Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1844.05.15 nr 20

(1)

160

S C m t § *

No. 20.

SRartenttsetbet, ben 15te» SÄaf C-COGOOOC^i

1844.

œr.-.A'

,,-:A

,^úbe bf” ^ ' r ant stiffen ». 9H. «agmaljtm attacmeiam © at bit

Z í t , T - 1 ¡ mm T / " ^ fär

b a &

at)t 1844 »on¡o9ín , ant, f.abc 3b"«» ⁵

‘ » « t i C t ' a Z » ta t* “ * ® '»-® am m lu n fl ja «taalaffm.

F r i e d r i c h W i l h e l m . bc* «Staats* unb Sinanj. 3»int(lct oon S3obelfd)n>tn8 &.

— atlgmfincc « u t b,t Staats igjBBalaacp unb ffa ^

* “ " " ¿ .á ™ 5“ ” 9 b" «■» gotfra

«• an SSenr>altun3êfo|îen, Sofien unb

Abgaben ic... W ili)7 ft m , ä>- her Dom Ironfitvifomtmfj »orbef)al= ~ *

icne Sffocnüfn Tfntijeit, cmfdjlicfilich 009 9itl. 3Cgio son 518240 íRtí.

® oIi>... 2573099 SRtl.

•w- . . _ Ueberfdjufi . . . .

f l ? 0mT (ni?fbi^ Pn unb aSefjufê

ÎCuahÎ^ m r 4S,IâUnâb?r © ^ f a u í & m . . . i i ! «ie SSerroaltungêfojlm betragen* 5 a er9tt,frff' ^ Ûttfn u"b ©«linen

boju Ueberfcfyufi

«* UrbctfĄug au8 hn f)orjea<in.®îûnufaftur in M n

5834378

b« 16. SKui 1844.

1607838 _507838 lïo o o o o 17241

4090163 1000000

1117241

(2)

@ i n n a b nr: e.

Siifyir.

Vetrag.

SRtljlr.

7fn$ bet $Pojfa>erwaltung . ...

TiuS ber Verwaltung bet fio tte r ie ...

2(ut5 bet ©teuer* unb Tlbgaben * Verwaltung:

#. an ©runbfieuer... 10427944 SRfl.

3>ie Vcrwattungßfojlen betragen 585037 « fl.

Ueberfdjufi...

b. an Ä laffe n fieu e r... 7188107 Ktl.

£>ie Verwaltungsweg betragen . 297761 JÄtf.

Ueberfcbuß...

e. an ©ewerbejleuer... 2435400 9ttl.

©i« Vetwaltungöfoffrn betragen . 9849t 9ttl.

tUberfcfmß . . . . . Summa birefte ©teuern . d. an ©ngangß*, Tfußgangß* unb ¿Durchgangs * Tlb*

gaben} an Veraebnangßjlcuern non inldnbifd)en Cit*j jeugniffen; an SBegegelbern; an Abgaben non bet

©d)iffat)rt unb ber Vcnufcung ber ^dfen, .fanale,

©djleufen, Vrücfen unb anberen Äommunifationßi Tlnßalten, ferner an ©tempcljleuer 29081434 9?tl.

>Dm Verwaltungßfoflen betragen 3600350 SRtl,

9842307

6890346

2330969 19069622

Ueberfd)uß 25475078

e. an dfinfommen auß ber ©aljtegte 0981720 iRtl.-

>Dte Änfaufß? unb Verwaltungßfo*

#«r betragen ... 2666420 SRtl.

Ueberfdjuß . . . . Xn verriebenen „ unter .«obigen Titeln nicht begrijfenen

öianahroen * • ...

Summa ber Ginna^rftV

! 4315300

1400000 863200

48860000 346590 57677i ¿4 **

(3)

2

4

Ä t« é g o b e.

iiiiin—i ——ib-iih- iw—mii i - - ni ir i Tirmrn i b<» &faat6fá)uíben»efen unb }»ar:

a- jur SSerginfung ber atigenmnen unb pecotngtítten

©íaatéfchutben unb ju ben laufenben SSemaltungS- fofien ... .... ..

b- gur ®cbutbent¡ígung ... ...

c. gur SSerginfung unb Tilgung frater übernommener

^romngialfchulbcn... .

Tin ?>enftoncn, Äompetengen unb Seibrenten, unb §tt>ar:

a. an etaiömä&igen gonbé ju ‘penfionen für m entirte

©taatébienev unb beren SBittmen unb ^intetbíiebene, foiDíc ju fcnftígen ©naben = Unterftífrungen . . b. an lebenslänglichen Äonfretengen unb $)enftonett ber

SRitglieber aufgehobener geijlticher Äorporationen;

an ^enftonen, »eiche fich auf ben 9íetd?g = íDípus taHonSfcbluß »om 25jien gebruar 1803 ober an=

bere ©taatöDerträge grünben, unb an fonjltgen fünfc ttg Wegfaílenben Salbungen, alé: SBartegelbern, Ceib=

renten, ^enfionen k., ble auf früheren SSetpfltcfr tungen unb 2ie»illtgungen beruhen . , t . 2fn bauernben Sienten:

a. ©nífchábtgungen für aufgehobene Siechte unb Siu=

feungcn . . * „ ...t b. Sinfen .ber Tímtéfauíionen

c. gur Síerginfung cingegogener @tíftungéfapttaíien, fo=

»te gur SSerginfung unb TCbbürbung íemaotairer 5Sorfd)üffc anberer königlicher Waffen . . .

<1- 3ufchuß aa bte ©»ii-- 20itt»enFa(fi aué ber ®a=

rantie »om Sahrc 1775 . . t , , '^ a " e ^ ^ rn e @ínírafóebürbcn, alé:

j,'

Y?

©eheime G»il=kabinet . , , , . t * £ SKüreau beé ©taatémimfíerii * . . : c' rur Ne ©taatébuchhaííerei , . • . . . .

V - Sithlr.

Jöetrag.

Sifbit.

4961885 2251115 7213000 40920

985 27

1232121

7253920

254110 211845

358840 310193

2217048

.5 .

Lotus

r. 20203 64424 28219

| "1128401

1134988

(4)

172

1 3i » S g cs b e., S3»etrago

Sitfsir. Sitblr.

*

Transport . . 112846

* ft für bit Skmoltung beß ©faatSfdjafceö unis bet

SRünjcn . . . . . . . . . . . . | 15968

e. für ba§ ©taatS* unb Äabinctö - 2Crcf>io . . , 10435 f. für bic f)roüinjial = 2frd)iüe... 11422 g. für ba§ © taatS i© efrcfariat... 23911 h. für bic Dber = 9icd)nungöfammcr-... 123781 i. für bte ©eneral = £iben6*.ilommiffion . . . 20946

k. für ba£ fiatiflifd;e bureau . . . . . . 11209 330518 5 gür ba§ SÄinijlerium ber gcijiiidjen, Unterrichts* unb

5Sicb?jinal*3ingclcgcni)eitcn . . . . . . . ^— •3119940 0 gür baS Sftiniflerium beS Snncvn unb für bie ©enetal*

^ommifftonen... ^— 2752650 7 gür ba§ SJUniftcrium ber auStuartigen 3Cngclcgcnt)citen ^— •7 2 0 3 0 4

8 gut ba§ Kriegs*SKiniftmumj einfd)liepUd) ber 3«fd?uffe für baS grope ÖJiilitair * 2Baifenl;au§ ju PotSbam

unb fcoffen filial * 'li n jl a l t e n ... 24604208 0 gfit baS ? QKtnifferium unb bae> SÄiniflerium ber

©efc^ = 9icoifton... ...

£>«»on nserben burd) ©portein, SuriöbiitionS* Beiträge,

5985193 3Rift!)c tc. gebesft... 3707255

2277938 10 gür baS ginanj = SDlimflerium unb bie ®eneral*©taat6*

iaffc . . • * / ♦ * * * * * ♦ * * ^— 158653 11 gut bie ©encral * SSerwaltung ber iDomatnen unb gorflcn ^— 99909 12 S>m ginanj*9Rinijleviutn, für bic SSenualtung für ¿ban;

13

bet unb ©enserbe, imgleidjen ju ben gewöhnlichen

Sanb* unb SSafferbauten, auöfd)iiep(id) ber Sbauffeen —— 2008917 2>cmfelben gut Unterhaltung unb gum 9ieubau ber 6pauf*

feen, ein[d)lieplid) ber Vittel gut Slcrginfung unb Tilgung ber aufgenommenen (Sbauffeebau = ßapita*

lien ... i

| 2782800 14 gür bie £)ber*f>rafibien unb ^Regierungen . . . . — 1704489 15 gür bie #aupt* unb Scmbgeftflte . . . . . . ^— 173306 16 3ur TlbWfung f feiner $>affto * SJicnten . . . . .

’ "

100000

(5)

173

17 18

19

20 21

22 23

7C u 8 g a b c.

Bw SDecfung beg 2$erlufie£> bei Umprägung bft nad) laRgiätjrigcm Umlauf nid)t mehr »ölhaltigen «Künjen Söermenbung Äu molmbätigen Sroecfen, bte in @r=

mangelung gefeilterer @rbcu bem gisfu§ anbeim=

fallenben SJpvlaffcnfdjaften . . . . . .

SuertraorbinaiienSebürfnijfen, alö: ju 6l)auffcc-', @trom=

unb fcnfligen Sauten unb ju Sanbeö = iSpr- beffetungen . . . . . . .

©iSpofitionSfonbä 5u ©nabenbemiiltgungen alle/ -nw ' 3»r U *<m a9u„a i,.t «„„«¡me.ttusfäae, inebrfmbm

ics ooti btt bfootRrtrabcn iJovto.emäfignna »u emmrtenben TluSfaUS an ben 3>oßreocnüen

3u um?orl)frgcfd;cnfn TfuSgaben . ' ...

3ur Tfnfammlung eines ¿ccEungSfonbö gut Sejkdtunqj

¡¡?cMf“c, ^ifd»bal;nbauten ¿u übernebmenbctt 25er=

i ’ u l t ' a ^ u T m 58,ra" 'lt"n9 >«* 4>«m>t=

* ■ * * * • • * . Summa bet 2Cu§gabc . " 7~~

ben 9ten elptil 1844.

(L. S.) F r i e d r i c h W i l h e l m .

Setrag.

9?tblr.

400000

10000

2500000 350000

1000000 500000

1402000

|57G77194

t>. S o b e lfd jm in g h

Ä Z U ¿ ä t t r i ? . « * « > * » • . < * * - * * * * ober in ben im aSaih/'"* bemfelben geucr anmaebfe fienen ©eroäffem i, ! «°?Cr ln f,ncm Ö*«d)en Sejirf um benfelben, bele*

f f Ä ’ fc ^anbt'rm»«*« W

9efd>eben ift nad/sn ^K * &<Umt bcri,unbm aud) fein @d)aben

S Ä

önnen ^in Cl;ßlt^ *“ ^ b« b^au6 »Ate ober/» » .tn^ n-c "r -Clnc »on 3n>angig big gunfiig £ba{fre Sit. IV. k 5 ©efängnipjlrafe »erfallen fein.

^olijfi = 3i n» S e^ bilm ^fW^Wwelen bie im Sit. I. §. IG. enthaltenen fängnifjlvafe^beleg^^rbem^1 Wft# f°“ mU dncr

2.

(6)

1T4

bem Sit. I. §. 19. ber ftotjl* unb Sagborbvmng aber j(l golgenbeä »er*

orbnet:

3«, $ti. I. § ,1 9 . Sn benjenigen ^orilen, wo baö Äoijtmf^welm ober Tifchebren*

nen gejlattet wirb, muß folcf>e6 nicht außer ben »on bem 2Balbeigenthü*

nter ober ^orflbebienten bagu angewtefenen Staunten gcfcfjcfyen, uitb ber»

jenige, weiter Sohlen Zweien unb 2Cfd>c brennen idßt, muß bie notl)*

wenbige TCufftcht habet beobachten, auch wähtenb beS ÄoblrnbrenncnS ft<h über 100 Schritte oon bem «Meiler nid)t entfernen, für baS gehörige Sufdjütten beS entfiehenben 2od;S forgen, unb bei bet ¡¡Belegung »e§ Äoh*

lenmeilerS ftd) nach ber ITnweifung ber ^orflbebienten ad)ten.

4. Sit. IV. §. 0. Söer aus «Mutwillen einen Sbeerofen forengt, fbtt, außer bem

@rfa£ beS SchabenS, auch Wenn ?etn Schaben gefchehen ijl, mit förper*

liehet Söchtigung, ober ocrhaltnißmäßiger ©elbbuße, ober mit ©efdngnißi, 3ud)lhauS = ober SejlungSftrafe oon bret Monaten bi§ ju einem Sah5*

belegt werben.

5, Sit. IV. §. 7. SBcr bie beim TfuSbrennen ber SBiefen ober ¡tiedier ertheiltcn SSorfchriften nicht beobachtet, wirb mit einer ©elbbuße oon Sunfjig Sha*

ler ober mit einer brcimonatiid)?n geflungßftvafc belegt, unb muß außer»

bem ben etwa oerurfachten Schaben erfe^en.

0. Sit. IV. §. 8. £>aS unerlaubte Sabacfrauchen in ben ftorften wirb an bem Sdjulbigen mit einer ©elbbußc oon gtinf Shaler, ober fbrperlidjer 3üd)*

tigung, ober achttägiger ©efängnißffrafe geahnbet. Sn eine gleiche Strafe

»erfüllen £irten, Sdjafer unb 4>oljhauer, wenn fie in ben SBalbunge»

oon SßalpurgiS bis 9Äid)aeliS ein geuergeug ober anbereS Snflrument gum $eucr = 2inmachen »ei füf)Vctu

y. Sit. IV. §. 9. 2Ber burch Uebertretung ber im Iften ¡Eitel §§. 15. 16. 19.

unb 21. »orgefchriebenen $)oligei = @cfebe eine wörflidje gwcrSbrunfl in ben ^orflen oeranlaßt, ber foü, nach SSerhaltniß beS entjlanbenen Sd)a*

benS, mit ®efangniß= ober MeitShauSjlrafe oon fechs «Monaten big jwei Sahnen, ober auch nach SBefchaffenheit ber Umjtänbe unb $>erfon mit $unfgig bis (Sinfaufenb St;aler ©elbbuße'belegt werben, unb ift au*

ßerbem gum ootljMnbigen SchabenS *@rfah oerpflid)tet.

®ie angegogenen §§. 15. 16. 19. unb 21. beS S it.I. ber gorfl* unb Sagb*

orbnung enthalten golgenbeS*.

0«, Sit. I. §. 15, Micmanb fotl in ober 100 S tritte oon einem Stßalbe einiges Sf«er anmachen, ober in ben im SBalbc, fo wie in einem gleichen S3e*

girf um benfelben belegenen ®ewdffern bei Äiehn * ober anberm fätuet ftfehen ober frebfen.

(7)

175

9.

10.

11.

Atflaitti v«- xm9eK * wo tag „toitlenfdjmelen ober 'Äfdjebmtiwr«

ober % J rvi mu$ nidjt auper ben »on bem SSatb * Sigent&timc«.,, J beblfl1i«i baju angcroiefenen 3?dumben gefeiteren, unb bcrjenige,,

K ° r n f^ en unö ^rfnnen läpt, ntup bie tioifjrombige U)a £ < ■ * beobacTten, audp »d^rcnb bee> Äoblenbrennenö ftd) übe«

. s.1 ,'Jon bem ® e^ir nicitt entfernen» für baS gehörige 3ufd)üt*

m ;r l f e"tfte^ nt>m forgen, unb bei ber Belegung bc§ Äojjien*

6 19 £ ld> ü a<\ > b~u ,inw>dfun8 bfr Srorjibebienten achten.

Ö' brenSn Z u * V Jb1* ilnf‘ ® ö,bun9 »«'«>ad)fene SBicfen ober Sietfer auö=

t b Z " „ “/ / ¿ (L t f r V ° ' ' ,tC >“ * > « 8 * * »*> CrtS unb b«nsarft.

, «18 ini 18,¡fein b rt" o rflle S T ,,,Z « ' S i W l Z \ ? l ,,,ll(K6 "“**

5 X 5 a Ä Ä s s f e s g

- 5 ; Ä a ^ Ä t i Ä » “

*■ ■ <5nöe ©eptembetö ¿ S 6 b? ^ ICW § ' b* t. »om 1 fien 9Rai biBw ,toitntc 3a6r,8i' i t

» Ä ± 4 «

m T s Z * T m , m c w > m

' b n $ ober fBcrabfaitmung

2Cntal giebt ber fnfl0^ * * * “"! (lm t S«*$W>nmft im SBafbe bauöftrafe auf » i e r ^ / rfina^ » ^ ^ n i i n t f f e , TCrreft ober Tirbeitö*

* * Wben' " » *

SEit §* *?* .Söi’c SÄ<ilt,er »orfa^iid) in S3rano fteät, toll au einer fecbS>

^turfad^* inorbrn 0011 ^ ' Wen” babui'^ ein fei)* eriteblidjer ©djabm u«b eiif me!bem *“ Icbcn§lan91» ^ Suc^aueS« ober geflung&jlrafe um Sit. IV. 8 11> an"

fyait, u~l - eL C!n5n ®Ö$MS>«* Sranbflifter entbeeft ober fonjl feß:

unoorÄi " " f^ ea^ n"n0 V°n $ unfe«9 unb # einen «nbm*

ija Sbaler9 i” -8tanbiilft^ «««eigf, eine* S3elof)nung tton p n f unb *wa*s durften befrl*«- erwar*fn • welche, ntenn bie SSranbfiiftung in Äoniglicb«i

«ffl# beim etmanigen Unoermbgen be6 ©djulbigen, au6 be«

(8)

176

^rooingtal = Sorfifaffe begal)lt werben fotl; ber ©enunciani aß« anbet*

borem'äf)i'ten $oliget*<5ontraoenttonen ermatt bte Hälfte bet erfanntcu

©etöfirafe gur ¡Belohnung.

12. Sit. IV. §. 13. ©tcfenigen, welche ben Branb, ob ftc gleich fßnntcn, nicht oerhüten, follen mit einer ©elbftrafe oon 3el)n ¿halet, obet oerhältnip»

mäpiger SeibeSfixafe belegt, unb bie gorfibebienten itnb anbere obrigfcitlidj«

^erfonen, wcld;e iljve 2imtSpflid)t gur SSerhütung ber ^rofibränbe, ober gut $eftnel)mung un{> Scjfrafung ber JforfbSreoler »ernachläpigen, nach S3eftnben ber Umjtänbe mit Gajfation, ober fonfl nad) SSorfd'rift beä ?fll*

gemeinen 2anbred)tc> Sfjh II. Sit. 20. §. 333. u ff., bcjlraft werben.

®a8 Sanbred)t befiimmt cm angeführten ¡Orte nad) Waapgabe ber S5ergei;un*

gen: ©elbftrafe, ©efängnipßrafe, SDegrabatiou, 3uctjtt;auö unb geftungtS*

(irafe.

13. Sit. IV. §. 14. 2Ber, nach bem §. 24. beS Iflen Situlö, gur S6fd)ung brft

$feucrS in ben SBalbungcn «fpiitfe gu leiften oerbunben ift, unb bei cntfte=

henbem $$cuer auf ben it)m ertheilten 93efet>t/ ober auf erhaltene 9tad)rict)t oon bem $cuer auSbtcibt, ober gmar evfdjcint, aber nicht löfd?en hilft,

ober ben Tfnovbmmgcn be8 bte £ßfd? = unb iR.-ttungö •Jinftait.«

ben gorftbebienten, obrigfeitlichcn ober i?crrfd?aftlid>rn Beamten nicht galge loiftet, ober oud) fid) früher entfernt, a($ er entlaßen wirb, foll mit einer

©elbbupe oon‘ 25rei Sl;ater ober einer mertagigen ©efängnipftrafe bei SBajfer unb Brob belegt werben.

©er §. 24. Sit. I. lautet aber:

14. Sit. I. §. 24. ü&enn geuer in «Salbungen, bie für fid? frlbft ober im 3u*

[ammenhange mit anbern, eine halbe ßulmifche .¡puff ober mehr an ^ia*

d)eninl)alt haben, e n tf^ t: fo mup in allen Merftabten, Dörfern unb Borwerfern, bie, oon ber Branbfielle ab gu rechnen, unb auf bem ge*

wohnlichen Söege ober gupfteige innerhalb giocier Weilen liegen, beöglcU chen btejenigen, welche in ber brennenben ¡pcibe gur .£>ütung ober £>oi*

gung, ober gum Staffn Säger* unb Seftholje berechtigt finb, föbalö baS guter erblicft wirb, ober Sladjricht baoon eingeht, auf Veranlagung ter Sbrigfeit in ben Tief er ftäbten, in ben ©örfern aber burd) bie ©cbuljf*

ober ©orfgerid?te, gu ©türm gefd?lagen, ober fonfl $eucrlärm gemacht, unb bie ©emeinbe jufammen gebracht, al&Dann aber auö ben ©tdbten, Dörfern unb «Sorwerfetn bie <palfte bet erwad?fenen Wannöperfone*

mit ©djauftln ober ©paten unb Werten oerfehen, burd) fine WautftratS*

perion, ein« (Statt * Ttelte ften, ober burch ben ©djulgen ober 2>orfge*

fehwornen.

(9)

— m —

fdjworncn, h>flrf}c jk $fetbe fein raftffe«, dligft 3* 25t*nbftelie ge*

fw^ct, unb bafclbji nad> bet Tinnmftmg bet gotffoebienten, ober bet S>ong?eit beg ö rt8, TO0 bei- ÜBranb mtfhwben b« ben Mw»nflS*

unb ^dtungö = Tfttjlalten gebraucht werben.

Die 5m Branbftette tjerbetgcföfjrtcrt §B?annfdtaften müjfm aua) [0 iange bafelbjl bleiben, bie baS geuet getönt, ober »enigftenS beffen 3luS*

btcttung nocgebeugt worben, unb fie non beu ^orflbebtcnten ober bet Dbrigfeit, weldje bie 2öfd)ungSs2Cnotbttungen machen, entlaßen fittb.

15* S it IV. §. 15. 2Ber bei entfianbenem gotflbtanbe guetfl unberufen jum 26*

fdjcn bc6 geueuö anlangt, unb foldjeö burd) glaubwürbige SPetfonen be*

peinigt, foU bafüt eine S3elof>nung «on günf Scaler erhalten. @in«

S3elol;nung non 3el)n ^bulet empfingt biejetiige ©cmeinbe bet SocietdEt, mctdje fubjuerft unb ungetufen auf bet ‘ötanbfMe einfmbei, unb fotcbe tätige Söf^Mnftalten madfr, baf nidtf mei;t als 3wei bis bret borgen

^en^erfon^n aU8bl"ennett/ ”a<^ 8P^ßri9et ^MdKintgung »out glaubroßt*

gernet beßimmt bet §. 10. Sit* II. bet gotji* unb f3agb* Dehnung:

16. Sit. II. §.^ 10, Sft jebod) ein SBatb ganj ober jumSbetl bu.td> geuerSbcunfi befdjctbigi ober 3u (Stunbe geridjtct worben: fo fielet bem digenttjümer frei, ben abgebrannten Sijetl beffelbcn, ot)ne 3iücfftd)t auf bie SBebürfntffr bcr ^jötungö - Snteceffenten, in Sd)on«ng ju legen.

m t f ecb™ auf Befolgung bet uorfleijenben gefefcliAen SSeflimmunaen fttenge

^alen, unb mafren befonbctS in Setreff beb Sd)lußparagrapi)en barauf aufmetf*

fam, wie e8 tm ^ntereffe bet SBalbweibebetedfrigten unb SBeibeeinmiether liegt, bap Der SSetwujlung non ^olgbefianben bur$ SEBalbbränbe möglich notgebeugt vnetbe.

SRarientnerber, ben 30jien Äpril 1844,

Ä ö n ig lid ) -SPreußifdje Siegierung.

iibtbeiiung für birefte Steuern, Domainen unb gotfien.

... . Hl* Die General = <pajj = 3njirufiion »om 12(en gunt 1817 ijl fett ii)tem @t=

j^ttten burd) jal>lmd)e neue unb ergdnjenbe SSctorbnungen wefenflidfrn Ttbdnbe- ti(be^en9>Unian,0r^ n tt50rben/ b*e ß4> gtöfjtentijeitS in meuteren Sammlungen gefe^

finb ^ orfcnun9m Ä ^ ceut uorflnben ober ben Unterbel)örben einjcln gugegangen unter h.m bi«fc ©rgängungen ober ‘Äbdnbenmgen entölt nun eine non £•

(SiArife ^ S.ttci ~~ bie 9>reufifd>e * gjolijet * SSetmaltung — f>erau8gcgc.^ Re

™ -a J st *m Verlage bet ^djmibtfcben Sud)t;anblu*g ju 3icrbbnuicit er^ les

”e” ^ 55 foftct, auti> burd) bie bieftgen SSui)l)anMttngen tet^errn ie»p=

W " ttnb ^ bezogen n^b^fonn.

(10)

3m luftrage beö $erw M e r* Präftbenien bet $wwittg* $mtfiem empfehlen

»tt ben^oligeibeijotben unfereß ©epaetementß tiefe @cj)rift gum Infauf unb gut SSenu^ung, ba eine focgfältige Äenntnifmafjme' oon bem Snfyalte betfeiben, bie $>afj*

f>oligei*3Setwaltung febr erleichtern unb bie beiteffenben Beamten bet 9Küf)s über*

$eben wirb, auf bie früheren Steffriptb unb SSerorbnungen mit Seitoerlufl: gurütfgu*

gehen. SÄarienmerbcr, ben 2ten SDlai 1844.

ß ß n ig lid ) $ re u g ifd )e R eg ierung. Ibtheilungsbeß Innern.

IVt Slödjftetjewb mirb baß ¿Refultat berlußgangß notigen Sal;rcß bemirften SSoIfegäijlung im ijieftgen ¡Departement! ¿ur öffentlichen -ftenntnifj gebracht

SRattcmoetber, ben lficn 9£ai 1844«

.Königlich ^ re ü ’fiifd)« SRcgietujrgi ibtheilung beß Ämtern.

1 ! 2

3

1 2 3 4

2

5

1 2 3

% c< m e ii- bet

G reife unrb ® fä b te

3ai)i bet '

§inm oh net!

am Gnbe .j be§ Sabreß

i 1843

gegen bie Satzung im

184<

me^«

lefcte 3af)te 0

wenig««'

1. K reiß io n i# ;

@tabt Goni&

s £ud)el

$iatteß 8anb

, 3839 1801 : 40917

181 162 2710

©littUtTO' . 2. K re ie 25t Grone,

@tabt 25t. Grone s SKtf. Stieblanb

* fSaflrom s ©d)loppe

* £fife

^latteß 8anb

©umtma 3. Krei-6 Gulm-

©tobt Gulm

* Briefen glattes 8<wb

49557 . 3748

2280 3568 1693 1278

" 34578

3053 353 37 327 21 66 1836

1

|

> 47145

| 6269 f 2074 32610,

2640 179 403 1181

1-

*

m m * , ] 40944 1763' f

(11)

1 2

a

4 6

2V 9 4

1 2 3 4

1 i 3 4

— m v —

m un « R i bec

$tei|;fte*ttRí> © tá b te

*

3<tyl oa

#tntt>oí)nec am (£nb beö 3ai>re&

1843

#>

gegen bi 3ci>lung in

184 web*

Ce|ie t 5alj>re 0

wenig«

4. àiceig e ta tó w . ,

<©fabi CSammin >998 15*

- ^iafot» 2312 154

Ätojanfe 2601 253

- SSanbêburg 1300 149

* Bempeíburg 3434 M 3

§)iatfeê 2anb 35645

- 2255

©umma . 40200 2969

S. Â'reiê © caubenj.

<©tabt @tauben¿ 'nc^ Scfiuna . 0727 285 !

s Sçffen 1G62 127

s .OîefjbeR 1242 92

flattes Sanb 32924 1375

«Summa ' , 42555 1879

0. ^ re iö iö b a u . 1

©tabi ^auernicí 692 25

* Söbau 3209 295

* 3ieumatü 1474 44

|)íatteS ganb 29262 1421

©umma , 34637 1785

7, Â retê 9Âatienmecbîc. )

©tabt ©arnfee 959 ^— 24

= SHactenwerbet 5989 225

* SOferoe 1 2581 200

VlattcS 2tmb 43974 1645

53503 f 2070 J u

(12)

1 2 3 4 5 6

1 2 3

1 2 3 4 5

/

180

91 ft m r u bet

Ä rfifc uni) © tobte

8. ÄreiS IRofenberg,

* ® t €yiau

? ^ret|l«bi Sftiefenburg

= Stofenberg glattes Sant

= ^ammerfleiti s Sanbecf

$Iatte$ Sanb

= Sautenbutg

Stttwno

3<*bt bet (Sinrootyner

am @nbe beö Saeteé

1843 1

gegen bie 3ät)tung im

1841 mefyt

le|te Sot)te )

weniger

... !

1531 136

2267 152

1795 266

3050 — 6

2200 272

29791 959

40634 1785 6

1385 98

1930 126

1833 100

846 95

1904 52

34060 1792

41958 I

2263

!

2904 27

3064 i — 193

47511 | 2262

53479 2289 193

2217 43

1132 16

2034 184

3690 216

37020 1338

46093 | 1797 1

(13)

181

^ o tn t »

. ber

$ t e t f e unb 0 t ś b t e

Baijl b«

Sintoobner am @nbe bc6 S«t)re§

1843

gegen bie Satylung tn 184«

m f y x

lefcte

t 3«bre

0

wenigre

12. ^ te if; @tut>m.

2 = Stubm 1219 106

3 spiatteS ia n b 29480 1471

Summa . 33310 1757

13. &reti> £f; orn.

1 <3tabt (Sulmfee 1631 9 6

2 - 3d>orn 9383 697

3 ^Plattefc Sanb 33892 1442

Summa ♦ 44906 2235

.

* * ■•**#■ a - f f t W « S£i>ieriSrjte ftjłer « 4 ! n , Z M * ®m7 , „ t » w rn f^n , H m f,d, brt einrcid)»«« Hptt 58tf4i3m.8S . » f t|L ® „ ”L |b 4* » ™ d)?n bet unś melben. (§>umbinnen, bert 26jłen 3ipril 1844.

$ bttig11du 9iegterung. ?Cbtbeilmig beS Snnern.

2f 5 S . tS‘ ce. Y L ® er im bieSjdfyttgen KmtSblatt Nro. 18. pag. 157. jłedbrieflid) »erfolate

= poinifdje Ueberlrtlfcr 3iibred)t 3łlin«ii ifł bereitS wieber eravif7en unb « '« L

Uftm morben. SKarienroecber, ben lOten ®iai 1844. 8 '

^bntglid) ‘-preufifdje 9?;egierung. Tibtbeitung bcS Snncnt.

bte n a i! L * u ś.bcm ® im<łe b/ l . ^ rau SRitferautt&efóer Sebenś auf Mittnom fmh benb ftgnali[trifn p o l n t f d j e n U e b e r l d u f e r j b

nadjbetn btefeiben ftd> b«r Sofjnuberijebung fd)u(big gemacf)t {,abcn, entmicbm.

(14)

©dmmttiche 3Bot)i£öi)t. öehötben unb ©enSb’armen werben bemjufotge erfudtf, auf bie .¡ebenfalls ohne alle Legitimation umheroagabonbirenben entwichenen ju t>t*

giliten unb fte im »ettetuttgSfatte mir per Transport ju überfenben.

D e r gattb'Wbh.

©eburtSort — ©h™pie, 'SSaterlanb — W e n , gewöhnlicher Aufenthaltsort — Äittnomo, Religion — gviccptfcb, Alter — 32 Saht, @tanb — Äned)t, ©röße

— 5 guß 4 Soll, $aare — braun, ©tirn — fyod), Augenbraunen — braun, Augen — blau, Utafe unb SKunb — gewöhnlich, 3apne unregelmäßig, i& a tt—- fchwad), .blonb, Äinn •• runb, ®efid)tSfarbe — blaß, ©eftchtSbilbung •— runb,

©eburtSort — Sünaburg in Wen» gewöhnlicher Aufenthaltsort — Aittnowo, Religion — griechifch « fattpotifct>, Alter — 40 Saht, ©tanb — ArbeitSmann,

@rö L — 5 guß 5 3oü, ¿aate — fd>war*, © tirn — b»d>, Hugenbtaunen fdjrearj, «uflfn braun, 9!af< unb ®unb - 9®« ® “ * . ~ ta n unb ftn a tj, Äfan - o»«i, ®>Mt6b,lbun8 l a u « ,

^Jaar rotße Sudjtfltcfct, eine tuchene ißlix^e.

V III. ®er SBirthfdiafter Sohann £annemann, welcher tta^ ® evböJ*u**8 e|net gweiidhrigen geftungStfrafe unterm 22flen JRfirj c. nach feinem Wohnorte harten*

bura aewieien ift, ift bafelbft nicht eingetroffen. . w

9 Inbem baber untenftehenb t>aS ©ignalement bejfelben mitgetheilt wwb, werben aüe refp. 23ef)örben erfucht, auf ben ic. pannemann gu oigüiren unb im 35etretungS=

falle feinem 93eftimmungSorte jujuweifen.

S e r fianbratß.

©eburtSort - SSornhojf, JtreiS Sflarienburg, sRcligion — eoangelifch, Alter — 35 Saht, ©röße — 5 guß 5 3oü, paare — fchwavj, ©tirn — fad), Augen*

braunen — fchwarj, Augen — fdjwarjgvau, 9tafe unbJDhtnb - prop^ftomrt, Sahne — gut, S3art — fchwarj, Äinn — runb, ®eftcht — lingltch, ©eftd)tS~

(15)

K, , ??* &iebfiai)is bereits wefytfad) bejlrafte untern ftgnaliftri* l'ned)i r n m m Z t lften *>• 3». bem ©cWgen m ™ l «»8 ^ « a « 2 f jfe * *

«iS mböcbti ° c ' Unb ^>eiinglei<±; berfclbc in bem ijicfigen 2intt8borfe $üiifencwi

c a ^ ’S ön8e!)oUen unb ba§ gulwwerf ifjtn abgenommen würbe, fo i>at ec m S £ * f « ™ " 9 burcf, bie Sluci» ,« V w f t .

bie —^ erer®re^un^ öefäJjj:lid)en ä$erbred>er§ ijf oiet gelegen, bat)e»

iinb . ^beporben unb bie ©enSb’armetie cr|ud)t werben, auf ilm ju otgiliten, tn tSetretungßfalic unter fieberet ^Begleitung fyter einliefern gu lafien,

<§d)Iod)au, ben 6ten gjiat ¡844,

.5iöniglid)c& iDomainen = 3fentamk

22 Ä 7 * ”« » « - e»an9tr # , « S t -

« I 0en&tauttin _ tuntilMonb, Ägeil b' ® ,irn — nifbti9' 58art — blonb, Rdbne __ nnliftA'»*; au' llnb 3Äunb — gewdijnltd),

* • . * * - ¿ Ä Ä - S » " 6“ " “ " *

$ öar weiß leinene9 .SSoffn" öIta blauwoüeRer 3tod, eine grau tudjene SBejle, ein Strümpfe^ ein altes f J h « 9tau teincne Wntci^fen, ein faax wollene

M ft« uUUntetjacEel ,i„ dM ” “b “ <* . f

pgnnliftrti ä im m ttm J s o ftfÄ ^ »¡«btr&olt brffrnfte unten um Oien 2ipril c. rwd) spr. ^ottanb fei»,.™' ™ befcßranlter Sfaiferoute

<*», ¡fl M » f l . * 4 Ä I S Z t r Ä f ' ? “0601" ' » "

btnöiw ifi fo rt(,|tn , rotsijall) tje «oM öM ®Jn. j? I? f '1“ »«sobonbinnbe 8t<

K. 9>ofd,monn L i i m , L J . „ „ I Z , ? . 8 L '1’” ? ]" ® 'rtra ' “ f btn foutt, mit ibm 4 m m . n 8t a f p 9' J u n t e n f H « "< « *" l i «m

®<*>»e&, ben 4ten 9Rai 1844, *

Äöniglici)e6 R o m ai n e n * R e n t a m t

® • 9 i o I e m e n t

J

L r t 9mbi aunen ~~ bi0nb' %n^ n ~ U m > » « fr — 9«=

2Crm ein 8«i nöf totatur robufl, befonbere Äennieid)?n — auf bem lin^n

^ Flamen p. p. rotf) einged^i.

5 2 * A n ¿ r n r n m t S ’i » . . . t t n w c r t b gu Marienwerber tfl m glti^

— 183 —

(16)

184

bet bim 8anb = und (Stadtgerichte ju 4>amme?item angefleüt gewefenc Dbedanbeftflerlc&tt-ÄjWTor -9161b cdjcn ijl in gleicht ©genföaft an baS Sand*

trab Stadtgericht ju Stendal oerfefct worben.

bei bem Sanb= unb Stadtgerichte *u S tr^au angejlellt gewefene Ober*

t«nbe8ö«i<^t8*3tfTeffot @rolp ift in gleicher @igenfd>aft an baS Sanb* unb @tabt*

Gericht ?u CSulm nerfe^t worben.

®er bisherige DberlanbeSgerichtS * Effeffa* '&£b«>uci iu M)n>efc tjr jum 3»*

fti* - ßommiffariuS bei ben Untergerichten beS Snjletbutger ganbrath&freifeS unb ju*

gteid, jum W a r mit tfnweifung jeincö SBobnfifceS in Sfrgjw fli ernannt worben 3)er bisherige auf cretatSmdßige 2anb * unb ©tabtgert^tS - ÄffejT«» - ®

j« SJleujlabt * (SberSwatte ijl »um ‘ÄjTejTor u«b iictuar bet bem 8anb* unb ötabt*

aerichte ¡tu Sonib ernannt worben.

2)er seitherige SKegierungö * gteferenbarmS SB eg euer U. tjl b % rn f f tö * IRegierungS = ‘Kjfejfor ernannt unb bem tjicftgen SiegiccungS * ßollegto öberwtefen wo - ben, auch bereits in ©efd)dftStt)diig!eit getreten. orsrt(«b S'nA ift ram Der bisherige JReferenbariuö # e r r m a n n ®uftao Uboipb Aocb Mt Jum MVfior bei bem DbevianbeSgerid)te ju SÄatienwerber ernannt. .

frinm * t o a 9 T» an M D t o l a n t o i Ä t ,» * » « lW « 8 «w*

f,6t T « ObeCl«nbrt0«rid,ti=ätefmnl.ari«8 » „ 6 « « f W"™ *» « “8 <*> * »

KefmnbatiuS bei ton Sbed<n.6c8gen<t)tt »« ^® «"in"s unb XI,eot>ot

ö . t « W * OT i “

" r

I S r S

^**

SRufenbma iff i j a„bra,(,s(c,ife jjj t f f M t 8em<i(l<t ® emb t( t jn «m nart als

H ä » ?

^{» f .} 3 « , « ,

jRatb männern erwählt unb beflätigt worben.

($ietju bet öffentliche ■«•teiget ^Ä# 20.)