Amts-Blatt der Königlichen Preussischen Regierung zu Frankfurth an der Oder, 1908.08.12 nr 33

(1)

j

30

»

J lm ts -iH a ft

>et ü d ttig t. igrettft. W tflitru u fl n t jjftrttttftttt *!£>.

StÜtf 3 3 . SluSgegefcen bei» 12. Sluguft 1 9 0 8 .

\ i i 5 i i i i i i i 5 5 5 5 5 = = j l ^ ______

Q n ^ a t t : © n lö fu n g unb $3ejug turn .gtn sf^cin cn je. bet ptcu£. © tnatganleifjen ® . 203. — «Reglement ber Sxanben*

buxgifäen SBUnien* unb 2öaifenx>exfoxgung8anftait © . 204. — äRaul» unb Ä tauenfeu^e © . 208. — Stolteiten <3. 208.

— «Staatlieb anexlannte Sxantenpflegepexfonen S . 208. — Slcfituljvlabenfd)lufi in ©oxau © . 208. — «8cjtvl§=

üetanbm trtg © . 208. - spexfonatten © . 208. — SluSgabe non © (fm lbm fcfiietbungen bex Saufifcex ©ifenbatmgefettfctiaft m Sommexfelb <g. 208.

S 8 e ia n u tra a * m ta

ÜDer Mc p n lö fu n ft be*

8

i t « f W ! unb ben » e 3ug n cu ct SittSfdjeittöogen ber preufjiftfjen S ta ats*

nnleiljen unb bet fKeidjSfdjulbuetfdjtcibungem i. ( 1) SDieînftfêtneberpreußifê«®taatsf|utb unb ber 3teidj$fcfyulb Serben bis auf weiteres bom 21. bes bem gältigleitStage boranaefienben M onats eingelöft

bur$ r bie ©taatSfcbulbemSilgungSfaffe in

» e rim w 8, Eaubenfirafee 29,

We.Söniglidje ©eebaublung (4Jreufiifd)e

® taatsbant) tn ffierlm W 56, tüiarfgrafenftr. 461, b u r^ bte ißreußifdje SentralgenoffenftbaftS:

taffe m ¿Berlin C. 2, am ^eugfiaufe 2,

burdj bie fReidfSbantbauptfaffe in ¿Berlin W. 56, ^ägerftraße 34, alte SReicbSbanfbaupt»

unb SeicbSbanfftellen unb alle mit taffen*

einridjtung öerfebenen Seidjsbanfnebenftellen, b u r^ alle preufjifc^en fftegierungsbauptfaffen, Sreisfaffen unb ^auptamttid^ bertbatteten gorft*

taffen,

burc| bte preugifcben Oberjoßtaffen, burcf) aüe breußtfcben ¿oötaffen, fofern bie bor^anbenen B arm ittel bte ©inlbfung geftatten fotnie burd) biejenigen Dberpoftfaffen, an bereit

@ife ficO feine 3leid)Sbanfanftalt befinbet.

(2) ¿DieStnSfdjeine ber 5fteid)Sfdjulb werben t5rner eingelöft in Sapern bon ber Söniglicben filierten*” 1 *n S'*^rnber8 unb ^ retI iä«itlid;en

tit ©adjien non ben ßöniglidjcn SejtrfSfteueretnnabmen,

in Württemberg bon ben SWnici*

ltdjen Stameralämtern,

nt « ® abeA DolI ber m i> m i ber

©rofjfjerjogltctjenginanj» unb ¿aubt«

fteueramter, r

in Reffen bon ben ©rofcbeuoa*

litten SejirfSfaffen unb ©teuer*

Ämtern,

an Orten

oijne 9teid)S*

banf»

anftalt.

in @adjfen=Wetmar ton ben

©roübergoglidjen ¿RedwungSämtent, in @lfaü=Sot^ringen bon ben ßaiferlid^en ©teneriaffen,

in ben übrigen SunbeSftaaten' bon ber«

fdjiebenen bon ihnen befannt gegebenen taffen.

(3) Oie gtnsfcbeine ber preufifdjen Staats*

ft^ulb unb ber yteicbsfdplb tonnen in ¿ßreufeen allgemein fiatt baren (Selbes in ^ a ijtu n g gegeben werben bei allen hauptamtlich oer«

matteten ftaatlicben Staffen, m it lusnaßme ber Kaffen ber ©taatSeifenbabnoermaltunq, fomie bei © niridjtung ber burd) bie ©emeinben *ur Sebung gelartgenben bireften ©taatöftenern.

ar»ef»n^ l »erpflic^tct p r Annahme an J o b lu n g s fta tt ftnb bie Setihspoftanfialten.

sm 3inöfd)etne ftnb ben Staffen n a * WertabfdEmitten georbnet m it einem ¿Beneid*

niffe oorplegen, in meinem ©tüdfjabl unb Setrag fü r feben Wertabfcbnitt, ©efamtfumme, fomie ¿Kamen unb Wohnung bes (Sinlieferers angegeben ftnb. Sou Vorlegung eines Ser*

äeidpiffeS mirb abgefeffen, wenn es ftcb um eine geringe 2 tn p ljl oon Sinsfdjetnen banbeit, beten W ert leicht ju überfefjen unb feftpftellen ift- Formulare ju ben Serjeidiniffen werben bei ben beteiligten Raffen oorrätig gebalten unb nadb Sebarf unentgeltlidb oerabfolat Weniger gefcbäftsfunbigen Serfonen wirb auf Wunfcb oon ben Staffenbeamten bei Slufftelluna ber Serjeicbniffe bereitmtEigft § ü fe geleiftet

werben. 0 1

(5) (Sine Q uittung über bie gegen RinS*

fd;eine erfolgte Gablung wirb nid)t erforbert.

(®), SP ®inlöfunggfteße an ben 9teid;S*

bantgtrooerfebr angefcbloffen, fo fann auf Wunfcb bes (SmpfangSberedbtigten ftatt ber Sarjablung bie UeberWeifung bes (SinlöfungS*

betrage« auf ein ¿Reicbsbanfgirofonto erfolgen.

Son ber UeberWeifung beS SinlöfungSbetrageS 31

(2)

30 4L

wirb beut Inhaber beS betreffenbett Kontos, fo*

fern n ip t bie Uebertoeifung auf baS eigene Skonto beS ©mpfangSbereptigten erfolgt, unter Sianpaftmapung beS teueren Kenntnis gegeben.

Soften hierfür toerben bem ©mpfangSbereptigten ntt^t in Siepnung gefteöt.

(7) S3ei Uebcrfenbung beS dinlöfungsbetrageS burp bie Ißoft trägt ber ©mpfänger baS $orto.

I I. (1) ® ie Ausreipung neuer ginSfpeinbogen p ben ©pulböerfpreibungen ber preußifpen (Staatsanleihen unb ber SteipSanlepen erfolgt gegen Gsinlieferung ber p r Abhebung berepti*

genben ©rneuerungSfpeine (glnSfpeinleiften, Antoeifungen, ®alon8, burp fämtlic^e unter I (1) aufgefübrte ginSfpeineinlöfungSftetlen m it AuS=

nannte ber StaatSfc^ulbentitgurrgSfaffe unb ber SteipSbanfbauptfaffe. 3iür B e rlin unb Sororte werben bie neuen Sogen, fotoeit n ip t bie Ser*

mittelung ber ßöniglipen ©eebanblung (ißreußU fpen ©taatsbanf) ober ber Sreufjifdjen 3 e«ira i' genoffenfpaftsfaffe in A nfprup genommen toirb, unmittelbar burc^ bie ilontrolle ber

©taatspapiere in B e rlin SW. 68, Qranien*

ftraße 92/94, auSgereipt. GSbenfo fönnen

©taatSgläubiger, Welpe im AuSlanbe wohnen, neben ben anberen AuSretpungöfiellen audj bie Sontrotle ber StaatSpafjiere fü r bie Ausreichung ber neuen ^inSfpeinbogen in A nfprup neljmen.

(2) ®ie neuen ßirisfpeinbogen p ben

fteßen bejogen toerben.

(3) SDie (Srneuerungsfpeine finb bon ben S e ffe rn mit einem SerjeipniS einpreipen, p toelpem Sorbrude bon ben 3IuSreid^ungS=

ftellen unentgettlidj berabfolgt toerben. ® ie AuSreipungSftelle erteilt bem Gnnlieferer eine

©mpfangöbefpeinigung, toelpe bte © tü d p b l ber eingelieferten (Srneuerungsfpeine unb ben

©efamttoertbetrag ber pgebörigen © pulb*

oerfpreibungen ohne beren Hummern angibt.

Sei ber ©mpfangnabme ber neuen ß insfpeim bogen ift biefe ©mpfangSbefpeinigung, nad^bent ber Empfangsberechtigte ben barunter befinb*

licken QuittungSentwurf bolljogen b«t/ SurücC»

pgeben.

(4) S iin jp t ber Einlieferer ber ErnenerungS*

fpeine eine bie Hummern ber ©pulbberfprei*

bungeu entbaltenbe EmpfangSbefpeinigung, fo bat er baS Ser^eipniS hoppelt einpreipen; bie eine Ausfertigung toirb bann, m it ber Empfangs*

befebeinigung ber AuSreipungSftelle uerfeben, fogleicb prüdgegeben unb ift bei ber Abhebung ber neuen ^inSfpeinbogen, napbem ber Ern*

pfangSbereptigte barauf Q uittung geleiftet, toieber abpliefern.

(5) $ m © p a lte m rfe b r ber Sontrolle ber

©taatspapiere toerben ben Ehtreipern ftatt einer förmlipen EmpfangSbefpeinigung auf SBunfd) numerierte EmpfangSmarfen auSgebänbigt, gegen beren Stüdgabe bie Serabfolgung ber neuen ginSfdjeinbogen erfolgt.

(6) Weniger gefpäftSlunbigen Berfonen toirb bei ber Aufftellung ber Serjeipniffe bon ben ftaffenbeamten bereitwilligftgütfe geleiftet toerben.

(7) Serben bie neuen ^inSfpeinbogen nicht unmittelbar bei ber AuSreipungSftelle in Empfang genommen, fo g e lie b t ihre gufenbmtg unter boüer SBertangabe, fofern n ip t hierüber bon bem EmpfangSbereptigten anbertoeite Se*

ftimmung getroffen wirb, als portopflichtige

®ienftfape auf (Sefabr unb ßoften beS Emp*

fängerö burp bie Ißoft. 3<m S erielle m it ber Kontrolle ber ©taatspapiere gilt fü r B erlin unb Umgebung als Siegel, baß bie ErneuerungS*

fpeine bon ben ©taatSgläubigern perfönlip ober burp einen Beauftragten überbrapt unb bie neuen ginSfpeine am S p a lte r in Empfang genommen toerben. ®ie Kontrolle ber ©taats»

papiere toirb aber etwaigen anbertoeitigen SBiinfpen beS SublifumS nap Sfiöglipfeit Stepnung tragen.

III. ® ie Saffenbeamten finb gehalten, bem Sublitum über bie fü r bie ©taata« unb SteipSfpulb*

papiere maßgebenbett Seftimmungen bereitwilligft AuSfunft p erteilen, inSbefonbere aup, info<

weit eS fip um bie Einlöfung unb bie Erneue*

rung bon ,8inSfd)einen, bie ©rteilung bon @r*

fapftücfen fü r befpäbigte ©pulbberfpreibungen unb ^insfpeinbogen, abbanben geiontmene ober berniptete ©pulbberfpreibungen unb ©pab=

antoeifungen, fotoie um baS preußifpe ©taats*

fpulbbup unb baS Sieipsfpulbbup hobelt,

lie b e r bie p p r e r Kenntnis gelangenben 93er=

mögenSangetegenbeiten ber ©taatSgläubiger haben bie Beamten unberbrüpltpeS ©tiü»

fptoeigen p Wahren.

B erlin, ben 3. ^ u li 1908.

Söniglip preußifpe |>auptbertoaltung ber ©taatSfpulben unb SteipSfpulbcnbertoaUung.

gej. b. B i f p o f f ß b a u f e n .

^efam ttm achuug beö V'nubedbirrftorä bet fp to o to * © ra n b e n b ittg .

5 9 5 . Sieflleweitt ber

Braitbenburgifpen Sittoen« unb S aifem SetforgungSanfialt.

(Qn ber ffaffung beS bom Srobinjiallanbtage am 24. Februar 1908 befdjtoffenen neuen SlaptrageS.)

I. B e f t i m m u n g ber A n f t a l t .

§ ! •

®ie Branbenburgifpe Sittoen» unb Saifen*

BerforgungSanftalt ift beftimmt, ben Sittoen unb S aifeu ber penfionsberedjtigten Beamten beS S r° '

(3)

205 bittjialberbanbeS, bet greife, bet Stabt* unb 2anb=

gemeinben, jovtjie ber 3intts= unb ©utsbejirfe ber

^ ro b in j ¿Branbenburg, foweit biefe Kommunatberbänbe ber Anftatt als ÜRitgtieber betgetreten finb, 2Bitn?en=

unb SBaifengelb ju gewähren. SOiit 3uftimmung bes ¿ProbinjialauSfdjuffeS fönnen aud) anbere öffent*

l3 e Söerbänbe nnb Anftalten, beren SBirfungSfreis über bie ¿Probinj ¿Branbenburg einfdjliefjlich ber

©tabt SSertin nicht tjtaauSgeht, für il)te penfionS»

berechtigten Beamten ber Slnftatt als 2Ritglieber

§ 2 .

® er ¿Beitritt hat fü r alle Beamten — aus*

genommen bie Setjrer an öffentlichen ¿Bolfsfchuten — P erfolgen, »eichen beim © in tritt ber ¿BorauSfefcungen

p! L i>erle- iutl9 in ben ¿Ruljeftanb nach © rfüüung ber

m einc lebenslängliche ^enfion

a n f % e f tL m t fa d t Ö9eK biefe S3eamten tebenStänglicf),

Z Z I !

ober ««f Künbigung angefteüt

ÖL Ä be™

B e itritt angefteüt »erben, unb Ohne Unterfdhteb, ob fie b e t r a t e t ober unberf)eiratet

0 , ® |?e, ®u^nahme finbet hinfidhtlidi ber ju r

**SSL1t,* 2 K f s** Ä Ä

meictje [taj md)t bereit erltart haben, ben ihnen auf«

beüräae^firfi ^ “ 1 ber äBitföen' unb SBaifengelb«

oeurage ftd) anre^nen jn taffen (8 3). ©>iefe unb SBaifengel&beitrSge (§§ 7) I f f i f Z ® g ’eB' bes entfprechenben ©intaufqetbes (§ T l) m ^ UnJ

g e ja g t »erben. v ; ~

3 ÜRit ¿ufümmung bes ¿Probinjiatausfchuffes tonnen e m je ln e ¿ ö e a m te n ila ffe n bon ber S e te ilin u n n

au ber Anftatt in ber ¿ B e itrittS e rflä ru n g ausgenommen

»erben. (Soden foldje ¿Beamtenftaffen fpäter ber

Slnftatt jugeführt »erben, fo ift fü r fie bas ent«

fpredjenbe ©infaufgetb ju johlen (§ 11), unb hinficht*

lid) ber ju r 3 eit ber Zuführung ber SBeamtenflaffe bereits angefteltten Beamten greift bie borljergehenbe

¿Beftunmung ‘ptab.

4 ¿Die ju r 3 e it beS ¿Beitritts bereits penfio*

¿Beamten finb bon ber ¿Beteiligung an ber ausgefdfloffen.

SOBitmen« u n b ¿ K Sa i fe n g e l b b e i t r ä g e .

\ , ® ie. ^ ‘ Stieber finb oerpflichtet, für ftre m y bon ber ¿ B e te ilig ^ an ber Anftatt ans«

genommenen Beamten einen jährlichen SBit»en* unb

©aifenge bbeitrag bon fed,s o. £ . beS penfionsfähigen he r be<f 5® arte0rlbeS ober ber ^ßenfion hes S S 5 i em »wläfflaen §öchftbetrage abju^ühren 96 b en ,prei)enben $ 8?« an bie Slnftatt , n 2 e' ” ® e“ mter «rft nach boüenbetem 40 Sebenstahre ber Mnftatt ji,geführt, fo finb Sehens«

ahre unb penfionSffchfle jD ien ftfa hre jufammenju»

aahlen unb, fowett bie A n ja ljt biefer $ai)re bie nierten

Slnftatt I I .

3 a ljl 50 überfteigt, ift für jebeS barüber hinaus«

gehenbe Qfahr — jebodj gefürjt um bie ^a ljre feiner früheren ¿Beteiligung an ber Slnftatt — ein einmaliger Seitrag bon 1 b. $ . feines penfionsfähigen ©ienft*

einfommens ju r 3eit feiner Zuführung ju entrichten.

3 ® ie ¿Penfion » irb fü r bie ¿Bitwen* unb Sßaifengelbbeiträge in ber H ßi)e jugrunbe gelegt,

»et<he ftd) nach SDlafigabe beS penfionsfähigen

©ienfteinfommenS beS SBeamten — mag ^ berfetbe tebenstänglid), auf beftimmte 3 « it ober auf Siünbigung angefteüt'fein — nach ben fü r bie unmittelbaren (Staatsbeamten geltenben Seftimmungen ergibt. Sei

¿Berechnung ber ®ienftjeit fommt auffer ber nach ben SlnfteüungSbebingungen bem Seamten anju«

redfnenben SDienftjeit bei ber ju r 3<xijlMtg ber

¿Penfion berf)ftid)teten ©emeinbe ober Korporation unb berjenigen Dienftjeit, »eiche einem unmittet«

baren Staatsbeamten fra ft beS ©efefceS anjurechnen ift, aud) bie 3eü in Slnredhnung, in »elcher ber

¿Beamte innerhalb bes SDeutfdjen ¿Reiches anber»eit im Staats«, Kommunal«, Kirchen* ober Sdjulbienfte ober im ¿Dienfte einer lanbeSherrlichen §auS* ober

§ofoer»altung m it bem 3tnred)te auf ¿Penfiou fidj befunben hat, unb jtoar fommt hier bie ganje ®ienft«

jeit in ¿Betracht, beren Anrechnung ber ¿Beamte in feiner anber»eiten ®ienftfteüung im $aüe ber ¿Pen*

fionierung ju bedangen berechtigt » a r. ¿Dem Kommu«

nalbienfte » irb ber ¿Dienft bei einer ber Anftalt beigetretenen Korporation gleich geachtet. ¿Dem aus bem ¿Dienfte beS (Deutf^ien ¿Reiches ober beS ¿Preufji*

f^en S taats in ben Kommunal*, Kirchen« ober Schul*

bienft getretenen ¿Beamten ift aufjerbem bie 3eü an*

jurechnen, beren Anrechnung ihm bei ber Aufteilung im ¿ReidhS* ober StaatSbienfte jugefidfert »ar.

4 S ft ber ¿Beamte, ehe er bie ju r ©rtangung

®;ecb teä a u f ¿ßenfion e rfo rb e rtid ^e ¿ D ie n ftje it er»

p u t hatte, unter ©ewährung einer lebenslänglichen Penfton tn ben ¿Rufjeftanb berfefjt worben, fo fommt biefe ¿Peufion nur infoweit in ¿Betracht, als fie ein

5 ©er gleiche ¿EßitWen* unb ¿Baifengelbbeitrag ift audh nach bem ©obe beS ¿Beamten ju entrichten für bie 3 « t, iu wetdjer ben Hinterbliebenen baS

©ehalt, baS Sßartegelb ober bie ¿Penfion noch fort*

jugewät)ren ift (©nabenguartal, ©nabenmonat).

6 ©en dRitgtiebern bleibt übertaffen, ben ¿Ißit*

Wen* unb ¿Eßaifengetbbeitrag ganj ober jum ©eil bon ben ¿Bejügen beS ¿Beamten ober ber Hinter*

bliebeiten beSfelben einjubehatten.

§ 4 .

©ie üRitgtieber finb Verpflichtet, bem SanbeS*

bireftor alte fü r bie ¿Red)tSbejieh ungen ju r Anftatt erheblichen SRitteitungen über ihre ¿Beamten ju mad)en.

. . § 5 .

¿IßttWen* unb SBaifengelbbeiträge finb biertel*

jährlich im borauS an bie Anftatt abjufüljren, bor*

31*

(4)

«06 behaltlidj bet SluSgleidjung bet 816* uub Zugänge beim beginn Des nädjftfolgenben Quartal«.

Die Berpflidjtung gut Entrichtung be« SBitwen*

unb Sßaifengelbbeitrage« erlifcht:

1. fü r ben Beamten, m e lier ohne fßenfion aus bem SDienfte fcheibet, ober mit SBe*

taffung eine« Deil« berfelben au« bem Dienfte entlaffen ober unter Bewilligung einer ^enfion auf beftimmte $ e it in ben Stuheftanb berfefct toirb, mit bem 8iblauf beSjenigen SJlonat«, in meinem ba« Slug*

fdjeiben ober bie ©ntlaffung au« bem Dienfte ober bie Berfefcung in ben Stube*

ftanb eingetreten ift;

2. fü r ben Beamten, welcher Witwen* unb Waifengelbberechtigte Stngeljörige nicht be»

fifet, m it bem .ßeitpunlte ber S3erfefeitng in ben Stuheftanb;

3. fü r ben penfionierten Beamten m it bem Slbtauf beajenigen JDtonatS, in welchem bie unter $ iffe r 2 bejei«hnete Borausfefcung ju trifft.

§ 7 .

Bon fünf p fünf fa h re n ift eine oerftcherungS»

ted)mfclje Prüfung ber Slnftalt oorpnebmen. Stad) bem Ergebnis berfelben befd)tießt ber Btobinjial«

lanbtag über eine Erhöhung ober eine Ermäßigung be« im § 3 feftgefefcten Sßitwen* unb SBaifengelb*

beitrage«.

I I I . © i n l a u f g e l b , © i f e r n e r g o n b « .

§ 8 .

Dem burch bie itapitatpwenbung be« Brobinjial*

berbanbe« — § 1 be« S tatut« — begrünbeten Steferbefonb« fließen bie ©inlaufgelber (§§ 9 fg.) fotuie bie nicht p r Berwenbung gelangten XBitwen*

unb SSSaifengelbbeiträge unb ginfen P - Derfelbe ift nach ben fü r bie Belegung »on üüünbelgelbern geltenben gefehlichen Borf driften jinsbar anplegen.

§ 9 . , .

$ebe« SJtitglieb bat bei feinem B e itritt etn Ein*

laufgelb p phten, welche« p bem Betrage ber Don ihm p entridjtenben Sßitwen* unb Sßaifengelbbeiträge in bemfelben Berbältniffe fleht, wie ber Beftanb be«

eifernen gonb« p ben Sßitwen* unb Sßaifengelb*

beitrügen ber übrigen SJtitglieber ber Stnftalt.

§ 10.

S3ei Stommunalberbänben toirb hierbei ber Söeftanb bes eifernen gonbS um baö Efrunblapital Don 300000 SJIarl g e lürjt; aud) ift ihnen freigeftellt, ftatt ber Siapitaljahlung bie Entrichtung eine« ^u«

fdflage« p ben Sßitwen* unb Sßaifengelbbeiträgen in

§öhe Don 2 b. H- ber BeitrittSgebülter auf bie Dauer Don 20 fa h re n p übernehmen.

, § 1 1 -

1 S o ll etn beim B e itritt eine« ÜDtitgliebe« nach

§ 2 Slbf. 2 Don ber Beteiligung auSgefdjloffener Beamter fpäter ber Stnftalt pgefübrt toerben, fo ift

fü r ihn ein ©inlaufgelb p ph*««, toelche« nach Berbältni« be« fü r ihn abpfüfrenben Sßitwen* unb Sßaifengelbbeiträge« gemäß ben Beftimmuttgen in ben §§ 9, 10 p ermitteln ift.

* 3 « gleicher Sßeife ift ba« ©inlaufgelb p beftimmen fü r bie Beamten ber nach § 2 Slbf. 3 nachträglich ber Slnftalt ppfüßrenben Beamtenflaffen.

IV . Sßi twe n* u n b Sßaifengelb.

§ i2 .

Die Hinterbliebenen eine« Beamten, für melden p r g e it feine« Dobe« ein SJtitglieb p r Entrichtung be« SBitwen* unb Sßaifengelbbeiträge« an bie Stnftalt bcrpflidjtet getoefen ift, haben an bie lefctere einen Slnfpruch auf Sßitwen* unb Sßaifengelb nach SJlaß*

gäbe ber fü r bie Hinterbliebenen ber unmittelbaren Staatsbeamten feweilig geltenben Beftimmungen.

3rür ben hiernach pläffigen Höchftbetrag ift allein bie nad) § 3 Slbf. 3 pgrunbe p legenbe fßenfion maßgebend

§ 13.

Haben bie Sßitwen unb bie hmierbliebenen Sinber anbermeit einen StechtSanfpruch auf Sßitwen*

unb Sßaifenberforgung auf ©runb ber fü r ben Der»

ftorbenen Beamten nach § 3 angerechneten ®ienftjeit im 9teich«=, Staat«», kommunal*, Äirchen* ober

Sßitwen* unb Sßaifengelb um ben Setrag biefe«

anberweiten BerforgungSanfpruche«, infotoeit berfelbe ben auf jene frühere D ienftjeit be« Derftorbenen Beamten entfalienben S eil be« SBittoen» unb Sßaifen*

gelbe« nicht überfteigt.

§ 14.

S tirb t ein Beamter, fü r welchen p r geit feine«

Sobe« ein SJtitglieb p r ©ntridhtung be« Sßitwen»

unb Sßaifengelbbeiträge« an bie Slnftalt oerpflichtet getoefen ift, oor E rfüllung ber feine ißenfionS*

berechtigung bebingeuben SMenftjeit (§ 3 Slbf. 2), fo lann ber aßittoe unb ben Sßaifen beSfelben Don bem SSrobinäialausfdjuß im ©inDerftänbni« m it bem SJlitgliebe, in beffen Dienften ber Beworbene ge»

ftanben hat, Sßitwen* unb Sßaifengelb bi« p einem 'D rittel be« penfionßfähigen Dienfteinlommen« beB*

felben bewilligt werben.

§ 1 5 .

1 Silit ber au« § 14 fidj ergebenben SHaßgabe erfolgt bie IBefiimmung barüber, ob unb welche«

SSBitwen» unb SBaifengelb ber SCBitWe unb ben äßaifen be« Beamten pftept, nach Sinhörung bc« SHitgliebes, in beffen Dienften ber Berftorbene geftanben hat, burd) ben Sanbesbireltor.

2 ® ie Sefdhreitung be« StechtSwegeB fteht ben Beteiligten offen, bod) muß bie ©ntfcheibung be«

SanbeSbireltorS ber H'lage oorhergehen unb biefe fo*

bann bei B erluft be« SlageredjteS innerhalb fe<hs SJlonaten, ttadfbem ben Beteiligten bie Entf^eibung be« SanbeSbireltorB belannt gemacht worben, erhoben werben.

(5)

V . V e r m a t t u n g ber St nf ta lt .

§ 1 6 .

1 Die Stnftalt beriehrt m it bert beteiligten Beamten unb beren Hinterbliebenen burd) Ver*

mittelung ihrer Biitglieber. Die|e i>abert ihre

®djretben unb Gelbfenbungen ioftenfrei bem Vro*

mnjtalberbanbe jn überfenben unb erhalten, fomeit

!tt äommunalberbänbe finb, (Schreiben unb Oelbfenbmtgen foftenpflichtig.

. „ Biitglieber, rneldje nid)t Stommunal*

hfnrt t tie . 5nb/ {)aben als Beitrag p ben S3er=

. “ W e n alljährlich einen .gufdjlag bon P 1“

• ■y* P ben in bem iiedjnungsjafyre abgefüi>rten

sm •+s” 5 Unb ® aifengelbbeiträgen ju jaulen. Die|e e. toerben bem Vrobtnsialberbanbe übermiefen, welker im übrigen bie Vermattung ber Stnftalt um entgettUci) führt.

ihrer r p ^ « , , ^ rc8re^ mm8en bet Slnftalt finb nad)

® L & Ä " « ( » » » * '» anitflViebern Bier Me V a r n , ? " « » ff'" S“ f)“ “ '«-

einer Ueberfidit1 L < F \n beC j ^ ’W ngSabfdjluß nebft VI. Sl usf djet ben e t n j e l n e r V e r b ä n d e .

§ 18

»o« l i m le3 a f) « n emit 6Sf*?ti®t' m ä>

jabre« nad) borausgeqangener Ä L be« Meinung«"

9««g bon ber 4 t ^ m T b Ä S S ? «

*ba| s ^ « « rb e m su? f i ; angefteüten Beamten bei ™ ! 3lnfP lt n i# t betetligt finb. gleicher SBeife f aM«

ber |r o m n atalau«fchuß nach Slblauf ber je b n ia b r S

% e,nemJ ! ad) ber © ^ u p e ftim m u n g im § i X gelajfenen SDittgltebe bie Beteiligung an ber Stnftalt auffunbtgen, bod) ift baßfelbe berechtigt, binnen hier B5od)en nad) Behänbigung ber tünbigung bie Berufung an ben Vrobiniiallanbtag einplegen.

|la ß e iurmfjugemaijren, als fich bie bon ihm sur be« JHusfd&etbenS P P h ö b e n SBittuen. mtb SBatfengelbbettrage bemndd)ft berminbern

r cvm § 1 9 -

Giniaufgelb ble ^ « « « 9 bon

tferbanbes'obefS V m i l l L “ " 8 ? 0mmu»al‘

e i n ü Ä e V td a u fa e fb 2 ? f£eIÖftin * e rM n k tl Verbänden bei it)iei5 E in tritt ^ ü01t ben ™ !en faufgelb anpredjnen ua P ^ eube ®fn“

V II. G r m e r b h e r f ö n l i d j e r S R i t g l i e b f d p f t . 1 Beamte, metd)e au« bem a>t«nfte eine« 3Rft.

gtiebe« ber Stnftalt auöfdjeiben, ohne in ben Diertft neie« anbcren Sftitgtiebe« überpgeljen, fönnen außer im Salle bi«p>linarer SImtSentfernung fferfönlidt) bie SRitgliebfdjaft fortfefcen. Die Slbfidjt ber Sortfefcung ift binnen fed)« SDtonaten p erflären.

* D ie Beiträge bemeffen fid> nach bem Dienft*

einfommen, m it bem ber Beamte plefct burd) ba«

SRitglieb, au« helfen Dienften er au«|dheibet, beteiligt morben ift, bejm. fobalb bie Borau«fetpngen fü r ben Uebertritt in ben 9tul;eftanb erfüllt finb, morüber ber ^robiniiatau«f(huß enbgültig entfdjeibet, nad) bem unter H inpredjnung ber ¿mifchenjeit fid) ergebenben ütufiegehalt.

3 ®a« Berfidherung«oerhäItniä erlifd^t, ohne baß ein Stnfhrud) auf dlüdjahlung ber Beiträge ent«

ftänbe, menn ber Beamte mit jmei Viertelfahr«*

beitragen rüdftänbig ift, ohne Stunbung erhalten p haben- ® ie ©tunbung fann nur auf fed)« SJionate bon ber fjä lligleit be« festen Beitrage« ab gemährt rnerben. Ueber ©tunbungSgefudhe entfdjeibet ber BrobinjialaH8f(huß.

V I I I . S u flo fu n g ber S tn fta lt.

§ 21.

1 $ m Salle ber Sluflöfung ber Stnftalt finb bie al«bann beteiligten ÜKitgtieber berhßidjtet, gegenüber ihren Beamten bep>. ben SBitmen unb fffiaifen ihrer beworbenen Beamten bie ber Stnftalt obliegenben Berf)fli(htungett — bei gorterljebung ber nadh § 3 Stbf. 6 ben Beamten unb beren Hinterbliebenen auf*

erlegten Beiträge — p erfüllen, mogegen ihnen ihr Stnteil an bem Vermögen ber Stnftalt nadj SJiaßgabe be« ©tatut« auSgeantmortet mirb.

* 5Die beteiligten Beamten bejm. beren Söitmen unb Söaifen haben leinen Slnfpruch auf Befriebigung ober Stbfinbung au« bem Vermögen ber Stnftalt.

Vorftebenbes ^Reglement ift in ber hantigen

tage bef^toffen morben.

B erlin, ben 24. Sebruar 1908.

m ®a2 borftehenbe, bon bem Branbenburgifd)en probinjtauanbtage in ber © i^ung bom 24. Sebruar 1908 befdjloffene ^Reglement ber Branbenburgifd)en Söitmen* unb VJaifenberforgungSanftalt mirb bierburcß genehmigt.

Berlin, ben 16. $ u li 1908.

(Siegel.)

®er Sinanjminifter. D er SRinifter be« In ne rn.

S*n Stuftrage. Qm Stuftrage.

Unterfdhrift. Unterfchrift.

Genehmigung. 3R. b. S- Ib . 1147. S -'B i. 1.12395.

Vorftehenbe« Reglement bringe ith gemäß § 8 Slbfah 2 ber Vrobinjittlorbnung ju r öffentlidjen Kenntnis.

B erlin, ben 31. (Juli 1908.

D er 8anbe«bire!tor ber Vrobinr Branbenburg.

1311 Dgb. 9?r. 1120 a C.

(6)

»08 ftefattttttttadjuttg

be# SRegierutig&fpräftbetttett gtt ^ p fc tt.

596. 3n Splamie, ilreis ißofemöft, Ift bie SOlauIs unb ßiauenfeuche auSgebrodjett.

fßofen Ov Saubenftrafje Sir. 1,

ben 5. Auguft 1908.

Ser königliche Aeglerungspräfibent.

597. S er Herr Dberpräfibent hat am 23. 3 u ü b. 3§. bem Sßerein Sutherftiftung ju g ra n ffu rt a. D . bie ©enehmigung erteilt, im 3aijre 1909 bis ©nbe Aonember in ben enangelifdjen Haushaltungen bes AegierungSbejirfs $ranffurt a. D . fotnie ber Streife Dbetbarnim unb 33eesfom--©torforo bes AeglerungS*

bejirfs ißotebam eine HausM efte abjuhalten, fofern bie Sutberftiftung fleh ber non ber koEeftenorbnungS*

fteBe in S erlln, ^affauerftrafjc 37a, aufgefteEten Sammelorbnung einfügt. S ie m it ber Ausführung ber Sammlungen beauftragten ^ßerfonen finb m it orbnungsmäfjigen, polijeilich beglaubigten AuSineifen fomie m it paginierten unb beglaubigten Sammel=

biidjcrn ju oerfeben unb haben ftcb nor bem beginne ihrer S ätigleit unter Vorlegung ihrer Ausmelfe bei ber ¡Ortspolijelbehorbe ju melben. Sie Herren Sanbräte unb Dberbürgettneifier moEen bafür forgen, bah bie ©infammlung ber SMcfte nicht gehinbert roirb.

lieber baS (Ergebnis ber SoEefte hat ber herein m ir behufs Sßeitergabe an ben Herrn Dberpräfi*

benten unter Beifügung bet Belege unb Sammel*

biidber Aedjnung ju legen.

granffurt a. D -, ben 4. Auguft 1908.

S er Aeglerungspräfibent.

598. Ser Herr Dberpräfibent hat am 25. S u li b. 3s. bem ©onnent ber »armherjigen S3rüber in Steinau a. D . bie ©enehmigung erteilt, auch im 3ahre 1909, ausfchliefjlidj Sejember, bei ben fatholt*

herlgen 2Beife einmalige milbe Beiträge cinjufammelti unter ber SBebingung, bah fi<h ber ©onnent ber non ber koEeftenorbnungSfieEe in ^Berlin, ^affauer*

ftrahe 37 a, aufgefteEten Sammelorbnung einfugt.

Sen Drtspoltjeibebörben ift cor beginn ber Sam tm Inng non ben SoEeftanten SMlttellung }u machen.

S ie beteiligten H ^re n Sanbräte unb Ober*

$ ra n ffu rt a. Ober, ben 4. Auguft 1908.

Ser Aeglerungspräfibent.

599. Sen nachftehcnb aufgeführten 10 Schmeftern ber Serufsorganifation ber Sranfenpflegerinnen Seutfchlanbs ift ber Ausmeis für ftaatlidj anerfannte kranfenpftegeperfonen erteilt morben: 1. Anna S R e tte tt# , 2. üfiarle a jim n t u b t i, 3. Anna S in b c , 4. ©lifabeth ^ p o t n b e t g e r , 5. Agnes

ijö fe r , 8. Sorothea & o p\> e , 9. Hermine 9U U )ttt‘

f o t b , 10. Anna SEarie ® d )tc « itf.

$ ra n ffu rt a. D ., ben 5. Auguft 1908.

Ser AegiermtgsPräfibent.

treibenben bie Anorbnung bes AchtuhrlabenfchtuffeS für bie offenen SSerfaufSfteEen ber fämtltchen Sabem gefchäfte roährenb bes ganjen 3nf)re8 m it Ausnahme bes SEonats Sejember unb aEer Sonnabenbe ln ber Stabtgemelnbe Sorau A.*8. beantragt hat, mtrb hiermit befannt gemacht, baß ber Herr ©rfte Bürger*

meifier in Sorau A.>2. non m ir jum kom m lfjar beljufs geftfteEung ber gemäp § 139 f Abfafe 2 ber

$ra n ffu rt a. D ., ben 2. Auguft 1908.

Ser Aeglerungspräfibent.

6 0 1 . EEit lanbesherrlid)er ©enehmigung ift aus bem ©ute Senlhaus m it bem Former! AemHelpe im kreife Arnsmalbe, melches bie nad)fteljenb aufge*

^arjeEen A r. 1, 2, 4 bts Infi. 8, 39/9 unb 10 bis in ll. 32, 2. ©emarfung Senfhaus, Sartenblatt 1 iBarjeBen A r. 1 bis tnfl. 8, 10 bis Infi. 28, 28 a, 50/29, 62/29 je., 51/30, 53/30 unb 31 bis in ll. 43.

g ra n lfu rt a. D ., ben 7. Auguft 1908.

S e t AegierungS^ßräjtbent.

V r r fo u n lS ia c h r td jte u .

felbe sJtm. auf bie gefe&ttd)e ärnölffährige Sienft»

nerlobe ift beftätigt morben.

» e t m i f ^ t e ^ .

gungsdlrfunbe nom 4. A p ril 1901, betreffenb bie Ausgabe non Schulbnerfthreibungen ber Saufrßer

nehmenbe Auslofung

non 12 Stücf Sdjulboerf chrelbungen L it.A ju EE.lOOOu.

non 24 „ . » L it.B „ 500

rtitt bett 5 . ^ e fd e m b e r 1 9 0 « tta d ttttitto g S 4 U b t im ©efcßäftsjimwer bes Ägl. Aotars, Herrn S u ftijra t Sanenfch in Som m er felb norgenommen merben mirb.

Sommerfelb, ben 3. Auguft 1908.

S ie S ire ttio n : (geft.) 3- S d j m e i ß e r . 9I«biflicrt im »urcou ber Slönigl- Sleflicrung au 8r«n!furt «. D.

®ruct ber Rönißt. i?ofbuci)bvu(Tcret ®von)i(}[d) & wohn in grantfurt o. D.