Vol. 23" No. 2
:MACIEJ HAKENBERG i LESZEK LINDNER
acta geologica
polonica Warszawa , 1973
Holoceński rozwój doliny" środkowej Nidy
BOLOCENE mSTORY OF TBE MlDDLE NIDA V A:LLEY
STRESZCZENIE: Początek holocenu w dolinie śtodkowej Nidy zazn.a,czył się procesa- mi erozyjnymi' rozcinającYmi powierzchnię tarasu plejstoceńskiego (II). 'Pooptymalny .okres holocenu wyraził się akumUlacją cZierós1opniowego tarasu I (zalewowego).
UtwQrze:nie trzech wyższych stopni tego tarasu wiąże się ż meandrują<:ą działalnością
;rzek, natomiast stopieńnajniż;szy reprezentowany jest przeż 'współCześnie tworzące się odsypy typowe dla tzw. rzeki dzikiej.
WSTĘP
W niniejszej pracy przedstawiono rezultaty
badańosadów
holoceń:skich dol!i.ny
środkoweJNidy.
Podjęcietych
badań było jużuprzednio .sygnalizowane (Hakenberg
&Lincmer 1971a),
zaś wstępneich wyni'ki
po-dano w opracowaniu
stanowiącym pierwszą część roZWażańnad czwarto;"
rzędem
dolJiny
środkowejNidy (Haken'berg
&Lindner 1971b), a
poświęco,nym
głównieosadom
plejstoceńSkim.Opracowany fragment szeroko
pojętejdoliny
środkowejNidy Olbej- miUje: dolny
odcinekdomy
BiałejNidy
(poniżej ujściaH'litki), dolnyodci- nek doliny Czarnej Nidy
(poniżej ujś'ciaBobrzy) oraz
dolinę właściwejNidy
powyże'j Sokołowa''(±iig.1). Ustalenie
szczegółowejstratygrafii osa- dów
czwartorzędowych było tumoiJiwe
dziękiopracowaniom archiwal- nym
(por.Hakenlberg
&Lindner 1971b), oraz
dzięki materiałomzebranym w czasie wykonywania
zdjęciageologicznego na arkuszu
'Chęciny(Ha- kenberg 1970a, 'b).
WYKSZTAŁCENIE OSADOW I ICH WIEK
W
obręlbliebadanego odcinka doliny, powierzchnia naj
młodszegota- rasu
plejstoceńSkiego (11),o
wysok~i względnej3-4 m; znajduje
sięna
wysoIkoścd
212-209 m n.p.m.
ijak wynika z analizy
zdjęćlotniczych oraz
17
436 MACIEJ HAKENBERG i LESZEK LINDNER
obserwacji terenowych, !reprezentuje 'Ona typowy
przykładakumula- cyjnej
d:zi!ałailinościi'ikiki
OO!z::nJaczającej siędodatnim hilansem aluwiów.
a
więcrzeki, która w terminologii E. Falkowskiego (1967a, 1970) nosi
nazwę
"rzekli dzikiej". Powierzchnia tego tarasu jedynie miejscami
two-rzy
wyraźną Ikrawędźz
powierzchniątarasu
wyższego. Częstopiasz-
czysto-żwirowe
osady tarasu II
występująjaklO
ostańce·erozyjne
powyżejtarasu I (fig. 1 i 2), luh 'zachowane
sąw postaci form
ostańcowychnadbu- dowanych utworami tego tarasu. Z ana1izy pochylenia dna doliny
wypełnionej osadami tarasu II
Wiidać, iżj-est ono .zgodne z pochylend.em doliny eemskiej i znajduje
sięna
wysokościod 204 do 198,5
IDn.p.m. (Hakenberg
& LindnelI' 19711b). Podobnie j1ak w przypadku dna do1!iny z okvasu optimum klimaty'ClZDego ostatniego
interglacjału,tak
iw przypadku
cokołuerozyj- nego tarasu II zarysowuje
się wyrlłźniezał~nianięspadku w
przełomowym odcinku doliny na
wysokości Brzeźna(Hakenberg & Lindner 1971b).
Na powierzchni tarasu II za-chowane są dość wyraźne ślady warkoczowego
odkŁadania się poszcz,egó1nych odsy1pów (fig. 1). Ślady te wskazują na s1Xlsunik.owo prosty przebieg koryta ówczesnej :rzeki.' Szerokość ~czególnych 'Odsypów doChodzi do kilkudziesięciu metrów, a ich długość waha się od 150 m do killmset metr6w.
Z uwagi na to, ~ w pewnych przypadkach poszczególne odsypy są obcięte erozyjnie (poir. Sb:aJn~er 1951, 1966; Failkowskii 1967;a, 1970), !ich pierwotbJa długość była ni.te- wą'tpliwi'e większa.
Fig. 1
Szkic morfologiczno-geol'Ogiczny 'badanego fLl"agmentudoliny Nidy
1 linie przekrojów geolo~cznY'ch (por. fig. 2--3), 2 pokrywy delu:wdalne, 3 rok funkcjonowania d&llego przepływu
4-'1 holocen: 4 pierwszy stopień tarasu zalewowego, 5 drugi stopień tara·su zalewowego, 6 trzeci Btopień tarasu załewowego, 7 czwa·rty stopień tarasu zalewowego
8 okres młodszego ·l)ryasu: taras II
9 glaCjalna część zlodowacenia bałtyekiego~G i[V max.): 'taras III
10 okres stepowo-tundrowy poprzedzaj/icy glacjal!ną część zlodowacenia bałtyckiego (G IV-2 . do G IV max. tr.): pok.rywa lessowa
11 zlodowacende środkowopolSkie ~ IIJ): mułkd i plas1d akumuła.eji zastoiSkowej oraz piaski i Ż'Wiiry aikllllDulacji flu'Wioperyglacjalnej i tarasu IV(a)
12 zlodowacende kl'lll'kowskie (G II): gliny zwałowe 13 podłoże mezOlZOi~ne
Morpho...geologi<:al sketch of the investigated part 0If the Nida river valley
1 llllles ot cross-sectdons (ej. Figs 2-<3), 2 dell'llvial covers, 3 yeBO:' of func.tdoning ol a given flow 4-'1 -Holocene:' 4 f4rst step ot flood ·terrace, 5 seccmd e1lE!p 0If cMood teuace, 6 Ithird step ot flood
terrace, 7 fOUl"th step ot flood terrace 8 younger Dryas: terrace II
9 glacial part ot the Balti.c glaciation (G IV max.): terrace III
10 tUllidna-ste:ppe periOd preceding the glacialpart of the Baltic glacia,tion (G lV-3 up to G IV max. ·tr.): loess cover
11 Middle Polish glaclatiCllIl· (G: I.EI): silta and :sands of icebarred accumulation and sandB and . ,g·ravels offluvi,o-;periglacial aQCumuLa.tion and terrace IV(a)
12
Ci:acow.an
glaciation (O ill): Wis , 13 MilI!ozoic su.bII1;rateHOLOCEN,sKI ROZWOJ DOLINY SRODKOWEJ NIDY 437
P,QSzczeg61ne odsypy oddzielone są od siebie -względrt:ie prostolinijnymiobni:"
żeniami o głębokoScl około>0,5 m (od powierzchni tarasu); ld6re
w
formie 'rynienekodpływowych (por. Falkows!ki 1970) wydają się ,być 'częściowo zachowanymi: frag- mentami starych !koryt rzecznych (poI/". Lavrushyn 1963). -WidQcżne ślepewyik:ańczanie się rynienek ,\ŚwiJad,czy o 1ch 'całkowitym zasypaniu ,przez młodSzy odsyP,cz.ęsto nad-
,budowu';iący nawet, przykorytową część _odsypu, ,starszego.',
Analiza -pr<Xfil6w otrzymanych dzięlQ, ,sondom i, odsłonięciom wykonanym na powierzchni 'tarasu II wykazała, że w obniżeniach międzyodsypowych (rynienkach) zachowane są torfy i piaski zatorfione (oria zdjęciach lotniczych d'ototony ciemne) sta-
nowiące fację s'tarorzeczy, Ikt(n:e z kolei przykryte są madamireprezentują-cym.:i młod
szy cykl powodziowy. Z analizy zdjęć lotniczych wyni!ka, że odsypy' (fototon jasny)
zajmują ponad '9fJl/o powierzchni tarasu. Odsypy
te
reprezentują fację ,)tarytową~3
CZJ4 0
51---216
-_._. _ .
1---j7
-----438 . MACIĘJ· HA,(KENBERG i LESZEK LINDNER
i 7Jbudowane są z jasnoszaryCh piasków !różnoziarnistych ze żwirem i rumoszem.
sk.ie warstwowanych, niekiedy zawierających soczewki piaSlków drobnych z hu- musem.
Au'torzy uważają, że·' zaznaczone rynienkami granice pomiędzy poszczególnymi odsYlPami mają charakter erozyjno-akumulacyjny. GdY'by przyjąć za E. Falkowskim (1'967a, 19'10) czysto erozyjny charakter ,granic poszczególnych odsypów, wówczas na-
leżałoby się liczyć ze stopniowym, ale wyraźnym obniżaniem się powierzchni tarasu.
w kierunku odsypów młodszych. Brak wyraźnego zróżnicowania hipsometrycznego
pomiędzy poszczególnymi odsypami, przy jednoczesnym wy;pełnieniu obniżeń mię
dzy'odsypowyCh utworami fa'cji starorzeczy, wydaje się być dodatkowym argumen- tem przemawiającym za erozyjno-akumulacyjnym charakterem kontaktów między
odsypowych, ora;z; potwierdza pogląd, iż dziczeniu rzek sprzyja przewaga dostawy
materiału do doliny nad ich zdolnością transportową.
Brzystępując
do 1pTóby inteI1pI'etacji klimatostratygraficznej 'Opisanej serii aluwti.alnej, wydaje
się, żeseria ta musi
repreze'I1towaćstoSUIl'kowo
młody '
cykl akumulaCji rzecznej, sk'Oro na utworzonej przez
niąpo- wierzchni tarasu
II ?aznaczają się międzyinnymi
, ślady warkocż'Owegoodkładania
odsypów. Zdaniem autorÓW moment rozcinania powierzchni tarasu III
został zapoczątkowanyzapewne
'juZ w okresie starszego Dryasu, a mak'S'imumrozwoju procesów
"eTQzyjnych
przypadałona Allerod, Ikiedy to
cały Oibszar-Polslki"Srodkowej.pokrywał bór d,glasty (RófYdki 1967).Slademrozrw.oju ówczesnych procesów
,glebotwórczych
są międzyinnymi gleby
'kopiilne
'zachowane
cżęstow profilach wydmowych (Manli.-
kow~ka
1969).
''. Akumulację
opisywanej serii
związanoz pogorszeniem
sięklimatu w faz'],e
młodszegoDryasu. Akumulacja ta
byłazapewn' e wynikJ.em
ów":'czesnego rozrzedzenia lasów i stopniowego przenikanJi.a
'elementów stepo- wych
(par.Szczepanek 1961), które nie
'byływ stanie
zatrzymywaćzrwietrzeliny. Wydaje
'Się, że niewątpliwy wpływna ówczesny charakter aku- mulacji rzecznej
musiał miećówczesny fakt
obniżen.ia sięgórnej granicy lasów w Górach
Swiętokrzyskichdo
wysokości ok. 400-450 IDn.p.m.
(por. Różycki
1967).
{'W okresie
młodoholoceńskichzatoróW lodoWych i
związanychz nimi wysdkich
wezbrań powodzii.owych, powierzch.~ia -tarasu II została miej-scami nadlbudowana madami.
'Najmłodsza
seria aluwialna 'Obejmuje w
'dO'linie Nidy 'Osady tarasu I(zalewowego). Powierzchnia tego tarasu
wyl~azujepochylenie zgodne ze spadikiem tarasów
wyższych.W
obrębiepo)Vierzchni tarasu I
możnaprze-
śledzli.ćcztery wyraźne
stopnie (fig .. 1-3
ioraz pl. 1-3), z których naj-
wyższy
I(4)wznosi
sięok. 1,8 mnadpozion;i rzeki,
niższy 1 ( 3 ) -ok. 1,2 m.
jeszcze
niższY 1(2) -ok. 0,8 m,
Zaś najni~szy I(i)-'-ok. 0,5 m nad poziom rzeki. Z dbserwacji terenowych
oraz.:~lizy zdjęćlotniczych wynika,
Żetrzy
najwyższestopnie
należądotr,ieoh kolejnych etapów meandrowego
rozwoju tego tarasu, natomiast
s'topi~ń najniższyreprezentowany jest
przez odsypy
współczesne.I '
ACTA GEOLOGICA POLONICA, VOL. 23 M. HAKENBERG & L. LINDNER, FIG. 2
sw I
NENNW
W
SSWwsw II
ENE Isw
I NE 215
m n.p.m.
m
215
210
205
I I
I
m
210I
NNW
m
w VI
E
Fig. 2
Przekroje goologiezne {I-VII - por. fig. 1) prz,ez osady czterostopniowego tarasu I(zalewowego) badanego odcinka Nidy
Tr.IlI8: l w\\,pienie. Jura: li wa·pienie. Zlodowacenie krakowskie (G U): 3 gldna zwałowa; Zlodowacenie śrookowopolskie (G lU): 4 .pi86ek różnoziarnisty z rumoszem akumulacji fluWioperyglacjamej. Glacjałna część zlodowacenia bałt~kiego (G IV max.): 5 piaski różnozlaa:'niste z rUllIloszem oraz wkładki m·ułków tarasu III. Okres młodszego iDryasu: 6 piaski dl'Obno, średnio i ,gruboziarniste oraz mady tarasu II. Holocen - faza atlantycka i 8ubborealna: 7 piaski dI'.obno, średnio i gruboziarndste ze szc.zątkami roślin ł poziomem czarnych pni drzewnych oraz mady czwartego stopnia tarasu zalewowego; faza subatlantycka: 8 pias.ki drobno, średnio i różnoziarniste ze szClZątkami rośldn oraz mady, namuły
piaszczyste d torfy trzeciego stopnia tarasu zalewowego, 9 'piaski drobno i średniozial'lliiste oraz mady 4 torfy drugiego stopnia tarasu zalewowego, 10 piaski różnoziarniste pierwszego stopnia tarasu zalewowego, 11 nasyp
Geo1~ CI'IOISIS-sec1Jionę;; '(I-VII - ef. Fag. '1) Idf sediments of the fl()UIl'-step 1st tet'll'ace of the in'V'eStigated sectoi' of the Nida river
Trl8łl8ic: l llme&tOlnes. Jurassic: li liomestones. Cracov.Lan głaclaUon (G .1I): 3 otUls. Middle PoLiSh glaclatton (G III): 4 sand6 wlth debris ot fluvio-perlglacial accumulaotion. Glaclal part Ol the BalUc glacillotion (G IV max.): 5 sands with debrls and mu.d interbedB of IIlrd te.t'Tace. Younge.r Dryas: 6 f.ine, medium and coane-gra1ned sands and muds of llnd terrace. Holocene: Atlanttc phase ałl.d subborea! phase: 7 fine, med,!UlIIl and coa'l'lle-grabned sanda Wiih plant detrirus and alevel of blaek tree trunks and muds ,in the fourth step ot flood 'terrace; Sub-Atlantic phase: 8 nne, medium and coarse-grai'lled sands wlth plant detritus and muds, sandy muds and peat of the third step of flOO<1 terrace, 9 fine
and medium-grai.nec! sands and muds and pes,t of the second step of flOO<1 terrace, 10 sands of the fll'llt step cif flood terrace, 11 embankment
HOIJOCE&,SKl :ROZWOJ DOLINY S:RODKOWEJ NIDY 439
o
ile wiązanie akumuJ.acji tarasu zalewowego z okresem holoceńskim jestsprawą oczywistą, to znacznietrudniejsżym jest ustalenie, do jakiej głębokości sięgają
osady holoceńskie oraz wyjaśnienie, wynikiem jakich zjawisk jest cz'terocyklic:zny rozwój tarasu zalewowego.
Podejmująe próbę ustalenia stratygrafii osadów czwartorzędowy'ch w dolinie
środkowej Nidy, autorzy (Hakenberg & Lindner 1971a, b) oparli się w głównej mierze na wierceniach wykonanych tu dla potrzeb hY'drotechnicznych.
' z
opisów profilów geologicznych tych wierceń oraz sond i własnych obserwacji wynika, że taras zale- wowy żbudowany jest z piaSlków drobnoziarnistych ze żwirem, lub z wkładkami tor- fów i nagromadzeniami czarnych ipni drzewnych, torfów oraz mad i namułów (fig. 2 i 3). Przystępująe do ustalenia dolnej granicy osadów holoceńskiCh, a 'tym samymokreślenia ich mią~ści, autorzy ·zdawali sobie w pełni sprawę z 'tego, IŻe głębo
kość każdego, cyklu erozyjno-akumulacyjnego (a więc ti. holoceńskiego) wyznacza po- ziom żWirowo-głazlkowy (por. Shancer 1951, 19.66; LaVTUShyn 0.963; Falkowski 1967a, b). Poziom ten w wielu przypadkach może wskazywać również na poszerzanie doliny rzeCZ!llej drogą bocznej erozji (Różycki 1961, 1964, 1967; Shancer 1966). W przy- padku większości rzek: Wyżyny MałOpolskiej, osady holoceńskie są "w'lożone" w górne partie starszych serii aluwialnY'Ch tychsamY'Ch rzek. Z uwagi jednak na to, że górne partie starszych aluwiów odznaczają się znaczną domieszką materiału grubego (por.
Myciełska-Dowgiałło 1969, Hakenberg & Lindner 1971b), nie zawsze w profilach wiertniczych daj,e się 0601hno wydzielić poziom żwirowo-głazowy rozpoczynający holo-
ceńską serię aluwialną·
W obrębie opisywanego odcinka doliny Nidy, autorzy postaWili dolną granicę
<>.sadów holoeeńskich (nie prz~aczającY'Ch miąższości 10 m) w tym miejscu,gdzie w ;pr,ofilach wierceń Il"ywje się wYJOOŹillaIl"67mdca pomięchy, genera!lJnie ,JjjorąlC, dlJ."lolbno-·
ziarnistą serią tarasu zalewowego a g'ruboziarnisto-rumoszową serią a'luwialną z okre- su "eemslro-bałtyckiego", lub p6źp.ogliacjalnego. Rozpatrując to zagadnienie z punktu widzenia ifluwiodY'Damiki (por. 'Shancer 1951, Falkowski 1970) aut()(l"zy zdają sobie
sprawę, że obraz ten (fi.g. 3) jest uprbszczony i że ,granicę tę na1eżałdbyobniżyć
o około 1 m. Zaznaczyć jeszcze należy, :iż wyżej przeds-tawiona interpretacja dolnej granicy aluwiów holoceńskioch nie .stoi w sprzeczności z obserwacjami poczynionymi na obszarach sąsiednich (~ycielska-Dowgiałło 1969, Laskowska-Wysoczańska ~971,
Lindner 1971). . .
Liczne sondy oraż odsłonięcia grupujące się w strefach krawędzlowy.ch poszcze- gólnych stopni tara'su zalewowe.go, świadczą o tym, iż niemal cała seria holoceńska
zawiera mniejszą 100 większą domieszkę materiałU organogenicznego, W większości
przypadk6w wyraża się to humusowym przyciemnieniem piasku i r<mproszeniem sieczki roślinnej w utworach madowych, ale :zx:loczaj!,\ się również wkładki torf6w lub nagromadzenia gałęzi i czarnych pni 'drzewnych. Nagromadzenia pni tworzą wy- raźne przewarstwienia, wystęPując na ,głębokości 1,5-2,5 m poniżej powierzchni naj-
wyższego 1(4) stQpnJ.a Itocasu rlALewovInego (fig. 2 i 3). W przypadku, gdy s1lopień ten podcinany jest przez rzekę, :pnie drzewne z reguły odsłaniają się w oIbrębti.e współczes
nego k()(l"yta, nieco poniżej zwierciadła wody. Z analizy całego. badanego odcinka doliny pod kątem występowania poziomu pni drzewnych wynika, ie główne ich na- gromadżenia 'ograniczone są do tarasu zalewowego Czarnej Nidy 1. Pnie talkiez ~e
renu Wyżyny Małopolskiej były przedmiotem rozmaJ:tych badań, a z pr6b określenia
ich wieku metodą CM wynilka,że zdecydowana większość reprezentuje fazę atlantycką hołocenu (Różycki 1967). Zważywszy iż pnie te wykazują ślady obtoczenia na:leży sądzić, że znajdUją się w rozważanych aluwiach na wtórnym złożu. Osadzenie zatem
l Fakt ten Wiaje &ę wyjaślniać nie tylloo nazwę tejrz.ek!i., aile ll"6wnieri IIlJaZwy wielu innych rzek regionu świętokrzyskiego (Czarna Sulej,owska, Czarna 'Tara&ka, CZarna Pilczycka, Czarna Rakowska), którym towarzyszą podobne nagromadzenia czarnych pni drzewnych.
MACIEJ HAtKENiBERG i LESZEK LINDNER "
starszych osadów tarasu zalewowego nastąpić musiało później w wyniku ochłodzenia
klimatycznego na przełomie fazy atlantyckiej i subborealnej (por. Szczepanek 1961), W przypadku dorzecza środkowej Wisły śladem ówczesnej a:kumulacji jest taras Ib
(Różycki 1967).
Porównując
charakter
.Nidy
formu'jącej powierzchniętarasu II z charakterem tej
Ir,ze!tiw holocenie
widać zrlecydowaną różnicęw prze- biegu procesów
flu'Wliodyrn:umiJcUlYch. Rozcinanie'PowieTZ!CIhnJi
taTasu IIna-
leży w.i~zać
ze
stapni()fWQ postępują'cymrozwoj-em
rośłitnJnościwO'kresie
staroholoceńskim, aż
do
osiągnięciaswego optymalnego rozwoju w fazie atlantyckiej.
Staroho'loceńskaszata
roślinna, przytrzymując zwietrzelinę, sprzyjała:przylbieraniu przez
Nidęcharalkteru rzeki
meandrującej,niedo-
ciążonej materiałem
i
schodzącejna coraz to
niŻ5a;ą powierzchnię (por.Falkowslki 1967a, 1970).
W stopniowym wylesianiu badanego obszaru. w okresie
następującym
pooptimum klima'tyczny'm coraz
większą rolę przypisywać należy działaniu człowielka(Szczepanelk 19, 61).
SchodzenięiJroryta Nidy na
po-wierzchnię n1'ższą
w stosuIllku do
najwyższegostopnia tarasu zalewowego
J(i tworzenie 'kolejnych stopni le2) oraz le3) tego tarasu, przy jednoc,zes- nym nad:budowywamliru wymzyoh powierzchni taTasowych . madami
młodoholeoeńSk:imi, lWliąŻie się.zapewne IZ głównytmi
etapami rozwoju gospod:airlki ludzlkiej w fazie suba1Jlantyokiej
(par.Szc:z.epanek 1961, Falkowski 1967a).
W spommane dwa
środkowestopnie tarasu zalewowego le2)
ile3)
są wyraźnie
widoczne w terenie oraz na
zdjęciachlotniczych nie tylko z 'llwaJgi na
to,że 'tworizą'ceje odsypy tmeatnd'l"owe
sąw mniejszym stopniu przykryte madami {fig. 2), ale ipl'zede wszystkim dlatego,
że sąto formy
baI"<WO młodei
odznaczające sięznacznymi rozmiarami (ifig. 1). Z prze- prowadzonego porównania ' archiwalnych
materiałów'kartografkznych wy- nika,
że Ulacznaczęśćdrugiego
~iatarasu IzalewowegoIc.2)
zajęta byłaprzez koryto
r~cz,nejeszcrze :pod kopiec
ubiegłegowielku
2, zaśniektóre fragmenty
przepływówzachowane na powierzchni stopnia trzeciego 1(3)
'były objęte żywą działalnością rzeczną
jeszcze
podkoniec XVIII wieku
3.Analilzta
zdjęćlotniczych oraz profiil6w sond i
O'dsłonięćwykonanych w osadach wszys1tkich trzech stopn'i meandrowych, WSlkazuj-e
wyraźniena typowo sierpowate
odkładame sięodsypów, które
częstowzajemnie
się"doganiając" ścinają się
luJb
nadbudowują, dająctym samym granice o charakteme erozyjno-akumulacyjnym. Podobnie jak w przypadku rzeki
. dlzikiej, poszozegó1ne Odsypy koIrytowe oddrielone są obniżeniami międ:zy
odsypowymi (rynienkami),
IZktórych
najmłodszeza.chowane
sąw postaci statroI'Zeczy
wypełniony.ch wodą{fig. 1, 2) i
tyłko częściowo zapełnione są namułamitorfiastymi, torfami ; lub madami '.
2 Novaja Topografićeskaja Karta Zapadnoj Roosii (1: 84 000), rok wydan,ia 1883.
3 Carte,von West Ganizien (1: 172 000), Wien 1808.
4 Na.powierzchniach wyższych stopni tarasu I oraz na powierzdllll,iac'h osadów
starszych widoczne są wyraźne. strefy rozwiewania materiału piaszczystego. Strefy te nie są zaznaczone na załączonej mapie (fig. 1) z uwagi na i tak już s<kompliko-
ACTAGEOLOGICA POLONICA, VOL. 23 M. HAiKENBERG & L. LINDNER, FIG. 3
sw NE
240 mn.pm.
Żerniki 230
220
210
200
190
180
'----~--...I.. 250 m
Fig. 3
Pnek!r6j geo1ogiczny wzdłllrż linii A-A (na fig. 1) przez holoceńskie osady doliny Nidy na wysokości Zernik
Jo - jura oks.fCla'd, Jk - jura kimeryd; a - wapien!e, b - margle
Qp - plejstocen (szczegółowe następstwo osadów: mde Hakenberg & Lindner 1mb, FIg. 4A). Holocen - faza attantycka i subboreatna: 1 piaski rótno i gruboz1arniete z kawałkllIIlii drewna i socrzewkami torf·u w obrębie czwlll'tego stopnia ta1'aBU zalewowego, 2 piaski różno i drobnozia.rniete oraz mady czwartego stopnia tarasu zalewowego;
'3 mady piaszczyste Cla'az piaski ze SZC"2:ątkami roślin w obrębie czwartego 8toopn.ia tlll'asu zalewowego; faza subattantycka: 4 piaski drobno d średnioziarniste 01'1IZ namuły
piaszczy9te trzeciego, d.rugiego i pierwszego stopnia tarasu zalewowego . Q€ologic cross-section A-A (ef. Fig. 1) through the Holocene sediments in the Nida river val1ey at Zerniki
Jo - Oxfordian, Jk. - Ktmmerldg!.anj a - JdmestoDes, b - = l s
Qp - Pleistocene (detadled sequence of sedimentll: vide Hakenberg & Lindner 1971b, FLg. 4A). Halocene - Attantić and subboreat phases: 1 sands and coarse gradned sa·nds with pieces ol wood and peat lenses in the fourth step of flood teJ.'ll'ace, 2 sands and fine-gained sands and ·mruds of the fourth step of flood terrace, 3 sandy mUidB and
§a'!)ldp Witlh plant d~trt~~ of thę fourtjl lItep 9f flogd tęr.race; SlLb-At~antic phase: 4 fdne am medium ~r~nęd ~~ ;w.4 sandy muds ot the thWd, second <IW f~ 8tępll
9f ~ood terJ.'acę
Ho:LOCENSKI ROZWOJ .nOL1NY· SRODKOWEJ' NIDY 441
Najniższy stopień
tarasu zalewowego 1(1) Teprezentowany jest przez
współcześnie tworzące się
odsypy (fig. 1). Z ulWagi na to,
żew pewny,ch odcinkach doliny odsypy te'
[pl"zy:bierają,charakter typowy dla odsypów rze!ki
wyprostowUjącejswoje lrory1lo, ,a w in:nY'ch odcinkach - chaTakter odsypów meandrowych, autor1zy celem
wyjaśnieniaprzyczyny tego
zr6żni-1 2 9 4 5km
Fig, 4
Profil podłużny Nidy ora'z doLnych odcinków Białej i Czarnej Nidy z zaznaczonymi odcinkami przełomowymi (P~) oraz strefami, w obrębie których przeważa me-
androwanie nad ,,-dziczeniem
rzek!", tzn.
tendencją do prostowania koryta Long profile of the.Nida riV'er from 'the lower sectors ,of the Biała and Czarna Nida rivers w,ith marked gap sectors (P~) and zones ·ofprevalence of meandering overte'Ildency to tbraidening
cowa'llia, ,wykonali profil
podłużnybadanego
,odcinkadoliny (fig. 4). Z pro- filu tego wynika,
'żeobecnie
zaznaczająca siętendencja do prostowania koryta (Hakenlberg .& LinOn'er 1971'b) jest
zakłóconaw wyniku podpiera- nia lokalnej ibazyert>zyjno-akumulacyjnej
przeżwzajemnie
łączące się:r:zeJki. Zaznacirone IzaTÓW!nO
IWteTe!Iliie jak
iwidoCzne
'IlIa 12ldjęciaohlotnIi- czych
ślady przesunięć!'(w
górę. lub w
dółdoliny) punktów wzajemnego
łączenia się Białej
i Czarnej Nidy (fig. 1 oraz 5),
pozwa'lają wyjaśnićz jed- nej strony f'aokt
.zn:acznej
szerdkościpowiel"zchni meandrowych
powyżejtych .puniktów, jak
równieżfakt przesuwania
sięodcinków meandrowych w okresie sulbatlantyckim.
Rysują'ca się
tenden.cja do przybieTania pr,zez
Nidęcharakteru rzeki dzikiej
'Wlią'że ,sięw spós& oczywisty!Z obecnie intensywnie
prowadzoną gospodaI'lką rolną, spI'lzyjającą·rozWojowi
spłulk:iwariia mateTiałustolko- wego. Na dbszarach przydolinnych
(Żerom,Kor.zecko) procesy stokqwe zarejestrowane
są międzyinnymi deluwiami piaszczystymi o
miąższoś'cido 1,5 m,
przykrywającymi holoceńSkiegleby kopalne,
waną sytuację mol'!fologiczną najniższego 'tai'asu rzeczneg<l, nafum.iastsą 'one przed- stawione na mapie ukaZUjącej zgeneralizowany obraz powierzchni tarasu' I .' (Haken- ber.g & Lindner 1971'b, fig. 2). ' -.
442 MACIEJ HAlKENBER'G i LES-ZEK LINDNER
FUg .. 5
Dolina Czarn-ej Nidy na wysokości Żernik
Holocen: 1(1) - naj-niższy stopień tarasu zalewowego - w5iPółczesny odsyP meandrowy; 1(2) - drugi stopi.eń tarasu zalewowego (.z prawej wykorzystywany przez Białą Nddę przed lUO ro-
kiem); 1(3) - -trzec-i stopień tarasu zalewowego
Czarna Nida river valley near Żerniki
Holocene: 1(1) - lowest step of flood ter-r·ace - recent meander bar; 1(2) - second step of floOd terrace (on the right - used by the Biała Nida river prior to 1880); 1(3) - thiJrd step
of flood terrace
UWAGI KOŃCOWE
Z
'Przedstawionych
rozwa'żańna temat warunków
powstawaniata- rasu
I(:zalewowego)
środkowej Nidy wynikają następujące wnioSki.Utworzenie tarasu I (zalewow-
ego) należy wd.ązaćz
meand-rującą dzi,ała'lnooc:i.ą ([':zekrw
łroI1o'oonie. Procesai kumularcji osadów tarraJsu zalewo- wego paprz-
edzony \był rozcięciempowierzchni tarasu
II.Rozcinanie to
zosta'ło zapoczątkowane
w
momen.cie -polepszenia waITunk6w klimatycz- nych z
począ1!kiem holocenui
trwało aż dooIkresu
.orptymalnego
rozwojuroślin;ności
w
\fazieart'lantyc'kiej.
Akumula' cja tarasu zalewowego
zapoczątkowana została na prze-łomie fa1zyatłantY'c!kiej
i subborealnej i
byławynikiem ówozesnego
ochłodzenia oa:-azrezu1tatem
tTzebieży lasów przez -człowieka.Cztery
wyraźnestopnie,
'Prześledzone.na powierzchni tarasu zale- w01 wego,
należy wiązać 'Z:zaburzeniami : profilu
podłużnegorzek w wyniku
działalności ludZkiej.
Porównanie
ohe'cnego przebiegu !koryta rzecznego z archiwalnymi
materiałami
kar'tograf-icznymi
świadczy o barrdzo młodymwieku
niższych(1(3) or.az
42») stopni meandrowych tarasu zalewowego.
Pracownia Kartografii Geologicznej
Zakładu Nauk Geologicznych PAN i
Instytut Geologii Podstawowej Uniwersytetu Warszawskiego Warszawa 22, Al. Zwirki i Wigury 93
Warszawa, w październiku 1972 r.
HOLOCENSKI- ROZWOJ DOLINY SRODKOWEJ:NIDY 443
, . LITERATURA CYTOWANA. ,.'-,
. FALKOWSKI E. 1967a. Ewolucja holoceńskiej" Wisły· na· . odcinku' Zawichost,-~olec
i i'Iiżyniersko-geolbgicznaprcigIloza jej dalszego rozwoju (Ewolution o,f the Ho- loce1ne Viis'tula fro!lnzawli!chosJt.to Soiec, W!i.th" run engi;n.eerd!tlg~eolQgiool predk- tron of further dev<elopment). - Biul. linst. Geol. 198. Warszawa.
19'67b. Problemy granic między plejs1xx:enem a holocenem w aluwia'ch rzek nizinnych (Problems of the rboundary between Pleistocene and Holocene in lowland rivers aUuvia). - Przegląd Geol., vol. 15, no. 4. Warszawa.
1970. Zasady interpretacji budoWY,~ geołogkznej aluwiów dolin "dojrzałych swo- bodnych" na pOdstawie odcinka Wisły środkowej t(Princi.ples in interpretations
'o[ goolóigióal sttuctureof alluvia :in '~fll'ee,mat1i~e vaileys" within the ,area.' ()f themid;-c.Outs'e ofthe Vistula ;River);~ Ibidem, vol. 18; no. 8/9.-
'HAK'ENIBERo-M. 1970a.
chęciny<Szcz~gÓ'ł~W~ ~~~a geol~iczna'
I?olski). Wla!l'szawa.197Ob. Chęciny (Objaśnienia do szczegółowej mapy geologicznej Polski). War- szawa.
· &, LINDNER
L.
'197la. Holoceń~ki tozwój dolinyś:l:odttowej Nidy na tle jejp[ejstoc'eńskiej przeszłości. Mas'zyn.OPIhs w '.A.r.cłrlMfum Instytutu GeologiJi! Pod-
sta~
Umw:·Warsz.
W~wa.·· " I . I& '- 197n)~ Stra'tygrcifia ośa:d6w; czwartorzędowych w dolinie 'środkowej Nidy (strati,graiphY'OI(Qmiternary deposits in the valley af theiniddle Nida). -Acta GeciI. Pol., vO'l. 21, no. 2. Warsżawa.: .
. LASKOWSKA:"WY~OCZAŃSKA W .. 197L Stratygrafia ezwaII'torzędu i Paleogeoih1orfo- 'logia NiZiny 'San;domierskiej :i przedgórZa Karpat rejonu rzesżó{wkiegó '(Quater- .narystratigrapąy a~dpaleogeoinorpho.logy
o'f the'
Sandomierz Lowlańd' andthe for~land()f. the· Middhi·· Carpa thianś; P61atid).·...:.- Studia' Geof 'Pol.;
vot
34.. . ,WIlI:szawa: . ..• . .. . .. " '- .'. . .. . ; . ' : ... .. .. . .,. . '.
LINDNĘR ,L. 1971. stratygrafia .plejstocenu.i paleogeoxporfologia p6h:iócno-zachod-
· mego ob:rz~enia Gór $więtokfzys'kidh, I(Plei~tocene . stratigrąphy aną. ,paleogeo- morpholOgy of the north~west.margin o[ the HOly· Cross Mouni~ns,' Polan~i). - Ibidem, vql. 35. . . . .. . . . . . . LAVRU\S~Y'N J. A 1963. Alluvii ravninnYkh re:k ~bąrktkhesko;o ~ijasa i perl-
· glyacialnykh (~blastej . materikovykh .oledenenii. - Trudy Ge:ol:' Inst. Akad.
Nauk SSSR, vot 87. ·MOOikva. . . . '. ' .
MANIKOWrSKAB. 1969. Gleba z interStadiału ATIerod na tle układu stratygraficznego .. utworów zstępUjącej fazyWiirm'll w oikolicach Łodzi (Fossil.soil fram AllerOd inters'tadial On ibaC'kground of deposits ()f waning phase ofthe Wiirm in.Ł6dź
region). - Prace Geogr .. Ins't. Geogr. PAN, no. 75~ Wa.rszawa.
MYCIELSKA..J)OWGIA~O E. 1969. Pr6ba rekonstrukcji warun!k:ów paleohydrody- namicznych rzeki na podstawie badań sedymentologicznychw dolinie Wisły pod Tarnobll.'Z€!gliJem (Aln' attettJa>t· of.reOOl11\S-tructing the· paleahydrodytlllamlia; af ari\7er,baseron sędymen·tological studies in the, Vistula Val'ley near Tarno- brzeg). - Przeg'ląd Geogr., v.oL41, no. 3. Warszawa:.·
ROZYCKI S. Z. '1961. lMiddle Poland, VIth Congres's INQUA. Guide-bbok of excur- sion [rom 'tlhe Baltic to the Tatras, Par't II, voL 1. Warszawa.
1964. Les osciLation dimatiques pendant le "grand 'In~glacUire". Raport' ol' the VI INQUA ConJgress, vol. 2. Warszawa.
1967. Plejstocen Polski Srodikowej (The Pleistocene at: Middle Poland). Państw.
Wydawn. Nauk. Warszawa.
SHANCER E. V. 1951. Al1uvili ravninnykh :rek um.erennovo poljasa. d jevo Zip.achenYe dlYa poznanya zakonomernostej stroj.enya i formirewanya a:llyuvialnykh s·vit.
- Trudy Geol. Inst. Akad. Nauk SSSR, voJ. 55. Moskva.
MACIEJ HAlKENBERG i LE'SZEK LINDNER
100fl. OcheJ.'lkd u:chenya 0 genelli1::he&kiikh ~ :k.on.tinentaanykh osadoclm.ykh obrazovanii. - Ibidem, vol. 161.
SZCZEPANEK K. [001. P6moglacjalna i holocenska historia roBlinnoSci G6r Swi~
tokrzySkich l(The history of the Late..1Glacial and Holocene vegetation of the Holy Cross Mts.). - Acta Palaeobdt., vol. 2, no. 2. Kra·k6w.
SUMMARY
ABSTRACT: lin ·the valley of the Middle Nidia river the begl:nnlng of the Holocene was marked by erosion outtlng the SUTface of the F11eistocene Und teNace, and the postoptlmal period - wdth deposition ,of ·the Ist (flood) four.rep tenra:ce. The fOI'lDatian of ,the 1lhree higher steps of thds terrace is 00IllII1eC'ted wilth meandering :river action, whereas the lowest one HI repre"
aented by recent barB.
FielJd data I8IIld aiI1&ysis of .air pho'bogiraJphs allowed to state that the HoJocene sediments in the valley of the Middle Ni~a river (southern part of the Holy Cross Mts, Central Poland) are represen'ted iby Ist (flood) terrace, on the wr.face of whkh four subsequent steps are to ;be found (Fig. 1, 3 and 5; Pis 1-2), namely: 1(4) about 1.8 m over the river level, 1(3) - a'bout 1.2 m, 1(2)1-albout 0.8 rn, and 1(1) - abou't 0.5 m. The sediments of the 1st terrace are embedded in older alluvial series what mea:ns that this deposition was preceded iby el'\osion a dcnen of metres deep, the maximum of .which may !be estimated as the Atlantic phase of the Holocene. These sediments cont8?n considera.ble admixture of organic matter. In most cases these are humus admixtures in sands or plant detritus in mud sediments, 'wi,th occasiOlllal.peat intel"beds and tree branches and black 'tree trunks. Trunk concentrations are to be found at depth of 1.5-2.5 m !below the surtface of the high'eSt step of the 1st terrace;
in the neighboring meas {Rlri:ycki 1967) sucll 1lr:1mks Il"epresent Atlantic phase.
Comparing the surd'ace of the IInd temace formed 'by 'a ,braided river during the younger Dryas time with that of the bt terrace it is dear that the Holocene deve- lopment of 'Vegetation cover was favorable to meanderi.n·g of the Nlda rivet'.
Gradual10wering of the Nida 'Channel in relation to the highest step of the 1st terrae!! is prdbaJbly connected with the subsequent phases of deforestation during the sub-Atlantic phase (cf. Szczepanek 1961, FaHrowski 1967a).
Analysis of aill" phatlOtgTaphs and· exposures of sediments of the three meander steps of the flood terrace suggests a typially falcate formation of bars which are intersPiieed by interlbar depressions.
The lawest step of the fl{)()(i terrace I is represented by a recently f-orming bar (Fig. 1 and 5; PI.
2&,
Which is of a character of simple bar tytpical for braided river and only in the case of local damming of the ;base level, bears a character of falcate ibar l(camp. Figs 1 and 4). The presently observed tendency to ibraidenin'g in the Nida river is related to intensive agricultural activity around which a1::celerates washing off the slope material down the river valleys.Laboratory of Geological Mapping Institute Uj Geol.ogicaJ. Sciences
Polish Academy of Sciences
. and
Irnstitute
of
Geologyof
the Warsaw University Warszawa 22, AI. Zwirki i Wigury 93Warsaw, October 1972
ACTA GEOLOGICA POLONiCA, VOL. 23 M. HAKENBERG 8. L. LINDNER, PL. 1
Dolina Bialej Nidy ponizej Tokarni
1 - Holocen: 1(3) - trzeci stopien tarasu zalewowego. Ziodowacenie baltyckie: 11 - taras nadzalewowy (p6Znoglacjalny), III - taras wyzszy (z okreslI maksymalnego r·ozwoju wa- rllnk6w peryglacjalnych).
2 - Podci<:cie przez rzek<: taras6w .. baltyckich" (U i (U).
Bi:al'a Nida vaUey beIow Tok:a.rni.a
I - Holocene: 1('3) - third step of flood terrace. Baltic glaciation: 11 - .supra-flood ter·race (late glacial In age), III - higher terrace (Qf the maximal developme'nt of perlglac.ial cUmatic conditions).
2, - ErOSi~ Qf f}le "1301ltic" terr'ice$ (U and IU).
ACTA GEOLOGICA POLONICA, VOL. 23 M. HA.KENBERG & L. LINDNER, PLo 2
1
1 - Dolina Bia~ej Nidy ponizej mlyna Baranek
Hclocen: 1(1) - najnizszy stopien tar.asu zalewowego - wsp61czesny odsyp meandrowy. Z.lodo- wacenie baltyckie: 1I - taras nadzalewowy (p6znoglacjalny). Na dalszym planie wi<loczne
zasypanie piaszczyste z okres·u zlodowacenia srodkowopolsklego
2 - Dolina Bialej Nidy powyzej Tokarni
Holocen: 1(1) najniiszy stopien tarasu zalewowego - wsp61czesny odsyp "rzeki dzikiej", 1(2) - drugi stopien tarasu zalewowego. Zlodowacenie b:l.ltycJcte: 11 - taras nadzalewowy
(p6znoglac.ialny)
1 - Biala Nida valley below the Baran.ek mill
Holocene: 1(1) - lowest step of .flOOd terrace - recent meander bar. Baltic glaciation: 11 supra-flood terrace (late glacial in age). Sandy accumulation of Middle Polish glaciation in
the baokground
2 - Biala Ni-da valley above Tokarnia
Holocene: 1(1) - lowest step of flood terrace - recent bar -of braided river, 1(2) - second _ step of flood terrace. Baltic glaciation: 11 - .~upra-flood terrace (late glacial in age)