ADAM ADAMS
ur. 1923; Lublin
Miejsce i czas wydarzeń Lublin, dwudziestolecie międzywojenne Słowa kluczowe projekt W poszukiwaniu Lubliniaków, projekt W
poszukiwaniu Lubliniaków. Wielka Brytania 2011, dzieciństwo, ulica Świętoduska, targ, zakupy na targu
Targ na Świętoduskiej
Ja pamiętam, że był ten markiet na przykład koło naszego sklepu, koło Lubartowskiej.
To jak ja pamiętam, jako mały chłopak chodziłem tam czasami z matką. To było…
chłopi przywozili… na przykład góra masła była. Ja pamiętam, jak moja matka brała palec i kosztowała to masło, czy masło jest świeże czy nie. Albo jak się kupowało kurę świeżą, to się brało kurę i z tyłku fff, i się dmuchało. Się patrzało, czy ta kura jest żółta, czy ona jest tłusta. Bo co było tłuste, to było dobre. I tą rybę się kupowało…
żywe ryby. I tak samo kury się kupowało, żywe kury, wtedy. Na ten markiet to chłopi przyjeżdżali z okolic Lublina i sprzedawali jajka na tym markiecie, masło na tym markiecie.
Ten markiet właśnie był, tam gdzie mój ojciec miał ten sklep. To musiało być między Świętoduską, a tą Bramą Krakowską... jak się nazywała ta ulica? Lubartowska? To Świętoduska była tak i tutaj była Lubartowska. A ten plac był tutaj, taki duży plac. Bo chłopi przyjeżdżali furmankami… To był duży plac i duży markiet, bardzo duży markiet.
Data i miejsce nagrania 2011-06-02, Londyn
Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski
Transkrypcja Magdalena Kożuch
Redakcja Maria Radek
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"
