SYSTEM ZDALNEGO STEROWANIA DZS-360 E (ethernet)
do radiotelefonu Motorola GM-360
Instrukcja serwisowa dla autoryzowanych instalatorów Wydanie 1.4
kwiecień 2019
Niniejsza instrukcja opisuje sposób montażu, instalacji, podłączenia i uruchomienia urządzenia. Wszelkie czynności instalacyjne i serwisowe (związane z podłączaniem i uruchomieniem oraz podłączeniem innych urządzeń lub zmianą konfiguracji) wykonują wyłącznie Autoryzowani Instalatorzy marki digitex, którzy posiadają aktualny (wydawany co roku) certyfikat producenta.
Spis treści
Manipulator DZS-361E ... 3
Opis złącz manipulatora ... 3
Gniazdo RS-232 ... 4
Gniazdo manipulatora ... 4
Gniazdo zewnętrznych głośników ... 5
Zespół przełączników manipulatora ... 5
Resetowanie manipulatora i transmitera ... 5
Transmiter DZS-362E ... 6
Podłączenie dodatkowych czujników alarmowych ... 6
Gniazdo RS-232 i programowanie transmitera ... 7
Programowanie radiotelefonu ... 7
Konfiguracja DZS-360E... 7
Opis programu do konfiguracji DZS-360E ... 8
Programowanie manipulatora ... 9
Programowanie transmitera: ... 9
Sygnalizacja stanu połączenia ... 9
Dane techniczne ... 10
Manipulator DZS-361E
Opis złącz manipulatora
LINIA TELEFON NADAWANIE MAGNETOFON MIKROFON
LINIA – podłączenie do sieci LAN (skrętka komputerowa) 1 TX+
2 TX- 3 RX+
4 5 6 Rx- 7 8
TELEFON – złącze niewykorzystywane
NADAWANIE – np. podłączenie nożnego włącznika nadawania
1 PTT 1 włączanie nadawania (zwarcie da masy) – mikrofon front 2 PTT 2 włączanie nadawania (zwarcie da masy) – mikrofon tył 3
4 GND masa
UWAGA: Jeżeli wykorzystywany jest nożny włącznik nadawania to mikrofon musi mieć stale aktywny sygnał m.cz. podawany na styk wejścia z mikrofonu. Dotyczy to mikrofonów podłączanych z przodu do radiotelefonu jak i dodatkowych podłączanych z tyłu manipulatora do złącza MIKROFON. Sygnał m.cz.
nie może być załączany przez PTT. Przykładowo dla Mikrofonu Motorola HMN 3000 należy w tym celu wykonać zworę JU1.
MAGNETOFON – do podłączenia rejestratora mowy 1 ----
2 ---- 3 ----
4 GND masa
5 AUX 2 wyjście sygnału m.cz. (do rejestratora) 6
7 8
włączenie rejestracji ( styki przekaźnika sterującego rejestratorem )
*
* - Poziom sygnału m.cz. do rejestracji można regulować „PR-kiem” dostępnym między złączami:
"MANIPULATOR" i "LINIA STER." po zdjęciu tylnej pokrywy manipulatora.
MIKROFON – do podłączenia mikrofonu biurkowego, mikrotelefonu
1 +12V zasilanie (np. mikrotelefonu) 2 ----
3 SPKC sterowanie wyciszaniem glośnika (do obslugi mikrotelefonu) 4 GND masa
5 MIC 2 wejście sygnału m. cz. z mikrofonu 6 PTT 2 włączanie nadawania ( zwarcie do masy ) 7 ----
8 SPKR wyjście sygnału m. cz. do słuchawki
Gniazdo RS-232
1 6 2 7 3 8 4 9 5 1 9 210 311 412 513 614 715 8
LINIA TELEFON NADAWANIE MAGNETOFON MIKROTELEFON MANIPULATOR RS232
GŁOŚNIK
GL.ZEWN BUZER COS TAM
ZASILANIE
BEZPIECZNIK
PODŁĄCZENIE DO GNIAZDA NT LINI ISDN W DZS360K NIE UŻYWANE
MIKROFON ZEWNĘTRZNY REJESTRATOR
PODŁĄCZENIE DO GNIAZDA NT LINI ISDN
PRZYKŁADOWO DSP15 ŁĄCZE PROGRAMOWANIA Z PC
Gniazdo RS232 służy do programowania manipulatora DZS-361E. Dostępne jest z lewej strony modułu sterującego.
Schemat przewodu do programowania radiotelefonu
Gniazdo manipulatora
Gniazdo manipulatora służy do podłączenia urządzeń zewnętrznych np:
• Manipulator dodatkowy DZS-2103
• Stacja Bazowa DSP-15SP
1
1 8
9 9
6 15
5
Gniazdo zewnętrznych głośników
Głośnik Zew.
1
2
Głośnik zewnętrzny należy podłączyć do jednego zacisku 1 i jednego zacisku 2 (4-8 Ω / min.5W).
Zespół przełączników manipulatora
Zespół przełączników manipulatora DZS-361E
GŁ.WEW. - włącza i wyłącza głośnik wewnetrzny (dotyczy GM 340 i GM 360 ) BUZER - włącza i wyłącza sygnalizację akustyczną sterowaną
przez sygnał ALARM; REZERWA
Resetowanie manipulatora i transmitera
Po przytrzymaniu przez ok. 5 sekund przycisku P4 w radiotelefonie następuje zresetowanie działania manipulatora oraz transmitera.
Transmiter DZS-362E
Podłączenie dodatkowych czujników alarmowych
Filtr sieciowy DFS-230Gniazdo do RJ-45 (Ethernet) Gniazdo zasilania radiotelefonu Gniazdo zasilania akumulatora
Wejścia czujek alarmowych. Wejście IN1 jest już wykorzystywane
(sprawdzanie zasilania 230V/akumulatory). Aby wykorzystać IN1 do innego celu należy wyjąć zworę oznaczoną JP1.
Gniazdo RS-232 i programowanie transmitera
Gniazdo RS232 dostępne jest na bocznej ścianie modułu elektroniki.
Funkcje i sposób podłączenia analogicznie jak w wypadku Manipulatora DZS-361E.
Programowanie radiotelefonu
Radiotelefon musi być zaprogramowany przed instalacją w systemie DZS-360E.
Konfiguracja DZS-360E
Manipulator i transmiter programuje się osobno. Aby manipulator/transmiter wprowadzić w stan programowania należy kolejno:
• Podłączyć programowane urządzenie (z wyłączonym zasilaniem) do komputera
• Uruchomić program komputerowy DZS-360E
• Włączyć zasilanie programowanego urządzenia
1 6 2 7 3 8 4 9 5 1 9 210 311 412 513 614 7 15 8
LINIA TELEFON NADAWANIE MAGNETOFON MIKROTELEFON MANIPULATOR RS232
GŁOŚNIK
GL.ZEWN BUZER COS TAM
ZASILANIE
BEZPIECZNIK
PODŁĄCZENIE DO GNIAZDA NT LINI ISDN W DZS360K NIE UŻYWANE
MIKROFON ZEWNĘTRZNY REJESTRATOR
PODŁĄCZENIE DO GNIAZDA NT LINI ISDN
PRZYKŁADOWO DSP15 ŁĄCZE PROGRAMOWANIA Z PC
Opis programu do konfiguracji DZS-360E
Jeśli komunikacja będzie przebiegać poprawnie wtyczki obok rozwijanej listy wybory portu powinny być połączone.
W tym momencie możliwa jest komunikacja z urządzeniem.
FUNKCJE IKON PROGRAMU
Zapis konfiguracji do urządzenia Odczyt konfiguracji z urządzenia
Stworzenie nowej konfiguracji (wyczyszczenie pól)
Programowanie manipulatora
Numer IP – statyczny adres IP w wewnętrznej sieci LAN
Numer zew. IP transm. – zewnętrzny adres IP transmitera DZS-362E
Programowanie transmitera:
Numer IP – statyczny adres IP w wewnętrznej sieci LAN
Numer zew. IP manip. – zewnętrzny adres IP manipulatora DZS-361E
1 Numer rez. IP manip. – pierwszy rezerwowy zewnętrzny adres IP transmitera DZS-361E 2 Numer rez. IP manip. – drugi rezerwowy zewnętrzny adres IP transmitera DZS-361E
1 i 2 numer rezerwowy - są to numery IP, które mogą być przyjęte przez transmiter w momencie, gdy spod numeru głównego (Numer zew. IP manipulatora) nie ma żadnej komunikacji.
Funkcja przydatna gdy chcemy podłączyć się do danego transmitera z różnych miejsc lub istnieją kanały zapasowe w sieci IP i do transmitera manipulator może się dostać z kilku różnych adresów IP.
Sygnalizacja stanu połączenia
W manipulatorze stan połączenia sygnalizowany jest na wyświetlaczu Motoroli, przy czym mogą pojawić się dwa napisy:
“AKTYWACJA” - manipulator próbuje nawiązać połączenie z transmiterem
“BLAD USTAWIEN” - gdy manipulator nie został jeszcze skonfigurowany
W transmiterze do sygnalizacji stanu połączenia służą dwie diody. Po włączeniu zasilania przez 3 sekundy palą się obie diody, co oznacza, oczekiwanie na komunikacje z programem komputerowym.
Palenie się obu diod jest przedłużane, jeśli nastąpi skomunikowanie się programu z urządzeniem.
Gdy nie ma komunikacji z programem komputerowym po 3 sekundach, w przypadku oczekiwania na połączenie, zaczyna migać dioda czerwona, natomiast po nawiązaniu połączenia gaśnie dioda czerwona, a zapala się na stałe dioda zielona.
Ustawienie opóźnienia włączania/wyłączania przekaźnika do rejestratora rozmów (na podstawie carrier detect radiotelefonu) .
Funkcja nie aktywna w tej wersji firmware’u.
Dane techniczne
- transmisja wszystkich funkcji sterujących radiostacji
- transmisja sygnalizująca warunki zasilania zespołu transmisyjnego DZS-362E - transmisja stanu czujników alarmowych (2 niezależne czujniki)
- linia transmisyjna – Ethernet
- wyjście na dodatkowy głośnik (4-8 Ω / min.5W)
- wyjście magnetofonowe (rejestrator) - wejście na dodatkowy mikrofon (bazowy) - wejście na nożny włącznik nadawania
- wyjście do podłączenia stacji selektywnego wywołania DSP-15
- zasilanie awaryjne (akumulatory bezobsługowe) wraz z układami ładowania i kontroli rozładowania :
- manipulator DZS-361E - 12V / 7Ah
- zespół transmisyjny DZS-362E - 12V / 33 Ah - zasilanie 230V, 50Hz
- wymiary:
- manipulator DZS-361E 240×280×70 mm
- zespół transmisyjny DZS-362E 400×500×210 mm