S o
Ü 0;
-,Vl , '
p 7 e r ^ c n t i M r t n I i 1 0 1
* j , + * V J L i h O f » O L S K t
. *üf> S ■*
Nr 3 - 10. IV. 1949 1 .
Cena numeru 5 0 zł R ed akcja i A d m in istracja
W arszauia, Florjj 3 Tel. 854-70, 861-56, 866-30.
(¡oyuM latoui
I N F O R M A T O R P R Z E D S IĘ B IO R C Y P R Y W A T N E G O
Budżet rozbudowy gospodarki narodowej
D N . 30 M A R C A r. b. S ejm je d n o m yśln ie u c h w a lił rządow y p ro je k t p re li
m in arza budżetowego na rok 1949, D w u d n io w a debata nad ty m p ro je k tem , w k tó re j zabierało glos k ilk u d z ie s ię c iu posłów, w yka za ła , że budżet tego
roczny został ułożony pod kątem widzę nia g łó w n ie rozbudow y gospodarki na- i k u ltu ra ln e g o poziomu szerokich mas rodow ej oraz podniesienia m aterialnego
ludności k r a ju .
W y k a z a ła ona, że w stosunku do r. uh. p o czyniliśm y poważne postępy
o k r \ Q
N A NOW Y M E T A P IE ...
Ogłoszone niedaw no rozporządzenie Rady M in is tró w do u s ta w y z dn. 1 8 .X I.
1948 r o dostaw ach, robotach i u słu
gach nu rzecz S karbu P ań stw a , k tó re mu pośw ięciliśm y specjalny a r ty k u ł w N r 2 naszego T y g o d n ik a i do którego pow racam y w dalszych a rty k u ła c h ,, sta nowi n ie w ą tp liw ie doniosłe w ydarzenie iii» p ry w a tn e j przedsiębiorczości' prze
mysłowcy
Z a ró w n o 'u s ta w a ja k i dalsze zw iąza
ne r nią rozporządzenia wykonawcze i o ttó ln ik i sa .m ałą k o n s ty tu c ją ” p ry watnego przem ysłu. I to nie tylko, dla samego w y tw ó rc y . O kreśla ona rów nież udział i role Zrzeszeń Przem ysłow ych i C e n tra l H a n d lo w ych P ry w a tn e g o P rzem ysłu w procesie przedłużania za
sad gospodarki pla n o w e j na przedsię
biorczość p ry w a tn ą , „p rę ż n ą , rz u tk ą , ale dotąd chaotyczną w sw ej p ro d u k c ji” .
W yrazem d o c e n ia n ia w a g i ty c h no
w ych zarządzeń b yła ko n fere n cja w Izb ie P rz e m y s ło w o - H a n d lo w e j w W a rszaw ie, k tó ra odbyła się pod prze
w o d n ictw e m prez. K . T ara sie w icza przy udziale k ilk u d z ie s ię c iu p rze d sta w icie li Zrzeszeń P rze m ysł, i C e n tra l H a n d l.
N a k o n fe re n c ji te j zasadnicze re fe r a ty w y g ło s ili ob. d y r. W . Z acharew icz
* D e p a rta m e n tu K o n tr o li M in . P . H . oraz naczelnik m g r W , Ł a w ry n o w ic z z B iu ra Cen M in . H a n d lu W ew nętrznego.
Zainteresow anie, ja k ie w zb u d z iły te re
fe ra ty , oraz liczne p y ta n ia , ja k ie zostały skierow ane przez obecnych pod adresem m ów ców dowodzą, że przed
s ta w icie le przem ysłu doceniając rolę, ja k ą m a odegrać ogłoszona ustaw a, o- ż y w ic n i są, z pełnym poczuciem odpo
w iedzialności, szczerą w o lą ja k n a j
spraw niejszego 1 ja k najszybszego w łą czenia sw ych m ożliw ości p ro d u kcyjn ych w ram y naszej gospodarki planow ej.
T k w i w ty m w id o m y znak, że . . p r z e o b r a ż e n i a e k o n o m i c z n e i s o c j a l n e k r a j u s ą n a l e ż y c i e r o z u m i a n e p r z e z P v z e s i e h i ii f c z o ś ć p r y-1 w a t u ą; tk w i w ty m ró w n ie ż po
ważne osiągnięcie samorządu przem y
słowo - handlow ego na drodze zbliżenia, przestaw ienia 1 p ow iązania przem ysłu p ryw atn e g o z gospodarczym i ośrodkam i dysp o zycyjn ym i P o ls k i L u d o w e j.
(w lg .)
we w s z y s tk ic h dziedzinach życia gospo
darczego naszego k r a ju i że znacznie rozszerzony budżet tegoroczny opiera się w y łą czn ie na zupełnie rea ln ych do
chodach bieżących oraz na w ła sn ym dorobku narodu, a nic na dochodach p rz e w id y w a n y c h w bliższej łu b daiszej przyszłości oraz na pożyczkach zagra
nicznych, ja k to w id z im y w k ra ja c h za
chodnio-europejskich.
Przede w sz y s tk im s tw ie rd z ić należy, że do budżetu na rok 194!) włączone zo
s ta ły po raz p ie rw szy w y d a tk i in w e s ty cyjni!, któ ro w ciągu ro k u w zro sły 0 39%. Ś w iadczy to, że dążym y do je d n o lite j p o lity k i fin a n s o w e j i do skon
ce ntrow ania w szystkich środków prze
znaczonych n ą in w e stycje ,', aby ani je den grosz m a ją tk u narodowego nie zo
s ta ł zm arn o w a n y bezużytecznie, lecz u- ż y ty ra c jo n a ln ie zgodnie z planem o- gólno , narodow ym . T rzeba bowiem wziąć pod uwagę, że in w e s ty c je stano
w ią u nas 26% całego dochodu na ro dowego, na co się zdobyć nie mogą pań
stw a n a w e t znacznie od nas zam ożniej
sze, k tó re poniosły stosunkowo niezna
czne s tra ty w w o jn ie ś w ia to w e j.
W budżecie na 1949 r. dochody pre
lim in o w a ne zostały na 449 m ilia rd ó w zł, a w budżecie m a ją tk o w y m i in w e s ty c y jn y m na 141,7 m ilia rd ó \v zł. Łącznie
| z n a d w yżką budżetow ą z 1948 r. w su- iiiii.- 12.2 m ilia r d ó w zł, d o chody w y n io są więc 602,0 m iliardów zł! Wyrnesie to w zł przedw ojennych 20,5 m il. zł, co oznacza w zrost 14% w p o ró w n a n iu z 194,8 r. praż 14% w p o ró w naniu z 1837 r. Jeśli chodzi o poszczególne pozycje dochodów państw a, to w ym ie n ić nale
ży nast.: d a n in y publiczne 349,7 m ilia r dów zł, (w c-zym p o d a tk i s ta n ow ią 346,2 m ilia rd y zł), dochody a d m in is tra c y jn e 33.5 m ilia rd ó w , fundusze "15,3 m ilia rd ó w zl, sp ła ty z nadw yżek przedsiębiorstw 15.5 m ilia rd ó w zl, oraz n a d w y ż k i z la t ubiegłych 12,2 m ilia rd ó w zł.
W y d a tk i w budżecie bieżącym w yno
szą 323,6 m ilia rd ó w zł, a w budżecie m a ją tk o w y m i in w e s ty c y jn y m 274,3 m i
lia rd ó w zl. w p o ró w naniu z rokiem 1948 w zro sły więc w y d a tk i bieżące o 11,0% , a w y d a tk i m a ją tk o w e i in w e s ty cyjn e o 39,2%, n a tom ia st ogólna suma w y d a tk ó w w roku 1949 będzie o 22,7%
większa, niż w ro k u 1948.
Jeśli chodzi o szczegółową analizę w y d a tk ó w państw ow ych w tegorocz
nym budżecie, to hu pierw szym m iejscu w ym ie n ić należy w y d a tk i na oświatę i k u ltu rę , k tó re sta n ow ią 22,4% w szyst
k ic h W ydatków. D alsze n a tom ia st m ie j
sca z a jm u ją : obrona państw a 18,3%, gospodarstwo narodowe 15,7%, opieka społeczna i zdrow ie 10,5%, a d m in is tra c ja ogólna 1,1%, a d m in is tra c ja skarbo
wa 5,7%, dotacje dla samorządu 5,6%
id t.
N a specjalne podkreślenie zasługuje c h a ra k te r pokojow y budżetu na rok 1949, ja k w y n ik a bowiem z w y ż e j w y m ienionych c y fr , na uzbrojenie przezna
cza się stosunkowo n ie w ie lk ą część ogól
nych w y d a tk ó w . N a to m ia s t bardzo po
ważną pozycję w budżecie sta n ow ią w y d a tk i na ośw iatę i k u ltu rę . N a samą ośw iatę w y d a m y bowiem w ty m ro k u ponad 93 m ilia rd y z l, .. co świadczy, że n a jw ię kszą wagę p rz y w ią z u je rząd do tw ó rc z e j, pokojow ej p ra cy człow ieka oraz do w a lk i z ciem notą i zacofaniem . W y p a d n ie dodać, że w y d a tk i na ośw ia
tę będą w ty m roku o 99%, a na k u l
tu rę o 95% większe, niż w r. ub.
Pow ażną rów nież pozycję w tegoro
cznym bildżeeb' ^—tm e ie b u d ow nictw o mieszkaniowe, na k tó re rząd przezna
czył 23 m ilia rd y zł. Jest to pozycja w naszych w a ru n k a c h -.istotnie’ poważną, o czym pojęcie daje fa k t, że w ■roku 1946 na ten cel w y d a liś m y pói m ilia rd a zł, w r. 1947 __4,5 m ilia rd a zł, a w r. 1948 — 16,8 m ilia rd ó w zł. Rząd zdobył się je d nak na te n . w ysitek, aby z lik w id o w a ć w ja k najszybszym tem pie tra p ią c y lu d ność p ra cu ją cą k r a ju głód m ieszkanio
wy. Jeśli chodzi o stolicę, gdzie ten g łód m ieszkaniow y daje się szczególnie we znaki, to na potrzehy je j b u d o w n i
c tw a m ieszkaniowego przeznacza się 24,3% w szystkich k re d y tó w . Za te pie
niądze pow staną m iędzy in iiy m i w ie lk ie osiedla na M u ra n o w ie , M ly n ó w ic , M i
ro wie i N o w ym M ieście.
N ie n o to w a na dotychczas dyn a m ika in w e s ty c y jn a budżetu państw ow ego na rok 1949 daje p o ję c re o w ie lk im w y s ił
ku, ja k i p o d ją ł c a ły naród, aby się w y dobyć ja k n a jszyb cie j z trw a ją c e g o od w ie lu dzie sią tkó w la t zacofania gospo
darczego i zrów nać się z p rzodującym i narodam i św ia ta . X dlatego niezależnie od w ie lk ic h in w e s ty c y j w przemyśle, duże sum y przeznaczone zostały na me
chanizację u p ra w y ro li oraz na ro zw ó j hodow li, aby tą drogą podnieść dobro
b y t wsi, a jednocześnie zapew nić do
stateczne zaopatrzenie ludności m ie j
sk ie j w zboże, na b ia ł, mięso i tłuszcze.
Jeśli chodzi o środki do re a liz a c ji naszych w ie lk ic h zamierzeń, to czerpie
m y je ze zw iększającej się z każdym dniem w yd a jn o ści p ra cy, będąeej W yni
kiem w zrastającego uśw iadom ienia oby
w atelskiego ludności p ra c u ją c e j. Czer
piem y je z pla n o w e j gospodarki, p rz y stosowanej do naszych w a ru n k ó w i po
trzeb oraz z szeroko zakreślonej a k c ji oszczędnościowej, e lim in u ją c e j m arno
tra w s tw o i w y d o b y w a ją c e j z u k ry c ia niewyczerpane zasoby m ate ria ln e . D u żą Pomocą w ty m kie ru n k u je st ró w nież możność W ykorzystania długolet-.
niego doświadczenia, zdobytego przez zap rzyja źn io n y i nam i naród, radziecki, k tó ry dawno ju ż przebył drogę, na k t ó re j P olska L u d o w a kroczy ku so cja liz
m ow i. Z A W
N a Targach Poznańskich
P a w ilo n w y s ta w c ó w zagranicznych
(F o t. A P i l
Obowiązuje zakaz zwyżki cen w przemyśle prywatnym
W z w. z zarządzoną s ta b iliz a c ją .—
na poziomie ub. ro k u __ cen a rty k u łów , w y tw a rz a n y c h przez przem ysł p ry w a tn y (zarządzenie w ydane w w y n ik u k o n fe re n c ji w B iu rz e Cen dn. 8 stycznia b r. p rze d s ta w ic ie li samorządu przem ysłowo-handlowego przy w spół
u d z ia ł dcleg. K o m . S pe cja ln e j), na
p ły w a ją pod adresem Izb y P rze m y
sło w o -H a nd lo w e j w W arszaw ie, ja k o koo rd yn u ją ce j liczne za pytania, proś
b y o w yja śn ie n ie itp .
ponieważ n ie k tó re z tych zapytań są n ie w ą tp liw ie ciekawe i dotyczą podstawowych, mogących istnieć w terenie w ą tp liw o ś c i — red a kcja bę
dzie je na lam ach naszego pism a pu
blikować, podając przy zapytaniach—
odpowiedzi, opracowane przez Izbę P rzem ysłow o-H andlow ą w W a rsza wie. W y d a je się nam, że może to za
interesować Naszych C zyte ln ikó w .
\V numerze dzisiejszym omawiamy Poniżej dwa zapytania.
1
j a k n a l e ż y k a 1 k u 1 o- w a ć w p r y w a t n y m z a- k ł a d z i e w y t w ó r c z y m c e n ę a r t y k u ł u p r o d u k o w a n e g o p r z e z t e n z a k ł a d d o P > e r 0 w *949 r.Cenę w y jścio w ą ifa b ry c z n ą ) a rty k u łu , produkowanego d o p ie ro, w 1949 r.
P ryw atny zakład w y tw ó rc z y — obojęt
nie, czy is tn ie ją c y , czy nie w r. ub. __
w in ie n u sta lić w /g zasad u czciw e j k a l-
-k u la c ji przem ysłow ej w oparciu o je j a k tu a ln e elementy, doliczając dopu
szczalną zyskowność.
2
G z y p r y w a t n y z a k ł a d p r z e m y s ł o w y , s p r z e d a j ą c y s w o j e w y r o b y d o h u r t u i d o d e t a ł u.m a j ą c w 1948 r. u s t a 16 n ą c e n ę d l a d e t a l i s t y, o d k t ó r e j u d z i e l a ł h u r t o w n i k o w i ; p r z y 8 p r z e d a ż y r a b a t u w w y s. o d p o w i a- d a j ą c'e j u s t a l o n e j d l a d a n e g o a r t y k u ł u m a-r ż ? z y s k u b r u t t o , m o ż o z m n i e j s z y ć r a b a t u d z i e - l a n y h u r t o w n i k o w i ?
O czywiście nie, a to dlatego, że ob
niżenie rab a tu h u rto w n ik a , zw iększało
by a u tom atycznie cenę w y jś c io w ą • (fa bryczną), ja k ą je s t n ie w ą tp liw ie w da
nym w yp a d ku cena, po k tó re j może na-, być to w a r w zakładzie w y tw ó rc z y m h u rto w n ik . Poza \ y m h u rto w n ik m im o, że udzielono m u m niejszego ra b a tu m óg łb y i ta k doliczyć sobie do ceny fa-, liry c z n e j ustaloną m arżę zysku b ru tto (odpow iadającą wyższem u ra b a to w i) i ty m sam ym jego cena dla d e ta lis ty , b y
ła b y wyższa, n iż cena z ub. roku.
W nast. num erach będziem y w dal
szym ciągu om aw iać tego rodzaju za
p y ta n ia , skierow ane za ró w n o do Iz b y P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j w W a rszaw ie , ja k też nadesłane pod adresem re
d a k c ji. (Z b k I
Ser. 2 Ogólnopolski Tygodnik Gospodarczy
M ri
Rola i zadania central handlowych
przemysłu prywatnego
C e n tra le handlow e p ry w a tn e g o prze
m ysłu m a ją ju ż s w o ja w p ra w d z ie k r ó t
ką, nie w ym o w n ą h isto rie -
P a m ię ta m y dobrze, że w d ru g ie j po
ło w ie 1947 ro k u , g d y o rg a n iz o w a ła się pierw sza C e n tra la H a n d lo w o - T ech
niczna R zem iosła i P ry w a tn e g o P rze
m ysłu M eta lo w e g o i E le k tro te c h n ic z n e go, nie b y ło jeszcze m o w y o pow staniu in n ych c e n tra l p ry w a tn e g o przem ysłu i dużo sce p tyków w ró ż y ło te j C e n tra li niepowodzenie. T ym czasem C e n tra la ta p rzełam ała pow ażniejsze przeszkody i, chociaż nie bez tru d n o ś c i, giów ne cele sw oje skutecznie i zwycięsko osiągnę
ła.
Obecnie C e n tra la ta osiąga obroty, wynoszące za X k w a r ta ł 1949 r. 255 m ilj.
zł i o b słu g uje znaczny ju ż w achlarz za
m ów ie ń s e kto ra uspołecznionego, skie
ro w a n y c h pod adresem p ry w a tn e j go
sp o d a rk i k a p ita lis ty c z n e j.
W p ra w d z ie , je ż e li weźmiemy pod uwagę, że w a rto ś ć p ro d u k c ji p ry w a tn e go p rze m ysłu m etalow ego i e le ktro te ch nicznego w y n o s iła w ro k u 1948 12 m ilia r dów , a o b ro ty C e n tra li w roku 1948 w y n o s iły 550 m ilj. zł, z czego część p rz y padła na rzem iosło, to okaże się, że C e n tra la H a n d lo w o - Techniczna Rze
m io sła i P ry w a tn e g o Przem ysłu M e ta lowego i E le ktro tech n iczn e g o obsłuży
ła za le d w ie w 4 proc. p o ten cja ł wspom
nianego przem ysłu.
N ie m n ie j je d n a k C entrala ta liczy sobie zaledw ie d w a la ta istn ie n ia i w p ie rw szych fazach je j działalności na
p o tkała na duże trudności w zakresie w c ią g a n ia w o rb itę sw ej działalności p rze dsiębiorców przem ysłowych a w ięc końcowy w y n ik należy uznać za dodat
n i, zw ażyw szy, że w o sta tnich zw łasz
cza m iesiącach zasięg prac te j C e n tra li znacznie sie zwiększył i należy l i czyć się z ty m . że C e n tra la ta w roku I .¡ID osiągnie o b ró t od T— 15 m ilia rd ó w
z ł .
p rz e d C e n tra lą H a n d lo w o • Teehnicz r.ą is tn ie ją dalsze, poważne m ożliw oś
ci pracy w sensie przyciągania do w spół pracy coraz w iększej ilości przedsię- b ió rcó w , coraz w iększej ilości rzem ieśl
n ik ó w na bazie rozszerzonej działalnoś
ci i w sp ó łp ra c y z sektorem uspołecznio
nym .
W I-y m k w a rta le 1948 r. p o w s ta ły dalsze C e n tra le pryw atn e g o przem ysłu, o b e jm ujące b ra n że : w łókienniczą, pa
p ie rn iczą , fa rm aceutyczną, drzewną, k o n fe k c y jn ą , m in e ra ln ą i m a te ria łó w b u dow lanych oraz rybn ą .
W c h w ili p ow stania ty c h C e n tra l / is tn ia ł jeszcze pow ażny opór i sprzeciw ze s tro n y szeregu przedsiębiorców, a g łó w n ie kupców , zatrw o żo n ych rozwo
je m C e n tra l i o b a w ia ją cych się u tra ty swego m iejsca na ry n k u . Ówczesna nie chęć do p o w sta w a nia c e n tra l ha n dlo w y c h p ry w a tn e g o przem ysłu cechowa
ła ró w n ie ż i w pew nym stopniu zrze
szenia przem ysłowe, k tó re podejrzew a
ły zazdrośnie C e n tra le , że zastąpią ich pozycję o rg a n iz a c y jn ą .
N a ty m od cin ku Iz b a Przem ysłow o- H a n d lo w a w W a rs z a w ie m usiała prze
ła m ać n ie w ła ś c iw y o p ó r i niesłuszną obawę.
R o z w ó j ty c h C e n tra l ł m ocniejsze uplasow anie się ic h na r y n k n spowodo
w a ły , że s ta ły się one fa k ty c z n ie ra m ie niem h a n dlow ym zrzeszeń przem ysło
w ych , że p o b ud ziły i u p o rzą d ko w a ły p ro d u kcję p rzem ysłu p ry w a tn e g o , że u ła tw iły prace p la n ifik a c y jn e p rze m y
słu p ryw a tn e g o , że s ta ją się p ra k ty c z nym spraw dzianem p o trz b y tego czy in nego zasięgu p ry w a tn e g o a p a ra tu d y strybu cyjn e g o .
P rz y to c z y łe m je d y n ie p rzykła d o w o w y n ik p ra c y C e n tra l, zaznaczając, że z w y ją tk ie m C e n tra li H a n d lo w o - Tech tucznej Rzem iosła oraz P ry w a tn e g o Przem ysłu M etalow ego i E le k tro te c h nicznego w szystkie in n e c e n tra le roz
poczęły sw o ją działalność bądź na po
czą tku 1948 r. bądź też w połow ie 1948 r , A zatem w y n ik te j p ra cy o p a rty w
w ie lu przyp a d ka ch na bazie pracy p ó ł
rocznej nie może być w p e in i m ia ro d a jn y i dopiero 1949 ro k pokaże na ile ce n tra le p ry w a tn o p o tra fiły rozw inąć sw oją działalność. N ie m n ie j je d n a k w y n ik u pra cy C e n tra l p ry w a tn y c h w za
sięgu ta k k ró tk ie g o czasu nie można uznać za m ały.
W o rg a n iz a c ji z n a jd u ją się dw ie d a l
sze C e n tra le p ry w a tn e g o przem ysłu:
spożywcza i chemiczna.
W ten sposób ważniejsze d zia ły prze
m y s łu p ry w a tn e g o m a ją sw oje c e n tra le. N ie k tó re d z ia ły przem ysłu p ry w a t
nego, k tó re n ie m a ją sw oich c e n tra l, a k tó ry c h zadania w y m a g a ją o rg a n iz a c ji C e n tra l, m a ją być system atycznie w łą czone do p o kre w n ych C e n tra l, ja k np.
przem ysł p o lig ra fic z n y do C e n tra li P a p ie rn ic z e j, przem ysł skórzany do Cen
t r a li K o n fe k c y jn e j. Odnośne prace są w to ku .
J a k z tego k ró tk ie g o przeglądu w id z i m y, is tn ie ją c e C e n tra le pryw atn e g o p rzem ysłu zd o b yw a ją stopniow o należ ne im m iejsce na ry n k u .
Zachodzi je d y n ie potrzeba powiększę- , n ia k a p ita łu zakładowego n ie k tó ry m ce ntralom , co je s t niezbędne chociażby z u w a g i na w ym óg ba n kow y p rzy k o rz y s ta n iu c e n tra l z k re d y tu , k tó ry m o
że być udzielony je d y n ie w wysokości 10-eio k ro tn e j k a p ita łu zakładow ego da n e j C e n tra li.
T ru d n o ś c i na odcinku surow cow ym zostaną praw dopodobnie rozw iązane na tle postanow ień u s ta w y i rozporządzeń o p rze ta rg a ch oraz dostaw ach a g łó w nie w zw ią z k u z w yd a n ie m zarządzeń poszczególnych M in is tró w , w w y n ik li k tó ry c h c e n tra le p ry w a tn e g o p rze m y
słu nie będą wyłączone z zam ówień sek to ra uspołecznionego.
N ie ła tw o je s t w ram ach tego a r ty k u łu zobrazować rolę poszczególnej c e n tra li pryw atn e g o przem ysłu, gdyż zależna je s t ona od zadań, k tó re je j będą postaw ione przez przem ysł pań
s tw o w y i od s tr u k tu r y i ro d z a ju b ra n ży, k tó rą reprezentuje.
W każdym razie przyszłość ce n tra l p ryw atn e g o p rzem ysłu będzie zależała od .stopnia osią g n ię te j w sp ó łp ra cy z przem ysłem pa ń stw ow ym , od skutecz
ności za w ie ran ych um ów z ce n tra la m i p a ń stw o w ym i i od spełnienia zasadni
czej ro li, polegającej na ste ro w a n iu p ro d u k c ją przem ysłu p ry w a tn e g o w ce
lu osiągnięcia w łaściw ego p ro filu tego przem ysłu ja k o uzupełniającego prze
m ysł państw ow y.
Można z całą pewnością zakładać, że rozw ój prac c e n tra l pryw atn e g o prze
m ysłu, k o n tro lo w a n y c h przez M in is te r-, stw o i Iz b y P rzem ysłow o - H a n d lo w e przyczyni się do poważnego oczyszcze- j r.ia a tm o s fe ry na odcinku p rzyd zia łó w
surow ców i k o n tro li ich zużycia.
C e n tra le bowiem będą się s ta w a ły w coraz w iększym sto p niu k o n tro lo w a n y m i tra n s m is ja m i, po k tó ry c h będzie zdążał w je d n y m k ie ru n k u surow ice z gospodarki uspołecznionej, w d ru g im zaś k ie ru n k u gotow y a r ty k u ł do gospo
d a rk i uspołecznionej.
W reszcie stopień pożyteczności i w y dajności pra c C e n tra l p ry w a tn e g o prze
m ysłu będzie zależał od zdolności i rze
telności p ra c y personelu kierow niczego ty c h C e n tra l.
M G R . M . S Z Y S Z K O W S K ł
O rganizacja i zadania Centr. Handl.-Techn.
C e n tra la H a n d lo w o -T cch niczna R ze m io sła i P rz e m y s łu P ry w a tn e g o M eła- lowego i E le ktro tech n iczn e g o ( C H T ) je s t w spólną o rg a n iza cją Iz b y P rze m y
s ło w o -H a n d lo w e j i iz b y R zem ieślniczej. P o w s ta ła ona z C e n tra l. B iu ro Za- m ów ień B ra n ż y M o to ry z a c y jn e j u tw orzonego 2.6.1947 r. .
P o w stanie C H T było wyrazem p o trz e b y planowego zorganizow ania . koor
d y n a c ji pomiędzy przem ysłem p a ń s tw o w y m i c e n tra ln y m i in s ty tu c ja m i pa«- s tw o w y m i, p o trze b u ją cym i dla s w o je j n o rm a ln e j p ro d u k c ji . dla ru c h u szeregu a rty k u łó w pomocniczych lub s p e cja ln ych , a drobnym p ry w a tn y m przem ysłem i rzemiosłem.
D o zadań C H T należy w yszukanie odpowiedniego w y tw ó rc y i wzajem ne 'dopasowanie jego m ożliw ości w y tw ó r
czych do potrzeb odbiorców państw o
w ych w ' n ie k tó ry c h w yp a d ka ch orga
nizow anie p ro d u k c ji (zwłaszcza w w y padkach, kiedy je s t ona rozdzielona m iędzy k ilk a zakładów w y tw ó rc z y c h ), zabezpieczenie surow ców i pomoc _ f i nansowa. D ro g ą w ła ściw ą rozdziału zam ówień oddziaływ a C H T na upo
rządkow anie ry n k u i w s p ó łd zia ła w a k c ji obniżania cen. C H T śledzi stale za postępem te ch nicznym w p ro d u k c ji.
K o n tro lu je czy surowce są fachow o w y k o rz y s ty w a n e i czy użycie ich jest oszczędne.
W o kó ln iku M . P. i I I . Z dnia 9 lipcg 1947 r. (N r P M 08), podpisanym , przez m in. E. Szyra zadania te u ję te są ja ko: „o rg a n iz o w a n ie p la n o w e j w y tw ó r czości i handlu p ryw atn e g o , oraz p ia nowego rozd zia łu zam ówień i zleceń z te j dziedziny przez p rzedsiębiorstw a państwowa;, przedsiębiorstw om p ry w a t
nym ” .
D e p a rta m e n t P rze m ysłu M iejscow e
go w sw oim piśm ie P M I I 01 Ot z dn.
3.12.48 określa o b o w ią zki C H T nastę
pująco:
t ) T ra n s a k c je wiązane, m ające uzu
pełniać p ro d u kcję przem ysłu państw o
wego.
2) W y k o n y w a n ie czynności eksporto
w ych pod k o n tro lą M . P . • H - 3) D y s try b u c ja surow ców , u z y s k iw a nych z p rzyd zia łó w pa ń stw ow ych.
Nowe kierunki rozwojowe rzemiosła (’)
m a te ria ln y c h możność p ra cy , we w spólnym w arsztacie. D o C e n tra li S p ó łd zie ln i P ra c y należy ok. 1800 spółdzielni.
T R A N S A K C J E W I Ą Z A N E D w ie w ym ie n io ne ce n tra le w iązać będą rzem iosło z NarodowTy m Planem G ospodarczym poprzez t. zw. „ tra n s a k cje w ią z a n e ", uzależniające dostawę su
rowica. w m rsztatow i rzem ieślniczem u od jpgo zobowiązania się do dostarczenia C e n tra li p ro d u k tu w ytw orzonego z od
nośnego surowca.
X
O w szystkich ty c h spraw ach napisze
m y niebawem obszerniej.
Z a s łu g u ją one na naszą żyw ą uwagę.
T . K .
W r 1948 ogólna ilość warsztatów rzemieślniczych w Polsce w y
nosiła'ponad 150.000, a zatrudnienie ponad 330.000 pracowników.
Wartość produkcji rzemieślniczej Związek Izb Rzemieślniczych oce
niał w r. 1948 na ok. 125 miliardów, w r. 1949 na 157 miliardów złotych. Wachlarz produkcji rękodzieła obejmuje ponad 750 wytwo
rów codziennego użytku. nnKkieeó
K ilka powyższych cyfr obrazuje potencjał rzemiosłą j o Ł g • Tłumaczy również, dlaczego rzemiosłem musi interesować s-ę
dy — kto tylko zajmuje się sprawami gospodarstwa nar_
Rzemiosło jest bowiem nie tylko najstarszą gałęzią go-P . rodowej, ale i gałęzią najbardziej rozrosłą, udostępniającą naj szym nawet miejscowościom, owoce trudu rzemieślnicze g
N A S Z E P O K R E W IE Ń S T W O sło włączono do g ro d o w e g o P la n u Z R Z E M IO S Ł E M ! Gospodarczego. T u t a j
. . i cydow am e w yp rzed ziło przem ysł P y Po przeprow adzeniu n a c jo n a liz a c ji, w ^ ny k tG ry w ro k u bieżącym pozo- w ie lkie g o i średniego przem ysłu — j ' s la je ’ a m a rg in e s e m -P la n u , drobnoprzem ysiow a w ytw órczość P D -, j { 0(] zą się dopiero m etody w łączania w a tn a nie w y k a z u je ju ż ty c h z n a c z -: ^ p ry w a tnego do P la n u (co, n ych ró ż n ic o rg a n iz a c y jn y c h i t. d „ j . wiadomo,, ma n a stąpić w r. 1950).
k tó re przed w o jn ą w y ra ź n ie zna czyli J ^ N ie w ą tp liw ie , doświadczenia poczynio- lin ię d e m a rk a c y jn ą m iędzy przem y- j przez P a ń s tw o L u d ow e w dziedzinie słem i rzem iosłem . i rzem iosła zostaną zużytkow ane w pra-
N ie w ą tp liw ie — przem ysł w y ró s ł z j n la n rfik a e y jn y c h .poświęconych ! ---
rzem iosła. A le : stopień po kre w ie ń stw a , C j j p ry w a tn e m u . To, oczy- j P rze m ysłu i H a n d lu od dłuższego czasu pr.<. . w zm aęa "n a s ię zainteresowanie*, grom adzi i z u ż y tk o w u je zgłoszenia w y- dla «spraw rzem iosła, zwłaszcza zaś dla , w iezioiieso przez o ku p a n ta m ie nia prze- 2 po d sta w o w ych k w e s tii:' eatfpatrzem a -m yrt(łW eł0> B iu r o to je d n a k stw ie rdza , i , , , r7(,m;0sła stoją I że ilość zam eldow anych ja k o zrabow a- dwm3 d ro g ow skazy! z k tó ry c h jederi | „e dóbr je s t n ie w s p ó łm ie rn ie m ała w w ska zu je k ie ru n e k na tra n s a k c je w ią - j stosunku do ra b u n k u dokonanego przez zane, d ru g i zaś na spółdzielczo ć.
4) W y k o n y w a n ie czynnoSei zleconych przez in s ty tu c je państw ow o w ram ach p la n u zapotrzebowań ty c h in s ty tu c ji.
5) K o n tro lo w a n ie przebiegu p ro d u k c ji pod względem te rm in ó w , ja ko ści i ilości.
G łó w n y m i odbiorcam i d z ia łu m etalo
wego są: C e n tra la H a n d lo w a P rzem y
ślu M etalow ego, C e n tra la T echniczna, Zjednoczenie Stoczni P o lskich .
G łó w n y m i o dbiorcam i d zia łu m oto
ryzacyjnego są: „M o to z b y t , Technicz
na O bsługa R o ln ic tw a , P K S .
W dziale ele ktro te ch n iczn ym g łó w n i odbiorcy to C e n tra la H a n d lo w a Prze
m y s łu E le ktro tech n iczn e g o , C e n tra la Z ao p a trze n ia M a te ria ło w e g o Przem . Elektrotechnicznego, M in . Poczt i T e le g ra fó w i P olskie R adio.
Z a m ó w ie n ia , państw ow e są rozdzie
lane pomiędzy w y tw ó rn ie w spółpracu
jące z C H T , przyczem rozdział ten jest ko n tro lo w a n y przez K o m is ję złożoną l p rze d s ta w ic ie li Zrzeszenia P ry w . Prze
m ysłu M etalow ego i E le k tro te c h n ic z nego i Iz b y R zem ieślniczej. Zadaniem K o m is ji je s t , stale czuwanie nad rów nym obciążaniem w y tw ó rn i przem ysło
wych i rzem ieślniczych.
D z ia ły branżow e prócz zbierania za
m ówień i prze ka zyw a n ia ich do w yko nania poszczególnym w y tw ó rn io m , o p ra c o w u ją i uzg a dn ia ją w a ru n k i tech
niczne, -zwłaszcza gdy w grę wchodzą zam ów ienia na w yroby specjalne, nie- katalogow e. In fo rm u ją w y tw ó rc ó w o m ożliw ościach zb ytu , zauważonych u ste rka ch p ro d u k c ji i m ożliwości w sp ó ł
p ra cy m ię d zyw a rszta to w e j. O k re ś la ją ogólne sum y p la now ych dostaw rocz
nych p ry w a tn e g o przem ysłu i rzemio
sła.
C H T bierze na siebie sta ra n ia o p rz y d zia ły surow ców , potrzebnych do w y kopania ''zam ówień państw ow ych przez ye spółbraćhjtićb82 » C H T - w y tw ó rn ie .' :
P ra c a C H T je s t n ie w ą tp liw ie t r u dna, ponieważ , k o ja rz y ć m a przedsię
biorczość in d y w id u a ln ą z w ytw ó rczo ścią i potrzebam i państw a, w dążeniu do zaspokojenia p iln ych , w spólnych po
trz e b i dla przyśpieszenia odbudowy Pod - względem p ra w n y m CIT.T je s t spółką z ogr. odp. o k a p ita le 65.800.000 w niesionym w połow ie ^ przez Iz b y P rze m ysłow o-H a n o io w e i w połow ie przez Iz b y Rzem ieślnicze.
( C H T mieści się obecnie w obszer
nych pomieszczeniach nowo odbudowa
nego domu p rz y u l. E m ilii P la te r 2(1 i z a tru d n ia około 60 pra co w n ikó w .
C H T m a oddział we W ro c ła w iu . VC s ta d iu m o rg a n iz a c ji je s t o ddział w K a to w ica ch . In ż . A , C H O M IC Z
m iędzy rzem iosłem i w ie lk im przem y-', słem w y d a je się być ta k daleki, że u j w ra ż liw s z y c h ‘ rzem ieślników (przed ' w o jn ą ) w y tw a r z a ł się w stosunku do niego „k o m p le k s ubogiego krew nego".
D z is ia j o ta k im kom pleksie nie m a ju ż m ow y. P rz e m y s ł p ry w a tn y b lis k i je st g ra n ic y dzielącej go od rzem iosła.
M im o bliskie g o p o k re w ie ń s tw a , a w ię c: m im o tru d n o ś c i w ro z ró ż n ie n iu , a kcja rozg ra n icza n ia przem ysłu od rze
m iosła (na razie, na k r ó tk i okres cza
su, p rzerw ana) przebiegała dotychczas h a rm o n ijn ie , bez z g rz y tó w i kło p o tó w . J a k wiadom o, a k c ja ta została podjęta przez samorząd gospodarczy w w y n ik u przeprow adzonej w połow ie 1948 r. no
w e liz a c ji lis ty rzem iosł.
W Z A J E M N E U Z U P E Ł N I A N I E S IĘ In te re s u ją c e b y ły b y rozw ażania w y ka zu ją ce współzależność pryw atn e g o p rzem ysłu i rzem iosła (oraz od w ro tn ie ).
F a k te m je st, że jed n a dziedzina w y
tw órczości p ry w a tn e j dostarcza d ru g ie j swe w y ro b y , będąc jednocześnie od
b io rcą p ro d u k tó w s tro n y p rze ciw ne j 1949 — R O K IE M W Ł Ą C Z E N I A
R Z E M IO S Ł A D O P L A N U T o w szystko, co w yże j powiedziano, je s t, naogół znane. N a to m ia s t nie w s z y s tk im wiadom o, iż r. 1949 jest pie rw szym rokiem , w k tó ry m rzernio-
D W A t y p y s p ó ł d z i e l c z o ś c i R Z E M 1E S L N 1 C Z E .)
M ó w ią c o spółdzielczości rzem ieślni
czej. na m yśli mam y dwa je j ty p y . m ianow icie:
1) .spółdzielczość cechową, służącą sa
m odzielnym rzem ieślnikom ,
2) spółdzielczość! p racy, zrzeszającą rze m ie ś ln ik ó w n ie sam odzielnych
O ka żd e j z ty c h fo rm spółdzielczości p rz y jd z ie nam obszerniej pasać w je d nym z następnych n u m erów „O . i . • Na ty m m iejscu — je d y n ie w zm ianka k ro n ik a rs k a *
ko” nad spółdzielczością, cechową sta- Yiowi is tn ie ją c a od 1.IX.1948 r. Rze
m ieślnicza C e n tra la Spółdzielczo-Pafi stw o w a
Ostateczny termin rewindykacji _ mienia przemysłowego z Niemiec
B iu r o R e w in d y k a c ji M in is te rs tw a b) nazw y przedm iotów podane wg.
przyjętej n o m e n k la tu ry te chnicznej do
da ją c p rzy maszynach i urządzeniach m o żliw ie dokładną ich c h a ra k te ry s ty k ą , rok budow y, f-m ę, k tó ra , w yp ro d u ko w a ła i N r fa b r., a p rz y fa b ry k a ta c h , pół
fa b ry k a ta c h i surowcach rodzaj i ja kość;
c) ilość i w a rto ść ustalone w g. ceri i r. 1939 (ceny mogą być szacunkow e):
d) m iejsce w y w ie zie n ia ze wskaza
niem, m o żliw ie dokładnym , m iejsca w y w iezienia (nazw isko osoby lu b f-m y . m iejscowość, u lica ).
P rócz w yka zó w należy nadesłać do
wody w łasności i dowody ra b u n k u . J a ko dowody w łasności są honorow ana:
a) in w e n ta rze , b) ra c h u n k i ku p n a , e) zeznania św ia d kó w . D o w o d a m i, ra b u n ku i w yw ie zie n ia mogą. b yć: a) zam ó
w ie n ia (p ro d u k c ja w o je n n a ), b) rach u n k i rzekomego kupna pijgez N iem ców , c) lis ty przewozowe, d) zeznania św ia d ków.
N a d syła ć należy o ry g in a ły , a je ś li fotokopie, to ty lk o n o ta ria ln ie p o tw ie r
dzone. W szelkie zeznania ś w ia d k ó w m u szą, rów nież być sądownie lu b n o ta ria l
nie potwierdzone, Itak.)
oku p an ta w Polsce.
O s ta tn io B iu ro R e w in d y k a c y jn e o- trz y m a ło ze sw ej p la c ó w k i w b ry ty js k ie j s tre fie o k u p a c y jn e j N iem iec zaw iado
m ienie, że w ładze b ry ty js k ie p rz y jm u ją nadal żądania re s ty tu c y jn e i że u s ta liły ostateczny te rm in w yw ie zie n ia odnalezionego i w yre w indykow anego m ienia na dzień 30 czerwca 1949 r.
Jest to więc o s ta tn ia szansa odzyska
nia polskiego m ie nia przem ysłowego z b ry ty js k ie j s tre fy o ku p a cyjn e j.
Co należy uczynić, b y re w in d y k o w a ć m ienie przem ysłowe?
Należy w te rm in ie do 15 k w ie tn ia rb.
ad. 1) Spółdzielczość pomocnicza przy org a n iza cja ch cechowych obej’-
n tn jp d z is ia j około 20% sanjodziełr^yęh zgj os;g do B mr.a R e w in d y k a c ji M . P. i w a rs z ta tó w rzem ieślm czych. „.C z a p ^ --- ; T „ K rz y ż y )
I I . (W a rsza w a , pi wniosek z a w ie ra ją c y :
a) w y k a z y w yw iezionego m ie nia spo- , rządzone w trzech jednobrzmiących ad. 2) Spółdzielczość pracy daje t.a- , egzem piarzach w języku angielskim:
:howcom nie posiadającym zasooow
N r 3
Ogólnopolski Tygodnik Gospodarczy
Str. 3
Jak przenosić przedsiębiorstwa handlowe?
Różne względy , zm uszają n ie je d n o k ro tn ie w ła ś c ic ie li przedsiębiorstw han
dlo w ych do przenoszenia przedsię
b io rs tw z je d n e j m iejscow ości do d ru g ie j, z m ia ny branży lu b rozszerzenia zakresu działalności.
Ogólne w ym o gi planow ania gospo
darczego w y ra żające się m iędzy in n y m i usta w ą - o koncesjonow aniu ha n dlu z d liia 2. V I,47 r. rzecz o czyw istą, na rzu c a ją w powyższych przyp a d ka ch obo
w iązek uzyskania Odpowiednich zezwo
leń oraz w niesienia d o d atko w ych opłat.
O dpow iednie postanow ienia dotyczą
ce ty c h Spraw są z a w a rte w rozporzą
dzeniach w yko n a w czych z dn. 22.8.47 r.
(I*z. D. I i. p . N r 57, poz. 311) do po
w o ła n e j u s ta w y : są one proste i jasne, lecz odnoszą się w założeniu, do zakon- czoritógo ju ż procesu koncesjonowania to znaczy, do ty c h przedsiębiorstw , kt<3- ie u zyska ły ju ż w łaściw e zezwolenie (koncesję).
P oniew aż je d n a k w ła ściw ych kon
cesji jeszcze me wydano, a w nioski (podania) b y ły składane n ie m a l p ó łto ra roku tem u. w iele przedsiębiorców zostało w międzyczasie zmuszonych ty - m i czy in n ym , okolicznościam i do zm ia n y siedziby lu b zakresu działalności han dlow ej.
S tan ten w ym a ga ł w ięc ustalenia specjalnego try b u a d m in is tra c y jn e g o z a ła tw ia n ia ty c h sp ra w . Do też B iu ro Koncesjonow ania H a n d lu p rz y Iz b ie P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j w W a rszaw ie w y s tą p iło do M in is te rs tw a Przem ysłu i H a n d lu z odpow iednim w nioskiem , na sku te k czego zostało ustalone na
stępujące postępowanie obow iązujące uo czasu w y d a n ia w ła ś c iw y c h zezwoleń na prow adzenie przedsiębiorstw .
M i n i s t e r s t w o (pism em n r THyV/5/4417/127) p rz y c h y la ją c się do w n io sku Iz b y u s ta liło , że do czasu roz
pa trze n ia w n io s k ó w o zezwolenie, pe
te n t może zgłosić zm ianę .siedziby, czy też b ra n ż y i wówczas podanie w te j sp ra w ie, zwane „d o d a tk o w y m ” zostaje dołączone do w niosku koncesyjnego ja ko uzupełnienie kw estionariusza. M i
n is te rs tw o podkreśla je d n a k , że zezwo
lenia będą udzielane w ram a ch planu sieci p rzedsiębiorstw , k tó ry z n a jd u je się w końcow ej fa zie opracow ania;
pian sieci będzie określać liczbę przed
s ię b io rstw danej bra n ży na terenie po
szczególnych w o je w ó d z tw i osiedli.
Stąd w y n ik a zalecenie uzgadniania za
m ierzonych zm ian z w ła d za m i przem y
s ło w ym i, k tó re , są powołane do udziela
nia w ła ściw ych zezwoleń, to je s t w od
niesieniu do detalu — z urzędam i wo- je w ó d z k im i oraz zarządam i m ie js k im i w m iastach w ydzielonych.
Jeżeli w ięc chodzi o samą fo rm ę procedury, na-leży przede w szystkim podkreślić, że każde podanie dodatko
we m usi być opłacone znaczkiem stem p lo w ym o w a rto ś c i 50 zł, oraz 5 z ł od każdego załącznika.
W przyp a d ku zm ia n y siedziby przed
się b io rstw a podanie należy adresować do w ła d z a d m in is tra c y jn y c h d ru g ie j in s ta n c ji jeżeli chodzi o detal, t j . do U rzędu W ojew ódzkiego (lu b Z arzą d u M ie jskie g o) w łaściw ego dla te j m ie j
scowości do k tó re j kupiec p ra g n ie się przenieść, a złożyć podanie to należy w Zrzeszeniu K u p ie c k im w ła ś c iw y m dla dotychczasowej siedziby przedsię
b io rs tw a . Zrzeszenie K u p ie c k ie prze-
N o w e cenniki w przem yśle:
Cenłr. Handl. Przem. Chemicznego
J a k w szystkie inne ce n n ik i detalicz ne, ta k samo 7 nowych cenników Cen
t r a li H a n d lo w e j P rze m yślu Chem icz
nego ob o w ią zu ją z dniem J stycznia 1949 r.:
1) na a rty k u ły 'B iu ra Sprzedaży N a wozów Sztucznych o b e jm u je : nawozy sztuczne, a rty k u ły techniczne i środki do -tępienia szkodników ;
2) na a rty k u ły B iu r a Sprzedaży P ro d u k tó w Tłuszczow ych ob e jm u je : środki do p ra n ia , m ydła toaletow e, do gole
n ia i lecznicze, kosm etyki, świece, a r
ty k u ły gospodarcze, k le je i żelatyny, różne p rz e tw o ry tłuszczowe, a rty k u ły specjalne. Skorow idz o b ejm uje 80 a rty k u łó w ;
!) na a rty k u ły B iu ra Sprzedaży P ro d u k tó w W ęglopochodnyeh obe jm u je : smołę i pak, o le je smołowe, n a fta le n y , kw asy karbolow e, p iry d y n y , antracen, p ro d u k ty benzolowe, żyw ice kum arono
we, m a te ria ły izolacyjne, różne p ro d u k t y suchej d e s ty la c ji drew na, sadzy, e le k tro d y węglowe w ypalane i nie
obrobione, o b ró b k i ele ktro d w y p a la nych, masy e le ktro d o w e j, w ę g li sztucz
nych;
4) na a rty k u ły B iu r a Sprzedaży O d
c z y n n ik ó w o b e jm u je 294; a rty k u łó w np.
am oniakalną wodę, amonu, antym onu, arsenu, azbestu, boraksu, kw asu ch ro mowego, siarkow ego, solnego, w ana
dowego, m iedzianu c h lo rk u , ołowianego azotanu sodu, \yapnia, kwasu winnego, salicylow ego itp .;
5) na a rty k u ły B iu ra S p rze d aży. G a
zów T echnicznych o b e jm u je : gazy tech
niczne i sprzęt spaw alniczy. C ennik zaopatrzony je s t w w iele cennych w ska
zówek p ra k ty c z n y c h (por. O. T . Gospi n r 1 s tr. 4);
6) na a rty k u ły B iu r a Sprzedaży W y robów G um ow ych i tw o rz y w sztucz
nych obe jm u je : ogum ienia i akc. tr a k cyjne, pasy gumowe, węże gumowe, uszczelki i drobne a rt. form ow e,' p ły ty gumowe, obkłady gumowe, taśm y gu
mowe, ro z tw o ry gumowe, a rty k u ły do a ku m u la to rów , szn u ry gumowe, obu
w ie zunowe, obuw ie letnie, obuw ie za
wodowe, p ły ty podeszwowe i obcasy gumowe, tk a n in y gumowane, odzież i wyposażenie, ochronne, galanterie, a rt.
sport., zabaw ki gumowe, sanitarno- liig ie n . a rt. gum., tw o rz y w a sztuczne, cera ty. W cenniku z n a jd u ją się tabe
le pasów gum ow ych pędnych płaskich, w y m ia ry pasów k lin o w y c h ;
A
T) na a rty k u ły B iu ra Sprzedaży P ro d u któw O rganicznych obejm uje:
c h e m ik a lia : p ro d u k ty suchej desty
la c ji drewna, alkohole, aldehydy, chlo
rowcopochodne szeregu alifatycznego, kw a sy i bezw odniki kw asow e organicz
ne, sole kw a so ’ ^ o rg a n ic z n y c h , p ó łp ro d u k ty o rg a n ic z n i, p ro d u k ty dla prze
m ysłu gumowego, rozpuszczalniki i pła- s ty -fik a to ry , ś rod ki pomocnicze dla przem ysłu, p ro d u k ty dla przem ysłu skórzanego, w y ro b y uboczne przem ysłu Papierniczego, różne w y ro b y ;
b a rw n ik i: bezpośrednie i pó łw e łn ia - ne, kwasowe, kwasowo-chrom owe, s ia r
kowe, nigrozynowe wodne, spirytusow e, tłuszczowe, b a rw n ik i lodowe: n a fta lo c n y i zasady, b a rw n ik i dla celów spożyw
czych, tłuszczowe, do b a rw ie n ia fu te r, do b a rw ien ia drzewa, do celów specjal
nych. kadziowe i zasadowe.
W szystkie c e n n iki z a w ie ra ją spis branżowych B iu r Sprzedaży, Ekspozy
t u r i H u rto w n i C. I I . P. C liem . (j)
Cenłr. Handl. Przem. Budowlanego
C e n tra la H andlow a. M a te ria łó w B u dow lanych w yd a ła nowe ce n n iki deta- liczne:
1) rem anentów w yrobów fa ja n s o wych (fa ja n s s a n ita rn y i g a la n te ria fa ja n so w a );
2) surow ców m in era ln ych (skaleń, do
ty płaskie „ E t e r n it ” , p ły ty fa lis te , pa
ski, gąsiory „ E t e r n it " , w k r ę tk i do eter
n itu i podkładki do w k rę te k .
N r 71 na a rty k u ły b iu ra sprzedaży ce ra m iki (cegła, p u staki, p ły ty ścienne, dachówki, d reny, doniczki i k a fle ).
N r 72 na a rty k u ły b iu ra sprzedaży ic n iit, gips, m agnezyt, ka o lin , g lin a , ' szkła (ciągnione, m atow e, walcowane,
Cena makaronu z maki 5D i 72%
N a podstaw ie I I zarządzenia M in i
s tra P rze m ysłu i H a n d lu z d nia 11 lis to pada 1948 r. „ M o n ito r P o ls k i" z dn ia 23.XI.48 r. część A N r. A-79 poz. 705 w s p ra w ie ogłoszenia w yka zó w n ie k tó ry c h a rty k u łó w , na któ re będą u sta lo
ne ceny, bądź dopuszczalne wysokości zysku b ru tto — M in is te rs tw o H a n d lu W ew nętrznego — B iu ro Cen (Z n a k:
C E -IV ^l/8 3 7 ) za tw ie rd za ceny m aka ronu z m ąki 50 i 72% p ro d u k c ji spół
dzielczej i p ry w a tn e j, ja k następuje:
L .P.
c e n a i r Z ł A R T Y I i U Ł
fa b ry c z n a h u rto u ia d e ta l.
1 M a k a ro n z w y c z a jn y z m ą k i pszennej 50%
a) n it k i (w erm iszel) i r u r k i
b) w szystkie inne rodzaje m akaronu
105 113 130
2
zwyczajnego
M a k a ro n z w y c z a jn y z m ąki pszennej 72%
100 108 123
a) n it k i (w erm iszel) i r u r k i
b ) w szystkie inne rodzaje m akaronu
94 100 113
zw yczajnego 89 96 110
k w a rc, piasek techniczny, piasek rzecz
ny, ż w ir k i filtr a c y jn e , ż w ir, kam ień drogowy).
Ponadto w ydano nowe ce n n ik i:
N r 07 rui a rty k u ły b iu ra sprzedaży k a m io n k i i " fa ja n s u śanitatnB go' (,ka-‘
m ionka ka n a liz a c y jn a , kwasoodporna;
gospodarcza i s a n ita rn a , fa ja n s sani
ta rn y i g a la n te ria fa ja n sow a, k lin k ie r budow lany, o k ła d z in y i złom ).
N r 08 na a rty k u ły b iu ra sprzedaży Papy i iz o la c ji (papa sm ołow cow a, izo
la c y jn a , bitum iczna, ta lk , przędza szkla
na, m a ty z przędzy szkl., wełna żużlo
wa, sznur z w ełny żużl.. masa izol..
okrz. azbest., cegła te rm a iito w a , k a r
ton techniczny, lepik posadzkowy.
N r 69 na a rty k u ły sprzedaży , wapna (wapno pal. w bryłach , h y d ra t, h y d ra u liczne, lasowane, pokarbidow e, m ielone do celów przem ysłowych w opakow a
niu, m ia ł w apienny odpadkow y do celów sa n it. luzem, kam ień wapien, drobny, średni i g ru b y, tłuczeń m a rm u ro w y , g rys kiin ie c, g ry s ik m a rm u ro w y 5 __ 8 mm, 1 — 3 i 3 — 5 m m, m ączka wap.
z w ykła w opakow aniu, m ączka wap do b itu m , w opakow aniu).
N r 70 na a rty k u ły b iu ra sprzedaży cementu (cement p o rtla n d z k i no rm a ln y i p rz e d n i, h u tn ic z y , w odo szczelny, „S ic - c o fix " , g lin o w y , „ A lk o " , wapno h y d ra u liczne, d o lo m it prażony, cegła dolom i
towa, p ły ty w ió r. cem. ty p Suprem a 1, I I i I I I gat. od 25 m m do 100 mm, pły-
zbrojone i budow lane).
P rz y dostaw ach pełnow agonow ycli loco zakłady p ro d u k c y jn e udzielane są ra b a ty od ccii d e taliczn ych:
Cebulka N r 67 (kam ionką i fa ja n s 17 %?' ’SU ’fr y ją tk ię tu naĆzyfi" d tr gospo
darstw a domowego 20%. ' N r 68 (Papa i izolacja) 17%.
N r 09 (wapno) wapno palone w b ry łach 33%. inne g a tu n k i wapna 25%, kamień, _ tłuczeń g ry s 20% , m ia ł wa
pienny 13%.
N r 70 (cement) cem ent p o rtla n d z k i, wodoszczelny, h u tn ic z y 23%, dolom itu i cegły d o lo m ito w e j 18%. wapno h y drauliczne 25%, p ły ty „S u p re m a " 13%, p ły ty „ E t e r n it ” 1 7 % . ,
N r 71 (ceram ika) cegła pełna, w a
pienno-piaskowa, zandrów ka 27%, inne g a tu n k i ceg)y j pustaki. 25%, dachów ki, gąsiory, P ły ty ścienne 22%, gąsiory, k lin y do d a ch ó w ki 17%, k a fle 13%.
N r 72 (szkło) 16%.
Odsprzedawcorn w olno doliczać do ceny detalicznej koszty tra n s p o rtu od s ta c ji ko le jo w e j, położonej n a jb liż e j miejsca Przeznaczenia, do m iejscowości, w któ re j z n a jd u je się przedsiębiorstw o handlu detalicznego _ o ile odległość między s ta c ją ko le jo w ą a m iejscow o
ścią przekracza 3 km.
Przejściowo nie je s t produkowane wapno hydrauliczne, a nadto B . S. W.
ch w ilo w o nie rozp ro w a d za ją wapna po ka rb idow efo. (j)
k a z u je podanie drogą służbow ą przez Izbę P rze m ysłow o-H a n d lo w ą , w ła ś c iw ą dla n o w e j siedziby.
Z ty tu łu zm ia n y siedziby przedsię
b io rstw o nie ma obow iązku uiszczania dodatkow ych o p ła t koncesyjnych choć
b y n a w e t w now ej siedzibie obowiązy
w a ły wyższe s ta w k i niż w poprzedniej.
D o d a tk o w e j opłacie może pocllegad je dynie k a rta re je s tra c y jn a (patent).
Je że li n a to m ia s t chodzi o zm ianę b ra n ż y lu b rozszerzenie zakresu dzia
łalności p rze dsiębiorstw a to znaczy po
większenie a so rtym e n tu , podanie do
datkow e adresuje się do w ła ś c iw e j w ła dzy przem ysłow ej i składa w Zrzesze
n iu K u p ie c k im lu b bezpośrednio w Iz b ie P rz e m y s ło w o -H a n d lo w e j. Zrze
szenie K u p ie c k ie za o p a tru je podanie dodatkow e s w o ją o p in ią i przez W o je w ódzki Z w ią ze k Zrzeszeń jy u p ie c k ic h przekazuje Iz b ie P rze m ysłow o-H a n dlow ej. Iz b a P rze m ysłow o-H a n d lo w a po o trz y m a n iu podania bezpośrednio lu b ze Z w ią z k u Zrzeszeń K u p ie c k ic h , po uzgodnienia s p ra w y z W ła d z a m i P rz e m y s ło w y m i i- spraw dzeniu p ra w i
dłowości a k t, może z a ła tw ić sprawę ostatecznie.
Z m ia n y w składzie osobowym w łaści
c ie li p rze dsiębiorstw w odniesieniu do nowych w sp ó ln ik ó w p o w odują koniecz
ność dołączenia do podania danych personalnych w ym a ga n ych p a ra g ra fe m 14 Rozporządzenia M in is te rs tw a P rze
m ysłu i H a n d lu z d nia 2 2 .V III.4 7 r.
Dz. U . R. P. N r 57, poz. 311.
W odniesieniu do obu p rzyp a d kó w , la k zm ia ny siedziby ja k i zakresu dzia
łalności. Zrzeszenia K u p ie c k ie ta k ja k i Iz b y P rzem ysłow o - H a n d lo w e są upraw nione do do ko nyw an ia odpow ied
nich a d n o ta c ji o powyższych zm ianach na „P o tw ie rd z e n ia c h O d b io ró w ” .
Z B I G N I E W B U R Z Y Ń S K I
Zatwierdzenie rabatów hurtowych i detalicznych
Tl i ii nn rtrm riRl ITT (ooo.'i 'nn.t 11, • - . . . . . . .
B iu r o Cen (znak-CE/II/2628/922/4) za tw ie rd za następujące ra b a ty od cen detalicznych, p rzysług u ją ce h u rto w n i
kom i d e talistom p rzy rozprow adzaniu
n iże j wym ienionych a rty k u łó w pro d u k
c ji Państwowego P rzem ysłu K o n se r
wowego:
U w a g i o g ó l n e
1) Ceny fa b ryczn e i h u rto w e rozum ie się w o pakow aniu p a p ie ro w ym 20 kg.
2) Rem anenty m ą k i 70% mogą być uży te do p ro d u k c ji m aka ro n u z tym , że dla tego g a tu n k u obow iązuje cena m akaronu z m ą k i 72% . - 3: Ceny pow yżej ustalone o bow iązują
z dniem 15 k w ie tn ia 1949 r.
4) Ceny i rece p tu ry dla m aka ro n u lu k susowego i w ita m in ow eg o będą u sta
lone odrębnym zarządzeniem . 5) G a tu n k i m a ka ro n u n ie o bjęte n in ie j
szym zarządzeniem (m akaron z w y cz a jn y z m ą k i 50 i 72%, luksusow y i w ita m in o w y ) mogą być dopuszczo
ne do p ro d u k c ji i o b rotu handlow e
go je d yn ie po za tw ie rd ze n iu tychże przez B iu ro Cen.
6) Równocześnie tra c ą moc zarządzenia B iu ra , Cen z d nia 9 .V II.4 8 r. N r.
CE^IIi/5/1835 oraz z dnia 11.XI.48 r N r. C E/IVyl/776/2871.
D Y R E K T O R B I U R A
K o n s e rw y rybne m a ry n a ty rybne śledzie
ry b y wędzone
konser. i a rt. owocowe luzem konser. i a rt. owoc.-warz. z opakow.
owoce suszone
W a rzyw a susz., m arynow ane, konserw y oraz g rzyb y — luzem
W a rz y w a susz. — w opakow aniu kapusta kiszona
mięso w ołowe i w ieprz, po razbiorze tłuszcze zwierzęce
w ę d lin y
inne konserw y mięsne
szynka konserwowa w paszkach
Powyższe ra b a ty o b ow iązują od dnia 50.Itx.lUJ-
kabat Rai
hurfmit'' 25 <:<■ 18 c, 29 .. 20 -, 26 .. 37 30 ,. 20 „ 30 „ 23 „
o- 18 „
27 ,. 20 „
27 20 „
25 18 „
27 •• 20 „ 8
— 7 ..
8 „ 18 „ 13 „ 25 ,» 18 „ 15 „ 10 „ 30.IH.1943
D Y R E K T O R b i u r a
Opakowania cukierków
B iu ro Cen w y ja ś n ia co następuj*»
(znak C - IV A -2550-727):
1 — D r a g i owocowe i roksy mogą być dopuszczone do sprzedaży, z tym*
że cena 1 kg nie może przekraczać ce
ny c u k ie rk ó w tw a rd y c h , specjalnych w ty m sam ym opakow aniu.
2 — C u k ie rk i tw a rd e m iętowe, men- tolow o - eukaliptusow e w opakow aniu ka rto n o w ym i celofanow ym oraz cu
k ie rk i tw a rd e w opakow aniu blasza
nym ozdobnym mogą być sprzedawane ii do m om entu ustalenia cen oddzielnym
zarządzeniem po cenach podanych pis
m am i B iu ra Cen N r. C Ej'IV /l./112) oraz C E /IV /lj/4 4 1 ja k o c u k ie rk i w opak»- waniu.
3 — Ceny cu k ie rk ó w tw a rd y c h pacz
kow anych i sztukow ych ja k dropsy, ł liz a k i w in n y być umieszczone na k a r
tonie.
4 — Cena czekoladek, p ra lin e k , po- m adek itp . w bom bonierkach w in n a hyć k a lk u lo w a n a i podana za netto, rzeczyw iste koszty opakow ania w in n y hyć doliczane do ceny danego a rty k u łu .
n — Z a opakow anie fabryczne u w a ża się wszelkiego ro d za ju opakow ania Począwszy od e ty k ie t, a skończywszy na kartonach.
N a w szystkich tych opakow aniach fa b ryczn ych w in n a być uwidoczniona cena za 1 k g netto.
P rzyp o m in a się, że dla a rty k u łó w na k tó re nie zostały ustalone ceny przez B iu ro Cen obow iązuje cena z g ru d n ia 1948 v.
> D Y R E K T O R B I U R A
O b ró t bezgotów kow y
M in . S karbu w y ja ś n iło w » k o m ik u z dn. 4 m arca 1949 r „ że posiadanie przez odbiorcę lub dostawcę to w a ru ra ch u n ku bieżącego w K a s ie T a rg o w e j sp. z o. o. w W a rszaw ie w te rm in ie do dnia 31 g ru d n ia 1949 roku uważane je s t za równoznaczne z posiadaniem ra c h u n k u bankowego w m yśl p rzepisów d e kre tu o obrocie bezgotów kow ym . (G r.)
