81,9(56,7$7,60$5,$(&85,(6.à2'2:6.$
/8%/,1±32/21,$
92/;;;9 6(&7,2, 2010
32'67$:2:(7(=<35272),=<.,
-DQ&]HUQLDZVNLVNRĔF]\áQDMSLHUZVWXGLD]¿]\NLDSyĨQLHM]¿OR]R¿L7R
SRGZyMQH SU]\JRWRZDQLH ZLGDü ZH ZV]\VWNLFK MHJR SXEOLNDFMDFK 3RF]ąWNRZR
LQWHUHVRZDáVLĊLQWHUSUHWDF\MQ\PLSUREOHPDPL¿]\NL]ZáDV]F]DWHRULLZ]JOĊGQR- ĞFL -XĪ ZWHG\ XMDZQLá FHFK\ SU]\V]áHJR G\V\GHQWD LQWHOHNWXDOQHJR JG\ ]DVWD- QDZLDá VLĊ F]\ X]DVDGQLRQH E\á\ UHZROXF\MQH ]PLDQ\ Z\REUDĪHĔ GRW\F]ąF\FK
F]DVX L SU]HVWU]HQL ZSURZDG]RQH SU]H] ¿]\NĊ UHODW\ZLVW\F]Qą
13R]QDá ZyZ- F]DV Z\SUDFRZDQą SU]H] +HQGULND$ /RUHQW]D G\QDPLF]Qą LQWHUSUHWDFMĊ WHRULL
Z]JOĊGQRĞFL NWyUD Z\MDĞQLDáD UHODW\ZLVW\F]QH HIHNW\ G\ODWDFML F]DVX NRQWUDN- FMLRGOHJáRĞFLLSU]\URVWXPDV\MDNRVNXWHNUXFKXZ]JOĊGHPHWHUX
23RU]XFLáMHG- QDN±MDNVLĊRND]DáRW\ONRQDMDNLĞF]DV±SUREOHPDW\NĊRQWRORJLLQDU]HF]PH- WRGRORJLLQDXNNWyUHMSRĞZLĊFLá]DUyZQRSUDFĊPDJLVWHUVNąMDNLGRNWRUVNą3R- ZUyFLáGREDGDĔRQWRORJLF]Q\FK]DVSUDZąUHL]PXNWyU\X]QDá]DNRQFHSFMĊWUDI-
13RU3U]HVąG\ZQDXFHF]\OLGODF]HJRQLHUR]XPLHP\IL]\NLZVSyáF]HVQHMÄ&]áRZLHNLĝZLD- WRSRJOąG´QUV±3U]HVWU]HĔLF]DVZIL]\FHQLHUHODW\ZLVW\F]QHMLZV]F]HJyOQHMWHRULL
Z]JOĊGQRĞFLÄ.ZDUWDOQLN)LOR]RILF]Q\´WQUV±-DN]UR]XPLHüV]F]HJyOQąWHR- ULĊZ]JOĊGQRĞFLÄ3U]HJOąG)LOR]RILF]Q\´QUV±7HRULDZ]JOĊGQRĞFLDXSá\ZF]DVX
Ä)LOR]RILD1DXNL´WQUV±
2 3RU 'ZLH LQWHUSUHWDFMH WHRULL Z]JOĊGQRĞFL Ä=DJDGQLHQLD 1DXNR]QDZVWZD´ W
V±What is and what is not essential in Lorentz’s relativity>Z@0%DURQH)6HOOHULHGV
)URQWLHUVRI)XQGDPHQWDO3K\VLFV3OHQXP3UHVV1HZ<RUNV±ĥEHU6WlEH8KUHQ
XQG5HODWLYLWlW>Z@)6HOOHUL-%UDQGHV-&]HUQLDZVNL8+R\HU.:RKOUDEHDie Einstein’sche XQGORUHQW]LDQLVFKH,QWHUSUHWDWLRQGHUVSH]LHOOHQXQGDOOJHPHLQHQ5HODWLYLWlWVWKHRULH95,.DUOV- EDGV±
)LOR]R¿F]Q\LPHWRGRORJLF]Q\IXQGDPHQWNRQFHSFML
SURWR¿]\NL-DQD&]HUQLDZVNLHJR
.$=,0,(5=-2'.2:6.,
3KLORVRSKLFDODQG0HWKRGRORJLFDO%DVLVRI-DQ&]HUQLDZVNL¶V3URWRSK\VLFV&RQFHSWLRQV
QąRQWRORJLF]QLHLPRĪOLZąGRREURQ\SU]HGUR]PDLW\PL]DU]XWDPL5HL]PMHG- QDNSURZDG]LGREH]SRĞUHGQLHJRNRQÀLNWX]SU]\MĊWąZ¿]\FHUHODW\ZLVW\F]QHM
LQWHUSUHWDFMąWDNSRGVWDZRZ\FKSRMĊüMDNSROHHOHNWURPDJQHW\F]QHIDODHOHNWUR- PDJQHW\F]QDHQHUJLDIRWRQĞZLDWáD]GDU]HQLHSURFHVF]WHURZ\PLDURZDF]DVR- SU]HVWU]HĔħUyGáHPWHJRNRQÀLNWXE\áRRGU]XFHQLHSU]H]$OEHUWD(LQVWHLQDLVWQLH- QLDHWHUX&]HUQLDZVNLXPRFQLáVZyMVFHSW\F\]PGRW\F]ąF\SU]\MĊWHMLQWHUSUHWD- FML¿]\NLUHODW\ZLVW\F]QHMJG\GRZLHG]LDáVLĊRNU\W\F]QHMZREHFWHRULLZ]JOĊG- QRĞFLNRQFHSFMLSURWR¿]\NL+XJR'LQJOHUDSU]HGVWDZLFLHODW]Z¿]\NLDU\MVNLHM
NRQFHSFMLUR]ZLMDQHMSyĨQLHMSU]H]3DXOD/RUHQ]HQD3URWR¿]\NDSR]ZROLáD&]HU- QLDZVNLHPXVWZRU]\üVSyMQąMHJR]GDQLHPLQWHUSUHWDFMĊSRGVWDZ¿]\NLUHODW\- ZLVW\F]QHMNWyUDMHVWDOWHUQDW\ZąGODSRZV]HFKQLHSU]\MPRZDQHMSU]H]¿]\NyZ
L¿OR]RIyZ¿]\NL
3U]HGVWDZLRQDSU]H]HĔNRQFHSFMDPDFKDUDNWHURQWRORJLF]Q\GRW\F]\RQWR- ORJLL¿]\NLUHODW\ZLVW\F]QHMDOHZ\VWĊSXMHZQLHMEDUG]RZDĪQ\LZ\UDĨQ\HOH- PHQWPHWRGRORJLF]Q\DQDZHWPHWRGRORJLF]QRHSLVWHPRORJLF]Q\
6WDQGDUGHP ;;ZLHF]QHM ¿OR]R¿L QDXNL E\áR Z]RUHP QHRSR]\W\ZLVWyZ
G]LHOHQLH]GDĔSUHWHQGXMąF\FKGRRSLVXU]HF]\ZLVWRĞFLQD]GDQLDQDXNRZHLPH- WD¿]\F]QH=DVWDQDZLDQRVLĊQDGVHQVRZQRĞFLąW\FKGUXJLFKQDGZ]DMHPQąUH- ODFMąMHGQ\FKGRGUXJLFKDSU]HGHZV]\VWNLPQDGW\PMDNMHRGVLHELHRGG]LHOLü
&]HUQLDZVNLQDPLHMVFHWHJRGZXSRG]LDáXSURSRQXMHWUyMSRG]LDáPLĊG]\¿]\Ną
LPHWD¿]\NąXPLHV]F]DSURWR¿]\NĊ:MHGQ\P]DUW\NXáyZZ\PLHQLDVHQVyZ
VáRZDÄSURWR¿]\ND´
3DOHVDPRGZRáXMHVLĊW\ONRGRGZyFK
4:SLHUZV]\P]QD- F]HQLXSURWR¿]\NDMHVWG]LHG]LQąEDGDĔGRW\F]ąF\FKRSHUDF\MQHJRVHQVXSRGVWD- ZRZ\FKSRMĊü¿]\F]Q\FKSU]HGHZV]\VWNLPF]DVXSU]HVWU]HQLLUXFKX:GUX- JLP ]QDF]HQLX SURWR¿]\ND MHVW SURJUDPHP ¿OR]R¿F]Q\P SUyEą NRQVWUXNW\ZL- VW\F]QHJR XJUXQWRZDQLD ¿]\NL FR MHVW F]ĊĞFLą SURJUDPX V]NRá\ HUODQJHĔVNLHM
&]HUQLDZVNLUR]ZLMDSURWR¿]\NĊZSLHUZV]\P]QDF]HQLXDOHGRVWU]HJDĪHMHJR
XMĊFLHPDVSRURZVSyOQHJR]SRGHMĞFLHP¿OR]RIyZ]HV]NRá\HUODQJHĔVNLHM
3URWR¿]\ND ZHGáXJ &]HUQLDZVNLHJR SR]ZDOD XVXQąü VSU]HF]QRĞü REUD]X
U]HF]\ZLVWRĞFLMDNLVLĊ±MHJR]GDQLHP±Z\áDQLD]¿]\NLUHODW\ZLVW\F]QHM]SHZ- Q\PL±MDNZLHORNURWQLHPyZL±IXQGDPHQWDOQ\PLLQWXLFMDPL-DNLHWRLQWXLFMH"
2MHGQHMMXĪZVSRPQLDáHP±WRUHL]PNWyU\XQLHPRĪOLZLDGRVáRZQHUR]XPLHQLH
WHJRĪH]GDU]HQLDQLH]GDU]DMąVLĊOHF]DF]DVRZRLVWQLHMąSURFHV\QLHG]LHMąVLĊ
OHF]SRGREQLHDF]DVRZRUR]SRĞFLHUDMąVLĊZF]DVRSU]HVWU]HQLĪHĞZLDWMHVWF]WH- URZ\PLDURZąF]DVRSU]HVWU]HQLąLWG,QQHSRGVWDZRZHLQWXLFMHMDNLH&]HUQLDZVNL
SU]HFLZVWDZLDUHODW\ZLVW\F]QHPXREUD]RZLĞZLDWDWR±MDNWZLHUG]L±]DXZDĪRQD
SU]H]'LQJOHUDVSU]HF]QRĞü(LQVWHLQRZVNLHMUHÀHNVMLQDGVWRVXQNLHPSRGVWDZR-
33RU-&]HUQLDZVNL3U]HV]áRĞüLSHUVSHNW\Z\SURWRIL]\NL>Z@-=RQUHG 3RJUDQLF]DQDXNL
3URWRQDXND±SDUDQDXND±SVHXGRQDXND /XEOLQ:\GDZQLFWZR.8/V±>±@
43RU-&]HUQLDZVNL5XFK3U]HVWU]HĔ&]DV3URWRIL]\F]QHLPHWDIL]\F]QHDVSHNW\SRGVWDZIL- zyki relatywistycznej.UDNyZ:\GDZQLFWZR8QLZHUV\WHWX-DJLHOORĔVNLHJRV
Z\FKSRMĊü¿]\F]Q\FKGRSUDNW\NLHNVSHU\PHQWDOQHM]]DVDGąUDFMLGRVWDWHF]QHM
OXE]DVDGąQLH]DOHĪQRĞFLSU]HELHJX]MDZLVNRGF]DVXLSU]HVWU]HQL'LQJOHUPLDá
]DXZDĪ\üĪHZ\QLNLHNVSHU\PHQWyZSRSLHUDMąF\FKWHRULĊZ]JOĊGQRĞFLVąZQLH- XVXZDOQ\ VSRVyE X]DOHĪQLRQH RG ]DáRĪHĔ GRW\F]ąF\FK ]DFKRZDQLD VLĊ VWDQGDU- GyZPHWU\F]Q\FKZ\NRU]\VW\ZDQ\FKZSRPLDUDFK3RQLHZDĪWHRULDZ]JOĊGQR- ĞFLVDPDWDNLH]DáRĪHQLD]DZLHUDWRGRNRQ\ZDQDZMHMUDPDFKLQWHUSUHWDFMDSR- PLDUyZWZRU]\EáĊGQHNRáR
'LQJOHUVIRUPXáRZDá]DVDGĊSRU]ąGNXSUDJPDW\F]QHJRLQQDQD]ZDPHWR- G\F]QHJRZHGáXJNWyUHMLVWQLHMHKLHUDUFKLDWHRULLQDXNRZ\FKLWHRULDQDXNRZD
VWRMąFD Z\ĪHM Z WHM KLHUDUFKLL QLH PRĪH SURZDG]Lü GR NRU\JRZDQLD WHRULL EDU- G]LHMRGQLHMSRGVWDZRZHMWHMNWyUą]DNáDGDZSXQNFLHZ\MĞFLD:]ZLą]NX]W\P
PDP\ ZHGáXJ &]HUQLDZVNLHJR ]D /RUHQ]HQHP NROHMQH SRJZDáFHQLH IXQGD- PHQWDOQHMLQWXLFMLSU]H]¿]\NĊUHODW\ZLVW\F]QąJG\ĪV]F]HJyOQDWHRULDZ]JOĊG- QRĞFLNRU\JXMHPLQNLQHPDW\F]QąF]ĊĞüPHFKDQLNLDNLQHPDW\NDMHVWEDUG]LHM
SRGVWDZRZD3RGREQLHQLHWUDIQDMHVWLQWHUSUHWDFMDRJyOQHMWHRULLZ]JOĊGQRĞFLMDNR
UHZL]MLJHRPHWULLNWyUDMHVWQDZHWMHV]F]HEDUG]LHMSRGVWDZRZDQLĪNLQHPDW\ND
'ODWHJRPHWU\NDF]DVRSU]HVWU]HQLQLHPRĪHRNUHĞODüJHRPHWULLĞZLDWDOHF]MHVWMH- G\QLHZLHONRĞFLąSR]ZDODMąFąRNUHĞOLüZSá\ZUXFKXLJUDZLWDFMLQDZ\PLDU\FLDá
RUD]SU]HELHJSURFHVyZ¿]\F]Q\FK
/RUHQ]HQX]QDáĪHNLQHPDW\NDUD]HP]EDUG]LHMRGQLHMSRGVWDZRZąJHRPH- WULąLFKURQRPHWULąQDOHĪ\ZáDĞQLHGRSURWR¿]\NL7DNUR]XPLDQDSURWR¿]\NDMHVW
RG¿]\NLEDUG]LHMSRGVWDZRZDJG\ĪEH]QLHMSRPLDU\ZLHONRĞFL¿]\F]Q\FKQLH
PDMąRELHNW\ZQHJRVHQVX3URWR¿]\NDIRUPXáXMHLGHDOQHQRUP\GRNWyU\FKVSHá- QLHQLDSRZLQQ\]PLHU]DüSRPLDU\-DNRWDNDPDFKDUDNWHUDSULRU\F]Q\
7HRULD Z]JOĊGQRĞFL SRPLDU\ RGQRVL GR Z]RUFyZ MHGQRVWHN GáXJRĞFL L F]D- VXRNWyU\FKZLDGRPRĪHSRGOHJDMą±SLV]H&]HUQLDZVNL±GHIRUPXMąF\PZSá\- ZRPUXFKXLJUDZLWDFML3URWR¿]\NDQDWRPLDVWSURSRQXMHRGQLHVLHQLHSRPLDUyZ
GRLGHDOQ\FKZ]RUFyZPHWU\F]Q\FKQLHSRGOHJDMąF\FKWDNLPZSá\ZRP7\OHĪH
WDNLFKZ]RUFyZQLHPRĪQDZ\SURGXNRZDü-DNLZLĊFVHQVPDPyZLHQLHRSUR- WR¿]\FH"&]HUQLDZVNLZ\MDĞQLáWRWDNVNRUR¿]\F]QHZ]RUFHPHWU\F]QHSRGOH- JDMąGHIRUPXMąFHPXZSá\ZRZLUXFKXLJUDZLWDFMLWRREUD]]MDZLVNSU]\URG\MHVW
W\PVDP\PUyZQLHĪ]GHIRUPRZDQ\$OHGHIRUPDFMDMHVW]DZV]HGHIRUPDFMąF]H- JRĞ2GHIRUPDFMLREUD]XSU]\URG\PRĪQDVHQVRZQLHPyZLüW\ONRZWHG\MHĞOLLVW- QLHMHMDNLĞREUD]QLH]GHIRUPRZDQ\7DNLREUD]PXVLE\üRNUHĞORQ\ZRGQLHVLHQLX
GRQLH]GHIRUPRZDQ\FKZ]RUFyZPHWU\F]Q\FKF]\OLWDNLMDNLSU]HGVWDZLDSUR- WR¿]\ND7DNLQLH]GHIRUPRZDQ\REUD]QLHMHVWDOWHUQDW\ZąRSLVX¿]\NDOQHJRDOH
MHJRX]XSHáQLHQLHP
&]HUQLDZVNL]GHF\GRZDQLHRGG]LHOD¿]\NĊSURWR¿]\NĊLPHWD¿]\NĊ&KD- UDNWHU\VW\F]Q\ GOD WHM SLHUZV]HM MHVW ]DND] ZSURZDG]DQLD SRMĊü SR]EDZLRQ\FK
MHGQR]QDF]QHJR RSHUDF\MQHJR VHQVX 3URWR¿]\ND GRSXV]F]D MXĪ ZSURZDG]DQLH
WDNLFKSRMĊüDOHW\PUyĪQLVLĊRGPHWD¿]\NLZNWyUHMPLHV]F]ąVLĊSUREOHP\QLH-
UR]VWU]\JDOQHQDXNRZRĪHSRMĊFLDSURWR¿]\F]QHQLHPDMąFVHQVXRSHUDF\MQHJR
PDMą VHQV TXDVLRSHUDF\MQ\ SROHJDMąF\ QD W\P ĪH Vą RNUHĞORQH SU]H] Z\LPD- JLQRZDQHRSHUDFMHSRPLDURZH]DSRPRFąQLH¿]\F]Q\FKLGHDOQ\FKSU]\U]ąGyZ
SRPLDURZ\FKQLHSRGOHJDMąF\FKG]LDáDQLXVLáXQLZHUVDOQ\FK&]HUQLDZVNLXZDĪD
MHGQRF]HĞQLHĪHWHQTXDVLRSHUDF\MQ\VHQVPRĪHVWDüVLĊĞFLVá\PVHQVHPRSHUD- F\MQ\PMHĞOLSRMDZLVLĊZSU]\V]áRĞFLMDNDĞRGSRZLHGQLDWHRULD
:SXEOLNDFMDFK&]HUQLDZVNLHJR]QDMGXMHP\PQyVWZRV]F]HJyáRZ\FKDQD- OL]GRW\F]ąF\FKUXFKXSU]HVWU]HQLLF]DVXZNWyU\FK$XWRUVWDUDVLĊSRND]DüVHQ- VRZQRĞüUR]ZDĪDĔSURWR¿]\F]Q\FK3U]\NáDGHPPRĪHE\üSRMĊFLHJHRPHWULLWáD
NWyUąQDOHĪ\RGUyĪQLüRGJHRPHWULL¿]\F]QHM7ĊGUXJąRNUHĞODVLĊ]DSRPRFą¿- ]\F]Q\FKVNUyFRQ\FKVWDQGDUGyZSLHUZV]ą±]DSRPRFąVWDQGDUGyZLGHDOQ\FK
*HRPHWULD¿]\F]QDPDEH]SRĞUHGQLVHQVRSHUDF\MQ\*HRPHWULDWáDRND]XMHVLĊ
F]\VWRLGHDOQDP\ĞOQDJG\ĪLGHDOQ\QLHSRGOHJDMąF\RGG]LDá\ZDQLRPVWDQGDUG
MHGQRVWNLGáXJRĞFLPDFKDUDNWHUF]\VWRNRQFHSWXDOQ\QLH]ZLą]DQ\EH]SRĞUHGQLR
]PRĪOLZ\PLSRPLDUDPL]DSRPRFąUHDOQ\FKSU]\U]ąGyZ
51DMEDUG]LHMNRQWURZHUV\MQHZ\SRZLHG]L&]HUQLDZVNLHJRGRW\F]ąMHGQDNHWH- UX:SUDZG]LHQLHGDVLĊHPSLU\F]QLHZ\NU\üUXFKXZ]JOĊGHPHWHUXDOHRGU]XFH- QLHLVWQLHQLDHWHUXX]QDáRQ]DSU\ZDWQHXSU]HG]HQLH(LQVWHLQDRUD]]DXSRUF]\ZLH
SRGWU]\P\ZDQ\SU]HVąG
6=DQHJRZDQLHSU]H](LQVWHLQDLVWQLHQLDHWHUXRGHJUDáR
MHG\QLHUROĊKHXU\VW\F]QąQLHE\áRNRQLHF]QH&]HUQLDZVNLXZDĪDLQDF]HMQLĪ¿- ]\F\UHODW\ZLVW\F]QLĪHS\WDQLHRWRGODF]HJRZ\VWĊSXMąWDNLHHIHNW\MDNVNUyFH- QLHGáXJRĞFLMHVWVHQVRZQHRGSRZLHG]LQDPRĪQDXG]LHOLüQDJUXQFLHSURWR¿]\- NLNWyUDXĪ\ZDSRMĊFLDQLH¿]\F]QHMJHRPHWULLWáDLSRMĊFLDUXFKXZ]JOĊGHPHWH- UX&]HUQLDZVNLSUyEXMHZLĊF]SRMĊFLHPHWHUX]URELüFRĞSRGREQHJRGRWHJRFR
]K\OHPRU¿]PHP]URELOLZF]DVDFKQRZRĪ\WQ\FKDU\VWRWHOLF\LWRPLĞFL:QD- XFHVWDURĪ\WQHMK\OHPRU¿]PU\ZDOL]RZDá]NRQFHSFMąDWRPLVW\F]QąLSRNRQDáMą
*G\DWRPL]PRGURG]LáVLĊL]RVWDá]DDNFHSWRZDQ\ZQDXFHQRZRĪ\WQHMK\OHPRU-
¿]PXQLHX]QDQR]DEáĊGQ\SRJOąGQLHSRU]XFRQRQDĞPLHWQLNXGDZQ\FKNRQ- FHSFMLDOHSU]HVXQLĊWRJRSR]DQDXNĊZG]LHG]LQĊ¿OR]R¿LGRNáDGQLHMSU]HVX- QĊá\VLĊJUDQLFHWHJRFRQDXNRZHSR]RVWDZLDMąFNRQFHSFMĊK\OHPRU¿]PXSR]D
]DNUHVHPQDXNL
3U]\MĊWD SHUVSHNW\ZD SURWR¿]\F]QD SR]ZROLáD &]HUQLDZVNLHPX X]DVDGQLDü
SRJOąGĪHQLHQDOHĪ\UH]\JQRZDü]Z\REUDĪHQLDÄXSá\ZX´F]DVXDQL]SU]HNRQD- QLDĪHĞZLDWMDNWHJRFKFąUHLĞFLMHVWG]LHG]LQąU]HF]\UR]FLąJáąW\ONRSU]HVWU]HQ- QLHDQLHUR]FLąJáąF]DVRZRG]LHG]LQą]GDU]HĔOXESURFHVyZ6WDUDVLĊUyZQLHĪ
UHKDELOLWRZDü SRMĊFLH JOREDOQHJR DEVROXWQHJR F]DVX NWyU\ RGUyĪQLá RG ¿]\F]- Q\FKF]DVyZZ]JOĊGQ\FKRNUHĞORQ\FKZUyĪQ\FKXNáDGDFKRGQLHVLHQLDLRGF]D- VyZ ZáDVQ\FK SRV]F]HJyOQ\FK FLDá 8ZDĪD ĪH PRĪQD XĪ\ZDü SRMĊFLD DEVROXW-
53RUWDPĪHV±
63RU-&]HUQLDZVNL5HZROXFMDUHODW\ZLVW\F]QDDRQWRORJLDIL]\NLÄ5RF]QLNL)LOR]RILF]QH´
WQUV
QHM(XNOLGHVRZHMJHRPHWULLSU]HVWU]HQLPRPHQWDOQ\FKE\OHMHMQLHXWRĪVDPLDü
] ¿]\F]Qą JHRPHWULą SU]HVWU]HQL Z]JOĊGQ\FK Z UyĪQ\FK XNáDGDFK RGQLHVLHQLD
:V]\VWNLHWHDEVROXWQRĞFLXPLHV]F]DZZDUVWZLHSURWR¿]\F]QHMOXEV]HU]HMPH- WD¿]\F]QHMEDUG]LHMSRGVWDZRZHMQLĪZDUVWZD¿]\NDOQHJRRSLVXU]HF]\ZLVWRĞFL
:WHMEDUG]LHMIXQGDPHQWDOQHMZDUVWZLHQDGDOSRVLDGDMąDEVROXWQ\VHQVVWRVXQ- NLGáXJRĞFLFLDáLF]DVXWUZDQLDSURFHVyZ7DNLREUD]U]HF]\ZLVWRĞFL±]GDQLHP
&]HUQLDZVNLHJR ± MHVW LQDF]HM QLĪ REUD] Z\QLNDMąF\ ] ¿]\NL UHODW\ZLVW\F]QHM
]JRGQ\]REUD]HP]GURZRUR]VąGNRZ\PXĞFLĞODJRLX]XSHáQLD
8:$*,.5<7<&=1(
.RQFHSFMDSURWR¿]\NLMDNRG]LHG]LQ\PLĊG]\¿]\NąLPHWD¿]\NąMHVWEáĊG- QD]ZLHOXSRZRGyZWDNĪH]]DVDGQLF]HJR±Z\Sá\ZD]QLHZáDĞFLZHJRUR]XPLH- QLD QDXNL L SURFHVyZ SR]QDZF]\FK 2 MHGQ\P ĨUyGOH NRQFHSFML GUD &]HUQLDZ- VNLHJRMXĪZVSRPQLDáHP±WRUHL]PNWyU\VWRLZ]DVDGQLF]HMVSU]HF]QRĞFL]MDNL- PLNROZLHNZąWNDPLHZHQW\VW\F]Q\PLWDNSRSXODUQ\PLZLQWHUSUHWDFMDFKWHRULL
Z]JOĊGQRĞFL2ND]XMHVLĊMHGQDNĪHLVWQLHMHEDUG]LHM]DVDGQLF]HĨUyGáRSRJOąGyZ
SUH]HQWRZDQ\FKZSXEOLNDFMDFK&]HUQLDZVNLHJR2QVDPQD]\ZDMHLQGXNFMRQL- ]PHP1D]ZDWD]SRZRGyZMHVWQLHGREUDE\RNUHĞODüQLąWRFRPDPQDP\ĞOL
3R SLHUZV]H XĪ\ZDQD MHVW SU]H]$XWRUD MDNR SRJOąG ĪH Z QDXFHL Z Ī\- FLXZQLRVNRZDQLDLQGXNF\MQHVąQLHGR]DVWąSLHQLDÄQLHPRĪQDĪ\üEH]LQGXN- FML´
77R]QDF]QLHV]HUV]\VHQVQLĪWHQNWyUHJRVLĊXĪ\ZDZ¿OR]R¿LQDXNL:WHM
RVWDWQLHMLQGXNFMRQL]PLDQW\LQGXNFMRQL]PWRSU]HFLZQHVWDQRZLVNDZVSUDZLH
MDNSRZVWDMąWHRULHQDXNRZH
83R]DW\P$XWRUGRZQLRVNRZDĔLQGXNF\MQ\FK]D- OLF]\á ZV]\VWNLH ZQLRVNRZDQLD QLHGHGXNF\MQH Z W\P WDNĪH QLHNWyUH UHGXNF\M- QH:SUDZG]LHNDĪG\PDSUDZRXĪ\ZDüSRMĊüGRZROQLHMHĞOLMHGH¿QLXMHDOHMD
ZROĊWHUPLQXÄLQGXNFMRQL]P´ZUR]XPLHQLX$XWRUDQLHXĪ\ZDüE\QLHZSURZD- G]Dü]DPLHV]DQLDSRMĊFLRZHJR
3RGUXJLHĨUyGáHPNRQFHSFMLSURWR¿]\NLQLHMHVWVDPRRJyOQHSU]HNRQDQLH
ĪHPRĪQDVWRVRZDüSURFHGXU\LQGXNF\MQH$XWRU]DMąáEDUG]LHMV]F]HJyáRZHVWD- QRZLVNR8]QDáĪHZQDXFHPDP\GRF]\QLHQLD]KLHUDUFKLąWHRULLLWZLHUG]HĔ
7ZLHUG]HQLD]QDMGXMąFHVLĊQLĪHMZWHMKLHUDUFKLLVWDQRZLąX]DVDGQLHQLHGODWZLHU- G]HĔ]QDMGXMąF\FKVLĊZ\ĪHM:ĞUyGW\FKZV]\VWNLFKSR]LRPyZX]DVDGQLDQLDLVW- QLHMHSR]LRPQDMQLĪV]\VWDQRZLąF\ED]ĊHPSLU\F]QąGODQDXNL$XWRUZLHĪH]GD- QLDREVHUZDF\MQHNWyUHWUDG\F\MQLHX]QDZDQR]DIXQGDPHQWQDXNLPDMąFKDUDN-
73RU-&]HUQLDZVNL&]\PRĪQDĪ\üEH]LQGXNFML"Ä3U]HJOąG)LOR]RILF]Q\´WQU
V±
83RUQS-*LHG\PLQIndukcjonizm i antyindukcjonizm>Z@73DZáRZVNLUHGLogiczna teo- ULDQDXNL:\EyUDUW\NXáyZ:DUV]DZD3:1V±RUD].-RGNRZVNL-DNSRZVWDMąWHR- ULHQDXNRZH"Ä$NFHQW´QUV±WHQĪHMetodologiczne aspekty kontrowersji ewo- OXFMRQL]PNUHDFMRQL]P5HDOL]P5DFMRQDOQRĞü5HODW\ZL]P/XEOLQ:\G80&6V±
WHUWHRUHW\F]Q\F]\OL]DNáDGDMąSHZQHRJyOQHLDEVWUDNF\MQHWZLHUG]HQLDRUD]KL- SRWH]\SU]H]SHZLHQF]DV]DMPRZDáVLĊPHWRGRORJLąLMHJRSXEOLNDFMHĞZLDGF]ą
ĪHWURFKĊF]\WDá3RSSHUDDOERUDF]HMVá\V]DáRQLP'ODWHJRSURSRQXMHMHV]F]H
QLĪV]\SR]LRPQLĪ]GDQLDREVHUZDF\MQH-HVWWRSR]LRPIHQRPHQyZGDQ\FKQD- RF]QRĞFLRZRRNWyU\FKPyZLVLĊZIHQRPHQRORJLL&]HUQLDZVNLDNFHSWXMHZW\P
PRPHQFLHSU]HNRQDQLHV]NRá\IHQRPHQRORJLF]QHMĪHLVWQLHMHG]LHG]LQDZLHG]\
EH]]DáRĪHQLRZHMRSDUWHMQDEH]SRĞUHGQLPRJOąG]LHIHQRPHQyZ:LHG]DQDW\P
SRGVWDZRZ\PSR]LRPLHPDPLHüFKDUDNWHUQLHKLSRWHW\F]Q\LPRĪHVWDQRZLüDE- VROXWQ\SRF]ąWHNZSURFHGXUDFKX]DVDGQLDQLD$XWRUMDNZLGDüOXELUyĪQHDEVR- OXWQRĞFLQLHW\ONRZ¿]\FHDOHLZ¿OR]R¿L
97R ĨUyGáR NRQFHSFML SURWR¿]\NL &]HUQLDZVNLHJR OHSLHM ZLĊF QD]\ZDü IXQ- GDPHQWDOL]PHPQLĪLQGXNFMRQL]PHP3RQLHZDĪWHQIXQGDPHQWDOL]PQLHNRQLHF]- QLHGRW\F]\SRZVWDZDQLDWHRULLOHF]SU]HGHZV]\VWNLPLFKX]DVDGQLDQLDPRĪQD
JRQD]ZDüIXQGDPHQWDOL]PHPMXVW\¿NDFMRQLVW\F]Q\P3U]\EOLĪV]\PSU]\MU]HQLX
RND]XMHVLĊĪHUHL]PMHVWNRQVHNZHQFMąWDNUR]XPLDQHJRIXQGDPHQWDOL]PXJG\Ī
$XWRUVWZLHUG]LáĪHSU]\MPXMHUHL]PSRQLHZDĪNDĪG\SU]HGPLRWSU]HGVWDZLHQLD
QDRF]QHJRMHVWU]HF]ą
103U]HGVWDZLRQDZSXEOLNDFMDFK&]HUQLDZVNLHJRNRQFHSFMDIXQGDPHQWDOL]PX
MXVW\¿NDFMRQLVW\F]QHJRMHVWZDGOLZDZZLHOXDVSHNWDFKFRSRZRGXMHĪHNRQFHS- FMDSURWR¿]\NLWUDFLUDFMĊE\WX
:QDXFHQLHLVWQLHMHKLHUDUFKLDWZLHUG]HĔLSR]LRPyZX]DVDGQLHĔ : QDXFH QLH LVWQLHMH QLF WDNLHJR MDN MHGQR]QDF]QD KLHUDUFKLD WZLHUG]HĔ
:SUDZG]LHXF]HQLX]DVDGQLDMąMHGQHWZLHUG]HQLD]DSRPRFąLQQ\FKDOH]GDQLD
NWyUHE\OLE\VNáRQQLX]QDü]DZF]HĞQLHMV]HQS]GDQLDREVHUZDF\MQHZ\PDJD- MąGRVZHJRX]DVDGQLHQLDSRZRáDQLDVLĊQDSUDZG]LZRĞüVNRPSOLNRZDQ\FKWHRULL
LKLSRWH]=ZUDFDáRQDWRXZDJĊZLHOXDXWRUyZMDNNRQZHQFMRQDOLĞFLDZOLWHUD- WXU]HSROVNLHMMHV]F]HSU]HGZRMQąQS(GZDUG3R]QDĔVNLL$OHNVDQGHU:XQGKH- LOHU
113RZRMQLHWHPDWWHQE\áRPDZLDQ\SU]H]3RSSHUDLSU]HGVWDZLFLHOLXKLVWR- U\F]QLRQHM¿OR]R¿LQDXNL
12:QDXFHZLĊNV]RĞü]GDĔPRĪHZ\VWĊSRZDüZGZyFK
URODFKZSHZQ\FKSU]\SDGNDFKMDNRSU]HVáDQNDZLQQ\FKMDNRZQLRVHN
1393RU-&]HUQLDZVNL)HQRPHQRORJLF]QHUR]ZLą]DQLHSUREOHPXED]\HPSLU\F]QHMÄ.ZDUWDO- QLN)LOR]RILF]Q\´WQUV±
103RU&]HUQLDZVNL5XFK3U]HVWU]HĔ&]DVV
11(3R]QDĔVNL$:XQGKHLOHU3RMĊFLHSUDZG\QDWHUHQLHIL]\NL>Z@3DZáRZVNLUHGdz.
cyt., V RU\JLQDá Z\GDQ\ Z U$XWRU]\ F\WXMą WDP DUW\NXá &DUQDSD ] ODW ±
ZNWyU\PWZLHUG]LáĪHQLHPDDEVROXWQ\FK]GDĔSRF]ąWNRZ\FKZEXGRZLHQDXNL
123RUQS.53RSSHU'URJDGRZLHG]\'RP\Vá\LUHIXWDFMH:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1D- XNRZH3:1V±
133RU3R]QDĔVNL:XQGKHLOHUdz. cytV±
&]HUQLDZVNLVWZLHUG]LáĪHMHĞOLQLHSU]\MPLHP\MHGQR]QDF]QHMKLHUDUFKLLWHR- ULLLWZLHUG]HĔWRZSDGQLHP\ZEáĊGQHNRáRLZWDNLHEáĊGQHNRáRZSDGOL¿]\- F\UHODW\ZLVW\F]QL
145]HF]\ZLĞFLHPDRQUDFMĊĪHEáĊGQHNRáRZX]DVDGQLDQLX
WZLHUG]HĔMHVWZQDXFH]MDZLVNLHPUHDOQ\P$OHF]\QDJDQQ\P"*G\E\LGHDáHP
WHRULL QDXNRZHM E\áR SU]HGVWDZLHQLH MHM Z SRVWDFL V\VWHPX ]DNVMRPDW\]RZDQH- JRRGSRZLHGĨE\áDE\SR]\W\ZQD3UREOHPZW\PĪHEDUG]RQLHZLHOHZGRGDW- NXPQLHMZDĪQ\FKRQLHZLHONLP]DNUHVLHWHRULLQDXNRZ\FK]\VNDáRWDNąSRVWDü
1DMZ\UDĨQLHMVFKHPDWHP]ELRUXWZLHUG]HĔQDXNRZ\FKQLHMHVWGUDELQDF]\SLUD- PLGDDOHVLDWNDZNWyUHMNDĪGH]GDQLHMHVWPRFQLHMOXEVáDELHMSRZLą]DQH]LQQ\- PL]GDQLDPL:UH]XOWDFLHSRMDZLDMąVLĊV\WXDFMH]DEURQLRQHQDWHUHQLHV\VWHPX
GHGXNF\MQHJR±ZĞUyG]GDĔX]DVDGQLDMąF\FKGDQHWZLHUG]HQLH]QDMGXMHVLĊUyZ- QLHĪLVDPRX]DVDGQLDQHWZLHUG]HQLH(GGLQJWRQMHV]F]HZUX]QDáĪHWDNLH
SRVWĊSRZDQLHZ¿]\FHQLHW\ONRMHVWXSUDZQLRQHDOHFRZLĊFHMVWDQRZLMHGQR
]]DVDGQLF]\FKQDU]ĊG]LQDV]HJRSR]QDQLD
15:SyĨQLHMV]HM¿OR]R¿LQDXNLRGNU\- WRZLHOHSU]\SDGNyZJG\GRX]DVDGQLHQLDMDNLHJRĞWZLHUG]HQLDZ\PDJDQHMHVW
]DáRĪHQLHSUDZG]LZRĞFLFDáHMWHRULLNWyUHMWRWZLHUG]HQLHMHVWF]ĊĞFLą
16,QLHGR- W\F]\WRW\ONR¿]\NL:\VWDUF]\SU]\SRPQLHüSUDNW\NĊSDOHRQWRORJyZNWyU]\QD
SRGVWDZLHVNDPLHQLDáRĞFLXVWDODMąZLHNZDUVWZZNWyU\FKMH]QDOH]LRQRDOHLQD
SRGVWDZLHZDUVWZXVWDODMąZLHN]QDMGRZDQ\FKZQLFKVNDPLHQLDáRĞFL
177HQKR- OLVW\F]Q\FKDUDNWHUWHRULLQDXNRZ\FKVNáRQLáQDZHW+HQU\HJR(O\¶D.\EXUJDGR
Z\VXQLĊFLDU\]\NRZQHMWH]\ĪHZV]\VWNLHRJyOQHSUDZG\ZW\PWHRULHQDXNRZH
PDMąDQDOLW\F]Q\FKDUDNWHU
18=GDQLHP.\EXUJDSRGREQHSRJOąG\JáRVLOL:LOIULG
6HOODUV3DXO.)H\HUDEHQG7KRPDV6.XKQL'RQDOG+RFNQH\
+XJRQD'LQJOHUD]DVDGDSRU]ąGNXSUDJPDW\F]QHJRZQDXFHQLHRERZLą]XMH
]HZ]JOĊGXQDKROLVW\F]Q\FKDUDNWHUWHRULLQDXNRZ\FK$OHSU]HNRQDQLDRKLHUDU- FKLF]QRĞFLX]DVDGQLHĔQLHGDVLĊXWU]\PDüWDNĪH]LQQHJRSRZRGX
1LHLVWQLHMHQLHKLSRWHW\F]Q\IXQGDPHQWZLHG]\
&]HUQLDZVNLSRZWDU]DLDNFHSWXMHSRJOąG\IHQRPHQRORJyZGRW\F]ąFHW]Z
PHWRG\ IHQRPHQRORJLF]QHM 8]QDá ĪH SHUFHSFMĊ ]P\VáRZą PRĪQD SRWUDNWRZDü
143RU&]HUQLDZVNL5XFK3U]HVWU]HĔ&]DVV
15((GGLQJWRQ7KH1DWXUHRIWKH3K\VLFDO:RUOGVF\W]D3R]QDĔVNLL:XQG- KHLOHUG]F\WV
161S-'6QHHG7KH/RJLFDO6WUXFWXUHRI0DWKHPDWLFDO3K\VLFV'5HLGHO'RUGUHFKW
V±WZLHUG]LĪHZDUWRĞFLPDV\LVLá\QLHPRĪQD]PLHU]\üEH]ZF]HĞQLHMV]HJR]DáRĪHQLDGUX- JLHM]DVDG\PHFKDQLNL1HZWRQD
173RU76.HPSA Fresh Look at the Fossil RecordÄ1HZ6FLHQWLVW´'HFHPEHUYRO
V1(OGUHGJH7LPH)UDPHV7KH5HWKLQNLQJRI'DUZLQLDQ(YROXWLRQDQGWKH7KHRU\RI
3XQFWXDWHG(TXLOLEULD1HZ<RUN6LPRQDQG6FKXVWHUV
183RU+(.\EXUJ-UAll Acceptable Generalizations Are AnalyticÄ$PHULFDQ3KLORVRSKLFDO
4XDUWHUO\´YROV±
MDNRV]F]HJyOQ\SU]\SDGHNSU]HGVWDZLHQLDQDRF]QHJRDRGSRZLDGDMąFHMHM]MDZLVNR
MDNRV]F]HJyOQ\SU]\SDGHNIHQRPHQXGDQHJRZQDRF]QRĞFLHPSLU\F]QHM:VNXWHN
UHGXNFMLIHQRPHQRORJLF]QHM]MDZLVNR]RVWDMHXMĊWHMDNRF]\VW\IHQRPHQNWyU\PRĪ- QDEDGDüDEVWUDKXMąFRGNZHVWLLMHJRUHDOQHJRLVWQLHQLD3RQLHZDĪRJOąGGRVWDUF]D
W\ONRVWZLHUG]HĔMHGQRVWNRZ\FKDE\X]\VNDüZLHG]ĊRJyOQąQDWHPDWIHQRPHQyZ
QDOHĪ\GRNRQDüW]ZZJOąGXZLVWRWĊ2VLąJDVLĊWRSU]H]X]PLHQQLDQLHUyĪQ\FKFHFK
EDGDQHJRIHQRPHQXFRSR]ZDODWRUR]SR]QDüNWyUH]W\FKFHFKQLHPRJąXOHF]PLD- QLHEH]Z\NURF]HQLDSU]H]IHQRPHQSR]D]DNUHVGDQHJRSRMĊFLD&HFK\WHRND]XMą
VLĊZWHQVSRVyELVWRWQH]HZ]JOĊGXQDWRSRMĊFLH
19:\QLNDPLRVLąJQLĊW\PLQDSáDV]- F]\ĨQLHIHQRPHQyZ&]HUQLDZVNLSURSRQXMHX]DVDGQLDü]GDQLDREVHUZDF\MQHD]D
LFKSRPRFąWZLHUG]HQLDEDUG]LHMXWHRUHW\]RZDQHDĪGRQDMEDUG]LHMDEVWUDNF\MQ\FK
3RV]XNLZDQLHQLHKLSRWHW\F]QHJRIXQGDPHQWXZLHG]\ZZ\QLNDFKPHWRG\IHQR- PHQRORJLF]QHMPDMHGQDNWDNąVDPąZDUWRĞüMDNRZDPHWRGD&]\OLĪDGQą0HWRGĊ
IHQRPHQRORJLF]QąVWRVXMHVLĊXĪ\ZDMąFMĊ]\NDSRWRF]QHJR)HQRPHQRORJLDSRZVWD- áD]DQLPMĊ]\NR]QDZF\L¿OR]RIRZLHMĊ]\NDRGNU\OLRUD]SU]HDQDOL]RZDOLZSá\ZMĊ- ]\NDQDVSRVyEZLG]HQLDĞZLDWD
-Ċ]\NSRWRF]Q\MHVWRJyOQąWHRULąU]HF]\ZLVWRĞFL
,VWQLHMą MDN VLĊ Z\GDMH ]DVDGQLF]R UyĪQH SRMPRZDQLD MĊ]\ND L MHJR IXQN- FMLZHSLVWHPRORJLL3LHUZV]HWUDNWXMHMĊ]\NMDNRQHXWUDOQHQDU]ĊG]LHRSLVXĞZLDWD
LNRPXQLNRZDQLDVLĊQHXWUDOQHZW\PVHQVLHĪHQLHNV]WDáWXMHWUHĞFLRZRWHJRRSLVX
F]\SU]HND]XLQIRUPDF\MQHJR:HGáXJGUXJLHJRUR]XPLHQLDMĊ]\NDMHVWRQQLHW\O- NRQDU]ĊG]LHPDOHWDNĪHEDUG]RRJyOQ\PXMĊFLHPU]HF]\ZLVWRĞFL3U]\WDNLPSRM- PRZDQLXUyĪQHMĊ]\NLPRJąSUHVXSRQRZDüRGPLHQQHRQWRORJLHF]\V]HU]HMLGHROR- JLH-Ċ]\NMHVWZLĊFZSHZQ\PVHQVLHWHRULąU]HF]\ZLVWRĞFLSU]\MPRZDQą]UHJX- á\EH]UHÀHNV\MQLH
20*G\E\&]HUQLDZVNLGáXĪHM]DMPRZDáVLĊPHWRGRORJLąQDWUD¿áE\]SHZQRĞFLą
LUR]ZDĪ\áWDNLHSRJOąG\MDNLHZ\UDĪDáQS3DXO)H\HUDEHQGÄ2GQDMZF]HĞQLHMV]\FK
ODWXF]\P\VLĊUHDJRZDüQDV\WXDFMHSU]\SRPRF\RGSRZLHGQLFKMĊ]\NRZ\FKEąGĨ
LQQ\FKSRVXQLĊü3URFHGXU\QDXF]DQLDNV]WDáWXMą]MDZLVNDLXVWDQDZLDMąQRZ\LFK
]ZLą]HN]HVáRZDPLWDNĪHRVWDWHF]QLH]MDZLVNDZ\GDMąVLĊPyZLüVDPH]DVLHELH
EH]WRZDU]\VWZD]HZQĊWU]QHMZLHG]\3RSURVWXVąRQHW\PFRLPSU]\SLVXMą]ZLą- ]DQH]QLPLVWZLHUG]HQLD-Ċ]\NMDNLPÄPyZLą´]QDMGXMHVLĊRF]\ZLĞFLHSRGZSá\- ZHPSU]HNRQDĔZF]HĞQLHMV]\FKSRNROHĔ±SU]HNRQDĔXWU]\P\ZDQ\FKWDNGáXJRĪH
QLHZ\GDMąVLĊMXĪRQHRGG]LHOQ\PL]DVDGDPLOHF]ZFKRG]ąZ]DNUHVFRG]LHQQHJR
G\VNXUVXLSRRSLVDQ\PWUHQLQJXZ\GDMąVLĊZ\áDQLDü]VDP\FKU]HF]\´
21193RU&]HUQLDZVNL5XFK3U]HVWU]HĔ&]DVV±
20 3RU . -RGNRZVNL Wspólnoty uczonych, paradygmaty i rewolucje naukowe, Realizm.
5DFMRQDOQRĞü5HODW\ZL]PW:\G80&6/XEOLQV±
213.)H\HUDEHQG3UREOHPVRI(PSLULFLVP3DUW,,>Z@5&RORGQ\HG The Nature and
:MDNLPVHQVLHMĊ]\NL]DNáDGDMąRQWRORJLĊZMDNLPVHQVLHVąWHRULąU]HF]\ZL- VWRĞFL"1DSHZQRQLHPRĪHWXFKRG]LüREDQDOQ\VHQVĪHZMĊ]\NXIRUPXáXMHVLĊ
WZLHUG]HQLDRU]HF]\ZLVWRĞFLRW\PFRLVWQLHMHRIXQNFMRQRZDQLXĞZLDWDLWG:WD- NLFK]GDQLDFKUyZQLHĪIRUPXáXMHVLĊRQWRORJLĊDOHNDĪG\U]HF]\ZLVW\MĊ]\NSRVLDGD
IXQNWRUQHJDFMLSR]ZDODMąF\SU]HNV]WDáFLü]GDQLDREXGRZLHÄ$LVWQLHMH´OXEÄ$MHVW
%´Z]GDQLDÄQLHMHVWWDNĪH$LVWQLHMH´OXEÄQLHMHVWWDNĪH$MHVW%´:W\PVD- P\PMĊ]\NXPRĪQDZLĊFZ\UDĪDüRGPLHQQHRQWRORJLH$OHWHUyĪQHRQWRORJLHZ\- UDĪDQHZW\PVDP\PMĊ]\NXPRJąE\üW\ONRF]ĊĞFLRZRRGPLHQQ\PLRQWRORJLDPL
F]ĊĞFLRZRF]\OLWDNLPLNWyUHSRVLDGDMąZVSyOQHMąGURZVSyOQąSRGVWDZRZąRQWR- ORJLĊ=QDF]\WRĪHQDZHW]GDQLDUyĪQLąFHVLĊW\ONRIXQNWRUHPQHJDFMLMHĞOLW\ONRVą
Z\UDĪRQHZW\PVDP\PMĊ]\NX]DNáDGDMąWĊVDPąSRGVWDZRZąRQWRORJLĊ&KRG]L
RWDNLHV\WXDFMHMDNWDĪHVWUXNWXUDSRGPLRWRZRRU]HF]QLNRZD]GDĔZLĊNV]RĞFLMĊ- ]\NyZHXURSHMVNLFKQDU]XFDRQWRORJLĊVXEVWDQFMDOQRSU]\SDGáRĞFLRZąMDNZ¿OR- ]R¿L$U\VWRWHOHVD
222ZSá\ZLHMĊ]\NDQDSRVWU]HJDQLHĞZLDWDPyZLOLWDF\SRVWSRS- SHURZVF\¿OR]RIRZLHQDXNLMDN+DQVRQ.XKQF]\)H\HUDEHQG$OHĪDGQHJR]QLFK
&]HUQLDZVNLQLHF\WXMHLSUDZGRSRGREQLHQLH]QD1LHF\WXMHQDZHW3RSSHUDFKR- FLDĪ]MHJRSRJOąGDPLSROHPL]XMH
)HQRPHQRORJLDSRZVWDáD]DQLPWDF\MĊ]\NR]QDZF\MDN6DSLUF]\:KRUIXMDZ- QLOLĞZLDWXVZRMHRGNU\FLDLSU]HP\ĞOHQLDQDWHPDWZSá\ZXMĊ]\NDQDVSRVyESR- VWU]HJDQLDĞZLDWD)HQRPHQRORJRZLHPRJOLZLĊFSU]H]SDUĊG]LHVLąWNyZODWV]F]H- U]HZLHU]\üĪHPRĪOLZDMHVWEH]]DáRĪHQLRZDDQDOL]DIHQRPHQyZFKRFLDĪMHVWRQD
SU]HSURZDG]DQD]DZV]HZMDNLPĞMĊ]\NX$OHZ;;,ZWHQSRJOąGMHVWSU]HVWDU]Dá\
3HUFHSFMD]P\VáRZDMHVWNRĔFRZ\PZ\QLNLHPVNRPSOLNRZDQHM
DNW\ZQRĞFLPy]JX
3ROHJDQLH QD IHQRPHQRORJLF]QHM DQDOL]LH SU]HGVWDZLHĔ QDRF]Q\FK PLDáR- E\VHQVJG\E\ZV]\VF\ZWHMVDPHMV\WXDFMLPLHOLWHVDPHSU]HGVWDZLHQLDQDRF]- QH,VWQLHMHVSRURIDNWyZNWyUHMHGQDNWHPXSU]HF]ą2VRE\QLHZLGRPHRGXURG]H- QLDNWyU\PSU]\ZUyFRQRZ]URNSU]H]ZLHOHW\JRGQLQLHZLG]ąSHZQ\FKIUDJPHQ- WyZ ĞZLDWD R NWyU\FK LVWQLHQLX ZF]HĞQLHM QLH ZLHG]LDá\ *UHJRU\ Z NVLąĪFH Oko i mózgSU]HGVWDZLáU\VXQNLDXWREXVXNWyU\PSRUXV]DáDVLĊRVREDNWyUHMSU]\ZUy- FRQRZ]URN3U]H]ZLHOHW\JRGQLDQDZHWPLHVLĊF\QDU\VXQNDFKW\FKEUDNRZDáR
SU]RGXDXWREXVX]NWyU\PMDNRQLHZLGRPDQLHPLDáDZF]HĞQLHMNRQWDNWX7ĊF]ĊĞü
DXWREXVXSDFMHQWPXVLDáVLĊGRSLHURQDXF]\üZLG]LHü
231LHMHVWZLĊFWDNĪHZV]\-
)XQFWLRQRI6FLHQWLILF7KHRU\Ä8QLYHUVLW\RI3LWWVEXUJK6HULHVLQWKH3KLORVRSK\RI6FLHQFH´YRO
3LWWVEXUJK8QLYHUVLW\RI3LWWVEXUJK3UHVVV
223RU%/HH:KRUI-Ċ]\NP\ĞOLU]HF]\ZLVWRĞü%LEOLRWHND0\ĞOL:VSyáF]HVQHM:DUV]DZD
3DĔVWZRZ\,QVW\WXW:\GDZQLF]\ V
232WUXGQRĞFLDFKOXG]LNWyU]\QLHQDXF]\OLVLĊZáDĞFLZLHXĪ\ZDüRND±PLDQRZLFLHW\FKNWy- U]\XURG]LOLVLĊQLHZLGRPLLNWyU\PSU]\ZUyFRQRSyĨQLHMZ]URN±SRU5/*UHJRU\Oko i mózg.
3V\FKRORJLDZLG]HQLD%LEOLRWHND3UREOHPyZ:DUV]DZDV±
VF\OXG]LHQLH]DOHĪQLHRGXĪ\ZDQHJRMĊ]\NDZ\FKRZDQLDZLHG]\LV]HURNRUR- ]XPLDQHMNXOWXU\ZMDNLHMĪ\MąZLG]ąWRVDPRQDSR]LRPLHIHQRPHQyZ,GHQW\F]- QDGODZV]\VWNLFKOXG]LSáDV]F]\]QDIHQRPHQyZMHVWPLWHP
=QDQH MHVW WDNĪH ]MDZLVNR ĞOHSRZ]URF]QRĞFL 7R U]DGNLH ]MDZLVNR SROHJD
QDW\PĪHF]áRZLHNGRWNQLĊW\FKRUREąQLHZLG]LRWDF]DMąFHJRJRĞZLDWD±W]Q
Py]JQLHWZRU]\REUD]XZL]XDOQHJRDOHMHGQDNRULHQWXMHVLĊZSRáRĪHQLXSU]HG- PLRWyZZRNyáVLHELHFKRüVRELHWHJRQLHXĞZLDGDPLD3U]HGPLRW\WHPRĪHQD- ZHWVSUDZQLHZ\PLMDü&KRU\PRĪHWHĪUHDJRZDüQDHPRFMRQDOQ\Z\UD]OXG]- NLFKWZDU]\3U]\F]\QąĞOHSRZ]URF]QRĞFLMHVWXV]NRG]HQLHW]ZSLHUZV]RU]ĊGR- ZHMNRU\Z]URNRZHMREV]DUXZW\OQHMSRW\OLF]QHMF]ĊĞFLPy]JXSRGF]DVJG\
RF]\ Vą FDáNRZLFLH ]GURZH
24: LQWHUQHFLH PRĪQD REHMU]Hü ¿OP MDN QLHZLGR- P\FKRU\QDĞOHSRZ]URF]QRĞüLG]LHNRU\WDU]HP]DJUDFRQ\PSXGáDPLNU]HVáDPL
LLQQ\PLELXURZ\PLVSU]ĊWDPL1LHZLHRQĪHRWDF]DJRW\OHSU]HGPLRWyZPLPR
WHJRMHGQDNZV]\VWNLHMHRPLMD
25=MDZLVNRWRGRZRG]LĪHREUD]ZL]XDOQ\NWy- UHJRMHVWHĞP\ĞZLDGRPLMHVWGRSLHURNRĔFRZ\PHWDSHPREUyENLGDQ\FKSU]H]
Py]JNWyU\EH]QLHJRSRWUD¿WHĪZ]JOĊGQLHVSUDZQLH]DU]ąG]DüUXFKHPPLĊĞQL
SRGF]DV SRUXV]DQLD VLĊ F]áRZLHND L WR EH] XG]LDáX ĞZLDGRPRĞFL 7ZRU]ąF RE- UD]ZL]XDOQ\RWDF]DMąFHMU]HF]\ZLVWRĞFLPy]JNRU]\VWD]DUyZQR]ÄKDUGZDUH¶X´
VSHF\¿F]QHJRGODJDWXQNXOXG]NLHJRPHFKDQL]PXWZRU]HQLDWDNLFKREUD]yZLQ- QHJRQLĪGODLQQ\FKJDWXQNyZRUD]ÄVRIWZDUH¶X´WDNLFKLQG\ZLGXDOQ\FKXZD- UXQNRZDĔMDNMĊ]\NZ\FKRZDQLHZ\NV]WDáFHQLHZLHG]DLWG
8Z]JOĊGQLDMąF SRZ\ĪV]H IDNW\ QDOHĪ\ X]QDü ĪH WR FR XZDĪDP\ ]D REUD- ]\ ZL]XDOQH RWDF]DMąFHM QDV U]HF]\ZLVWRĞFL Z LVWRFLH U]HF]\ Vą WR QLHZHUEDO- QHKLSRWH]\VWDZLDQHSU]H]Py]JQDSRGVWDZLHGDQ\FKGRFLHUDMąF\FKGRQLHJR
SU]H]]P\Vá\)LOR]RIRZLHMĊ]\NDHSLVWHPRORJRZLHLSV\FKRORJRZLHSR]QDQLD
26RUD]¿OR]RIRZLHQDXNLE\OLZVWDQLHZ\UyĪQLüNLONDW\SyZWHMDNW\ZQRĞFL,VWQLH- MHZSá\ZZLHG]\WHRULLQDWRFRZLG]LP\1DQLĪV]\PSR]LRPLHLVWQLHMHZSá\Z
MĊ]\NDQDWRFRZLG]LP\WHJRGRW\F]\KLSRWH]D6DSLUD:KRUID$OHLVWQLHMHWHĪ
WU]HFLSR]LRPWHMDNW\ZQRĞFLEDUG]LHMSRGVWDZRZ\QLĪREDZVSRPQLDQHFKDUDN- WHU\VW\F]Q\GODJDWXQNXSR]LRPQHXURQDOQ\QDNWyU\PGRSLHURQDGEXGRZDQHVą
REDSR]RVWDáH
+LSRWH]DXWZRU]RQDSU]H]XNáDGQHUZRZ\FRGRV]F]HJyáyZUyĪQLVLĊRGKL- SRWH]VWDZLDQ\FKZQDXFH7DPWHVąSRMĊFLRZHWDMHVWZL]XDOQD7DPWHSRZVWD- MąSRGáXĪV]\PF]DVLHZVNXWHNĞZLDGRPHJRZ\VLáNXXP\VáRZHJRWDSRZVWDMH
243RU%GH*HOGHU:LG]ąF\QLHZLG]ąF\ÄĝZLDW1DXNL´F]HUZLHFQUV±
25ZZZ6FLHQWLILF$PHULFDQFRPPD\EOLQGVLJKW
26'XĪRRDNW\ZQRĞFLPy]JXPyZLąHNVSHU\PHQW\*06WUDWWRQD]VRF]HZNDPLRGZUDFD- MąF\PLSRU*UHJRU\G]F\WV±76.XKQStruktura rewolucji naukowych )XQGDFMD
$OHWKHLD:DUV]DZDV±RUD]-6%UXQQHUDSRU3R]DGRVWDUF]RQHLQIRUPDFMH6WX- dia z psychologii poznawania:DUV]DZDV±L/-3RVWPDQD]QLHW\SRZ\PLNDUWDPL
.XKQdz. cyt.V±RUD]EDGDQLDSHUFHSFMLW]ZILJXUQLHPRĪOLZ\FK
ZXáDPNXVHNXQG\EH]XG]LDáXĞZLDGRPRĞFL'ODWHJR]áXG]HQLHEH]SRĞUHGQLHJR
REFRZDQLD]U]HF]\ZLVWRĞFLąMHVWWDNVLOQH:LVWRFLHREDWHURG]DMHKLSRWH]VąW\P
VDP\P±MHG\QLHGRPQLHPDQLHPVWDQXU]HF]\
27&]HUQLDZVNLXZDĪDĪHDQDOL]DWZRU]RQ\FKSU]H]Py]JREUD]yZZL]XDOQ\FK
PXVLE\üSRGVWDZąX]DVDGQLDQLDZV]\VWNLFKEDUG]LHMDEVWUDNF\MQ\FKWZLHUG]HĔ
RU]HF]\ZLVWRĞFLQDZHWQDMEDUG]LHMRJyOQ\FKWHRULL-HVW]GDQLDĪHQLH]JRGQRĞü
W\FKRVWDWQLFK]MDNMHQD]\ZDIXQGDPHQWDOQ\PLLQWXLFMDPLF]\OLW\PFRGDQH
QDRF]QRĞFLRZRZ\VWDUF]\E\ZąWSLüZWHRULH1LHPDMHGQDNSRZRGXE\MHGQą
WHRULĊ]DNáDGDQąSU]H]Py]JSUHIHURZDüSU]HGLQQ\PLWHRULDPLIRUPXáRZDQ\- PLSU]H]XF]RQ\FK]ZáDV]F]DMHĞOLXZ]JOĊGQLVLĊIDNWĪHVSHF\¿F]Q\GODJDWXQ- NXOXG]NLHJRVSRVyEZ\REUDĪDQLDVRELHU]HF]\ZLVWRĞFLGRW\F]\ĞZLDWDZĞUHGQLHM
VNDOLLRQLHZLHONLP]DNUHVLHUyĪQ\FKSDUDPHWUyZ¿]\F]Q\FK
=]DJDGQLHQLHPW\P]ZLą]DQDMHVWQDVWĊSQDZDGDVWDQRZLVND&]HUQLDZVNLHJR
:\NOXF]DQLHQLHZVSyáPLHUQRĞFLWHRULLQDXNRZ\FK
KDPXMHUR]ZyMQDXNL
-HĞOLZV]\VWNLHWHRULHQDXNRZHPDMąE\ü]JRGQH]IXQGDPHQWDOQ\PLLQWXLFMD- PLSRFKRG]ąF\PL]DQDOL]\WHJRFRGDQHQDRF]QRĞFLRZRWRMDVQHMHVWĪHWHRULH
WHQLHPRJąE\üQLHZVSyáPLHUQH&]HUQLDZVNLZ\UDĨQLHZąWSLZWRE\WHRULHU]H- F]\ZLĞFLHPRJá\E\üQLHZVSyáPLHUQH8ZDĪDQSĪHSUREOHPSRUR]XPLHZDQLD
VLĊRVyEXĪ\ZDMąF\FKUyĪQ\FKMĊ]\NyZMHVWZ\ROEU]\PLRQ\DU]HF]\ZLVWąSU]\- F]\Qą QLHSRUR]XPLHĔ MHVW UDF]HM EUDN ]GHF\GRZDQHM ZROL SRUR]XPLHQLD ZĞUyG
XF]HVWQLNyZVSRUXVSRZRGRZDQ\UyĪQ\PLPRW\ZDPLSR]DPHU\WRU\F]Q\PL
28&]HUQLDZVNLPD]D]áHWHRULL(LQVWHLQDWRĪHE\áDW]ZWHRULą]DVDGF]\OLWDNą
WHRULąNWyUDZ\PDJDDE\PRGHOVSHáQLDá]JyU\]DáRĪRQHSUDZD
293U]HFLZVWD- ZLD WHRULRP ]DVDG WHRULH NRQVWUXNF\MQH OXE NRQVWUXNW\ZQH 6ą WR WHRULH NWy- UHIRUPXáXMąSUDZDEĊGąFHNRQVHNZHQFMąZF]HĞQLHM]GH¿QLRZDQ\FKSRMĊüRGQR- V]ąF\FKVLĊGRVWUXNWXU\LZáDVQRĞFLHOHPHQWDUQ\FKRELHNWyZ]NWyU\FK]EXGR- ZDQ\MHVWPRGHOWHRULL:WHRULDFKNRQVWUXNF\MQ\FKQDMSLHUZ]QDP\HOHPHQWDU- QHSU]HGPLRW\LLFKZáDVQRĞFLDGRSLHURSRWHPIRUPXáXMHP\SUDZDRERZLą]XMą- FHZG]LHG]LQLHW\FKSU]HGPLRWyZ1SZG\QDPLF]QHMLQWHUSUHWDFML/RUHQW]DJHR- PHWULDF]DVRSU]HVWU]HQLWUDNWRZDQDMHVWMDNRZWyUQDZ]JOĊGHPZáDVQRĞFLHWHUX
5R]UyĪQLHQLHW\FKURG]DMyZWHRULLĞZLDGF]\ĪHPLĊG]\WHRULą(LQVWHLQDLSUHIHUR- ZDQąSU]H]&]HUQLDZVNLHJRZHUVMąWHRULL/RUHQW]DLVWQLHMHQLHZVSyáPLHUQRĞüPH- WRGRORJLF]QD2W\PĪHLVWQLHMHRQDWDNĪHLQDLQQ\FKSáDV]F]\]QDFKRQWRORJLF]-
273RU.-RGNRZVNL2EVHUZDFMD]P\VáRZDMDNRSRVWU]HJDQLHZLUWXDOQHMU]HF]\ZLVWRĞFL>Z@
( .RFKDQ UHG 5]HF]\ZLVWRĞü ZLUWXDOQD ĝZLDW\ SU]HGVWDZLRQH Z QDXFH L V]WXFH 8QLZHUV\WHW
6]F]HFLĔVNL5R]SUDZ\L6WXGLDW6]F]HFLQV±
283RU&]HUQLDZVNL5XFK3U]HVWU]HĔ&]DVV
293RUWDPĪHV
QHMLMĊ]\NRZHMPRĪH]DZ\MąWNLHPSáDV]F]\]Q\REVHUZDF\MQHMĞZLDGF]ąS\WD- QLDMDNLH&]HUQLDZVNLVWDZLDWHRULL(LQVWHLQDLRGSRZLHG]LNWyU\FKQDQLHXG]LH- OD8ZDĪDRQĪHZWHMWHRULLQLH]UR]XPLDáHMHVWLVWQLHQLHNODV\Z\UyĪQLRQ\FKXNáD- GyZRGQLHVLHQLDMDNLPLVąXNáDG\LQHUFMDOQH1LHMHVWWHĪMDVQHGODF]HJRSUĊG- NRĞüUR]SU]HVWU]HQLDQLDVLĊĞZLDWáDQLH]DOHĪ\RGUXFKXĨUyGáDĞZLDWáDRUD]GODF]H- JRMDNRSU]HNV]WDáFHQLDNLQHPDW\F]QHRERZLą]XMąWUDQVIRUPDFMH/RUHQW]DDQLH
*DOLOHXV]D ,VWQLHMH WHĪ SUREOHP UHDOQRĞFL UHODW\ZLVW\F]Q\FK HIHNWyZ VNUyFHQLD
GáXJRĞFLLZ\GáXĪHQLDF]DVX&]HUQLDZVNLXZDĪDĪHSUREOHP\WHGDVLĊ]DGRZD- ODMąFRUR]ZLą]DüQDJUXQFLHDOWHUQDW\ZQHMWHRULL]ÄGROHSLRQą´GRQLHMSURWR¿]\Ną
LPHWD¿]\NąGRW\F]ąFąSU]HGHZV]\VWNLPX]QDQLDĪHLVWQLHMHMHGHQZ\UyĪQLRQ\
XNáDGLQHUFMDOQ\W\OHĪHZ\UyĪQLHQLHWRPDFKDUDNWHUQLHHPSLU\F]Q\
303UREOHPZW\PĪHQDJUXQFLHWHRULL(LQVWHLQDS\WDQLDLSUREOHP\MDNLHZR- EHFQLHMVWDZLD&]HUQLDZVNLQLHPDMąVHQVXSRGREQLHMDNLRGSRZLHGĨRLVWQLHQLX
Z\UyĪQLRQHJRXNáDGXLQHUFMDOQHJRVNRURQLHPRĪQDJRHPSLU\F]QLH]LGHQW\¿NR- ZDü7KRPDV.XKQSRGNUHĞODáĪH]DGDZDQLHRERZLą]XMąFHMWHRULLS\WDĔNWyUHQD
MHMJUXQFLHQLHPDMąVHQVXF]DVDPLPRĪHGRSURZDG]LüGRSRMDZLHQLDVLĊQRZHM
DOWHUQDW\ZQHMWHRULLZUDPDFKNWyUHMZVSRPQLDQHS\WDQLDPDMąMXĪVHQV7DNE\áR
QS]S\WDQLHPGODF]HJRLVWQLHMHVLáDJUDZLWDFML±EH]VHQVRZQ\PQDJUXQFLH¿]\- NLQHZWRQRZVNLHMDOHVHQVRZQ\PZRJyOQHMWHRULLZ]JOĊGQRĞFL=DGDZDQLHZLĊF
EH]VHQVRZQ\FKS\WDĔPRĪHZNRQVHNZHQFMLSU]\QLHĞüNRU]\VWQ\HIHNWĝZLDG- F]\MHGQDNĪHPDP\GRF]\QLHQLD]QLHZVSyáPLHUQRĞFLą-HĞOLVáXV]QHMHVWPRMH
SU]\SXV]F]HQLHĪH¿]\NDUHODW\ZLVW\F]QDLSRSLHUDQDSU]H]&]HUQLDZVNLHJRG\- QDPLF]QDLQWHUSUHWDFMDWHRULL/RUHQW]DVąQLHZVSyáPLHUQHWRQDOHĪ\VLĊVSRG]LH- ZDüĪHFL¿OR]RIRZLHNWyU]\Vą±ĪHE\XĪ\ü]QDQHJRRNUHĞOHQLDNVSURI0LFKDáD
+HOOHUD±ÄSUDZLH¿]\NDPL´
31Z\PLHQLąZLHOHEH]VHQVRZQ\FKLQLHSRWU]HEQ\FK
S\WDĔRUD]WZLHUG]HĔ&]HUQLDZVNLHJR
6WDQRZLVNRPHWRGRORJLF]QH&]HUQLDZVNLHJRSUHIHUXMąFHWHRULHNRQVWUXNF\M- QHSU]\MPXMąFHKLHUDUFKLĊWZLHUG]HĔQDXNLLLFKDEVROXWQ\SRF]ąWHNNWyU\PRĪ- QDDQDOL]RZDüPHWRGąIHQRPHQRORJLF]QąZ\NOXF]DSUDZRPRFQHLVWQLHQLHWHRULL
QLHZVSyáPLHUQ\FK=HVWDQRZLVNDWHJRQLHZ\QLNDĪHWDNLFKWHRULLQLHPDDOHĪH
MHĞOLVąWRMHVWWREáąGNWyU\QDOHĪ\XVXZDü7\ONRĪHWDNLHVWDQRZLVNRMHVWV]NR- GOLZH GOD UR]ZRMX QDXNL KDPXMH ERZLHP Z\P\ĞODQLH UDG\NDOQLH RGPLHQQ\FK
WHRULLQDXNRZ\FK=DZĊĪDMHGRW\FKNWyUHZ\ZRG]ąVLĊ]ZL]XDOQHJRREUD]X
U]HF]\ZLVWRĞFLMDNLSURGXNXMHOXG]NLPy]J
303RUWDPĪHV
313RU0+HOOHU2ILOR]RIXMąF\FKIL]\NDFKLIL]\NXMąF\FKILOR]RIDFKF]\OLRILOR]RILF]Q\FKLQ- WHUSUHWDFMDFKIL]\F]Q\FKWHRULLÄ=DJDGQLHQLD)LOR]RILF]QHZ1DXFH´QUV
:1,26(.
)LOR]R¿F]QH L RJyOQRPHWRGRORJLF]QH SRGVWDZ\ NRQFHSFML SURWR¿]\NL MDNą
VIRUPXáRZDá&]HUQLDZVNLVąEáĊGQH3RNáDGDRQQLHVáXV]QLH]E\WZLHONLH]DXID- QLH Z SHZQHM SU]HVWDU]DáHM ¿OR]R¿L IHQRPHQRORJLL D MHJR UR]XPLHQLH QDXNL
JG\E\VWDáRVLĊSRZV]HFKQHVWDáRE\VLĊGODUR]ZRMXWHMQDXNLV]NRGOLZH1LHZ\- QLNDMHGQDN]WHJRĪHNRQFHSFMDSURWR¿]\NLQLHPDĪDGQHMZDUWRĞFL1LHPRĪQD
Z\NOXF]\üWHJRĪH]XSá\ZHPODWWDF]\LQQDWH]DSURWR¿]\NLQSRLVWQLHQLXHWH- UX]RVWDQLH]UHKDELOLWRZDQD
3URWR¿]\NDQLHZąWSOLZLHMHVWSUyEą]DPLHV]DQLD]DVWDáHMRGGDZQDZRG\-HVW
WRNRQWURZHUV\MQDLPDáR]QDQDSUDNW\F]QLHQRZDNRQFHSFMDNWyUDVWZDU]DGR- GDWNRZHPRĪOLZRĞFLG\VNXVMLLVSRUyZQDGNOXF]RZ\PL]DJDGQLHQLDPLRQWRORJLL
RUD]¿OR]R¿L¿]\NL
SUMMARY
,QWKH¿UVWSDUWRIWKHVWXG\WKHDXWKRUGH¿QHVEDVLFWKHVHVRI-DQ&]HUQLDZVNL¶VSURWRSK\VLFV
LQ WKH VHFRQG KH SUHVHQWV QHJDWLYH DWWLWXGH WRZDUGV KLV FRQFHSWLRQ &ULWLFDO UHPDUNV LQ DXWKRU¶V
RSLQLRQLQGLFDWHWKDWSKLORVRSKLFDODQGPHWKRGRORJLFDOIRXQGDWLRQVRISURWRSK\VLFVFRQFHSWLRQVDV
IRUPXODWHGE\&]HUQLDZVNLDUHPLVWDNHQ3URIHVVRU-RGNRZVNLH[SUHVVHVKRSHIRUWKHUHKDELOLWDWLRQ
RIVFLHQFHSXWWLQJDQDUJXPHQWWKDWLWEURDGHQVVLJQL¿FDQWO\WKHDUHDRIGLVFXVVLRQVDQGGLVSXWHV
FRQFHUQLQJWKHPDLQSUREOHPVRIRQWRORJ\DQGSKLORVRSK\RIVFLHQFH