Informacja o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za maj 1970 r.

y$x i fe fof *^vl

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

PO UFNE

Eg*. Nr ...jE™...

Don« wstępne

— mogą ulec zmianie

INFORMACJA

O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

ZA MAJ 1970 R.

—

ROK II NR 5

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe.

„W tym" — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł — złotych l ~ litr

tys. = tysiąc m!n = milion t — tona

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych opracowaniach Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego.

yn = metr

m- = metr kwadratowy szt. = sztuka

Kraków czerwiec 1970 Kraków, dnia 10.VI.1970 r.

SPIS TREŚCI

Tabi. Str.

x Uwagi wstępne ... 3

x Przemysł ... ...;... 5

x Inwestycje ... .... 10

x Budownictwo ... ... ... .. 11

x Pośrednictwo pracy... ... 16

x Obieg pieniężny ... ... 17

x Wkłady na książeczkach oszczędnościowych ... 18

x Handel wewnętrzny . . . ... ... .. 19

Część tabelaryczna 1x Produkcja globalna, towarowa, zatrudnienie i wydajność pracy w 1970 ... 23

2x Wojewódzkie zjednoczenia przemysłu planowanego terenowo oraz ważniejsze przedsiębiorstwa, które nie wykonały planu produkcji towarowej w miesiącu maju ... 25

3x Produkcja ważniejszych wyrobów w przemyśle uspołecznio­ nym *... 26

4x Wojewódzkie zjednoczenia przemysłu terenowego oraz przedsiębiorstwa, w których zachodzą nieprawidłowe relacje między wykonaniem planu produkcji towarowej, zatrudnienia i funduszu płac ... 27

5x Globalna produkcja budowlano-montażowa i przeciętne zatrudnienie w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych... 28

6x Podstawowe wskaźniki pieniężnych przychodów i wydatków ludności... 29

7x Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwacn gastro­ nomicznych ... 30

Tatrl. Str.

8x Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach gastro­

nomicznych . ... ... .. 31 9x Ceny detaliczne niektórych artykułów żywnościowych .• 32

Uwaga: Zagadnienia i tablice oznaczone literą "x"

opracowywane są w tym samym układzie przez Wojewódzki i Miejski Urząd Statystyczny w Krakowie.

uwagi wstępne

Według wstępnych danych sytuację gospodarczą m.Krakowa w m-cu maju oraz w okresie styczeń - maj 1970 r. charakteryzują następują­

ce wskaźniki;

Wyszczególnienie

_ Maj _ ’

" Styczeń-maj 1970

odpowiedni okres 1969=100 110,4 i

ii i

110,5

110,7 110,6

107,6 i

! 109,6 102,1

ii ii i

!

101,6

100,0 100,1

105,7 107,6

101,1 1 11 i

105,4

97,8 97,3

i 108,5 i

!

103,3

102,0 ii

iii 105,5 j 102,6 i

ii 104,6 Produkcja globalna przemysłu

z tego: planowanego centralnie planowanego terenowo Przeciętne zatrudnienie /bez

uczniów/

w tym w planie terenowym

Wydajność pracy /wartość produkcji globalnej na 1 zatrudnionego/

Produkcja budowlano-montażowa przeciętne zatrudnienie /bez

uczniów/

Wydajność pracy /wartość produkcji podstawowej na 1 zatrudnionego robotnika produkcji podstawowej/

Sprzedaż w uspołecznionych przed­

siębiorstwach handlu detalicz­

nego

Sprzedaż w uspołecznionych przedsi^

biorstwach gastronomicznych

Przemysł«Plan produkcji towarowej w okresie 1-7 1970 r.

wykonany został z nadwyżką 1,7 %» przy niepełnym zatrudnieniu o 1,0 % poniżej planu.

W miesiącu maju br. plan produkcji towarowej został wykonany w 100,8 %, a plan przeciętnego zatrudnienia w 99»5 %•

Produkcja globalna przedsiębiorstw przemysłowych w okresie 1-7 1970 r. wykonana została w 101,5 % i wzrosła w porównaniu do tego samego okresu roku ubiegłego o 10,5 %, przy wzroście zatrud­

nienia o 1,6 %.

W niektórych przedsiębiorstwach poszczególne wskaźniki ekonomicz­

ne kształtowały się prawidłowo. Szczegółowe dane w tym zakresie zamieszczone są w tablicy nr 4 niniejszej publikacji.

Inwestycje. Nakłady inwestycyjne szczególnie ważne dla gos­

podarki narodowej /priorytetowe/ w okresie I-V 1970 r. zostały wy­

konane w 37,1 % w stosunku do planu rocznego, przy czym nakłady na roboty budowlano-montażowe wykonano w 31,9 %, a na zakupy w 44,5 %•

Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego zos­

taną zamieszczone w załączniku do niniejszej "informacji", który ukaże się w terminie późniejszym.

Budownictwo.Plan produkcji podstawowej uspołecznionych przed­

siębiorstw budowlano-montażowych w okresie 1-7 1970 r. wykonany został w 99,5 %, a w stosunku do tego samego okresu roku ubiegłe­

go nastąpił wzrost o 5,4 %.

Przeciętne zatrudnienie w wymienionym okresie wykonane zostało w 98,9 % i spadło o 2,7 % w porównaniu do roku ubiegłego.

Wydajność pracy mierzona wartością produkcji podstawowej uspołecz­

nionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych przypadającej na 1 robotnika produkcji podstawowej wzrosła w stosunku do analogicz­

nego okresu roku ubiegłego o 3,3 %•

W budownictwie mieszkaniowym typu miejskiego - w gospodarce uspo­

łecznionej - w wymienionym okresie oddano do użytku 1625 mieszkań o 4684 izbach mieszkalnych, co stanowi 30,8 % planu rocznego, a w porównaniu do roku ubiegłego oznacza wzrost o 9,6 % w liczbie oddanych mieszkań i wzrost o 42,1 % oddanych izb mieszkalnych.

Handel wewnętrzny. Sprzedaż towarów zrealizowana w okresie I-V 1970 r. przez przedsiębiorstwa handlu detalicznego wzrosła w stosunku do tego samego okresu roku ubiegłego o 5,5 %»

Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych wzrosła w wymienionym okresie o 4,6 %.

Pośrednictwo pracy. W maju 1970 r. liczba wolnych miejsc pracy wzrosła o 5,0 % w stosunku do tego samego miesiąca roku

ubiegłego.

Liczba osób poszukujących pracy zwiększyła się w omawianym okre­

sie o 188,1 %.

Liczba osób skierowanych do pracy wzrosła o 7,6 %.

PRZEMYSŁ

Dane za okres 1-7 podano bez zakładów przemysłowych, orga­

nizacji społecznych, warsztatów szkolnych Kuratorium Okręgu Szkol­

nego Krakowskiego oraz Zrzeszenia Inwalidów "Chałupnik", wykonują­

cych pracę nakładczą.

1. Plan produkcji towarowej w miesiącu maju br. został wyko­

nany z nadwyżką 32,7 min zł tj. 100,8 %, z tego w przedsiębior­

stwach planu centralnego wartość ponadplanowa wynosiła 34,6 min zł, a procent wykonania planu 100,9» natomiast w jednostkach planu terenowego wystąpił niedobór do planu o 2,0 min zł, co stanowi 0,3 %.

W okresie 1-7 operatywny plan produkcji towarowej wykonany został ogółem w 101,7 %» w przemyśle planowanym centralnie również 101,7 % i w terenowym 101,4%.

Wykonanie planu w poszczególnych miesiącach od początku roku kształtowało się następująco:

Wyszczególnienie

Ogółem

plan centralny plan terenowy

Ważniejsze przedsiębiorstwa planu centralnego, które nie wykonały planu produkcji towarowej w miesiącu maju wymieniono w tabl. 2, natomiast jeżeli chodzi o jednostki planu terenowego na szczególne podkreślenie zasługują następujące:

- Sp-nia Inwalidów "Robotnik", która swoje zadania planowe wykonała zaledwie w 88,3 %• Przyczyną niewykonania był brak surowca -

przędzy do produkcji swetrów.

- Sp-nia Inwalidów "Naprzód", plan wykonała w 86,7 %» z uwagi na zmianę asortymentu oraz absencję pracowników.

- Sp-nia Pracy "Unitas" - 81,3 % z powodu braku zamków do aktówek.

- Sp-nia Pracy "Tęcza" - 70,6 %. Powodem niewykonania był brak zamków i okuć do torebek oraz brak sztucznego tworzywa z NRD.

- Sp-nia Pracy "Mechanika" - 91»9 %• Sp-nia miała trudności w zby­

cie do WPHM biurek, trudności kooperacyjne /listwy do ławek parkowych/ oraz powołanie kilku pracowników do wojska i nie za­

trudnienie nowych.

% wykonania planu

IV !

100.7 100.8

Ij 100,11 103.1 103.2

102,6l 102,7

| 99,9!

99,8 102,4; 101,7 | 101,8 i

100,8 100,9 99,5

- Krak. Sp-nla "Garmażeryjna" - 89,7 %• Niskie wykonanie planu na skutek zmniejszenia przydziału produkcji przez Wydz. Handlu Prezydium Rady Narodowej.

2. Wykonanie operatywnego planu produkcji globalne .i w miesią­

cu maju wynosiło ogółem 100,4 %, z tego w przemyśle planowanym centralnie 100,3 % i terenowym 101,0 %. W okresie I-I7 plan ten został wykonany w 101,5 %•

W tym samym okresie nastąpił wzrost produkcji globalnej w porówna­

niu z analogicznym okresem roku ubiegłego o 10,5 %.

Mimo znacznego wzrostu produkcji ogółem - w kilku przedsiębiors­

twach notuje się jednak spadek produkcji w stosunku do wykonanej produkcji w okresie pięciu pierwszych miesięcy roku ubiegłego, a mianowicie:

w Zakładzie Energetycznym - o 5*6 % w Zakładach Przemysłu Gumowego - o 9,5 % w Zakładach Materiałów Biurowych - o 5,8 % w Cementowni Nowa Huta - o 1,6 % w Fabryce Okuć Budowlanych - o 7,9 % w ZPO "Vistula" - o 2,7 % w Zakładach Futrzarskich - o 4,1 % w Przedsiębiorstwie Przemysłu Mięsnego - o 2,9 % w Zakładach Przemysłu Spirytusowego - o 1,5 %

Wydajność pracy liczona wartością produkcji globalnej na 1 zatrud­

nionego w okresie I-V br. wynosiła 155,3 tys. zł i była wyższa w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego o 7,6 %.

Przyrost produkcji z tytułu wzrostu wydajności pracy w tym okresie wynosił 84,8 %, a z tytułu wzrostu zatrudnienia 15,2 %.

3. W produkcji ważniejszych wyrobów nadal zauważa się znacz­

ne niewykonanie planu produkcji masła aż o 35,7 %•

Znaczne natomiast przekroczenie wykazuje produkcja wapna palonego w bryłach o 9,4 %, cegły o 6,0 % oraz surówki żelaza o 4,5 %.

Podobnie kształtują się wskaźniki wykonania planu w liczbach na­

rastających w okresie styczeń-maj, ze zdecydowanym przekrocze­

niem planu produkcji gazu świetlnego o 8,2 %.

W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego największy wzrost wystąpił w produkcji gazu świetlnego o 27,4 %, nawozów fos­

forowych - 22,4 %, mleka - 16,9 % oraz wapna palonego - 17,1 %, spadła natomiast produkcja energii elektrycznej, koksu, cementu, cegły i pieczywa.

4. Plan przeciętnego zatrudnienia za miesiąc maj wykonany został w 99»5 %• Niedobór do planu wynosił 561 osób • W przemyśle Planowanym centralnie niedobór wynosił 146 osób i stanowi 99,8 %,

natomiast w przemyśle terenowym 415 osób tj. 98,0 %,

Największy niedobór wystąpił w następujących przedsiębiorstwach:

]% wyk.

Nazwa przedsiębiorstwa planu

Huta im Lenina

Zakłady Budowy Maszyn i Aparatury Fabryka Kabli

Zakłady Przemysłu Gumowego Przedsiębiorstwo Doświadczalne

"Naitochem"

Ośrodek Przemysłu Meblarskiego Przedsiębiorstwo Doświadczalne

Przemysłu Szklarskiego

Zakłady Eksploatacji Kruszywa Zakłady Betonowe i Żelbetowe {Fabryka Okuć Budowlanych IiZPC "Wawel"

L.

Zakłady Przemysłu Spirytusowego

99.2 97.6 99.0 97.3 67.7 97.3 84.2 89.9 98.3 95.9 96.9 97.1

OS 0-1

Niedobór w bach

236 48 28 46 98 38 45 56 24 16 59 26

Natomiast przekroczenie planu zatrudnienia przy równoczesnym niewy­

konaniu produkcji wykazują następujące jednostki sprawozdawcze:

T

Nazwa przedsiębiorstwa

% wykonania planu l___

zatrudnie­

nia

; i

{Krakowskie Zakłady Farmaceutyczne j

! "Polfa"

Zakłady Futrzarskie

170.9 155.9

J

produkcji to­

warowej

96,7 79,5

W okresie 1-7 plan przeciętnego zatrudnienia został wykonany

ogółem w 99,0 %, przy czym przez przedsiębiorstwa planu centralne­

go w 99,0 % i planu terenowego 98,7 %•

W porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku nastąpił wzrost zatrudnienia o 2388 osób, co stanowi 1,6 %. Zdecydowany wpływ na powyższy wzrost miały zmiany w zatrudnieniu w przedsiębiorstwach planu centralnego /wzrost wyniósł 2382 osoby/.

Największym wzrostem zatrudnienia wykazują się następujące przed­

siębiorstwa:

% wzrostu osoby

Huta im Lenina 103,1 885

Zakłady Armatur 108,2 193

Zakłady Przemysłu Tytoniowego 108,4 255

Przedsiębiorstwo "Elbud" 117,6 236

Większy natomiast spadek notuje się w:

Krakowskich Zakładach Farmaceutycznych

"Polfa" - 73 osoby

ZPC "Wawel" -105 osób

Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Przemysłu

Mięsnego - 89 osób

5* Z uwagi na brak danych z zakresu osobowego funduszu płac i bilansu czasu pracy robotników wskaźniki przedstawione poniżej obliczono za okres styczeń-kwiecień.

Osobowy fundusz płac w omawianym okresie wzrósł o 5»1 %• W ogólnym przyroście funduszu płac przyrost z tytułu zatrudnienia wyniósł 32,7 %, a z tytułu wzrostu przeciętnych płac 67,3 %•

Fundusz płac i średnie płace przedstawia poniższe zestawienie:

Wyszczególnienie a - fundusz płac b - średnie płace

Ogółem

Plan centralny

Plan terenowy

a b a b a b

'r-I II +-

1969 1970

I - IV wykonanie

I

1134799 2504

960579 2552 174220 2078

"7--- 1192627

2594

!

!

I 180018

1 1

*T--- 4

I 1969=100 I 1

--- !

I II I

!I I 2160

105,1 103,6 105,4 105,4 103,3 103,9

' * »

Przepracowane robotniko-godziny w czasie normalnym w okresie sty- czeń-kwiecień wyniosły 90,7 % nominalnego czasu pracy, a nieprzspra­

cowane 9»3 %, z tego 51»2 % stanowiły robotniko-godziny nieprze- pracowane z powodu choroby*

Godziny nadliczbowe stanowiły 2,7 % ogółu godzin przepracowanych.

Robotniko-godziny przepracowane i nieprzepracowane na 100 robot­

ników grupy przemysłowej w okresie I-IV 1970 r. obrazuje poniższe zestawienie:

Wyszczególnienie Ogółem

Przemysł } planowany i central­

nie |

-t Robotniko-godziny przepracowa­

ne ogółem w tym:

nadliczbowe

w tym: poza ruchem ciągłym przestojowe

Robotniko-godziny nieprzepraco- wane ogółem

w tym: z powodu choroby

nieobecności nieuspra­

wiedliwionej

Przemysł planowany tereno­

wo

69804 i

i

1905 |

70945

i

1844 1574

982

I i

903 1329

156 i

i 172 j

I 9193 1 4553 | 175 j

85

I

8998 } 9148

4605 j

•

1

164 ! 116

INWESTYC JE

Inwestycje szczególnie ważne dla gospodarki narodowej.

Wykonanie planu nakładów w zakresie inwestycji priorytetowych za miesiąc maj oraz za okres I-V 1970 r. przedstawia się następująco:

WYSZCZEGÓLNIENIE a - ogółem

b - roboty bud.- montaż.

o - zakupy

1969 1-7 wykona­

nie

1970 Plan

rocz­

ny

Tm i

.L.

wykonanie w tysiącach złotych

% wyk.

planu roczn.

931700 i 345716 553800 i 176956 , 337800 1150332

I I

50100 I 48598 41100 47250

5000

I-V

17 1970=

=100 Huta im. Lenina

t 401294 205465 157994 Zadania

1. Rozbudowa walcowni zimnej blach w zakresie a walcarki b

’’Sędzimir” c 2. Wytwórnia rur

zgrzewnych a II etap b 3* Zakład prze­

twórstwa a hutniczego b w Bochni c 4. Budowa wal- a

cowni b

’’Slabing” c 5. Kompleks a 3-go kon- b wertora c 6* Tlenownia a blok nr 3 b c

90346 36921 50338

168500 97400 59500 96100 40000 46600 22000 7000 14000

| 525000 i 328300 j

187700

!

40000 i 25000

99041 42227 i 49308 j 28388 i I 20945 I

5982 } j 14298 | I 11360 j 123053 I ' 61577

CiLflQC j j 54Ö95

32338 2727

10235 9214

26162 6674 18378

6042 4643 663 612 2 603 3886»

15281 23370

8431 1107 7324

37,1 31,9 44,5

i

58,8 43,3 82,9

111,3 78,6}

172

,

;

97,0 1 58,1 115,0 | 116,3j

127,5 44,7 716,4, 68,8 79.8 22.9 6,1|

X

6,5 29,5 i

52.4 12,8

|

65.0 51,9 81.1 25.4 18,8

28,8 $1202)1!

i

46,2 ! 263,01 6,8 97,7!

118,3 i 354,11 184, Oj

91,3

Decydujący wpływ na stosunkowo niski stopień realizacji za­

dań inwestycyjnych "ogółem” w porównaniu do planu rocznego miały nakłady na roboty budowlano-montażowe. Dotyczy to w szczególności

"kompleksu Iii-go konwertora", gdzie roboty związane ze wzmocnie­

niem konstrukcji opóźnione są w stosunku do harmonogramu o około

1 miesiąc na skutek niewystarczającego postępu robót "Mostostalu", co spowodowało opóźnienie w rozpoczęciu montażu kotła odzyskni-

cowego. Prowadzi się roboty fundamentowe w osi "W" hali rozlewniczej.

Montażu konstrukcji stalowej nawy A-B hali rozlewniczej nie rozpo­

częto na skutek braku dostaw z Huty Zabrze. Na pozostałych obiek­

tach wchodzących w skład minimum,postęp robót jest w zasadzie zgodny z harmonogramem. Występujące drobne opóźnienia są możliwe do nadrobienia. Dalszy jednak postęp robót w niektórych obiektach uzależniony jest od terminowych dostaw konstrukcji stalowych oraz materiałów.

Postęp robót w obiektach podetapu II i III nie jest zadawalający, co jest spowodowane zarówno opóźnionymi dostawami konstrukcji

stalowych, jak i niepełnym obsadzeniem przez wykonawców wszystkich istniejących frontów robót.

Z uwagi na bardzo napięty termin uruchomienia III konwertora, usta­

lony na I kwartał 1971 r. niezbędne jest wydanie decyzji Prezydium Rządu w sprawie zapewnienia zespołu środków niezbędnych dla termi­

nowej realizacji omawianego zadania#

BUDOWNICTWO

Według wstępnych danych produkcja podstawowa w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlano-montażowych za okres pięciu miesięcy roku bieżącego wyniosła 3010,8 min zł na planowaną 3025,1 min zł, co stanowi 99,5 %• W porównaniu z wartością produkcji budowlano- montażowej wykonanej w okresie I-V roku ubiegłego /2856,1 min zł/

wartość produkcji tego samego okresu roku bieżącego wzrosła o 154,7 min zł tj. o 5,4 %,przy czym w przedsiębiorstwach planowanych cen­

tralnie wzrost ten wyraża się cyfrą 151,3 min zł /5,7 %/, natomiast w przedsiębiorstwach planu terenowego 3,3 min zł /1,8 %/•

Zaawansowanie realizacji planu rocznego produkcji podstawowej po pięciu miesiącach 1970 r. wynosiło ogółem 38,3 %, a więc znacznie więcej aniżeli w 1969 roku /36,9 %/•

Zadań planowych w okresie I-V br. nie wykonały następujące przed­

siębiorstwa:

i T i

j^Łp.j Nazwa przedsiębiorstwa

I I

} Plan ł---

T

Przedsiębiorstwa planu centralnego

Przeds.Bud.Miejsk.Nowa Huta|

i

96000

Wykonanie

93059

wyk. “"!

planu ii

96,9

TTEK" “Wykonań! el ^ wyfc*

planu Nazwa przedsiębiorstwa

I*

I6

J20

I

«22 8 I

5io !

,h2 ⁱ

Przedsiębiorstwa planu centralnego /dok./

Krak.Przeds.Rob. Elewac.

Bud.

Krak.Przeds.Rob.Inżyn.

Nr 1

Krak.Przeds.Inst. San.

i Elektr.

Krak.Przeds.Bud."Zachód"

Przeds.Bud.Przem."Połud­

nie"

Przeds.Robót Instalac.

Krak.Przeds.Bud.Wodno- Inż. "Hydrobudowa 2"

Przeds.Bud.Elektr.i Przem. }

"Energoprzem"

Przeds.Rob.Elektr. "Elek- tromontaż" Kr.

Przeds.Robót Odkrywk.

i Bud.Przem. Kam.Bud.

Przeds.Bud.Elektroenerget. }

"Elb ud"

Krak.Przeds.Elektr.Rolnic­

twa

Przeds.Robót Kolejowych Nr 9

PKP Kolej.Zabezp, Ruchu i Łącza.

Krak.Przeds.Robót Drogo­

wych

Krak.Przeds.Robót Telekom.

Przedsiębiorstwa planu terenowego

MPRB Nr 1 MPRB Nr 2 MPRB Nr 3 MPRB Nr 4

M.P.Robót Dźwigowych M.P.Robót Drogowych

Inżyn.Sp-nia Pracy Specjalistyczna Sp-nia

Pracy "Konstal"

Sp-nia Pracy "Stare Miasto*

29900 67500

63700

51300 56000 26000 143500 54000 79500 23000

406634 76300 102720

19100 66238 36000

14517 13870 15400 13800 6300 17700 10200

10707 10340

29315 67169 63360 43543

54040 25296 142807 55556 75302 21988

j| 389996 74917 I 100648

i

65895 33477

13945 13819 15215 13187 5860 16516 9484 9429 9885

98,0

99,5 99.5 84.9 96.5 97,3 99.5 99.2 94,7 95.6 95.9 98.2

98,0

96,3 99,5 93,0

96,1 99.6 98,8 95.6 93,0 93,3 93.0 88.1 95,6

r“

ji ii 1271 1 I»28

1 Nazwa przedsiębiorstwa

Przedsiębiorstwa planu { terenowego /dok./

I Sp-nia Pracy "Grze- } górzki"

Sp-nia Pracy "Bocznica"

II I II II I

!I I

!

Plan Wykonanie i

ii ii

% wyk.

planu

10000 I 9666 | 96,7 9100 ! 8443 I 92,7

1i

1

I!

! i

0 przebiegu realizacji planu produkcji w następnych miesiącach br.

będzie decydować zaopatrzenie materiałowe.

W maju br. sytuacja w tym zakresie nie uległa istotnej poprawie, nadal brak niezbędnych na budowach odpowiednich zapasów żwiru, drutu do strunobetonów, kabli energetycznych. Nierytmicznie prze­

biegają dostawy grzejników. Sygnalizowane są również poważne braki aparatury i sprzętu elektrotechnicznego.

Pomyślnym przebiegiem realizacji planu od początku roku w resorcie Ministerstwa Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych charak­

teryzują się następujące przedsiębiorstwa:

Krak. Przeds. Bud. - 107,1 %

Krak.Przeds.Zmech.Hob.Budown. - 106,4 % Krak.Przeds.Konstr.Stal. i Urz.Przem.

"Mostostal" - 108,0 %

Przeds.Hob.Elektr."Elektromontaż I"

Nowa Huta - 106,0 %

Zatrudnienie

W maju br. przedsiębiorstwa budowlano-montażowe zatrudniały ogółem 38877 osób. Porównując wielkość zatrudnienia z tym samym okresem roku ubiegłego zaznacza się spadek o 1302 osoby.

W przedsiębiorstwach planowanych centralnie przeciętne zatrudnienie za okres I-V br. kształtowało się na poziomie 53389» co w porówna­

niu z analogicznym okresem roku ubiegłego daje spadek zatrudnie­

nia o 1577 osób .

Zatrudnienie w przedsiębiorstwach objętych planem terenowym wyno­

siło 4246, co równa się spadkowi o 33 osoby.

Przyczyną niewykonania poziomu założonego planu zatrudnienia były trudności spowodowane brakiepa. pracowników fizycznych na terenie m.Krakowa.

Osobowy fundusz płac

W okresie 4 miesięcy wypłaty z osobowego funduszu płac wynios­

ły 633,7 min zł i były wyższe niż w roku ubiegłym o 20,2 min zł.

W przedsiębiorstwach planu centralnego fundusz płac wzrósł o 18,7 min zł, a w jednostkach planowanych terenowo o 1,4 min zł.

Zużycie planowanego rocznego funduszu płac wyniosło 35,8 % przy znacznie wyższym w tym okresie zaawansowaniu planu produkcji /38,3 %/.

Wydajność pracy mierzona wartością produkcji budowlano-monta­

żowej na 1 zatrudnionego wynosiła w m-cu maju br. 52239 zł i wzros­

ła o 8,3 % w stosunku do m-ca maja roku ubiegłego.

Natomiast w okresie 1-7 br. wynosiła 1152? zł i wzrosła analogicz­

nie o 3»5 %•

Średnia płaca w minionym okresie w m-cu kwietniu br. wynosiła 3149 zł i wzrosła o 8,4 % w stosunku do analogicznego okresu roku

ubiegłego.

Biorąc pod uwagę wzrost wydajności pracy na 1 zatrudnionego i wzrost przeciętnej płacy miesięcznej I-I7 br. w porównaniu z tym samym

okresem roku ubiegłego zauważa się występowanie właściwych propor­

cji w wielkościach ogółem.

Porównanie wymienionych wskaźników w wybranych przedsiębiorstwach kształtuje się następująco:

I

1 j Przedsiębiorstwo Budownictwa Miejskiego Nowa Huta

2 ! Krakowskie Przedsiębiorstwo

| Budownictwa Przemysłowego Krakowskie Przedsiębiorstwo '

Robót Inżynieryjnych Nr 2 Przedsiębiorstwo Robót Kolejo­

wych Nr 9

Przedsiębiorstwo Budowy Elektrow ni "Elbud"

| Krakowskie Przedsiębiorstwo i Konstrukcji Stalowych

| "Mostostal”

Przyrost /+/

spadek /-/

wydajności pracy na 1 za­

trudnionego i płacy I - IV 1969 = 100

Wzrost /+/

spadek /-/

przeciętnej

+ 5,7

+10,6

+ 7,8 +12,7

+10,1

+28,9

+ 5,8 +15,7 + 5,5 + 5,8 + 5,9

+ 7,8 Budownictwo mieszkaniowe

W okresie I-V 1970 r. oddano do użytku w uspołecznionym

budownictwie mieszkaniowym 1625 mieszkań o łącznej liczbie 4684 izb mieszkalnych oraz powierzchni użytkowej mieszkań 69558 m2.

W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego nastąpił znaczny wzrost o 142 mieszkania tj# o 9,6 %, wzrost o 1588 izb mieszkalnych tj. o 42,1 % oraz wzrost o 12902 m2 powierzchni użytkowej tj.22,9%»

W budownictwie spółdzielczym oddano do użytku 1105 mieszkań o łącz­

nej liczbie 5465 izb mieszkalnych i 49047 m2 powierzchni użytkowej, co stanowi w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego spa­

dek .o 256 mieszkań tj. o 18,8 % wzrost o 455 izby mieszkalne tj.

14,5 % i spadek o 2868 m2 powierzchni użytkowej tj. o 5,5 %•

Budownictwo mieszkaniowe typu miejskiego w gospodarce uspołecznio­

nej w 1970 r. przedstawia poniższa tabela:

Rodzaj budownictwa m - mieszkania i - izby

p - powierzchnia

Plan roczny __________

Oddano . i do użyt­

ku I-V

...

% wyk.

planu rocznego

I - V 1969=

=100

Ogółem m 5601 1625 29,0 109,6

i 15201 4684 50,8 142,1

P 234246 69558 29,6 122,9 |

Budownictwo rad naro- m 806 444 55,1 570,0

dowych i 1830 1004 ,54,9 586,1

P 30864 17018 55,1 582,0

zakładowe /ZFM/ m 55 55 100,0 ^—

i 94 94 100,0 ^—

P 1464 1456 99,5 —

resortowe m 262 41 15,6 2050,0

i 945 121 12,8 1 5025,0

P 12968 1817 14,0 2755,0

spółdzielcze /powszech-

ne, zakładowe,i re- m 4498 1105 24,6 81,2

sortowe/ i 12554 5465 28,1 114,5

P 188950 49047 26,0 94,5

w tym: •

resortowe m 1014 ^—

i 5072 - —

P 44787

" -

!

POŚREDNICTWO PRACY

Sytuację na rynku pracy obrazuje poniższa tabela:

WYSZCZEGÓLNIENIE o - ogółem

r - robotnicy u - pracownicy

umysłowi mł- młodociani

Pośrednictwo pracy*

1969

4-

1970

Skierowani do pracy

w tym kobiety

Zarejestrowani poszukujący pracy

w tym kobiety

Wolne miejsca pracy

o r u mł o r u mł o r u mł o r u mł o r u mł w tym :

biet

dla ko- o r u mł

_______ i.

602 53 1201

900 2 75 26 303 232 26 45 281 231 14 36 2874 2113 589 172

I

418 52 16

| 473418 1639

i 927676 237 14

4379 3273 i 471635

| 1077 909 155

! 13

3482 t

J 2664 | 3827

j 2009 j 2372 j 2719 759 696

1360 , 783

359 I 218 |

I

I 41R I

I

71746 1298 974 300 24 381585 174 30 506 118373 15 3018 2458 494 66 1000 164823 13

1969=

=100 4116 |

3497586 33 1247 i

970 j 259 I

18 |

I

! I I I I 835 I 1400

356 171 873 349103 j 383 ! i 4602 i 2986

|

760

|

856 i 816 j 320 j 127 |

130.7 135,3 119.1 86,8 108.1 108,2 109.1 92.3 193.1 164.2 669.2 66.7 180,0 161,5 842.9 41.7 105,0 116,3 83.938.4 107.9 121.7

69,2 92.9

1969=

=100 107,6 » 147.4

77.2 4,7 91.7 123.9 72,1 8,3 288,1 328,885.2 845.6 176.5 264.183,5 239.4 105,0

91,2 119.7 181.7 117.2 89.8 206.5 976.9 a Rok 1969 - stan w ostatnim dniu miesiąca, rok 1970 - stan w dniu 25 danego miesiąca.

Liczba skierowanych do pracy ogółem w miesiącu maju 1970 r. wzros­

ła o 7,6 % w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego, w grupie kobiet nastąpił w tym samym okresie spadek skierowanych do pracy o 8,3 %.

W grupie pracowników zarejestrowanych poszukujących pracy obserwu-

de się natomiast wzrost o 188,1 % tj. 914 osób. Występuje on przede wszystkim w grupie pracowników młodocianych i wynosi

745,6 % tj. 857 osób. Jeżeli chodzi o liczbę ogółem wolnych miejsc pracy, to widoczny jest minimalny wzrost, przy czym w grupie pracow­

ników fizycznych wykwalifikowanych i niewykwalifikowanych zaznacza się w stosunku do roku ubiegłego spadek o 8,8 %, a w grupie młodo­

cianych zaś wzrost o 81,7 %•

OBIEG PIENIĘŻNY

Przychody pieniężne ludności w miesiącu maju 1970 r. z tytu­

łu wynagrodzeń objętych funduszem płac, wypłat na delegacje służ­

bowe , przychodów gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem i wypłat na planowany skup produktów rolnych ogółem wynosiły

706,1 min zł i były mniejsze o 25,5 min zł, czyli o 5,5 % niż w ma­

ju 1969 r.

Wskaźniki spadku poszczególnych składników w tym okresie kształtowa­

ły się następująco:

- wynagrodzenia objęte funduszem płac o 5,5 %, - delegacje o 6,5 %,

- przychody gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem o 12,5 %•

Natomiast wypłaty na planowany skup produktów rolnych wzrosły o 174,7 %.

W okresie od stycznia do maja 1970 roku w po­

równaniu z tym samym okresem roku ubiegłego wynagrodzenia objęte funduszem płac wykazują wzrost o 5,1 % i wypłaty na planowany skup produktów rolnych o 194,1 %, natomiast delegacje służbowe spadły o 5,4 % i przychody gospodarstw nieuspołecznionych o 0,9 %•

Wskaźniki wykonania planu rocznego, oprócz przychodów gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem, które utrzymują się na wysokości roku ubiegłego, kształtują się niżej niż w roku ubiegłym i tak:

- wynagrodzenia objęte funduszem płac spadły o 0,6 punkta, - delegacje służbowe o 1,8 punkta ,

- wypłaty na planowany skup produktów rolnych o 16,0 punkta.

Pieniężne wydatki ludności w miesiącu maju br. z tytułu za­

kupu towarów i usług wynosiły 1102,2 min zł i były większe o 53,5 min zł, tj. o 5,1 % niż w maju roku ubiegłego, w tym wydatki z tytułu zakupów towarów były większe o 2,4 %, a z tytułu usług 0 7,9 %.

Plan roczny utargu towarowego za okres 1-7 został wykonany w 57,7%

1 wykonanie to w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego

było większe o 7,0 punkta, a plan wypłat z tytułu usług odpowied­

nio 36,5 % i 1,8 punkta.

WKŁADY NA KSIĄŻECZKACH OSZCZĘDNOŚ­

CIOWYCH

Wkłady na książeczkach oszczędnościowych Powszechnej Kasy Oszczędności i Banku Spółdzielczego na koniec maja 1970 r. wyno­

siły 3828,1 min zł i wzrosły w porównaniu do stanu na koniec grud­

nia 1969 r. o 309,7 min zł tj. o 8,8 %, a w stosunku do stanu na koniec kwietnia br. wzrost ten wynosił 69,7 mlh zł.

Liczba książeczek oszczędnościowych ogółem w PKO i Banku Spółdziel­

czym wynosiła na koniec maja br. 894854 sztukii była większa o 4,7 % niż w dniu 31 XII 1969 r., a o 1,0 % w stosunku do 30 IV 1970 r.

Wysokość wkładów oszczędnościowych w PKO i w Banku Spółdzielczym przedstawia poniższa tabela:

--- T97Ö---

WYSZCZEGÓLNIENIE

Jednos­

tka miary

T“

h

'T55T

stan w dniu [ 31 XIl] 30 IV | 31 V

j.---

w tysiącach złotych

wskaźniki 31 V

I J31 XII { 30IV

,H969= i 1970=

Wkłady na ksią­

żeczkach ogółem Książeczki

Powszechna Kasa Oszczędności Wkłady na ksią­

żeczkach Książeczki

Bank Spółdziel-

Wkłady na ksią­

żeczkach Książeczki

T“

j

tys.zł I3518342!3758366j 3828075j 108,8| 101,9 szt j 854513' 882113! 894854! 104,7 i 101,4

i i

!

tys.zł I 3504721 ,'37447951 5814616( 108,8 891531| 104,7

j tys.zł I ..

} 851170! 878821!

101,9 101,4

13621 13571 j 13459; 98,81 3343i' 3292j 3323| 99,4

99,2 100,9

HANDEL WEWNĘTRZNI

1• Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego w m-c u maju i)r. wyniosła 899339 tys. zł i w porówna­

niu z tym samym okresem roku ubiegłego

wzrosła - o 17772 tys.zł tj. 2,0 %

w tym: MHW zmalała - o 4856 tys.zł tj. 0,8 % w tym: KZPH zmalała - o 6886 tys.zł tj. 1,6 % PSS "Społem" wzrosła - o 19999 tys.zł tj.13,0 % W okresie od I - V br. w porównaniu z tym samym okresem roku ubieg­

łego sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicz­

nego wzrosła - o 220696 tys.zł tj. 5,5 %

w tym: MHW - o 79236 tys.zł tj. 3,0 % w tym: KZPH - o 33778 tys.zł tj. 1,7 % PSS "Społem" - o 110610 tys.zł tj.15,7 % Sprzedaż towarów żywnościowych w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicznego w m-cu maju br. wyniosła 349216 tys. zł, co sta­

nowi 38,8 % sprzedaży ogółem. W tym samym okresie roku ubiegłego udział sprzedaży towarów żywnościowych w sprzedaży ogółem wyhosił 38,7 %.

Według informacji KZPH plan sprzedaży w m-cu maju wykonany został zaledwie w 93,8 %. Niewykonanie planu sprzedaży wystąpiło zarówno w przedsiębiorstwach branż przemysłowych jak i spożywczych.

Powodem niewykonania planu przez przedsiębiorstwa handlu artykułami przemysłowymi była,obok braków towarowych występujących w branży

tekstylnej i sprzętu zmechanizowanego, niekorzystna aura, która spowodowała spadek popytu na artykuły szczególnie w branżach odzie­

żowej i obuwniczej. W branżach odzieżowej i obuwniczej mimo stosun­

kowo dobrego zaopatrzenia i stosowania intensyfikacji sprzedaży w formie organizowanych pokazów mody i innych akcji reklamowych, na przestrzeni miesiąca maja br. obserwowano brak zainteresowania klientów.

Powodem niewykonania planu sprzedaży artykułów spożywczych

były występujące na przestrzeni miesiąca maja br. braki towaro­

we:

- serów twarogowych,

- serów twardych i topionych w pełnym asortymencie, - konserw warzywnych /groszek i fasola konserwowa/

- nierytmiczne dostawy margaryny,

- limit masła i kawy nie pokrywał w pełni zapotrzebowania rynku, - opóźniony wysyp truskawek.

Na niewykonanie planu sprzedaży miesiąca maja w PSS "Społem"

wpłynęły braki artykułów spożywczych takich jak: pomarańcze, bana­

ny, pomidory importowane, kawa naturalna, mięso, wędliny, konserwy mięsne*

Zaś w zakresie branż przemysłowych niskie wyniki sprzedaży wywoła­

ne były złymi warunkami atmosferycznymi, które spowodowały małe zainteresowanie nabywców konfekcją i letnim obuwiem*

Sklepy tekstylne były słabo zaopatrzone w tkaniny jedwabniczo- dekoracyjne, jedwabie i satyny sukienkowe szczególnie poszukiwane w tym okresie.

2. Sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach Kastrono- micznych w miesiącu maju br. wyniosła 89753 tys. zł i w porówna­

niu z tym samym okresem roku ubiegłego

wzrosła - o 2252 tys. zł tj. 2,6 %

w tym: MHW - o 1056 tys. zł tj. 1,5%

W okresie od 1 - V br. w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego sprzedaż w uspołecznionych przedsiębiorstwach gastrono­

micznych

Krakowskie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Handlowych w zakresie sprzedaży w uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych w miesiącu maju wykonało plan operatywny w 97>3 %• Według infor­

macji KZPH niewykonanie planu operatywnego /o 2,7 %/ spowodowane zostało brakiem zaopatrzenia w artykuły nabiałowe i rybne jak:

śmietana kremówka, masło, twarogi tłuste, ryby w pełnym asortymen­

cie oraz śledzie niezbędne do produkcji garmażeryjnej. Ponadto utrzymująca się w dalszym ciągu niekorzystna aura hamowała sprze­

daż zakładów sezonowych i punkt6w"małej gastronomii".

PSS w zakresie sprzedaży zakładów gastronomicznych wykonało plan operatywny za miesiąc maj w 101,1 %.

5. Roczne zadania NPG w zakresie sprzedaży przez przedsię­

biorstwa detaliczne w okresie od I - V br. zostały wykonane w 39,7 %t przez przedsiębiorstwa gastronomiczne w 38,2 %.

4. Zapasy w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu deta­

licznego w dniu 31 maja br. wyniosły 2058317 tys. zł i zmalały w tym: KZPH

PSS "Społem"

- o 1162 tys. zł tj. 1,8 % - o 1189 tys. zł tj. 15,2 %

wzrosła w tym: MBW

w tym: KZPH PSS "Społem"

- o 15990 tys. zł tj. 4,6 % - o 11628 tys. zł tj. 4,4 % - o 11609 tys. zł tj. 4,6 % - o 4964 tys. sł tj.13,1 %

w stosunku do zapasów miesiąca poprzedniego o 13557 tys. zł, t j.

o 0,7 %t a w porównaniu ze stanem w dniu 31 maja roku ubiegłego wzrosły o 265226 tys. zł tj. o 14,8 %.

Stan zapasów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu detalicz­

nego według stanu w dniu 30 IV i 31 V 1970 r. oraz kształtowanie się zapasów m-ca maja w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego 1 miesiącem kwietniem br. przedstawia się następują­

co:

1969

L

WYSZCZEGÓLNIENIE

stan zapasów w dniu i yl V

31 V 30 17 31 V 131 V

i 1969=

=100

— — -u*x

30 17 1970=

:--- - =100

w tysiącach złotych - ceny detaliczne

Ogółem

Handel miejski w tym: MHW

w tym: KZPH PSS "Społem"

Handel wiejski /WZGS "Samopomoc Chłopska"/ i

1793091 1757447 1079299 574546 210559

35644

2071874 2028430 1223131

658761 280081

43444 i

r

2058317 2012486 1192846 628624 284375

45831 i

114,8 114.5 110.5 109,4 155,0

128.6

99.5 99,2 97.5 95,4 101.5

105.5

i

5. Zaopatrzenie rynku

Przeprowadzone badanie zaopatrzenia sklepów w niektóre wytypowane przez GUS artykuły żywnościowe i nieżywnościowe w miesiącu maju wykazały znaczniejsze braki: śmietany, serów twarogowych tłustych, papierów fotograficznych, filmów do kamer 8x2 mm.

6. Ruch cen artykułów żywnościowych

Ceny detaliczne niektórych artykułów żywnościowych w handlu uspo­

łecznionym w m-cu maju br. w stosunku do miesiąca maja roku ubieg­

łego kształtowały się następująco: znacznej obniżce uległy ceny warzyw: kapusty białej /o 37,5 %/, buraków ćwikłowych /o 67,6 %/, marchwi / o 28,6 %/ oraz jabłek deserowych /o 37,3 %/•

Wzrosła natomiast cena cebuli /o 11,5 %/•

Ceny nabiału /oprócz jaj, które wzrosły o 3,3 %/, mięsa i słoniny utrzymują się na poziomie analogicznego miesiąca roku ubiegłego.

Ceny detaliczne niektórych artykułów żywnościowych na targowiskach w miesiącu maju w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłe­

go kształtowały się następująco: obniżce uległy ceny ziemniaków

/o 17,6 %/, kapusty białej /o 50,0 %/, buraków ćwikłowych /o 52,2%/, marchwi /o 10,8 %/, jabłek deserowych /o 25,0 %/, masła /o 2,1 %/♦

Podwyżce uległy ceny cebuli /o 53,3 #/, jaj świeżych /o 5,5 %/, mleka /o 7,1 %/.

TABL.1 produkcja globalna, towarowa, zatrudnienie i wydajność

PRACY W 1970 R.

r

WYSZCZEGÓLNIENIE a-produkcja towa- i rowa w tys.zł'*

| b-produkoja glo­

balna w tys.zł^

| c-przeciętne,za- trudnienie-5 i d-prod.glob. na 1

zatrudnionego

I - V

; ! 1-7

wykona- j% wyk. j 1969=

nie | planu J

wykona­

nie

% wyk.

planu

OGÓŁEM lOgół em

ii

! i

k

a

b

c d

a b c d

; 22515044 i 101,7 5 118216532 j101,5

114742 99,0 i 155323|102,4 |

x i 110.5 j 101.6 !

107,6

4380047 3570858 114277 30544 PRZEMYSŁ PLANOWANY CENTRALNIE

{Przemysł państwo-a

i wy b

{Przemysł spół- i dzielczy

I

c d a b c d

2074184? 1101,7 i 16596273

1

J

93910« 99,0 I 17581 Oil 02,4 j 20325299«101,7 16162932! 101,4

88992* 99,0 | 181600j102,4 416548|100,8 4333411101,9

4918} 98,8 I 71187)102,4 |

x 110,6 102,0 107.1

x 110,5 102.2 106,9 x 112,3 110,297,9

4017791 3238534 93458 34472 3935706 3153874 88511 35627 82085 84660 4947 13796 PRZEMYSŁ PLANOWANY TERENOWO

Ißazem 17731971101,4

1620259}102,5 208321 98,7 62936}102,3 Iprzemysł państwo-a i 52444?! 102,4

r — ^ 1 44964?{102,2

3913} 98,1 72378{103,6 3891081101,7 331550 i101,5 4745} 97,9 66852'103,1 135339(104,5 118097*104,2 1168} 98,9 KZPPPT

KZPH

a b c d b o d a b c

d

a b o

d 948275104,8

109,6 100,1 108,9 105*7 100,5 104.0 x 106.1 101,0 104,0

x 104,3 104,898,3

362256 332324 20819 12910

i 105406 I

89436 ! 5916 14318

!

76028 64325 |

4763 ! 12830 29378 j 25111 i 1153 | 20466 {

100,8 100,4 99,5 100,7

100,9 100,3 99.8 100,5 100,9 100.3 99.9 100.4 100,0 100,7 99,0

I

101,099.5 98,0 101,2 105,0 104.7 98,0 105.9 103,2 102.7 98,2 103.9 110,2 110,1 111,697.5

TABL. 1 PRODUKCJA GLOBALNA, TOWAROWA, ZATRUDNIENIE I WYDAJNOŚĆ PRACY W 1970 R. /dok./

WYSZCZEGÓLNIENIE a-produkcja towa­

rowa w tys.zł b-produkcja glo-2

balna w tys.zł^

o-przeciętm za­

trudnienie^

d-prod.glob.przy- padająca na 1

zatrudnione-

|___S2JL-211lŁ_______

I

Przemysł spół- a dzielczy b

c d WZSP

OZSI

CZSM

eso

PSS

a b c d a b c d a b c d a b c d a b c d

1 I - V

v i

wykona-

• nie

A.————

'

% wyk.

planu

I-V 1969=

=100

wykona-| % wyk.

nie j planu j

i i

i

--- J---- --- PRZEMYSŁ PLANOWANY TERENOWO /dok./

n248750 {1170612 i 14919

59194 766369 750032 9465 59914

! 285239 i 258989 4025 j 38366 { 166605

145514 1280 { 113682

! 13026 10724 72

|148940

| 17511

! 5555 77 69519

100,9 102,5 101,898,9 101,2 102,5 98,7 102,5 101,2 105.4 102,099,5 98,2 97,1 99.0 98.1 114.2 115.5 104.3 108,8 104.5 104,8 100,0 104,8

i x

! 111,2 99,9 i 111,5 I

r

{ 242888 i 14903 12352 107,9

96,4 112.4 x 119.8 105.4 114.4 x 116,3 114,2 101.9 x 102,6

96,0 106.9 x 82,895,1 112.5

| 256850 j

• 155686

I

! 154151

| 9437 j 12424 'I 58234 ł 52378 3984

| 7649

! 56519 52650

! 1555 { 24494 I

2963 2550

« 75 } 54951 i

j 3448 1159 I /o

! 15250

97.5 99.7 98,0 99,2 97.0 99.5 97.7 99,9 102,899.7 98.0 98,0 95.5 95,4 100,6 94.8 115,1 120,6 105,8 114,0 104.7 102.7 95.8 109,4

1 W cenach zbytu faktycznych.

2 W cenach porównywalnych z 1 VII I960 r.

3 Bez uczniów i wykonujących pracę nakładczą.

TABL. 2 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIA PRZEMYSŁU PLANOWANEGO TERENOWO ORAZ WAŻNIEJSZE PRZEDSIĘBIORSTWA, KTÓRE NIE WYKONAŁY PLANU PRODUK­

CJI W MIESIĄCU MAJU 1970 R. • r NAZWA ZJEDNOCZENIA

/PRZEDSIĘBIORSTWA/

a-w miesiącu sprawoz-|

dawczym b-narastająco

Procent wykona­

nia pla-{

nu prod towaro- Związek Sp-ni a |

Mleczarskich b j j

"Z.U_ _ 95,4 98,2

i 2602 } 3001

Z-d Konstrukcji a j Stalowych b j

87,0 90,4

!

! 2760 {10277 Krak.Z-dy Farmaceu-a j

tyczne "Polfa” b }

96,8 104,1

1 4658 X Krak.Z-dy Przem. a I

Meblarskiego b j 97,7 102,1

! 592 5 x Krak.Z-dy Wyrobów a j

Papierowych b }

98,6 98,5

j 206 j 1168 a

Krak.Z-dy Eksploa- a | tacji Kruszywa b }

* i

ii

95.198.2

| 642 { 441 II

| ii

i Krak.Z-dy Futrzar- a !

skie b j 89,5

98,4 I j

! 4517

| 1641 Krak.Z-dy Przem. a

Spirytusowego b Krak.Z-dy Zielar- a

skie "Herbapol” b Centralne Piwnice

Win Importowa- a

nych b

WZSP a

b

93,6 100,1

98,1 100,1

90,0 103,0 97,0 101,2

Niedo­

bór do planu

406?

x 166

x

1201 x 4773

x

Przyczyny niewykonania planu w miesiącu

Przeniesienie i organi­

zacja produkcji w nowym zakładzie, duża płynność kadr, niedobór zatrudnię"

nia.

Brak stali zbrojenio­

wej

Brak polmitymianu z im-.

portu

Brak lakieru poliestro­

wego

Montaż maszyny szwedzkiej.

Zła jakość surowca.

i Awaria koparki. Nieukoń- |

ozenie robót inwesty­

cyjnych t j. podłączenia i dodatkowych przenośni- { ków pływających. Nieukoń-}

czenie próby układu hydroklasyfikac ji.

Brak surowca z centrali -j skór z lisów niebieskich.}

Spadek zapotrzebowania na}

wyroby wysoko gatunkowe.}

Brak materiałów pomocni- } czych do wyrobu maści, i mazidła i nalewki.

Brak opakowań.

i

Na niewykonanie wpłynęło 1 szereg spółdzielni,

które wymieniono w częś-j ci opisowej

W 1970 R.

Jednos­

tka miary

1-7 V

wyko- ] % wyk*

nanie | planu - i_______ !

I-V 1969=

=100

wyko­

nanie

% wyk.

planu

min KWh tys.t

i i

>06,6{100,8 1421,4| 101,0 1

! !

94,8 99,3

' i 82,9 291,5

'

104.8 100.8

iI WYROBY

Energia elektrycz­

na Koks

Gaz świetlny do sieci

Surówka żelaza w przeliczeniu na martenowską Stal surowa

Wyroby walcowane Soda kalcynowana

w przeliczeniu na 98 %

Nawozy fosforowe Cement

Wapno palone w bryłach Cegła

Pieczywo zwykłe i półcukierni- cze

Papierosy Mleko Masło

tys.nr5

tys.t tys.t tys.t

t t tys.t

1574,9j104,9 i 1802,5}100,8 |

5881711108,2 j 127,4

112,5 101.4 111,8

100.9 122.4 98.5 117,1 99.5

99,7 106,8 116.9 165.4 1250,1j 100,8 ;

! !

47798! 100,0 i 58872)100,7 | I 450,0)100,2 j

I i

i

tys.t j 75,4| 106,7 j tys.szt.j 14203} 100,6

!

t

j

i i I

tys.l | 24949j102,4 j t j 268j 70,0

112478 1 00,2 |

i , i _.i

375.2 I 251.2 j

9500 I 8019 | 100^,0^«

15,2l 109,4 j 104,5 100,3 101,0

99,9 100,7 100,0

I I

2692{ 102,4j i

I

4029 i 106,0jI 2275,8 | 100,2j 5183 j 101,5 i

561 64,3

TABL. 4 WOJEWÓDZKIE ZJEDNOCZENIA PRZEMYSŁU TERENOWEGO ORAZ PRZED­

SIĘBIORSTWA, W KTÓRYCH ZACHODZĄ NIEPRAWIDŁOWE RELACJE MIĘDZY WYKO­

NANIEM PLANU PRODUKCJI TOWAROWEJ, ZATRUDNIENIA I FUNDUSZU PŁAC Lp.

1 2

WYSZCZEGÓLNIENIE

% wykonania planu I - IV

Z -d Energ. Kraków-Miasto Przeds.Bud.Elektroenerg.

"Elbud”

4 5 6

7 8

9 10

11 12

13 14 15

Fabryka Narzędzi Wiertn.

"Georyt"

Huta im Lenina

Fabryka Maszyn Odlewniczych Zakład Badań i Studiów I

"Medom"

Przedsiębiorstwo Złomu Metali

Przeds. Dośw.Urządz.Chłód.j

"Coch" ’ Zakłady Sodowe

Fabryka Przem.Nieorgan.

Bonarka

Zakład Dośw. "Polfa"

Zakłady Przemysłu Maszynowe- Cementownia Nowa Huta

Zakłady Eternitu

Fabryka Okuć Budowlanych 16 | Zakłady Remontowe Maszyn

Budowlanych i

17 ] Zakłady Przemysłu Dzie- I wiarskiego "Domino"

18 | Przedsiębiorstwo Usług Reklamowych

19 i Techniczna Obsługa Samo­i chodów

20 21

Drukarnia Narodowa Zakład Opakowań Druko­

wanych

produkcja ' towarowa

— — — ——4 zatrudnie­

nie

______________ j

osobowy fundusz JDłąę______

98,0 99,6 109,6

91,2 98,7 99,0

100,3 I 96,8 105,2

101,9 100,0 102,9

102,8 99,7 107,2

106,3 95,2 110,4

-

102,8 99,2 109,7

104,0 95,3 106,2

100,7 99,5 102,7

102,8 99,3 103,2

76,8 - 92,2 84,8

82,0 97,6 99,5

101,3 100,0 102,6

101,3 102,0 101,8

100,5 97,4 101,6

i

102,6 99,2 103,1

101,1 98,4 106,6

102,2 - 96,0 ! '; 104,0

101,3 99,0 102,6

100,8 101,8 105,5

94,7 98,8 95,5

TABL. 5 GLOBALNA PRODUKCJA BUDOWLANO-MONTAŻOWA I PRZECIĘTNE

ZATRUDNIENIE W USPOŁECZNIONYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH BUDOWLANO-MONTA­

ŻOWYCH W 1970 R.

[wyszczególnienie

Sa

b -

produkcja w tys. zł przeciętne trudnienie vi osobach

za-

lOgółem

jPlan centralny

|

e tym:

przedsiębior­

stwa ogólno­

budowlane Min.Budów,

i Przemysłu Materiałów Budowlanych

4

1

L r——

:—]

wyko­

nanie

% wyk.

! planu

!

1-7 1969=

=100

!

wyko­

nanie

M ir

___i_

przedsiębior­

stwa Zjedno­

czenia Ele­

ktryfikacji i Zaopatrze­

nia Rolnic­

twa w Wodę Plan terenowy

w tym:

przedsiębior­

stwa remonto­

wo-budowlane MGK

budowlane spółdziel­

nie pracy WZSP

ai 3010794 bj 57635 a! 2825143 bj 53389

a[ 1957905 bj 40058

a{ 749171 bi 1401 i aj 185651 bj 42461

1033191 25901 41

!

a!

b

99,5 98,9 99,598,8

100,3 99,2

I

98,2

|

99,4 99,6;

100,6

|

99,3 99,0

823321 100,0 1656} 103,4

105,4 I 678684 97,3 } 58877!

105,7 97,1

i

638436 54615

106,0 96,8

100,2 106,4 101,8 99,2

106,8 100,8

430671 40667'

I I

151oo!

1330}

i 402481

4262}

I

i

!

96,1 | 97,0 |

97,6{

98,9}

97,7 98,9!

!

101,1 97,8 101,3 97,8

98,5 99,91

101,5 97,0

> I

93,8;

97,2;

96,1j 99,8 98,3} 98,8

ii

92,2 102,4

22654} 96,1 } 106,1 2617! 96,5} 101,1

I

17594} 96,2}

1645} 101,4}

92,7 95,4

TABL. 6 PODSTAWOWE WSKAŹNIKI PIENIĘŻNYCH PRZYCHODÓW I WYDATKÓW LUDNOŚCI

WYSZCZEGÓLNIENIE

I

1969 1970

1-7 I % wykonania planu I---

i Wynagrodzenia objęte I funduszem płaca

Delegacje służbowe

rocznego

I-V 1969=

=100

} V i

! 1969= I

=100 i

I Przychody gospodarki nieuspołecznionej

! poza rolnictwem Wypłaty na planowany

skup produktów rol­

nych i

j

| Utarg towarowy

| Wypłaty, z tytułu

| usług 0

I Stan pieniądza gotówko wego w obiegu

i 36,9

I

I- 1

30,7

34,7

12,3

38.9

20.9 37,7

37,4 , 94,6 38,2 | 37,6 j 105,1 39,2

38,9 99,1

294,1 131,3

96.7 93.7

87,5

274,7 102,4

I

28,9 | 208,1 } 142,0 36,5 J 106,7 ! 107,9 »

a W warunkach porównywalnych po odniesieniu wypłat wynagro­

dzeń płatnych z góry do okresów, których dotyczą, b Po doprowa­

dzeniu do porówywalności danych za 1969 r. według zakresu obowią­

zującego w bieżącym roku.

TABL.

7

WYSZCZEGÓLNIENIE

1969

I

1-7 | V

I

w tysiącach złotych j 1969=

l-v

j =100

7 1969=

=100

Ogółem

Handel miejski w tym:

Ministerstwo Handlu

Wewnętrznego w tym:

KZFH PSS "Spo­

łem"

Handel wiejski /WZGS "Samo­

pomoc Chłopska *y

403760cj 881567j4258296}899339j 105,

101,9 39767321 8694461 418967718861OG j 105,4

jiii

2628407} 584086! 2707643j 579230 i 103,0 99,2 19385881 427236! 1972366} 420350 i 101,7

ii!!

! I I

98,4

703263} 1539511 8138731173950 j 119,7 I 113,0 lilii

1

i

tlili

60868| 121211 686191 13233 j 112,7 I 109,2

TABL.8 SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH GASTRONO­

MICZNYCH* /CENY BIEŻĄCE/

r----

I WYSZCZEGÓLNIENIE

r

1969 1-7

1970 !

1-7

I

w tysiącach złotych

I I-V i 1 1969=}

=100 ^}

i b

v ,

1969= *

=100 I .I

! Ogółem

I !

546175! 875011 362165 | 89753 ! 104,6j 102,6

! Handel miejski 344294! 871901 359916 I 89244 I 104,5| 102,4 I w tym:

!

! Ministerstwo Handlu

Wewnętrznego w tym:

KZPH

PSS "Społem”

I Handel wiejski i /WZGS "Samopomoc

Chłopska"

26381

250531

!

I

69086| 275445 | 70122 j 104,4| 101,5

1 1

66000! 262140 ] 37816

1881

!

67162 | 104,6) 101,8

i !

I

7848 'i 42780 I 9037 j 113,1» 115,2 2249 {

i

i I

i i

a Łącznie ze stołówkami i bufetami pracowniczymi.

/

TABL* 9 CENI DETALICZNE NIEKTÓRYCH ARTYKUŁÓW ŻYWNOŚCIOWYCH WYSZCZEGÓLNIENIE} 1969 {

u-w handlu uspołecznio­

nym

t-na targowis­

kach

r

J-

Zienmiaki za ai

h I _

}Kapusta biała i za kg

Buraki za kg

|Jabłka dese- i rowe za

| kg i

'Jaja świeże

! średnie za szt.

iMleko za litr i Masło za kg

}Mięso wołowe i z kością I za kg i

!Słonina świe- } źa za kg i

przeciętne ceny w złotych

u t u t u t

i

I!

|Marchew za kg u {

I

" ! Cebula za kg

u t u t

i Mięso wieprzo-

! we z kością J za kg

u t u t u t u t u t u t u t

1,80 2,55 8,00 11,00 5,00 4.50 4,20 5,25 6.50 6,00 14,75 18,00 1,84 1,80 2,70 3,50 70,00 70,00 42,00

56,00 40.00 34.00

1,80 2,25 3,16 4.00 2,48 2.50 3,20 3,40 6.006.50

11,20 12,50 1,99 1,85

2,70

3,25 70,00 62,50 42.00 50.00 36,00 40.00 34.00 36.00

1,80 2,10 5,00 5,50 1,62 2,15 3,00 2,90 7,258,00

9,25 15,50 1,90 1,90 2,70

3,75

70,00 65,50 , 42,00 50,00 36,00 40.00 34.00 35.00

100,0 82.4 62.5 50,0 32.4 47,8 71.4 89,2 111,5 133,3 62,7 75,0

105,3 105,5 100,0 107,1 100,0

97,9 100 o

100,0 100,0 100,0

IV 1970=!

=100 }

100,0 93.3 158,2 137.5 86,065.3 93,8 85.3 111.5 133,3

82,6 108,0

102,795,5 100,0 115,4 100,0 109,6

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 97,2

WYKAZ PUBLIKACJI I INFORMACJI STATYSTYCZNYCH

OPRACOWYWANYCH PRZEZ MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE W 1970 R.

Publikacje otwarte :

Rocznik Statystyczny m.Krakowa 1970.

Publikacje operatywne:

Informacja o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych /mieś./.

Kwartalna informacja statystyczna /za I i III kwartał/.

Sprawozdanie statystyczne z wykonania planu oraz o sytuacji gos­

podarczej m.Krakowa /za 1969 r. i za I półrocze 1970 r./.

Publikacje opracowywane na podsta wie spisów :

Wyniki wstępne Powszechnego spisu rolnego w zakresie budynków gospodarczych z czerwca 1970 r.

Ostateczne wyniki spisu czerwcowego 1970 r. w zakresie użytkowa - nia gruntów, powierzchni zasiewów oraz zwierząt gospodarskich.

Publikacje specjalistyczne:

Stan i ruch zatrudnionych.

Bilans siły roboczej.

Dostawy eksportowe.

Bilans zasobów mieszkaniowych.

Statystyka usług dla ludności świadczonych przez Jednostki uspo­

łecznione za lata 1967-1969.

/

7 Z3JLZ0713

C.o laf om&o ji # rgull- aacjl T’s-iniQj a syci ŁaCfid so3po;.arcsyo2i ca '~-o 3aj 1373 r.

I a i’ o r 3 a « J &

o nakłaf.aoh inwestycyjnych 77 gospodarce plaau terenowego ' w zaju 1373 r.

'

Ajitanlny .rwęnyiy 3la? 5^ inw^t^yjaj^h wynosił na k<v:jQ^

nMSa-naj.t >r. 1^33153 tya.ał. 1 wykonany 3 en tał w o Irre cle J—7 br.

W 44,6 %.

Zaawansowanie realia^oji planu roesneg* w goopećaroe padotwowej pla­

nu terenowego p ) 5 nlesląoa>la br wynosiło 37,0 %, a więc znacznie więcej aniżeli w roku 1939 /39,S %/.

Wykonanie nakładów "ogółem” za omawiany okres br. Jest wyźose

• 86099 tys.zł.tj. o 11,7 % niż w roku htsńącyzi ubiegłym. T7 jednost­

kach państwowych planu terenowego poniesione nakłady większo są o

"—ni. ».(^4Q4j__tys.,z>„ /2S,l %/ r- natomiast w jednostkach spdłdnielocych wyższe tylko o 1113 tye.zł. /0,5 95/ w porównaniu do togo samego

okresu. <roku_ ubiegłego.

iTajmiękaeo^oćłriał 77 nakładach inwestycyjnych jednostek państwo-

- HS S 3 - 33,6 ⁵⁵ "' •

-SI M - 18,1 :h

natomiast w jednostkach spółdzielczych dominuje CS3313, którego udział de nakkaCp-.? inwestorów spółdzielczych ra^en wynosi 39,7 %.

ß

— p> **

ILL2LOT pLLiCT ?3E3IT07j3G0

• w Eoiu 1370 - %

"JYSSCZ3GÓLITI31TI3 1

1- 1 9 7 0 r.

ogdłan b-&a2sźaćy na roboty

bud OTfl^ZlOD-aoZLt&Ś y~TQ

I 1 1

Plan ‘ redany * ' i

-wykonanie!

sa a kro o!

1-7 i

% arykana ? 1-7 nia pla- !1999=

nu raca- !ICO no~o j

♦-setupy 1

1

V! tyeiąaach ałotyelat I

‘ 1 t 2 1 3 i 4 5 "

•giłen a ! 1333163 * 439253 i 40,6 J lllr7

b 1 339330 1 333512 1 39.rn 1 107,5

• » I a fł

133:33 , 57778 ‘ 43,5 | 130,5 I^peot^rcy psóatnorrL 574537 217007 ' 37,0 ! 126,1 b! 1 443371 13330r 1 35,9 12077

♦ * 104520 1

t 33470 : 35,3 » 135,5

tt tyn a i 344033 i 202335 i 3773 T T2374

Sady lTarodm?*j b 1 421741 , 150704 , ' 35,7 121,9

e 1 . 1 i:l

97203 , 37339 33,7 ' - -i-tsri

Ä2 P ? P I 30733 1 5740 i 27,6 1 133,5

11071 1 3300 t 29,9 1 213,9 0303 i 2292 , 26,0 , 99,0

S U If o.IirŁltcrra

l 3000 ,

l 1063 ,

1

35,4 , 231,0

3ytalc2 Holniot^n b 1 30D0 , 1030 34,3 , 253,7

« i

iii a ii

l 33

i I —

^ 3 ? S 30733 » 10333 i 38,1 I 97,6

0642 1 904 i 14,0 , 23,0 21468 7 9026 , 43,0 , 119,3

? S 1T a.Zr&^OTre

■ćjydrfiał GoDpeć.Zon.i i£l9os!r.

050 ‘ 547 ' 04,3 1 05,2

b ,1 550 * 547 ' 64,3 1 36,2

» v

i 1 l 1

a P 3 3 i G M

£f

119372 1 27330 i 22,9 i 263,1

■ 100433 i 22349 i 22,7 , 333, n

e *1i 14139 , 3405 , ^{, 34.8 ,} 105,3

M 5 0 Z a *!

1 159314 ,

i

72030 , 45,7 1 115,6

b * 124750 . 63579 42,9 99,4

. o U

i a u

23999 13390

l 55,3 239,1

SIU- bućomioftfo ^laosZa- 00305 ‘ 33306' 40,0 ' 1 127,9.

3l@%* redy narodowej + S31i bi 76363 * 37031 • 43,3 ' 130,7

'l 1152 i - 56i

| 4,9 i

-4 1.0,3

Z 0 Ś Z t

a.l 54619 1 219471 34,0 ' 26,7 1

134,1 106,0

\ b( 53079 i 143311

U.. .

5986 , ^/ 2406, 4^,2 ' 90,4

i 1 J _

* i 1 1 ^- 1

P2H n.ZrakoTra a ! 6331 i 1134 i 18,7 27, e

7Tyds. Zul tury

*

i

500 5631 i

l

428 753 i

35,6 13,3 1

1

13,3 63,04# V . P 3 IT n.ZFsüzoTra a 1 26506 l 13135 i 33,4 t 162,6 T7yda.5dr*i Opieki Sopoł. *0 I 16315 ! 6315 t 41,3 1 • 201,3 e 1 9251 1 2332 i 30,6 1 140,7 2 Z Z ? 1 T

fl 27002 1

8435 i 31,3 ^•I 104,0 23133 1 7301 f 31,5 I 1:0,5 c !

ii1 a i

3245 1 1024 i 31,5 f 69,4

? 3 IT 2.Zrażona 5025 1

| 2171 i

43,2 i

121,3

77yds. 3udź3te^7o~0»op. 2634 1721- 1

64,1 1 159,0 1743 ł

| 450 1

l 25,6 1 _68,7

Zrak.ZoDeada Straży 1700 1 1103 i 35,2

I

1 133,4

Pożarnych' _*

t

0 i 1700 I 1103

i 65,2

1 130,4 Innectyoje Sąpóln# a t 30403 1 14142 i *6,4 ^I 100,3 b i 21200 1 12744 i 30,6 1 107,5

0 1 7316 1 301 i 10,9 _I 42,8

Inisotorsy npdidslelesy a ) 500576 1

222252 i

43,7 f 100,5 b f 456339 ^I 135104 t 42,7 ^I 93,5 121,8 e S

i i

34630 ! . 13306 i 55,7 ^I a tego:

1 1

; i

1 72 S? 1

i!

12217 1 7004 57,3 153,5

3103 653 21,0 f 03,5

<? łi ) a ¹

3224 1

J 6033 i 73,3 1 165,0

0 2 S I 3337 i 5983 i

V 67,0

1

ł 103,8

b ,1 3617 i 1334 i 53,5 55,6

6 l 4753

i 3327

i 30,4 ^I

1 343,5

PSS a *1 4210 i 2477 i 53,7 1 30,4

26,3

b i 2503 i 934 i 37,2 1

* it

? a ii

1503 i 1521 95,0 ; 64, F

0 2 S 3 M 466360

i

i 193425 i

i 42,9 i

i 105,1 444531 f 100294 42,8 104,9

7203 i 1021 i

i 25,3 1 f

| 71,1

m 5 S % a'! 1^262 i 5140 ⁱ 41,9 ^l 31,1

b ' ^{2357 ł} 1239 45,1 ^{i 12, (}

, ^» »1

i

ti '*

0453!

i 3351 i 45,6 i ^{99, <}

G t te Ś 831 Zti.

V Ji

i

i ^-

i

i ^-

1

-

- - i

» - i

i

- 1

I

-