"S
STATYSTYCZNY
WE WROCŁAWIU
Uwagi wstępne i metodologiczne...
Uwagi analityczne... ...
Tablice statystyczne
Użytkowanie gruntów według użytkowników ...
Użytkowanie gruntów według powiatów w całym rolnictwie ....
Użytkowanie gruntów według powiatów w gospodarstwach indy
widualnych ... ... ... ... ..
Użytkowanie gruntów według powiatów w państwowych gospodar
stwach rolnych Min.Rolnictwa... ... ..
Powierzchnia zasiewów według użytkowników...
Powierzchnia zasiewów w całym rolnictwie według powiatów ..
Powierzchnia zasiewów w gospodarstwach indywidualnych we
dług powiatów ... ..
Powierzchnia zasiewów w państwowych gospodarstwach rolnych Ministerstwa Rolnictwa według powiatów ...
Zwierzęta gospodarskie według użytkowników w 1970 r. ...
Wskaźniki zmian liczebności pogłowia zwierząt według użyt
kowników ... ..
Struktura stada bydła według użytkowników... ...
Struktura stada trzody chlewnej według użytkowników...
Pogłowie bydła w całym rolnictwie w 1970 r. ... ..
Pogłowie bydła w gospodarstwach indywidualnych w 1970 r. ..
Pogłowie bydła w państwowych gospodarstwach rolnych Mini
sterstwa Rolnictwa w »1970 r. ...
Pogłowie trzody chlewnej w całym rolnictwie w 1970 r.
Pogłowie trzody chlewnej w gospodarstwach indywidualnych w 1970 r. ...'... ... ...
Pogłowie trzody chlewnej w państwowych gospodarstwach rol
nych Ministerstwa Rolnictwa w 1970 r.
Pogłowie owiec, koni 1 kur w całym rolnictwie w 1970 r.
Pogłowie owiec, koni i kur w gospodarstwach indywidualnych w 1970 r, ... ... ...
Pogłowie owiec, koni i kur w państwowych gospodarstwach rolnych Ministerstwa Rolnictwa w 1970 ...
Wskaźniki zmian liczebności pogłowia zwierząt według powia
tów ... ..
Wskaźniki zmian liczebwjjĘSjpSSC^da bydła według powiatów Wskaźniki zmian IxcvJfäfitci. po «'i trzody chlewnej we
dług powiatów f/£>BIBLIOTEKA
Tabl, Str.
X 1
X 4
1 18
2 20
3 26
4 32
5 38 6 40
7 48
8 56
9 64 10 68 11 70 12 72 13 74 14 76 15 78
16 80
17 82
18 84 19 86
20 88
21 90
22 92 23 94 24 96
Struktura stada bydła według powiatów ... 25 Struktura stada trzody chlewnej według powiatów ... 26 Zelektryfikowane gospodarstwa rolne ... 27 Traktory w indywidualnych gospodarstwach rolnych i u indywi
dualnych właścicieli zwierząt nie posiadających gospodar
stwach rolnych w 1970 r. ... 23
A*
x
98 102 106
108
I. Uwagi wstępne i metodologiczne
Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 4 maja 1962 r.
w sprawie spisów w zakresie tematyki rolniczej /Dz.U. Nr 27 poz- 127/ oraz zgodnie z Instrukcją Głównego Urzędu Statystycznego w sprawie przeprowadzenia spisów, w dniach od 5 do 11 czerwca 1970 r. został przeprowadzony spis rolniczy obejmujący swoją tema
tyką: -
a/ powierzchnię użytków rolnych i zasiewów, b/ pogłowie zwierząt gospodarskich,
c/ zelektryfikowane gospodarstwa rolne, d/ traktory w gospodarstwach indywidualnych.
Spisem objęte zostały wszystkie gospodarstwa rolne jednostek pań
stwowych i społecznych osób prywatnych oraz indywidualni właści
ciele zwierząt gospodarskich nie posiadający gospodarstw, rolnych.
Za indywidualne gospodarstwo rolne w znaczeniu spisu uważano jednostkę organ!żacyJno-produkcyJną obejmującą ogólną powierzchnię gruntów, w całości lub przynajmniej w części użytkowaną rolniczo, łącznie z obsadą pogłowia zwierząt i budynkami gospodarczymi zwią
zanymi z daną powierzchnią i inwentarzem. Prócz w/w jednostek do indywidualnych gospodarstw rolnych zaliczono:
ą/ drobne obiekty użytkowane rolniczo, których prowadzenie nie stanowi dla użytkowników głównego źródła utrzymania,
b/ gospodarstwa użytkowane przez nauczycieli, działki dróżników, resztówki dzierżawione przez osoby prywatne, gospodarstwa użytkowane przez duchownych i służbę kościelną,
c/ gospodarstwa członków tych nowozorganizowanych spółdzielni produkcyjnych, które nie przystąpiły jeszcze do pracy zespoło
wej oraz gospodarstwa użytkowników, którzy powołali komitet założycielski spółdzielni produkcyjnej.
3o indywidualnych gospodarstw rolnych nie zaliczono:
a/ obiektów, które nawet w części nie są użytkowane rolniczo, b, ogródków działkowych oraz działek, pracowniczych,
c/ obiektów rolnych w miastach o powierzchni mniejszej niż 0,10 ha,
d/ gruntów deputatowych pracowników państwowych gospodarstw rol
nych oraz państwowych gospodarstw leśnych.
Za indywidualnych właścicieli zwierząt gospodarskich nie po
siadających gospodarstw rolnych przyjęto osoby nie posiadające w użytkowaniu gruntów rolniczych, a posiadające natomiast zwierzę
ta gospodarskie.
Jako uspołecznione gospodarstwa rolne spisano:
a/ państwowe gospodarstwa rolne podległe Ministerstwu Rolnictwa, b/ gospodarstwa rolne w użytkowaniu różnych instytucji państwo
wych i społecznych,
o/ gospodarstwa Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych, d/ gospodarstwa Kółek Rolniczych,
e/ Państwowe Gospodarstwa Leśne.
Osobną grupę w spisie stanowiły gospodarstwa członków rolni
czych spółdzielni produkcyjnych /działki oraz grunty nie wniesione do spółdzielni/ oraz grunty w użytkowaniu państwowym i społecznym i grunty w użytkowaniu prywatnym i bez użytkownika.
/ Tegoroczny czerwcowy spis rolniczy przeprowadzony został w ramach Narodowego Spisu Powszechnego. Stąd też wynikły pewne
zmiany zarówno w zakresie organizacji aparatu spisowego, prac przygotowawczych Jak też metodologii samego spisu.
W okresie prac przygotowawczych do spisu dominującą sprawą było zagadnienie uporządkowania dokumentacji dotyczącej rozlicze
nia użytkowników i zasiewów w podziale na użytkowników w taki sposób, aby dane zbiorcze każdej gromady, powiatu 1 województwa
^zyskane ze spisu, zgodne były z danymi Biura Geodezji 1 Urządzeń Rolnych, a występujące ewentualne różnice udokumentowane i wytłu
maczone. Na tle tego postulatu dokonano uzgodnień posiadanej po
wierzchni gospodarstw zarówno przez sektor gospodarstw uspołecznio
nych jak też indywidualnych, porządkując zwłaszcza dokumentację dotyczącą dzierżaw Państwowego Funduszu Ziemi.
Dla stworzenia możliwości porównania wyników spisu z danymi geode
zyjnymi, wprowadzono obowiązek rozliczania w spisie użytkowanej powierzchni gruntów gospodarstw państwowych w rąmach granic admi
nistracyjnych powiatu.
Z porównania wyników surowych spisu z danymi Biur Geodezji i Urządzeń Rolnych 1 danymi sprawozdawczymi w odniesieniu do gospodarstw państwowych,a także z wynikami spisu kontrolnego pogłowia zwierząt gospodarskich wynika, te odchylenia są nie
wielkie 1 wynoszą:
WYSZCZEGÓLNIENIE
Jedno- Wyniki spisu
źe od- stka
miary surowego skorygo
wanego
chyleń
Użytki rolne ogółem tys.ha 1149,1 1160,5 1,0
w tym grunty orne It 849,3 861,4 1.4
/dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE
Jedno- stka miary
Wyniki spisu
% od—
chyleń surowego skorygo
wanego
sady tys.ha 7,0 7,0 0,0
łąki tys.ha 170,1 167,8 1,4
pastwiska tys.ha 122,7 124,3 1,3
Bydło tys.szt 706,9 728,2 3,0
w tym krowy tys.szt 315,3 314,3 0,3
Trzoda chlewna tys.szt 545,1 566,1 3,8
w tym maciory tys.szt 59,8 62,3 4,2
Owce tys.szt 135,5 135,1 0,3
Konie tys.szt 121,6 123,2 1,3
W spisie surowym, opartym na oświadczeniach użytkowników występują zwykle pewne tendencje do zaniżania danych. Ześrodkowu- Ją się one głównie na wykazywaniu powierzchni użytkowanych gruntów Państwowego Funduszu Ziemi przez państwowe gospodarstwa rolne, a w gospodarstwach indywidualnych na zaniżaniu pogłowia zwierząt, zwłaszcza młodzieży bydła i trzody chlewnej oraz pogłowia tuczni
ków. Tendencje te eliminowane są przez dokonywanie spisów kontrol
nych stanowiących podstawę do przeprowadzenia korekt wyników su
rowych spisu.
IX. Analiza użytkowania gruntów i powierzchni zasiewów Ogólna powierzchnia województwa w roku 1970 wynosi 1882306 ha i Jest mniejsza o 411 ha niż w roku ubiegłym, wskutek regu
lacji granic i przekazania gruntów na rzecz miasta Wrocławia.
We władaniu gospodarstw indywidualnych znajduje się 44,5 % powierzchni ogółem, państwowych gospodarstw rolnych 19,4 % , Kółek Rolniczych i Spółdzielni Produkcyjnych /łącznie z działka
mi/ - 1,7 % oraz pozostałych użytkowników, głównie Państwowych Gospodarstw Leśnych 34,4 %.
W roku 1970 nastąpiły dalsze zmiany w podziale gruntów wg użytkowników.
Zmiany te przedstawia poniższe zestawienie;
UŻYTKOWNICY
Powierzchnia w ha Różnice 1969 1970 w ha
Gospodarstwa indywidualne 840282 837567 -2715
Kółka Holnicze 21376 21985 +609
Spółdzielnie Produkcyjne 8735 9096 +361
Działki Członków RSP 368 428 +60
PGR Ministerstwa Rolnictwa 350602 354680 +4078
PGR resort nierolniczy 9506 9880 +374
Pozostali 651848 648670 -3178
Zmniejszyła się powierzchnia gospodarstw Indywidualnych 1 pozostałych użytkowników na rzecz sektora państwowych gospo
darstw rolnych oraz organizacji prowadzących gospodarkę zespoło
wą. Zmiany te wynikają na skutek:
- oddawania gospodarstw indywidualnych za rentę,
- dokonania nowych pomiarów Państwowych Gospodarstw Leśnych, - stałego postępu w zagospodarowywaniu gruntów Państwowego Fun-
du szu Ziemi,
- ciągłego uściślania i dokładnego ewidencjonowania w dokumenta
cji geodezyjnej zmian zachodzących na gruncie oraz aktualizo
wania kart gospodarstw w gromadach.
W ślad za zmianami powierzchni w podziale na użytkowników nastąpiły zmiany w wykorzystywaniu ziemi w podziale na poszcze
gólne użytki. Użytki rolne wynoszą 1160472 ha tj. 61,7 % powierz
chni województwa. Resztę stanowią lasy zajmujące 29,3 % powierz
chni oraz pozostałe grunty i nieużytki - 9,0 %. W użytkach rol
nych razem grunty orne wynoszą 74,2 %, sady 0,6 %, łąki 14,5 % oraz pastwiska 10,7 %. W porównaniu z wielkością użytków woje
wództwa w roku 1969 użytki rolne wzrosły o 0,5 %, zmalała nato
miast powierzchnia lasów o 1,1 % oraz pozostałych gruntów i nie
użytków o 3,3 %, co świadczy o poprawie gospodarności w zakresie rolniczego wykorzystywania gruntów.
U wszystkich użytkowników nastąpił wzrost gruntów ornych w stosunku do roku ubiegłego. Najwyższy wskaźnik wzrostu zanotowano w Kółkach Rolniczych - 104,4 %, najmniejszy w pgr - 100,1 %.
Te ostatnie charakteryzują się natomiast, obok Spółdzielni Produk
cyjnych, najwyższą dynamiką użytków zielonych, wynoszącą w wypad
ku RSP - 103,4 %, a pgr Min.Roi. 110,0 %.
Ten układ wskaźników dynamiki wskazuje na zmiany jakie zaszły w strukturze użytków rolnych, Wojewódzka struktura użytków w po
równaniu do roku 1969 nie uległa zasadniczym zmianom, nastąpiły natomiast zmiany strukturalne poszczególnych użytkowników.
Wśród głównych użytkowników gruntów największym odsetkiem użytków rolnych charakteryzują się gospodarstwa indywidualne - 70,2 %, i pgr Ministerstwa Rolnictwa - 70,0 %.
Użytki zielone mają największy udział w areale gruntów Kółek Rolniczych - 34,3 % i gospodarstw indywidualnych - 24,9 %.
U większości użytkowników stwierdza się wzrost udziału grun~"
tów ornych w całości użytków w porównaniu z rokiem ubiegłym, za wyjątkiem państwowych gospodarstw rolnych. Tutaj nastąpiło zmniej
szenie się udziału gruntów ornych na rzecz wzrostu użytków zielo
nych /pgr Miń.Hol./, lub wzrostu lasów /pgr resortów nierolni
czych/. Zachodzące zmiany strukturalne użytkowania gruntów znajdują swoje uzasadnienie w przejmowaniu przez pgr Min.Rolnic
twa gruntów PFZ w powiatach górskich z przeznaczeniem na wypasy dla bydła oraz zalesianiu nieużytków w pgr resortów nierolniczych.
Scharakteryzowane powyżej zmiany zachodzące w wielkościach bezwzględnych użytków województwa jak też w ich strukturze, znaj
dują odzwierciedlenie w poszczególnych powiatach.
Wzrasta więc udział procentowy użytków rolnych w powierzchni ogó
łem powiatów w porównaniu z wynikami spisu roku ubiegłego. Odmien
ną tendencję zaobserwowano w powiatach - Jelenia Góra, Kłodzko, Wałbrzych i Wrocław, gdzie udział ten maleje na rzecz wzrostu pozostałych gruntów i nieużytków, a w wypadku powiatu Wałbrzych na rzecz wzrostu powierzchni lasów. Przyczyny tych przesunięć należy dopatrywać się w zmianie granic administracyjnych w powie
cie wrocławskim, a w pozostałych powiatach w uaktualnieniu danych geodezyjnych, w oparciu o które dokonywano korekty spisu surowego.
Ze względu na wielkość procentową udziału użytków rolnych w powierzchni ogółem, poszczególne powiaty podzielić można na na
stępujące grupy:
Powiały
30%-40% 40,1%-50% 50,1%-G0% 60,154-70% 70,l%-80% 80,i%-90%
Bolesła
wiec, Zgorzelec
Bystrzycą M. Jelenia Góra,
Kamienna Góra, Kłodzko,
Góra, Jawor, Lubań,
Dzierżo
niów, Legnica,
Strzelin
/dok./
Powiaty
30%-40% 40,l%-50% 50,l%-60% 60,l%-70% 70,l%-80% 80,l%-90%
Jelenia Góra
M.Legnica, Lubin,
Nowa Ruda, Oleśnica,
Oława, Środa śl, Lwówek śl, Syców, Świdnica, Milicz, Trzebnica, Wrocław, M.Świdni
ca,
M.Wał
brzych ,
Ząbkowice śląskie, Wałbrzych Wołów Złotyyja
Powiaty charakteryzujące się udziałem użytków rolnych w struktu
rze powierzchni do 50 % posiadają najwyższy w tej strukturze udział lasów. Są to Bolesławiec 60,8 %, powiat Jelenia Góra 49,5 %, Zgorzelec 46,6 %, Bystrzyca Kłodzka 46,2 %. Z powiatów posiadających największy udział pozostałych gruntów i nieużytków, poza miastami wydzielonymi z powiatów, wymienić można powiat zgorzelecki 15,0 % i wrocławski 11,8 %, podczas gdy w pozostałych powiatach udział ten nie przekracza 10 %.
Gospodarstwa indywidualne w województwie zajmują obszar 837567 ha, z czego użytki rolne wynoszą 801427 ha stanowiąc 95,7 % ich po
wierzchni ogółem.
W stosunku do roku ubiegłego powierzchnia gospodarstw indywidual
nych zmniejszyła się o 0,3 % z tytułu zmniejszenia się powierzchni lasów o 18,0 % i pozostałych gruntów i nieużytków o 4,1 %.
Wzrosła natomiast o 0,4 % powierzchnia użytków rolnych, o czym zadecydowało zwiększenie się areału gruntów ornych 1 sadów kolej
no, o 0,5 % 1 6,2 %.
Ogółem w województwie znajduje się 170216 gospodarstw indywidual-
nych posiadających grunty. W stosunku do roku 1969 gospodarstw tych Jest o 1819 mniej.
W spisie gospodarstwa indywidualne zostały ujęte według siedmiu grup obszarowych:
grupa I - gospodarstwa o powierzchni ogólnej poniżej 0,10 ha grupa II - gospodarstwa o powierzchni od 0,10 ha do 0,49 ha grupa III - gospodarstwa o powierzchni od 0,60 ha do 1,99 ha grupa IV - gospodarstwa o powierzchni od 2 ha do 4,99 ha grupa V - gospodarstwa o powierzchni od 5 do 6,99 ha grupa VI - gospodarstwa o powierzchni od 7 do 9,99 ha grupa VII - gospodarstwa o powierzchni 10 ha i więcej.
Wg przytoczonych powyżej grup obszarowych w woj.wrocławskim znajduje się:
2313 gospodarstw o powierzchni
24219 » "
39779 " "
32016 " «
22086 " «
35200 " "
14603 « "
poniżej 0,10 ha od 0,10 - 0,49 ha od 0,50 - 1,99 ha od 2 - 4,99 ha od 5 - 6,99 ha od 7 - 9,99 ha 10 ha 1 więcej .
Najliczniejszą zatem grupę gospodarstw stanowią gospodarstwa 0 Powierzchni do 2 ha, obok nich liczną grupę stanowią także gospodarstwa duże od 7 do 10 ha. średnia wielkość gospodarstwa indywidualnego w województwie w roku bieżącym wynosi 4,92 ha, Podczas gdy w roku 1969 4,89 ha.
Zmniejszenie się powierzchni gruntów użytkowanych przez gospodarstwa indywidualne notuje się w 18 powiatach województwa, a największe w powiecie Złotoryja o 5 % /w porównaniu z rokiem ubiegłym/ i Kamienna Góra o 3,9 %.
Struktura użytkowania gruntów w gospodarstwach indywidualnych w stosunku do wyników spisu roku poprzedniego nie uległa zasadni
czym.zmianom. Użytki rolne stanowią 95,7'% powierzchni ogółem, lasy 1,5 %, pozostałe grunty i nieużytki 2,8 %.
Państwowe gospodarstwa rolne Ministerstwa Rolnictwa zajmują w województwie wrocławskim obszar 354680 ha z czego użytki rolne wynoszą 321885 ha.
W stosunku do roku ubiegłego pgr -Ministerstwa Rolnictwa zwiększy ły powierzchnie ogółem o 1,2 % , w tym użytków rolnych o 2,2 %.
Podobnie jak w gospodarstwach indywidualnych zmniejszyła się powierzchnia lasów o 0,4 % i pozostałych gruntów i nieużytków o 11 %. Ten wysoki spadek pozostałych gruntów 1 nieużytków znajdu
je swoje uzasadnienie w uporządkowaniu dokumentacji dotyczącej powierzchni.
/W poprzednio przeprowadzanych spisach mianowicie część gruntów czasowo wyłączonych z produkcji oraz gruntów dzierżawio
nych PP Ziemi było wykazywanych przez gospodarstwa jako grunty pozostałe i nieużytki. W spisie tegorocznym,który poprzedzony został wyjaśnieniami tych spraw przez gospodarstwa i PBGiUR, grunty te wykazano zgodnie z ich klasyfikacją gleboznawczą, if związku z tym obok spadku pozostałych gruntów i nieużytków nastąpił wzrost poszczególnych użytków rolnych/. Zmieniło to strukturę użytkowania gruntów w pgr. W porównaniu z rokiem poprzednim nastąpił wzrost udziału użytków rolnych razem oraz
łąk i pastwisk.
Powierzchnia zasiewów wg spisu roku bieżącego w gospodarce ogółem wynosiła 851088 ha i była o 0,2 % mniejsza niż w 1969 r.
Zmniejszenie odbiło się na wielkości areału zasiewu 4 zbóż i roślin pastewnych. Spadek wystąpił zarówno w gospodarstwach indywidualnych, jak też w pgr Ministerstwa Rolnictwa.
Zmniejszenie się areału zasiewu 4 zbóż dotyczy pozostałych zbóż poza pszenicą, której powierzchnia zasiewu była o 0,7% większa i to głównie w gospodarstwach indywidualnych /wzrost o 1,7 %/, gdyż w pgr Ministerstwa Rolnictwa zasiewy pszenicy zmalały o 2,3 %. Wzrost areału zasiewu w stosunku do roku ubiegłego na
stąpił w takich uprawach jak ziemniaki o 3,3 %, rośliny przemy
słowe o 13,5 % oraz uprawy pozostałe o 4,5 %, w tym warzywa 0 9%. ’.Yśród roślin przemysłowych zasiewy buraków cukrowych wzrosły o 4,0 %, zasiewy rzepaku o 44,8 %. Tak duże zwiększenie upraw rzepaku wynika stąd, że rok ubiegły był dla upraw rzepaku rokiem klęskowym, w którym ponad 30 % areału uprawy tej rośliny zostajo zaoranych. W miejsce zaoranych plantacji rolnicy wysiali przeważnie zboża jare.
Udział poszczególnych upraw w ogólnej powierzchni zasiewów wg spisu był następujący:
51,1 % 4 zbóż 2,8 % kukurydzy
0,3 % strączkowych Jadalnych 14,1 % ziemniaków
11,7 % roślin przemysłowych 14,7 % roślin pastewnych
5,3 % pozostałych
Struktura ta zbliżona Jest do struktury z roku 1968.
Dość duże różnice występują między strukturą zasiewów gospodarstw indywidualnych a pgr Ministerstwa Rolnictwa. W strukturze tej w gospodarstwach indywidualnych dominują zboża - 52,2 %, ziem
niaki - 17,4 %, rośliny przemysłowe - 12,1 % oraz zasiewy pozo
stałe - 6,7 % w tym warzywa - 2,8 %. W pgr Ministerstwa Rolnic
twa zboża zajmują 47,6 % areału, pgr sieją natomiast więcej kukurydzy - 8,8 % oraz roślin pastewnych - 23,4 %. W gospodar
stwach indywidualnych rośliny pastewne zajmują - 11,1 % areału.
Pamiętać przy tym należy, że powierzchnia zasiewów ogółem w gos
podarstwach indywidualnych jest ponad dwukrotnie większa od po
wierzchni zasiewów w pgr Ministerstwa Rolnictwa, gdyż wynosi 580,9 tys. ha a w pgr Ministerstwa Rolnictwa 244,9 tys.ha.
Najwyższym w województwie odsetkiem 4 zbóż w strukturze zasiewów charakteryzuje się powiat Wołów - 57,9 %, natomiast najwięcej pszenicy w areale zasiewu 4 zbóż posiada powiat Strzelin - 41,3 %, obok powiatu Wrocław - 39,5 %. Najwyższy odsetek ziemniaków w powierzchni zasiewów znajduje się w powie
cie Syców 26,2 % oraz w powiecie Wałbrzych 20,0 %.
III. Pogłowie zwierząt gospodarskich
Stan ilościowy pogłowia zwierząt gospodarskich wg stanu 'z czerwca hr Jest niższy niż w roku ubiegłym. Przyjmując rok 1969 za 100, wskaźniki liczebności pogłowia'zwierząt gospodar
skich są następujące: bydło 99,0 $«, trzoda chlewna 94,2 %, owce 97,1 %, konie .96,3 %, kury i koguty 99,4 %. Zmniejszenie ilości pogłowia zanotowano przede wszystkim w gospodarstwach indywidual
nych /łącznie z bezrolnymi właścicielami zwierząt/, a także w pgr resortów nierolniczych.
W spółdzielniach produkcyjnych i pgr Ministerstwa Rolnictwa wskaźniki dynamiki wskazują na przyrost ilości bydła i owiec.
Przyrost ten jednak nie jest na tyle wysoki, aby mógł pokryć uby
tek powstały w sektorze gospodarstw indywidualnych. Jako główną przyczynę takiego ukształtowania się wskaźników uważać można niedogodną sytuację paszową jaka zaistniała w województwie w wy
niku suszy 1969 r., co pociągnęło za sobą niekorzystne ułożenie się relacji cen wolnorynkowych na artykuły paszowe, na co w pierwszym rzędzie zareagował sektor gospodarstw indywidualnych.
Wprawdzie w województwie wrocławskim osiągnięto w 1969 r. plony i zbiory 4 zbóż i ziemniaków lepsze niż w roku 1968, jednak na skutek braku siana i pasz zielonych powstały trudności z utrzy
maniem pogłowia nawet na poziomie roku ubiegłego. Plan siana z obydwu pokosów spadł do 39,5 q/ha tJ. o 9,0 q/ha co dało spa
dek zbioru o 27,9 tys.ton, produkcja kiszonki na zimę 1969/70 r.
wyniosła około 90,0 %. Na wiosnę 1970 r. utrzymywała się wysoka dynamika cen w transakcjach wolnorynkowych na brakujące ziemio
płody paszowe przy równoczesnym spadku cen podstawowych zwierząt gospodarskich.
W maju 1970 r. a więc w okresie poprzedzającym spis dynamika podstawowych ziemiopłodów w transakcjach wolnorynkowych w woje
wództwie była następująca /przy założeniu, iż cena w maju 1969 = 100/
' siano łąkowe 112,9 % siano koniczyny 113,0 % słoma zbóż ozimych 115,4 %,
natomiast dynamika cen podstawowych zwierząt gospodarskich przed
stawiała się Jak poniżej:
koń roboczy 86,8 %
krowa dojna 95,1 %
jałówka 1 roczna 95,5 % warchlak półroczny 93,4 %
Dynamika ceny prosięcia na chów wynosiła 123,4 %. Równocześnie jednak spadły ceny żyta do 96,7 %, ziemniaków do 73,3 %. Rela
cje te poprawiły opłacalność chowu trzody chlewnej poprzez wzrost ceny 1 kg żywca wieprzowego wyrażonej w kg żyta i w kg ,ziemniaków. W czerwcu 1970 r. cena 1 kg żywca wieprzowego równa
ła się 7,3 kg żyta / w VI 1969 - 6,4 kg/ i 21,4 kg ziemniaków /w VI 1969 - 14,1 kg/. Te korzystniejsze warunki chowu trzody chlewnej stymulujące wzrost pogłowia zaczęły się kształtować w województwie wrocławskim dopiero od marca hr. W poprzednich
okresach relacje te układały się odwrotnie, notowano bowiem wzrost cen zbóż paszowych i ziemniaków przy równoczesnym spadku ceny 1 kg żywca wieprzowego. Spis zatem przeprowadzony na dzień 4 VI br uwidocznił tendencje jakie występowały w pogłowiu trzo
dy chlewnej na przestrzeni całego roku. Stan ilościowy hydła w województwie w czerwcu br wyniósł 728,2 tys. szt, z tego 70.2 % należy do gospodarstw indywidualnych, 27,3 % do pgr Mi
nisterstwa Rolnictwa, 2,5 % do pozdstałych tj. Spółdzielni Produkcyjnych, pgr resortów nierolniczych i innych.
W strukturze stada bydłą w województwie 43,2 % stanowiły krowy, 32.3 % Jałówki, 13,0 % byczki, 7,4 % wólce, woły, opasy i wypa
sy, 3,4 % cielęta 1 0,7 buhaje. W stosunku do roku ubiegłego było więcej młodzieży starszej, mniej natomiast cieląt, jałówek od 6 miesięcy do 1 roku oraz krów. Takie ukształtowanie struktu
ry stada nastąpiło na skutek wyprzedaży cieląt w jesieni 1969 r.
i likwidacji krów, które powstało na tle omówionej poprzednio
sytuacji paszowej. Gospodarstwa indywidualne zmniejszyły udział cieląt w strukturze stada o 0,3 % i o 0,9 % krów, zwiększyły natomiast udział jałówek o 0,1 %, byczków o 0,8 %, buhaji o 0,2 % i woleów o 0,1 %.
W strukturze stada państwowych gospodarstw rolnych Ministerstwa Rolnictwa zmalał udział krów o 1,9 %, wolców, wołów, opasów i wypasów o 0,3 %, zwiększył się udział cieląt o 0,1 %, byczków 0 2,0 %, buhaj1 o 0,1 %, natomiast udział jałówek pozostał na poziomie roku ubiegłego /34,5 % w stadzie/.
VT porównaniu z ilością pogłowia bydła w czerwcu 1969 roku stan ilościowy bydła ogółem w roku bieżącym zmniejszył się o 1,0%.
Wśród powiatów najwyższy spadek prócz miast stanowiących powiaty zaznaczył się w powiecie Wałbrzych o ii,3 % i Milicz o 5,6 %.' W powiatach tych obok awizowanego poprzednio braku pasz wystąpiły 1 inne przyczyny wpływające na ten stan rzeczy.
Są to - duże nasilenie przekazywania gospodarstw rolnych przez indywidualnych użytkowników na rzecz Skarbu Państwa na skutek przejścia właścicieli na rentę starczą,
- wzrost uboju domowego bydła, - likwidacja sztuk gruźliczych.
Przyrost pogłowia bydła wystąpił tylko w 10 powiatach województwa wśród których największy w Bystrzycy o 7,5 % i Złotoryi o 4,4 %, Stan ilościowy trzody chlewnej wg danych spisu czerwcowego wyno
si 566,1 tys. sztuk, z czego 79,6 % jest w posiadaniu gospodarstw indywidualnych 1 bezrolnych właścicieli zwierząt, 11,1 % do pgr Ministerstwa Rolnictwa, 9,3 % do pozostałych tJ. Spółdzielni Produkcyjnych, pgr resortów nierolniczych i innych. W strukturze stada trzody chlewnej 40,6 % stanowiły prosięta, 31,1 % warchla
ki od 3 do 6 miesięcy, 17,3 % tuczniki, 11,0 % maciory,
W porównaniu do struktury stada trzody chlewnej w roku ubiegłym nastąpił wzrost udziału prosiąt do 3 miesięcy o 2,7 %, macior o 0,5 %, w tym prośnych o 0,4 %, tuczników o 1,3 %, zmniejszył się natomiast udział warchlaków o 4,5 %. Podobnie do struktury stada w województwie przedstawia się struktura stada trzody chlew
nej w gospodarstwach indywidualnych, a więc notuje się wzrost udziału prosiąt, macior i tuczników przy dość dużym sp, ' i bo o 5,7 % warchlaków.
W pgr Ministerstwa Rolnictwa zmiany strukturalne w stadzie doty
czą wzrostu udziału warchlaków o 2,5 % i tuczników o 2,0 % oraz spadku udziału prosiąt o 1,2 % 1 macior o 1,6 %, w tym prośnych 0 1,9 %.
W porównaniu z ilością pogłowia trzody chlewnej w czerwcu 1969 r.
stan ilościowy trzody chlewnej ogółem zmniejszył się o 5,8 %.•
Na stan ten wpłynął głównie spadek ilości warchlaków o. 17,9 %, Wśród powiatów spadek pogłowia zaznaczył się szczególnie wysoko w miastach wydzielonych prócz miasta Legnicy oraz w powiatach Wałbrzych o 24,9 %, Kamienna Góra o 17,8 %, Trzebnica o 14,3 %, Lubań o 12,5 % 1 Zgorzelec o 11,4 %.
Wzrost ilości pogłowia trzody chlewnej zanotowano tylko w 5 po
wiatach, największy w mieście Legnica o 25,4 % oraz Góra o 4,3 % 1 Lubin o £,6 %.
Stan pogłowia owiec w województwie wynosi 135,1 tys.sztuk.
Głównymi posiadaczami owiec są gospodarstwa indywidualne, w któ
rych znajduje się 89,0 tys.szt i pgr Ministerstwa Rolnictwa - 39,6 tys.szt. W stosunku do roku ubiegłego stać pogłowia owiec zmniejszył się o 2,9 %, na co zarzutował spadek pogłowia w gos
podarstwach Indywidualnych o 6,2 %. PGR Ministerstwa Rolnictwa
zwiększyły pogłowie owiec o 1,8 %. Ogółem w stadzie owiec macior
ki jednoroczne i starsze zajmują 47,0 ‘I, owce poniżej I roku 38,0 skopy i tryki 15,0 S. Podobnie kształtuje się struktura stada owiec zarówno w gospodarstwach indywidualnych jak też w pgr Ministerstwa Rolnictwa. Wzrost pogłowia owiec notuje się w 12 powiatach. Wśród nich największy wzrost spis wykazał w powiecie Kamienna Góra. o 38,5 $ oraz w powiatach Zgorzelec - o 11,0 f., Jawor - o 31,3 % i m.Świdnica - o 10,4 %. Największy spadek pogłowia wykazały: miasto Jelenia Góra o 43,6 %, miasto Wałbrzych o 56,3' % oraz powiaty Wałbrzych o 19,0 % i Wo Iow o
15,7 y. w powiatach tych szczególnie ostro uwidoczniła się ten
dencja do likwidacji pogłowia celem sprzedaży skór surowych.
Prócz spadku pogłowia owiec tegoroczny spis rolniczy wykazał, że w roku bieżącym zmniejszyła się llośd koni w województwie do
123,2 tys.szt tj. o 3,7 %. Spadek koni jest większy w pgr Mini
sterstwa Rolnictwa /o 7,0 %/ niż w gospodarstwach indywidualnych /o 3,5 ',«/. Spadek koni notowany Jest we wszystkich powiatach wo
jewództwa prócz dwóch miast wydzielonych /Legnicy 1 Wałbrzycha/
IV. Traktory w gospodarstwach Indywidualnych
Liczba traktorów w indywidualnych gospodarstwach rolnych województwa wynosi ^3963 szt. Największą iloóć traktorów bo 83,2 % Ich liczby znajduje się w posiadaniu gospodarstw o powierzchni większej niż 7 ha. Najbogatsze iv traktory są gospodarstwa w po
wiecie bolesławieckim - 544 szt, dzierżoniowskim 297 szt, legnic
kim 281 szt, strzelińskim 265 szt, wrocławskim 335 szt i świdnic
kim 252 sgt. Najmniej traktorów posiadają gospodarstwa w powia
tach wałbrzyskim 16 szt, noworudzkim 40 szt, kłodzkie 41 szt i synowskim 54 szt.
UŻYTKOWANIE GRUNTÓW TAHL.1.
UŻYTKOWNICY Użytki
a - powierzchnia w ha w 1970r.
b - wskaźniki dynamiki Ogółem grunty
1969 » 100 razem
a - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
OGÖ3UOI a 1882306 1160472 861402
t 100,0 101,0 100,5
0 100,0 61,0 45,5
d 100,0 61,7 45,8
Gospodarstwa a 837567 801427 587734
indywidualne b 99,7 100,4 100,5
0 100,0 95,0 69,6
d 100,0 95,7 70,2
Gospodarka zespołowa a 21985 211)4 13580
kółek rolniczych b 102,8 105,0 104,4
0 100,0 95,9 60,8
d 100,0 96,1 61,8
Spółdzielnie produkcyjne & 9096 8324 6180
b 104,1 104,0 104,3
0 100,0 91,7 67,8
d 100,0 91,5 67,9
Działki przyzagrodowe członków a 428 399 337
spółdzielni produkcyjnych b 116,3 117,4 106,3
0 100,0 92,4 86,1
d 100,0 93,2 78,7
Państwowe gpspodarstwa rolne a 354680 321885 248209 Ministerstwa Rolnictwa b
o 101,2
100,0
102,2.
89,8
100,1 70,7
a 100,0 90,8 70,0
Państwowa gospodarstwa rolne a 9880 7303 5362 resortów nierolniczych b
0 103,9
100,0
100,8 76,2
100,1 56,4
d 100,0 73,9 54,3
Pozostali użytkownicy a 648670
b 99,5 — -
c 100,0 Z X
d 100,0 X X
według użytkowników
rolne
Lasy grunty
sady łąki pastwiska i
nieużytki
6959 167843 124268 552309 169525
105,8 102,5
8,7
102,1 6,5
98,9 29,7
96,7
W
8^9 6,6 29,3 9,04914 106,2
129070 100,2
79709 99,5
12757 72,0
23383 95,9 0,6
0,6
15.3
15.4
S3
2,11.5I::
12 3481 4061 398 453
133,3 102,3 99,2 99,7 97,6
b.o 15,9 19,2 i»! 2,2
0,0 15,8 13,5 1,8 2,1
38 1064 1042 411 361
84,4 113,9 94,3 105,* 106,8
0,5 10,7 12,7 4,4
0,4 11,7 11,5 4,5 4,0
300,03
2:?
15o;o13 3,0
46
*SS
10,85
i.i
24
1:1
5,61809 33182 38685 1)095 19700
89,0 105,7
S3
83
112,2
IS
108,2 . 10,2 10,9
96,6
SI
183 100,5
?:J
&
10,7 10,4
725 105,4
?:!
1203 150,0 8,4 12,2
J»
15,415.9
524440 124230
99,8 98,3
X X
%
X
X X
80,6 30,8
19,4 19,2
21
POWIATY
« - powierzchnia w ha 1970 r.
b - wskaźnik 1969 =100 e - struktura 1969 ci - struktura 1970 WOJEWÓDZTWO
Bolesławiec
Bystrzyca Kłodzka
Dzierżoniów
Góra
Jawor
M.Jelenia Góra
Jelenia Góra
Kamienna Góra
Kłodzko
a b o d a b e d a b o d a b o d
TABL. 2. UŻYTKOWANIE GRUNTÓW
___ Użytki
Ogółem
razem grunty
orne
1882506 1160472 861402
100,0 101,0 100,5
100,0 61,0 45,5
100,0 61,7 45,8
127449 40507 28897
100,0 101,6 101,4
100,0 91,5 22,4
100,0 31,8 22,7
789» 37894 19881
100,0 101,2 100,5
100,0 47,5 25,1
100,0 48,0 25,2
54121 39569 33110
100,0 99.9 98,8
100,0 73,2 61,9
100,0 73,1 , 61,2
76472 50626 38447
100,0 100,0 100,0
loo.o 66,2 50,5
100,0 66,2 50,3
58078 40235 31466
100,0 100,0 98,3
100,0 69,2 55,1
100,0 69,3 54,2
9619 1533 896
100,0 112,8 109,3
100,0 37,6 22,7
100,0 42,4 24,8
67432 28019 13771
100,0 99,4 99,2
100,0 41,8 20,6
100,0 41,5 20,4
46506 27721 11853
100,0 100,1 101,0
100,0 59,5 25,2
100,0 59,6 25,5
% %
100,0 53,0 31,6
100,0 52,4 30,6
WG POWIATÓW W CAŁYM ROLNICTWIE rolne
Lasy Pozostałe
grunty i nieużytki
sady łąki pastwiska
6959 167843 124268 552309 169525
105,8 102,5 102,1 98,9 96,7
0,3 8,7 6,5 29.7 9,3
0,4 8,9 6,6 29,3 9,0
187 7005 4416 77437 9505
140,6 107,6 93,3 96,6 127,8
0,1 5,1 3,7 62,9 5,8
0,1 5,5 3,5 60,8 7,4
84 8268 9661 36499 4542
102,4 115,5 92,6 102,4 77,6
0,1 9,1 13,2 45,1 7,4
0,1 10,5 12,2 46,2 5,8
313 3466 2680 9958 4594
136,1 110,1 98,9 100,0 100,4
0,4 5,8 5,1 18,4 8,4
0,6 » 6,4 4,9 18,4 8,5
114 7586 4479 20504 5342
120,0 100,9 98,3 102,9 90,0
0,1 9,8 6,0 26,1 7.7
0,1 9,9 5,9 26,8 7,0
416 4372 3981 13835 4008
106,1 101,2 115,2 103,2 89,4
0,7 7,4 6,0 23,1 7,7
0,7 7,5 6,9 23,8 6,9
11 393 233 736 1350
122,2 116,3 121,4 99,5 88,6
0,3 9,3 5.3 20,4 42,0
0,3 10,9 6,4 20,3 37,3
104 8457 5687 33375 6038
93,7 100,6 98,0 99,0 109,5
0,1 12,5 8,6 50,0 8,2
0,2 12,5 8,4 49,5 9,0
8 9116 6744 15851 2934
53,3 99,5 99,6 101,5 91.5
0,0 19,7 14,6 33,6 6,9
0,0 19,6 14,5 34,1
130 4198 6947 19733 4871
69,9 75,6 130,5 9öf/ 112,5
0,4 10,7 10,3 38,6 8,4
0,3 8,1 13,4 38,2 9,4
TABL. 2. UŻYTKOWANIE GRUNTÓW WG POWIATY
a - powierzchnia w ha 1970 r.
b - wskaźnik 1969 = 100
« - struktura 1969 d - struktura 1970
Ogółem
Użytki
razem
grunty orne
M.Legnioa a 3025 1525 1108
b 100,0 122,0 119,9
0 100,0 41,3 30,6
d 100,0 50,4 36,6
Legnica a 61690 48881 40079
b 100,0 101,6 97,7
0 100,0 77,9 66,5
d 100,0 79,2 65,0
Lubań a 53775 37324 23904
b 100,0 100,1 101,0
0 100,0 69,4 44,0
d 100,0 69,4 44,4
Lubin a 79006 40722 30260
b 100,0 101,1 101.7
0 100,0 51,0 37,7
dd 100,0 51,5 38,3
Lwówek śląski a 73686 45661 24422
b 100,0 100,3 100,3
0 100,0 59,0 33,0
d 100,0 59.3 33,1
Milicz a 99920 51705 35483
b 100,4 101,0 101,0
0 100,0 51,5 35,3
d 100,0 51,7 35,5
Nowa Buda a 33333 20328 13310
b 100,0 101,0 107,1
0 100,0 60,4 37,1
d 100,0 61,0 39,9
Oleśnica a 74989 49207 40128
b 100,0 99,9 93,6
0 100,0 65,7 54,3
d 100,0 65,6 53,5
Oława a 58889 42826 35447
b 99,3 102,2 101,0
0 100,0 70,6 59,1
d 100,0 72,7 60,2
Strzelin a 56739 46324 41132
b 100,0 102,2 100,9
e 100,0 79,9 71,8
d 100,0 81,7 72,5
Syców a 45230 27426 22032
b 100,0 101,9 97,9
0 100,0 59,5 49,7
d 100,0 60,6 48,7
POWIATÓW W CAŁYM BOLKICTWIB /c.d./
rolne
Lasy Pozostałe grunty i nieużytki
sady łąki pastwiska
10 290 117 72 1428
45,5 250,0 62,2 101,4 83,8
0,7 3,8 6,2 2,3 56,4
0,5 9,6 3,9 2,4 47,2
252 ' 4708 3842 6577 6232
104,1 142,8 109,1 103,8 85,8
0,4 5,3 5,7 10,3 11,8
0,4 7,6 6,2 10,7 10,1
259 7900 5261 11644 4807
100,8 100,5 95,4 100,3 98,7
0,5 14,6 10,3 21,6 9,0
0,5 14,7 9,8 21,7 8,9
104 7443 2915 33048 5236
100,0 95,4 112,2 101,0 87,1
0,1 9,9 3,3 41,4 7,6
0,1 9,4 3,7 41,8 6,7
112 9130 9997 24136 5889
82,4 91,0 111,1 98,4 104,2
0,2 13,6 12,2 33,3 7,7
0,2 12,4 13,6 32,7 8;0
85 12573 3564 36461 11754
144,1 102,5 94,5 101,0 96,3
0,1 12,3 3,8 36,2 12,3
0,1 12,6 3,5 36,5 11,8
98 2824 4096 10437 2568
148,5 78,8 101,1 102,3 8|,Ź
0,2 10,7 12,2 30,6
0%3 8,5 12,3 31,3 7,7
191 5906 2982 19212 , 6570
108,5 109,7 100,1 100,1 100,4
0,2 7,2 4,0 25,6 8,7
0,2 7,9 4,0 25,6 8,8
115 5430 1834 10045 6028
123,7 108,4 105,6 95,7 87,1
0,2 8,4 2,9 17,7 11,7
0,2 9,2 3,1 17,1 10,2
377 3175 1640 5520 4895
92,9 131,5 94,6 9g,8 83,7
2:? ?:t a* ?:?
10,38,6113 3769 1512 14552 3252
403,6 126,7 107,3 100,4 85,2
0,1 6,6 3,1 22,1 8,4
0,3 8,3 3,3 32,2 7,2
TAEL. 2 UŻYTKOWAEIK GHUNTÖW WG Użytki POWIAT!
a - powierzchnia w ha 1970r.
b - wskaźnik 1969 ■ 100 w - struktura 1969 d -/Struktura 1970
Ogółem
razem grunty orne
Środa Śląska a 72263 56755 47788
b 100,0 101,3 99,1
0 100,0 77.6 66,7
d 100,0 78,5 66,1
M.Świdnica a 2046 1207 905
b 100,0 100,0 94,1
0 100,0 59,q 47,1
d 100,0 59,0 44,2
Świdnica a 63795 49447 41479
b 100,1 102,4 100,2
0 100,0 75,7 64,9
d 100,0 77,5 65,0
Trzebnica a 75634 52903 42408
b 98.1 103,1 103,2
0 100,0 66,6 53,3
d 100,0 69,9 56,1
M.Wałbrzych a 6164 3481 2440
b 100,0 110,3 109,7
c 100,0 51,2 36,1
d 100,0 56,5 39,6
Wałbrzych a 38544 19403 9148
. b 100,0 98,0 99,2
0 100.0 51,4 23,9
d 100,0 50,3 23,7
Wołów a 99384 62081 47630
b 100,0 102,2 102,8
c 100,0 61,1 46,6
d 100,0 62,5 47,9
Wrocław a 87576 69045 58491
b 101,2 100,5 100,2
0 100,0 79,4 67,5
d 100,0 78,8 66,8
Ząbkowice a 76989 55939 45779
b 100,0 101,1 101,0
0 100,0 71,8 58,9
d 100,0 72,7 59,5
Zgorzelec a 74257 28476 18758
b 100.0 100,6 104,7
c 100,0 38,1 24,1
d 100,0 38,4 25,3
Złotoryja a 81037 58591 45114
b 100,0 99,6 100,8
0 100,0 72,6 55,2
d 100,0 72,3 55,7
POWIATÓW W CALM ROLNICTWIK /dok./
rolne
sady łąki pastwiska
Lasy Pozostałe grunty i nieużytki
293 4173 4501 9684 5824
108,9 104,2 127,4 99,2 90,1
0,4 5,6 4,9 13,5
0,4 5,8 6,2 13,4 8,1
40 94 168 9 830
250,0 120,5 111,3 — 96,9
0,8 3,8 7,3 — 41,0
2,0 4,6 8,2 0,4 40,6
598 3626 3744 7959 6387
151,0 119,4 108,2 100,4 84,3
0,6 4,8 5,4 12,4 11.9
0,9 5,7 5,9 12,5 10,0
844 6092 3559 15559 7172
97,1 110,4 92,6 98,7 71,8
1,1 7,2 5,0 20,4 13,0
1,1 8,0 4,7 20,6 7,5
39 522 480 124? 1436
185,7 132,2 93,4 85.5 92,6
0,4 6,4 8,3 23.6 25,2
0,6 8,5 7,8 20,2 23,3
107 4977 5171 16374 2767
107,0 93,1 100,6 103,4 95.»
0,3 13,9 13,3 41,1 7,5
0,3 12,9 13,4 42,5 7.2
192 8515 5744 28784 8519
97,5 99,7 101,0 99,9
0,2 8,6 5,7 29,0
0,2 8,6 5,8 29,0 8.5
472 5692 4390 8251 10280
89,2 105 ^ 99,6 86,7 124,2
0,6 6,2 5.1 11,0 9,6
.0,5 6,5 5,0 9,4 11,8
473 5221 4466 14626 6422
98,3 115,4 90,1 101,6 88,1
0,6 5,9 6,4 18,7 9,5
0,6 6,8 5,8 19,0 8,3
352 6134 3232 34606 11175
98,1 92,4 95,3 89,6
0,5 8,9 4,6 52,0 9,9
0,5 8,3 4,3 46,6 15,0
466 6788 6223 15576 6870
93,8 91,9 100,5 99,1 105,9
0,6 9,1 7,7 19,4 8,0
0,6 8,3 7,7 19,2 8,5
TABL. 3. OŻYTKOWAHIB GBUSTÓW. WSDŁDG Fowim
* - powierzchnia w ha w 19?Or*
b - wskaźnik 1969 = 100 c - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
Użytki
razem grunty
orne
WOJEWÓDZTWO a 837567 801427 587734
b 99,7 100,4 100,5
c 100,0 95,0 69,6
d 100,0 95,7 70,2
Bolesławiec a 36835 34638 24535
b 105,4 101,6 101,9
c 100,0 97,6 68,9
d 100,0 94,0 66,6
Bystrzyca Kłodzka a 34805 33134 18266
b 97,4 100,2 100,3
c 100,0 92,5 50,9
d 100,0 95,2 52,5
Dzierżoniów a 27524 26351 22068
b 98,1 99,6 98,1
0 100,0 94,3 80,2
d 100,0 95,7 80,2
Góra a 32392 30892 24529
b 99,0 98,9 100,8
c 100,0 95,5 74,4
d 100,0 95,4 75,7
Jawor a 30030 29047 22826
b 97,9 99,5 98,0
c , 100,0 95,1 76,0
d 100,0 96,7 76,0
M. Jelenia Góra a 1111 ■f 1049 627
b 104,5 113,7 110,6
c 100,0 86,8 53,3
d 100,0 94,4 56,4
Jelenia Góra a 23024 21704 10437
b 95,2 97,8 97,7
0 100,0 91,8 44,2
a 100,0 94,3 45,4
Kamienna Góra a 22301 21477 9774
b 96,1 99,0 100,4
c 100,0 93,5 41,9
d 100,0 96,3 43,8
Kłodzko a 21043 19315 10918
b 101,4 98,8 94,7
0 100,0 94,2 55,6
d 100,0 91,8 51,9
POWIATÓW W GOSPODARSTWACH BTOTWIBOAIHYCH rolne
Laay
Pozostałe grunty i nieużytki
sady łąki pastwiska
4914 129070 79709 12757 23383
106,2 100,2 99,5 72,0 %,9
0,6 15,3 9,5 2,1
0,6 15,4 9,5 1,5 2 jS
126 6242 3735 82 2115
151,8 108,0 89,5 14,8 726,8
0,2 16,5 12,0 1,6 0$8
0|4 16,9 10,1 0,2 5,8
78 7409 7381 1223 448
101,3 109,3 92,3 85,6 35,9
0,2 19,0 22,4 3,5
0,2 21,3 21,2 3,5 1.3
286 2506 1489 114 1059
136,8 119,6 89,8 39,4 81 ,6
0,7 7,5 5,9 1,1
1,0 9,1 5,4 0,4 3,9
82 4309 1972 617 883
132,3 93,9 87,9 139,0 84,7
0,2 14,0 6,9 1,3
o%3 13,3 6,1 1,9 2,7
236 3363 2622 578 405
104,4 98,4 116,9 67,5 63,7
0,7 11,1 7,3 2,8 2.1
0,8 11.2 8,7 1,9 1,4
8 272 142 20 42
133,3 108,4 143,4 1000,0
0,6 23,6 9,3 0,2 13,0
0,7 24,5 12,8 1,8 3 #8
99 6903 4265 1013 307
102,1 99,2 95,8 68,6 61,4
0,4 26,8 18,4 6,1 2,1
0,4 30,0 18,5 4,4 1,3
8 7178 4517 149 675
53,3 100,4 94,1 31,4 66,0
0,1 30,8 20,7
32,2 20,3 o,7 3*0
88 3191 5118 450 1278
65,7 73,1 145,4 57,1 311,7
0,6 21,0 17,0 3,8
0%4 15,2 24,3 2,1 6,1
TABL. 3. UŻYTKOWANIE GBUNTÖW WEDŁUG POWIATY
a - powierzchnie w ba w 1970r.
b — wskaźnik 1969 = 100 a - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
Użytki
razem grunty
orne
M. Legnica a 1220 1136 848
b 111,7 131,3 124,7
0 100,0 79,2 52,3
a 100,0 93,1 69,5
Legnica a 30242 29815 24418
b 96,8 101,5 96,9
0 100,0 94,1 80,7
a 100,0 98,6 80,7
Lubań a 28472 27205 16809
"0 96,7 99,3 101,1
0 100,0 93,1 56,5
d 100,0 95,5 59,0
Lxibln a 24633 23494 16882
b 98,2 99,7 102,9
c 100,0 94,0 65,4
a 100,0 95,4 68,5
Lwówek Śląski a 38593 35840 19738
b 100,8 100,3 101,0
0 100,0 93,3 51,1
d 100,0 92,9 51,1
Milicz a 39048 37557 26088
b 100,0 99,4 101,8
0 100.0 96,8 65,7
a 100,0 96,2 66,8
Nowa Ruda a 17193 16447 11076
b 100,6 108,4
fl
100.0 94,4 59,0a 100,0 95,7 64,4
Oleśnica a 39193 37713 30513
b 99,2 99,7 98,6
e 100,0 95,7 78,3
a 100,0 96,2 77,9
Oława a 32786 30769 25446
b 106,3 101,6 99,7
0 100,0 98,2 82,7
d 100,0 93,9 77,6
Strzelin a 30275 28823 25810
b 97,4 101,5 100,2
e 100,0 91,4 82,9
d 100,0 95,2 85,2
Syców a 21074 20258 15952
b 101.7 102,8 98,1
c 100,0 95,1 78,4
a 100,0 96,1 75,7
POWIATÓW W GOSPODARSTWACH INDIWIDGALBYCH /o.d./
rolne
Lasy Pozostałe grunty 1 nieużytki
sady łąki pastwiska
10 169 89 1 83
71,4 277,9 86,4 — 36,6
1,3 6,2 9,4 — 20,8
0,8 15,5 7,3 0,1 6,8
167 3361 1869 134 293
117,6 145,7 107,5 37,3 19,6
0,5 7,4 5,5 1,1 4,8
0,6 11,1 6,2 0,4 1,0
202 6490 3704 569 698
109,8 98,7 92,4 59,8 64,6
0,7 22,3 13,6 3,2 5.7
0,7 22,8 13,0 2,0 2,5
64 4983 1565 556 583
95,5 88,4 107,1 73,4 77,0
0,3 22,5 5,8 3,0 5,0
0,3 20,2 6,4 2,2 2,4
87 7964 8051 1662 1091
80,6 89,4 112,3 93,7 140,4
0,3 23,2 18,7 4,7 2.0
0,2 20,7 20,9 4,3 2,8
78 9314 2077 686 805
156,0 91,5 107,9 82,3 185,1
0,1 26,1 4,9 2,1 1,1
0,2 23,9 5,3 1,7 2,1
85 2456 2830 382 364
141,7 76,6 98,8 83,4 71,2
0,4 18,5 16,5 2,6 5.0
0,5 14,3 16,5 2,2 2,1
170 5023 2007 355 1125
103,0 113,7 87,6 79,1 90,4
0,4 11,2 5,8 2*2 5,2
0,4 12,8 5,1 0,9 2,9
101 4535 687 204 1813
126,3 116,2 88,3 54,5 925,0
0,3 12,7 2,5 1.2 0,6
0,3 13,9 2,1 0,6 5,5
248 2141 624 316 1136
89,2 138,5 75,5 72,0 50.9
0,9 5,0 2,6 ] »2 7.2
0,8 7,1 2,1 1,0 3f8
40 3020 1246 597 219
142,9 131,0 111,8 114,4 43,6
0,2 11,1 5,4 2,5 2,4
0,2 14,3 5,9 2,8 1,1
TAEL. 3. OÄTTKOWAHIB GHOKTöW W3DŁ0G POWIATÓW W GOSPOOABSTWACH BfDrWIDTIAMYCH /dok./
porotmr
a - powierzchnie, w ha w 1970.
b- wskaźnik 1969 = 100 o - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
Użytki rolne
Lasy Pozostałe grunty i nieużytki
razem grunty
orne sady łąki pastwiska
Środa Śląska a 30083 28901 24709 142 2320 1730 264 918
b 101,1 101,1 100,6 108,4 100,9 107,7 98,9 103,3
e 100,0 96,1 82,6 0,4 7,7 5,4 0,9 3,0
4 100,0 96,1 82,1 0,5 7.7 5,8 0,9 3,0
M. Świdnica a 759 712 494 35 55 128 «. 27
b 82,4 101,0 91.5 318,2 166,7 105,8 - 14,1
6 100,0 78,6 60,2 1,2 3,7 13,5 - 21,4
a 100,0 96,3 66,8 4,7 7,5 17,3 — 3,7
Świdnica a 32509 31242 26486 420 2581 1755 296 971
b 102,4 102,6 100,3 140,0 123,9 105,2 103,5 97,3
0 100,0 96,0 83,2 0,9 6,6 5,3 0,9 3,1
d 100,0 96,1 81,5 1,3 7,9 5,4 0,9 3,0
Trzebnica a 37279 36803 29045 579 5118 2061 282 194
b 99,7 103,8 105,4 97,3 109,1 78,3 42,9 15,6
0 100,0 94,9 73,7 1,6 12,6 7,0 1,8 3,3
d 100,0 98,7 77,9 1,6 13,7 5,5 0,8 0,5
M. Wałbrzych a 3182 2954 2043 38 474 399 122 106
b 110,7 108,9 109,3 200,0 133,1 85,4 - 65,4
c 100,0 94,4 65,1 0,7 12,4 16,2 — 5,6
d 100,0 92,8 64,2 1,2 14,9 12,5 3,9 5,3
Wałbrzych a 16718 15954 7444 62 3932 4516 368 396
b 96,9 97,7 100,4 131,9 87,6 103,2 69,2 102,6
Cr 100,0 94,6 43,0 0,2 26,0 25,4 3,1 2.3
d 100,0 95,4 44,5 0,4 23,5 27,0 2,2 2,4
Wołów a 39162 37227 27964 112 6326 2825 477 1458
b 105,5 102,7 103,7 95,7 99,1 101,1 81,0 504,5
c 100,0 97,6 72,6 0,3 17,2 7,5 1,6 0,8
d 100,0 95,1 71,4 0,3 16,2 7,2 1,2 3,7
Wrocław a . 45414 43169 36565 389 3769 2446 273 1972
b 101.9 99,8 99,5 88,6 104,0 100,5 54,9 234,2
O 100,0 97,0 82,4 1,0 8,1 5,5 1,1 1.9
d 100,0 95,1 80,5 0,9 8,3 5,4 0,6 4,3
Ząbkowice śląskie a 41440 40197 33647 439 3977 2134 468 775
b 99,3 100,4 99,8 102,6 120,7 82,1 114,7 61,7
0 100,0 96,0 80,9 1,0 7,9 6,2 1,0 3,0
a 100,0 97,0 81,2 1,1 9,6 5,1 1,1 1,9
Zgorzelec a 21904 20950 • 13460 199 4912 2379 204 750
b 99,2 105,1 94,8 88,7 93,3 38,7 74,5
o 100,0 93,2 56,5 0,9 24,5 11,3 2,3 4,5
d 100,0 95,6 61,4 0,9 22,4 10,9 1,0 3,4
Złotoryja a 37343 36654 28317 236 4755 3346 295 394
b 95,0 97,7 100,0 95,9 85,6 98,6 40,1 36.8
c 100,0 95,4 72,0 0,6 14,2 8,6 1,9 2,7
d 100,0 98,2 75,9 0,6 12,7 9,0 0,8 1,0
TAEL. 4. UŻYTKÓW ARLE GRUNTÓW WEDŁUG POWIATÓW POWIATY
a - powierzchnia w ha w 1970r.
b - wskaźnik 1969 = 100 c - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
Użytki
razem grunty
orne
WOJEWÓDZTWO a 354680 321885 248209
b 101,2 102,2 100,1
c 100,0 89,8 70,7
a 100,0 90,8 70,0
Bolesławiec a 4801 4435 3123
b 99,9 100,9 96,2
c 100,0 91,5 67,6
a 100,0 92,4 65,0
Bystrzyca Kłodzka a 4816 4295 1485
b 104,1 108,5 102,3
c 100,0 85,5 31,3
a 100,0 89,2 30,9
Dzierżoniów a 11783 11101 9441
b 100,4 100,5 100,4
c 100,0 94,2 80,1
a 100,0 94,2 80,1
Góra a 19275 17961 13204
b 100,5 100,5 98,2
c 100,0 93.2 70,2
a 100,0 93,2 68,5
Jawor a 10943 1008? 7743
b 101,8 102,0 99,5
0 100,0 91,9 72,4
a 100,0 92,2 70,8
M. Jelenia Góra a 208 183 86
b 102,0 98,4 104,9
c 100,0 91,2 40,2
a 100,0 88,0 41,3
Jelenia Góra a 4732 4047 2267
b 104,8 104,4 99,1
c 100,0 85,8 50,7
a 100,0 85,5 47,9
Kamienna Góra a 5456 5155 1825
b 103,4 104,8 102,5
c 100,0 93,2 33,7
a 100,0 94,5 33,5
Kłodzko a 7886 7248 4519
b 101,0 100,1 ' 103,3
c 100,0 92,7 56,1
d 100,0 91,9 57,3
W PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH MINISTERSTWA ROLNICTWA
rolne
Lasy
Pozostałe grunty i nieużytki
sądy łąki pastwiska
1809 33182 38685 13095 19700
105,7 112,2 108,2 96,6 89,0
0,5 8.4 10,2 3,9 6,3
0,5 9,4 10,9 5,6 5,6
60 646 606 144 222
171,4 101,4 127,3 67,5 114,4
o,7 13,3 9,9 4,5 ♦tg
1,3 13,5 12,6 5,0 4,6 .
757 2053 404 117
mm 355,4 89,5 127,6 33,1
mm 4,6 49,6 6,8 7,6
- 15,7 42,6 8,4 2,4
16 756 888 264 418
117,8 88,9 112,8 91,7 105,0
0,1 7,3 6,7 2,5 3,3
0,1 6.5 7,5 2,5 3,5
32 2767 1938 634 630
97,0 108,2 107,3 97,3 104,8
0,2 13,4 9,4 3,7 3,1
0,2 14,4 10,1 3,5 , 3,3
172 908 1264 497 ^359
104,2 114,1 110,5 101,4 96,5
1,5 7,4 10,6 4,6 3,5
1,6 8,5 11,5 4,5 3,3
52 45 11 14
— 113,0 77,6 157,1 127,3
— 22,6 28,4 3,4 5,4
25,0 21,7 5,3 6,7
910 870 389 296
- 114,5 110,0 113,1 99,7
— 17,6 17,5 7,6 6,6
- 19,2 18,4 8,2 6,3
1355 1975 219 82
— 95.2 115,1 80,5 94,3
— 27,0 32,5 5,2 1,6
- 24,8 36,2 4,0 1,5
26 917 1786 383 255
76,5 85,1 102,0 100,8 134,2
0,4 13.8 22,4 4,9 2,4
0,3 11,6 22,7 4,9 3,2
TABL. UŻYTKOWANIE GBÜNTÖW WEDŁUG POWIATÓW W POWIATY
a - powierzchnia w ha w 1970r.
b - wskaźnik 1969 = 100 e - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
Użytki razem grunty
cme M. Legnica ba 100,4455 97,1372 105,0254
c 100,0 84,5 53,4
d 100,0 81,8 55,8
Legnica a 18852 17554 14558
b 99,2 101,2 98,1
c 100,0 91,3 78,1
d 100,0 93,1 77,2
Lubań a 10067 9221 6441
b 100,8 102,3 100,1
c 100,0 90,2 64,4
d 100,0 91,6 64,0
Lubin a 18582 16816 13064
b 101,8 102,8 "99,8
c 100,0 89,6 71,7
d 100,0 90,5 70,3 •
Lwówek śląski a 8167 7252 4392
b 100.3 100,2 97,2
c 100,0 88,9 55,5
d 100,0 88,8 53,8
Milicz a 21028 13288 8864
b 103,9 105,7 98,9
c 100,0 62,1 44,3
d 100,0 63,2 42,2
Nowa Buda a 3881 3513 2105
b 100,3 100,1 98,3
c 100,0 90,6 55,3
a 100,0 90,5 54,2
Oleśnica a 11486 10709 8967
b 100,5 100,8 98,6
c 100,0 92,9 79,6
d 100,0 93,2 78,1
Oława a 11622 10979 9296
b 103,3 103,3 103,9
c 100,0 94,4 79,5
d 100,0 94,5 80,0
Strzelin a 17394 16510 14424
b 101,7 103,4 102,0
0 100.0 93,3 82,7
d 100,0 94,9 82,9
Syców a 7803 6872 5804
b 100,6 99,9 97,8
c 100,0 88,7 76,6
d 100,0 88,1 74,4
PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH MINISTERSTWA ROLNICTWA /c.d./
rolne
Lasy
Posoatałe grunty i nieużytki
sady łąki pastwiska
90 28 7 76
- 187,5 32,9 100,0 120,6
1,8 10,6 18,7 1,6 13,9
19,8 6,2 1,5 16,7
78 1182 1736 441 857
83,0 131,9 114,5 90,0 73,6
0,5 4,7 8,0 2,6 6,1
0,4 6,3 9,2 2,3 4,6
56 1290 1434 516 330
80,0 116,6 101,8 92,1 79,5
0,7 11,0 14,1 5,6 4,2
0,6 12,8 14,2 5,1 3,3
20 2445 128? 924 842
100,0 113,7 117,5 106,5 81,7
0,1 11,8 6,0 4,8 5,6
0,1 13,2 6,9 5,0 4,5
22 982 1856 714 201
88,0 104,9 105,5 105,2 89.7
0,3 11,5 21,6 6,3 2,6
0,3 12,0 22,7 8,7 2,5
3 3060 1361 784 6956
60,0 153,8 81,4 96,4 101,5
0,0 9,5 8,3 4,0 33,9
0,0 14,5 6,5 3,7 33,1
11 309 1088 189 179
220,0 103,7 102,3 93,6 111,2
0,1 7,7 27,5 5,2 4,2
0,3 8,0 28,0 4,9 4,6
9 . 821 912 426 351
90,6 146,9 97,3 94,1
— 7,9 5.4 3,8 3,3
0,1 7,1 7,9 3,7 3,1
10 736 937 213 430
111,1 78,4 127,8 119,7 96,0
0,1 6,3 6,5 1,6 4,0
0,1 6,3 8,1 1,8 3,7
129 950 1007 401 483
100,8 119,5 112,8 110,2 62,2
0,8 4,6 5,2 2,1 4,6
0,7 5,5 5,6 2,3 2,8
73 733 262 163 768
112,9 89,4 107,9 105,9
— 8,3 3,8 1,9 9,4
0,9 9,4 3,4 2,1 9,8
TABL. 4 UŻYTKOWANIE GRUNTÓW WEDŁUG POWIATÓW W POWIATY
* - powierzchnia w ha w 1970r b - wskaźnik 1969 - 100 o - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
Użytki
razem grunty
orne środa śląska ba6 100,02810299.8 26517101,592,9 2199597,180,5
d 100,0 94,4 78,3
M. Świdnica a 390 353 289
b 102,9 100,0 99,0
0 100,0 93,1 77,0
d 100,0 90,5 74,1
Świdnica a 16189 15333 12696
b 100,3 101,8 98,6
0 100,0 93.3 79,8
d 100,0 94,7 78,4
Trzebnica a 16581 14895 12354
b 100,6 103,9 100,7
0 100,0 87,1 74,6
d 100,0 89,8 74,5
M. Wałbrzych a 558 511 384
b 123,2 118,8 112,0
0 100,0 94,9 75,7
d 100,0 91,6 68,8
Wałbrzych a 2954 2710 1303
b 101,4 100,4 92,3
0 100,0 92,7 48,5
d 100,0 91,8 44,1
Wołów a 21492 19918 16149
b 100,9 100,7 100,3
0 100,0 92,8 75,6
d 100,0 92,7 75,2
Wrocław a 24740 23173 20094
b 100.9 102,3 102,6
0 100,0 92,3 79,8
d 100,0 93,7 81,2
Ząbkowice śląskie a 13784 12914 10014
b 100,9 102,5 104,2
C ioo,o 92,2 70,3
d 100,0 93,7 72,6
Zgorzelec abe 101,3100.07887 104,587,67129 103,7501962,1
d 100,0 90,4 63,6
Złotoryja a 22766 20834 16050
b 101,5 103,3 102,3
0 100,0 90,0 70,0
d
100,0 91,5 70,5PAŃSTWOWYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH MINISTERSTWA ROISICTWA /dok./
rolne
Pozostałe
sady łąki pastwiska
Lasy grunty i nieużytki
146 1732 2644 862 723
110,6 108,9 150,6 97,6 64,3
0,5 5,7 6,2 3,1 4,0
0,5 6,2 9,4 3,0 2,6
37 27 8 29
84,1 158,8 — 111,5
11,6 4,5 _ 6,9
— 9,5 6,9 2,1 7.4
169 886 1582 388 468
192,0 111,0 122,2 81,5 76,2
0,5 5,0 8,0 2,9 3,8
1,0 5,5 9,8 2,4 2,9
246 861 1434 889 797
96,5 120,8 131,8 89,4 70,7
1,6 4,3 6,6 6,1 6,8
1,5 5,2 8,6 5,4 4,8
47 80 5 42
— 123,7 170,2 83,3 247,1
0,4 8,4 10,4 1.3 3,8
8,5 14,3 0,9 7,5
44 856 507 119 125
83,0 132,3 86,2 96,7 140,4
1,8 22,2 20,2 4,2 3,1
1,5 29,0 17,2 4,0 4,2
55 1508 2208 772 802
98,1 102,6 103,0 99,2 106,2
0,3 6,9 10.0 3,7 3,5
0,2 7,0 10,3 3,6 3,7
26 1592 1461 584 98?
66,7 103,7 98,0 83,4 82,9
0,2 6,2 6,1 2,9 4,8
0,1 6,5 5,9 2,3 4,0
27 1019 1854 409 461
57,4 97,8 97,5 97,4 71,0
0,4 7,6 13,9 3,1 4,7
0,2 7.4 13,5 3,0 3,3
151 1142 817 426 332
101,3
1,9 ™:i
101,0
10,4 1*2
1,9 14,5 10,4 5,4 4,2
230 1816 2738 860 1072
91,6 113,6 103,8 91,4 81,8
1,1 7,1 11,8 4,2 5,8
1,0 8,0 12,0 3,8 4,7
POWIATY a - powierzchnia
1970 r. w ha b - wskaźnik 1969-100 c - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Ogółem
4 zboża
Kuku
rydza
Strącz
kowe jadal
ne
Ziem
niaki razem w tym
psze
nica
OGÓŁEM a 851088 435074 244595 23524 2465 120117 b 99,8 98,0 100,7 106,6 99,5 103,3
c 100,0 52,0 28,5 2,6 0,3 13,7
d 100,0 51,1 28,7 2,8 0,3 14,1
Gospodarstwa a 580961 303399 172658 1576 1090 101334 Indywidualne b 99,3 97,8 101,7 89,7 93.1 101,3
c 100,0 53,0 29,0 0,3 0,2 17,1
d 100,0 52,2 29,7 0,3 0,2 17,4
Gospodarka a 13508 9637 4559 130 184 336
zespołowa kółek b 104.5 106,1 113,6 103,2 72,4 116,3
rolniczych d 100,0 70,3 31,1 1,0 2,0 2,2
d 100,0 71,3 33,8 1,0 1,4 2,5
Spółdzielnie a 6159 3171 2107 128 161 269
produkcyjne b 104,2 100,0 102,4 88,3 119,2 112,5
c 100,0 53,7 34,6 2,5 2,3 4,0
d 100,0 51,5 34,3 2,1 2,6 4.4
Działki przyza- a 337 53 47 209
grodowe członków b 106,3 160,6 156,7 - • 103,5
spółdzielni c 100,0 10,4 9,5 0,3 - 63,7
produkcyjnych d 100,0 15,7 13,9 62,0
Państwowe gospo- a 244899 116605 64144 21947 1006 17382 daretwa rolne b 100,7 97.9 97,3 108,3 117,2 115,6
Min.Rolnictwa c 100,0 49,0 27,1 8,2 0,4 6,2
a 100,0 47,6 26,2 8,8 0,4 7,1
Państwowe gospo- a 5224 2209 1080 143 24 587
darstwa rolne re- b 98,9 97,5 87,4 100,0 40,0 111,4 sortów nierolnl- c 100,0 42,9 23.4 2,7 1,1 10,0
czych d 100,0 42,3 20,7 2,7 0,5 11,2
WEDŁUG UŻYTKOWNIKÓW
Przemysłowe Pastewne ‘ Pozostałe
w tym w tym
rasem
w tym warzy
razem buraki wa cukro
we
rzepak i rzepik
razem
okopo
we
koniczy
na i lucerna
99909 52024 29138 124813 11315 59311 45186 • 18316
113,5 104,0 144,8 91,3 95,8 97,6 104,5 109,0
10,3 5,9 2,4 16,0 1,4 7,1 5,1 2,0
11,7 6,1 3,4 H,7 1,3 7,0 5,3 2,2
70734 41616 11559 64086 8805 30297 38742 16570
109 6 104,7 136,4 90,8 94,0 98,0 105,1 108,9
11,0 6,8 1,4 12,1 1,6 5,3 6,3
12/1 7,2 2,0 11,1 1,5 5,2 6,7 2,8
1506 138 934 1420 21 306 295 17
101,0 92,0 154,9 95,2 91,3 90,0 82,9 63,0
10,2 1,2 0,5 11,5 0,2 2,6 2,g 0.3
11,1 1,0 6,9 10,5 0,2 2,3 2,2 0,1
1060 479 481 1097 35 378 273 68
126,6 99.4 187,9 . 97,3 94,6 85,7 107,5 200,0
H,2 8,1 4,3 19,1 0,6 7,5 4,2 0,5
17,2 7,8 7,8 17,8 0,6 6,1 4,4 1.0
q 2 52 19 5 14 11
69,2 33,3 110,6 126,7 38,5 66,7 61,1
4,1 1,9 14,8 4-7 4,1 6,7 5,7
2,7 - 0,6 15,4 5,6 1,5 4,2 3,3
25779 9590 15995 57312 2393 28042 5268 1364
125,7 102,0 150,7 91,7 102,8 97,6 100,6 113,5
8,4 3,9 4,4 25,7 1,0 11,8 2,1
10,5 3,9 6»5 23,4 1,0 11,5 2,2 0,6
821 201 167 846 42 283 594 286
98,2 78,5 101,8 89,1 82,4 91,0 118,8 91,4
16,0 4,8 3,1 18,0 1,0 5,9 9,4 5,9
15,7 3/3 3,2 16,2 0,8 5,4 11,4 5,5
TABL. 6. POWIERZCHNIA ZASIEWÓW W POWIATY
a - powierzchnia 1970 r. w ha b - wskaźnik 1969=100 C - struktura 1969 r.
d - struktura 1970 r.
Po
wierzch
nia zasia
na
4 zboża Straez
ko- we jadal
ne na ziarno
Ziem
niaki razem w tym
psze
nica
Kuku
rydza
WOJEWÓDZTWO a .851088 435074 244595 23524 2465 120117 b 99,8 98,0 100,7 106,6 99,5 103,3
c 100,0 52,0 28,5 2,6 0,3 13,7
d 100,0 51,1 28,7 2,8 0,3 14,1
Bolesławiec a 28743 16323 7566 437 42 5020
b 101,1 99,2 108,9 89,9 140,0 105,8
c 100,0 57,9 24,4 1,7 0,1 16,7
d 100,0 56,8 26,3 1.5 0,2 15,7
Bystrzyca Kł. a 19655 7178 3482 23 78 2714
b 99,3 102,8 107,3 209,1 127,9 99,0
c 100,0 35,3 16,4 0,1 0,3 13,3
d 100,0 36.5 17,7 0,1 0,4 13,8
Dzierżoniów a 33012 16666 12550 919 37 3710
b 98,8 94,9 96,1 111,8 21,0 100,7
c 100,0 52,6 39,1 2,5 0,5 11,0
d 100,0 50,5 38,0 2,8 0,1 11,2
Góra a 38574 19738 7391 1457 68 5718
b 101,2 99,0 99,1 115,4 133,3 109,6
c 100,0 52,3 19,6 3,3 0,1 13,7
d 100,0 51,2 19,2 3,8 0,2 14,8
Jawor a 31252 16012 12085 443 166 3578
b 98,1 95,2 96,3 77,4 83,0 98,6
c 1 100,0 52,8 39,4 1,8 0,6 11,4
d 100,0 51,2 38,7 1,4 0,5 11,5
M.Jelenia Góra a 815 313 166 6 159
b 99,4 100,0 98,8 100,0 - 94,1
c 100,0 38,2 20,5 0,7 - 20,6
d 100,0 38,4 20,4 0,7 19,5
Jelenia Góra a 13327 5890 3056 105 4 3077
b 97,8 98,1 106,0 214,3 28,6 102,0
c 100,0 44,1 21,2 0,3 0,1 22,2
d 100,0 44,2 22,9 0,8 0 23,1
CAŁYM ROLNICTWIE WEDŁUG POWIATÓW
Przemysłowe Pastewne Pozostałe
razem
w tym
razem
w tym
razem
w tym warzy
buraki wa cukro
we
rzepak i rzepik
okopo- ' we
koniczy
na i lucerna
99909 52024 29138 124813 11315 59311 45186 18316
113,5 104,0 144,8 91,3 95,8 97,6 104,5 109,0
10,3 5,9 2,4 16,0 1,4 7,1 5,1
11,7 6,1 3,4 14,7 1.3 7,0 5,3 ■2,2
2915 250 954 2415 301 1193 1591 839
119,9 96,2 218,6 84,6 72,7 84,7 111,0 106,1
8,6 0,9 1,5 10,0 1,5
10,1 0,9 3,3 ' 8,4 1,0 4,2 5,5 2,9
1009 7 97 6758 347 2064 1895 255
116,8 70,0 206,4 93,8 94,8 103,4 98,4 125,0
4,4 0,1 0,2 36,4 1,8 10,1 9,7 1,0
5,1 0 0,5 34,4 1,8 10,5 9,7 1,3
5589 3425 1501 4168 430 2771 1923 1025
122,0 106,7 190,7 92,8 95,1 104,3 91,1 105,8
13,7 9,6 2,4 13,4 1,4 7.9 6,3 2,9
17,0 10,4 4,5 12,6 1,3 8,4 5,8 3,1
4837 2834 1253 4465 386 2407 2291 276
107,5 106,4 116,0 88,6 110,6 96,2 107,3 81,7
11,8 7,0 2,8 13,2 0,9 6,6 5,6 0,9
12,5 7,3 3,2 11,6 1.0 6,2 5,9 0,7
4888 2844 1474 4550 451 2818 1615 608
111,8 101,9 147,8 95,4 94,5 103,4 108,8 109,9
13,7 8,8 3,1 15,0 1,5 7,6 4,7 1,7
15,6 9,1 4,7 14,6 1,4 8,1 5,2 1,9
16 2 14 109 19 59 212 144
228,6 100,0 280,0 110,1 65,5 90,8 93,8 67,3
0,8 0,2 0,6 12,1 3,5 7,9 27,6 26,1
2,0 0,2 1,7 13,4 2,3 7,2 26,0 17,7
836 10 200 2397 369 821 1018 643
77,4 62,5 98,5 94,1 97,1 77,5 111,7 119,3
7,9 0,1 1,5. 13,7 2,8 7,8 6,? 4,0
6,3 0,1 1,5 18,0 2,8 6,2 7,6 4,8
TABL. 6. POM ERZCHHIA ZASIEWÓW W POWIATY
a - powierzchnia 1970 r, w ha b - wskaźnik 1969=100 c - struktura 1969 r.
4 - struktura 1970 r.
Po
wierzch
nia zasia
na
4 zboża
Kuku
rydza
Strącz kowe jadal
ne na ziarno
Ziem
niaki razem w tym
psze
nica
Kamienna Góra a 11791 5792 2371 6 2226
b 103,1 103,6 103,5 40,0 106,4
c 100,0 48,9 20,0 0,1 - 18,3
d 100,0 49,1 20,1 0 — 18,9
Kłodzko a 15665 7429 4632 355 62 2290
b 96,8 103,5 106,2 86,4 38,8 96,1
c 100,0 44,3 26,9 2,5 1,0 14,7
d 100,0 47,4 29,5 2,3 0,4 14,6
M.Legnica a 990 177 143 1 4 135
b 108,6 95,2 96,6 100,0 100,0 97,8
c 100,0 20,4 16,2 0.1 0,5 15,1
d 100,0 17,9 14,4 0,1 0,4 13,6
Legnica a 40342 19380 14816 1324 206 4622
b 99,1 91,0 98,5 99,5 109,6 110,5
c 100,0 52,3 37,0 3,3 0.4 10,3
d 100,0 48,0 36,7 3,3 0,5 11,5
Lubań a 23679 12613 7898 725 5 4338
b 100,6 100,3 105,6 118,7 19,2 101,5
c 100,0 53,4 31,8 2,6 0,1 18,2
d 100,0 53,2 33,4 3,1 0 18,3
Lubin a 29709 16567 4234 1470 11 4620
b 101,0 100,5 108,8 106,8 78,6 115,2
c 100,0 56,0 13.2 4,7 0,1 13,6
d 100,0 55,8 14,3 4,9 0 15,6
Lwówek śląski a 24168 13377 7325 459 47 4693
b 99,9 99,6 107,0 178,6 102,2 105,0
c 100,0 55,5 28,3 1,1 0,2 18,5
d 100,0 55,3 30,3 1,9 0,2 19,4
Milicz a 35077 19641 3605 989 22 6323
b 100,4 98,9 100,0 107,7 110,0 105,2
c 100,0 56,3 10,3 2,6 0,1 17,2
d 100,0 56,0 10,3 2,8 0,1 18,0
Przemysłowe Pastewne Pozostałe
raz en
W tym w tym
razem
w tym warzy
wa
buraki cukro
we
_rzepak rzepik
raz en
okopo
we
koniczy
na i lucerna
651 7 105 2378 291 855 738 166
100,3 700,0 136,4 108,5 103,2 79,1 ' 82,5 79,8
5,7 - 0,7 19,2 2,5 9,5 7,8 1.8
5,5 0,1 0,9 20,2 2,5 7,3 6,3 1,4
1621 323 688 2985 335 1477 943 414
111,3 92,3 192,2 82,1 88,2 99,3 96,2 102,0
9,0 2,2 2,2 22,4 z,; 9,2 6,1 2,5
10,3 2,1 4,4 19,0 2,1 9,4 6,0 2,6
54 49 1 98 10 68 , 521 502
186,2 204,2 50,0 104,3 55,6 103,0 113,3 * 115,7
3,2 2,6 0,2 10,3 2,0 7,2 50,4 47,6
5,5 4,9 0,1 9,9 1,0 6,9 52,6 50,7
5320 3386 1587 6999 463 3534 2491 1310
109,2 99,3 134,2 97,2 105,0 115,6 152,7 14.2,4
12,0 8,4 2,9 17,7 1,1 7,5 4,0 2,3
13,2 8,4 3,9 17,3 1,1 8,8 6,2 3,2
1247 44 490 3662 657 1837 1089 439
105,3 80,0 115,8 95,7 94,0 95,7 104,4 101,6
5,0 0,2 1,8 16,3 3,0 8,2 4,4 1.8
5,3 0,2 2,1 15,5 2,8 7,8 4,6 1,9
2018 596 507 3955 254 1435 1068 380
104.2 97,7 76,8 87,5 90,4 90,7 99,6 93,8
6,5 2,1 2,2 15,4 1,0 5,4 3,7 1,4
6,8 2,0 1,7 13,3 0,9 4,8 3,6 1,3
1489 59 548 2845 596 1290 1258 484
110,1 84,3 145,7 84,0 89,9 90,9 101,8 116,9
5,6 0,3 1,6 14,0 2,7 5,9 5,1 1,7
6,2 0,2 2,3 11,8 2,5 5,3 5,2 2,0
2417 1104 668 4231 382 1402 1454 484
115,3 106,7 127,5 89,5 122,8 99,8 110,4 105,7
6,0 3,0 1,5 13,5 0,9 4,0 3,8 1,3
6,9 3,1 1,9 12,1 2,3 4,0 4,1 1,4
