'Wszechstronne opraoowanie ~poIu' zagadnien Z'Wi!lZallyeh Z ID:OWO odkrytymi staoowiskami fauny k.r~gowc6w .Die moZe by~ dzielem pojedynczych lu-dzi, dlatago aubotrzy WIda;d~ni SIll za ~ac~ ha-daezy il"eprezen·tuj~cych: U,niwersytet IWroclawski i Wa.rszawski,Zakhidy Paleozoologli i Nauk Geologicz-,nych :RAN, a ostatnio goto~~ wsp6lipracy zaofia-rowal w iomieniu zespolu swych ws:p6lpraoownik6w prof. K. Kowa!lski z Zakladu Zoologii Systematycz-ne, d ~wiadoCZa'lnej iPAN w Krakowie. W ni'lliej-szym ea:-tyku1e oraz w obszerniejni'lliej-szym opraooWaniu
(6) mogIilAmy si~ ju!Z cz~owo POW(l'Ia~ na niekt6re wyniki baoon kol.eg6w z wymienionych i.nstytucji. . NaJeiaroby sable ~yczyc, aby rozpocz~te obeoole publlkowa·nie wynik6w badan sta.nowisk w P.rzewor-rue zostalo zakonczone specjaln~ monografi~
OW.aeo-wan~ PNeZ zesp61 badaczy. .
Dalsze badania prowadzone w Przewornie
w
cl~ gu 1971r.
przyniosly nowe i.nteresuj~ce ~ateriaiy. Eksploatacja prowadZOO\a przez zesp61 WSlP6Ipracow-.n1k6w prOlf. dr K. KowalSkiego na stanowisk1;1 PIl"ze-WONlO II dala liczne szczllotki 'kostne. naleiltce do, opl-sanych poprzednio ~5) grup sSIl'k6w i uzupelnila li-st~ rodzaj6w, podan~ wyiej z tego stanowiska 0 PUo-pithecus Sip., oznaezony.na podstawle paru z~b6w. Dotycbczas z teJ;enu Po1skl znany byi tyliko PUopi-thecus antiquus G er-v. ze stanowiska w Opolu (19) . . a w Europie rodzaj ten jest stwierdzony w wielu stanowiskach faun zaliczanych do' windobonu.Od-uYCie to odbilo si~ gitomym ecbem w prasie 1 1'adiu (np. ,,Echo Korakowa" z 106 Vl1971 r., ,fExpresS Wie-czomy" z 205 d 26 X 19'1111'.). :Badania prowadzone przez J. Glazka doprowadzily do odkryda doskonale rza-chowanych -chrz~szczy, lIlajprawd01?odobnlej g6rno-·miocefls.kiego wie~u, .w onaciekach :krzemionkowych na kian:ie ja5klnl (por. Il'yc .. 6).
LITERATURA
1. A ,n do rea e B. -Kurzer 'Oberblick uber das
Miozlin van Oppeln 1. Schles. und seine Fmma. IZ. Dtscb. Geol.
aea.,
·Bd. 516, Berlln, 1904. '2. D y j 0r
S. lPoziomymors'lde
w obr~bie seril U6wpoznaflSkk:h. IKwarl. geol. 1968, m' 4.
3. D y j 0 r S. - BerJa poznaflaka w PoIsce zalCbod-lIliej. Ibidem,
uno,
nr 4. .4. G!a.zek J., Ku41Elk J. - o.bsza·r G6r Swi~ tokrzY'sklch w a,lpejskim cyklu diastrofi-cznym. Flrz. g.eoL 19'711., nr 110.
5. CHar2lek J., Ober·c J., Sulimski A. - 11410-cene ver-tebrate fau.nas at Przeworno (Lower SI-lesia) . a.nd their geologk:al &ituation. Acta Geol.· Pol. v.
:n,
1971, No. 3. .6. He·n se I R. - Ober ei.nen forillien Muntjac aJlS Schlesien. Z. Dtsch. Geol Ges., Bd. 1,1. Berlin, '1859.
'1. Ja'bn A., S2Ic.ze·panklifew:jcz S. - Osady
i formy czwalL"torz~dowe Sudet6w i ioCh przedpo-la. W: Galo.n
It
i DyUk J. (red.) Cz'WartorzE:d IPolski, PWlN, 11967. .8. Ko~ci6 w:ko H., 'Rem boch a L. - Tertiary formations in. the iforefield of the Eastern Sude-tes. Biul. IG .nr 22'1, 1968.
,g. (K! 0 Wild s kni K. - ROdents h'-om tllbe M1Iocene
at
Opole. Acta Zool. Cracoviensia, 1967; t. 12, nr 2.' 10. ~!l" a c b W. - StTatyil'8ifia miooenu dorzecza
g6mej Odry i g6rnej Wisly oraz jej zwillzek z
. obszarem wschocLnim. Kwart. geol. 1968, ·m 1.
n.
0 bar c J. - ' Goo'lQg.ia lkIrystalioiku Wrzg6rzStrzelifls:ldch. Studia Geol. IPol. 1966, vol. 20. 112. Ober·c J., iDyjor S. -Miodotrze<:iorz~dowe
ruchy tekPoniczne w Sude'tach. iPrz. g001. 1008, m.11.
13. Oberc J., Dy>jor S. - Uskok sudecki
brB-lIlY. Biul.
Ia
tDJl' ~, 1109~. .14. ~ i \VI 0 C k i M. - 'tJItwory trzeciorz~d<lwe w oko-illcach Nysy. Kwart. geol. :1005, IIlr 1. .
le;. :Bioemer F. - Geologie von Oberschleslen. Wyd. INlschkoW$y Br-eslau, 18'10.
70
18.
(ft"
z i e w i c z Z. - A tapir tooth from Nowa IWie!t K.1'6lewska ~ar Opole. Acta Paieont. Pol.1001, v. 6, iNo. 4. .
17. ISchuihm&<:ber Ko - j Die GebdirgisgIl'uppe des
Rummelberges .bei Streblen. Z. Dtsch. Geol. Ges. 1Bd. 30. Berli.n,
.
una.
18. 'II e is s e y Xi e H. - Tlrzeciorz~dowe skaly osado-we. W: Regioo.allna geo1Qgia Polski,
t.
3, z. 2. Ka'a-k6w,lOOO.19. Wegner R. iN. - Tel'tiar und umgela:gerte Kreide bel Oppel.n (Oberschlesien). Palaeontogr. 'Bd. 60. Stuttgart, 191~. . .
SUMMARY
Geologic settling <if kamt ;hl!fillings bearing verte-brate fauna at PrzewOl'n<l lis outlined and list of bms identilf!ied is girven. Two ver,tebrate 6Bgelllbla-ges -
·the
oUler of the Ujroler Bm1dIIgalian age, and the youmger o;f the late V!l.tlIddbooian age have been ~ed. Foil' mare deta:iils BInd pail.aOOIllbalogical d~ see (5). 'llhe ~y Oifthe dIil900very and the :l\imt systema'bic excavation from 1'970 have been described, .too.Some addItional matel'dals were ooHected ID 11n1. Ln the excavation (younger ·locality - iP'rzewomo II) made by PrQf. Ko Kowalski a,nd his statf of the
Zoo-qi<laI in&tltute, Polish .Academy of Sciences, new abUlDdant bone material il'elated .to tbe gr<lIllPS lden-~ before (cf. 5), aB
wem
as /flhe gemJ6 Pliopithe-CUs (wn"titen c~at.iJOn. by K. ~, 19'11) was fotmd, whereas' excellently preser·ved beatles .of 'the ~. Miocene age were enoounitered in sdiMceouI&. floWSltones of a carve by J. Gla'Le:k (cf. Fig. 6). PE310ME
B paitoHe ·c. IImeBOPHo, poonon:OEeHHOII B n:pe~
ropbHX ~ {q,HI'. 1), B KP8!MOPBOM: op»epe (q,MIl'. 2)
a.BTOpalIH 6bIJI'H BLl'JIBJIeHbI: H KCCJI~BaBLl B
1969-70 1'1'. AB8 'Mec'l'OH'8.XOlK,1{eBJUI IoIJfO~esoB&lX
lIMBO-BO'mhIX. .
BoJIee ,l6)eBHJ'I8 q,ayua {IImeBopHO 1),.
IlpeAC'l'aB-JIeHIIIUI B' BH,lIe OO'AeJIhHI>lX sy60B H OKaTllllH&IX
KOCT-HI>IX OCTa'N!:OB, npHYPO'leaa K cepoft rJImie,
BLlDOJI-HmO~eft rOpH'3OHTaJIhHYlO raJIepeIO (q,Hr. 2, 4.). rJIaBHhIM ropa3OM STO ocTa'l'Dl 'Iepenax (Geoem1lda?) H HOCOPOl'O'B. B COCTaBe sTOft 'cPaYHI>I 6h1JIH
onpe,lte-JIeHhI' CJIe,!O'I<lm;He BHAbI. :K:o'l'Op:&Ie OIl'HCaH&I B OT-~eJIb.Hoft pa60re (5): Mustelidae
gen. et
SIP. lndet., PseudailuTUs cf. quadridentatus (B ~ a i n v III e),Aceratherium silesiacum SuI i m ski, H1Iotherium aff. soemmeringi v. Me y e r H Dorcatherium cl. crlJ8sum (L a l' t et). TaKoA B~OBoA: COCTaB
xapaETe-~e'l' ~OBH8 'l'POIJ'H"IecJt"olo BJIaEHoro JIeca
paH-HWJIOIIeHOBOlo B03paC'1'8.. HcXOA"8 H3 S'l"Olo, MOEJIO 3aEJIIO'1HTL, 'ITO B paHHeMHO~eBOBoe BpetUI YCJIoBJUI 3al5oJIO'leHBOti ).IecTHOC'l'H pacnpocTpllBJL7IHCL H Ba
reppHTapmD TaK Ha3h1BaeM:olO ,tDPe~epxHe.HK~eHO
DOlO rJfamm:ro espDIrIeAatolOBOA'0P8.~eJIa", noJtWl-THe KOTO,POlO npoH'30DIJlO tIOOlIte.
MJIB,lI;mas cPayHB (IIIueBopHo I:I) 6h1JIa BhIRBJIeB8 (B 'BepT'K'KaJILH'Oft ~e, BLllDOJIHeH'Boft rJIHBaMH c 06JIOlfEaMH nopo~ H KOCTeft, HaKLlTLIX C
IIOOepXHO-am: «pHI'. 2, 5). B cOC'l'IlBe S'1'Oft <pa.ym.I A"o CIa nop ODpe~eJIeHLI If OIIHCaHLI (5) CJIero'IOII{He BJqtLI: PBeu~ daUurus 1000teti . G a i 11 a r d, H1IotheTium simor-r.ense (L art e t) If Eup1'o:z: furcatus
CH
ens e I}.3Ta q,ayua oupe~eJI'Jler II03W1eBHB,lJ;o6oHCEHft B03-paCT If xapaKTepH3yer JIecOCTeJIHYIO MElCTHOCTL C
Tt!-IIJIbDI .K'JrHMa'1'OM. ORa OTHOCH'l'CSI K UepJfO,tO'
<PopMK-POBBmm . "Upe,tI'BepXHeMHoqE!IBOBOrO rJIamrolO eBpo-IIela:CKOlO Bo~opa3~eJIa", oupe~eJIeHHolO 06epqOM
H ,l(hdl:OPOM (12, 13). 3'l'O'l' BO~OpQ3~en 8B1UteTC8 3a-I18,ltHbIM npo~omKeHHeu: "MeoraKaplIaTcKoft 3oH:&!" (4),
C KOT'OpOft COBMe<:THO OB 0'l'~eJI8JI ~ yrom.-HLIft 6acceAH D;eHTP8JILHoA EBpom,J: OT npe~apnaT
