23erid?t
Kopernikanska w Toruniu
über bie
КпаЬеп = 2ТШіеЦфііІе 5ц (Tfyorn
für baê Sdjuîjațjr
van (OJtem 1894 bis ©Hern 1895,
erftattet Dont
Lindenblatt.
®ljxTvn 1895,
Su^íruďerei Ojorner ©ftòeutfàe geitang.
A. Sd?ulnad?rid?ten.
5lnt ï. Slpril würbe bie burd) bie jßenfionierung bež феггп (RogoginSfi eríebigte (Steile an ber ճրքէրո ®emeinbefdjule bitrdj §errn SuíiuS Slint (IL) befest. (Suíiuê Slint, geboren ant 24. Suli 1872 gu ©uttffabt, Sreiê ýeiíSberg, tatfjol. Sonfeffion, madjte feine erfte Prüfung ant 5. SRärg 1892 unb war non Dftern 1892—94 Sefyrer in (ßagelfaii, Sr. Sdjlodjau. Sie ¡weite Prüfung beftanb er int gtooetnber 1894.) — (Slcidjgeitig witrbe Çerr Sortu interimiftifd) angefteílt. — Wîit Slitfang beS Sdjuí»
jarres tam bie Sțilung bet III. Slaffe biefer Schule gut SluSfüljrung, unb würben bie Drbinariate in folgenbet Sßeife befett: fßtjttiif I., SatttowSti IL, (Bator ІПа., ŻulawSti Illb., Sljill IVa., Slint I. IVb., Sdjwonte Va., Sid) Vb., Slint IL Via., Sortit VIb. Sa jebod) $err Sdjwonte bis gum 1. 3uni bie 3eidjeiilehrerftelle an ber 3Rittelfd)iile gtt uerwalten (jatte, würbe er bis bakiit burd)
§räulein SRarie Sraufe oettteten.
SBegen bet für bas nädjfte Sdjitljaljr Dorait»¿ufeljenben Überfüllung ber II. Stoffe ber ©emeinbe»
fd)ule würbe feitenS be» llntergeidjneten beantragt, biefelbe Don Dftern b. 3- ob gu teilen. Ser Eintrag würbe ¿War Don bett ftäbtifdjen (Beworben genehmigt tinb bis auf weiteres bie ©nftellung einer jpilfS»
leljrtraft befdjloffen; bodj tjat fid) bis ¡eßt nodj nidjt eine ¡ur Unterbringung einer Stoffe geeignete Sota»
lität ermitteln (affen. Selbft wenn bieS nod) ber gall fein follte, fo Würben bie int nötigen 3ai)reSbetidjte gefĄilberteu traurigen Suftänbe bet ftäbt. Snabenfdjulen nur ttod) Dergröfjert werben: bie Stoffen bet leiteten wären bann auf 5 in ber Stabt ¡erftreut liegenbe Sebäube uerteilt. IRadjljaltige Schritte ¡um (Bau eines fo bringenb notwenbigen neuen SdjiiltjaufeS finb troß einer benfelben forbernben Verfügung ber Söniglid)en (Regierung nod) leibet immer nidjt gefdjeljen.
Sim 4. 3uni begann $err SraDenljorft feine SlintStljätigteit als ßeidjenle^rer an ber SJlittel»
fdjule. (ßriebridj Srauen^orft, geboren am 10. februar 1864 ¡u (ReuljalbenSlebcn, eüangel. Son»
feffion, als 3eidjenleț)rer non Oftern 1883—85 in (Berlin auSgebilbet, befudjtc Don SRidjaeliS 1885 bis Dftern 1887 baS Seminar ¡itfRawitfdj, war bann Р/з Sahre SeȘrer in Stridje, Stets Sdjwerin a. $8-, un boon 3)íitte fRooember 1888 bis ¡u feiner Überfiebelitng nad) Shortt Ssidjenle^rer au ben ftäbt. Sdjulen unb ber 3ortbilbuugSfd)nle in fRügenwalbe.) — SBäljrenb ber Sommerferien, am 18. 3uli, würbe bem Serrer»
follegium baS ältefte SRitglieb beffelben, $err Slppel, int Sliter Don faft 73 Saljren burd) ben Sob ent»
riffelt. Serfelbe (jatte Dom (RoDember 1845 au, alfo faft 49 3ul)te int ftäbt. ScȘulbienfte geftanbeu.
SaS Sefjrerfolíegium betrauert in ifjm einen SRann Don bieberent Etjaratter, einen pflichttreuen ßeljrer unb lieben Sollegen. (Boni 1. Suni an fd)on tonnte (pert Sippe! wegen Srtrantung fein Slmt nidjt mehr Derfefjen. Seine (Bertretung übernahmSräulein Staufe Dom 6. Suni an bis ¡um ®nbe beS SdjuljaljreS. Sem lliitergeidjuetcn ift eS eine angenehme (ßflidjt, biefer Same Ijwrburd) feine DoUfte Slnertennung für bie mufterljafte (Berwaltung ber ihr übertragenen Stoffe auS¡ufpredjen. — 9lid)t lange währte eS, fo follte Wteber eine SBatang eintreten. Sim 24. September fdjieb aus bem ñeljrerfollegium §err Sonreftor SRațș»
borft, սա al@ erfter wiffenfchaftli^er Serrer an bie höhere Mabchenf^ule übequgeßen. Seit bem 24. Mai 1888 bem SehrertoIIegium angehörenb, tjat er eg berftanben, fidj burd) fein gerabeg, geminnen, beß SBefen unb burch treue Pflichterfüllung bie ßod;f%ung feiner Rollegen, famie Ьигф то^тоИепЬе, mit Șrnft unb Sered) tigfeit gepaarte (Bemäntlung unb burdj anregenben, erfolgreidjen Unterricht bié Zuneigung feiner Schüler շս erwerben. Seine Vertretung mürbe §ertn cand. phil. Rowalgti übertragen unb an feiner Stelle §err Maufdj շսւո Ronrettor gewählt, welcher gleich nach Neujahr in fein neueg Síint eingeführt mürbe. Sie Mittelfchullehrerftelle, Welcße фен Maufch feit Dftern 1891 innegeßabt batte mürbe bom 1. ßebruar an bur# $erm Rowalgti befett. (SBIabiglaug Rowalgti, geboren am 32. October 1862 շս Shorn, latból. Ronfeffion, ftubierte bon Often։ 1882—86 in Röniggberg Philologie, lief) fi*
bann in Sljorn alg Pribatießrer nieber unb beftanb ant 30. Vooember 1894 in Sanjig bie Prüfung für Mittelfcßulen im Sateinifdjen, granjöfifdjen unb in bér Matßematit.)
Von ben Beßinberungen bér Beßrer feien folgenbe ermähnt: Bator (beurlaubt շսր $erfteHung feiner Sefunbbeit) bom 18. bi» 26. Mai, bertreten burcß Fräulein Rafcßabe; Marfg (beurlaubt շսր Beenb։gungeinerBabefur)bom31. guli big 11. «uguff, bertreten burcß grl. Rafcßabe. Dreß er (frant) bom 31. Suli big 11. Sluguft, bertreten burd) @rl. Olga Saubere unb bag ScßrertoHegium. SdjWonïe (frant) bom 7. big 15. September, bertreten burch ßrl. Knna Befcßte; Dorrn (einge2ogen շս einer Beferbe41bung) bom 20. September big 1. (Robember, bertreten burch Յրէ. fRefcßte; Somonte (frant) bom 16. big 37. October, bertreten burch ՏՈ- Rafcßabe; Rlinf II (ЯЬІедипд ber 2. Prüfung) bom 5. big 10. Bobember, bertreten burch Sri- Befehle; Pator (Scharlach in ber g-amilie) bom 22 Bobember big 12. ganuar, bertreten burcß ßrl. Rafcßabe; ßrl. Saro (tränt) bom 22. (Robember big 3. December, bertreten burch S^ @chmibt; Romalgfi (Bblegung ber Mittelfcßudeßrerprüfung) bom 26. Bobember big 1. December, bertreten burch Sri. Befcßte; Rlinl II (traut) bom 30. (Robember big 22. December, bertreten burch Sri- 3*ig; Rlint I (frant) bom 28. Januar big 7. februar, ber»
treten burd) Sri- Befehle; Sinbenblatt (traut) bom 28. ganuar big 26. Sebruar, bertreten in ben Unterrichtgftunben burch bag Seßrertotlegium, in ben Slmtggefcßäften burch ^errn Ronrettor Maufcß- Sruhnmalb (tränt) ьот 6. big 28. februar, bertreten 4 Sage burch bag SeßrerfoHegium, bann burch Sri. Rafchabe; Dorrn (tränt) bom 11. big 18. №րշ, bertreten burch Sri- Raf^abe.
Sie gefamten Bel)inberungen ber Mehrer betrugen, abgefeljen bon ber borljanbenen ճօէսոշ, 131 օ/0 ber jährlichen Unterrichtg2eit einer boübefcßäftigten Seßrfraft (in ben 3 Vorjahren je 139, 113 unb 117 %).
Ser Sefunbheitg2uftanb ber Schüler war befriebigenb. Sie Mittelfcßule hatte ben Sob beg Schülerg guíian Sémin, bie Semeinbefdjule ben ber Schüler Johann Bor2eg2tomgfi, Paul §i=
gurgfi, Sllejanber ՑՅÍGggfíewicg, Sri* Rabbab unb Seo Pobbielgti շս betlagen.
Sím 8. Süni fanb unter bem Porfié beg tperrn Rreigfcßulinfpettor (Richter bie Rreigleßrer»
lonferenj flott, an welcher alle Sehrer ber Semeinbefchulé unb bie größere $aljl ber Sel)rer ber SRittelfchule teilnaßmen. Siefer Ronfereu2 wohnte §err Begierungg» unb Schulrat Sri ebei bei.
Sag Sdjulfeft, weldjeg fonft immer im Monat Suni gefeiert worben war, tonnte, wegen beg beftänbigen Begenmetterg wäßrenb beg Suni, erft am 9. Sluguft շսր Slugfüßrung gelangen. — Sie Sefc reben am Sebantage unb bem Seburtgtage Sr. Majeftät beg Raiferg mürben bon ben Herren Rlint II be2W. Sraoenßorft gehalten. Sie Sebädjtnigfeiern an ben Seburtg-- unb Sterbetagen ber erften beiben beutfehen Raffer mürben bon ben ßerren Sarga*, Pßttlif, gatttowgti unb Bator geleitet. — 2ln bem für alle Beßrer unb Schüler unoergeßlicßen 22. September, an meldjem Sage unferer Stabt bie hohe Sßre beg Befucßeg Sr. Majeftät beg Raiferg շսէրէէ mürbe, hatten fämtlid)e Schüler auf bem 3l(t=
ftäbtifchen Martie շսր Spalierbilbung Slufftellung genommen.
Sie Serien ber SRittelfchule Werben im Schuljahre 1895—96 folgenbe Sage haben: Oftern:
Schulfchluß am 3. Slpril, Schulanfang am 18. Slpril; Pfingften: 31. Mai be2W. 6. guni; im Sommer:
29. ^uni be2W. 30. guli; Michaeli» : 28. September bc2W- 15. £)ftobet; SBcißnacßten: 21. Տրշրահրր bc2W- 7. ganuar.
Ser Sdgiíe gingen foigenbe ©efdjeníe ;u: 1. Von bent $errn SDíinifter ber geiftlidjen pp. Singe- ÎegenȘeiten burd) Vermittelung beé äJíagiftratg 10 Sjemplare einer Viograp[)ie Suftan Slbolpljê non ß- ». Stçglin befjitfg Verteilung an Sdjüler ber Srften Semeinbejdiule. 2. Vont ȘDÎagiftrat : 2 templare bež „Sejunbheitébüdjlein", ^erauãgegeben nom Kaiferl. @cfunbl)eitSamt. 3. u. 4. beégi, je 1 templar béé .Sébanbüchíein" unb ber Schrift „ßürft Viémarcf" non Nogge. 5. Von $errn Dr. Vientfcher auö bem Sladjlajj béé nerftorbenen Megen Sippe! : eine HJÍenge Vüdjer unb Naturalien jomie ©filléré unb
^örneré SBerfe, mit ber Veftimmung, biefelben inürbigen Spülern berjenigen Klaffe alé ein Slnbenten an i^ren Serrer &u übergeben, bereit Orbinariitä ber Vereinigte getvefen mar. (Sieje beiben Vierte mürben ben Sdjülertt ber Klaffe Illa Slleg §olm unb Vaui Krämer juerfannt.) 6. Vom Koppernifué, Verein:
1 templar beg Vierfeg „Sie mittelalterlichen Siegel beg Sborner NatȘgardjiog" non V. (Engel. 7. Von
^errn Mehrer ÎDlorijj: 1 Vüfte beg Kaijerg, meldje in ber klaffe Va ber 9JłitteIjdjule angebracht mürbe.
8. Von^etrn Kaufmann @. Voß: 1 gifd)reil)er, bejjen unentgeltliche Vugftopfung non ber girtna Sari Kling in entgegenfommenber Vieife übernommen mürbe. — Síden freunblidjen Sebent jei hiermit ber Sauf ber Schule auégefprodjen.
В. £elir= սոծ Stundenplan.
®e9iiin beS Schuljahres rourbe in ber 3KŕtteIfďjuíe bie evangetifche fReligionSabteitung ber 3 bierten Staffen in 2 ^ätften, in ber ©emeinbefchute bie tathotifiíje SîcIigionSabteitung ber Söiittetftiife in ber SBeife geteilt, baß bie beiben britten unb bie beiben vierten Staffen je eine Abteilung bitben.
C. Verteilung ber Stunden in ber 2Tïittelfd?ule im IVinterlialbja^r.
Retirer.
h t՛-
Ober«
tlaffe. la. 1 b. Ila. lib. Illa. Ill b. lile. IV a. IV b. IV c. Va. Vb. Via. VI b. ii а*
1. ŽReítor
Lindenblatt. C6er=
Haffe 5 itran}
3 ®eom
2 «ritlj. 10
2. Sŕonrettor.
t. Ճ. Kowalski. la.
4 5)eutfd)ASeutfd) 5 9ran) 2 @efdj.
2 ®eogr.
3 giedjtt. 2 ®eogr
22 3. Hirsch. Ila.
2 9iatrb. 2 9Խէրհ. 5 grani- з ©com.
2 9íatr6.
2
G gran8՛
22 4. Gruhnwald. Ilb.
2 ®eogr.2 2 Ne
4 lentid) 2 ®efå.
2 ®eogr.
liflion 42)eutjd) 2 ®efd).
•2 ®eogr. 22
5. ¡.Vertretung Frl. Krause. Illa.
2 9łelig.
6 3)eutfd) 2 ®ejd).
2 (Уеодг.
2 giatrb.
2 ®eogr.
շ 9Խէրծ.
2 Srtjrb. 20
6. Hoppe. Illb. 1 9іефп. 3 Эіефп.з 9îcd)it. 5 5ranj. « 9ran§.
4 9ïerf)n. 22
7. Dreyer. Ille.
2 »fit i Stymie3 ®eom-
2i60emie
Ճ 9 Же igton
fi 5)eutțd)
4 9îedin. 28
8. Mansch. Ib.
12)entțd) 5 З'сапз.
2 ®efd).
2 (Scoflr.
3 ®eom. « Sranj.
22 9.geidjenleljrer
Gravenhorst.
2 Зеіфп. 2 Зеіфп. 2 ^eirtjn. շ ¿eidjii- 2 Цегфп. 2 8eid)tt. 2 Згіфч.
2 ®е|'ф.2 Beiiin.
2 Sefdj. 20
*) 10. Semrau. IVa.
2 ©фгЬ. 3 ifiéiig.
10 5)t¡Ct).
5 died)n.
2 ©cogr.
3 GdjrD. ■
25
11. Sieg. IVb. з ©corn. з 9îedjn. 4 9îedhu 10
5 îKcdjn. 25
12.V. Jakubowski. IVc.
2 Sdjrb.
•2 ՉԽէրծ. 2 (Síefang 3 9îeliflion hitfyolifcf) іо 2)էէ(Հ.
5 JRedjn. 1 ©efang 25
2 fReïtflion 2 (Sefaiig io 5)tfd).
5 Яіефп.
13. Moritz. Va. 2 ®efang 26
2 9iatrb. 2 Wftf i Sljentie
2 Scíjrb. 3 Siettgioit 3 Эіеіідіоп
14. Dargatz. Vb. io Փէք d).
5 Sied)ո.
J Sd)rb.
26
15. Marks. Via.
6 2)entțci)
Sdjrb.
®eogr.
3 Siel u 5tfd).
Diedjn.
tgion 26 16. Frl. Caro
¡çiífâíeljreriu. Vlb. 2 ®cogr. u 3)էքփ.
6 Эіефп. 24
17. Kramer 2 ЭМідіоп 2 yieltgion 2 religion 2 ŽKeliflion p
jüb. 9ieligion§ïe^ref.
18. Bator. շ gîeligioit, fatíjolifd) 2 religion, ratbolifcí) 3 religion, tatijolifdj -
19. Żuławski. (Seom. 2 (Senni. 2 ®eom.
G
20. Sich. ՜— <Sdjrb. 2®e ang 5
21. Klink II. , ®djrt>. 9Խէրհ. 4
22. Dorrn. êcfjrb. 3
՛) 8 ©tituben geicíinen in ber Sortbilbiuigžfdiule. — 2>ie ad 18—22 genannten § erren finb Serrer an ber Srften ЩешеіпЬеі'фиІе.
7
I). 5d}ülersabL a. ІШНИГфпк.
Sím 1. 3JÍQÍ 1894. ! Sím L SRäq 1895.
Aíape. eu. tatíj. ltiof. Sa. Stoffe. fatt). ուօք. Sa.
Cbetfíaffe. ֊24 3 1 28 • Cberflaffe. 12 1 — 13
la. ֊27 3 ֊2 32 Іа. 19 3 2 24
Ib. 18 11 3 32 Ib. 9 7 1 17
Ha. 30 10 7 47 Па. 23 11 4 38
11 b. 31 7 9 47 II b. 28 5 8 41
Illa. ֊27 11 3 41 Ill а. 26 10 3 89
III b. 30 9 2 41 III b. 29 9 2 40
lile. 28 8 4 40 Шс. 29 8 4 41
IV a. 26 15 5 46 IV а. 25 15 4 44
IV b. 27 18 6 51 I V-b. 29 17 5 õl
IV c. 32 14 3 49 IV c. 32 14 3 49
Va. 30 18 5 53 Va. 29 18 5 52
Vb. 40 11 5 56 Vb. 39 11 5 55
Via. 29 8 4 41 Via. 31 9 4 44
VI b. 25 7 8 40 VI b. 29 7 8 44
424 (65,8"/o)
153 (23,8%)
67
(10,4%) 644 389
(65,7 «/о) 145 (24,5<%)
58
(9,8%) 592
$íe fíinber ber ftäbt. tieíjrer babei։ greifdłuie; roit beit übrigen Sd)ülern finb 10 u/0 ^reifdjüler.
b. ©грк ©nudnierotile»
. ȘOiat 1894. 8lm 1. 1895.
Ä’íaffc. ev. fatí). mof. Sa. Stoffe. eb. főtt). in of. Sa.
I. 28 35 3 66 I. 16 14 3 33
IL 19 28 1 48 II. 19 27 1 47
Illa. 24 32 — 56 Illa. 22 28 — 50
Ill b. 17 28 1 46 Ill b. 19 23 2 44
IV a. 17 32 1 50 IV a. 18 33 1 52
IV b. 24 29 — 53 IV b. 28 30 — 58
V a. 20 21 1 42 Va. 23 20 1 44
Vb. 19 25 — 44 Vb. 17 26 — 43
Via. 28 35 — 63 Via. 30 38 — 68
VI b. 25 38 — 63 VI b. 30 36 — 66
221 303 7 531 222 275 8 505
(41,6%) (57,1%) (1,3%) (44,0«/,) (54,40/,) (1,G«/,)
8
Slut 1. 9?oöember țjatte bie 5№ittelțd)uîe 614, bie SemetnbefcȘule 520 Sdjiiier.
9RitteIfd)uíe. ®rfte
©emeinbefdjuíe.
®d)ülerbeftanb am 1. Sftärg 1894 ... 575 480 Slbgang gu Cftern 1894 ... 65 37
510 443
Bugang im Saufe be§ Scfjuljalfreg... 174 151 íBrutto«3regueng 1894/95 ... 684 594 SIbgang im Saufe be§ <Sd)uijat)re8... 92 89 53eftanb am 1. Wíärg 1895 ... 592 505
®a8 neue Sdfuljaljr beginnt für beibe Sdjuíen am 18. SIpriL
Tie Slufnatjme finbet am -lltittrvxrdj unb former|iaß, ben 17. unb 18. ^țrril, von 9—12 Ш)г im ßimmer 9?о. 6 ftatt.
Anfänger Rabéit ben ®eburt8= unb 3mpffd)ein, biejenigen evangelifdjer Sonfeffion audj ben Tauffdjein, bie au8 anbereit Sdjuíen fommenbeit Sdjüler ein Übermeifungg = ßeugnig unb, roenn fie vor 1883 geboren finb, ben díadfiveiS über bie erfolgte SBieberintpfung beijubringen.
©Ijorn, im ա?օրչ 1895.
Liiideiiblatt.
փ
I
