Eliminowanie z procesu
karnego
informacji
uzyskanych w sposób
sprzeczny z ustawą
Art. 168a KPK
* Prosimy o zapoznanie się także z komentarzami, znajdującymi się poniżej
Jakub Demski
Anna Dzięciołowska
„Informacja”
element wiedzy komunikowany, przekazywany komuś za pomocą języka lub innego kodu
zbieranie informacji jest podstawą
postępowania
dowodowego w procesie karnym
środek dowodowy jest nośnikiem informacji o faktach podlegających udowodnieniu
to, co może dostarczać jakiejś
wiedzy; wiadomość, komunikat,
wskazówka
Art. 51 Konstytucji RP
1. Nikt nie może być obowiązany inaczej niż na podstawie ustawy do ujawniania informacji
dotyczących jego osoby.
2. Władze publiczne nie mogą pozyskiwać, gromadzić i udostępniać innych informacji o obywatelach niż niezbędne w demokratycznym państwie prawnym.
3. Każdy ma prawo dostępu do dotyczących go urzędowych dokumentów i zbiorów danych.
Ograniczenie tego prawa może określić ustawa.
4. Każdy ma prawo do żądania sprostowania oraz
usunięcia informacji nieprawdziwych, niepełnych lub zebranych w sposób sprzeczny z ustawą.
5. Zasady i tryb gromadzenia oraz udostępniania informacji określa ustawa.
Art. 47 Konstytucji RP
Każdy ma prawo do ochrony prawnej życia prywatnego, rodzinnego, czci i dobrego imienia oraz do
decydowania o swoim życiu osobistym.
Wyrok TK z 19.05.1998; sygn. U 5/97
Realizacja prawa do prywatności
władza publiczna
jednostka/osoba prawna
jednostka/osoba prawna
Wyrok TK z 29.01.2002; sygn. K
19/01
Wyrok TK z 12.12.2005; sygn. K 32/04
Ochrona prawa do prywatności
czynności procesowe
czynności pozaprocesowe
(operacyjne)
Przesłanki dopuszczalności ingerencji w konstytucyjne prawo do autonomii informacyjnej
Orzeczenie TK z 26.04.1995; sygn. K 11/94
Czy wprowadzona regulacja ustawodawcza jest w stanie doprowadzić do zamierzonych
przez nią skutków?
Czy regulacja ta jest niezbędna do ochrony interesu publicznego?
Czy efekty wprowadzonej
regulacji pozostaną w proporcji do ciężarów nakładanych przez
nią na obywatela?
Dowód zebrany w sposób sprzeczny z ustawą – zakres przedmiotowy pojęcia
Dowód zebrany w sposób sprzeczny z ustawą
dowód uzyskany w sposób sprzeczny z warunkami ich uzyskania określonymi w ustawie
dowód nielegalny
Zakresy pojęć
dowód zebrany w sposób sprzeczny z ustawą
dowód
nielegalny
Zakazy dowodowe
Zakazy dowodowe to normy zabraniające przeprowadzenia dowodu w określonych warunkach lub stwarzające ograniczenia w pozyskiwaniu dowodu
7interes państwa interes jednostki
Zadania państwa
nieingerowanie w wolności i prawa
jednostek
wykrycie sprawcy i pociągnięcie go do
odpowiedzialności
Zakazy dowodowe
Przyjmuje się, że jeśli ustawodawca statuował zakazy dowodowe, to jednocześnie wyłączył lub ograniczył dowodzenie za pomocą określonych dowodów, rezygnując z możliwości ich wprowadzenia, przeprowadzenia i wykorzystywania w toku procesu oraz z możliwości osiągnięcia prawdy w zakresie objętym określonymi zakazami w imię dóbr prawnych o wyższej wartości
8Dobra prawne o wyższej
wartości
9godność człowieka
ważne interesy państwa
stosunek bliskości do osób i do sprawy
tajemnica informacji
niejawnych
i zawodowych
Zakazy dowodowe
Dowody nielegalne
Wprowadzenie do procedury karnej zakazów dowodowych,
jest odstępstwem od zasady prawdy materialnej.
Każdy zakaz powoduje bowiem zmniejszenie szans wykrycia dowodu, co więcej – należy
uznać za obowiązującą regułę, w myśl której zakazy takie obowiązują tylko w zakresie
określonym przez prawo
i z jego mocy
10.
Przykłady zakazów dowodowych
zakazy dowodzenia określonych faktów zakazy wykorzystania
określonego dowodu
zakaz stosowania określonych metod dowodzenia
art. 178 pkt 1 KPK art. 178 pkt 2 KPK art. 182 KPK
art. 179 KPK art. 180 KPK
art. 192 § 1 KPK
art. 171 § 4 KPK
art. 171 § 5 pkt 1 KPK art. 171 § 5 pkt 2 KPK
art. 108 § 1 KPK
art. 14 ust. 4 ustawy
o świadku koronnym
Owoce zatrutego drzewa
=
„fruit of the poisoned tree”
(dowód bezpośrednio skażony)
dowód uzyskany wbrew zakazowi
dowód wykorzystany wbrew zakazowi
zasada demokratycznego państwa prawnego
– art. 2 Konstytucji RP
oceny pozaprawne
reguły społeczne
Dowody pośrednio
skażone
17Poprzez te pojęcie rozumie się taki dowód,
który został uzyskany w wyniku przeprowadzenia innego dowodu, który został uznany za nielegalny.
zasada prawdy materialnej i zasada rzetelnego, sprawiedliwego procesu
konstytucyjna ochrona praw i wolności
Podstawę wszelkich rozstrzygnięć powinny stanowić prawdziwe ustalenia faktyczne (art. 2 § 2 KPK)
dowody pośrednio skażone niosą w sobie informacje prawdziwe, pozwalające
ustalić fakty będące podstawą rozstrzygnięcia
należy zaaprobować dopuszczalność pozyskiwania takich dowodów
organy procesowe mogą zatem
przeprowadzać dowody, które nie są expressis verbis przez ustawodawcę zakazane
przyjęcie jako nadrzędnej wartości ochrony praw i wolności jednostki prowadzi do odrzucenia tzw. owoców zatrutego drzewa
Wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 18 marca 2010 r. II AKa 18/10
odrzucenie tego poglądu niosłoby za sobą występowanie w systemie prawa sprzeczności wewnętrznej
jednej strony ustawodawca zakazywałby uzyskiwania pewnych dowodów
z drugiej strony, w innej normie,
dopuszczałby
„przemycenie”
dowodów uzyskanych niezgodnie
z prawem
Dowody pośrednio skażone – dodatkowe kryteria
wartościujące
17odwołanie się do obowiązujących norm moralnych, opartych na przyjęciu
pewnych aksjomatów, wartości stałych i nienaruszalnych
Należy się zatem zastanowić czy zachowanie A jest niemoralne (a na płaszczyźnie prawnej -nielegalne) zawsze wtedy, gdy wynika z niemoralnego postępowania B?
Ze względu na prawa człowieka - niedopuszczalne jest przyjęcie owoców zakazanego drzewa w
stosunku do takich dowodów pośrednio skażonych, które zostały uzyskane w wyniku tortur,
przymusu, nieludzkiego traktowania.
Koncepcja autonomicznej legalności czynności dowodowych - dowody
w zakresie dopuszczalności powinny być oceniane niezależnie od siebie.
• każdy z nich posiada własną autonomię bytu
• tylko kwestie moralne i proceduralne mogą decydować o dopuszczalności dowodu lub o jego odrzuceniu.
Zatem wszystkie kolejne dowody przeprowadzone na podstawie
informacji/dowodów pozyskanych sprzecznie z przepisami prawa jeżeli są przeprowadzone w sposób legalny - powinny być wykorzystane w procesie.
Tym samym dopuszcza się wykorzystanie owoców zatrutego drzewa.
Owoce zatrutego drzewa
=
„fruit of the poisoned tree”
(dowód bezpośrednio skażony)
„Nie może dobre drzewo wydać
złych owoców ani złe drzewo wydać dobrych owoców”. (Mt 7, 18)
Większość przedstawicieli doktryny prawa odmawia jej [zasadzie owoców zatrutego drzewa] przynależności do naszego systemu prawnego.
W końcu, co najważniejsze w omawianym przypadku, zasady kształtują
konsekwencje prawne w zakresie luzu decyzyjnego pozostawionego organowi stosującemu prawo
13.
Tutaj właśnie znajduje się newralgiczny punkt, w którym prokurator bądź sędzia powinien jednoznacznie odmówić
zastosowania w toku dalszego
postępowania jakiegokolwiek materiału
uzyskanego z naruszeniem prawa
14.
Art. 168a KPK
Niedopuszczalne jest przeprowadzenie i wykorzystanie dowodu uzyskanego do celów postępowania karnego za pomocą czynu
zabronionego, o którym mowa w art. 1 § 1
Kodeksu karnego.
• czyn zabroniony
Cele
• cele postępowania
karnego
Art. 168a KPK
Cele
Uzasadnienie projektu ustawy o zmianie
ustawy Kodeks karny, Kodeks postępowania karnego i niektórych innych ustaw
Mając jednak na uwadze świadomość ryzyka, jakie wiąże się z dopuszczeniem w proponowany sposób „dowodów prywat-nych”, Komisja proponuje w sposób jasny ograniczyć możliwość wprowadzania do procesu dowodów, które zostały uzyskane z naruszeniem prawa, z tym, że niedopusz-czalność ich wykorzystania proponuje się ukonstytuować jedynie do tych spośród nich, które pozyskano dla celów postępo-wania karnego, za pomocą czynu zabronio-nego (nowy proj. art.
168a k.p.k.). Wykluczyć to musi
możliwość instalowania na zlecenie
strony procesowej podsłuchów, czy
dokonywania przeszukania. Proponowany
art. 168a k.p.k. będzie miał także i ten
walor, że określi granice
dopuszczalności wykorzystania dowodów
zaprezentowanych przez oskarżyciela, co
obecnie w ogóle nie jest w Kodeksie
postępowania karnego uregulowane i co
jest źródłem poważnych rozbieżności w
piśmiennictwie prawniczym oraz
judykaturze.
Art. 168a KPK
Cele Opinie
Przepis ten stanowi niezwykle wąską próbę adaptacji do polskiego prawa doktryny owoców zatrutego drzewa. Nie wyklucza on jednak możliwości dokonywania ustaleń w oparciu o dowód wykluczony z uwagi na to, że został on pozyskany z naruszeniem prawa.
Nielegalnie pozyskany materiał dowodowy może bowiem stanowić źródło informacji, prowadzących do pozyskania i wykorzystywania dowodów w sposób zgodny z prawem. Przepisy KPK, jak też ustaw regulujących czynności operacyjne, nie przewidują bowiem zakazu wykorzystania pośredniego dowodów, jeśli dowód pierwotny uzyskano nielegalnie
15.
dr Paweł Czarnecki Pracownik Katedry Postępowania Karnego WPiA UJ
Art. 168a KPK
Cele Opinie
Regulację mającą na celu eliminację dowodów sprzecznych z prawem należy przyjąć z uzna- niem. W projekcie nie wskazano jednak mar- ginesu uznania sądu orzekającego o do- puszczalności dowodu, tzn. czy uznanie dowodu za niedopuszczalny na podstawie art.
168a wiązałoby się z koniecznością przepro- wadzenia osobnego postępowania, czy jednak stanowiłoby to przedmiot samego postę- powania dowodowego w ramach postępowania pierwotnego.
Ażeby art. 168a był skutecznym środkiem w tym zakresie, możliwość odrzucenia dowodu powinna istnieć bez konieczności rozpoczy-nania odrębnego postępowania w zakresie stwierdzenia iż doszło do popełnienia czynu zabronionego. Wówczas będzie to stanowić kolejny, być może o wiele bardziej skutecz-ny mechanizm kontroli m.in. służb specjal-nych co do granic stosowanej przez nie kontroli operacyjnej.
Uwagi Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka do projektu nowelizacji K.P.K. 18
Art. 168a KPK
Cele Opinie
Pośrednio obowiązek wprowadzenia takiej regulacji wynika z orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, w szczególności w odniesieniu do dowodów
uzyskanych z naruszeniem art. 3 EKPC, np. poprzez tortury. Wymóg taki wpływa bez-pośrednio na prawo do sprawiedliwego procesu, o którym mowa w art. 6 Konwencji.
Ponieważ z samej definicji tortury mogą być
„dokonane” jedynie przez państwo – jego organy i funkcjonariuszy, należy pod- kreślić, że zakaz wyrażony w projektowanym art. 168a powinien być skierowany w pier- wszej kolejności przeciwko nadużywaniu przez władze publiczne uprzywilejowanej pozycji w zakresie zbierania dowodów.
Uwagi Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka do projektu nowelizacji K.P.K.
Art. 168a KPK
Cele Opinie
Na uznanie zasługuje wprowadzenie w art.
168a projektu wyraźnego zakazu przepro- wadzenia i wykorzystania dowodu uzyskanego dla celów postępowania karnego, za pomocą czynu zabronionego.
Opinia Rady Głównej Związku Zawodowego Prokuratorów i Pracowników Prokuratury RP w sprawie projektu zmian k.p.k. opracowanego przez Komisję Kodyfikacyjną Prawa Karnego19
Tryby eliminacji z procesu karnego
informacji uzyskanych w sposób sprzeczny z ustawą
możliwość bezpośredniego stosowania przepisów
Konstytucji (art. 8 ust. 2 Konstytucji RP)
kontrola instancyjna i nadzwyczajno-odwoławcza
inne sposoby eliminacji
informacji uzyskanych w sposób sprzeczny z ustawą
postulaty de lege ferenda dotyczące ujednolicenia trybów eliminacji z procesu karnego informacji uzyskanych w sposób sprzeczny z ustawą
Możliwość stosowania przepisów Konstytucji
przez sądy jako bezpośredniej chyba że
Konstytucja stanowi
podstawy
rozstrzygnięć
Art. 8 Konstytucji RP
1. Konstytucja jest najwyższym prawem Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Przepisy Konstytucji stosuje się bezpośrednio, chyba że Konstytucja stanowi inaczej.
Art. 51 Konstytucji RP
5. Zasady i tryb gromadzenia oraz udostępniania informacji określa ustawa.
Postanowienie TK z 22 marca 2000, P 12/98 (OTK nr 2/2000, poz.67)
tylko wtedy gdy dane postanowienie sformułowane będzie w sposób na tyle precyzyjny i jednoznaczny, że możliwe będzie rozstrzygnięcie sprawyindywidualnej tylko na jego podstawie nie może prowadzić
do pomijania obowiązujących regulacji
ustawowych
przybiera zwykle postać
współstosowania
normy konstytucyjnej i ustawowych
Kontrola
instancyjna i
nadzwyczajno- odwoławcza
Kontrola instancyjna
apelacja zażalenie
Jeżeli dowód nielegalny stał się
jednak podstawą ustaleń faktycznych, to sytuacja taka będzie podlegała kontroli instancyjnej orzeczenia i nadzwyczajno odwoławczej w aspekcie stopnia naruszenia prawa procesowego i jego wpływu na treść orzeczenia
21.
Kontrola nadzwyczajno - odwoławcza
kasacja
wznowienie postępowania
spełnienie przesłanek z art. 540 i n. KPK spełnienie przesłanek
z art. 523 KPK
w zw. z art. 439 KPK zgodnie
z trybem
przewidzianym w Rozdziale 49.
Apelacja KPK
zgodnie z trybem przewidzianym w Rozdziale 50.
Zażalenie i Sprzeciw KPK
Rozdział 48. KPK, w tym w szczególności art. 438 pkt 2. KPK:
Orzeczenie ulega uchyleniu lub zmianie w razie stwierdzenia:
obrazy przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia.
Inne sposoby eliminacji informacji
uzyskanych w sposób
sprzeczny z ustawą
Ustawodawca nie wprowadził do KPK samego pojęcia „usuwania dowodu”, natomiast posłużył się wyrażeniami, określającymi czynności, których
wspólnym mianownikiem jest skutek w postaci eliminacji dowodu z procesu karnego.
Na przykład:
„nie mogą stanowić dowodu” (art. 171 § 7)
„podlega zniszczeniu” (art. 184 § 6) „należy niezwłocznie usunąć z akt i
zniszczyć” (art. 192a § 1)
„nie stanowi dowodu” (art. 196 § 2),
„zarządzenie zniszczenia” (art. 238 § 3)
Inne sposoby eliminacji informacji
uzyskanych w sposób
sprzeczny z ustawą
Czynności operacyjno- rozpoznawcze
22Czynności operacyjno-rozpoznawcze - wyraźnie określone w ustawie niejawne działania służb i organów państwowych, których celem jest:
wykrywanie negatywnych zjawisk godzących w bezpieczeństwo i porządek publiczny, identyfikacja grup i środowisk przestępczych, ustalenie źródeł dowodowych, zabezpieczenie środków dowodowych i przeprowadzenie dowodów podlegających wykorzystaniu w procesie karnym, pozyskiwanie podmiotów współpracujących z organami ścigania oraz ujawnianie okoliczności sprzyjających popełnianiu przestępstw”
Tryby z art. 19 ust. 1 i 3 ustawy o Policji
/analogicznie regulacje w innych ustawach szczególnych/
Wyrok TK z 30.07.2014, sygn. K 23/11
Utraci z dn. 7.02.2016 r., w zakresie, w jakim nie przewiduje gwarancji niezwłocznego, komisyjnego i protokolarnego
zniszczenia materiałów zawierających informacje objęte zakazami
dowodowymi, co do których sąd nie uchylił tajemnicy zawodowej
bądź uchylenie było niedopuszczalne.
art. 19 ust. 1 ustawy o Policji
art. 19 ust. 3 ustawy o Policji
pisemny wniosek KGP
albo KBŚP
pisemna zgoda PG
postanowieni e wydaje właściwy sąd
okręgowy
zażalenie
Rozpoznanie zażalenia na podstawie Rozdz. 50. KPK
pisemny wniosek KWP
pisemna zgoda PO, właściwego
miejscowo ze względu na
siedzibę wnioskodawcy
pisemny wniosek KGP, KBŚP
albo KWP
pisemna zgoda właściwego prokuratora
jednoczesne
złożenie wniosku do sądu w przedmiocie
udzielenia zgody następczej
postanowienie wydaje
właściwy sąd okręgowy
udzielenie następczej
zgody
odmowa udzielenie
zgody
uchybienie ustawowemu terminowi
KPG – Komendant Główny Policji, KBŚP – Komendant Biura Śledczego Policji,
KWP – Komendant Wojewódzki Policji, PG – Prokurator Generalny, PO – Prokurator Okręgowy
Eliminacja materiałów zgromadzonych podczas kontroli operacyjnej
odmowa udzielenia następczej zgody, uchybienie ustawowemu terminowi przez wstrzymanie kontroli operacyjnej przez sąd
organ zarządzający jej przeprowadzenie
protokolarne, komisyjne zniszczenie materiałów zgromadzonych podczas kontroli operacyjnej
I
II
przekroczenie przedmiotowego zakresu
postanowienia objętego zgodą pierwotną sądu, w przypadku zgromadzenia materiałów, dotyczących przestępstwa spoza ustawowego katalogu
zniszczenie zgodnie z przepisami
zgromadzone podczas kontroli operacyjnej
materiały nie zawierają dowodów pozwalających na wszczęcie postępowania karnego lub zgromadzenie dowodów dla toczącego się procesu
(zob. slajd 29.)III
Postulaty de lege ferenda dotyczące
ujednolicenia trybów
eliminacji z procesu
karnego
informacji
uzyskanych w sposób
sprzeczny z ustawą
Czynności operacyjno - rozpoznawcze
czynności operacyjne nie mogą być alternatywą dla postępowania
jurysdykcyjnego
czynności operacyjne cechuje znacząco niższy stopień kontroli ze strony
sądu, jak i prokuratora
aktualnym pozostaje postulat do ustawodawcy odnośnie konieczności stworzenia i przyjęcia ustawy
kompleksowo regulującej problematykę
czynności operacyjno-rozpoznawczych,
z zapisami zgodnymi ze standardem
konstytucyjnym i konwencyjnym
23Postulaty de lege ferenda dotyczące
ujednolicenia trybów eliminacji z procesu karnego informacji uzyskanych w sposób
sprzeczny z ustawą
Postępowanie przygotowawcze
26pokrzywdzony podejrzany
wniosek
o wyeliminowanie z procesu dowodu zebranego w sposób sprzeczny z ustawą przez
Policję lub inny organ nieprokuratorski, kierowany do prokuratora
wniosek
o wyeliminowanie z procesu dowodu
zebranego w sposób sprzeczny z ustawą przez
prokuratora, kierowany do sądu
postanowienie
postanowienie
sąd
sąd w ramach instancji
poziomej zażalenie
zażalenie
Postulaty de lege ferenda dotyczące
ujednolicenia trybów eliminacji z procesu karnego informacji uzyskanych w sposób
sprzeczny z ustawą
Postępowanie jurysdykcyjne
27oskarżyciel posiłkowy
wniosek
o wyeliminowanie z procesu dowodu zebranego w sposób
sprzeczny z ustawą,
kierowany do sądu
postanowienie
sąd wyższego
rzędu zażalenie
oskarżyciel prywatny oskarżyciel
publiczny oskarżony
powód cywilny
Przypisy
1. Informacja. W: Współczesny słownik języka polskiego. Pod red. Bogusława Dunaja. Wyd. Langenscheidt, Warszawa 2007, s.526.
2. Skorupka Jerzy: Eliminowanie z procesu karnego dowodu zebranego w sposób sprzeczny z ustawą. „Państwo i prawo”, 2011, nr 3, s. 81.
3. Waltoś Stanisław, Hofmański Piotr: Proces karny. Zarys systemu, wyd.11., Warszawa: LexisNexis, 2013. ISBN: 978-83-278-0332-0, s. 216.
4. Skorupka Jerzy, op. cit.
5. Ibid.
6. Ibid.
7. Cieślak Marian, Zagadnienia dowodowe w procesie karnym, Warszawa 1955, s. 264.
8. Postępowanie karne. Część ogólna. Pod red. naukową Jerzego Skorupki, Warszawa: Wolters Kluwer, 2012. ISBN: 978-83-264-3799-1, s. 288.
9. Waltoś Stanisław, Hofmański Piotr, op. cit., s. 354.
10. Ibid.
11. Agnieszka Baj: Zarys problematyki podziału zakazów dowodowych w postępowaniu karnym, „Prokurator” , 2010, nr 4, s. 57-73.
12. Hibner Włodzimierz: Czy w polskim systemie prawnym obowiązuje zasada pozyskiwania dowodów z „owoców zatrutego drzewa”? , „Homines Hominibus”, 2011, nr 7, s. 96.
13. Ibid.
14. Ibid.
15. Paweł Czarnecki: Dowód z czynności operacyjno-rozpoznawczych w postępowaniu karnym, „Na wokandzie”, 2014, nr 3, s. 25.
16. Tomasz Grzegorczyk, Kodeks postępowania karnego. Tom I. Komentarz do art.
1-467., wyd. 6., Warszawa: Wolters Kluwer, 2014. ISBN: 978-83-264-4535-4.
17. Małgorzata Żbikowska, Dowód pośrednio nielegalny w polskim procesie karnym, Wojskowy Przegląd Prawniczy 2012, zeszyt 1-2, s.108-124.
18. Anna Grochowska, Piotr Kubaszewski, Katarzyna Wiśniewska, Marcin Wolny, Barbara Grabowska, Małgorzata Mączka oraz Jacek Białas pod nadzorem Piotra Kładocznego oraz Adama Bodnara, Uwagi Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka do projektu nowelizacji K.P.K., Warszawa 2012, s. 15.
19. Opinia Rady Głównej Związku Zawodowego Prokuratorów i Pracowników
Prokuratury RP w sprawie projektu zmian k.p.k. opracowanego przez Komisję Kodyfikacyjną Prawa Karnego, Warszawa 2012, s.33.
20. Skorupka Jerzy, op. cit., s. 84.
21. Postępowanie karne. Część ogólna., pod. red. Jerzego Skorupki, op. cit., s. 307.
22. Paweł Czarnecki, op. cit.
23. Ibid.
24. Skorupka Jerzy, op. cit.
25. Ibid., s. 85.
26. Diagram opracowano na podstawie: Ibid.
27. Diagram opracowano na podstawie: Ibid.
28. Skorupka Jerzy: O sprawiedliwości procesu karnego, Warszawa: Wolters Kluwer, 2013. ISBN: 978-83-264-5416-5.
W prezentacji wykorzystano
następujące obrazy
1. Dostępny w Internecie:
http://www.adpic.de/lizenzfreie_bilder/Berufe%20_und_
%20Branchen/Polizei%20_und_%20Recht/M_nnchen_Paragraf_538193.html [dostęp: 12.12.2014]
2. Dostępny w Internecie:
http://www.adpic.de/lizenzfreie_bilder/Berufe%20_und_
%20Branchen/Polizei%20_und_%20Recht/M_nnchen_Paragraf_538193.html [dostęp: 12.12.2014]
3. Dostępny w Internecie:
http://www.adpic.de/lizenzfreie_bilder/Berufe%20_und_
%20Branchen/Polizei%20_und_
%20Recht/M_nnchen_Paragraf_Frage_566354.html [dostęp: 12.12.2014]
4. Dostępny w Internecie: http://www.am-moto.pl/dodatkowe/poradnik- informacje [dostęp: 12.12.2014]
5. Dostępny w Internecie: http://aferyibezprawie.org/index.php?
option=com_content&view=article&id=3901:dziennik-qrzeczpospolitaq-o- bezprawiu-i-bezkarnoci-prokuratorow-i-sdziow&catid=10:ogolna&Itemid=2 [dostęp 12.12.2014]