Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1897.05.19 nr 20

(1)

n m t % 5 8 l a t t*

Der mnüflUefren eiegierung ju ^ia rie n to e m r

M 20 . ___

aJlartenroerber, ben 19. SOiai

1897.

•)

SBcrorbnunge« unb SSefamttmadjungen ber (frcnival=©ei)örbcn.

&e¥am ttm ad)uug.

S ie 2 lb fte m p e lu n g ber © dfutboerf< hrei=

bungeu ber 5ßr eufsif d)en f o n f o t ib ir t e n 4 p ro = heutigen S ta a ts a n le ih e unb ber bap gehörigen 3insfd)eine unb 3inSfdjeinanweifungen finbet bei beit 2tbftempelungsfteIIen auß erhalb » e r lin « nur noch bis ju m 30. S u n i b. 3- fiatt.

®ie Snlfaber folcher ©ffeften werben baljer bierburd) aufgeforbert, biefetben ungefäumt an bie ihnen pnädjft gelegene oon ben in unferer »eiannt=

ntadjung oom 3. gebruar b. 3«. bejeidpeten 2lb=

ftempelungsftetlen sunt 3wec£e ber Slbjlempetung etn=

»ureigen.

«Rad) bem 30. Suni b. 3«. finbet bie Sftflempe*

tung ausfchtiefjlich bei ber Kontrolle ber Staatspapiere in Berlin, Dranienftrafje 92/94, ftatt.

Sertin, ben 7. -Diai 1897.

föauptoerroattung ber ©taatsfdjulben.

o. <q o f f nt a it n.

tyetorbmtrtgen mtb ©efatmtmad)it»8e»

bet ^toötttpol«©e^ötbet» tc.

2) Söefatttttmctcfjmtg.

&ierburdj bringe idj bie erfolgte ©rnennung bes

©utsbefifcers SBalter in © rpw na sunt ©tettoertreter bes ©tanbesbeantten für beit StanbeSamtsbejirf ©tern=

berg, Kreifes Xtjorn, an ©teile bes oerftorbenen 3iitter=

gutsbefifcer ©unteiueper in 33rowina p r öffentlichen Kenntnifj.

©an&ig, ben 12. diiai 1897.

©er Dber=$räfibent.

8) ©es Königs «Oiafeftät haben mittetft 3ltterijöd)fter Drbre oom 31. aiiärs b. 3s. beut ©entral * Komitee ber in ötefent Sabre in 9Jlündjen ftattfinbenben Y II.

internationalen KunftausfteHung bie ©rlattbnift p er=

theilen geruht, p ber in 33erbinbung mit biefer 2lus=

fteHung beabfidjtigten, »on ber Königlich »aperifdjen Staatsregierung genehmigten öffentlichen aiusfpielung oon Kunftwerfen unb Kunftwerfsreprobuftionen aud) int bieffeitigen Staatsgebiete, unb jw at in feinem ganzen 33ereid)e, Soofe p je 1 dßarf bas ©tüd p oertreiben.

SDtariemoerber, ben 5. -Kai 1897.

©er dlegierungs=Sßräfibent.

4) ©er &err ©tinifter bes Snnern hat burd) (Srlafs oont 6. Februar b. 3s• auf ©runb bes § 6 bes 3«;

»usgegeben in ©latienwerber am 20. 3)1 ai

ftänbigfeitsgefebes oom 1. Sluguft 1883 im ©inner»

nehmen mit bem »ejirteausfChuffe genehmigt, bah bie»

jenigett ^Ejetle ber je^igen Saitbgenteinbe ©ottljelp, töeldje bisher bie ©enteiitbeit ©otthelp unb ^ßitftüe gebilbet haben, oon bem 2lmtsbejirte 3)iodrau im Kreife Kottife abgetrennt unb mit bem ülmtsbejirte Song in bentfelben Kreife Bereinigt werben,

©tarienwerber, ben 14. SDiai 1897.

©er 9iegierungs=^räfibent.

5) ®ie Königlichen Kreisläufen ©raubenj unb ©hont finb in ben 9ieichsbanf=©irooerfchr eingetreten.

Sitbem w ir biefes p r öffentlichen Kenntniff bringen, benterlen w ir gleichseitig, bah ©inpfdungen für bie Kreisfaffe, j. 33. auä) ©teuer» pp. Ablieferungen oon

©emeittben, nach SSerabrebung mit bem dtentmeifter bei ber örtlidfen 33anianftalt auf bas ©iroionto bet gebauten Krei3=Kaffen erfolgen fönnen.

©iarienwerber, ben 14. ©lai 1897.

Königliche ^Regierung.

6 ) $8ela»ntmadjuttß.

3luf ©runb bes § 6 Arttfel I I bes $ReiChs=®e*

fefees oom 2 1 .3uni 1887 (3t.=@.=a3l. ©. 245) betreffenb aibättberung bejw. ©rgdttpitg ber ©efefce über bie Duartierleiftung unb bie ©aturalleiftungen für bie bewaffnete ©ladjt im grieben fowie ber a3orfchrift bet 2luSführungs=3nftructioit oom 30. Auguft 1887 (3t.»

©.=331. ©. 433) unter 3tr. 3 Stbfafe 1 p § ? bes ataturadeiftungsgefehes werben nadpteheitb m it einem SCuffd^lage oon fü n f oom & u n b e rt bie ®urd)=

fdjnitte ber hödjften ©agespreife, welche in ben für bie einzelnen Sieferttngsoerbättbe (Streife) bes ategierungs«

bejirfs ÜUtarieitwerber feftgefefeten ^auptmarftorten (§ 19 Slbfah 2 unb 3 bes Kriegsteiftungs-Sefefees oom 13. Sinti 1873) im 9J?ount 1 8 9 7 für gourage gegaijlt worbett finb, befannt gemacht.

©S betrug im Sütonat Slpril 1897 ber ®urd;=

fihnitt ber hödjfteit ©agespreife einfdjliefjlich eines 2luf=

fi^iages oon fünf oont ^unbert für 50 kg 9iitht=

ftafer. ^eu. ftroh- im ^auptmarftorte Ji> Jlt> M>

©ulnt für ben Kreis ©ulnt 7,09 2,75 2,63 glatow für ben Kreis $latow 6,47 3,15 3,15

® t. Krone „ „ ® t. Krone 6,74 3,15 2,63

® t. ©tjlatt für bie Kreife Söbau,

SRofettberg uttb ©trasburg 6,66 3,47 2,52 dJiarienroerber für ben Kreis

aüarienwerber 7,31 3,15 2,36 1897.

(2)

184

SOI o v ï t * n tt b in ben größeren ©tübten bes Dîegierungsbejirïs 7)

Sftamen ber

2Beijen Voggen ©erfte fèafer

gut mittel gering gut mittel gering gut mittel gering gut mittel gering I. 3JI a r i t = I. A. © e t r e i b e .

©3 foften je 100 Kilogramm

M sd,) | Jt) | /ty | Jfb Jto <M> Jh

1 ©hriftburg — —■ 15 48 — — — 11 27 — — 12 55 — — — 12 10 — —

2 ©ulnt 15 65 — __ — — 10 86 — — — — 13 75 13 — — — 13 50 — — — —

3 S t. ©ptau — — 15 05 — — — — 11 28 — — — — 12 — — — 12 68 12 08 —

4 S t. Krone — — — — 11 50 — 11 14 12 92 — — 12 63 12 84 — — 12 18

5 glatoro -- - — 15 — 11 02 — — — 13 33 — — 12 33 — — —

6 ©raubenj 15 22 14 89 — 10 82 10 54 — 12 30 11 49 10 73 12 30 11 70 — —

7 gaftrotn -- - — —■ — — — 11 67 — — — — 14 21 —• — 14 17 12 44 — —

8 König 15 87 15 80 15 72 10 95 10 90 10 85 12 16 11 91 11 58 12 14 12 03 11 88

9 Söbau 15 34 10 55 _ — — 11 07 — — —■ 12 — — — —

10 Vt. griebtanb — — 11 36 13 03 — — 12 28 — — — —

1 1 rw» f t PO 11 7Q 12 01 13 93

XI uicartenraeroer 10Du

12 Slîeme 14 50 — 13 50 12 — — — 11 50 — — — — -- - —•— —

13 Veumarf — — 15 --- — — — 11 — — — — — 12 — — — 13 — — —

14 Viefenburg 15 57 — — — — 10 71 — — — 11 50 — — — 12 28 — — —

15 jRofenberg — — 15 65 — — — 11 19 — — — 12 85 — — 12 — -- -

16 ©chtochau — — — — — 11 58 —■ — 13 51 — — 12 22 —

1 7 14 50 __ 15 50 __ . _

18

^cyraeg

©trasburg 15 50 10 75 10 25 — 13 — 11 75 — — 13 62 13 — — —

19 ©tugm — — — — — -- - 10 98 — — 13 68 — —^— 13 20— —

20 Shorn 16 — — — 10 75 10 60 — 12 — — — — — — — — — —

21 Suchet 14 90 13 — 11 20 11 — 10 20 10 11 10 10 50 9 50 10 50 10 20 9 —

oo 13

mit &atnnter|tetn

07 13 20 12 40

40 iiieuenourg "

04 Vanbsburg 12 70 12 Ob

©utnma 154 14 119 87 4Ö 42 132 64 Ï56 98 43 49|l34 84| 178 28 ” 44 164 57 133 97 33 06 Surchfc&nittspreis 15 41 15 13 47 11 05 11 21 10 87 1 12 26 I 12 73 11 11 12 66 12 18 11 02 König für bie Kreife König,

©djtodjau unb Suchel 6,37 3,33 3,26

©rattbertj fur bie Kreife ©rau=

benj unb ©cipoeg 6,46 3,51 2,75 Shorn für bie Kreife Briefen

unb Shorn — 3,21 2,53

•Dlariemnerber, ben 11. 9Jîai 1897.

Ser $Regierungs=$lMfibent.

8 )

Ser juin ©teuerfage non 6 iDîarf für bas 3Sagr 1897 ausgefertigte

SBanbergeroerbefc^ein SJÎr. 417

bes Sreljorgelfpielers granj B ergen aus Vlarienfetbe Kreis SDlarientnerber (Begleiterin 2lnna greitag) ift ner=

loren gegangen unb toirb giermit für ungültig erftärt- SJiariemoerber, ben 3. Vîai 1897.

Königliche Regierung,

2lbtheilung für bireïte Steuern, Soutanen unb gorfien.

9) Söefattutnwdjmtft.

3ur Verpachtung ber im Kreife Shorn 3 km oom Bahnhof unb ßucferfabrif ©ulutfee entfernt ge=

legenen Somaine Kunjenborf non gohannis 1898 bis bahin 1916 fteht am

Sennin in ttnferem ©igungsjimmer an.

©efammtflache 680 iia, barunter 583 ha jum größten Sheil ritben= unb tneijenfcthiger SlcEer unb 35 ha SBiefen. ©runbfteuerreinertrag 9675 9Jlari.

Bisheriger ^acgtjins 27110 Btarf barunter 5164 Vtarf Vtetiorationsjinfen. ipa<^tl>eroer£)er haben bis fpäteftens jum 18. guni b. 3s. ihre lanbtnirthi<hoftli<he Be=

fälngung unb ein nerfügbares Vermögen non 175000 9)iarf unter Beibringung eines jugleich bie ¿göhe ber non ihnen ju jabtenben ©taatsfteuern enthattenben geugniffes bes Kreislanbrathes nachjmneifen.

(3)

Rtarienwerber im SJtonat Slprit 1897.

©ie SSerpachtungsbebingungen liegen in unterer Registratur unb auf ber ©ontaitte ju r ©infidjt aus unb tonnen in SlbfcEjrift gegen ©rftattung ber Unfoften

»ott uns bezogen werben.

©ie 33efidjtigung ber ©otttaine ift nach »or=

gängiger Slnntetbung bei beut feigen Pächter, §errn

©beramtmann ^oel^el in Kunjenborf jeberjeit geftattet.

Rtarienwerber, ben 12. Rtai 1897.

Königliche Regierung,

Stbtljeilung für birefte Steuern, ©otnänen unb gorften.

1 ° ) ©ie freigeroorbene Slreiöt^ierargtflelle für bie Greife Stabt unb Sanb ©Ibittg foit fcljteunigft toieber i>efefet werben.

(geeignete Bewerber wollen [ich unter ^Beifügung ihrer SBefähiguttgSäeugniffe, fowie eines furjen 2ebens=

laufs bis juttt 20. 3uni er. bei mir tttelben.

©anjig, ben 13. ÜJiai 1897.

©er Regieruttgs=ipräfibent.

l l ) ©efamttmacitmtg.

Ratbfteljenb bringe ich bie in bem Rormalmarft=

orte ©Ibing im Rlonat 2lprit 1897 für $ ourage gejagten greife nach bem ©urdjfchnitt ber hofften

©agespreife mit einem Stuffcfjlage »on fünf »om föunbert ju r öffentlichen Kenntnijj.

@S finb ju beregnen für:

a. 50 Kilogramm föafer 7 Rtarf 23 ißf.

b. „ ii &eu 3 „ 36 i, c. „ „ Stroh 2 „ 94 „

©anjig, ben 8. Rtai 1897.

©er Regierungs^rafibent.

1») ©ie Konjeffion jur © rri^tung einer Slpothefe in bem Rtaritorte Stlt Uita, Kreifes Sensburg, foll jufolge 2lnorbnung beö &errn Dber^räfibenten neu

»ergeben werben.

Dualifiäirte Bewerber werben bafjer aufgeforbert,

(4)

186

&

ka n te n bet

© t ä b t e.

SJW&l sur

©peifeberei1 tung aus

I I. Sabenpreife an einem bet lenten gage bes Sonata SCpril 1897.

2Bei«

jen.

3tog«

gen.

©erften=

®rau=

pe. ®rüfce

Ka [fee

©tfjtnei«

ne«

©Ąnialj (hieftgeS) 93ud)=

inet«

ietts

®rn£e ipafer»

®ritpe

€>irfe.

fReiS Saba.

mitt«

lerer.

Saba mitt«

1er (roh.)

■3 aba ßelb in ge«

Drann-- ten Sonnen

Speifc

©alj

iiiertn- talg 500 g

@s ioftet je 1 Kilogramm

A\M Ą \M \Ą \M \Ą \S \^ \J b \^ \A \^ [M Ą\M Ą \M 45

60|

55 40 45 55 30 40

A

40 60 20 60 60 40 60 60 60 40 60 15 40 40 80 60 40 55 60 60 70

A

®fi*8‘

1 1

jtt) I

2 3 4 5

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

etjriftburg

©ulnt 3)t. @plau

® t. Krone glatoro

©raubens Saftroro Ronife fiobau

SM. grieblanb

■Dlarientoerber 3Jleroe Sleuntari Uiiefenburg 37of either g

©djlochau

©cbroeh

©trasbttrg

©tuhm iC^orit gudjet ftantmer jtein

■Jteuenburg

«anbsburg

©untma gmrchfchnittspreis

28 25 35 30 26 25 30 25 24 30 26 30 24 27 30 26 25 23 26 28 22

22 21 28 23 21 20 20 21 20 20 22 28 20 18 30 20 21 19 20 22 19

23 38 65 40 60 40 50 45 40 50 56 59 40 50 60 30 31 46 20 46 50

55 _9 221—

23 35 50 30 50 35 40 25 25 30 56 48 40 70 38 24 21 32 20 40 25

5711)51 36|— 48

45!

40 65 40 50 55 4C 41 35 55 58 50 50 60 40 32 55 40 50 50

45 40 65 40 50 55 40 41 40 35 50 68 eo 70 60 40 32 55 40 60

40 60 40 50 45 50

86

■49!

35 57 33 60 60 60 27 37 40 40 45

79 46!

40 65 48 60 60 40 30 35 55 36 60 40

69 46

60 30 30 90 80 80 80 40 80

60 2

77 80 80 20 60 75 90 60 20 40

20 80 80 65 60 30 60 60 20 20 80 40 80 60 80 20 10 80 20 70

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20

19 20

33 80 61

50

$Dafc in beseitigen Drten, bei welchen bte Subtilen unausgefüdt geblieben, bie beseitigten Strtilel

SWarfte gefommen fittb, bereinigt. m m

2Jtarienwerber, ben 11. 2ttai 1897. ________________ &er 3Hegtemngfl»$raftbent.

10 16

10 15

51 13 nidjt su

ihre ©efuche um ©rtheilung ber bejügticfjen Konseffiott i » ) S©eianutmaci)ung.

binnen 4 2Bod)en an mich einsureidjen unb benfetben. «out 1. $ u li b. $8. ab werben bie j. 3t- an folgenbe ©dEjriftftücEe beijufügen: ben @onn= unb gefttagen sunt «erlaufe ftejjenben ein=

1. einen »oUftänbigen Sebenslauf — unter Angabe'tägigen 9iücffabrfarten I I . unb I I I . Klaffe sum ein=

ber Konfeffion — , fadjen gabrpreife

2. bie Seugitiffe über bie gübrung toäljreitb ber twnKonojab nach ©raubens,

£eir= unb ©eroirjabre,

3. bie Slpprobation als Slpot^eier,

4. einen Sladjweis über bie SBefdjäftigung unb Rührung nach erlangter Slpprobation,

5. einen Slusweis über bas «oriianbenfein ber sut (Errichtung einer 2tpott)e£e erforberlicben -DÜttel.

@s wirb hierbei bemerft, bah nach beut 2tCCer=

bödjften (Srlah vom 30. Suni 1894 für ben oorliegenben galt beut Konseffionar bie fßräfentation eines ©efdjäftä=

nacbfolgers nicht geftattet ift.

©untbinnen, ben 14. SRai 1897.

ger 9iegierungs=$räfibent.

gubelno „ ©raubens unb ©djweb,

„ SBrohlatofen „ ©raubens unb SCtjorn,

„ grantburg „ ©targarb i. fßomm. unb ©tettin,

„ gricsntin, ßinbenbufdj unb SBarlubien nach ©djraeb,

„ ßniaitno nach ©raubens unb ©djmeh,

„ ^oln. (Seisin „ ©raubens

aus SOiangel an Stacbfrage nicht mehr ausgegeben, gansig, ben 14. 3Jiai 1897.

Königliche ©ifenbabmgireltion.

14) ©einutttmacl) mtfi.

®ie 31/* °/o SBeftpreufjifcben ('Jütterfchaftlichen)

^Pfanbbriefe

(5)

I . Serie Smiffion B . L it t r . E. 2tr. 9131 über 300 3JH.I— «önißaräfterftr. 95 — abhanben gefommen unb I I . (Serie L it t r . F. 9lr. 1744 über 200 9)tf. ¡fotten für trafttos erflärt werben,

ebne Kupons unb Salons finb anjeiglidj bem grfiulein HHarieninerber, ben 7. 3»ai.1897.

eufe »ofeh, früher in »otsbam, jefet in Berlin Königliche äßeftpreufftfehe ©eneral=Sanbfd)aftS;Sireftton.

15) =

__ ___________ bes Sdjlacbtoiebes p Shorn im 3ftonat ätpril 1897 nach Sebenbgewtdjt.

1. Sttnboieh für 100 ißfb.

a.

SDiaftnieh b.

mageres

»ietj m i^ f.j m is p f .

c.

^ungoiet) unter 4 fahren

auf. ¡«pf.

2. Kälber für 100 «pfb.

unter 8 Sage

b.

über 8 Sage

Schweine für 100 «Pfb.

4. Hammel für 100 «Pfb.

ainjaltt herauf getriebenen Stüde SBiet) als a.

fette

b.

magere fette

b.

magere

m

^{m . \}

a»t. i» f.| aw - i^Pf.i am- i^ f-i so»- i^ßf-i awt- iffi-

3tinb=

oiei) Käl=

ber 6 d)toei=

ne

&ant*

ntel.

-| 17 l - j 18 | H | 34 ¡35 | 31 1 90| - 1 — I — I — 1 82 1 — | 18911

16)

301, 968, 146,

aJiaricnw erber, ben 11. 3)1 ai 1897.

»ei ber am 12. Slpril 1897 erfolgten Slusloofung ber auf ©runb bes Merhödjften «Prinilegii nont 2. 3)tai 1887 für ¿roeefe bes ^proüinsiat=©itfsiaffen= unb 3Jie=

liorations=gonbs ausgegebenen 31/, projentigen 2lnleil;e=

febeine bes ^ro»injial=SBerbanbe8 ber fProninj Sßefc preisen — Y . Ausgabe — über 8 «Millionen 3Jtarf finb folgenbe 37ummern gezogen worben:

1. »uchftabe A. über 3000 3ttarf: Mt. 139, 187, 215, 233, 506, 541, 556, 626, 632, 648, 853, 899, 900.

2. »uch ftabe B. über 2000 3Jfarf: 3er. 97, 335, 367, 517, 537, 556, 798, 800, 929, 953, 1154, 1178, 1204.

3. »uchftabe C. über 1000 3)iarf: Mr. 133, 166, 251, 265, 270, 401, 461, 501, 527, 564, 1060, 1073, 1081.

4. »udjftabe D. über 500 «Dlarf: 3tr. 101, 137, 138, 140, 526, 554, 563, 575, 630, 653, 670, 684, 903, 931, 945, 1230, 1249, 1258, 1265.

5. »uchftabe E. über 200 3Jtarf: Dir. 408, 431, 447, 484, 495, 911, 942, 966, 997, 1063, 1077, 1082, 1090, 1334, 1335, 1343, 1368, 1369,

1701, 1722, 1756, 1785. .

Sie unter biefen «Hummern ausgefertigten 3 /„=

projentigen 3lnleit)efd)eine bes iptoninjial = »erbanbes ber »ronitts 2Beftpreufjen — V . Ausgabe — roemp ben Inhabern l)ierburd) ju ttt 1. © t to b e t S»»7 mit bem Meuterten gefünbigt, bah non biefent Sage an bie atusjahlung bes Kapitals für bie auSgelooften Sltxlei^efeine bei ber ßanbesfjauptfaffe jit Sattjig, fowie bei ber ©eneral = Sireftioit ber Seel)anblungs=

Sonetät in »erlin, ber Sireftion ber Sisfontogefetlf^aft in «Berlin, ber Seutfäjen »an! in »erlin unb ber Sämiger «prioat=2lftienbanf in Sandig gegen atiidgabe ber 2tnleii)efd)eine nebft ben jugefjörigen, nach bem Saljtungstage fällig werbenben ¿JinSfcheinen uni) ben ginsfebetnanweifungen erfolgen wirb.

Sie »erjinfung i)ört m it bem 1. C tto u c y i s » 7 auf; ber »etrag für fetjlenbe 3insfcheitte wirb nont Kapital in Slbjug gebracht.

a.

b.

S e r «Regierungs=fpräfibent.

21 uS frü h e re n K üu b ig u n g e n r e ftire n : ber 4 projentige Stnleihefdjcin IV . 2lusgabe, L ittr . E. 9ir. 121 über 200 3Harf,

bie 3ltt®icheinanweifungen I. «Jieihe ju ben 3'/., prosentigen 2Utleihefcheinen V. 2lusgabe, »udp ftabe D. «Hr. 695, 696 über 500 3Harf.

»orfteljenbes wirb auf ©runb bes § 4 ber sunt 2Cüerhöd)ften »tinilegium nont 2. 3Hai 1887 gehörigen

»ebingungenbierburch ju r öffentlichenKenntnifj gebrad)t.

Sanjig, ben 12. 3Hai 1897.

Ser Sanbeshauptmann ber «proninj äßeftpreujjen.

Saedel.

17) ©clamttmarfjmtg.

»ei ber am 12. 2lpril 1897 erfolgten 2Ius=

loofung ber auf ©runb bes 2tHerhöd)fien »rioilegii twm 12. 2Hai 1894 für 3wede ber «prouinäial=£ilfS=

taffe ausgegebenen 31/* projentigen Slnleihefdheine bes

»roninjial * »erbanbes ber «proninj 28eftpreuf;en — V I. Ausgabe — über 2 «¡JUHionen 2Harf finb folgenbe

«Hummern gesogen worben:

1. »uchftabe A. über 3000 «IHarf: Dir. 80, 127, 176.

2. »ndjjfabe B. über 2000 9Harf: Dir. 65, 217, 267.

3. »udjftabe C. über 1000 3Harf: Dir. 72, 125, 280, 316.

4. »udjftabe D. über 500 3Harf: Mt. 134, 250.

Sie unter biefen «Hummern ausgefertigten 3'/,=

projentigen Slnleihefcheine bes «ProDiujial = »erbanbes ber iproninj äDeftpreufien — V I. 2lusgabe — werben ben Inhabern ijierburdj ju rn 1. C tto O c r 1 8 9 7 mit bem »emerfen gefünbigt, baff non biefent Sage an bie 2tusjat)iung bes Kapitals für bie auSgelooften ainleiljefcheine bei ber ßanbeshauptfaffe ju Sanjig, fowie bei ben »anfgefdjaftett Selbrüd, Seo & So. in

»ertin unb %. 2B. Kraufe & So. in »erlin gegen dtüdgabe ber 2tnleihefcheine nebft ben ^gehörigen, nach bem Sahlungstage fälligen 3insfdjeineu unb 3ins=

fcheinattweifungen erfolgen wirb.

Sie »erjinfung hört mit bem 1. C t t o b c r 1 8 9 7

(6)

188 auf; bet ^Betrag für feljlettbe Sinsfdjeine wirb »out Kapital in SCbgug gebraut.

SorfteheitbeS wirb auf ©runb bes § 4 ber junt Sltterhöchfteit Srioilegiunt »om 12. 2Jiai 1894 gehörigen Sebinguitgett hierdurch jur öffentlichen Kenntniß gebraut,

©anjig, ben 12. SDtai 1897.

©er Sanbeshauptutanit ber ißrouinä SBejtpreußen.

3 a e d e 1.

1 8 ) ^ o t t ^ e t ^ e r o t f m u t t g .

Stuf ©runb bes § 143 bes ©efeßes über bie allgemeine Saitbesoerwaltung »out 30. 3 u ti 1883, fornie ber §§ 5 unb 6 bes ©efefees über bie ißolijei*

Serwaltung »out 11. 2 M rj 1850 wirb im ©inoer*

ftänbnife mit beut 3Jla giftrat, für ben Umfang bes Soiijei*Sejiris ber (Stabt Söbau, nadjftetjenbe ¡poiijei*

Serorbnung ertaffen:

§ 1. Sämnttlid&e nach -äftaßgabe ber Drbnung

»ont 12. September 1894, betreffenb bie Erhebung einer tgunbefteuer im Sejirie ber Stabt Söbau fteuer- freie tQunbe finb außerhalb ber Seit ihrer beftintutungs*

mäßigen Serwenbuttg feftgelegt ju hatten unb bürfen außerhalb ber Seit ihrer beftimmungsmäßigen Ser*

tueubuug nid^t auf bie Straße gelaffen werben.

§ 2. Uebertretungen »orfteljenber Serorbnung werben mit ©elbflrafe bis ju 9 3Jtarl beftraft an beren Stelle im Unoerntögensfalle eine &aft bis ju 3 ©agen tritt.

§ 3. © itfe Serorbnung tr itt mit beut ©age ber Seröffentlidjung in Kraft.

Söbau, ben 23. gebruar 1897.

©ie ß$oiijei*Serwaltung.

19) fco« ftuÖiättDcr« a«$ bew ffteidjSgebiet.

2iuf ©runb bes § 39 bes Strafgefeßbucßs:

1. SBilljelm © e i f e n f e r , Sdjuljmaäjergefeile, geboren am 19. dtooember 1865 ju Qnnsbrud, ©irot, öfterreichifcher Staatsangehöriger, wegen Ser*

bredjeits bes »ollenbeten unb »erfudjten fdjwereit

wörth, uont 9. Slpril b. 3>

2. Mathias 3ofef fßlum hans, ©agelöhner, geboren am 21. September 1862 ju Sientbadj, Belgien, belgifdjer Staatsangehöriger, wegen ©iebftahls unb räuberifchen ©iebftahls (8 3ahre Sudjthaus, laut ©rienntniß »out 1. Slpril 1889), »out König*

ließ preußifdjen Segierungspräfibenten ju Staren,

»om 17. Slpril b. 3*

3. Samuel © i r n f e t b , gifdjhättbler, geboren am 6. Sluguft 1835 ju Seutra, Ungarn, ungarifdjer Staatsangehöriger, wegen wieberholten, tßeils

teibigung (5 3ahre 2 -¡Monate Sachthaus, laut

ßkäfibenten ju ßSofeit, »om 9. 3anuar b.

4. Stfet Sluguft D l ßo n , Srgarrenhättbler, geboren am 13. Sluguft 1851 ju Sunb, Schweben, wegen Kuppelei (1 3aht 3 SUonate ©efättgniß, laut

lieh preußifdjen Segierungspräfibenten ju Süne*

bürg, »om 23. Slpril b. 3-

1866 ju ©ifferbingen, Supntburg, lureittburgifcjjer Staatsangehöriger, wegen Sanbftreichens unb Settelns, »om Kaiferlichen Sejirispräfibenten ju ©olntar, »om 26. ÜMärj b. 3-

»entber 1839 ju SSBiefe, bei Sraunau, Söhnten, öfterreichije^er Staatsangehöriger, wegen Setteins,

»om Königlich preußifdjen Megierungspräfibenten ju Siegniß, »out 15. SMärj b. 3-

jeutber 1865 ju ¡¡Mäßrifch = Dftrau, Dejlerreidj, öfterreidjifcfjer Staatsangehöriger, wegen Sanb*

fireießens unb Setteins, »om Königlid; preußifdjen Megierungs * ißräfibenten ju Sresiau, »om 30. -¡Märj b. 3-

»om 24. 3Jiärj b. 3-

5. griebridj S b o l e f , Sdjuftergefelle, geboren am 14. diooentber 1862 ju Stedjowic, Söhnten, ortS*

angehörig ebenbafelbft, wegen Sanbftreichens unb Settelns, »ont Kaiferlichen Sesirfs=gkäfibenten ju Strasburg i. ©., »out 24. SJtärj b. 3.

6. granj 2B a s j u t, Arbeiter, geboren ant 17. Di*

tober 1875 ju Karwin, S ejirf greißabt, Defter*

reichiföh s ©¿hießen, ortsangehörig ebenbafetbß, wegen Sanbftreichens unb Settelns, »ont König!, preußifdjen diegierungs * ißräfibenten ju Oppeln,

»out 6. S iärj b. 3-

7. 3ofef S a lb e r nt a n n , SäcEergefeUe, geboren ant 21. Slprit 1878 ju dtieberaltftabt, S e jiri

©itfäjin, Söhnten, ortsaitgehörig ju ©lasbörfel, S e jiri Sdjönberg, SÜiähreit, wegen Settelns »on ber Königlich fädhftföhen Kreishauptntanufchaft ju

am 11. Ditober 1849 ju Fontaine aug Sois, granireidj, franjöfifcher Staatsangehöriger, wegen Sanbftretdjens,»ont Kaiferlichen SejiriSpräfibenten ju 9)ieß, »ont 2. Slpril b. 3-

9. ©ugen © u n a n b , Sdjriftfeßer, geboren ant 1. 3 M rj 1878 ju S t. ¡Htarcel, ©epartement Sa»oi, granfreich, franjöfifcher Staatsangehöriger, wegen Sanbftreichens »ont Kaiferlichen Sejiris*

1866 ju Sergen, iprouinj Sintburg, dtieberlanbe, prtsangehörig ebenbafelbft, wegen Settelns, »ont

(7)

Königlich preujüifdjett ‘Jtegierungs = tßräfibenten p Tiiffetborf, »out 5. Stpril b. 3-

11. Slajtus K a u h n e r , Arbeiter, geboren am 28. 3&nuar 1861 p Subifc, Söpnten, wegen aScttelrts, »out Königlid) preufnfchen dtegierungs»

5ßrä[ibenten p Sturich, »om 6. SCpril b. 3.

12. Karl SBilhetm 2Jt ö 11 e r , 9Jlatrofe, geboren am 15. Tejetttber 1849 p igelftngborg, ©Sweben, ortsangef)örig ebenbafetbft, wegen Setteins, »ont Königlich preufjifcben 9tegierungs = ^ßräfibenten p

13. 3ofef 2Jt i't 11 e r , Tagearbeiter, geboren am 19. SDtärä 1857 p Siinaburg, S e jiri ^etfcfjen.

Söhnten, wegen SettelnS, non ber Königlich fä<hfif<ä)en Kreishauptntannfchaft p Tresben, »ont 1. 3Jiärs b. 3-

14. etjaim t p i a t n e r , Siirftenmadjer, geboren im 3al;re 1878 p Sofie, S ejirf ©ortice, ©alijien, öfterreichifcher Staatsangehöriger, wegen Sanb=

ftreidjens unb SettetnS, »om Königlich preufjtfdjen 9iegierungs = ißräfibenten p $otSbant, »om 3. 3lprit b. 3-

15. granj © ( j u b e l t , Tifchter, geboren am 20. Februar 1846 p ¿ilgersborf, Söhnten, öfterrrreid^ifi^er Staatsangehöriger, wegen Setteins, oont K ö n ig in preufjtfchen 9iegierungS=5präfibenten p granffurt a. D., »om 19. gebruar b. 3- 16. Seo © d; w o e r e r , fDtehger, geboren am «29. Di*

©djweij, franjofifcher Staatsangehöriger, wegen Sanbftreidjens, »om Kaif erlidfett S ejirf s=$räfibenten p 3ttet5, »om 31. Sttärj b. 3-

17. ipio T a n t, Tagelöhner, geboren am 23. 3attuar 1851 p ßobroipo, iprooins Ubine, 3tatien, orts=

angehörig ebenbafetbft, wegen Sanbftreichens, »ott ber Königlid) barjerifctjen ipolijei = Tireition p München, »ont 24. 9Jtärs b. 3-

angehörig p ©eftronn, S ejirf ©elcan, ebenbafetbft, wegen Setteins, »ont ©tabtmagiftrat Teggenborf, Sapern, »om 5. Sftärj b. 3-

Srob, Söhnten, ortsangehörig ebenbafetbft, wegen Sanbftreichens, »on ber königlich baperifchett tpotiäei=Tireftion p Htündjett, »ont 27. UJtärj b. 3- 20. 3ofef S t a <h , ©teinnteh, geboren am 10. ®e=

jeittber 1839 p Seneco», S ejirf ©entitp, Söhnten, ortsangehörig p Sßrifrd, ebenbafetbft, wegen Setteins, »on ber königlich fädhfifchen 51reis=

hauptmannfchaft p Tresben, »om 9. 2 M rj b. 3- 21. Mathias S B r a n a , Arbeiter unb tpferbefne<ht,

geb. aut 24. gebruar 1865 p DleSita Koutitat, Trencfin, Ungarn, ortsangehörig ebenbafetbft, wegen &ausfriebensbrud)3, Sanbftreichens unb SettetnS, »om Königlich preufjifdjen 9tegierungs=

tpräfibenten p Dppeltt, »ont 3. Februar b. 3-

22. tpaut S r u n b b ä c f (S ru n b ä d ), Sierbrauer, ge«

»ont ©rofjberpgtich utedienburgifchen SUinifterium bes 3nnern p ©¿hwerin, »ont 7. Slprit b. 3- 23. 3of)ttmt $ i f d ) e r , tötefferfdpnieb, geboren aut 17.

gebntar 1874 p Dbereinfiebet, S ejirf ©dfludenau, Söhnten, öfterreidjifdhter (Staatsangehöriger, wegen SettetnS, »ont ©tabtmagiftrat Sapreutt), Sapern,

»ont 22. SJtärs b. 3-

24. (Siemens ÜDtatthiaS, ©d)uhntad)er, geboren am 23. dtooentber 1869 p dietors, Sejirf ©enftem berg, Söhnten, ortsangehörig ebenbafetbft, wegen SettetnS, »on ber königlich fctcbftfdfen 5lreisi)aupt=

1. 3^bruar 1871 ju Stbtenau, S ejirt ©atjburg, Defterreiöh, öfterreichifdjer ©taatsangehöriger, wegen SettetnS, SBiberftanb unb Seteibiguttg, »on ber Siönigli<h baperifdjeit Sßoiijei=iDire£tion 9JÜtnd)en,

»ont 6. 2tprit b. 3-

26. 3ot)ann Subwig SBegf^eiber, Tagner, geboren am 30. 3utti 1855 p Sorbrud, Unter = ©Ifafj, franjöfifiher Staatsangehöriger, wegen Sanbftreis djens, »ont Staiferlidjtn Sejirts = tpräfibenten p

27. granj S r a dj t e l , Arbeiter, geboren am 31. ®e- jetttber 1852 p .¿antie, S ejirt .^ohenftabt, Defter-- reid), öfterreid)ifd)er ©taatsangehöriger, wegen SettetnS, »om itönigtich preufjtfcbm diegieruttgSi tßräfibenten p Srestau, »out 15. älpril b. 3- 28. Sttfreb S r a u n , ©djreinergefelte, geboren aut 2.

gebruar 1875 p tRojicjet, 9iu|tanb, wegen SettetnS, »om Siönigtidj preufjifcheit 9iegierttngS=

ipräfibenten ju Tüffetborf, »out 21. 3tprit b. 3«

29. Slnton Serttp Sürftenbinber, 31 3 a b ^ alt, ge=

aitgehöriger, wegen Tiebftahts, Setrugs»erfud;s, Sanbftreiihens, SettetnS unb fatfdjer 97autens=

attgabe, »ont Stöniglid) baperifchen Sejirisamt ju 9iobing, »out 18. Sliärj b. 3-

nuar 1871 p ©otowattewsf, ©ou»ernentent $0= botien, Diufjlaitb, ritififdjer ©taatsangehöriger, wegen Sanbftreichens, »ont Raiferlid;en Sejirts=

24. 2tuguft 1844 p 9Jiariafel3, S e jiri Tept, Söhnten, öfterreichifche» ©taatsangehöriger, wegen SettetnS, »om ©tabtmagiftrat p dteuburga.Tonau, Sapern, »out 1. 2tprit b. 3-

brüden, Ijßreuffen, öfterreidhifcher ©taatsangehöriger, wegen Sanbftreidjens, »ont Königtidj preuhifdjen 9iegieruitgs=^räfibentett pSturid;, »om5.9tpritb.3- 33. Kart tRedjieget, Tudptachergefelle, geboren am

4. Dftober 1866 p dieichenberg, Söhnten, öfter»

(8)

_ 190 —

34.

35

36.

37.

20)

reid)iftßer Staatsangehöriger, wegen Setteins, non ber Königlid) fädjfifdjen Kreisßauptmannfdjaft ju Saucen, oom 31. SJtärj b. 3.

3uni 1868 ju Guttat), ■^Departement ©oubs, granfreid), franjöfifcßer Staatsangehöriger, wegen Sanbfireicßens, oom Kaiferlicßen33ejirfS=Vräfibenten ju SReß, oom 15. 3tprit b. 3.

frau, geboren am 6. Dftober 1865 ju ¿Paffau, Vapern, ortsangeßörig ju SBernftein, V ejirf

tober 1837 ju gegersßeim, Kreis CSrftein, Stieben

ftreitßens nnb Setteins, oom Kaifertidßen VejirfS;

Sräjtbenten ju ©traßburg i. ©., oom 20. 3Xprit b. 3- 3ofef © w i b e r g a l (©wibergat), Arbeiter, geb. am 24. Stuguft 1868 ju Vadjowice, S3ejirf SBabowice,

ftreießens, Vettelns unb ©ebraueß falfctjen Samens, oom königlich preußifdjen ¿RegierungS^räfibenten tu Dppeln, oom 18. SRärj b. 3-

ftrombaubireltors nad) VreSlau oerfeßt worben.

¿Regierungs=Sefretär beförbert.

Serfeßt witrben: ber SauptamtS=Stf)tftent 33hr oon Koniß naeß ©trasburg 2Ö./Sr., ber 3oß=®innel)mer 1 Kl. © e ß r t u a n n als Sauptamts=2iffiftent nach Koniß, ber ©teuer^3tuffeber 3ta bf e in Dfd)e als 3off=

©renj=2lufießer © o l j in ¿Reu 3ielun nnb f ioffmann in ©orjno als berittener ©teuer=2luf feber nach ©ritfdjmin betw. berittener ®renj=2(ufiei)er nad) ¿Reu 3ielun, ber

rittener ©renj=Stufießer nad) ©orjno, bie ©renj--2luf-- fel)er 3tabtle oon 3JiofrpIaß nad) ©orf Dttlotfcßin, 9taaf<h oon ©rüneidje naeß Komini, K l e i n oon Siecjenia nadj SBapionfen, © r o n w a l b oon SBapionfen nad) ¿ßieejenia, ©rbatt oon ©orjno als ©teuer=2luf=

feber nad) SDfche, S i ß e r in Komini als berittener

Stuffeber nad) Gjersf, ber berittene ©teuer = Sluffeßcr P r o p h e t in ©jersf als berittener ©teuer=2tuffeßer nad) ©t. Gt)lau.

©er ©renj=2iufießer K a u b t in ©tterbrud) ift geftorben. 3ur ^robebienftleiftung als ©renj=3tuffeber finb einberufen: ber ©(¡ßußmann U r n e r aus ©anjig naeß ©jentewiß, ber Kiifter © ¿6 u l je aus Satte nad)

fteßers für ben SImtsbejir! Srobben ernannt.

3nt Kreife Söbau finb:

a. ber ¿Rittergutsbefißer Sßrobft ju Straße wo jum Slmtsoorfteßer bes Slmtsbejirfs Kielpin,

c. ber Sürgernteifter a. ©. K o l l p a d ju gittowo juut Slmtsoorfteßer bes Slmtsbejirfs Krottof^in unb d. ber Sanbwirtß SBitßelm ¿ßrüßntann ju ©omätte

fdjulinfpeftoren K o m o r o w s f i in Seifen, ©cßulratl) Sange in ¿Reuutarf unb ©icßßorn in ©trasburg in ben ©efcßäften ber DrtSfcßulinfpeftion oertreten.

©ent Kanbibaten ber ©ßeologie Sans 33owien in ¿Reuoorwerf, Kreis ©raubenj, ift bie ©rlaubniß ertßeilt, im bieffeitigen V ejirf als Sausleßrer unb

Ülttjeigett öerfdjiebeitett 21) S öe lu tttttn u u h ttttg .

©ie burd) bie ißenfionirung bes SMirgeniteifterS Serrn ©eeßnau erlebigte ßiefige Sürgermeifterftette fott wieber befeßt werben.

Dualißjirte Bewerber wollen fuß bis fpäteftens ben ¡. 3uni b. 3«- melben.

©as ©eßalt beträgt, — außer einer Siemuneration oon 300 SJtarf für Verwaltung bes ©tanbesamtes, — 2800 SJlarf fäßrlicß, fteigenb oon 3 ju 3 3aßren um 300 SJtarf.

Slpel, Suftijratß,

(Sierju ber Dejfentlidje Injeiger Str. 20.)