WEAPONS OF THE TRIBES OF THE NORTHERN PONTIC ZONE IN THE 16TH - 10TH CENTURIES B.C.
Pełen tekst
(2)
(3)
(4)
(5) . ½ . . . •. .
(6)
(7) !"# $ % &'$ ($ )* &'&'. + %,-%! ./,. + 01# %!%-,2 .#%34 %,-! 56 !#%-, 4 7"2 8-, 9:;4 <#,6! ."1, .#%3. ++= !% 826. . .>?
(8) <+ = +
(9)
(10) ) +@ += ' '(.
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18). ! "# $ %$ &!'!(.
(19) %& )* & ) &+ . •. .
(20) 02!#C16 D2 <#,6! ."1, !#C16- !%-%!3%. c . 3%! %-#CF 7C%#7- ,!#%!. !#6% # .
(21) .
(22) !" # . # $ % & # ' # ( ) % ) % $"
(23) ' *++*" , . % '% "
(24) - ( . . / / . % "
(25) ) % . % 0 . (% #1" & ' ' % ' " % ) '%' ' 2 3 ' " 4"&" 5 ' 6 -"7" & . . % ) ' '' ' 8 ' "
(26) % 7. ( 9 ' 8 - ( " % % ' 8 % ". # 5:.
(27)
(28) ) & & 6!7"6# 1!"6%!#-6#"- 5 -7!"%- ' >%0- 5 5!%-6-6%00% 6!#D%- >%0- 5 61% .8!3"767!% 6!#D%- G >%0- 5 61% 7"767!% 6!#D%- G ' >%0- 5 61% @-666# 6!#D%- # 61% D-#- 5 61%
(29) 00%! #% #%0%! ( ( >%0- 5 61% -#6-"767!% 6!#D%- G & >%0- 5 61% 2%C!73"767!% 6!#D%- G( >%0- 7-% # 61% !7D2"767!% 1#-6!#" !%C# G $ >%0- 5 61% !#,1"767!% 6!#D%- ' >%0- 5 -6%00% 6!#D%- '( >%0- 5 61% D6#3,"767!% 6!#D%- '( G >%0- 5 61% 2%%!,"767!% 6!#D%- (' < 1% C% !#C# 5 61% !88%6 !6#"%- ( >%0- 5 61% D6#3, 7"767!% 6!#D%- & G >%0- 7-% # 61% !7D2"767!% 1#-6!#" !%C# & ' >%0- 5 61% -#6-"767!% 6!#D%- ' ( >%0- 5 61% .8!3"767!% 6!#D%- & & >%0- 5 6!#D%- 0076#C 61%
(30) 00%! #% %-6! !%C#- >%0- 5 61% 2%C!73"767!% 6!#D%- $ >%0- 5 61% !#,1"767!% 6!#D%- >%0- 5 61% 2%%!,"767!% 6!#D%- "7-# $ +%5%!%"%- $ DD!%3#6#- )#C7!%- 0- 'G.
(31)
(32) . # . - #'. ' " & . . % ) ' " & % ) ) ) . % "
(33) 1% . ' . ) % % '" , . '' ' " & ' ) . ' ) " " " - ' ) ' ' % ) ' ' 8 ' ) ; ' ' ) ) '% % '. % ) " - ) '% " & 8 ) '' ' "
(34) - #' % ' % %) %' ' ' ') ' < ' % "
(35) % - #' ) ' % "
(36) %. % ' ' - #'. % "
(37) % ' . ' % % . %' % - #' . . % " % - #'. 8 . " & ) % ' ' % ' = . 1.
(38) ' ) ' >7 *+?@) *+? A" & ) -. #' % ' ' % ' ' ' " #' ) 8 B -"7"
(39) ' '% '' & #' " ) *! -"7"C ) + -"7"
(40) ' ) ) . ' ) . % ' - #' ) "
(41) . ' D - #' ' 5%) 6) () - ) E%E') - '% - "
(42) . 7 ' ) D - #' ) (% "
(43) F , &&&) - 5"
(44) (% F ' - #'. F " & ) ' = * G C B G . ' C H G ' C I G ') % C J G D. - #' ". 2.
(45)
(46)
(47)
(48) . ) D - #' . ' "
(49) ' - #' 6 '% ' #"$"
(50) ' " & *+B@ ' >
(51) ' *+B@A" $ '% 4"#"E% >E% *+!J) *+!?) *+B ) *+I!A ,"#"5%%E% >5%%E% *+I+) *+JJA) "
(52) D - #' . ' 4"("- % >-K %) D % *+?+A) 4"#"F ' % >F 'K % *+?JA) #"$"D % >D % *+@?C -K %) D % *+?+C D % *+ *A) &"
(53) "7 % >7 % *+@J) *+@?) *+?@) *+ B) *+ JA) "6" 7 >7 *+@J) *+?@) *+ *A &"6"( % >( % *+@ ) *+?H) *+ BA"
(54) ' ) ) ) ' ) '% ) ' '" # ' D - #' ' D - #' ' 7 ) ) ') /' % ' / >7 *+?@A"
(55) ' 6 -"("- % #"$"D % >-K %) D % *+?+A '% ' ' ' ' '"
(56) #"$"D % >D % *+ *A E%D% ' &"
(57) "7 % >7 % *+ JA ' ' 5$ ' % % ' "
(58) ' ' D. - #' ># ' "((9) %"*C # *+ ?C - *+ B) *+ @C 5 *+ JC , *+ @C 7 % *+ JC 7 *+ @C ( % *+ B) *+ @A % 2 ' ) 3 ) B . * -"7" (. . 3.
(59) D - #' % . 8' . '% ' " & ) % . ' D - #' F '"
(60) ) $" F% 9) ' -#BL- > F% *+??A" ( ' 1 6 ) ' ' ' 6 F ' . D F " & /
(61) D - #' L'/)
(62) "5 ' ' $ F -FL#B >5 *+ IA) F " #""9 % >9 % *+?B) *+?IA D - #' " L 1 % - #' 6 ' ' % '' . - #' " ) . " ( . % ' D - #' "
(63) ) ) ' ' % ' 1 ) ' % ) ' ' ' ' " & ) % . B+J 2 3 +* ' ' " ( 2 83 ) ' ') '% ' . ) 8 ' 2 3 ' " # ' ) 8 ) ) "
(64) ' ' ) ' 8 2 3) . 8 . ) % "
(65) ' ' ' ' D - #' ( % "6"7 >7 *+?!) *+?@A" & ') ' . 4.
(66) % ) '% . ' ' 2 3 ' " 6) . ' "6"7 ) ' ' % " L % ) ' ' " & ' ) . ' ) % 8 ' ) ' " $ ' . ' " # ' ' ' ' '% 2 "'" / '' 5 $ /) / ( /) "3" ') ' M"("5 % ' >5 % *+?+A" , D - #' ) ' . ' ' < % % = ,< % " *" " # ' < % ' '" B" " # ' '' " H"
(67) " # ' ' " $ '' 8 % D - #' " # ) ' ' ' ) '% " & 8 ) / %. ' %' ' / >E% *+I?= ?!A" & ) ' % ' ' ' 8) " ) ' % "
(68) % E% ' ) ' % 2 % 3) " # % 4"(" % , # % ) ' ' % % > % *+?*= H?IHA" L % ) ' ) " ) ' . ) < ) . ') % ) " L % ) 5.
(69) ) . %. ') % '" & ) ) 8 1 %) D - #' . " L ) ) %" I" " - 8 8 ' % " J" " # '' ' "
(70) " @" " # '' " 6 D. - #' "
(71) " F % "
(72) ' . " - #' ) ' "
(73) ' " ( D - #' 2 3 $. - #' 2; ) ; ' . ' ) . 8 ) ; '' ) % 3" & % Æ ' $. - #' "
(74) . 8 ) % ) % 7 5. ' "
(75) D - #' ) / / 8 < ' - #' "
(76) ) ') . 2 3 % ' ' ) ' ) ' ) 8 ) " " 2 % 3 . D - #' "
(77) ) ' 7*I " ( ' ' ) . 8 ' ' - #' >M *+?+C *+ !C E *+ *A"
(78) % ' ' ' N"$ /
(79) . '/ >$ *+ JA= 7*I . 6.
(80) . 8 ' ) ) ) ' ) ' ' " & ) ' 8 " & ) ' %". 7.
(81)
(82) .
(83)
(84)
(85)
(86)
(87) .
(88) 2 . 3 ) . 7 < $ 9 "
(89) % % ' '= $ F ) ' $ F $ F 6 F . " & $ F ) ' 1 . ' = 5% >(% % *+@?C - *+ JC # *+ ?A) 6 2-' *+ J3
(90) L >(% *+?@C &)
(91) *+ @A 2$ * I3" & ' $ F ) ( ># *+ ?A - '% >- *+ JA ' " #' &"&"# ) ( ( 5 % %
(92) ) ' ("("- >- *+ JA) D % >- *+ JA"
(93) $ F % ( >7 *+ @A) ) - >- ) & *+ JC # *+ ?A" *" #,6( ,
(94) L 5,$#9,47D
(95) 9
(96) 9&- (
(97) 5% $ F 2$ * H3 8 ' *J . *B -"7" >(% % *+@?C - *+ JA"
(98) ' ) 5% % ' %"
(99) ' % &% %' >(% % *+@?A ("("- 9 %
(100) >- *+ JA" &"&"# '' . . 5%)
(101) ( ) ># *+ ?=*!@A" *" "
(102) '' 5 -' >(% % *+@?)
(103) O&) *A . ' ) ) % 2 '" *) @3" & . 8.
(104) 7 "
(105) % '' F 5 >$ *+@?A" - 6"I && %' &% ) 1 '' %' ) 1 ) ' "
(106) >(% % *+@ ) '" I) *!A"
(107) ' 2 '" *) I3" - ) '' 8 5$ 6 (% " L % ) 8 '' '% I J # $ >$P 5 *+ !)
(108) " BBJ) +) BB ) JA"
(109) '' 5% ) $ 2 '' E. ) # '3" L % ) 1 . '' &% % ' ' "
(110) '' 4& 5% >5Q *+H+)
(111) " O&&&) *+A ) ' 2 '" *) 3 "
(112) ' '' ( /8 '/) % ' >7 *+@?) '" H) *IB*) '" I) IJ) J A) '' %' 4 ) - ' 5 >7 *+?@)
(113) " OOO4&&&) @A"
(114) '' 5% < % " & ' 2 . . '3" ( . '' ( " B" " # 8 ' 2 '" *) ?3 6"I 5% >(% % *+@?)
(115) " &4) HA" & ' ) $ -. #' " L % ) . $ - #' " ( 8 ' L ) D #) ' L >$P 5 *+ !)
(116) " JB+) *A"
(117) 8 6"* %' &%. >(% % *+@ ) '" *) BA ) ' % 2 '" *) *3 "
(118) ' F 8 - ) ' #"$) ' 1 ) - 8 8 " # ) " & ) 9.
(119) 1 ) ) 8 . 4 "
(120) 8 % 8 2 '" *) B3"
(121) 8 - 8 ) ' #"$"
(122) ' D' 9 > F% *+??)
(123) " *+) @A L "
(124) 8 % F " & '% 8 ' ' 8 &% ) - ) 5% ) ' 8 &% . "
(125) $ F F 8 %'. R%) ( ' &% % 2 '" *) H3 >5Q *+H+)
(126) " O&&&) B@A" #' #"$) . 5 % # F L , >$ *+@?A"
(127) ) ' $ F 8 "
(128) ) %' ( %) ( ' . &% % ) 8 - ) ' #"$ 2 '" B) *3 >5 *+ J) '" H) *A) 5 F "
(129) ) 8 %' ) R% ' 7 % 2 '" B) H3 >5 *+ J) '" H) IA"
(130) % 8 ) ( ( "
(131) '% 8 ' 5% " , '' 8 % E 2 '" H) *3 F >S *+I+)
(132) " &&) &&&) &4A"
(133) ) . 7 ' 6 " L % ) F%)
(134) % F " & ' . ' ) $" F% 1 , ( ( ) ' 6 > F% *+??) B*A" L
(135) % . "
(136) F ) 9 - $%) . ' 1 5 . 5 ) ' #"$) , ' ( ( >$ 10.
(137) *+@?) *+?HA) 9 - . 6 " & F ) % ' F 2' ' 8 ) //) 3 L' )
(138) %) ' 2*HJ!*H!! -"7"3) . *I -"7" 2. 7 &43"
(139) ' %
(140) % F ) - 5 5% ' 5% F " & ' ' % L 2. 3"
(141) E " & ) 8 D 5% 6 ( ( " H"
(142) " 6 %' &% ) 6"I &&) . % ; ' . >(% % *+@ ) '" I) +A 2 '" *) J3" # ) 8' ) 6"*@ ( 4 % >D'%) R *+J@A" F % % 5 -'"
(143) ) ' % = *3 F 2 '' 5 -' ) ) 8 4) 8 R%) 8 %' ( % 3C B3 F . 8 ' 2 8 &% ) % 3C H3 F 2 '' &% ) '' 5% 3"
(144) % 5% - #' F ,)
(145) ) ' $ F ". 11.
(146) B" #,6( ,
(147) L 6,#7D
(148) 9
(149) 9&- ( & $ F ) 5% 6 2$ * H3"
(150) 6
(151) %) % 9) $% ' $ F " & *H . *B -"7" >-' *+ J= I *I A"
(152) 6 ' $ F " F'' "
(153) ' '' 5 $ 2 LHI LH? ) ' "6"7 3) '' ) ' %) ' 1 " ( '' 7 ' >5 *+ J) '" BA 2 '" B) J) @3"
(154) ' ' %' , ) &% % ) . ' ' 2 '" B) ?3 . % >5 *+ J) '" BA" ( '' . - F $%" $" F% 9 - -F ) . 6 > F% *+??)
(155) " ?H) B!BB)
(156) " !) *JA".
(157) "
(158) ' 6 ) ' 9" #' ) ' ' = L 8 '' ' %
(159) % F > F% *+??= J*?HA" & $ F ) E >(% % *+@I)
(160) " &&&A) % F " ( . 7 6 " L % ) . % ' ' 5% 2 '" H) *3" 7 ,
(161) % 25IB 5II ) ' "6-" 7 3 '' ) 8 ) "
(162) 9= 9 - $%) F R , $) 6 - . E F F > F% *+??= ?H !A"
(163) . (% 5$ ' 6 ' >7 *+?@A" & $ F ) , % >5 *+ J) '" +) A 2 '" H) ?3" 12.
(164) 7
(165) % 25HB 5HI ) ' "6" 7 3 '' ) 8 % ) /%/ "
(166) 9 -F " & 1 ' (% 5$ ' >7 *+?@A" & F ) . ' ' ' 5$ ' >7 % *+@JA" $ F ) E 2 '" H) 3"
(167) " & %' ,% ) &% % ) ' F % 2) *@ ) ' "6"7 3 %' >-K %) D % *+?+)
(168) " ?) J@A 2 '" B) I3"
(169) (% D F 2. / (% /3 >-' *+@I)
(170) " *A"
(171) %' , %) &% % >5 *+ J) '" +) ?A) ' 8 5$ 2) *@ ) ' "6"7 3 2 '" B) H3" ( (% D F 2. / (% /3"
(172) E % >S *+I+)
(173) "OOO&4) B)IA 2 '" @) B3" ( 7 ) -FL#* >4 *+ HC 5 *+ IA" ( % . 6
(174) %= $ * 2 F 3 > F% *+??)
(175) " J@) B@C J+) IA -F "
(176) E 2. <3 ' 2 '" @) H3 8 . ( ) < " & 7 ) '" & ) ' . $ F "
(177) ) 6 $ F 6 5$ ' ) " " (% . 6 '"
(178) 6 ( % 5$ '' )
(179) % . F % " # ' ' 6 % ) . 13.
(180) 8 7 ; 2 93" H" #,6( ,
(181) L L#DD(
(182) #
(183)
(184) 
(185) 9&- ( &6
(186) L -#(&6( ,
(187) L 9 #6F $&FFD F6& 9 & $%)
(188) L ' = E' $% >&)
(189) *+ @C $. % *+ *C D *+?+A 2$ B I3"
(190) E' '
(191) ) 7 %) &% % 7 " & ' ** -"7" >&)
(192) *+ @= H?A" & ' . " $ '
(193) '" E"#"(% ' '. E%E') % %
(194) % ) L') (% " ( 7 -FL- >(% *+?@A ' '' 6 "
(195) '
(196) L 7 '' % "
(197) F % . 8 " & E% (%) ( % ("F %
(198) L ) ) ( ( . ' ; /E'/ ' -FL#* >F % *+ @= *B+A" ( % ' ' E'' 8 D"#"5 % . 8 /L/ . 5% ) " " 5% . '
(199) L >5 *+ J= I*I?A"
(200) $% '
(201) L ' ' - #' & #' "
(202) . E 5 % *B . *! -"7" >&)
(203) *+ @= H?A" E"6"(% < E' -' &- 9 >(% *+?@A"
(204) D %. . Æ "
(205) 14.
(206) -'" ( % ' ) . L% "
(207) . B -"7" >&)
(208) *+ @= I*A"
(209) 4 -') . D%%
(210) " & B * -"7" >&)
(211) *+ @A" &
(212) 5%) 6 D >5 *+ J= ?* IA"
(213) % ' 2 "'") R"- 3 . D >- *+?@A" & % % 2 8) 3 ' ' % ') L $ F " " & F D% E% F D "
(214) ' N" ' D. "
(215) 5 )
(216) - ') E ) (% ' 2 '" J) *) B3) OO7) L#*#BC 5 >S *+I+)
(217) " OOO&&&) JA OOF) -FL#*C R%% >S *+I+)
(218) " OOO&&&) HA OO ) L#*#B"
(219) < ) >S *+I+)
(220) " OOO&&&) @A) ' OO&# L-* > ' *+?+= J@A"
(221) ' D% ' 7 ) . % . $ F > ' *+?+= I?JJA) $ F E% "
(222) 8 ' 7 ' D "
(223) ' % . >7 *+J@C $P 5 *+@*C ( *+?*C ' *+?+A" # % ' . % "( ) "
(224) E -% >S *+I+)
(225) " OOO&&) *) BA 9 ' >( *+?*= *HB*I A) -FL#*C F >5Q *+H+)
(226) " O4) JA 2 '" J) H3 5 >S *+I+)
(227) " OOO&&) JA L ' >( *+?*= *J?*@!A) L#*#B" # ' % D% . M% ) - ' 2 '" J) J3) " E ) 7 ) D% . L-* ) ) 15.
(228) '% *! -"7"
(229) F % . %' 4)
(230) . &% % ) 8' 9 ' >$. % *+ I= B+BA"
(231) ' '" & 7 ) . L-BL7 ) ' ' . 8 "
(232) . % %' M% 4 % F ' . ' "
(233) 4 9 % F >F ' % *+?J= ?I '" H) *A 2 '" J) +3"
(234) *! . + -"7" # ' ' 7 :) ) F " ,. NQ ' 2 <3 ' . ) % ; % 2 '" J) I3"
(235) % :" & . ' %' ; ' 2 '" J) @3"
(236) 9 % 2 5 ) 3" & % ; ' ; 2 '" @) ?3 >- *+?@)
(237) " &) HC &&) *) BA" R"- *H . *B -"7" >- *+?@= BHA ' ' . 5$ 6 ( $ . D 4' 5 " L % ) 5$ < % "
(238) ( $ 8' 5$ ) 8' "
(239) ( $ 4' 5 ) ' % (' % && >7 *+ H) '" +) IJA"
(240) $ F 2. 3) 8' ( $ . 8' ) ' % "
(241) % ; 7 ' ' 16.
(242) . 7 " #' :) . % F '. L' >5 *+ I= *?B)
(243) " 7DOO&O) *A) 8' 7 9 ' 2-FL#*3 %' "
(244) . 8 % ' #)
(245) %) F *H -"7" > F% *+??)
(246) " BB) IA".
(247) "
(248) L F '' 8 % "
(249) . ' 6 " L % ) . ) 8 '' ' %. ) ' 5% 2. % 3"
(250) ' % . % ' E'' $ % E) 6 ) R >(% % *+@*) '" ?A"
(251) %' $ % )
(252) ') ' M"6"$. % E'' >$. % *+?@= BHBBH+A" D"#"5 4 '
(253) L >5 *+ J= JJJ A" , ' 8 ' '% 8 ' % 2 '" H) H3 % " (
(254) % F 2L#B3) 6% ( 4 2L-*3 > F%) *+??)
(255) " B +) ) H*H) J) HHH) BA" & L') R
(256) "5 E% . 2L#-3 >5 *+ I= +J)
(257) " 7DOOO4) +) 77&4) *+A" # 6 ) D%% 2 '" H) I3 >5 *+ J= *A" # % '% %
(258) % L') ' ' $ % ) .
(259) " # < % % ' 6 2 '" H) @3" # ' E' E) . &% % >(% % *+@I)
(260) " *) *HA 2 '" H) J3" ( .
(261) % ' L#B . 2 6 3 . L-B .
(262) ' ( * 2 ' E3 > F% *+??)
(263) " B+!) **) HJJ) *HA" 17.
(264)
(265) D 5$ ' . 6(% ' F L "
(266) %' R% 2 5 '' & 3 2 '" H) +) *!3) % ' F -FTL#* ) . ' "
(267) ) %' &% 2 5 3 2 '" H) **3" E 1
(268) % L#*#B "
(269) E' ) 5 % 4 %' E >5Q *+H+)
(270) " O4) +) **) *BA 2 '" I) B) H) I3"
(271) % F ' $ % 2 '" I) *3" 6 F % . L#*L-*"
(272) E% R 2 '" I) J) @3 5 % >S *+I+)
(273) " 4&&&) *) BA" #' ' F ) L#*#B"
(274) 5
(275) % 8 > F% *+??)
(276) " *HH) *) B+!A"
(277) D ' F ' % " *3
(278) (% E % E >S *+I+)
(279) " &OA . 6 2 '" I) ) +3" 7 6 (% % D >4 K *+ H= I*IB)
(280) " OD4&) BJA"
(281) *B . ** -"7" B3
(282) F D 2 '" I) *!) **3" & ) D ) ' ) -Q QU >E ' *+ B) '" **) *B) *HA" & ) 5$ ' 2 "'" . & 5% L3 >7 *+?@) 5H A"
(283) ()
(284) % 2L#*3 > F% *+??)
(285) " B*?) *JA"
(286) D E' 2 /9/ ) ' D"5Q 3 '' $ F "
(287) 5 %) 5. %) - E% ) $) 7 %' >S *+I+)
(288) " 4&) 4&&A) 9) %) ( % 2 '" @) ?+3) 4 >(% % *+@*) '" *JA 4 9 >F ' % *+?J) '" HA" 7 '% . D L F L-*-B) ' F "
(289) "
(290) ' L $ F " 18.
(291)
(292) ; ' %' >(% % *+@*) '" BA 8 %' ' D () 5 ' >5Q *+H+)
(293) " O4) B A"
(294) ' 7 ) /; / "
(295) . $ F 7 > *+@H= H! A) ' " ( D ( . ' -FL#* >5 *+ I= BBBHA"
(296) 5 2 '" @) I3 5 $ 2*@ ) ' "6"7 3 ( % . 6 "
(297) ' D ' % *B -"7" 2. % 3 8 L "
(298) - %' F) R ' >5Q *+H+)
(299) " B+) HHA 2 '" @) J) @3) "
(300) % F 8 E% L#BL-* >5 *+ IA" L F ) %' 5 ) 5 ' 5 >( *+?!)
(301) " OD4&&&A 2 '" @) *!3" & ' ) . 8 & # 7 ) ' ) Æ ' ' Æ"
(302) ) % ) $ F L ' ' ' = &"
(303) E%E' ' E% F 2 ) D% ) . 3 ' 5% 2 3 6 2 ) 3 " &&"
(304) D ' 6 (% % D 2 ) ) 9 ' L ' 3 % 8 ' D 5$ ' ' 6 (% 2 3"
(305) ' *! . + -"7" 2 9 ) ) % 3"
(306) % Æ % 4 ) ) % ) 19.
(307) 2DE'3 ' >5 *+ J= ?B IA" I" #,6( ,
(308) L (,(6&
(309) (#7D
(310) 9
(311) 9&- (
(312) ( ) ' &"&"# ># *+ ?A) . 5 % ( %
(313) D % ' ) ' ("("- >- *+ JA3) . $ F 2$ *) H) I3"
(314) '. *J . *H -"7"
(315) . ' *H . ** -"7") . ' ** . + -"7" ># *+ ?= *!@**HA" "
(316) 5$ '' 2LH@ ) ' "6"7 3 < ' . 5$ ; % '" F'' . '% ' . E%% 2 '" ?) *) I3) F % $ 2 '" ?) B) H3 >-K %) D % *+?+)
(317) " *) *@) B) BB) ?) B*A" ( D% ' ' % ' ( >7 *+ @A" "
(318) ' $ F >5 * ++)
(319) " O&) H+A 2 '" ?) J3) ' %' ; ) % . " & ) 8 2 3 . ( $ 4' 5 >7 *+ HA" # ' F 2 '" J) I) @) ?3) ' % ( $ ".
(320) "
(321) ' ' ( % ' 5 ) D% 5$" & 5 ') ' R >- *+ J) '" **+) **A . " & 8. " & % '' " & ) ( >7 *+?!A"
(322) . ( < ' ' ' . %' 5 ) 5 % ' 2 '" ) J3"
(323) 5 20.
Powiązane dokumenty
Celem artykułu jest po części ich zasygnalizowanie, ale w głównej mierze pokazanie książki poetyckiej jako szczególnie innowacyjnego zjawiska dla rozwoju głównego
The current study has contributed to the existing literature by (1) operationalizing the central theoretical constructs more completely by employing detailed data on multiple
/RDG YHUVXV &UDFN 0RXWK 2SHQLQJ 'LVSODFHPHQW &02' LV REWDLQHG IURP WKUHHSRLQW EHQGLQJ WHVW
Uważne słuchanie swojego ciała, poznanie jego reakcji jest zatem niezbędne do tego, aby zajmo- wać się tańcem zarówno amatorsko, jak i profe- sjonalnie.. Nie można
OdpowiedziaN siedz"cy na #wini: iad po MichaNa ToboNkowicza (70). Jednak nie brak i takich wypowiedze%, gdzie za pomoc" czasu tera$niej- szego wyra ana jest
Stanisław Wilk (KUL) delivered a lecture entitled “Stefan Kardynał Wyszyński, a Father of the Second Vatican Council.” Prof. Wilk explained: “The name of fathers of the
Pierwsza Instrukcja Episkopatu Polski dla duchowien´stwa o przygotowaniu wiernych do sakramentu małz˙en´stwa i o duszpasterstwie rodzin z 12 lutego 1969 roku zaznacza, z˙e rodzina