Gazeta Powiatowa Powiatu Świętochłowickiego, 1930, nr 22

Powiatowa

powiatu świętochłowickiego.

Świętochłowice, dnia 31-go maja 1930 r.

Wychodzi co sobotę. Redaktor: w z. Orliński, Wydział Powiatowy Świętochłowice.

Telefon: Król. Huta 1605, 1611, 1612, 1646, 1647; Katowice 99.

T r e

1. Rozporządzenie w sprawie ceny maksymalnej na mleko.

2. Zarządzenie Starostwa w Tarn-Górach o zwalczaniu pryszczycy.

3. Dot. wygaśnięcia zarazy pomoru świń.

4. Dot. zamknięcia szosy.

5. Dot.

6. Dot.

Ś ć :

7. Statut dot. publicznej szkoły dokształcającej zawodowej dla okręgu Związku Celowego połączonych gmin Wielkich i Nowych Hajduk.

8. Regulamin dla chorych Ogólno-Miejscowej Kasy Chorych na powiat świętochłowicki.

9. Inseraty:

DZIAŁ URZĘDOWY

1.

Rozporządzenie

w sprawie ceny maksymalnej na mleko.

Na podstawie § 2 rozporządzenia Wojewody SI. z dnia 10. kwietnia 1930 r. (Gazeta Urzędowa Wojew. SI. Nr. 12 poz. 2) w sprawie cen maksy­

malnych na mleko i po wysłuchaniu Powiatowej Komisji do badania cen w Świętochłowicach, ustalam na czas aż do odwołania na cały obszar powiatu świętochłowickiego następującą cenę maksymalną mleka :

40 groszy cena jednega litra mleka pełnego w datalicznym handlu.

Przekroczenie powyżej ustalonej ceny pocią­

ga za sobą sankcje karne przewidziane w ustawie o cenach maksymalnych z dnia 17. XII. 1914 r.

(Dz. U. Rz. Niem. str. 516).

Powyższe rozporządzenie obowiązuje od dnia ogłoszenia.

Równocześnie traci moc obowiązującą roz­

porządzenie z dnia 30. kwietnia 1930 r. (Gazeta Powiatowa 1930 r. Nr. 18 poz. 2.)

Świętochłowice, dnia 28. maja 1930.

Starosta

(—) Szaliński

2.

Zarzącfeenie

Starostwa w Tarnowskich Górach o zwalczaniu „PRYSZCZYCY"

z dnia 8. maja 1930 r.

Na podstawie art. 2 i 25 Rozporządenia Prez.

R. P. z dnia 22 sierpnia 1927 r. (Dz. U. R P nr. 77) i § 168 Rozp. Ministra Rolnictwa z dnia 9. stycznia 1928 r. (Dz. U. R. P. nr. 19) o zwalczaniu zaraźli­

wych chorób zwierzęcych i z uwagi, że urzędowo stwierdzono pryszczycy w miejscowości Ra­

dzionków zarządza się co następuje:

§ 1.

Okręg zapowietrzony.

Ustanawia się Okręg zapowietrzony pryszcy- cą obejmujący zagrody położone w Radzionkowie między ul. Tarnogórską, św. Wojciecha i ul. Stawową

§ 2.

Na granicy okręgu zapowietrzonego przy drogach publicznych, przejazdach i przejściach, należy umieścić w miejscach widocznych tablice z wyraźnym i trwałym napisem „Pryszczyca* — Okręg zapowietrzony — wprowadzenie (wpędzanie, wwożenie) i przeprowadzanie zwierząt racico­

wych, zakazane.

§ 3.

Zakazane jest:

1. Pędzenie zwierząt racicowych pieszo na drogach publicznych w okręgu zapowietrzonym.

2. Wywożenie z okręgu zapowietrzonego jak również załadowywanie zwierząt racicowych na stacji kolejowej o ile taka leży w okręgu zapowietrzonym.

3. Wprowadzanie (wpędzanie, wwożenie) zwierząt racicowych do okręgu zapowietrzonego, jakoteż przeprowadzenie (przepędzanie, przewo­

żenie), takich zwierząt przez ten okręg.

4. Wywożenie z okręgu zapowietrzonego mleka niewyjałowionego. Drogi, prowadzące i przechodzące wzdłuż granicy okręgu zapowie­

trzonego, mają być zamknięte dla przeprowadzenia (pędzenia) zwierząt racicowych.

§ 4.

Okrąg zagrożony.

Ustanawia się okręg zagrożony pryszczycą obejmujący resztę gminy Radzionków z wyjątkiem Rojcy.

§ 5.

Wywoź zwierząt racicowych z okręgu zagro­

żonego jest zakazany.

§ 6.

Przepisy Ogólne.

Urząd Wojewódzki może zezwolić w wypad­

kach wyjątkowych na wywóz wzgl. przywóz zwierząt racicowych hodowlanych, oraz na uży­

wanie zwierząt racicowych do robót polnych, lub na wypuszczanie ich na pastwisko, zaś Starostwo w Tarn. Górach może zezwolić w takich wypad­

kach na wywóz wzgl. przywóz zwierząt racicowych rzeźnych, jak również na wywóz mleka niewyja­

łowionego.

§ 7.

W miejscowości Radzionków jest zakazane : 1. odbywanie targów na zwierzęta racicowe z wyjątkiem targów urządzonych przy rzeźniach publicznych, które w takim razie podlegają ogra­

niczeniom* przewidzianym w § 157 rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 9. stycznia 1928 r.

(Dz. U. R. P. nr. 19).

2. prowadzenie handlu domokrążnego zwie­

rzętami racicowemi, oraz handlu domokrążnego drobiem.

3. urządzanie pokazów publicznych zwie­

rząt racicowych.

4. oddawanie mleka niedostatecznie wyja­

łowionego, otrzymujących mleko z różnych gos­

podarstw, do zagród, w których znajdują się zwie­

rzęta racicowe, jak również zużytkowania niedo­

statecznie wyjałowionego mleka, we własnem gos­

podarstwie, tudzież oddawanie z mleczarń naczyń nieoczyszczonych i nieodkażonych.

§ 8.

Winni niestosowania się do powyższego za­

rządzenia i innych w tej mierze obowiązujących przepisów, będą karani na podstawie art. 98 108 rozporządzenia Prezydenta R. P. o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych z dnia 22. sierpnia 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 77).

§ 9.

Niniejsze zarządzenie wchodzi w życie z dniem 10. maja 1930 r. i obowiązuje na terenie wyżej wymienionego okręgu zapowietrzonego i zagro­

żonego aż do czasu odwołania.

Tarnowskie Góry, dnia 9. maja 1930 r.

Starosta

(—) Bocheński.

Powyższe zarządzenie podaję do publicznej wiadomości stosownie do § 139 Rozporządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 9. I. 1928 r. (Dz. U.

Rz. P. nr. 19) o zwalczaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych.

Świętochłowice, dnia 12. maja 1930 r.

Starosta wz.

(—) Korol

3.

Obwieszczenie.

Zaraza pomoru świń w zagrodzie Jana Kloza w Wielkiej Dąbrówce przy ulicy 3=go Maja wygasła, co niniejszem podaję stosownie do § 359 Rozporzą­

dzenia Ministra Rolnictwa z dnia 9 I. 1928 r. o zwal­

czaniu zaraźliwych chorób zwierzęcych do publicznej wiadomości.

Świętochłowice, dnia 13. maja 1930 r.

Starosta (—) Szaliński

4.

Obwieszczenie.

Z dniem 26. maja br. przystępuje Wydział Po­

wiatowy do przebudowania szosy Lipiny — Chebzie kim. 16,4 — 16,8.

Powyższe podaję do wiadomości z tern, że od­

cinek objęty przebudową zamknięty zostanie dla wszelkiego ruchu z dniem 28. bni. aż do odwołania.

Objazd przez Świętochłowice — Nowy Bytom.

Lipiny, dnia 24-go maja 1930 r.

Naczelnik Urzędu okręgowego (—) Olszowski.

5.

Obwieszczenie.

Z dniem 25. maja br. przystępuje Wydział Po­

wiatowy do przebrukowania szosy Łagiewniki — Pia- śniki od kim. 2,00 3,4.

Powyższe podaję do wiadomości z tern, że od­

cinek objęty przebudową zamknięty zostanie dla wszelkiego ruchu z dniem 28, bm. aż do odwołania.

Objazd przez Chropaczów — Lipiny.

Lipiny, dnia 24-go maja 1930 r.

Naczelnik Urzędu Okręgowego (—) Olszowski.

6.

Obwieszczenie.

Z powodu naprawy szosy Lipiny — Chebzie w kim. 16,4 do 16,8 zamykam takową z dniem 28.

V. br. aż do odwołania dla wszelkiego ruchu koło­

wego.

Objazd nastąpi przez miejscowości Świętochło­

wice — Nowy Bytom.

Chebzie, dnia 24. maja 1930 r.

Naczelnik Urzędu Okręgowego (—) Jendrosz.

7.

Statut miejscowy

dotyczący publicznej szkoły dokształcającej zawodowej dla okręgu Związku celowego połączonych gmin

Wielkich i Nowych Hajduk.

Na podstawie §§ 120, 127, 142 i 150 ustawy przemysłowej Rzeszy niemieckiej po wysłuchaniu interesowanych przemysłowców (kupców) i pra­

cowników (pomocników handlowych) i za zgodą Wydziału Związku publicznej szkoły dokształca­

jącej zawodowej ustalono dla okręgu gmin Hajduk Wielkich i Hajduk Nowych co następuje:

§ 1.

Wszyscy w obrębie gmin Wielkich i Nowych Hajduk stale zatrudnieni młodociani pracownicy przemysłowi, handlowi i biurowi obojga płci obo­

wiązani są do uczęszczania na naukę do miejs­

cowej publicznej szkoły dokształcającej zawodo- wej-przemysłowo-kupieckiej aż do końca tego roku szkolnego, w którym ukończą 18 rok życia. Dla uczniów rzemieślników obowiązek ten trwa bez względu na wiek ucznia przez cały czas odbywa­

nia nauki zawodu (terminu).

Obowiązek uczęszczania do publicznej szkoły dokształcającej zawodowej istnieje także w cza się bezrobocia i rozpoczyna się z dniem wstą­

pienia do terminu wzgl. przyjęcia do pracy. Przy­

jęcie pracownika na próbę nie uwalnia od obo­

wiązków uczęszczania na naukę publicznej szkoły dokształcającej zawodowej.

§ 2.

Uwolnione od uczęszczania na naukę w pu­

blicznej szkole dokształcającej zawodowej są te osoby:

a) które wykażą się posiadaniem wiadomości, których osiągnięcie jest celem szkoły,

b) które uczęszczają do szkoły cechowej lub zawodowej uznanej przez Śląski Urząd Wo­

jewódzki za równorzędną publicznej szkole, dokształcającej.

§ 3.

Osoby, które według niniejszego statutu nie są zobowiązane uczęszczać na naukę w publicz­

nej szkole dokształcającej zawodowej mogą być

dopuszczone do tej nauki o ile znajdą tam do­

stateczne pomieszczenie i uiszczą opłatę szkolną w wysokości przez Wydział Związku ustalonej, który równocześnie o dopuszczeniu takich uczni decyduje.

§ 4.

Dla zapewnienia regularnej frekwencji pu­

blicznej szkoły dokształcającej przez zobowiąza­

nych do tego uczniów {uczenie) jak również dla zapewnienia porządku i należytego zachowania się uczniów (uczenie) wydaje się następujące po­

stanowienia ;

Zobowiązani do uczęszczania na naukę w pu­

blicznej szkole dokształcającej zawodowej ucz­

niowie winni

a) zjawić się w oznaczonym czasie na naukę i nie mogą bez ważnego powodu, który oce­

nia gospodarz klasy, opuścić nauki szkolnej;

b) przynosić ze sobą potrzebne do nauki środki naukowe;

c) przy wstępie do szkoły przedłożyć ostatnie świadectwo szkolne ewentualnie na życze­

nie kierownictwa metrykę urodzenia;

d) starać się o czystość ciała i ubrania,

e) zachowywać się skromnie i grzecznie, nie niszczyć i zanieczyszczać urządzeń lokalów szkolnych, wobec nauczycieli zachowywać się godnie i posłusznie.

Za szkody wyrządzone w majątku szkolnym odpowiada ten uczeń który je wyrządził;

f) na drodze ze szkoły i do szkoły nie urzą­

dzać hałasów i psot.

Niestosowanie się do tych postanowień pod­

lega w myśl § 150 ustawy przemysłowej Rzeszy niemieckiej karze do wysokości 20,— zł, w razie niezamożności, karze aresztu do 3 dni, o ile prze­

pisy inne nie przewidują kary wyższej. Prze­

stępstwa drobniejsze mogą być karane w dro­

dze dyscyplinarnej karcerem do 6 godzin tygod­

niowo.

Uchylające się od uczęszczania na naukę mogą na wniosek kierownika szkoły być dopro­

wadzeni policyjnie do szkoły.

§ 5.

Przyjmowanie uczniów do publicznej szkoły dokształcającej zawodowej następuje w dwuch terminach a mianowicie od 20. do 31. sierpnia i od 20. do 31. stycznia. Uczniowie przyjęci po tych terminach do nauki rzemiosła otrzymują od­

roczenie przyjęcia do szkoły do następnego ter­

minu zapisów. Przy zapisach winni mistrzowie zgłaszający przyjętych na naukę uczniów przed­

łożyć kierownictwu szkoły umowę o naukę jako dowód, że zgłoszenie uczniów do publicznej szkoły dokształcającej następuje w właściwym terminie.

Pracodawca winien przechowywać dowody, stwierdzające, że zatrudnieni u niego młodociani pracownicy zapisani zostali do publicznej szkoły dokształcającej zawodowej i przedkładać je każ­

dorazowo na żądanie Inspektora Pracy.

Pracodawca obowiązanych do uczęszczania na naukę w publicznej szkole dokształcającej pra-

cowników winien ich zwalniać z pracy w odpo­

wiedniej porze, aby na czas umyci, oczyszczeni mogli przyjść do szkoły.

§ 6-

W razie choroby obowiązanego do uczęsz­

czania na naukę w szkole dokształcającej pra­

cownika winni przedsiębiorcy przemysłowi donieść 0 tern w przeciągu trzech dni kierownictwu szkoły.

O ile choroba trwa dłużej niż 8 dni należy dostarczyć kierownictwu szkoły dowód, że uczeń znajduje się w opiece lekarskiej.

Podanie o uwolnienie obowiązanego do u- częszczania na naukę w publicznej szkole do­

kształcającej pracownika od kilka godzin nauki lub na dłuższy czas należy odpowiednio umoty­

wowane wnieśćjna piśmie do kierownictwa szkoły 1 to tak wcześnie, by kierownictwo, w razie po­

trzeby mogło otrzymać rozstrzygnięcie Rady Opie­

kuńczej wzgl. jego przewodniczącego.

§ 7.

Przedsiębiorcy przemysłowi lub inne intere­

sowane osoby nie stosujący się do postanowień tego statutu podlegają w myśl § 150 ustęp 4 ustawy przemysłowej Rzeszy niemieckiej karze pieniężnej do wysokości 20,— zła w razie nie- zamożności karze aresztu do dni trzech.

§ 8.

Gmina Wielkie Hajduki administruje miejs­

cową publiczną [szkołą dokształcającą przemy- słowo-kupiecką za pośrednictwem Rady Opie­

kuńczej powołanej przez Wydział Związku celo­

wego.

W skład Rady Opiekuńczej wchodzą:

1. Naczelnik gminy Wielkich Hajduk, przewod­

niczący,

2. Pł. ławnik gminy Wielkich Hajduk, zastępca przewodniczącego,

3. Kierownik szkoły,

4. Naczelnik gminy Nowych Hajduk, 5. jeden'przedstüwiciel rzemiosła )

6. „ , kupiectwa f w‘ Katowicach.

7. 2 przedstawicieli Urzędu Wojewódzkiego mia­

nowani przez Wojewodę z pośród obywateli miejscowych.

Radzie Opiekuńczej przysługuje prawo po­

woływania rzeczoznawców na swe posiedzenia.

Prawo i obowiązki Rady Opiekuńczej określa osobny regulamin zatwierdzony przez Śląski Urząd Wojewódzki.

§ 9. .

Wszystkie dotychczasowe obowiązujące po­

stanowienia i statuty organizacyjne tracą moc obowiązującą.

§ 10.

Niniejszy statut wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Wielkie Hajduki, dnia 21. lutego 1930 r.

Wydział Związku publicznej szkoły dokształcającej zawodowej.

podp. Dworaczek. Paczyński. Franciszek Wieder.

Śląski Urząd Wojewódzk.

L. O. P. — IV. — 2561/2.

Katowice, dn. 8. maja 1930 r.

Stwierdzam, że Śląska Rada Wojewódzka na posiedzeniu w dniu 28. IV. 1930 r. L. R. W.

335, z dn. 30. IV. 1930 r. zatwierdziła powyższy statut.

Za Wojewodą:

(—) inź. Kwieciński, w z. Naczelnika Wydziału.

Opublikowano!

Wielkie Hajduki, dnia 22. maja 1930 r.

Naczelnik gminy (—) Grzesik.

8.

Regulamin

dla chorych Ogólno-Miejscowej Kasy Chorych na powiat świętochłowicki.

Na podstawie § 347 Ordynacji Ubezpiecze­

niowej i § 45 i 93 statutu wydaje Wydział Powia­

towej Kasy Chorych na powiat Świętochłowice dla członków Kasy następujący regulamin dla chorych.

§ 1.

I. Chorym członkom Kasy i członkom ich rodzin, uprawnionym do świadczeń udzielają o- pieki lekarskiej lekarze, z którymi Kasa zawarła umowę. Opieki lekarskiej udziela się na podsta­

wie karty porady, wystawionej przez Kasę Cho­

rych. Z karty tej winna wynikać przynależność chorego do Kasy oraz uprawnienie do świadczeń z tytułu zasiłku pieniężnego.

II. Ubezpieczeni i członkowie ich rodzin u- prawnieni do świadczeń winni zgłaszać się u le­

karza kasowego w godzinach przyjęć. Zawezwa­

nie lekarza do chorego może nastąpić tylko w na­

głych wypadkach, zagrażających życiu i zdrowiu i gdy stan chorego zasadniczo nie zezwala na opuszczenie mieszkania.

Jeżeli chory zawezwie lekarza do siebie, a był w stanie osobiście zgłosić się w godzinach przyjęć, wtenczas poniesie sam powstałą nad­

wyżkę kosztów.

III. Bezpośrednie zgłaszanie się u lekarza kasowego bez karty porady jest dopuszczalne tylko w nagłych wypadkach, jeżeli grozi niebez­

pieczeństwo dla życia i zdrowia. W takim razie należy doręczyć lekarzowi odnośną kartę w prze­

ciągu 24 godzin. Członkowie są obowiązani, sto­

sować się ściśle do wskazówek leczącego ich lekarza kasowego.

§ 2

I. Ubezpieczeni, o ile z powodu zachoro­

wania są niezdolni do pracy, winni najpóźniej w trzecim dniu po zachorowaniu przedłożyć lub przesłać pocztą Kasie Chorych odpowiednie po­

świadczenie lekarskie.

II. Pobieranie zasiłku pieniężnego następu­

je z reguły w dniu, wyznaczonym przez Kasę.

Jeżeli poświadczenie lekarskie wpłynie pocztą to i wypłata zasiłku pieniężnego nastąpi pocztą.

§ 3.

I- Członkowie mieszkający poza okręgiem Ogólno-Miejscowej Kasy Chorych na powiat świę- tochłowicki, winni w razie zachorowania udać się do lekarza tejże Kasy. Jeżeli chory jest niezdol­

nym do podróży lub gdy zachodzą inne ważne przeszkody, winien Kasie Chorych niezwłocznie donieść o zachorowaniu, by ta mogła przekazać go innej najbliżsżej Kasie Chorych celem udzie­

lenia mu opieki lekarskiej.

II. W razie zachorowania członka poza o- kręgiem Kasy, może Kasa zawezwać go do natych­

miastowego powrotu do jej obwodu i żądać od­

dania się pod opiekę lekarza kasowego, chyba, że członek wystarczająco udowodni, że nie może odbyć podróży bez narażenia się na niebezpie­

czeństwo dla zdrowia lub życia.

§ 4.

I. Kasa nie uwzględnia rachunków lekarzy, z którymi nie zawarła umowy, chyba, że zacho­

dzi nagły, udowodniony wypadek. Wtedy jednak­

że Kasa zwraca koszta lekarskie tylko w wyso­

kości oznaczonej taksą lekarską.

II. Członkom przysługuje wolny wybór z po­

śród lekarzy w swoim okręgu, którzy zawarli u- mowę z Kasą Chorych.

III. Przez czas trwania jednej choroby nie wolno bez zezwolenia Administracji Kasy zmie­

niać lekarza.

§ 5.

I. Chorzy winni zastosować się ściśle do wskazówek i poleceń lekarza, dotyczących spo­

sobu leczenia, jak również do poleceń wskazó­

wek Zarządu i Administracji Kasy. Chorym nie wolno wykonywać żadnych prac, do których we­

dług orzeczenia lekarza kasowego nie są zdolni ani też żadnych innych czynności, mogących u- jemnie wpłynąć na uzdrowienie. Kobietom cho­

rym nie wolno wykonywać żadnych cięższych prac domowych (np. szycia maszyną, prania, szorowa­

nia) o ile lekarz na to nie zezwoli.

II. Bez zezwolenia lekarza kasowego nie wolno choremu wychodzić z domu. Odwiedzanie gospód i wyszynków z napojami alkoholicznemi jest wzbronione.

§ 5.

Członkom niezdolnym do pracy wolno opu­

ścić okręg Kasy lub miejsce pobytu tylko za ze­

zwoleniem Zarządu Kasy. To samo odnosi się do chorych członków, zamieszkałych poza okręgiem tutejszej Kasy i pragnących powrócić do domu na czas trwania choroby.

§ 7. •

Jeżeli Kasa zarządzi umieszczenie chorego w lecznicy a chory do zarządzenia tego bez ważnej przyczyny nie zastosuje się lub lecznicę wbrew woli lekarza opuści przed ukończeniem leczenia, to członek taki na czas opornego za­

chowania się traci wszelkie pretensje do świad­

czeń Kasy Chorych.

Jeżeli chory odmówi żądaniu Kasy powrotu do jej obwodu bez ważnej przyczyny, wtenczas musi sam ponieść koszta opieki lekarskiej i le­

karstw oraz traci prawo do zasiłku pieniężnego.

§ 8-

Przepisanych lekarstw należy używać według przepisów lekarza.

Próżne naczynia a w szczególności słoiki i bu­

telki należy wyczyścić i zwrócić aptece przy po­

wtórnym pobraniu lekarstwa.

§ 9-

I. Zarząd Kasy jest uprawniony do prze­

prowadzenia kontroli chorych członków, zgłoszo­

nych jako niezdolnych do pracy.

II. Osobom upoważnionym ze strony Kasy do przeprowadzenia kontroli chorych należy u- możliwić w każdym czasie dostęp do miejsca prze­

bywania chorych, a także udzielić im żądanych informacyj. Kontrolerzy chorych są w posiadaniu legitymacji wydanej przez Zarząd Kasy, którą na życzenie winni się wykazać.

III. Kasa może poddać chorych zbadaniu nrzez lekarza zaufania. Termin stawienia sie do lekarza zaufania, wyznaczony przez Kasę musi być ściśle dotrzymany, w przeciwnym razie tracą chorzy prawo do świadczeń kasowych.

IV. Obłożnie chorzy muszą dostarczyć po­

świadczenie swego lekarza, stwierdzające, że nie mogą stawić się do zbadania przez lekarza zau­

fania.

§ 10.

I. Przekroczenie powyższych przepisów po­

ciąga za sobą zastosowanie kar porządkowych aż do wysokości trzykrotnego zasiłku pieniężne­

go i to za każdy poszczególny wypadek przekro­

czenia. Kary te potrąca Kasa z przypadających zasiłków pieniężnych.

II. Prawo nakładania kary porządkowych przysługuje przewodniczącemu Zarządu Kasy Cho­

rych.

III. Przeciw nałożeniu kary członek Kasy Chorych może w terminie do jednego miesiąca, licząc od dnia doręczenia odnośnego uwiadomie­

nia, odwołać się do Urzędu Ubezpieczeń, który rozstrzyga ostatecznie.

Świętochłowice, dnia 1. XII. 1P29 r.

Wydział Ogólno-Miejscowej Kasy Chorych na powiat świętochłowlcki.

Za Wydział:

1. ławnik Przewodniczący: 2. ławnik

(—) Śmieszek R. (—) Swierc Wincenty (—) Toszek

Za zgodność:

(—) Murlewski

' Kierownik Kasy

Zatwierdza się na podstawie § 347 Ordyna­

cji Ubezpieczeniowej.

Świętochłowice, dnia 10. grudnia 1929 r.

Urząd Ubezpieczeń przy Starostwie na powiat świętochłowlcki

Przewodniczący wz.

(—) Korol

R.iH.BuchwaldNast,

Karol Szołtysek

PRZEDSIĘBIORSTWO

DEKARSKO- BLACHARSKO- BUDOWLANE

KRÓLEWSKA HUTA

ulica 3-go Maja Nr. 52. / Telefon Nr. 6-23

Poleca się do wykonania robót dekarsko-bla- -charsko-budowlanych jak i gromochronowych

Kamieniołomy 0 Miast Małopolskich

Sp. z o. o. w Krakowie

Telefon 3440,1322

Łomy Porfirowe w Miękini

Łomy dolomitowe w Libiążu:

Kamień łamany i ciosany do budowli.

Łomy andezytowe w Kluszkowcach pod Czorsztynem

Wszelkiego rodzaju materjały drogowe.

Kamień łamany i ciosany do budowli.

Biura Centralnego Zarządu:

Kraków, ul. Mikołajska 6/1 piętro

I I I

% Śląski % Przemysł Kamienny

Katowice Dostawa

granitu, bazaltu, porfiru, sienitu, sza- rogłazu beskickiego i dolomitu

z własnych

wanych kamieniołomów, kostki bru­

kowe wszelkich rodzaji, krawężni­

ki, schody i płyty chodnikowe, żwir, piasek i szlakę wysokopiecową.

Katowice, ulica Kopernika 3.

Telefon 362, i ul. Marsz. Piłsudskiego 32 tel. 2768 Adres telegraficzny:

Śląski Przemysł Kamienny, Katowice K pernika 3

I

ŚLĄSKA FABRYKA KWASU WĘGLOWEGO

Spółka z ograniczona odpowiedzialnością HAJDUKI WIELKIE

TELEFONY:

Król. Huta Nr. 747, Katowice Nr. 639 Stacja towarowa: HAJDUKI Adres telegraficzny: KWAS WĘGLOWY

****

Dostarczamy kwas węglowy dla wyrobu wód mineralnych, wy­

szynku pi wa, celów technicznych, chemicznych i leczniczych o naj­

wyższej czystości na dogodnych warunkach.

Jakość kwasu węglowego oznaczona ZŁOTEM MEDALEM na Ogólno Krajowej Wystawie

Gospodarczo - Spożywczej w Katowicach

T

Druk K. Leksan, Świętochłowice.