163
» e t H d t t i f l l . s p t e u f t . S R e a i e t u t t a | t t g i t r t t t l f t t t t ‘ I O .
« M 27.
D i u S g e g c b e n b e n 1. S u l t1908.
3 « J ) a l t : Sproo.<8anbtag§abgeorbtietemoaf|I <3. 163. — SSertofung ©. 163. — Änappf^aftSberufSgenoffenfcEiaft © .1 6 3 .— .
©tanbegam tSbejui 6 Stoloitie SMUtofe <3. 163. — fturatie in ©ommCrfetb ©. 163. — Slntauf burd) «prooiemtämter
@. 164-. — SSawaltungSübetfiditen ber SBitroen» unb SffiaifenoeriorgungSanj'tatt unb bet ©täbtefenerfosietät fü r Strauben
£>uicg ©. 165, 168. — Serien be§ S8e3irt§au§fd)uffe§ ©. 166. — itünbigung 4 o/0 iger nenn. §annopericf|er ©taat§>
f^uT boerf^etbungen © . 166. - ^oftalifcEieS. <S. 166. ißerfonalien @. 167.
SBelannimadjim g i>e8 Slöm glidicu ©bet;*
^ t ä f ib c t U c « j u ^ J o td b o m ,
4 7 7 . © er fßroolnjlaltanbtagBabgeorbnete, ©tabt=
ättefter unb © ta b tra t S fö o lff in Votsbam ift oer*
fiorbett. Din feiner ©teße ift ber Dberbürgcrmelfter S S o ^ b c rg in ißotsbam }um ^rooinsialtanbtags*
abgeorbnetett bes ©tabtlreifeS fßotsbam gewählt Worben.
Votsbam, ben 18. 3 u n l 1908.
«» . © er Dber*D3räfibent.
« e t o t b u m ig c » u n b ^ e in m , t m « r f , u H rtcn b e t S lö itiflU S R e g te n m g j u g r a n f f u r t n . © P e r . 4 7 8 . © er £ e tr ©berpräfibent hat am 3. b. SDtts.
bem Diä^oerein ju 2Batb=©ieoersborf bie ©eneh*
migung erteilt, ©nbe 3 u li b. 3 s. ju r ©eminnung non SDtitteln fü r tirdjUche unb m tlbtätlge ¿meefe eine öffentliche Vertofung non ^anbarbeiten nad) ältaffgabe bes bargelegten p lanes ju oeranftalten, wonach 300 Sofe ju je 50 fßf. ln 2Balb*Sieoers<
borf,_Vucfow unb Umgegcnb ausgegeben unb 100
©ewinne im ©efamtroerte non 100 iOlarl gezogen werben foßen. 2113 ©ewinne bürfen nicht auSgefefft
werben: ' a K
^ V ates © elb — unm ittelbar ober m ittelbar bureff 8 u ft(|e ru n g ber g aljlung bes SBertes ber ©ewinne, unbewegliche ©egenfiänbe, fbwle V arren, ©ctulen, p ü r fe l, © afeln, kugeln, Vlöcfe unb anbere ©egen*
ßanbe oon eblem DJletaß, bei benen ber SSert ber Bearbeitung n u r nebenfad)lid) ift unb in feinem richtigen V erhältnis m bem SOietaKwerte fteijt.
Vabl unb Ißreis bet ausjugebenben Sofe, bas Dibfag*
E el r ber, teßteren' D rt lmb 3«U bet Verlofung, if ü « r Unb ® efawtroert ber ©ewinne muffen auf
« « UL Qnö! 9cben i ein- Slufjerbem muff febes l,oS tn b^öortretenber © d jrift folgenden Verm erf enthalten : „© ine Siusjablung ber ©ewinne in ©elb ift ausgefchloffen."
p a n ff u r t a. D., ben 12. 3 uni 1908.
® er lUegterungSiVräfibent.
4 7 9 . 2in ©teße beS ausgefdjiebenen Vetriebä*
fiihrers S V ö g g e va tf) ift als Vertrauensm ann ber
© eftion I V iö e jirf I V ber Knappfdjaftsberufs*
genoffenfd)aft in £atte o. © • ber Vetrlebsführer tjp ä u fe r ju © rube ßonrab bei ©r.=Köl$ig unb an
©teße bes ausgefchiebenen DberfleigerS © c J )ttm a n n als Vertrauen6manm©teßoertreter bes Ve?,irfs V a biefer S3erufö genoffenf¿haft ber © iplom *3 ugen ieur S P io r a iö P li ju Sßeljow gewählt worben.
p a n ff u r t a. D ., ben 23. 3 u n i 1908.
© er DtegierungSslßräfibent.
4 8 0 . © er § e rr Dberpräfibent ber V ro o ln j Vranbenburg hat unter Slufhebung bes ©rlaffes oom 1. SEFlal b. 3 s . — 0 -V - 8699 — (Dlm tsblattbefannti machung oom 14. v. 3Jlts. S tü d Dir. 21) burch ®r»
laff oom 19. b. 5DltB. D -V - 11975 — gemäfj § 2 Verfonenftanbsgefeges nom 6. gebruar 1875 bes
beftlm mt, baff m it bem 1. 3 u li 1908 bet ©tanbes*
amtsbeälrf 6 Kolonie Vtüßrofe, Slreis Sebuö, auf=
gelöft w irb unb baff bie biefem V e jirfe nodh an.
gefforenben Drtfdhaften unb jm a r:
a) bie frühere ©emeinbe Kolonie Dßüßrofe m it bem ©tanbeSamtSbesüf ber © tabt SDlüßrofe unb
% b) bie ©emeinbe ©ubrow unb ber © u ts b e jlrl SDubrow m it bem länbtidfjen ©tanbeSamtS=
b e jlrf 9 § o rft SDlüßrofe oereinigt werben, g ra n ffu rt a. ben 27. 3 u n i 1908.
© er V e g ie ru n g s^rä fib e n t.
4 8 1 . (Seurg K a pp
©urch ©oüeSSrbarmung unb bes heiliqen Dtpoftolifchen
© tuhles ©naben
K arbinal'-^riefter ber hell. Dtömifdjen Kirdhe unb
p rftb ifc h o f oon Vreslau
bem heil. Stpoflolif^en © lu h le unm ittelbar untergeben ber heit, ©tjeologte © oftor.
3 u SInbetracht ber 30 k m ©ntfernung oon
©üben unb ber ©eelenjaht w>u « iehr als 400 26
1641 e rrie te id) unter Slttßpfarrung aus bem Sprengel ber P fa rre i ©üben in ber S ta b t Sommerfelb, Sreiö ©roffen, nad) Suftim tm m g ber Vetetligten eine Huratie m it folgenbett näheren Vefiim m utigen:
1. © er Sprenget- ber ß uratie um faßt ble Stab:
Sommerfelb unb bie ©emeinbe Saube, Subrom ,
© rabfow , ©oebren, £ermßroa(be, S a rfow ,
£ a m n i|, Hreis ©roffe« a. D.
2. S ie faiholifcben Seinoßner beß Sprengels bitben einen felbfiänbtgen Seelforgebejirf, ber fü r fie befteHte Huratus übt alle pfatrlidjen Necßte unb Pflichten felbftänbig aus.
3. S e r S t | bes HuratuS ift in Sommerfelb.
4. S ie neue Huraiie uerbtetbt in bem Verbanbe beä üHrcbipreSbpterateS Neujelle.
SDtefe <5rrid)tung tr itt am 20. S unt 1908 in H raft.
Vreßlau, ben 9. 2 lp til 1908.
(L. S.) S e r gürftbifd jof. © . ©arb. ilaül».
G. K . 3313.
® ie nach ber uorfteßenben Urfunbe oom 9. Stprit 1908 non bem Harbinabgürftbifchofe uon Vreslau rirdilicberfeitä außgefprodjene ©rrteßtung unb Ums febreibung ber fatfjolifd;cn Huratie*©emc'mbe Sommer*
felb rairb auf © ru nb ber uon bem N lin ifte r ber geiftticbem Unterrichts* uns N?cbi*inal=2Ingelegen.
betten m ittels ©rlaffeö com 12. 3funt 1908
— G. I I 8949 — unb erteilten ©rmäcbttgung hier*
burbb con Staatsmegen beftätigt unb in SBoÖjug gefegt.
g ra n ffu rt a. Ober, ben 20. g u n i 1908.
S e r NegierungS*fßräfibent.
Höniglicbe Negierung;
Abteilung fü r Hird)en* unb Scßulwefen.
(L . S.)
92- u o n 3 3 a le n tin i. 3 . 33.: gj. N t a r t ln t u s . söeiauntmadjunfl; her ajiilitäriuten& m ttm :
b e ö 5 , S lr m e e lo t b ö .
4 8 3 , S e r V e rlauf ber N a turalien unm ittelbar an bie ißrobiantämter .güllichait unb Sagan ift fü r bie Sanbwirte ganj befonberß bequem unb borteilbaft;
bie ißrobiantämter bieten benfelbett außerbem nodj febe mögliche ©rieid)terung bei ber ©Inlieferung beß betreffenben N a tu ra lß ; fie leiben unentgeltlich Säcfe, Uermitteln bie Ib fu ß r bom V a bnlw f ju m ariaga^in unb bie einftmeilige Veraußlagung ber ©ifenbahm frad)ts, Slbfußr* unb fonftigen Nebenfoften unb erteilen Slußfunft auf jebe bie Lieferung betreffenbe Slnfrage foftenloß. 2lud) fönnen ju r Slbnabme ber uon ih'obujenten angebotenen N aturalien bei einem iDiinbeftgeroidjt uon 10 t Vrobiantamtßbeamte in baß IBepgSgebiet entfanbt toerben.
S ie ©inlieferungen fönnen — and; in fleinen Soften — innerhalb ber beftimmungßmäßigen 2ln*
faufßjeit an jebem SBerftage g e f r e it , wenn baß N a tu ra l folgenbe 33efd)affenheit bat
a) S ie Hörner früd)te muffen gut geerntet fein, bürfen feinen bumpfigen ©erud; haben unb nid)t fel;r m it llufrautfam en unb Unreinigfeiten bermifd)t fein; ein V ie rte llite r muß wenigftenß Wiegen:
beim Süöeijen 189 © ram m ,
„ Noggen 179 „
„ tpafer 112 u
S a bie Sanbwirte bieß in ber Siegel felbft fcliWer feftftellen fönnen, fo empfiehlt eß fiel), bem Vn>oiant=
amt bot'her eine außreid)enb große ißuobe (wenigftenß 250 © ram m ) in einer reinen (nicht riedjenben), fiarfert S ü te p übetfenben,
. b) ® ‘ e J)ätfenfrüchte - ihren Slnfauf ber=
nitite lt DaS ^prootantanit fü r bte Slrnteefonfetbett*
fa b rif in Spanbau — ©rbfen, Voßnen, Sinfen muffen uon ber testen ©rate flammen, uööig reif troefen unb fäferfrei fein, einen guten ©erud; unb eine Wenig geran^elte Qberflädje haben, mehr atß 8 % wurmftichiger grüdjte bürfen fie nidit ent*
halten,
c) £>eu muß gut gewonnen fein, eine frifdie garbe unb fräftigen Vfiansengeruch haben; auch barf eß nidjt uiel fd;led;te ober Wertlofe (Seggen, Sinfen) ober gar fchciblidje (Sdjachtelhaluie, fie rb ft*
jettlofe) H riiuter ober © räfer enthalten; Hießen Wirb gewöhnlich nid)t angefauft,
d) S tro l; muß Noggen *Sangftroh fein, barf nicht bumpfig riedjen, nid)t m it Noft* ober « raub*
pitjen befegt, aud? nid)t m it S ifte ln uermengt ober burd) Niaufefraß befdjäbigt fein; aud) SWafd)inen=Sangftroh Wirb angefauft, wenn eß m it Vreit'Srefdjm afdjinen außgebrofdien worben unb orbentlith aufgebunben ift.
Saß ©ewid;t w irb auf Sßagen, weldje all*
jährlid; bom @id)amt geprüft Werben, in ©egenwart beß Verfäuferß feftgeftellt; ein ©ewidjtßabjug finbet in feinem gälte ftatt. S ie Sejahlung erfolgt fofort nach ber ©ewichtßfeftftetlung; m it bem ta ufpre iß Wirb eine Vefd;einigung über bie SDlenge beß ge*
lieferten N atnralß unb bie föölje beß erhaltenen
©elbbetrageß außgehänbigt.
S ie Slnfaufßäeit ift im adgemeinen fü r Noggen
^>afcr, $ e u unb S tro h :
Uon ihrer ©rntebiß © nbe2lpril beßfolgeubengahreß;
ber S trohanfauf Wirb gewöhnlich noch baritber hinauß biß ju r neuen ©rnte uerlängert.
Ueberbieß w irb . ber Vegitm unb ber Sd)luß H’ß Slnfaufß ber .(einjelnen N a turalien, fowie aud) )ie wegen Naitmmangelß erforberlid)e zeitweilige Sluß;
e|ung beßfelben
^ ü ttid ;a u : im „3üllid;au*Schwiebufer Hreißblatt"/
in ben „^iillic h a u e r Nadjridhten",
S a gan: im „S aga ner ®5od)enblatt", im „S agauer Sageblatt", im „S o ra u e r Sageblatt", in ben Hreißblättern ber Streife Sagan, S o ra u , Itoperß*
werba unb Sauban befannt gemadft.
ißofen, ben 27. $ u n t 1908.
N lilitä rin te n b a n tu r beß 5. 3lrmee=Horpß.
165
bcö her
4 Ä« ?PtoöiMj © ra n b c iib u rn .
öcn -Bermögensftanb ber SÖranbenburgifdjen
¡«en; unb SGBaifen-3Secforgung§anfxart tot. ov , ,am 31. SDiärs 1908.
a) an S e l t Ä ? ljQt im NedjnungSjalji' 1907
m " Q,, ra Se n ... 4 9 6 1 3 0 ,6 7 3W Ä V “ bcn ^ftcin b e n
iaufcnben gonbs . . . 6 0 8 8 ,8 5 „
»ereinnafimt iufammen 5 0 1 2 1 4 ,5 2 a»
' f i ba0e9cn »erausgabt
«nb SBaifengetb 2 3 9 8 6 7 ,6 5 gjt
]0Oöft affi ¿1 u i ‘ J a /* u n
t * » Ä Ä 8 * * 8“ -s7 *
S t f t a Ä ® “ m a ? i w r " ' m „
a m e rte » , « 5 2 082 24,2 ! ffl S ^ fc n cutö feinen y^pfv 2 <. *
b) fonftlge C tn n a U S f anben ^ 8 680,28 „ r" 4 756,00 „ (O h m n ali: äl,'atnmen 5 «63 oo7,36 % a) ^ u rs o c rlu fi an ein»
Ö^ogenett SGBert=
b l l apir ? n „ • • • 13,86 gn.
) Conftige Ausgaben 737 84
--- 2 H < U
TOtlfit“ 1 9 0 8 el"e m ,‘ ”»»S 6 5 22 5 6 ,6 6 SD1 o, ergibt bem^eftanbe am
1. 3»aci 1907 non . . « . . . o . . 5 2 0 8 2 2 4 ,2 1ö ^ z 4 , sl gegenüber eine Sunabme D o n ~ ^ 4 Ö 3 T 4 5 ^
^e r_ redmungsmäbige Seftanb ift folgenber:' Nominalwert
\ 4
Sejeic^nuiig ber M t t b
papiere u. SDofumente ©noerbsmi 74 200 Ji
426 050 255 000 2 2 4 8 0 0 8 000 279 000 947 600 460 600 1 440 200
30 700 66 000 2 000
3 7 2 % (norm. 4 ü/ 0) g jr . o i/nr ; ® tantSan[ei(ie 8 /¡¡% beSgl.
3 % beSgl.
3 % % (norm. 4%
Seutfdje Neidjsanleibe 3 % beSgl.
3 7 % SSranbcnb. Ißro»
p V ^/'^H k ib e fd ic in e 6 J * /" Sanbfcbaittidje
3entr.=5ßfani:briefe 3 % beßat.
3 % SBePpreuß. ^fo n b ,
^ortefe — neue — 3 /2 % SeridjomcrKreis*
anlei|e n Dfdjerßlebencr
KreiSanletlie
76 293199 439 104 259 990 215 1 U
8 1 7 2 249 418 933 655 454 328 1 362 620
29 910 64 853
11 50 65 50 90 92 92 33 55 63 2 0 2 0 1 9
Nominalwert SBeJeidjnung ber SBert» Gsrwerbsroert J l 1 -d papiere u. SDofumente JC • A 101 001) — „ Oftprtegmger
Kreisanlelfe 97 731 99
76 70C) — „ Tem pliner Kreis*
obligat. 77 474 19
10 00C) — „ Goepnicfer Stabt--
obligat. 10 001 44
4 30C — „ B o n n e r Stabt*
obligat. 4 300 49
56 60C— „ Nieber*0ber*
brud) * SDeidjobli*
flat. 56 600 __
2 5 0 0 0 0 — 3 % fippotljef ber 93er*
liner gemeinnug.
Saugefeßfdjaft 250 000 5 000 — 3 7 a % §t)poifjei bes
6 000
9tettung§fjauies
Steuenborf 5 000
— „ £ppotijef beSgl. 6 000 _ 18 000 — „ |tppotbef bes
14 000
SiettungsljaufeS
£ e m p lin 1 8 0 0 0
— „ fcppotfjef besgt. 14 000 __
25 000 — „ §t)potljef besser»
eins grauenftülfe bes ecangl.^ülfs*
8 000 10 000 10 000 50 000 39 000
uereins ju g ra n i*
fu rt a. D . 25 000
—
« §t)potl)ef beSgl.
" " ti 4 % Klee’ fdje in;potbef 3 V a % ^upo tfjet bes
8 000 10 000 10 000 5 0 000
—
©runbFiücts Königin»
Slugufiafirajüe ? lr. 19 ijierf. (StUter o. SSoigt*
591 000 —
lättber)
3 V a % §»ppot|ei bes
© ru n b flü d s Königin*
Stuguftaftr. N r. 19,
39 000
108 174 bierfelbft 591 000
Scbulburfunben (Slmor*
65 072 30 Hf. Sarlefjen)
©eftunbete S intritts» 108 174
gelber 65 072 30
5 661 996 30 Summe a 540 731 10
unb bar 111 524 56
^ u m m e iö 652 255 t56 SorfiefjenbeS wirb gemäjj § 17 beö Sfeaiemenfs ber Sranbenburgifdjen SBitmen* unb f f ia if L s e c * forgungSanfialt ju r öffentlichen Kenntnis gebraut.
Seiün, ben 26. Suni 1908.
2)er Sanbesbireftor ber ^rooinj öranbenburg.
S -*N r. 1312 C.
2 6*
I O «
£$efatutitttad;jmtg beS
$8 # i t f & 2luSf<JjttFfe3 8» $ t « n f f u t t a . C . 4 8 4 . Stad) § 6 beß ©egulaticß p r Drbnung
bcS ©efdjciftßgangeß unb btö ©erfabrenß bei ben
©esirfsaußfcbüffen com 28. geb rua t 1884 —
© tü d 11 beß 2tmtßblattß fü r 1884 — bauern bie perlen beß ©eäirfsauöfdjuffes com 21. 3 u li biß 1. September b- 3®-
Sßätjrenb bet fjerien biirfen Term ine m it m ünblidjer ©erbaublung bet Siegel nadj nur in fdjteunigen ©adjen abge|aiten werben.
2luf ben Sauf ber gefe&lidjen Reiften bleiben .bie Serien oljne ©inftufj.
S ra n lfu rt a. D ., ben 26. 3 u n t 1908.
© er SSeiitfßaußfdmfj.
S3efam*itttad)tt»g
S>c3 g ie g t e r n u g iL ^ r ä f iW n t e t t j « $ a m to t» e v . 4 8 5 . S e i ber am 10. b. SOits. in ©egenwart eines Stöntglidjen Slotarß fiattge^abten S lu ö lo fu n g ber pötntais .<o a n u o P e rfd ic n 4 firo je « tifle n S ta a ts * fd ju lb u c rfd jrc ilm u g c n L it e r a S p r © ilgung fü r baß 3ted)nungßiaf)r 190S finb bie folgenbcn Stummem gesogen worben:
Sir. 5 2, 115, 173, 210, 4 4 4 , 574, 668, «673 über ie 1000 © Ir. ©otb
unb
Str. 756, 1001, 1013, 1016, 1484, 1512, 1513, 1589, 1646, 1740, 1995, 2046 über je 500 © Ir. © olb.
©liefe werben ben ©efi&etn Ijietburdj auf 'beit 2. $anuar 1909 p r baren Wütfpijlung ge*
fitnbigt.
© ie außgeloften ©djutboerfdjrcibungen lauten auf © olb, bereu Sütcfjablung w irb in SReic&flUM&rung nad) ben ©eftimmungen ber ©efanntmadjung beß
$ e rrn Uteidjßfanjlerß com 6. ©ejember 1873, be*
treffenb bie 9iufjerfurßfegung ber Sanbcß=©olb*
münden je. (Stei^sanjeiger Str. 292), fowU nacb ben Slußfübrungßbeftimmungen beß Serrn « m a u i5 m inlfters com 17. üJtärj 1874 (Stel^Sanjelger Str. 68, Sßofitton 3) erfolgen.
© ie Stapitalbeträge werben fd)on com 15. © c*
le ntbcr i>, 3 . ab gegen Q u ittu n g unb ©inlteferung
’ ber Sd)ulbcerjd)reibungen nebft ben pgeljörigen 3 in sfd je in *sllnweifungen an ben ©efdjäftötagen bei ber Stegierungßtjauptfaffe Ijierfelbft, con 9 biß 12 llljr cormittagß, außgep^lt.
© ie © inlöfung ber ©cbutbcerfdjreibungen tann and) bei fämttldjen übrigen ©egierungßljauptfafjen, bei ber StaatßfdjUtbenülgungßfuffe in © e r lin , fo»
wie bei ber Slrci&faffe in f f r a u f f t t r t a. 51H. ge*
fdjeljen. 3 U bem 3wcde finb bie Sdjulboerfdjretbungen nebft ben pgebörtgen 3inßfd)cin*9tnweifungen'' fdjon com 1. ©ejember b. 3 . ab bet einer biefer Staffen einjureldjen. 5Radj erfolgter ^eftftellung burdj btc Ijtefige 9iegterungö^aupt!affc w irb bie lu ß ja lilu n g con ben elfteren Staffen b e w irft werben.
© ie (iin fe n b u n g ber © cfjulbuerfd jreitm n ftett nebft ben ju g e ijö rig e u ß in S fd je ln a n n ie ifu n g c n u n b ftin S fd je in e n m it ober oljne äßertangabe muff
p o rto fre i gcfdjeTjen. Ä ,
© ofltc bie Slbforberung beß gefünbigten Stapttals biß p r n $cittiglritsterm ine nid)t erfolgen, fo tr itt basfelbe con bem gebadjten 3 ritp u n fte ab P W teile ber © laubiger aufjer ©eräinfung.
^atmooer, ben 10. 3 u n l 1908.
©er Dtegierungßsißrafibent.
3 n ©ertretuug SUeper.
© ifffia u tm ß d S ß u g * » b e r S ta ife tlic h e » O b e r * p o fit& te e fttö u fr« ^ ra m ifu tS . « . ID . 4 8 C . 2lm 20. 3 u n i ift bei bet ©oftagentuc in
©erienbrügge (Str. SlrnSwalbe), am 26. 3 u n i bei ber $oftbUffteHe in 3 a n jtn eine ©elegrapljenanftalt m it öffentlicher ^ernfpredjftelle eröffnet worben.
4 8 7 . iß e rfo tra t c e r a n b e r u n gen im © enrfe bes Stammergeridjtß im iDlonat
Sltai 1908.
I. i i i d j t c r .
@s ftnb ernannt: ber Slmtßgeridjtßrat 5pß *tl»el) aus Sottbuß ju m Sanbgerldjtsbtreftor ln ^ ra n lfu rl a. D .; ju 9lmtövid)tern: bie ©eridjtßaffefforen Dr.
in ©roffen a. D ., « ü tjo tu in ©aljtne, D r. S le ljtn e r tn Berleberg, © m it © e t t e r *"
©premberg, D r. f & i t d f t in Dberberg, T Je ib le r 1
$infterwalbe, S ie tu b ife ii in © traS burg (Ucferm atf D r. J t a tf le in Suclau, ® t r u b e in Steuwebeß p m ¿anbetßricbter: ber gabrifbefißer 3eti£ $ r a u t=
f u s ih e r in ebartottenburg bei bem Sanbgertd)t III,
© e rlin ; p fieHoertretcnben ^anbetßricbtern: ber Jfommerjlenrat @mil f t r i i g e r , ber ftaufm ann SWas
® e ie r , ber © a n ficr $ a u l con a J ie u b e lfp Q n '
© la t t ljo lb l) in © e rlin unb ber Staufmann Sin ton D l j l e t t in ®ro§--Siöbtcrfetbe bei bem Sanbgeridjt I
in » e r lin ; bie ^abtlfbefiger Seopotb q ß u ft a t i) unb D r. O tto ^ r e n t je l, bie Staufleute öugen' g - r ä u fe l, Hermann S a u b lö e r g e t unb ^e tn rid j in ©bailottenburg, ber gabrifbefiger unb In g e n ie u r ^rie b rld j ^ t o lg c u b c r g in «Panforn bet bem Sanbgeridjt I I I © e rlin ; wiebevernanut: ju fteU- certretenben ^anbetsriebtern: bie Staufiert e ©bUemon S iit ie r unb Sltbert ä ö ie t tc r , ber © anfter ©beebor SR ofenfto«* in © e rlin bei bem Sanbgeridjt 1 ©ertin-
©erfefet ift: ber Sanbridjter ® d > fö b e r au®
Jtoniti nadj Sanbßberg a. ffi.
©enfiontert fin b : ber Stammergerldjtsrat/
©etjetme D b erfufajrat D r. 9iinte!eu, _ ber Sanbj geridjtßbireftor, ©ebeime S u ftip a t
au§ ^ ra n ffu rt a. D ., ber Slmtßgcricbtörat
auß ffcetenwalbe a. D . unb ber Sanbgerlcbtßrat d ■ .^»cfeifiel com Canbgericbt I © erlin.
Slußgefdjicben ift: ber Sanbgeridjtßrat d ü r f t e n a u Pont Sanbgeridjt I © e rlln infolge fc Ernennung p m ©eb- bHegicrungsrat unb
i c ? tragenben 9tat itn Sftinlfterium bet geiftlidjen, Unterrichts® unb 3ttebijinatangelegenbeiten.
• r? T tl«1^ l] n ‘)9cr'l^tS ro{ D r. S itttm e com 8anb=
?Cr;l(7 1 B e rlin unb bem §anbelsricbter, ^a b ri!«
5 5 ? B r 5 0Wt8c 9 , ia t , t t in ß ^ rlo tte n b u rg tft bet Jtote Stblerorben IV . SUaffe rerlietjen toorben.
II. (S e ric h ts a ffe ffo re n .
3 « ©ertchtsaffefToren finb ernannt bie 3teferem
f e J S " 5 * « » « * ,
© t a u e S L . » r (S itgelm otm ,
5 r » 2 5 2 ? ' « £ r « < » * * , Dr S ö tte
• ^ t e ic n b o t f , D r. 9tegeu.
ftie b ®etidhtSafTeffoten ®ieg=
¡ * 2 5 ' J a ! a S fl? e* ' ftarauaerid), Sfttlifd), f i e b e r t , S ir tih a b e tv © ih o w b e tK e ir.
~ *n - S t a a ts a n to a ltfd b a ft.
« 5 W S L 2 J S S Ä » , ”1"
geudjts I B e rlin Perfect. au)c9art bes Sanb*
© m annt fin b : ber SBurgermeifter S t e f fe n mm S pT L ” ^ n rebet unb b a ®.tobtäftefie itö r b e r 5 tm 2 . llm tsam oallsftelloertreter in fjaoelberg.
IV . D te d jts a n ro ä lte u n b N o ta r e . h i. J ^ bie £ i,ßc SRed&tsantoalte ftnb eingetragen:
D S T m\ Dfr ‘ ^ « 8 A n ,
u i j P i c t t e t aus Karlsruhe unb 2ßtKn G e lie r com D n S & ^ e u e n b rie fe e f 5 b
| e r , r n ; bie ©eridjtSaffefforen ^ r i t i j unb D r. @r nft S tn b e m a m t beim Sanbgericbt I «Berlin ®to£
8 * * «nb D r S W « S beim Sanbgericbt I I ¿ 2 bte früheren ©ertditsaffefforen D r lm b S a u fe t beim Sanbgericbt I iSerlin. | n bef Sifte
£ . H ö<f f al ie rmb 9dÖfd)t: (S5e^ ittier Suftisrat 3 ? J b w bet bem Sanbgericbt I S e rlin , K a rt M u t g c r tn Etjarlnttenburg bet bem Sanbgericbt 111 D r & Ur i n r ^ i. nb ,ernü n ilt: bie » S a n m a lt e J \ ^ er” t.ann S t * ^ e in ©enftenberg, R e e fe r in Smenraaibe unb fp ic tiu in Steuenbrte&cn.
«.,,A ® er ® ^arQfier a[9 3«ftisrat tft cerlleljen: ben Ä » S ltenJ 5Tb m a n n m e b e v ' W o n d e r "
® * « h e rfi ? ' S IU,l c i f l u nb orn in te r im ,
S r f S S l r ? ?
in (itia rlötienburo; b t„ T , ' 1 m b « « « > In W i n . m m u ® " “ c
®em Siechlsanioalt unb Siotar, S u ftijra t
© d a v g a tb t in B e rlin ift ber Koniglidfe Kronen*
orben III. Klaffe oertieben morben.
V . ÜHeferenbare.
£ u Sieferenbaren finb ernannt bie Siedjts*
fanbibaten: SloeU, S fe tfie tt, S in g n f iin , tB o g t, S K J e fte n b o rf, ( S t o p p , f iö it t m g , S te m m e le r , SEJtar S J itd ja d iS , ß e f t e d ip , S to e ftc r,
^ o e t t n e r , ^ le n S f e , S S ö fjm e tf, ¡K m ttp , dtiebarb W ltyet, ( S e d o ff.
©ntlaffen finb bie ^teferenbare: S lt d d ) , 93obo S e e m a n n unb fR e in h a tM .
©eftorben if t : ber Steferenbar O tm $ ? e tttto e g n t.
V I . © u b a lte r n b e a m te .
©rnannt finb sum K a n jlifie n : beim Kammern geridjt ber iia n jlift t p a lm com 3ImtSgerid)t S e rlin —
©diöneberg unb beim «Kmtsgericht B e rlin — ©¿bone;
berg ber itanjleigebtlfe Sriebrid) S a n g « ; gum
©efängnisinfpettor beim © trafgefängnis ^töfienfee:
ber 3nfpeftionsaffiftent SJicbel aus ßtegnig. 3ius bem Dberfanbesgeridbtgbesirl üDtarienroerber über*
nommen unb bem 2imt§gerid)t Sertin--2JUtte über»
roiefen ift ber Im tSgcridbtSfefretär © n g c llic b c » oom 9Imt§gerid)t in ®briftburg. SBeifegt finb: bie Snfpeftoren g o n g e t com © trafgefängnis «ßlöfeen®
fee an bas ©tabtuoigtei^raueugefängnis in «Berlin unb S B ra e ifd ) oon ^ititona an bas © trafgefängnis SfMöfsenfee, ber «Jienbant oom Unterfucbungs^
gefängnis ¡u B e rlin ais Snfpeftor an bas ©eridjtö®
gefängniS ju g ra n ffu rt a. 3Jt.
©eftorben finb: ber 2ImtsgericbtsfeEretär JCIIeoe Sertine^ i t t e 3^er^ * Sa^ ^ ei^ O0m ^ m^s9er^ t . . s45enfionicrt ift: ber ©ericbtSoonsieber » e t r c S bet bem Stmtsgericbt in ©panbau. ^
^ e r f o n a L 9 t « ( h r id ) t e n .
4 8 8 *« , , ® e.r Äatafterlanbmeffer fH u tB e bier iß jum KatafierfontroHeur ernannt unb oom 1 Sen- tember 1908 ab natb SSeutfjen 0 .= © . oerfe^t. ^ 4 8 9 . ® er Sehreritt ©Iifabetb ift bie ( ^ aubniS sur Sortfubrung ber lat&ollfd&en «ßrioat^
fchule in P forten erteilt toorben.
, ® ‘ e^ rv e n n ( S t o fjm a tm ift oom 1. 3 u n i b. 33. ab als Dberlebrerin an ber böseren 3Mbc6en=
fdjule ju 6ottbus angeftedt toorben.
4 9 1 . ©rlebigt mirb bie «BfarrfieHe prioaten Patronats ju ©d)lagentbin, SDtöjefe SlrnStoalbe bunb Abgang bes P fa rre rs Ö J lü K e r sum 1 .3 u li 1908^
S A, h ? “ h ? . b£! ^ 5^ r e n Sebramts
^ r0mi ' V b- ^ - ab als Ober, lebrer am dtealpr^p m na ftum in Sroffen a. D . an=
gefteut toorben-
_ ® e.t? Fräulein @lia ^ r a u t v e in Sippenje
® r affdt ift bie (Erlaubnis ju r 2Innabme ber s te lle als ©auslcbrerin unb@nieberin im dtegierungs.
bejirfe erteilt toorben. ö
4 9 4 H e & e H t c f i t mm ben Verwaltung« = Srgebniffen ber Stäbte^cuerfoäietät ber ^ßroUlnj Vranbenburg oom 1. Ja n u a r bis 31. ©tcjember 1907.
I , V ct-fid je ru n g *fu m m e n m tb Schüben: . 31m ©(bluffe bes Sabres 1908 betrugen bie VerficherungSfummen fü r ©ebäube 7 4 2 7 9 4 4 0 0 - m , fü r M o b ilia r 5 8 8 2 4 5 4 0 SRI., jufatnmen 8 0 1 6 1 8 9 4 0 M . ©ie S o jie tät batte ©ntf^äbigung j u eif en fü r 475 Vränbe unb 46 nicht jünbenbe Vliöfchläge pp. ©uceh blefelhen würben in 103 Stabten 7 6 0 ©ebäube betroffen unb in 152 gälten WobtUen befdjäbigt.
I I . SlUgenteine U cb crfirfjt u o it ben Gcittuahmett» Sil uö gaben u n b bent V e rm ö g e n . d iitn ahnten:
1. ©efamtbetrag ber ¿Beiträge fü r baS 3afjc 1907 ...
la . Beiträge fü r Verfidjerungen gegen © p p io fio n ä g e fa fn ...
2. Nachträgliche 3 uÖ“ n0e 5U ben B e iträ g e n ...
3. N n teil ber «RücEoerfic^erer an ben Vranboergütungen . . . • • • • • • • 4. Binfen unb W i e t e n ...rö ‘
5. Wtebereingejogene Vranboergütungsgelber infolge rechtSwibrlger ©anblungen bes ¿¡er- fieberten ober eines © ritte n fü r 1907 unb früher . . . • • • • • * 6. ©esgleicfjen infolge nachträglicher N cbultion bes Schabenbetrageö fü r frühere 3 a 'K c • 7. Sonftige S in n a h m e n ...
108
Summe ber Sinnahute ülu ü g a b cn :
8. ©efamtbetrag ber Vergütungen fü r fämtliche im 3al)ve 1907 entftanbene Schabenfalle 9. Nachträglich fü r Schabenfälle auS früheren fa h re n bewilligte Vergütungen . . . 10. Schabenabfchähungsfoften...
11. Präm ien an bie N ü ctoe rfidjerer...
12. g irr gemeinnützige 3roecfe:
a) fü r S p riben, 2öfd) geriete, ßofchhutfe, elnfchUefjlicb 1570 W a r! 15 V f. fü r burd) 2 öfd)maj3tcgcln befchäbigte uncerfidjerte ©egenftänbe. . . . . b) Präm ien pp, rotgen © rm ittelung non V ra n b fiifte rn c) lufcbüffe ju t Unterhaltung m ilitärifch organlfietter F e u e rw e h re n ... ... ... ■ d) 3ufd)üffe ju r Sranbenburgifchen geuerwehr>UnfaUtaffe 13. Verwattungstoflen:
a) fü r SpeiiaUmfchäfeungen unb ©ajereoifionen . . b) fonfttge orbentllche, einfchliefiüch 4 6 9 8 2 W f. 59 Vf.
§ebegebüt)ren ber ¿ B e itr ä g e ...
c ) aufjerotbcntlidje (Vorteil unb V l'°äe&^°f*cn)
14. 3infen oon aufgenommenen © a r t c l j n e n ...
15. 3urücfgejahlte ober niebergefd)lagene Beiträge . •
16. VettragSertah an Verfid)erte in Stabten m it befferen 2ofd)eumd)tung 17. Sonftige Nusgaben, einfdjtiefiUch U la r! Stem pel .
2367 W a r!
50 „ 7297 „ 863 4 „
-5 V f-
16
37293 W a r! 25 V f- 141666
3666
81 82
Summ e ber ¿Ausgaben
a n a ri__
760 665 562 131 156 497 44 553
779 14 6 0 8 5 9
4 7 1 4 3 2 89 7 452 1 3 9 1 6 6
Uebcrfchuf} ber Stnnabwen
18 348
182 626 2 784 263 5 1 1 0 4 2 260 87 5 528
148 533
© cfn m tp e rm ö g cn am Schluffe beb Ja h re b '1 9 0 7 : SW tiua.
itaffenbefianb ...
Nüdftänbtge ¿Beiträge . . . . 717 000 W a r! Nennwert Wertpapiere jutn Sintaufspreife oon
§qpothefarifcbe ¿Ausleihungen . . W ert beö © ru nbftüd s . . . . W e rt bes Snuentars . . . . Summe ber N ttiua
W a rt IVf- 2 5 0 0 7 4 58
612 58
7 0 2 2 0 2 20
405 600 —
3 9 3 8 0 0
5 400 —
1 757 689 36
Vaffitm
Ni'tdfiänbige ¿Branboergütungen Nufgenonunene ©arlehue "*
Vorausgejahtte Veitrage
Summe ber Vaifm a
v t
24 92 12
48 46
L 024 062 22
81 04
40
31
88 38 55 93 24
57
65
©gb. G . 5065.
Ucbcrfchuf) bei* S lftiw a 1 5 8 4 3 7 1 W a r t 34 V f
V e rtin , ben 18. S a ni 1908. . „ , „
© er © trefto r ber Stäbte^euerfosietät ber V w i n j ¿Branbcnburg. © o e r f e l.
atebigtert im Bureau ber Stünial- Segierung j u Srantfurt a. D.
®rud öcr itünigt. iiof&udjbruclcra Srotuipfd) & Sohn in ö*anl|utt ö-
