilizacji tam, gdzie mi¹¿szoœæ soli cyklotemu PZ2 przekracza³a 200 m (Dadlez i in., 1998). Proces przebijania siê soli a¿ do powierzchni podkenozoicznej trwa³ równie¿ podczas inwersji basenu w póŸnej kredzie i doprowadzi³ do powsta-nia wielu poduszek oraz kilkunastu wysadów solnych, g³ównie w obrêbie antyklinorium œródpolskiego i przy-leg³ego doñ od po³udniowego zachodu synklinorium.

Wysad solny Dêbiny (ryc. 1) to najdalej na po³udniowy wschód wystêpuj¹cy diapir w Polsce. Lokalizacja wysadu w obrêbie ekstensyjnego rowu Kleszczowa sk³ania bada-czy do wi¹zania jego genezy z tektonik¹ trzeciorzêdow¹ (Gotowa³a, 1987, 1999; Ha³uszczak, 1995). Struktura wewnêtrzna i rozwój wysadu wci¹¿ pozostaj¹ przedmio-tem dyskusji. W jeszcze mniejszym stopniu zosta³a pozna-na budowa i ewolucja czapy gipsowej wysadu Dêbiny. W artykule przedstawiono wyniki szczegó³owej charaktery-styki mezoskopowych i mikroskopowych struktur w cza-pie gipsowej, obserwowanych w rdzeniu wiertniczym z otworu 1757 B wykonanego przez KWB Be³chatów,

któ-rych pochodzenie mo¿e byæ albo hydratacyjne, albo defor-macyjne. Na podstawie tych badañ spróbowano odtworzyæ historiê rozwoju i deformacji czapy wysadu Dêbiny.

Wyniki dotychczasowych badañ wysadu Wysad Dêbiny, wystêpuj¹cy w centralnej czêœci rowu Kleszczowa (rowu Be³chatowa), przebija j¹dro jednej z antyklin, nale¿¹cej do elewacji radomszczañskiej (Karn-kowski, 2008; elewacja Przedborza wed³ug Po¿aryskiego, 1971), która oddziela synklinorium ³ódzkie od synklino-rium miechowskiego, przy granicy z monoklin¹ przedsu-deck¹ (ryc. 1A).

W przekroju poziomym wysad ma kszta³t wyd³u¿onej po³udnikowo elipsy i niewielkie rozmiary (Szewczyk, 1999). Lustro solne wysadu zalega na g³êbokoœci: 170 m p.p.t w czêœci pó³nocnej i centralnej, a w czêœci po³udnio-wej na ok. 200 m p.p.t. Nad lustrem solnym spoczywa cza-pa gipsowa, zaczynaj¹ca siê na g³êbokoœci ok. 50 m p.p.t. w czêœci centralnej, 80 m p.p.t. w czêœci po³udniowej, 110 m p.p.t. w czêœci pó³nocnej i ok. 200 m p.p.t. w czêœci zachodniej. Tworz¹ j¹ ska³y siarczanowe (gipsy i anhydry-ty) oraz brekcje jurajskich i kredowych i³ów i ska³ wêgla-nowych (Szewczyk, 1999; Krzywiec i in., 2001).

Ze wzglêdu na szczególne usytuowanie wysadu Dêbi-ny jego geneza — odmiennie do pozosta³ych wysadów sol-nych w Polsce — mo¿e byæ zwi¹zana nie tylko z tektonik¹ soln¹ i inwersj¹ permsko-mezozoicznego basenu polskie-1

Instytut Nauk Geologicznych PAN, Oœrodek Badawczy we Wroc³awiu, ul. Podwale 75, 50-449 Wroc³aw; agatakrz@ twarda.pan.pl

2

Instytut Geologii, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, ul. Maków Polnych 16, 61-606 Poznañ

A. Krzesiñska A. Redliñska-Marczyñska

A. ¯elaŸniewicz P. Wilkosz

(2)

mowania siê rowu Kleszczowa w kenozoiku. Korelacja rozwoju wysadu z ewolucj¹ tektoniczn¹ rowu Kleszczowa i zwi¹zek przyczynowo-skutkowy obu procesów stanowi¹ jeden z najbardziej dyskusyjnych aspektów geologicznej ewolucji ca³ego regionu (Baraniecka, 1971; 1983; Kos-sowski, 1974; Wysokiñski & Zapaœnik, 1984; G³azek, 1989). Zgodnie z obecnie dominuj¹cymi pogl¹dami, powstanie rowu Kleszczowa by³o zwi¹zane z

m³odo-alpejsk¹ reaktywacj¹ starszych dyslokacji pod³o¿a

o za³o¿eniach paleozoicznych i nie ³¹czy³o siê z wystêpo-waniem ska³ ewaporatowych (D¹browska, 1978; Baraniec-ka, 1983; Gotowa³a, 1999). Znaczenie wp³ywu tej reaktywacji na rozwój wysadu jest dyskusyjne i nie zosta³o jednoznacznie okreœlone (Kossowski, 1974; Ciuk, 1980; Wysokiñski & Zapaœnik, 1984; Gotowa³a, 1987; Szewczyk & Felisiak, 1994; Szewczyk, 1999; Gotowa³a & Ha³uszczak, 2002; Ha³uszczak, 2004).

Utwory czapy wysadu o ró¿nej mi¹¿szoœci (do 110 m) — gipsy oraz i³owce i mu³owce z wk³adkami gipsów i anhy-drytów — s¹ prawdopodobnie wieku permskiego (D¹-browska, 1978; Krzywiec i in., 2001). Brak jest danych pozwalaj¹cych okreœliæ, kiedy dosz³o do pierwszego halo-kinetycznego uruchomienia soli. Przypuszczalnie jeszcze przed kimerydem wysad przebija³ siê ku powierzchni tere-nu, by³ reaktywowany w czasie ruchów póŸnokredowych i zosta³ ods³oniêty podczas paleogeñskiej erozji. Wówczas to strop wysadu prawdopodobnie podlega³ intensywnemu wietrzeniu i ³ugowaniu, co doprowadzi³o do znacznego pogrubienia czapy gipsowo-ilastej (Krzywiec i in., 2001).

G³ówna faza diapirowego wynoszenia wysadu zasz³a po depozycji mioceñskich wêgli, w plejstocenie, przed inter-stadia³em pilicy lub w jego trakcie, i mia³a przebieg skoko-wy (Szewczyk, 1999; Krzywiec i in., 2001; Ha³uszczak, 2004). Krzywiec i wspó³autorzy (2001) przypuszczaj¹, ¿e ca³y wysad w wyniku póŸniejszego ³ugowania soli uleg³ obni¿eniu o kilkanaœcie metrów, czemu towarzyszy³o powstanie najm³odszych czêœci czapy.

Materia³y i metodyka badañ

Badano materia³ rdzeniowy z wiercenia nr 1757 B, zlo-kalizowanego w pó³nocnej czêœci wysadu (ryc. 1C). Odci-nek rdzenia przechodz¹cy przez czapê jest kompletny. Niestety z powodu braku orientacji rdzenia nie zosta³o okreœlone po³o¿enie przestrzenne obserwowanych struktur tektonicznych wzglêdem kierunków geograficznych.

Ska³y czapy gipsowej wysadu maj¹ mi¹¿szoœæ 48 m — zosta³y nawiercone w przedziale g³êbokoœci 120,5–168,5 m p.p.t. Od stropu ograniczaj¹ j¹ jurajskie mu³owce, a od sp¹gu lustro solne. W utworach czapy gipsowej mo¿na obserwowaæ zarówno struktury powsta³e wskutek diagene-zy i rekrystalizacji gipsów, jak i struktury tektoniczne. W celu odró¿nienia obu genetycznie odmiennych typów struktur wykonano analizê mezostrukturaln¹ i mikro-strukturaln¹. Badaniom poddano produkty rekrystalizacji utworów gipsowych, ska³y ilasto-gipsowe, ska³y skatakla-zowane, zespo³y œciêæ i drobnych uskoków, ¿y³y gipsowe oraz stylolity. Wieluñ Pajêczno Kluczbork K³obuck Radomsko Przedbórz Be³chatów Opoczno Koñskie Czarna Prosna J1 Tk J2 J3 J1 K2Pz Ka –t3 Kcn+s J2 J1 Ka –t3 K1 Kcn+s Kk J3 J3 Ka –t3 Kcn+s Kk J2 J1 J3 Tk Tm J2 20km sól kamienna, perm halite, Permian czapa gipsowa cap rocks trias Triassic jura Jurassic kreda Cretaceous trzeciorzêd podwêglowy Tertiary brown coal underlying series plejstocen

Pleistocene holocen Holocene

trzeciorzêd wêglowy Tertiary brown coal series trzeciorzêd nadwêglowy Tertiary brown coal overlying series

A

15 E° 19 E° 54 N° 50 N° 52 N° 23 E° platforma wschodnioeuropejska East European Platform antyklinorium pomorskie Pomeranian Anticlinorium synklinorium szczeciñsko-gor zowskie Szczecin-Gorzów Synclinorium synklinorium mogileñskie Mogilno Synclinorium antyklinorium kujaw skie Kujavian Anticlinorium synklinorium ³ódzkie £ódŸ Synclinorium elewacja radomszczañska Radomsko High HCMG. Œw. antyklinorium szyd³owieckie Szyd³owiec Anticlinorium synklin oriu m miecho wskie Miechó w Synclin oriu m KARPATY CARPATHIANS monoklina przedsudecka Fore-Sudetic Monocline synklinorium pó³nocnosudeckie North-Sudetic Synclinorium Sud ety Zach odnie Western Sud etes Sudety Wschodnie Eastern Sudetes synklinorium œródsudeckie Intra-Sudetic Synclinorium monoklina œl¹sko-krakowska Silesian-Cracow Monocline zapadlisko górnoœl¹skie Upper-Silesian

Foredeep PRZEDKARPZAPADLISKO

ACKIE CARP

ATHIAN FOREDEEP G. Œw. – Góry Œwiêtokrzyskie

HCM – Holy Cross Mountains

54 N° 50 N° 52 N° 19 E° 15 E° 23 E° 1757 B

C

400 300 200 100 0 m n.p.m. m a.s.l. 500 600 K K Trp Trp Trw Trn Trw Qp J J J J J J T T T T 500m W E Qh Trn Qp Qh Qh Qp Trn Trw Trp K J T uskoki faults

Ryc. 1. Lokalizacja wysadu solnego Dêbiny na tle: A — g³ównych jednostek tektonicznych Polski (Karnkowski, 2008) oraz B — struktur lokalnych (Dadlez i in., 2000); WSD — wysad solny Dêbiny; RK — rów Kleszczowa; C — lokalizacja wiercenia 1757 B na przekroju geologicznym W-E (Czarnecki i in., 1992) przez wysad Dêbiny

Fig. 1. Dêbina Salt Dome at the background of: A — major geological units of Poland (Karnkowski, 2008) and B — local structures (Dadlez et al., 2000); WSD — Dêbina Salt Dome; RK — Kleszczów Graben; C — geological cross-section of the Dêbina Salt Dome (Czarnecki et al., 1992) with location of 1757 B well

(3)

Budowa czapy gipsowej wysadu Dêbiny Rozwarstwienie czapy. W budowie czapy zaznacza siê rozwarstwienie pionowe, które przejawia siê wystêpo-waniem ró¿nych litotypów gipsów, oraz wyraŸna dwu-dzielnoœæ na czêœæ doln¹ z widocznym fragmentarycznie warstwowaniem pierwotnym oraz czêœæ górn¹ bez war-stwowania. W profilu pionowym prawie 18-metrowej mi¹¿szoœci dolnej czêœci czapy, zbudowanej z gipsów, obserwuje siê ró¿n¹ orientacjê po³o¿enia warstwowania pierwotnego, zachowanego reliktowo w strukturach dia-genetycznych ska³ gipsowych (ryc. 2). Nad lustrem sol-nym, na g³êbokoœci 168,5–166,5 m p.p.t., k¹t upadu tego warstwowania wynosi ~10° i wzrasta do ~35° na g³êbo-koœci 166,5–163,7 m p.p.t. Powy¿ej, na g³êbog³êbo-koœci 162,5–160,7 m, upad pierwotnego warstwowania wynosi ~50°, na g³êbokoœci 158,7–157,3 m warstwowanie to zapa-da pod k¹tem ~65°, na g³êbokoœci 157,3–156,5 m pod k¹tem ~30°, na g³êbokoœci 155,7–154,2 m pod k¹tem ~80°, a na g³êbokoœci 154,2–150,0 m pod k¹tem ~20°. Zmienna orientacja warstwowania pierwotnego decyduje o blo-kowej, brekcjowatej strukturze dolnej czêœci czapy.

Defor-macja ska³ gipsowych nie zosta³a tu zapewne

spowodowana tektonik¹, lecz przede wszystkim krasowie-niem i ³ugowakrasowie-niem tych ska³ pod powierzchni¹ terenu lub erozj¹ na powierzchni, co prowadzi³o do grawitacyjnej reorientacji zluŸnionych procesami krasowymi fragmen-tów, które we wczesnym stadium rozwoju inicjalnej czapy le¿a³y poziomo.

W ilasto-gipsowej, górnej czêœci czapy, powy¿ej 150,0 m p.p.t., nie obserwowano reliktów pierwotnego warstwowania w wystêpuj¹cych tu blokach gipsowych (ryc. 2). Przyczyn¹ tego stanu rzeczy zdaje siê byæ zarówno wysoki stopieñ zaawansowania procesów (re)krystalizacji, zacieraj¹cy reliktowe struktury diagenetyczne gipso-wo-anhydrytowej ska³y tworz¹cej te bloki, jak i powstawa-nie utworów gipsowych, g³ówpowstawa-nie poprzez krystalizacjê z roztworów. W odró¿nieniu od czêœci dolnej, w górnej czêœci czapy obficie wystêpuje materia³ ilasto-wêglanowy. Pierwotnie materia³ ten znajdowa³ siê zapewne w nad-k³adzie inicjalnej czapy gipsowej, a ze ska³ami czapy zosta³ spojony przez utwory gipsowe wytr¹caj¹ce siê z roz-tworów, które wnika³y w obrêb nadk³adu, szczególnie pod koniec kredy, w paleogenie i w plejstocenie (Krzywiec i in., 2001). Mo¿liwe jest te¿ pochodzenie materia³u ila-sto-wêglanowego z zubrów wynoszonych wraz z seriami solnymi, choæ wydaje siê to mniej prawdopodobne.

Litotypy gipsów. Rozwarstwienie pionowe czapy przejawia siê te¿ wystêpowaniem ró¿nych litotypów gip-sów wraz z towarzysz¹cymi im reliktami anhydrytu i prze-rostami materia³u ilastego.

W dolnej czêœci czapy, na g³êbokoœci 163,7–167,8 m p.p.t., wystêpuj¹ gipsy mikro- i drobnokrystaliczne z licz-nymi reliktami anhydrytu, a warstwowanie pierwotne nachylone jest pod k¹tem 10–35° wzglêdem poziomu (ryc. 2). Wyró¿niæ mo¿na litotyp 1 gipsów o amebowatych kszta³tach ziaren (wielkoœci 0,05–0,3 mm), z licznymi, bez³adnie u³o¿onymi reliktami anhydrytów (ryc. 3A), oraz litotyp 2 zbudowany z subhedralnych kryszta³ów gipsu wielkoœci 0,2–0,5 mm i zawartych miêdzy nimi reliktów anhydrytu oraz noduli wêglanowych (ryc. 3B), czêsto

ukie-kryszta³ów gipsu. Relikty anhydrytu zachowa³y typowy pokrój i s¹ zgipsyfikowane wzd³u¿ p³aszczyzn ³upliwoœci, niekiedy w ca³oœci. Kryszta³y gipsu nie wykazuj¹ optycz-nych przejawów wewnêtrzoptycz-nych deformacji sieci krysta-licznej.

Struktury ska³ gipsowych charakterystyczne dla litoty-pów 1 i 2 s¹ uwa¿ane za produkty zastêpowania anhydrytu gipsem w trakcie hydratacji towarzysz¹cej diapiryzmowi podczas ekshumacji ska³ ewaporatowych (Murray, 1964; Holliday, 1970). W pierwszej fazie tego procesu wynoszo-ny anhydryt doznaje gipsyfikacji, a dopiero w dalszych eta-pach rozwoju nastêpuj¹ procesy rekrystalizacji ska³y gipsowej (Holliday, 1970).

W wy¿szych czêœciach rdzenia (150–163,7 m p.p.t.) spotyka siê litotyp 3 gipsu (ryc. 2). Ska³a jest zbudowana kryszta³ów o anhedralnym pokroju i nieregularnych grani-cach, ale izometrycznym pokroju. W wiêkszoœci przypad-ków jest ona pozbawiona domieszek (ryc. 3C), choæ niekiedy pomiêdzy kryszta³ami lub ziarnami gipsu znajdu-je siê materia³ ilasty i rozproszone minera³y wêglanowe. W ska³ach tego litotypu daje siê zauwa¿yæ bimodalnoœæ rozmiarów ziaren. Ma³e (0,2–0,5 mm) kryszta³y wystêpuj¹ pomiêdzy wiêkszymi (0,8 mm, lokalnie 1–1,2 mm), soczewkowatymi, które wyró¿nia faliste wygaszanie œwiat³a i dostrzegalny podzia³ na podziarna. W niektórych przypadkach obserwuje siê struktury podobne do typu

core-and-mantle: wokó³ du¿ych kryszta³ów gipsów

soczewkowatych s¹ wykszta³cone otoczki równoziarni-stych gipsów drobnoziarnirównoziarni-stych wielkoœci 0,1 mm (ryc. 3D). W tym litotypie nie wystêpuj¹ relikty anhydrytu. Œlady pierwotnego warstwowania wskazuj¹ na zmienny k¹t wychylenia pierwotnych fragmentów wzglêdem pozio-mu. Ska³y tworz¹ce te fragmenty by³y biernie wynoszone jako porwaki w obrêb czapy, a wskutek postêpuj¹cej hydratacji s¹ ju¿ ca³kowicie zgipsyfikowane i zaznaczaj¹ siê w nich procesy rekrystalizacji.

W drobnokrystalicznej skale gipsowej wystêpuj¹ gniazda oraz kawerny, widoczne w rdzeniu na g³êbokoœci: 167,8–168,5 m p.p.t., 162,2–163,7 m p.p.t., 160,2–160,7 m p.p.t. oraz 155,7–156,5 m p.p.t. (ryc. 2), w których nara-staj¹ we wszystkich kierunkach soczewkowate kryszta³y gipsu (litotyp 4). Kryszta³y (d³u¿sza oœ ma rozmiary do 1 cm) zawieraj¹ reliktowe wrostki anhydrytu. Relikty te bywaj¹ u³o¿one koncentrycznie (ryc. 3E) i przypominaj¹ formy opisywane jako diagenetyczne anhydryty nodularne (Schreiber & El Tabakh, 2000). Soczewkowate kryszta³y gipsu ulegaj¹ zagiêciu w miejscach kontaktu z ota-czaj¹cymi kryszta³ami gipsu i czêsto tworz¹ siê w nich podziarna, œwiadcz¹ce o powstaniu nieznacznych ró¿nic w orientacji osi optycznej w wyniku lokalnych naprê¿eñ i deformacji.

W najwy¿szej czêœci czapy (120,5–150 m p.p.t.) dominuje litotyp 5 (ryc. 2) zbudowany z subhedralnych kryszta³ów gipsu, anizometrycznych i wykazuj¹cych uporz¹dkowanie kszta³tu (UOK). Kryszta³y o uprzywilejo-wanej orientacji op³ywaj¹ i uk³adaj¹ siê wokó³ agregatów i skupieñ gipsowo-ilastych — prawdopodobnie pierwot-nych noduli wêglanowych i agregatów lub skupieñ anhydrytowych (obecnie gipsowych) (ryc. 3F) (Heidel-bach i in., 2001). Gips o takiej strukturze nie powstaje na drodze hydratacji ska³y anhydrytowej, lecz wytr¹ca siê z roztworów kr¹¿¹cych w istniej¹cych strefach

(4)

nie-122,2 120,5 122,1 123,5 124,6 127,0 128,3 129,5 132,6 136,3 136,7 139,3 140,6 140,6 141,5 142,4 144,5 150,0 152,6 153,3 154,2 155,7 156,5 157,3 158,7 160,2 160,7 162,2 163,7 166,5 167,8 168,5 mu³owce mudstoneclay sól kamienna halite kawerny cavities upad warstwowania pierwotnego

dip of primary bedding

ska³a ilasto-gipsowa clay-gypsum rock Litotypy gipsów: Gypsum lithotypes: litotypy 1 i 2 lithotypes 1 & 2 litotyp 3 lithotype 3 litotyp 4 lithotype 4 litotyp 5 lithotype 5 nachylenie lineacji stylolitowej wzglêdem pierwotnego warstwowania

angle between stylolitic lineation and primary bedding

LS 10° 35° 50° 65° 30° 80° 20° strop czapy gipsowej

top of cap rock

lustro solne salt mirror mu³owce jurajskie Jurassic mudstone LS 30 i 48° ° LS 20° LS 80° LS 75° LS 35-65°

relikty anhydrytu nodularnego

relicts of nodular anhydrite

relikty anhydrytu

relicts of anhydrite

m p.p.t.

m b.t.l.

Ryc. 2. Wykszta³cenie litologiczne ska³ czapy gipsowej wysadu solnego Dêbiny w rdzeniu wiertniczym 1757 B

Fig. 2. Lithology of the Dêbina Salt Dome caprock in 1757 B well

(5)

W obrêbie ukierunkowanej ska³y gipsowej wystêpuj¹ te¿ pojedyncze porfiroblasty gipsu (wg Hollidaya, 1970) — du¿e kryszta³y, o rozmiarach 0,5–1,8 mm i euhedralnym lub subhedralnym pokroju, w obrêbie których zgipsyfiko-wane inkluzje naœladuj¹ strukturê ska³y otaczaj¹cej (ryc. 3G).

Na g³êbokoœci 128–150 m p.p.t. obserwuje siê znaczne wzbogacenie fragmentów czapy w minera³y ilaste i roz-drobnione minera³y wêglanowe (ryc. 2 oraz ryc. 3H, I). Minera³y ilaste s¹ nagromadzone g³ównie w strefach nieci¹g³oœci, tworz¹c powierzchnie poœlizgu dla for-muj¹cych siê œciêæ. Wystêpuj¹ce tu gipsy, które znajduj¹ siê w strefach œciêciowych, zosta³y zaliczone do litotypu 6. Wykazuj¹ one geometriê przypominaj¹c¹s-klasty, s¹ asy-metryczne i anizoasy-metryczne — wyd³u¿one kszta³ty i podzia³ na podziarna mog¹ œwiadczyæ o odkszta³ceniu.

do œcian pêkniêæ, a te, które przybieraj¹ pokrój w³óknisty, lokuj¹ siê w cieniach ciœnienia rozwiniêtych przy klastach minera³ów nieprzezroczystych — prawdopodobnie piry-tów (ryc. 3I).

Struktury deformacyjne

Zespo³y struktur nieci¹g³ych. W badanym rdzeniu, obejmuj¹cym ca³y profil czapy, mo¿na wyró¿niæ 5 zespo³ów struktur nieci¹g³ych — spêkañ, stref œciêcio-wych i uskoków, okreœlanych tu jako pêkniêcia (ang.

frac-ture). Wydzielone zespo³y cechuje zmienna orientacja

przestrzenna wzglêdem osi rdzenia, odmienny wygl¹d powierzchni oraz œlady ró¿nych przemieszczeñ. Nie s¹ znane azymuty ich upadów z powodu braku orientacji rdzenia wzglêdem stron œwiata. Czas powstania tych struk-Ryc. 3. Struktury (re)krystalizacyjne gipsu. A — litotyp 1 gipsu (Gy) zawieraj¹cy relikty anhydrytu (Anh); B — litotyp 2 gipsu zawie-raj¹cy nodule wêglanowe (N); C — anhedralne, izometryczne kryszta³y gipsy tworz¹ce litotyp 3; D — struktury typu core-and-mantle (Gy c, Gy m); E — gips soczewkowy (Gy) litotypu 4 z reliktami anhydrytu nodularnego (Anh); F — gips litotypu 5; G — fragment porfi-roblastu (Gy pb) gipsu w obrêbie ukierunkowanej ska³y gipsowej, zawieraj¹cy relikty wiêŸby ska³y otaczaj¹cej (strza³ka); H — strefa œciêciowa powsta³a w materiale ilastym (strza³ki) i wytr¹caj¹cy siê z kr¹¿¹cych roztworów gips litotypu 6 (Gy); I — strefa œciêciowa w materiale ilasto-wêglanowym (strza³ka): w cieniu ciœnienia przy izotropowych ziarnach (prawdopodobnie pirytu) wytr¹ci³ siê w³ókni-sty gips (Gy). Obraz mikroskopowy, skrzy¿owane polaryzatory

Fig. 3. Recrystallization structures in gypsum. A — gypsum of lithotype 1 (Gy) with relics of anhydrite (Anh); B — gypsum of lithotype 2 with carbonate nodules (N); C — anhedral, isometric gypsum crystals of lithotype 3; D — core-and-mantle structures (Gy c, Gy m); E — lensoidal gypsum (Gy) of lithotype 4 with relics of nodular anhydrite (Anh); F — gypsum of lithotype 5; G — fragment of gypsum por-phyroblast (Gy pb) with relics of shape fabric surroundings (arrow); H — shear zone in clay (arrows), associated with lithotype 6 (Gy); I — shear zone in clay-carbonate rock (arrow), fibrous gypsum in strain shadow (Gy). Photomicrograph, crossed polars

(6)

‘Zespó³ A s¹ to pêkniêcia o zmiennych k¹tach upadu, wzd³u¿ których tworz¹ siê szczeliny, czêsto silnie skraso-wia³e, widoczne w ca³ym profilu pionowym czapy (ryc. 4), ale liczne dopiero w najni¿szej czêœci. Nie zaobserwowano œladów przemieszczeñ wzd³u¿ pêkniêæ.

‘Zespó³ B tworz¹ spêkania i drobne uskoki o nierów-nej powierzchni, czêsto schodkowej i k¹cie upadu 58–70°. Pêkniêcia te zaobserwowano od stropu czapy do g³êboko-œci 136 m p.p.t., ale poni¿ej 125 m p.p.t. spêkania s¹ ju¿ nieliczne (ryc. 4). Drobnym uskokom towarzysz¹ podgiê-cia przyuskokowe, które wskazuj¹ na przemieszczenia o istotnej sk³adowej zrzutowej normalnej. W materiale ila-stym na powierzchniach uskokowych s¹ obecne rysy œli-zgowe, zorientowane pod k¹tem 10–40° wzglêdem azymutu linii upadu. Potwierdzaj¹ one z jednej strony g³ównie zrzutowy charakter tych uskoków, a z drugiej zdaj¹ siê sugerowaæ ich odm³odzenie.

‘Zespó³ C zawiera drobne uskoki, które wystêpuj¹ w ca³ym pionowym profilu czapy gipsowej (ryc. 4). W naj-wy¿szych czêœciach profilu reprezentuj¹ go pêkniêcia o prostych lub ³ukowatych powierzchniach i k¹tach upadu 32–38°. Podgiêcia przyuskokowe w s¹siedztwie uskoków C œwiadcz¹, ¿e s¹ to uskoki normalne. Poni¿ej g³êbokoœci 136,3 m p.p.t. pêkniêcia C maj¹ upady rzêdu 35–42°,

pro-sty przebieg, g³adkie powierzchnie i s¹ szczególnie widoczne w masywnych gipsach drobnokrystalicznych.

‘Zespó³ D grupuje spêkania i uskoki o nierównych powierzchniach i upadach 20–30°. Na powierzchniach uskokowych s¹ widoczne œlady rekrystalizacji i rysy œli-zgowe powsta³e podczas normalnego ruchu skrzyde³. Pêk-niêcia D pojawiaj¹ siê na g³êbokoœci 136,3 m p.p.t. i s¹ obserwowane a¿ do lustra solnego (ryc. 4).

‘Zespó³ E struktur nieci¹g³ych czapy tworz¹ strefy œciêciowe. W ska³ach ilasto-gipsowych górnej czêœci cza-py wystêpuj¹ strefy œciêciowe o ³ukowatych powierzch-niach i k¹tach upadu 8–16°. Pojawiaj¹ siê one ju¿ na g³êbokoœci 124,6 m p.p.t. (ryc. 4), przy czym zespó³ ten jest szczególnie dobrze widoczny w obrêbie ska³y ilastej wystêpuj¹cej w przedzia³ach g³êbokoœci: 128,3–129,5 m p.p.t., 132,6–136,3 m p.p.t., 136,7–139,3 m p.p.t., 140,6–141,5 m p.p.t. i 142,4–144,5 m p.p.t. (ryc. 2). W obrêbie ilastego matriks obserwuje siê asymetryczne fragmenty gipsów o cechachs-klastów, których jednak nie daje siê wykorzystaæ jako jednoznacznych wskaŸników kinematycznych. Ziarna gipsów s¹ wyd³u¿one równolegle do powierzchni spêkania i podzielone na podziarna. Spoty-kane s¹ te¿ w³ókniste gipsy krystalizuj¹ce w cieniach ciœ-nienia (ryc. 3I).

¯y³y gipsowe. ¯y³y gipsowe rozwija³y siê zgodnie z trzema wymienionymi zespo³ami pêkniêæ: A, B i D. Pêk-niêciom A towarzysz¹ one jedynie w dolnej czêœci czapy i tu s¹ one równoleg³e do pierwotnego warstwowania ska³y gipsowo-anhydrytowej. ¯y³y te maj¹ szerokoœæ 1–2 mm, s¹ zbudowane z kryszta³ów gipsu o identycznej orientacji optycznej, bez œladów deformacji sieci krystalicznej. Widoczne s¹ œlady inkluzji zorientowanych prostopadle lub lekko skoœnie do granic ¿y³y, œwiadcz¹c o ich

pocho-dzeniu ze zrekrystalizowanych gipsów igie³kowych

(ryc. 5). ¯y³y zwi¹zane z zespo³em A bywaj¹ przeciête przez szwy stylolitowe, które w takich miejscach ulegaj¹ refrakcji i biegn¹ wzd³u¿ granicy ¿y³y (ryc. 5). W obrêbie ¿y³ gipsowych zaznaczaj¹ siê poprzeczne pêkniêcia (ryc. 5).

¯y³y zgodne z zespo³em B maj¹ szerokoœæ ok. 5 mm i s¹ zbudowane z mikrokrystalicznych, masywnych gip-sów. Napotkano je na g³êbokoœci 130–135 m p.p.t. Pêkniê-ciom zespo³u D towarzysz¹ igie³kowe gipsy, przy czym kryszta³y narastaj¹ syntaksjalnie od œcian spêkañ i nie zamykaj¹ ca³ej szczeliny. Spotykane s¹ te¿ wype³nienia gipsem o reliktowo zachowanym pokroju w³óknistym. Syntaksjalne w³ókna ustawione s¹ skoœnie do œcian spêka-nia, cieniej¹ w kierunku œrodka szczeliny i nie zamykaj¹ jej ca³ej.

Szwy stylolitowe. W dolnej, brekcjowatej czêœci cza-py, w przedziale g³êbokoœci 154–167 m p.p.t., wystêpuj¹ szwy stylolitowe wyznaczone na podstawie znacznej kon-centracji materia³u ilastego i wêglanowego. Dwa z nich obserwowano w skali mezoskopowej, a wiêkszoœæ jest dostrzegalna dopiero w p³ytce cienkiej. W skali mikro-skopowej maj¹ one charakter penetratywny. Szwy znajduj¹ siê w gipsach mikrokrystalicznych litotypów 1 i 2 oraz na granicach wystêpowania tych litotypów z gipsem soczew-kowym litotypu 3. K¹t zanurzenia lineacji stylolitowej wzglêdem pionu zmienia siê w przedziale 25–55°, a w sto-124,6 136,7 150,0 A B C D E 120,5 168,5 Zespo³y pêkniêæ: Fracture sets: m p.p.t. m b.t.l.

Ryc. 4. Wystêpowanie zespo³ów pêkniêæ w badanym rdzeniu wiertniczym

Fig. 4. Vertical distribution of fracture sets in the studied core material

(7)

sunku do warstwowania pierwotnego w granicach 20–90° (ryc. 2).

W p³ytkach cienkich obserwuje siê dwie genera-cje stylolitów. Jedna z nich to bardzo drobne,

relikto-we stylolity równoleg³e do powierzchni

warstwowania pierwotnego. Stylolity drugiej gene-racji i slikolity (skoœne stylolity) przecinaj¹ tamte, a ich przebieg jest bardzo wyraŸny (ryc. 5). Prze-mieszczenie zrotowanej ¿y³y A wzd³u¿ skoœnie prze-cinaj¹cego j¹ szwu slikolitowego, jak równie¿ jego geometria (ryc. 5) œwiadcz¹, ¿e slikolityzacja postê-powa³a wskutek rozpuszczania pod ciœnieniem na skutek œcinania i skracania (subwertykalnego), przy udziale transferu roztworów w istniej¹cej ju¿ strefie

zbrekcjowanej. Nie zaobserwowano zwi¹zków

pomiêdzy po³o¿eniem szwów stylolitowych i innymi strukturami deformacyjnymi. Nie zaobserwowano zale¿noœci pomiêdzy po³o¿eniem szwów i lineacji slikolitowej drugiej generacji a warstwowaniem. Nigdzie nie zaobserwowano te¿ neomorficznych kryszta³ów gipsu przecinaj¹cych te szwy.

Dyskusja

Ró¿norodnoœæ wykszta³cenia ska³y gipsowej, przejawiaj¹ca siê obecnoœci¹ 6 litotypów, decyduje o pionowym rozwarstwieniu czapy. Struktura litoty-pów 1 i 2 gipsów wystêpuj¹cych w czêœci sp¹gowej (163,7–168,5 m p.p.t.) oraz zachowane w nich relikty anhydrytu mog¹ œwiadczyæ o powstaniu wskutek

bezpoœredniej gipsyfikacji ska³y anhydrytowej,

postêpuj¹cej bez zmiany objêtoœci (Holliday, 1970). W nieco wy¿szych partiach dolnej, brekcjowatej czêœci czapy (150,0–163,7 m p.p.t.) pierwotne anhy-dryty musia³y ulec ca³kowitej gipsyfikacji i rekrysta-lizacji. Jej wynikiem s¹: wyraŸna bimodalnoœæ rozmiarów ziaren gipsu, nieregularne kszta³ty granic ziaren, rozwój podziaren w wiêkszych ziarnach oraz obecnoœæ struktur typu core-and-mantle. Mikro-struktury tego typu s¹ zazwyczaj wytworem rekry-stalizacji dynamicznej, zachodz¹cej pod wp³ywem naprê¿eñ i prowadz¹cej do redukcji wielkoœci ziarna. W przypadku gipsów czapy Ÿród³o tych naprê¿eñ oraz czas ich aktywnoœci nie s¹ jasne — musia³yby ³¹czyæ siê z okre-sem tworzenia strefy zbrekcjowanej. Powstanie

opisywa-nych mikrostruktur mo¿na próbowaæ alternatywnie

wyjaœniaæ statycznym rozrostem ziaren gipsu kosztem pocz¹tkowo mikrokrystalicznego produktu hydratacji lub gipsyfikacji anhydrytu. Wydaje siê, ¿e w przypadku czapy wysadu Dêbiny obserwowane mikrostruktury s¹ prawdo-podobnie efektem wspó³dzia³ania obu tych

mechani-zmów — statycznie wykrystalizowane w wyniku

hydratacji du¿e ziarna miejscami podlega³y potem lokal-nie rekrystalizacji dynamicznej, zw³aszcza w strefie zbrekcjowanej.

Gipsy soczewkowe (litotyp 3), które zawieraj¹ dobrze zachowane relikty anhydrytów nodularnych wydaj¹ siê byæ produktem przemian hydratacyjnych. Jednak¿e fakt wystêpowania w obrêbie gniazd i kawern otoczonych mikrokrystalicznym gipsem sugeruje, ¿e w ich powstawa-niu istotny udzia³ mia³y procesy krystalizacji z kr¹¿¹cych

w kryszta³ach gipsów soczewkowych wywo³ane by³y lokalnymi naprê¿eniami wyzwalaj¹cymi siê podczas kry-stalizacji w kawernach krystalizacyjnych.

W najwy¿szych czêœciach czapy (120,5–150 m p.p.t.), oprócz ska³y ilasto-gipsowej, s¹ obecne fragmenty wyno-szonych ska³ gipsowych spojone wytr¹caj¹cym siê w stre-fach nieci¹g³oœci gipsem litotypu 5. Ukierunkowana wiêŸba ska³y gipsowej oraz obecnoœæ porfiroblastów — subhedralnych kryszta³ów gipsu z reliktami wiêŸby ska³y otaczaj¹cej, o rz¹d wielkoœci wiêkszych od ziaren w oto-czeniu (porfiroblasty wg Hollidaya, 1970) — nie musz¹ œwiadczyæ o powstawaniu tej ska³y przy udziale naprê¿eñ, lecz s¹ wynikiem wzrostu w warunkach statycznych.

Po raz pierwszy w historii badañ wysadu Dêbiny zaob-serwowano nagromadzenia ska³ ilastych w obrêbie czapy — zarówno w postaci przerostów, jak i domieszek. Prze-warstwienia ilasto-wêglanowe w sp¹gowych partiach rdzenia stanowi¹ zapewne residuum z rozpuszczania ska³ solnych i gipsowych. Jednak znaczne wzbogacenie ska³ górnej czêœci czapy w materia³ ilasty w interwale g³êbokoœci 128–150 m p.p.t. (ryc. 2) jest prawdopodobnie

A

Ryc. 5. Dwie generacje stylolitów: reliktowe stylolity pierwszej generacji, równoleg³e do warstwowania (czerwona strza³ka) oraz stylolit lub slikolit drugiej generacji (niebieska strza³ka) przecinaj¹cy ¿y³ê gipsow¹ (A). Obraz mikroskopowy, skrzy¿owane polaryzatory

Fig. 5. Stylolites of two generations: relic bedding-parallel stylolites of 1stgeneration (red arrow) and stylolites or slicolites of 2ndgeneration (blue arrow) intersecting gypsum vein (A). Photomicrograph, crossed polars

(8)

gipsów w obrêbie ska³ nadk³adu inicjalnej, dolnej czêœci czapy i tym samym w³¹czania ska³ ilasto-gipsowych w obrêb czapy. Podatna ska³a ilasto-gipsowa ³atwo ulega³a deformacjom œciêciowym (ryc. 3 H, I). Rozwiniête s¹ w niej œciêcia zespo³u E (ryc. 4), w strefie których s¹ obecne ziarna gipsu o geometriis-klastów, jak równie¿ w³ókniste cienie ciœnienia (ryc. 3I). Ich geometria nie pozwala jednak na jednoznaczne odczytanie kinematyki przemieszczeñ.

W ska³ach sp¹gowych czapy s¹ widoczne relikty struk-tur z etapu diagenetycznego: pierwotne warstwowanie oraz anhydryt nodularny (ryc. 3E). Zmienne upady tego war-stwowania mog³y zostaæ spowodowane wci¹gniêciem go w fa³dy futera³owe we wczesnych fazach wynoszenia wysadu, a tak¿e póŸniejsze rotacje blokowe w rozwijaj¹cej siê czapie. Do struktur diagenetycznych nale¿¹ te¿ ¿y³y zespo³u A. S¹ one równoleg³e do pierwotnego warstwowa-nia i zawieraj¹ œlady pierwotnego wykszta³cewarstwowa-nia gipsów w postaci igie³kowej. W czapach gipsowych innych wysadów solnych diagenetyczne pochodzenie maj¹ tak¿e stylolity. Opisywano je z czap wysadów: Gorleben (Bäuerle i in., 2000), Wapna (Jaworska, 2006) i Mogilna (Wilkosz, 2007; Wilkosz i in., 2007). W czapie wysadu Dêbiny geneza stylolitów i mikrostylolitów wydaje siê bar-dziej z³o¿ona, gdy¿ wystêpuj¹ tu dwie generacje stylolitów. Pierwszy epizod stylolityzacji nast¹pi³ jeszcze na etapie diagenezy ska³ ewaporatowych. Orientacja szwów i line-acji slikolitowej (k¹t zanurzenia 25–65°) drugiej generline-acji jest zmienna i nie wykazuje ¿adnej korelacji z równie zmienn¹ orientacj¹ warstwowania pierwotnego. Brak kore-lacji slikolitów z warstwowaniem pierwotnym sugeruje, ¿e brekcjowata struktura dolnej czêœci czapy wytworzy³a siê przed drugim epizodem stylolityzacji. Nie znaleziono jed-nak czytelnych relacji pomiêdzy po³o¿eniem szwów stylo-litowych i innymi strukturami deformacyjnymi, poza zespo³em A. Jeœli slikolity wi¹za³yby siê z etapem diage-nezy, to przed drugim epizodem stylolityzacji musia³o dojœæ do deformacji warstwowania pierwotnego.

Zapisem deformacji formuj¹cej siê czapy s¹ struktury nieci¹g³e i zwi¹zane z nimi mikroprzemieszczenia — naj-czêœciej w skale ilasto-gipsowej. Dla ¿adnego z wyró¿nio-nych zespo³ów nie zaobserwowano pary, pozwalaj¹cej mówiæ o uk³adzie œciêæ sprzê¿onych. Przypuszczalnie uk³ady takie istniej¹ w ska³ach czapy, jednak ograniczony rozmiar rdzenia uniemo¿liwia ich identyfikacjê. Przyczyn¹ powstania pêkniêæ zespo³ów B, C i D mog³o byæ lokalne pole naprê¿eñ zwi¹zane z wynoszeniem wysadu. Deforma-cja taka mog³a te¿ byæ wynikiem stagnacji wysadu i osia-dania ska³ czapy na skutek procesów krasowych. Czas powstania tych struktur jest trudny do okreœlenia, przy-puszczalnie nale¿y je ³¹czyæ przede wszystkim z okresami intensywnego wietrzenia i ³ugowania ska³ czapy w póŸnej kredzie, paleogenie i plejstocenie.

Uk³ad œciêæ, podgiêcia przyuskokowe wzd³u¿

powierzchni zespo³ów B, C i D oraz przemieszczenia o normalnej kinematyce œwiadcz¹ o aktywnoœci pola naprê¿eñ z pionow¹ osi¹ najwiêkszego naprê¿enia g³ówne-go. W przypadku czapy gipsowej Dêbiny oznacza to nie nacisk nadk³adu, lecz skutek wynoszenia wysadu i jego stagnacji albo — co bardziej prawdopodobne — osiadania ska³ czapy i spadek jej objêtoœci w wyniku procesów kraso-wych — ³ugowania i usuwania gipsu poprzez kr¹¿¹ce roz-twory, a tak¿e rozpuszczania pod ciœnieniem. Zarówno

wynoszenie, jak i osiadanie dobrze t³umacz¹ zrzutowy, grawitacyjny charakter uskoków.

Uskoki powstawa³y ju¿ w istniej¹cej w obecnej formie czapie gipsowej. Wype³nienie masywnym materia³em ¿y³owym by³o wtórne i wi¹za³o siê z kr¹¿eniem roztworów gipsowych w obrêbie ska³ czapy. Pozycja rys œlizgowych na powierzchniach uskoków B i D oraz skoœne ustawienie w³ókien gipsu w ¿y³ach œwiadcz¹, ¿e po ich krystalizacji dosz³o do deformacji z udzia³em sk³adowej skoœnoprze-suwczej i odm³odzenia uskoków, byæ mo¿e w póŸnym plej-stocenie (Gotowa³a & Ha³uszczak, 2002). To odm³odzenie wi¹za³o siê przypuszczalnie z postêpuj¹cym osiadaniem ska³ czapy, choæ nie mo¿na wykluczyæ oddzia³ywania zew-nêtrznego pola naprê¿eñ okreœlonego przez dynamikê eks-tensyjnego rowu Kleszczowa.

Rozwój czapy odbywa³ siê zarówno poprzez samo-istn¹ gipsyfikacjê wynoszonych ska³ anhydrytowych, jak i wytr¹canie siê materia³u gipsowego z roztworów kr¹¿¹cych w obrêbie czapy i jej nadk³adu. Na rekrystaliza-cjê powsta³ych utworów gipsowych wp³yw mia³y lokalne naprê¿enia zwi¹zane z epizodami wynoszenia wysadu oraz jego stagnacji i osiadania stymulowanego procesami kra-sowymi. W trakcie tych epizodów dochodzi³o do pêkania ska³ czapy oraz powstawania œciêæ w podatnym materiale ilastym.

Podsumowanie i wnioski

Obraz strukturalny sp¹gu czapy (162,2–168,0 m p.p.t.) jest zgodny z rezydualno-akumulacyjn¹ teori¹ powstawa-nia czap gipsowych (Goldman, 1952). Obecnoœæ utworów gipsowo-ilastych w czêœciach stropowych (128–150 m p.p.t.) wskazuje na mo¿liwoœæ powstawania czap poprzez wytr¹canie siê materia³u na stropowej powierzchni struktu-ry solnej, w obrêbie ska³ nadk³adu, zgodnie z propozycj¹ Walkera (1976).

Mezostruktury i mikrostruktury obserwowane w ska³ach czapy gipsowej wysadu solnego Dêbiny powstawa³y w wyniku ich wielokrotnych przemian hydratacyjnych, oddzia³ywania kr¹¿¹cych w nich roztworów oraz deforma-cji w re¿imie œciêciowym. Deformacje takie zachodzi³y w polu lokalnych naprê¿eñ, wi¹¿¹cych siê zarówno z wynoszeniem wysadu, jak i jego stagnacj¹ lub z wtórnym osiadaniem na skutek aktywnoœci procesów krasowych.

Do struktur zwi¹zanych z rekrystalizacj¹ i deformacj¹ ewaporatów na etapie diagenezy nale¿¹: anhydryty nodularne, równoleg³e do warstwowania ¿y³y gipsowe i stylolity pierwszej generacji. W trakcie osiadania czapy, wywo³anego procesami krasowymi, struktury te zosta³y wci¹gniête w jej obrêb wraz ze zrotowanymi blokami ska³ ewaporatowych, co wytworzy³o zbrekcjowan¹ doln¹ czêœæ czapy.

Bez udzia³u naprê¿eñ zachodzi³a samoistna hydratacja do mikrokrystalicznych gipsów z reliktami anhydrytów i nodulami wêglanowymi, krystalizacja neomorficznych

kryszta³ów gipsu oraz powstanie soczewkowych

i igie³kowych gipsów wystêpuj¹cych w kawernach i gniaz-dach w sp¹gowych partiach rdzenia a tak¿e krystalizacja równoziarnistych gipsów w wy¿szych partiach czapy. Zapisem statycznej rekrystalizacji jest tak¿e obecnoœæ tzw. porfiroblastów gipsowych w œrodkowych i stropo-wych partiach czapy. Drobnokrystaliczne, ukierunkowane

(9)

gipsy s¹ zwi¹zane z krystalizacj¹ gipsu z roztworów kr¹¿¹cych w obrêbie wynoszonych ska³.

Powstawanie w ska³ach lokalnych naprê¿eñ wskutek wynoszenia wysadu lub osiadania czapy prowadzi³o do strefowej (re)krystalizacji gipsu w polu naprê¿eñ œci-naj¹cych. W takich warunkach powsta³a ukierunkowana ska³a gipsowa litotypu 5, ulegaj¹ca podgiêciu przy usko-kach, oraz gipsy o geometriis-klastów, a tak¿e w³ókniste cienie ciœnienia w obrêbie œciêæ zespo³u E. Œciêcia zespo³u E powsta³y w ska³ach nadk³adu inicjalnej czapy, w które wnika³y kr¹¿¹ce roztwory. Skutkiem dzia³ania lokalnych naprê¿eñ s¹ te¿ struktury typu core-and-mantle zwi¹zane z dynamiczn¹ rekrystalizacj¹ kryszta³ów pochodz¹cych ze

statycznego rozrostu mikrokrystalicznych agregatów

pohydratacyjnych.

Obecnoœæ spêkañ jest przejawem deformacji ju¿ ufor-mowanej czapy w polu naprê¿eñ o najwiêkszym naprê¿e-niu zorientowanym pionowo, tworz¹cym aktywne strefy œciêæ. Takie warunki sprzyja³y strefowemu uaktywnieniu siê w ska³ach czapy procesów rozpuszczania pod ciœniem, które mog³yby t³umaczyæ powstanie m³odszych, nie-diagenetycznych stylolitów w ska³ach czapy.

Z rozpuszczaniem ska³ czapy i kr¹¿eniem roztworów jest zwi¹zane istnienie wtórnych ¿y³ gipsowych zabliŸ-niaj¹cych pêkniêcia.

Uskoki normalne B, C i D s¹ zapisem stagnacji wysadu i osiadania ska³ czapy. Obecnoœæ skoœnych rys œlizgowych na powierzchniach uskokowych zespo³u B œwiadczy o póŸ-niejszej reaktywacji powierzchni tych uskoków w re¿imie zrzutowo-przesuwczym, wynik³ym lokalnie z postê-puj¹cego osiadania czapy albo wi¹¿¹cego siê, byæ mo¿e, z oddzia³ywaniem na ca³y wysad zewnêtrznego pola naprê-¿eñ, w którym rozwija³ siê ekstensyjny rów Kleszczowa.

Artyku³ zawiera wyniki badañ przeprowadzonych w ramach pracy magisterskiej pierwszej autorki pod opiek¹ dwóch pozo-sta³ych autorów (A.R.M i P.W.) w Instytucie Geologii UAM. Autorzy sk³adaj¹ specjalne podziêkowania: dr. Stanis³awowi Burlidze, dr. hab. Markowi Jarosiñskiemu oraz anonimowemu recenzentowi za wnikliwe recenzje i cenne uwagi, a dodatkowo dr. S. Burlidze za interesuj¹c¹ dyskusjê nad ró¿nymi aspektami rozwoju czap gipsowych. Ponadto autorzy wdziêczni s¹ naczel-nemu in¿ynierowi górniczemu PGE KWB Be³chatów SA za udostêpnienie opracowania Kompleksowa analiza geofizycz-no-geologiczna wysadu solnego „Dêbina” i jego najbli¿szego otoczenia.

Literatura

BARANIECKA M.D. 1971 — Staroczwartorzêdowe rowy tektoniczne i ich osady. Kwart. Geol., 15: 358–371.

BARANIECKA M.D. 1983 — Faza Ma³opolska, Kujawska i Mazo-wiecka jako fazy tektoniczne w czwartorzêdzie Polski. [W:]

Wspó³czesne i neotektoniczne ruchy skorupy ziemskiej w Polsce. T. 4, Materia³y pokonferencyjne III Krajowego Sympozjum, Wroc³aw, wrzesieñ 1981. Ossolineum, Wroc³aw: 183–193.

BÄUERLE G., BORNEMANN O., MAUTHE F. & MICHALZIK D. 2000 — Origin of stylolites in upper permian zechstein anhydrite (Gor-leben Salt Dome, Germany). J. Sediment. Res., 70: 726–737.

CIUK E. 1980 — Tektonika rowu Kleszczowa i jej wp³yw na warunki powstania z³o¿a wêgla brunatnego. [W:] Przew. 52 Zjazdu Pol. Tow. Geol.: 56–70.

CZARNECKI L., FRANKOWSKI R. & ŒLUSARCZYK G. 1992 — Syntetyczny profil litostratygraficzny rejonu z³o¿a Be³chatów dla potrzeb Bazy Danych Geologicznych. Gór. Odkryw., 3-4, 103–111. DADLEZ R. 1998 — Epikontynentalne baseny sedymentacyjne w Pol-sce od dewonu po kredê — zale¿noœci rozwoju od budowy skorupy

DADLEZ R., MAREK S. & POKORSKI J. (red.) 2000 — Mapa geo-logiczna Polski bez utworów kenozoiku, w skali 1 : 1 000 000. Pañstwowy Instytut Geologiczny, Warszawa.

D¥BROWSKA Z. 1978 — Cechsztyñski wysad solny Dêbiny jako dowód tektoniki salinarnej w po³udniowej czêœci niecki ³ódzkiej. Biul. Pañstw. Inst. Geol., 309: 37–41.

G£AZEK J. 1989 — Paleokarst of Poland. A systematic and regional review. Academia Prague, Elsevier: 77–105.

GOLDMAN M. I. 1952 — Deformation, metamorphism and minerali-zation in gypsum-anhydrite cap-rock, Sulphur salt dome, Louisiana. Geol. Soc. Am. Mem., 50: 1–169.

GOTOWA£A R. 1987 — Zarys budowy strukturalnej mezozoiku i trzeciorzêdu odkrywki Be³chatów. [W:] Czwartorzêd rejonu Be³chatowa. II Sympozjum — 10.1987, Plejstoceñskie serie rzeczne i jeziorne oraz bie¿¹ce kierunki badañ. Wroc³aw-Warszawa: 206–212.

GOTOWA£A R. 1999 — Przedm³odoalpejska tektonika obszaru rowu Kleszczowa. [W:] M³odoalpejski rów Kleszczowa: rozwój i uwarunko-wania w tektonice regionu; XX Konferencja Terenowa Sekcji Tekto-nicznej PTG. S³ok k. Be³chatowa, 15–16.10.1999. Wroc³aw: 7–23. GOTOWA£A R. & HA£USZCZAK A. 2002 — The Late Alpine struc-tural development of the Kleszczów Graben (Central Poland) as a result of reactivation of the preexisting, regional dislocations. EGU Stephan Mueller Special Publication Series, 1: 137–150.

HA£USZCZAK A. 1995 — Struktury tektoniczne w osadach nadwêglowych zachodniej czêœci odkrywki KWB Be³chatów. Arch. ING UWr, Wroc³aw.

HA£USZCZAK A. 2004 — Cenozoik dynamics of the Dêbina salt dome, Kleszczów Graben, inferred from structural features of the Ter-tiary — Quaternary cover. Ann. Soc. Geol. Pol., 74: 311–318. HEIDELBACH F., STRETTON I.C. & KUNZE K. 2001 — Texture development of polycrystalline anhydrite experimentally deformed in torsion. Int. J. Earth Sci., 90: 118–126.

HOLLIDAY D.W. 1970 — The petrology of secondary gypsum rocks: a review. J. Sediment. Res., 40: 734–744.

JAWORSKA J. 2006 — Pochodzenie stylolitów w gipsach z czapy wysadu solnego Wapna. Prz. Geol., 54: 166–169.

KARNKOWSKI P. H. 2008 — Regionalizacja tektoniczna Polski — Ni¿ Polski. Prz. Geol., 56: 895–903.

KOSSOWSKI L. 1974 — Budowa geologiczna z³o¿a wêgla brunatne-go Be³chatów ze szczególnym uwzglêdnieniem tektoniki pod³o¿a. Gór. Odkryw., 15: 336–344.

KRZYWIEC P. 2006 — Tektonika solna na Ni¿u Polskim — wnioski z interpretacji danych sejsmicznych. Prz. Geol., 54: 303–304.

KRZYWIEC P., FRANKOWSKI Z., JAROSIÑSKI M., KASIÑSKI J.R., PAPIERNIK B., S£ODKOWSKA B., SZEWCZYK J., TWAROGOWSKI J., WYBRANIEC S., GIENTKA D., GUMULAK K., JÓWIAK W., ¯Ó£TOWSKI Z., MUSIATEWICZ M., HA£USZCZAK A., SZEWCZYK E. & BURLIGA S. 2001 — Kom-pleksowa analiza geofizyczno-geologiczna wysadu solnego Dêbina i jego najbli¿szego otoczenia. Arch. Kop. Wêgla Brunatnego Be³chatów S.A., Rogowiec.

MURRAY R.C. 1964 — Origin and diagenesis of gypsum and anhydri-te. J. Sedimant. Petrol., 34: 512–523.

PO¯ARYSKI W. 1971 — Tektonika elewacji radomskowskiej. Rocz. Pol. Tow. Geol., 41: 169–179.

SCHREIBER B.C. & EL TABAKH M. 2000 — Deposition and early alteration of evaporites. Sedimentology, 47 (suppl.1): 215–238. SZEWCZYK E. 1999 — Tektonika otoczenia wysadu Dêbina. [W:] M³odoalpejski rów Kleszczowa: rozwój i uwarunkowania w tektonice regionu; XX Konferencja Terenowa Sekcji Tektonicznej PTG. S³ok k. Be³chatowa, 15–16.10.1999. Wroc³aw: 77–87.

SZEWCZYK E. & FELISIAK I. 1994 — Tektonika osadów mezozoiku w rejonie z³o¿e Be³chatów. [W:] Tektonika Rowu Kleszczowa — stan badañ i g³ówne zadania w aspekcie eksploatacji górniczej. Konferencja Naukowo-Techniczna. Be³chatów, 20–21.10.1994. Be³chatów, 1: 31–45.

WALKER C.W. 1976 — Origin of Gulf Coast Salt-Dome Cap Rock. AAPG Bull., 60: 2162–2166.

WILKOSZ P. 2007 — Porwaki anhydrytów cechsztyñskich w czapie anhydrytowo-gipsowo-i³owej, wysad solny Mogilno — pierwsze wyni-ki. Gosp. Sur. Miner., Prz. Solny, 23: 65–76.

WILKOSZ P., BURLIGA S., JAWORSKA J. & RATAJCZAK R. 2007 — Diagenetic alteration of gypsum cap rocks of the Mogilno and Wap-no salt domes — preliminary results. [In:] 6thConference on the Mechanical Behavior of salt, Understanding of THMC Processes in Salt Rocks, 22–25.05.2007 Hannover, Germany.

WYSOKIÑSKI L. & ZAPAŒNIK T. 1984 — Poligenicznoœæ tektonicz-nego rowu Be³chatowa. Tech. Poszuk. Geol., 23: 2–6.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Прошу всех представить, с чем столкнулся ребенок, что он перечувс- твовал, узнав, что имеющихся у него денег не хватает на покупку так понравившейся

- Klasyfikacja określa zawody, typy szkół, w których może odbywać się kształcenie, a także okres kształcenia w zasadniczej szkole zawodowej oraz ministrów

Preston, UK, November 2018 Urban design strategy: Prof Greg Keeffe, Queens University,

właśnie pojedynczym osobom, grupom czy ośrodkom. Jako przykład możemy wskazać działania podejmowane przez Polskie Towarzystwo Pracy Socjalnej, które jednak z czasem

W związku z tym wydaje się być uzasadniona analiza stóp zwrotu powyższych indeksów w relacji do wskaźników efektywności osiąganych przez poszczególne fundusze..

Oddzial Kontroli Zanieczyszczenia Powietrza wydaje zezwolenia na operacje zwiqzane z erni s jqzanieczy- szczen do atmosfery, narzuca limity ilosciowe ijakosciowe tej emisji oraz

Rozwój refleksji kulturowej w XX wieku oraz perspektywa kultu- ry narodowej w badaniach

Hammoudeh (2009) wykorzystał jednowymiarowy model z rodziny GARCH do oceny warunkowej zmienności cen trzech metali (złota, srebra i miedzi), eliminując przy tym wpływ