Rok 1931 Ns 6.
Dodatek do Gazety Powiatowej Ns 30.
z dnia 25. lipca 1931 r.
powiatu Świętochłowice
Treść: I Ruch ludności: a) stan ludności, b) podział ludności według wyznań, c) obszar i gęstość zaludnienia, d) i e) wę=
drówki ludności, II. Naturalny ruch ludności: a) małżeństwa, b i c) urodzenia, d) zgony, e) wykaz naturalnego ruchu ludności, f) cyfry małżeństw, urodzeń i zgonów, III. Społeczność: a) rynek pracy b) członkowie i składki wpłacone do Kas Chorych, c) świadczenia Kas Chorych, d) nieszczęśliwe wypadki, e) opieka nad ubogimi j) inwalidzi wojenni i powstańczy, IV. Gospodarczość: a) położenie gospodarcze w ciężkim przemyśle, b) ceny artykułów pierwszej potrzeby, V. Zdrowotność: a) choroby zakaźne b) zgony według przyczyn, c) samobójstwa d) stosunek żywych urodzeń do martwych, e) śmiertelność niemowląt, f) ruch chorych w lecznicy powiatowej, VI. Statystyka mieszkaniowa: ruch budowlany. VII: Spożycie-, ubój zwierźąt. VIII. Sądownictwo i prze
stępczość: a) działalność sądu przemysłowo-kupieckiego na powiat Świętochłowice, b) przestępczość.
IX. Bezpieczeństwo-, a) pożary, b) nieszczęśliwe wypadki w ruchu ulicznym. X. Zwierzęta domowe i rolnic
two: a) choroby zakaźne u zwierząt, b) stan rolnictwa. XI. Rynek pieniężny: wkłady oszczędnościowe w ko
munalnej kasie oszczędności w Świętochłowicach.
I. Ruch ludności
a) stan ludności powiatu Świętochłowice w miesiącu czerwcu 1931 r.
L.
b. Gminy
Stan ludności w dniu
31. V. 1931 r.
Przyrost w czasie od 1. VI. do 30. VI. 1931 r.
Ubytek w czasie od 1. VI. do 30. VI. 1931 r.
Stan ludności w dniu
30. VI. 1931 r.
w s k u t e k w s k u t e 1 k
urodzeń przypro- wadzek
Ogólny
przyrost zgonów wypro
wadzek
Ogólny ubytek
płci płci
razem
płci
1 razem płci
razem
płci
razem
płci
razem
płci
razem
płci
sV
N(0
26
męskiej żeńskiej razem męskiej
1 męskiej żeńskiej "5"
1 męskiej żeńskiej ‘ST
1
’ST
1
2T
żeńskiej męskiej żeńskiej
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 13 14 15 16 18 19 20 22 23 24 25
i. Brzeziny . . . . 3563 362,4 7187 22 20 42 7 5 12 29 25 54 18 26 44 15 18 33 33 44 77 3559 3605 7164 2. Brzozowiec . . . 1641 1704 3345 6 5 11 6 2 8 12 7 19 2 2 4 8 3 11 10 5 15 1643 1706 3349 3. Chropaczów . . 7012 7124 14136 12 12 24 29 24 53 41 36 77 5 4 9 49 59 108 54 63 117 6999 7097 14096 4. Godula .... 4891 4500 9391 10 18 28 7 10 17 17 28 45 3 6 9 76 18 94 79 24 103 4829 4504 9333
6. Kamień ... 1440 1383 2823 —
2 2 1 3 4 1 5 6 1 1 2 2 1 3 3 2 5 1438 1386 2824 6. Lipiny . . . . 9178 9317 18495 19 21 40 29 48 77 48 69 117 8 11 19 54 48 102 62 59 121 9164 9327 18491
7. Łagiewniki . . . 7867 7047 14914 12 16 ■
28 8 17 25 20 33 53 3 5 8 18 12 30 21 17 38 7866 7063 14929 8. Nowe Hajduki . . 3052 3146 6198 11 4 15 8 13 21 19 17 36 2 2 4 10 9 19 12 11 23 3059 3152 6211 9. Nowy Bytom . . 8428 8419 16847 14 17 31 11 10 21 26 27 52 10 6 16 47 19 66 57 25 82 8396 8421 16817 10. Orzegów .... 5613 4964 10577 27 17 44 8 13 21 35 30 65 9 4 13 119 24 143 128 28 156 5520 4966 10486 11. Ruda... 13194 10837 24031 24 16 40 38 33 71 62 49 111 9 18 27 33 31 64 42 49 91 13214 10837 24051 12. Szarlej .... 6316 6562 12878 12 11 23 19 13 32 31 24 55 6 9 15 24 35 59 30 44 74 6317 6542 12859 13. Świętochłowice . 15363 14845 30208 3, 28 59 45 72 117 76 100 176 11 11 22 44 61 105 55 72 127 15384 14873 30257 14. Wielka Dąbrówka. 3121 2925 6046 5
7 12 7 10 17 12 17 29 1 3 4 7 7 14 8 10 18 3125 2932 6057 15. Wielkie Hajduki . 14231 14239 28470 24 22 46 27 38 65 51 60 111 14 13 27 42 34 76 56 47 103 14226 14252 28478 16. Wielkie Piekary . 6228 6498 12726 10| 18 28 15 23 38 25 41 66 5 3 13 11 6 17 16 14 30 6237 6525 12762
Razem
i
111138 107134;218272 1 ‘ 1
i
230]234 473 265 334 599 '»04 568 1072 107 129 236 559 385 994 666 514 1180 110976 107188 218164
Strona 112. Nr. 6.
b) Podział ludności według wyznań w miesiącu czerwcu 1931 r.
L.
b.
Gminy
W y z n a n i e Ogólny
stan ludności rzym. k at. grecko-kat. ewangelickie mojżeszowe inne i bez wyzn.
płci
i
płci
I
płci
l
płci
I
płci
i
płci
I
t
1 1 I 1 i 1
E1 I 1
fi
l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 Brzeziny 3536 3575 7111 — — — 20 30 50 2 — 2 1
_
1 3559 3605 71642 Brzozowiec 1637 1696 3333 — — — 4 9 13 2 1 3 _ — — 1643 1706 3349
3 Chropaczów 6900 7005 13905 2 1 3 89 86 175 3 5 8 5 — 5 6999 70 97 14096
4 Godula 4793 4481 9274 2 1 3 33 22 55 — - — 1 — 1 4829 4504 9333
5 Kamień 1434 1379 2813 — — — 4 7 11 — — — — — — 1438 1386 2824
6 Lipiny 8919 9107 18026 10 2 12 156 156 312 74 59 133 5 3 8 9164 9327 18491 7 Łagiewniki 7745 6963 I4708 2
1
3 118 99 2171
— 1 — — 7866 7063 14929 8 Nowe Hajduki 2875 2991 5866 1 — 1 130 127 257 41 22 63 12 12 24 3059 3152) 6211 9 Nowy Bytom 8183 8239 16422 11 8 19 187 161 348 2 3 5 13 10 23 8396 8421 1681710 Orzegów 5510 4949 10459 — 1 1 9 16 25 — — — 1 — 1 5520 49661 10486
11 Ruda 13161 10782 23953 — 2 2 44 34 78 9 9 18 — — — 13214 10837 24051
12 Szarlej 6244 6458 12702 1 — 1 45 62 107 25 22 47 2 — 2 6317 6542 12859 13 Świętochłowice 14871 14423 29294 — — — 458 414 872 47 30 77 8 6 14 15384 14873 30257 14 Wielka Dąbrówka 3113 2920 6033 — — — 8 7 15 4 5 9 — — — 3125 2932 6057 15 Wielkie Hajduki I3730 13701 27431 4 4 8 413 469 882 67 69 136 12 9 21 14226 14252 28478 16 | Wielkie Piekary 6229|6518 12747 — — — 7 6 13 — — — 1 1 2 6237 6525 12762 Razem: 08880 105197 214877 33 20 53 1725 1705 3430 277 225 502 61 41 102 110976 1071881218164
c) Obszar i gęstość zaludnienia powiatu Świętochłowice
Lb.
Gminy
Obszar w kilometrach kwa
dratowych.
Stan ludności w dniu
15. VI. 1922 r. | 31. VI. 1931 r.
Na 1 km kw. przypada ośób w dniu
15. VI. 1922 r. | 31. VI. 1931 r.
i 2 3 4 5 6 7
1 Brzeziny 2,635 346 6091 7164 2311 2 718
2 Brzozowiec 1,891 922 2310 3349 1 220 1 770
3 Chropaczów 3,258 461 13880 14096 4259 4326
4 Godula 3,462 443 7835 9333 2 262 2695
5 Kamień 3,850 256 2383 2824 618 733
6 Lipiny 3,294 570 17 291 18491 5248 5613
7 Łagiewniki 6,133542 14454 14929 2356 2 434
8 Nowe Hajduki 0,853 492 6 504 6 211 7618 8 926
9 Nowy Bytom 4,601 130 16353 16817 3 554 3655
10 Orzegów 2,443508 9433 10496 3860 4 291
11 Ruda 10,622565 22349 24051 2103 ' 2264
12 Szarlej 5,356 710 11 698 12859 2183 2 400
13 Świętochłowice 7,600 683 27 998 30257 3 683 3981
14 Wielka Dąbrówka 8,973 291 4720 6057 526 675
15 Wielkie Hajduki 3,928 847 27 063 28478 6888 7 248
16 Wielkie Piekary 12,293 659 11 033 12 762 897 1 038
I Razem: | 81,200 425 | 201392 218164 | 2 480 2687
d) Wędrówki — przeprowadzki w miesiącu czerwcu 1931 r.
L.
b. Skąd przybył
Ogółemprzybyło||
Osiedlił się u« gminie - *
Płeć Wyznanie Dla osiedlenia się na stałe C Z a s O w o
mt CQ
s i I 1
Z1
I
>o
Z
I
£ iI 1
£
•i E •N<V
i 1
4
i
4 I I
pracujących zawód. utrzymyw członków rodziny
n a r o b o t y utrymyw.
członków rodziny
w sprawach rodzinnych ogółem
w sprawach handlowych ogółem
t
I
robotnik. rzemieśl. innych robotnik. rzemieśl. innych
;5
tE
1
§3.E ■s'Si1
■S1•N<ui
§!•N1 1 1
•5I
•51
Ei i 1
1 1 1 1
•5 i. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28129 30 31 32 33 34 35 36 37 38 S 39 40 41 42 43 44 45 A. z gmin. pow. świętochl 212 2 4 17 14 1 29 12 11 12 7 15 33 21 6 21 7 103 109 212 39 _ 12 14 49 18 44 5 3 7 5 5 2 8 1 _1. Brzeziny... 5 - - - — — — — — — — — — — — — — 5 — _ 4 1 5 _ — 1 — 3 1
2. Brzozowice .... 4 — — — — — — — — — —— — 2 — —: — 2 3 1 4 __ — 2 — 1 — 1 _ _ _ _ _ _
3. Chropaczów . . . 29 — — — 3 — 18 1 1 2 — — — 3 — 1 — 18 11 29 — — 10 — — — 3 2 5 9 — — — _ — ■ — —
4. Godula... 7 — — 3 — — 3 — — —- 1 — —_ — — — — 3 4 7 — 1 — — — 2 4 _ — _ _ --i — — _ _
5. Kamień... 2 1 1 1 1 2 1 1
6. Lipiny... 24 — — 6 2 1 -- — 1 4 3 4 — 2 -— 1 8 16 24 — — 6 — — — 1 14 1 2 --- — — — — — — — _ — —
7. Łagiewniki .... 9 2 — 4 — — — — — — - — 1 — 1 i — — 3 6 9 — — 2 — — — --- 5 — — — — 1 — 1 — — — — — —
8. Nowe Hajduki. . . 4 — — — — — 1 — — — — 2 1 — — — — 4 4 _ _ — — — — 4 _ _ _ — _ — — — _ _■ _ _
9. Nowy Bytom . . . 3 — — — 2 — — — — — — 1 — —— — — 2 1 3 1 1 1
10. Orzegów... 12 — — — 4 — — — — 2 — 6 — — — — — 7 5 12 — — 2 — 3 — — — 2 5 — . — — — - —— — - — — —
11. Ruda... 9 — — — 2 — 1 — 3 — 2 — — — — 1 — 4 5 9 - — — L — 1 — 1 2 1 3 -
12. Szarlej... 9 --- 2 — — — — — — — — 1 — 1 — 1 4 6 3 9 - _ — 2 — — 1 1 2 — 1 _ 1 1 13. Świętochłowice. . . 29 — — 2 — — 5 — 1 . 3 1 — — — — 17 12 17 29 - — — 3 — 5 — 2 9 2 8
14. Wielka Dąbrówka 9 — 1 — — — 1 6 1 — — — — — — — —- 4 5 9 — — 1 — — — 2 1 — 2 1 2 — — _ — - — — —
15. Wielkie Hajduki , . 20 — — 1 — — — 1 3 — — — 1 U — — -- 10 10 20 — — 2 — — - 2 6 1 1 — 1 1 — 4 — — 2 — _ — 16. Wielkie Piekary . . 37 — 1 — 1 — — 4 1 — — — 29 — — 1 — 18 19 37 — — — 5 — 2 1 3 U 2 — 2 — 1 3 2 5 — — — —
B. z innych pow. i miast woj. Śl. 307 4 4 14 9 2 22 11 15 18 3 33 18 03 9 69 13 139 168 299 5 2 1 29 2 29 35 94 19 48 8 11 7 21 3 1 — — • ---
C. innych Województw. 132 5 6 2 25 5 2 5 1 26 13 30 7 5 56 76 123 2 5 2 7 2 12 17 38 5 23 4 1 3 7 12 1
1. Białostockie . . . 1 1 1 1 1
2. Kieleckie .... 28 3 — — — 1 9 1 — — — 6 2 3 — 1 2 14 14 24 — 4 — 2 — 3 — 2 7 1 4 4 — — — 2 3 — — — — — —
3. Krakowskie. . . . 28 — — — — — 5 1 2 2 1 2 6 7 — 2 — 8 20 27 — 1 — 2 — — — 5 14 — 4 — — — — 1 2 — — — — — —
4. Łódzkie . . , . . 9 — — 5 — — 1 — — — — — — 2 — 1 — 2 7 7 2 — --- — — _ — 2 7 _ — --- ---• — — _ _
5. Lwowskie .... 9 — — — — — 2 — 1 — 5 — — — 1 — 3 6 9 — — — 1 — — 1 1 1 2 — — 1 _ 2 — — —
6. Pomorskie .... 11 1 _ - — — 5 — — — —— — 2 3 — — — 5 6 9 — 2 2 — 1 — 1 2 1 4
7. Poznańskie .... 39 1 1 — 1 2 2 — 2 — 11 2 12 — 2 3 19 20 89 — — 1 1 7 4 7 2 7 — 1 1 - 3 4 — — 1
8. Stanisławowskie . . 1 1 1 1
9. Tarnopolskie 3 — — — — — — - — — — 2 — 1 — — — 1 2 3 2 1
10. Warszawskie . . . 3 1 1 1 2 1 3
D. Z zagranicy .... 100 7 4 2 1 33 9 3 5 8 13 3 3 8 1 46 54 96 2 2 13 2 10 19 1 14 1 2 1 5 16 16
1. Czechosłowacja . . 4 1 2 1 3 1 4 _ — — 2 — — — 1 1 — — — — — — _ — — — —
2. Francja... 11 — — — 1 — 2 5 — — 1 1 — — 1 — 6 5 10 — — 1 — — — 2 — 2 5 1 — 1 — — — — — — — _
3. Gdańsk... 1 1 1 1 1
4. Niemcy... 83 7 — 4 1 1 go 4 — 3 5 7 10 3 3 5 — 36 47 80 2 — 1 11 — — — 6 13 — 14 — — — — 2 — 1 5 16 15
5. Stany Zjedn. Am. Półn. 1 •*
Razem: 751 18 8 41 2= 6 109 37 28 38 16 82 1
77 117 18 105 26 344 407 730 9 7 5 88 4 55 — yelaoo 43 129 18 4 21 — 21 38 3 16 19 16 — —
Nr.6.Strona113.
> u
BUOJe) Wędrówki — wyprowadzki w miesiącu czerwcu 1931 r.
<d
Z
co
L.
b. DoW wyietlial
Ogółemwyjechało
1 2 3
A. do gmin pow. świętochł. 200 1 Brzeziny . . . , . 3 2 Brzozowice .... 5 3 Chropaczów . . . 15 4 Godula . . . 17 5 Kamień... 1 6 Lipiny... 34 7 Łagiewniki .... 13 8 Nowe Hajduki . . 3 9 Nowy Bytom . . . 13 10 Orzegów .... b 11 Ruda... 13 12 Szarlej... 31 13 Świętochłowice . . 12 14 Wielka Dąbrówka 15 Wielkie Hajduki . . 27 16 Wielkie Piekary . . 7 B. do innych pow.
i miast wojew. bl. 501 C. do innych wojew. 247 1 Białostockie . . . 2 2 Kieleckie . . . , 39 3 Krakowskie . . . 70 4 Łódzkie .... 28 5 Lwowskie .... 4 6 Nowogrodzkie . . . 2 7 Pomorskie .... 14 8 Poznans(ie .... 80 9 Stanisławowskie . . 1 10 Tarnopolskie . . . 3 11 Warszawskie . . . 4
D. Za granicę 155 1 Austrja... 1 2 Czechosłowacja . . 5 3 Niemcy... 148 4 Węgry... 1 Razem 1103
Wyprowadził się z gminy Płeć Wyznanie Dla osiedlenia się na stale C z a s O W O
5 r. pracuiacvch zawód. atrzymyw. n a r o hot y utrzyin. w sprawach w sprawac
S 2 >) członków członków rodzinnych handl.
•o_5 5 | I
I
io•o I IOh
JD(G
■X i 1
roboto. izen leil. inn ych rodziny rob ntn. rzen nil. innych rod liny og Im og lern
.5 5
o % ” •£ s CQ £
'9 •5 CG .a .a O «; i fi u •5 ■5 ■g X2
■5 1 x: ■5 •= •5 ■5 ■5 •5 u •5 u •5 ■5 1 1 -C 1 1 i § Es
o r o r 1
'57 1
■2
'g I | 1 3° 1 I # % & 1 !
& 1 S 1 1 l 1 1 t
I
1 ICQ CQ u o u % z o Of co & s =: E ES E .5 E a E E £ a E a E a 6 a E •N E a E •M<v 4 5 6 7 8 9 10 ii 12 13 14 15 16 17 18 I 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28)29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 | 41 42 43 44 | 45
4 4 27 7 2 23 7 4 3 11 12 6 35 6 10 39 99 101 200 47 1 11 13 35 12 50 2 — 2 3 8 6 6 3 1
— — — — — — — — — — 1 — 1 — 3 5 — 5 — — _ 2 — 1 — 1 1
— — — 1 1 7 4 — — — t-- — 2 — — — 7 8 15 — — _ 6 — — — 1 2 6 _ _ _ _
— — 1 — — 3 — 1 4 5 •-- — — 2 1 9 8 17 — — — 4 — 1 — 3 5 1 2 1
— — 18 5 — — — 2 2 — 1 — 5 — 1 — 17 17 34 — — — 13 — 1 — 1 9 1 7 — — — — 1 1
1 — 2 5 1 4 7 6 13 — — — 2 — 2 — — 1 2 5 1
— — — — — — — — — 2 — 1 — — — 2 1 3 2 1
-r- — 2 — 1 4 — — 2 — — 4 — — — 7 6 13 — — — 2 — 1 — — 2 1 8 — — _ 1 1 2
— — — 1 — 1 — — — — 2 — 1 — 1 — 2 4 6 — — — 1 — 1 — _ 4 _
_
_ _3 2 — 7 6 13 — —- — 2 — 1 — 1 2 3 4
— % 29 14 17 31 — — 7 — 1 — — 1 2 11 1 — — 1 2 2 3 _
3 — — 3 — 1 — — 2 — — — 3 — 6 6 12 — — — 3 — — — 2 — 1 6 — — — — — — — — — — —
— --- 1 — — 1 1 1 — — 22 _ 1 12 15 27 — 3 1 2 7 3 1 1 3 4 2
2 — — — — — 5 — — — — 4 3 7 — — — 2 1 1 — — — — 1 1 — — — — — — 1 — — — —
12 3 85 26 4 38 25 11 45 22 25 29 73 14 70 19 226 275 484 6 11 — 62 5 40 2 33 114 42 82 13 — 11 _ 12 02 8 5 5 5 16 1 6 64 2 27 15 5 28 3 19 13 30 1 10 7 186 61 240 3 3 1 116 1 21 1 15 23 8 21 14 1 3 — 7 7 1 4 1 3
— — — — 1 — — — — — — — 1 — — — 2 — 2 — — _ _ _ 1 1
_
4 — 1 15 1 4 1 — 1 — — 4 3 — 1 4 30 9 38 — 1 — 18 — 9 — 1 6 1 3 1
4 1 1 15 13 4 — 7 3 5 4 7 1 4 1 47 23 69 — 1 — 28 1 2 1 4 11 _ 5 9 1 3 3 1 1 _
— — 1 15 — 2 2 — — — 6 — 2 — — — 23 5 27 1 — — 18 — — — 2 2 2 2 1 1
— — 1 — — 1 — — — • -- 2 — — — — — 2 2 3 — — • 1 1 — — — — 1 — 1 1 _
— — — — — 2 2 3 — — — 3 3 1 — 9 5 14 — — — 3 — 3 — 2 2 1 _ 2 I _
8 — 2 19 — 5 5 2 20 — --- 2 12 — 4 1 66 14 77 2 1 — 46 — 7 — 5 — 2 9 2 1 2 1 3 2
_
— — — — — — — — — — 2 — 1 — — — 1 2 3
3 1 4 1 1 1 1
8 2 2 1 1 29 13 4 13 10 15 6 3 44 4 44 111 134 20 1 13 1 9 23 6 26 1 1 26 5 14 30
1
— — — — — 1 — — — — — — 1 — 3 — 2 3 5 — — — — — — — — — — 1 — 1 1 1 1
V 2 2 1 1 28 13 — 4 13 lo 14 5 3 41 4 42 106 127 20 1 — 13 — 1 — 9 22 6 25 24 5 13 30
_
_40 10 120 98 9117 60 20 80 49 66 63jl44 24 134 69 Ö5öj548 1058 28
I15 238 1 7
73 3 70j 195 68 179 | 29 1 17 1
' 1 22 103 15 20 23 39 — —
Uwaga: z gminy W. Hajduki i Orzegowa wyprowadziło się 112 osób.
Nr. 6. Strona 115.
II. Naturalny ruch ludności.
a) Małżeństwa w miesiącu czerwcu 1931 r.
Lb. Gminy
Ilość
małżeństw Wyznanie osób
męskich | żeńskich
Stan cywilny osób męskich | żeńskich
mie- sza- nyc h
nie
mi e- sza- nych
Ogó- rzym.
kat. gel. inne rzym.
kat. gel.
moj-
zesz. inne wolny wdowi roz- wie- wolny dzlony
wdowi dziony
męża żony męża żony
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 12 13 14 15 16 17 18 19
1 Brzeziny 2 2 2 2 1 1 2
_
2 Brzozowiec — 2 2 2 --- — — 2 — ' ---- — 2 — — 2 — ■ -
3 Chropaczów — 15 15 15 — — — 15 — — — 12 3 — 15 — —
4 Godula 4 4 4 — — — 4 — — — 4 — — 4 — —
5 Kamień ___ 2 2 2 — — 2 — — — 2 — - 2 — ---- -
6 Lipiny 17 17 17 — — 17 — — — 17 — — 17 — —
7 Łagiewniki — 7 7 7 — — — 7 — — — 6 1 — 7 —
8 Nowe Hajduki 1 2 3 3 — — — 2 1 — — 3 — — 3 — —
9 Nowy Bytom — 11 11 11 — — — 11 — — — 10 1 — 11 ■ — —
10 Orzegów — 9 9 9 — — — 9 — — — 7 2 — 9 — —
11 Ruda — 19 19 18 — 1 — 18 — 1 — 18 1 — 18 — 1
12 Szarlej — 12 12 12 — — — 12 — — ' ■ 11 1 — 10 1 1
13 Świętochłowice — 29 29 29 — — — 29 — — — 26 3 — 28 1 —
14 Wielka Dąbrówka — 4 4 4 — — — 4 — — — 4 — — 4 — —
15 Wielkie Hajduki 1 18 19 18 1 — — 19 — — — 18 1 — 18 1 —
16 Wielkie Piekary — 4 4 4 — — 4 — — 4 — — 4 — —
Razem : 2 157 159 157 1 1 — 157 1 1 — 145 14 — 154 3 2
b) Urodzenia w miesiącu czerwcu 1931 r.
L.
b. Gminy
Żywo urodzeni Nieżywe urodzeni Ogółem
urodzeń ślubni nieślubni ogółem ślubni nieślubni ogółem
chłopcy dziewczęta razem chłopcy dziewczęta razem chłopcy dziewczęta razem chłopcy dziewczęta razem
I
dziewczęta razem chłopcy dziewczęta razem chłopcy dziewczęta razem
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
i. Brzeziny 11 10 21 — 1 1 11 11 22 — 11 11 22
2. Brzozowiec 5 4 9 — — -- 5 4 9 1 — 1 — — — 1 — 1 6 4 10
3. Chropaczów 10 9 19 1 2 3 11 11 22 2 1 3 — — .-- 2 1 3 13 12 25
A. Godula 10 17 27 1 2 3 11 19 30 — 1 1 — — — — 1 1 11 20 31
5. Kamień — 5 5 — — — — 5 5 — — — - — — — — — — — 5 5
6. Lipiny .... 19 20 39 1 1 2 20 21 41 20 21 41
7. Łagiewniki 12 14 26 — 2 2 12 16 28 — — — — — — — — — 12 16 28
8. Nowe Hajduki 20 9 29 — — •if 20 9 29 4 1 5 — — — 4 1 5 24 10 34
9. Nowy Bytom . 11 17 28 1 1 2 12 18 30 — — — — — — — — — 12 18 30
10. Orzegów 25 17 42 2 — 2 27 17 44 — — — — — — — — — 27 17 44
11. Ruda .... 26 .5 41 — ] 1 26 16 42 — 1 1 — — — --- 1 1 26 17 43
12. Szarlej 9 10 19 3 1 4 12 11 23 — — 12 11 23
13. Świętochłowice 29 30 59 2 — 2 31 30 61 1 — i 1 — 1 2 — 2 33 30 63
14. Wielka Dąbrówka 5 7 12 — — — 5 7 12 — ~~ — — — — — — — 5 7 12
15. Wielkie Hajduki 20 20 40 1 1 2 21 21 42 — 1 i — — — — 1 1 21 22 43
16. Wielkie Piekary 12 20 32 12 20 32 — 1 — 1 1 — 1 13 20 33
Razem: 224 224 448 12 12 24 236 235 472 8 5 13 2 — 2 10 5 15 246 241 487
Strona 116. Nr. 6.
c) Urodzenia według wyznań rodziców w miesiącu czerwcu 1931 r.
L.
b. Gminy Rzymsko
katolickie Ewangelickie Mojżeszowe Mieszane Inne Ogółem
i 2 3 4 5 6 7 8
1. Brzeziny { . . . 22 — — — — 22
2. Brzozowiec ... 10 — — — — 10
3. Chropaczów ... 25 — — — — 25
4. Godula ... 30 — '-- 1 — 31
5. Kamień ... 5 — — — — 5
6. Lipiny ... 40 1 — — — 41
7. Łagiewniki ... 27 1 — — — 28
8. Nowe Hajduki ... 33 l — — — 34
9. Nowy Bytom ... 29 — — 1 — 30
10. Orzegów ... 44 — — — — 44
11. Ruda ... 43 — — — — 43
12. Szarlej ... 23 — — — — 23
13. Świętochłowice .... 61 1 — 1 — 63
14. Wielka Dąbrówka .... 12 — — — — 12
15. Wielkie Hajduki .... 43 — — — — 43
16. Wielkie Piekary 33 — — — — 33
Razem: 480 4 — 3 — 487
d) Zgony w miesiącu czerwcu 1931 r.
L.b. Gminy
Wyznanie zmarłych Stan cywilny Ogółem
zmarłych rzym. kat. ewangelickie mojżeszowe inne
wolny rozwiedziony niewiadomy
płci
razem
małżeński wdowi męskiej żeńskiej
płci
razem
płci
razem
płci
razem
płci
razem
|męskiej żeńskiej męskiej żeńskiej męskiej żeńskiej męskiej żeńskiej
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
1 Brzeziny... 1 7 8 3 2 3 _ 1 7 8
2 Brzozowiec... 1 2 3 1 1 1 — — 1 2 3
3 Chropaczów... 5 4 9 3 1 5 — — 5 4 9
4 Godula... 6 5 11 9 1 1 — — 6 5 11
5 Kamień... 3 1 4 — — — — — — — — — 3 1 — — — 3 1 4 6 Lipiny... 11 11 22 1 — 1 — — — — — 11 9 3 — — 12 11 23
7 Łagiewniki... 3 4 7 2 3 2 — — 3 4 7
8 Nowe Hajduki .... 11 6 17 2 1 3 2 17 1 — — 13 7 20
9 Nowy Bytom... 11 5 16 — 9 5 2 — — 11 5 16
10 Orzegów... 9 2 11 8 2 1 — — 9 2 11
11 Ruda... 9 17 26 — — — — — — — — — 13 9 4 — — 9 17 26
12 Szarlej... 11 8 19 7 10 2 — — 11 8 19
13 Świętochłowice .... 12 11 23 1 — 1 — — — — — — 14 4 6 — — 13 11 24
14 Wielka Dąbrówka . . . 1 3 4 4 1 3 4
15 Wielkie Hajduki .... 14 12 26 1 — 1 16 6 5 — — 15 12 27
16 Wielkie Piekary .... 5 8 13 6 3 4 — — 5 8 13
Razem: 113 106 219 5 1 6 111
I 74 40 — — 118 107 225
Nr. 6. Strona 117.
e) Wykaz naturalnego ruchu ludności w 1931 r.
Wyszczególnienie
Styczeń Luty Marzec Il Kwiecień
's Z
Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień
Ogółem
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 13 14
Małżeństwa... 124 259 15 149 196 159 902
Urodzenia... 451 406 481 475 483 472 2768
Zgony ... 292 200 232 208 217 225 1374
Przyrost naturalny ... 159 206 249 267 266 247 1394
Przyrost na 100 urodzeń . . . 35,25 %
___
8
51,76%56,21% 55.07 %52,33% 50,36%
f) Cyfry małżeństw, urodzeń i zgonów w 1931 r.
Na 1 000 mieszkańców przypada
Styczeń Luty Marzec Kwiecień
ZF
Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień
i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Małżeństw... 6,82 14,24 0,82 8,19 10,77 8,75
Urodzeń ... 24,80 22,32 26,43 26,12 26,55 (25,96
Zgonow ••#••••• 16,06 10,99 12,75 11,44 11,93 12,38
Przyrost na 1000 mieszkańców... 8,74 11,33 13,68 14,68 14,62 13,59