Załącznik Nr 2
do Uchwały Nr LIII/706/05 (pieczęć nagłówkowa podatnika) Rady Miasta Olsztyn z dnia 30.11. 2005 r.
DR – 1
DEKLARACJA NA PODATEK ROLNY
Podstawa prawna: Art. 6a ust. 8, 9 i 10 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Tekst jedn. Dz..U. z 1993 r. Nr 94, poz. 431 ze zm.)
Podatnik: Formularz przeznaczony dla osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek niemających osobowości prawnej będących właścicielami gruntów, posiadaczami samoistnymi gruntów, uŜytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego oraz dla osób fizycznych będących współwłaścicielami lub współposiadaczami z osobami prawnymi, bądź z innymi jednostkami organizacyjnymi nieposiadającymi osobowości prawnej lub ze spółkami nieposiadającymi osobowości prawnej.
Termin składania: Do 15 stycznia kaŜdego roku podatkowego lub w terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie, wygaśnięcie obowiązku podatkowego lub zaistnienia zdarzenia mającego wpływ na wysokość podatku.
Miejsce składania: Organ podatkowy właściwy ze względu na miejsce połoŜenia przedmiotów opodatkowania.
A. MIEJSCE SKŁADANIA DEKLARACJI
Prezydent Miasta Olsztyn
Adres: 10-101 Olsztyn, Plac Jana Pawła II 1B. OKOLICZNOŚCI POWODUJĄCE KONIECZNOŚĆ ZŁOśENIA DEKLARACJI
2. Okoliczności (zaznaczyć właściwą kratkę)
2.1
deklaracja roczna (od m-ca…………rok…………..)
2.2
korekta deklaracji rocznej (od m-ca .…...rok ...)
(podatnik ma obowiązek złoŜyć wraz z korektą deklaracji pisemne uzasadnienie przyczyny korekty – art. 81 ustawy ordynacja podatkowa).
C. DANE PODATNIKA
(niepotrzebne skreślić) * - dotyczy składającego deklarację nie będącego osobą fizyczną ** - dotyczy składającego deklarację będącego osobą fizycznąC.1 DANE IDENTYFIKACYJNE
3. Rodzaj składającego deklarację (zaznaczyć właściwą kratkę) 3.1
osoba fizyczna
3.2
osoba prawna3.3
jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej 3.4 spółka niemającą osobowości prawnej
(w przypadku zaznaczenia kwadratu nr 3.4 naleŜy wypełnić załącznik nr 1)
4. Nazwa pełna* / Nazwisko, pierwsze imię, drugie imię, data urodzenia** (niepotrzebne skreślić)
5. Nazwa skrócona*
6. Numer Identyfikacji Podatkowej NIP (o ile został nadany) */ * *
7. Identyfikator REGON* (dla osoby fizycznej o ile został nadany) / Numer PESEL**
(w przypadku braku PESEL podać imiona rodziców)
8. PKD lub EKD (o ile został nadany)
C.2 ORGAN REJESTROWY */**
9. Nazwa organu rejestrowego
10. Nazwa rejestru 11. Data rejestracji 12. Numer w rejestrze
C.3 ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA**
(niepotrzebne skreślić)13. Kraj 14. Województwo 15. Powiat
16. Gmina 17. Ulica 18. Numer domu / Numer lokalu
19. Miejscowość 20. Kod pocztowy 21. Poczta
C.4 ADRES DO KORESPONDENCJI
(wypełniamy, gdy jest inny niŜ wykazany w poz. C.3)22. Kraj 23. Województwo 24. Powiat
25. Gmina 26. Ulica 27. Numer domu / Numer lokalu
28. Miejscowość 29. Kod pocztowy 30. Poczta
1. Rok
D. OŚWIADCZENIE W ZAKRESIE GRUNTÓW ROLNYCH POSIADANYCH NA TERENACH INNYCH GMIN
31.
Oświadczam, Ŝe:
31.1
nie posiadam na terenach innych gmin gruntów rolnych
31.2
posiadam na terenach innych gmin grunty rolne o powierzchni:
……… liczba ha fizycznych ……… liczba ha przeliczeniowych
E. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA ( z wyjątkiem zwolnionych)
W zakresie danych identyfikacyjnych przedmiotów opodatkowania naleŜy wypełnić załącznik nr 2.
Przedmiot opodatkowania /wyszczególnienie/
Powierzchnia w ha fizycznych (do czterech miejsc
po przecinku)
Przelicznik
Powierzchnia w ha przeliczeniowych (do
czterech miejsc po przecinku)
Stawka 1 ha przeliczeniowego lub
fizycznego w zł.
Kwota podatku
1 2 3 4 5 6
E.1 Grunty orne
I 32. 1,80 33. 34. 35.
II 36. 1,65 37. 38. 39.
IIIa 40. 1,50 41. 42. 43.
IIIb 44. 1,25 45. 46. 47.
IVa 48. 1,00 49. 50. 51.
IVb 52. 0,75 53. 54. 55.
E.2 Sady
I 56. 1,80 57. 58. 59.
II 60. 1,65 61. 62. 63.
III 64. 1,50 65. 66. 67.
IIIa 68. 1,50 69. 70. 71.
IIIb 72. 1,25 73. 74. 75.
IV 76. 1,00 77. 78. 79.
IVa 80. 1,00 81. 82. 83.
IVb 84. 0,75 85. 86. 87.
E.3 Łąki
I 88. 1,60 89. 90. 91.
II 92. 1,35 93. 94. 95.
III 96. 1,15 97. 98. 99.
IV 100. 0,70 101. 102. 103.
E.4 Pastwiska
I 104. 1,60 105. 106. 107.
II 108. 1,35 109. 110. 111.
III 112. 1,15 113. 114. 115.
IV 116. 0,70 117. 118. 119.
E.5 Grunty rolne zabudowane
E.5.1 Grunty rolne zabudowane połoŜone na gruncie ornym
I 120. 1,80 121. 122. 123.
II 124. 1,65 125. 126. 127.
IIIa 128. 1,50 129. 130. 131.
IIIb 132. 1,25 133. 134. 135.
IVa 136. 1,00 137. 138. 139.
IVb 140. 0,75 141. 142. 143.
E.5.2 Grunty rolne zabudowane połoŜone na pastwiskach
I 144. 1,60 145. 146. 147.
II 148. 1,35 149. 150. 151.
III 152. 1,15 153. 154. 155.
IV 156. 0,70 157. 158. 159.
E.5.3 Grunty rolne zabudowane połoŜone na łąkach
I 160. 1,60 161. 162. 163.
II 164. 1,35 165. 166. 167.
III 168. 1,15 169. 170. 171.
IV 172. 0,70 173. 174. 175.
E.6 Grunty pod stawami
E.6.1 Grunty pod stawami zarybionymi
zarybione łososiem, trocią, głowacicą, palią i pstrągiem
176.
1,00
177. 178. 179.
zarybione innymi gatunkami ryb
180.
0,20
181. 182. 183.
E.6.2 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na uŜytkach rolnych E.6.2.1 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na gruntach ornych
I 184. 1,80 185. 186. 187.
II 188. 1,65 189. 190. 191.
IIIa 192. 1,50 193. 194. 195.
IIIb 196. 1,25 197. 198. 199.
IVa 200. 1,00 201. 202. 203.
IVb 204. 0,75 205. 206. 207.
E.6.2.2 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na łąkach
I 208. 1,60 209. 210. 211.
II 212. 1,35 213. 214. 215.
III 216. 1,15 217. 218. 219.
IV 220. 0,70 221. 222. 223.
E.6.2.3 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na pastwiskach
I 224. 1,60 225. 226. 227.
II 228. 1,35 229. 230. 231.
III 232. 1,15 233. 234. 235.
IV 236. 0,70 237. 238. 239.
E.7 Rowy
E.7.1 Rowy niesklasyfikowane*
240. 241. 242. 243.
* W przypadku gdy rowy niesklasyfikowane stanowią wraz z innymi gruntami rolnymi gospodarstwo rolne tj. łączna powierzchnia przekracza 1 ha fizyczny lub przeliczeniowy, naleŜy w poz. 240 podać tylko powierzchnię. Nie wypełniamy poz. 241-243.
E.7.2 Rowy połoŜone na uŜytkach rolnych E.7.2.1Rowy połoŜone na gruntach ornych
I 244. 1,80 245. 246. 247.
II 248. 1,65 249. 250. 251.
IIIa 252. 1,50 253. 254. 255.
IIIb 256. 1,25 257. 258. 259.
IVa 260. 1,00 261. 262. 263.
IVb 264. 0,75 265. 266. 267.
E.7.2.2 Rowy połoŜone na pastwiskach
I 268. 1,60 269. 270. 271.
II 272. 1,35 273. 274. 275.
III 276. 1,15 277. 278. 279.
IV 280. 0,70 281. 282. 283.
E.7.2.3 Rowy połoŜone na łąkach
I 284. 1,60 285. 286. 287.
II 288. 1,35 289. 290. 291.
III 292. 1,15 293. 294. 295.
IV 296. 0,70 297. 298. 299.
Powierzchnia z kol. 2 Powierzchnia z kol. 4
Suma kwot podatku z kol. 6
Razem:
300. 301. 302.
……….……,...
F. ULGI W PODATKU ROLNYM
F.1 Ulga z tytułu obniŜenia podatku na podstawie art. 12 ust. 6 ustawy o podatku rolnym
Przedmiot opodatkowania /wyszczególnienie/
Powierzchnia w ha fizycznych (do czterech miejsc
po przecinku)
Przelicznik
Powierzchnia w ha przeliczeniowych (do czterech miejsc
po przecinku)
Stawka 1 ha przeliczeniowego lub
fizycznego w zł.
Procentowa
wysokość ulgi Kwota podatku
1 2 3 4 5 6 7
303. 304. 305. 306. 307. 308. 309.
310. 311. 312. 313. 314. 315. 316.
317. 318. 319. 320. 321. 322. 323.
324. 325. 326. 327. 328. 329. 330.
331. 332. 333. 334. 335. 336. 337.
Powierzchnia z kol.2 Powierzchnia z kol. 4 Suma kwot
podatku z kol. 7
Razem:
338. 339. 340.
...,...
F.2 Ulga inwestycyjna
Uwaga: NaleŜy wpisać przyznaną kwotę ulgi. W przypadku gdy ulga inwestycyjna wykorzystywana była w latach poprzednich, naleŜy wykazać kwotę ulgi pozostałą do wykorzystania.
W przypadku niewystępowania ulgi inwestycyjnej naleŜy wpisać 0 zł.
341.
………,……….
G. ŁĄCZNA KWOTA PODATKU
G.1 Kwota naleŜnego podatku rolnego po odliczeniu ulg (s uma kwot z poz. 302 i 340 pomniejszona o kwotę z poz. 341) W przypadku gdy wystąpi wielkość ujemna, naleŜy wpisać 0 zł.
Uwaga: W deklaracjach i korektach dotyczących zobowiązań, których termin płatności upływa po dniu 1 stycznia 2006 r., dokonujemy zaokrągleń do pełnych złotych.
W deklaracjach i korektach za lata wcześniejsze dokonujemy zaokrągleń do pełnych dziesiątek groszy.
342.
………,………..
H. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW ZWOLNIONYCH
W zakresie danych identyfikacyjnych przedmiotów zwolnionych naleŜy wypełnić załącznik nr 3.
Przedmiot zwolnienia /wyszczególnienie/
Powierzchnia w ha fizycznych (do czterech miejsc po
przecinku)
Przelicznik
Powierzchnia w ha przeliczeniowych (do czterech miejsc po
przecinku)
Stawka 1 ha przeliczeniowego lub
fizycznego w zł.
Kwota zwolnienia
1 2 3 4 5 6
H.1 Grunty orne
I 343. 1,80 344. 345. 346.
II 347. 1,65 348. 349. 350.
IIIa 351. 1,50 352. 353. 354.
IIIb 355. 1,25 356. 357. 358.
IVa 359. 1,00 360. 361. 362.
IVb 363. 0,75 364. 365. 366.
V 367. 0,30 368. 369. 370.
VI 371. 0,15 372. 373. 374.
H.2 Sady
I 375. 1,80 376. 377. 378.
II 379. 1,65 380 381. 382.
III 383. 1,50 384. 385. 386.
IIIa 387. 1,50 388. 389. 390.
IIIb 391. 1,25 392. 393. 394.
IV 395. 1,00 396. 397. 398.
IVa 399. 1,00 400. 401. 402.
IVb 403. 0,75 404. 405. 406.
V 407. 0,30 408. 409. 410.
VI 411. 0,15 412. 413. 414.
H.3 Łąki
I 415. 1,60 416. 417. 418.
II 419. 1,35 420. 421. 422.
III 423. 1,15 424. 425. 426.
IV 427. 0,70 428. 429. 430.
V 431. 0,20 432. 433. 434.
VI 435. 0,15 436. 437. 438.
H.4 Pastwiska
I 439. 1,60 440. 441. 442.
II 443. 1,35 444. 445. 446.
III 447. 1,15 448. 449. 450.
IV 451. 0,70 452. 453. 454.
V 455. 0,20 456. 457. 458.
VI 459. 0,15 460. 461. 462
H.5 Grunty rolne zabudowane
H.5.1 Grunty rolne zabudowane połoŜone na gruncie ornym
I 463. 1,80 464. 465. 466.
II 467. 1,65 468. 469. 470.
IIIa 471. 1,50 472. 473. 474.
IIIb 475. 1,25 476. 477. 478.
IVa 479. 1,00 480. 481. 482.
IVb 483. 0,75 484. 485. 486.
V 487. 0,30 488. 489 490.
VI 491. 0,15 492. 493. 494.
H.5.2 Grunty rolne zabudowane połoŜone na pastwiskach
I 495. 1,60 496. 497. 498.
II 499. 1,35 500. 501. 502.
III 503. 1,15 504. 505. 506.
IV 507. 0,70 508. 509. 510.
V 511. 0,20 512. 513. 514.
VI 515. 0,15 516. 517. 518.
H.5.3 Grunty rolne zabudowane połoŜone na łąkach
I 519. 1,60 520. 521. 522.
II 523. 1,35 524. 525. 526.
III 527. 1,15 528. 529. 530.
IV 531. 0,70 532. 533. 534.
V 535. 0,20 536. 537. 538.
VI 539. 0,15 540. 541. 542.
H.6 Grunty zadrzewione i zakrzewione połoŜone na uŜytkach rolnych H.6.1 Grunty zadrzewione i zakrzewione połoŜone na gruncie ornym
I 543. 1,80 544. 545. 546
II 547. 1,65 548. 549. 550.
IIIa 551. 1,50 552. 553. 554.
IIIb 555. 1,25 556. 557. 558.
IVa 559. 1,00 560. 561. 562.
IVb 563. 0,75 564. 565. 566.
V 567. 0,30 568. 569. 570.
VI 571. 0,15 572. 573. 574.
H.6.2 Grunty zadrzewione i zakrzewione połoŜone na łąkach
I 575. 1,60 576. 577. 578.
II 579. 1,35 580. 581. 582.
III 583. 1,15 584. 585. 586.
IV 587. 0,70 588. 589. 590.
V 591. 0,20 592. 593. 594.
VI 595. 0,15 596. 597. 598.
H.6.3 Grunty zadrzewione i zakrzewione połoŜone na pastwiskach
I 599. 1,60 600. 601. 602.
II 603. 1,35 604. 605. 606.
III 607. 1,15 608. 609. 610.
IV 611. 0,70 612. 613. 614.
V 615. 0,20 616. 617. 618.
VI 619. 0,15 620. 621. 622.
H.7 Grunty pod stawami
H.7.1 Grunty pod stawami zarybionymi
zarybione, łososiem, trocią, głowacicą, palią i pstrągiem
623.
1,00
624. 625. 626.zarybione innymi gatunkami ryb
627.
0,20
628. 629. 630.H.7.2 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na uŜytkach rolnych H.7.2.1 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na gruncie ornym
I 631. 1,80 632. 633. 634.
II 635. 1,65 636 637. 638.
IIIa 639. 1,50 640. 641. 642.
IIIb 643. 1,25 644. 645. 646.
IVa 647. 1,00 648. 649. 650.
IVb 651. 0,75 652. 653. 654.
V 655. 0,30 656. 657. 658.
VI 659. 0,15 660. 661. 662
H.7.2.2 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na łąkach
I 663. 1,60 664. 665. 666.
II 667. 1,35 668. 669. 670.
III 671. 1.15 672. 673. 674.
IV 675. 0,70 676. 677. 678
V 679. 0,20 680. 681. 682.
VI 683. 0,15 684. 685. 686.
H.7.2.3 Grunty pod stawami niezarybionymi połoŜone na pastwiskach
I 687. 1,60 688. 689. 690.
II 691. 1,35 692. 693. 694.
III 695. 1,15 696. 697. 698.
IV 699. 0,70 700. 701. 702.
V 703. 0,20 704. 705. 706.
VI 707. 0,15 708. 709. 800.
H.8 Rowy
H.8.1 Rowy niesklasyfikowane *
801. 802. 803. 804.
* W przypadku gdy rowy niesklasyfikowane stanowią wraz z innymi gruntami rolnymi gospodarstwo rolne tj. łączna powierzchnia przekracza 1 ha fizyczny lub przeliczeniowy, naleŜy w poz. 240 podać tylko powierzchnię. Nie wypełniamy poz. 241-243.
H.8.2 Rowy połoŜone na uŜytkach rolnych H.8.2.1 Rowy połoŜone na gruntach ornych
I 805. 1,80 806 807. 808.
II 809. 1,65 810. 811. 812.
IIIa 813. 1,50 814. 815. 816.
IIIb 817. 1,25 818. 819. 820.
IVa 821. 1,00 822. 823. 824.
IVb 825. 0,75 826. 827. 828.
V 829. 0,30 830. 831. 832
VI 833. 0,15 834. 835. 836.
H.8.2.2 Rowy połoŜone na pastwiskach
I 837 1,60 838. 839. 840.
II 841. 1.35 842. 843. 844.
III 845. 1,15 846. 847. 848.
IV 849. 0,70 850. 851. 852.
V 853. 0,20 854. 855. 856.
VI 857. 0,15 858. 859. 860.
H.8.2.3 Rowy połoŜone na łąkach
I 861. 1,60 862. 863. 864.
II 865. 1,35 866. 867. 868.
III 869. 1,15 870. 871. 872.
IV 873. 0,70 874. 875. 876.
V 877. 0,20 878. 879. 880.
VI 881. 0,15 882. 883. 884.
Powierzchnia z kol. 2 Powierzchnia z kol. 4
Razem:
885. 886.
I. ŁĄCZNA KWOTA ZWOLNIENIA
I.1 Suma kwot zwolnionych z podatku z kol. 6 (w zaokrągleniu)
Uwaga: W deklaracjach i korektach dotyczących zobowiązań, których termin płatności upływa po dniu 1 stycznia 2006r., dokonujemy zaokrągleń do pełnych złotych.
W deklaracjach i korektach za lata wcześniejsze dokonujemy zaokrągleń do pełnych dziesiątek groszy.
887.
...,...
J. INFORMACJA O SKŁADANYCH ZAŁĄCZNIKACH
888. Liczba załączników Nr 1 889. Liczba załączników Nr 2 890. Liczba załączników Nr 3
K. POUCZENIE
1. NaleŜy wypełnić wszystkie strony deklaracji. W miejscach niewypełnionych postawić kreskę.
2. Osoby składające deklarację są obowiązane wpłacać obliczony podatek bez wezwania na rachunek Urzędu Miasta Olsztyn, w ratach proporcjonalnych do czasu trwania obowiązku podatkowego, w terminie do dnia 15 marca, 15 maja,15 września i 15 listopada.
Wpłaty podatku naleŜy dokonywać na konto Urzędu Miasta Olsztyn : Bank Pekao S.A, I Oddział w Olsztynie, r : 63124015901111001016343291 3. Formularz deklaracji w wersji elektronicznej dostępny jest na stronie internetowej: www.olsztyn.eu
4. W razie niewykonania w całości lub w części zadeklarowanego zobowiązania podatkowego niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego - art. 3a ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji ( Dz.U. z 2002 Nr 110, poz.968 ze zm.).
L. OŚWIADCZENIE I PODPIS PODATNIKA /OSOBY REPREZENTUJĄCEJ PODATNIKA
NaleŜy dołączyć pełnomocnictwo lub inny dokument będący podstawą do składania oświadczeń-reprezentowania podatnika.
Oświadczam, Ŝe znane są mi przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością
.DANE GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO JEDNOSTKI
891. Imię i nazwisko 892. Podpis (pieczęć) 893. Tel. słuŜbowy
DANE KIEROWNIKA JEDNOSTKI
894. Imię i nazwisko 895. Podpis (pieczęć) 896. Tel. słuŜbowy
897. Data wypełnienia (dzień - miesiąc - rok)
Ł. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO
Uwagi organu podatkowego
Data Podpis przyjmującego formularz