• Nie Znaleziono Wyników

WIĘCEJ O SM BRÓDNO ORAZ WYDANIA ARCHIWALNE NA STRONIE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "WIĘCEJ O SM BRÓDNO ORAZ WYDANIA ARCHIWALNE NA STRONIE"

Copied!
8
0
0

Pełen tekst

(1)

ISSN 1425-7645 v BEZPŁATNA v NR 11 (300) v LISTOPAD 2020 v ROK XXV

MIESIĘCZNIK GAZETA SPÓŁDZIELCZA

REKLAMA

C E N Y O G Ł O S Z E Ń

Strona tytułowa à 5,00 zł za cm

2

+ 23% VAT.

Strony 2 i następne à 3,00 zł za cm

2

+ 23% VAT.

Wystawiamy rachunki i faktury VAT.

WIĘCEJ O SM „BRÓDNO” ORAZ WYDANIA ARCHIWALNE NA STRONIE WWW.SMBRODNO.PL

Radca prawny Czesław Kowal602 687 559 Radca prawny Witold Kowal508 022 799

KANCELARIA RADCY PRAWNEGO

Warszawa, ul. Nadwiślańska 11 m. 2a KONTAKT:

tel. 22 814 53 70 fax: 22 211 15 13 e-mail:

kancelaria@kowalradcaprawny.pl

KLUB RADNYCH

KLUB RADNYCH

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Bródno”

w imieniu Członków Spółdzielni składa podziękowania

Panu Grzegorzowi Kozickiemu Dyrektorowi Programu DOBRA SPÓŁDZIELNIA Redaktorowi Naczelnemu

„Strefy Gospodarki – Biznes Magazyn”

Ogólnopolski dodatek DZIENNIK GAZETA PRAWNA oraz

Panu Łukaszowi Osypińskiemu

Sekretarzowi Kapituły Programu DOBRA SPÓŁDZIELNIA Zastępcy Redaktora Naczelnego

za uznanie działań Spółdzielni Mieszkaniowej „Bródno” w okresie 2011-2020 i nadanie tytułu

Dobra Spółdzielnia Grand Prix X-lecia 2011-2020 w Rankingu Najlepszych Spółdzielni Mieszkaniowych w Polsce.

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Bródno” składa podziękowania Członkom Rady Nadzorczej, Członkom Rad Osiedli

oraz wszystkim osobom zaangażowanym w działalność Spółdzielni w okresie 2011-2020.

Dzięki Państwa pracy Spółdzielnia Mieszkaniowa „Bródno”

została uhonorowana tytułem

Dobra Spółdzielnia Grand Prix X-lecia 2011-2020 w Rankingu Najlepszych Spółdzielni Mieszkaniowych w Polsce.

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej „Bródno” składa podziękowania Panu Krzysztofowi Szczurowskiemu

Pani Barbarze Estkowskiej Panu Ryszardowi Turkowi

byłym Członkom Zarządu Spółdzielni Mieszkaniowej „Bródno”

za zaangażowanie, wiedzę fachową i trud wniesiony w rozwój Spółdzielni.

Państwa wieloletnia praca przyczyniła się do osiągnięcia przez Spółdzielnię stabilizacji finansowej i gospodarczej, co zostało docenione poprzez nadanie tytułu

Dobra Spółdzielnia Grand Prix X-lecia 2011-2020 w Rankingu Najlepszych Spółdzielni Mieszkaniowych w Polsce.

(2)

2 N A S Z A S P Ó Ł D Z I E L N I A

STOMATOLOGIA

KOMPLEKSOWE LECZENIE PROTETYKA

H

IMPLANTY

H

RTG

ul. Syrokomli 10

tel. 811 65 16

www.stomatologtargowek.pl

Wydawca: SM „Bródno”. Redaktor naczelny: Monika KWIATKOWSKA.

Adres redakcji: 03-214 Warszawa, ul. Krasnobrodzka 11, pokój 17.

MATERIA£ÓW NIE ZAMÓWIONYCH REDAKCJA NIE ZWRACA;

REDAKCJA ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO SKRÓTÓW,

ADIUSTACJI I ZMIAN TYTU£ÓW. ZA TREŒÆ REKLAM REDAKCJA NIE ODPOWIADA.

www.smbrodno.pl e-mail:redakcja@smbrodno.pl monika.kwiatkowska@smbrodno.pl

T E L . (22) 5 1 0 - 0 5 - 2 2

Grafik – e-mail:uchmanska.kris@gmail.com Reklamy:e-mail reklamy@smbrodno.pl

telefon512 509 153

DYŻURY CZŁONKÓW RADYNADZORCZEJ

W związku z epidemią koronawirusa w listopadzie dyżury Członków Rady Nadzorczej

zostały odwołane.

Dziękujemy za zrozumienie.

O wznowieniu dyżurów poinformujemy jak tylko to będzie możliwe.

DYŻURY RADNYCH

W związku z epidemią koronawirusa

Radni Klubu

„Mieszkańcy Bródna, Targówka-Zacisza”

są zmuszeni odwołać dyżury dla mieszkańców.

O ich wznowieniu poinformujemy jak tylko to będzie możliwe.

Radnych Klub

Informacja Zarządu Spółdzielni

Uprzejmie informujemy, że w związku z zagrożeniem koronawirusem ograniczone jest przyjmowanie interesantów

w biurze Zarządu Spółdzielni przy ul. Krasnobrodzkiej 11.

Prosimy o kontakt telefoniczny:

l

w sprawach członkowsko-mieszkaniowych:

22 510 05 10; 22 510 05 11; 22 510 05 12; 22 510 05 16;

22 510 05 30; 22 510 05 36;

l

w sprawach dotyczących gruntów: 22 510 05 27;

l

w sprawach inwestycji „Bródno Centrum”: 22 510 05 29.

Prosimy o składanie wszystkich pism, w tym m.in. o wydanie zaświadczeń za pośrednictwem poczty, e-mailowo lub w sekretariacie biura Zarządu.

Jesteśmy do Państwa dyspozycji mailowo i telefonicznie.

Dziękujemy za zrozumienie zaistniałej sytuacji.

13 października 2020 roku odszedł nasz Kolega

JAN RING

Był członkiem Komitetu Kolonii nr 2 Osiedla „Toruńska”, Delegatem na Zebranie Przedstawicieli SM „Bródno” od 1994 r. do 2010 r. W Radzie Osiedla „Toruńska” zasiadał od 1994 r. do 2019 r. Był Członkiem Rady Nadzorczej w kadencjach 2006-2010, 2010-2013 i 2013-2016, gdzie pracował w Komisji Techniczno-Eksploatacyjnej oraz Komisji Inwestycji i Rozwoju.

Łącznie w samorządzie spółdzielczym aktywnie działał przez 26 lat, dał się poznać jako życzliwy, obowiązkowy, skory do pomocy potrzebującym działacz, człowiek o wysokiej kulturze osobistej.

Rodzinie składamy wyrazy głębokiego współczucia.

Rada Nadzorcza i Zarząd SM „Bródno”

Rada Osiedla „Toruńska”

Dyrekcja oraz pracownicy Administracji Osiedla „Toruńska”

oraz pracownicy Klubu „Junona”

22 września 2020 roku w wieku 95 lat odszedł nasz Kolega

JAN MATUSIAK

Obdarzony żyłką społecznikowską i zmysłem artystycznym zyskał sobie szacunek i podziw środowiska seniorskiego, spółdzielczego, samorządowego i literackiego.

Uczestnik II Wojny Światowej, aktywny działacz w szeregach Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych.

Jego zaangażowanie i praca na rzecz klubu seniora przyczyniło się do rozkwitu działalności klubowej na terenie „Bródna-Podgrodzia”.

Nie międlił w kółko różnych banałów, wyświechtanych frazesów, lubił rozpatrywać rzeczy z nowego, często zaskakującego punktu widzenia.

Zatroskany losami Ojczyzny twierdził, że Polska istnieje dla niego poza czasem i przestrzenią jako pojęcie duchowe.

Wszystko jest powtarzalne, wszystko już było – podkreślał w dyskusjach klubowych, ale przychodzi taki czas, że nic nie ekscytuje, nie wciąga, nie pozwala się angażować. Wówczas jedną z najtrudniejszych rzeczy jest konieczność wynalezienia sobie przyjemności dla której się żyje.

Dla Janka taką przyjemnością stała się działalność społeczna i aktywność pisarska. Opisywał banalność świata. Nie dbał o poklask, nie robił tego dla sławy, ani dla pieniędzy.

Pisał dla znajomych, przyjaciół, żony Alicji z którą łączyły go wspólne pasje, zamiłowania, wzajemnie się uzupełniali.

Te wiersze niby błahe, obyczajowe, nieskomplikowane, nadal odwołują się do głębokich pokładów naszej empatii, czułej wspólnoty w szczęściu i nieszczęściu – zwanym życiem.

Uwodzą one zwłaszcza panie przede wszystkim humorem, ironicznym – nie złośliwym spojrzeniem na świat, na ludzkie przywary. Jego chwile nieza- dowolenia wynikały z pogarszającego się stanu zdrowia i upływu czasu, który wydawał się pędzić.

Tęsknił za zobaczeniem kawałka nieba o świcie, słońca dającego radość i ciepełko, widokiem strzelistych drzew, za spotkaniami z klubowiczami i za czymś interesującym co mogłoby go jeszcze zaskoczyć.

Dziękujemy Janku najbardziej i najmocniej, że byłeś częścią naszego życia, otaczałeś nas serdecznością i przyjaźnią.

Pozostaniesz na zawsze w naszej pamięci!

Przyjaciele

„Czas jest najlepszym lekarstwem na smutek, a wspomnień nikt nam nie odbierze, zawsze będą z nami”

Wyrazy

głębokiego współczucia oraz słowa wsparcia i otuchy

dla Pani

Alicji Matusiak

z powodu śmierci Męża

składają

Zarząd

Spółdzielni Mieszkaniowej „Bródno”, Dyrekcja i Pracownicy Administracji

Osiedla „Podgrodzie”, Członkowie Klubu „Seniora”.

Fragment wiersza Jana Matusia- ka zamieszczonego w 2009 roku w gazecie „Nasze Bródno”.

„ ... Zawsze aktualne jest to powiedzenie Dostojni Panowie

I wy młode Panie Będziecie seniorami Choćbyście nie chcieli Samo się to stanie!

Ci co odeszli na wieki z klubu, Testament zostawili,

A w nim zawarli te kilka słów, Byśmy się nie smucili!

Bo smutek to doradca zły, I nerwy rozszarpuje,

I ten co często chadza z nim, To zdrowie swe rujnuje! … ”

SPRZEDAM PRALNIĘ SPRZEDAM PRALNIĘ

WARSZAWA-BRÓDNO

Tel. 509 136 020

(3)

Pierwsze półrocze 2020 na „Podgrodziu”

Administracja Osiedla „Podgro- dzie” przy współpracy z Radą Osie- dla opracowała plan remontów i kon- serwacji na 2020 rok, który został przyjęty przez Radę Nadzorczą.

Wynosił 6.994.200 zł – fundusz re- montowy oraz 3.002.800 zł – kon- serwacja.

Zakres rzeczowy najważniejszych robót planu remontów przewidziany do realizacji w roku 2020 przedsta- wiał się następująco:

Dźwigi – zgodnie z planem remon- tów w roku 2020 r. przewidziane by- ło do wymiany łącznie 17 dźwigów za kwotę 2 100 200 zł.

Instalacje elektryczne – w roku 2020 zaplanowano następujące prace:

Wymiana pionów elektrycznych, oświetlenia korytarzy i klatek scho- dowych wraz z wymianą lamp na energooszczędne w budynku Krasno- brodzka 2 kl. II – kwota 200 000 zł.

Wymiana pionów elektrycznych w budynku Tokarza 1 kl. II – kwota 180 000 zł.

Wymiana systemu oświetlenia kla- tek schodowych i korytarzy na ener- gooszczędne typu LED w budynkach Krasnobrodzka 10 kl. III i Krasno- brodzka 17 kl. II oraz Rzepichy 8 – kwota łącznie 150 000 zł.

Instalacje sanitarne – w roku 2020 zaplanowano następujące prace:

Wymiana zaworów na podstawie pionów centralnego ogrzewania – kwota 50 000 zł.;

Wymiana zaworów odcinających na pionach centralnego ogrzewania wraz z odpowietrznikami – kwota 70 000 zł.;

Wymiana wodomierzy w ramach legalizacji – kwota 450 000 zł.;

Roboty budowlane – w roku 2020 zaplanowano następujące prace:

Remont dachu części wysokiej wraz ze wzmocnieniem konstrukcji ścian i dociepleniem dachu oraz ścian nad- budówki w budynku Krasnobrodzka 4 – kwota 840 000 zł.;

Remont balkonów w budynku Krasnobrodzka 15 (II etap) – kwota 470 000 zł;

Remont loggi balkonowych w bu- dynku Malborska 8 (I etap) – kwota 350 000 zł;

Remont balkonów i loggii balko- nowych (etap I) w budynku Malbor- ska 6 – kwota 660 000 zł;

Renowacja elewacji północnej w bu- dynku Krasnobrodzka 21 – kwota 140 000 zł oraz w budynku Malbor- ska 6 – kwota 120 000 zł.

Remont holu wejściowego i par- teru budynku Rzepichy 8 – kwota 70 000 zł.

Roboty drogowe – w roku 2020 za- planowano prace polegające na na- prawie nawierzchni asfaltowych cią- gów pieszo-jezdnych oraz chodników o wartości 250.000 zł.

Rada Osiedla „Podgrodzie” składa- jąca się z nowych członków wy- branych na Zebraniach Kolonii na jesieni 2019 roku w dniu 30 stycznia 2020 roku podjęła uchwałę nr 4/2020, którą to uchwałą uchyliła stawki opłat funduszu remontowego przyjęte przez poprzedni skład Rady Osiedla w listopadzie 2019 roku, co skutko- wało zmniejszeniem przewidywanych wpływów.

Decyzja ta została podjęta bez ana- liz finansowych, które powinny prze- widywać w związku ze zmniejsze- niem wpływów na fundusz remonto- wy, również ograniczenie zakresu rze- czowego prac remontowych przewi- dzianych do wykonania w zasobach osiedla w roku 2020.

Rada Nadzorcza na posiedzeniu plenarnym w lutym 2020 zaleciła przeprowadzenie takiej analizy przez Radę Osiedla i przedstawienie do za- twierdzenia Radzie Nadzorczej korekty planu remontów dla Osiedla „Pod- grodzie” na rok 2020, uwzględniają- cej skutki podjętej 30 stycznia 2020 roku decyzji.

Jednocześnie z powodu braku in- formacji na temat, które roboty prze- widziane w planie remontów Rada Osiedla chce ograniczyć zmniejszając wysokość środków finansowych, za-

jęła stanowisko o wstrzymaniu prze- targów na roboty budowlane w osie- dlu do momentu przedłożenia ko- rekty.

Rada Osiedla „Podgrodzie” uchwa- liła korektę planu w dniu 22 czerwca 2020 roku ograniczając wykonanie za- kresu robót remontowych na terenie osiedla, zmieniając niektóre lokaliza- cje robót i korekta ta została prze- dłożona Radzie Nadzorczej do za- twierdzenia w lipcu 2020. Rada Nad- zorcza zatwierdziła korektę planu, co pozwoliło Administracji na urucho- mienie przetargów na roboty remon- towe w budynkach. Procedury przetar- gowe rozpoczęły się w drugiej połowie sierpnia.

W wyniku wyżej wymienionych zdarzeń stan wykonania planu remon- tów w osiedlu „Podgrodzie” na dzień 30 czerwca 2020 roku przedstawiał się następująco:

Dźwigi – zmniejszenie ilości pla- nowanych do wykonania remontów do 15.

Instalacje elektryczne – stan za- awansowania prac 5,7%

Instalacje sanitarne – stan zaawan- sowania prac 16,5%

Roboty budowlane – stan zaawan- sowania prac 5,0%

Roboty drogowe – stan zaawanso- wania prac 0,0% oraz zmniejszenie kwoty na remonty ciągów pieszo-jezd- nych i chodników z kwoty 250 000 zł na 150 000 zł

Dodatkowo Rada Osiedla w dniu 31 sierpnia 2020 r. podjęła uchwałę o wykreśleniu z korekty planu remon- tów remontu dachu części wysokiej wraz ze wzmocnieniem konstrukcji nadbudówki budynku Krasnobrodz- ka 4, ale znowu bez części finansowej i bez wskazania na jakie cele należy przeznaczyć kwotę 840 000 zł.

Biorąc pod uwagę wszystkie wyżej wymienione fakty nie widzę możli- wości wykonania planu remontów osiedla „Podgrodzie” na rok 2020 w pełnym zakresie, po lipcowej korekcie.

Konserwacja zasobów i terenów osiedla „Podgrodzie” jest prowadzo- na na bieżąco przez służby techniczne i eksploatacyjne. Stan wykonania pla- nu konserwacji na dzień 30 czerwca 2020 roku wynosi około 45 procent.

Jacek Wojciechowski, Dyrektor Osiedla „Podgrodzie”

Informacja na temat wykonania planu remontów i konserwacji za I półrocze 2020 r.

FOT. Wojciech Kwiatkowski

FOT. Wojciech Kwiatkowski

(4)

4 N A S Z A S P Ó Ł D Z I E L N I A

Pierwsze półrocze w Osiedlu „Wysockiego”

Szanowni mieszkańcy, od początku roku zostaliśmy zmuszeni do przestrze- gania przepisów związanych z bezpie- czeństwem życia codziennego z powodu pandemii koronawirusa. W swojej his- torii nasza spółdzielnia i kraj nigdy nie funkcjonowała w takich warunkach.

Andrzej Gawlik,

Dyrektor Osiedla „Wysockiego”

Dyrekcja administracji stanęła przed wyzwaniem związanym z organizowa- niem bezpiecznych warunków pracy i obsługi zasobów osiedla. Przepisy SANEPID w znacznym stopniu skom- plikowały normalna pracę poszczegól- nych służb administracji nakładając do- datkowe obowiązki na pracowników i mieszkańców naszego osiedla.

Skutki wdrożenia warunków bez- pieczeństwa dotyczą głównie prowa- dzenia w nieznany dotąd sposób po- stępowań przetargowych na wybór wy- konawców robót remontowych oraz wprowadzony dystans w codziennej ob- słudze spraw związanych z administro- wanie osiedlem.

W zakres zadań dotyczących gospo- darowania zasobami, poza remontami i utrzymaniem czystości, wchodzi rów- nież bieżąca konserwacja i zgłaszane

indywidualne sprawy przez poszczegól- nych mieszkańców.

Wykonywanie pracy z zachowaniem wymogów COVID19 stanowi duże utru- dnienie w kontaktach z mieszkańca- mi jednocześnie zawsze istnieje obawa o zdrowie pracowników i mieszkańców, gdy zachodzi potrzeba załatwienia spra- wy bezpośrednio w administracji.

Praktycznie dopiero od połowy kwie- tnia bieżącego roku mogliśmy rozpocząć proces związany z realizacja planu re-

montów w szerszym zakresie prac. Mimo wszystko chcielibyśmy podsumować rea- lizację planu remontów za pierwsze półroczu 2020 roku.

W roku 2020 Administracja Osiedla

„Wysockiego” realizuje plan remontów za- twierdzony przez Radę Nadzorczą w ro- ku 2019. W pierwszym półroczu 2020 przeprowadzono przetargi i zostały pod- pisane umowy na wykonanie następują- cych robót w Osiedlu „Wysockiego”:

– remont balkonów różnego typu w bu- dynkach przy ul. Rembielińskiej 8A – 44 balkony, ul. Nadwiślańskiej 6 – 16 balkonów, ul. Nadwiślańskiej 8 – 20 balkonów, ul. Rembielińskiej 4 – 33 balkony, ul. Wyszogrodzkiej 12, 14, 16 po 33 balkony w każdym budyn- ku, ul. Chodeckiej 1 – 33 balkony;

– wymiana i remont dźwigów towaro- wo-osobowych w budynkach przy ul. Wysockiego 4, ul. Bolesławickiej 22 i 24, ul. Rembielińskiej 8A, oraz wy- miana aparatur dźwigowych w dźwi- gach budynku przy ul. Rembieliń- skiej 10 B;

– remont dachów w budynkach przy ul. Rembielińskiej 10 A, B i C, ul. Cho- decka 8, ul. Balkonowa 3 i 5, – modernizacja oświetlenia zewnętrzne-

go w obrębie budynków przy ul. Rem- bielińska 4, Balkonowa, Bolivara, Żu- romińska;

– wykonanie instalacji elektrycznej ze- stawów p. poż. w budynku przy ul. Bal- konowej 1, ul. Wyszogrodzkiej 14;

– wymiana nawierzchni ciągu pieszo-jez- dnego przy budynkach ul. Ogińskiego 1, 3, 5 oraz inne drobne roboty drogowe, zakończyliśmy procedury przetargowe i mamy nadzieję, że do końca roku wszystkie prace zgodnie z zaplanowa- nym zakresem zostaną zrealizowane.

FOT. Wojciech Kwiatkowski

FOT. Organizatorzy

FOT. Organizatorzy

Dzień Weterana Sukces naszych modelarzy

Dnia 30.09. 2020 r tradycyjnie w Klubie „Podgrodzie” odbyła się uroczy- stość z okazji Dnia Weterana. W uroczystości uczestniczyło około 30 zaproszo- nych gości.

W części oficjalnej głos zabrali przedstawiciele organizatorów i organizacji wspierających działalność kombatancką na terenie Dzielnicy Targówek. Wrę- czono podziękowania za patriotyczną postawę, jak również działalność na rzecz kombatantów. W części artystycznej wystąpili soliści Państwowego Zespołu Wojska Polskiego i Opery Kameralnej z programem pt. „Czerwone maki na Monte Casino”.

Seniorzy z Modelarni Lotniczej SDK Lira 25-27 września wystąpili na Mistrzostwach Polski we Włocławku organizowanych przez Aeroklub Polski.

Zajęli 4 miejsce – najbardziej nielubiane przez sportowców, ale tu niespo- dzianka...

Za sportową postawę, rzetelną pracę i wkład w rozwój swojej dyscypliny otrzymali od Sponsora bardzo cenną nagrodę – wysokiej klasy spalinowy silnik modelarski wraz z osprzętem. Silniki tej klasy są produkowane przez nieliczne na świecie wytwórnie – jedynie w Niemczech, w Australii, i na Ukrainie – więc są dość drogie. Tym 4-ym miejscem w Mistrzostwach Polski koledzy Rafał Brzeziński – pilot i Michał Szatecki – mechanik weszli do Kadry Polski. To ważne, bo w przyszłym roku Mistrzostwa Świata odbędą się w Polsce, we Włocław- ku. Trzymajmy kciuki za dalsze sukcesy naszych Modelarzy na arenie polskiej i być może w Mistrzostwach Świata.

(5)

Wyniki głosowania

na projekty budżetu obywatelskiego

Małgorzata Kwiatkowska, Burmistrz Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Szanowni Państwo, Drodzy Mieszkańcy

Przed kilkoma tygodniami, 30 wrze- śnia, poznaliśmy ostateczne wyniki głosowania na projekty budżetu oby- watelskiego. Wcześniej, przez dwa pierwsze tygodnie września miesz- kańcy Warszawy decydowali na co w przyszłym roku ich miasto przezna- czy 83 mln zł z budżetu. Za warte rea- lizacji uznano 359 projektów, w tym 18 o zasięgu ogólnomiejskim i 341 dzielnicowym.

W naszej dzielnicy listę zwycię- skich inicjatyw tworzy 21 projektów, na łączną kwotę 4 071 944 zł.

Ich realizacją w 2021 roku, czyniąc zadość woli pomysłodawców i miesz- kańców, zajmą się Urząd Dzielnicy Targówek oraz stołeczne jednostki budżetowe. Widoczną grupę spośród zwycięskich przedsięwzięć stanowią te o charakterze inwestycyjnym. Pro-

jekty te mają szansę zapewnić po- prawę naszego wspólnego bezpie- czeństwa, zwiększyć estetykę parków i skwerów, czy też zmodernizować infrastrukturę sportową. Pokaźną gru- pę stanowią też tzw. projekty miękkie.

Skierowane są one głównie na roz- wój aktywności sportowej, integra- cję społeczną, a także wzbogacenie oferty zajęć i wydarzeń kulturalnych, w tym działań przeznaczonych dla dzieci i młodzieży.

Patrząc na wyniki w skali miasta można wysnuć wniosek, że Targówek, wybierając swoje inicjatywy, nie od- biega od pozostałych dzielnic. Wszę- dzie widoczny jest trend wspierania projektów z obszaru ochrony środo- wiska, a także zagospodarowania prze- strzeni publicznej na potrzeby zwie- rząt domowych.

Bardzo dziękuję wszystkim, którzy poprzez głosowanie włączyli się w ten

ważny proces obywatelski i dowiedli, że przyszłość najbliższego otoczenia – naszej dzielnicy – jest dla nich ważna.

Moją pełną satysfakcję z tegorocz- nej edycji budżetu obywatelskiego za- kłóca jedynie niższa niż w pozosta- łych warszawskich dzielnicach frek- wencja. Motywuje mnie ona do jesz- cze intensywniejszej promocji idei budżetu obywatelskiego.

Dlatego świadoma dużej wagi pierw- szego etapu procesu budżetu obywa- telskiego, gorąco zachęcam Państwa do odnotowania w swoich kalenda- rzach terminu od 1 grudnia 2020 r.

do 25 stycznia 2021 r., kiedy to Urząd Dzielnicy Targówek będzie czekał na Państwa propozycje projektów do rea- lizacji w roku 2022.

Już teraz warto się zastanowić nad potrzebami dzielnicy i miasta, czy za- inicjować dyskusję wśród najbliższych, sąsiadów, w lokalnych środowiskach.

Wszystkie pomysły na rzecz polepsze- nia życia na Targówku i w całej War- szawie, leżące w kompetencjach mia- sta stołecznego Warszawy, są mile wi- dziane. Liczę zatem na Państwa zaan- gażowanie i wierzę, że kolejna edycja obfitować będzie w jeszcze ciekawsze i bardziej wartościowe inicjatywy, po- pierane przez coraz większą liczbę mieszkańców.

Dziękując raz jeszcze za każdy z 5514 głosów zapewniam, że Urząd Dzielnicy Targówek dołoży wszelkich starań, by pomimo utrzymującej się niekorzystnej sytuacji pandemicznej, wszystkie projekty zwycięskie zreali- zować terminowo i z zachowaniem ich założeń i celów.

Informacje o zwycięskich projek- tach znajdziecie Państwo na stronie:

https://app.twojbudzet.um.warszawa.pl/

Poniżej prezentujemy listę inicjatyw w Dzielnicy Targówek.

L.p. Nr projektu

ESOG Nazwa projektu Koszt realizacji Liczba ważnych

głosów

1 2093 Chronimy jerzyki i wróble na Targówku – montaż skrzynek lęgowych 62 000,00 zł 1829

2 274 Bezpłatne lodowisko pod chmurką 376 000,00 zł 1715

3 475 Zakup nowości wydawniczych dla Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy 283 500,00 zł 1692

4 1927 Letnie kino plenerowe 330 000,00 zł 1640

5 2112 Chronimy ptaki, nietoperze i wiewiórki na Targówku – konserwacja i zawieszenie skrzynek lęgowych dla ptaków oraz 77 000,00 zł 1630 skrzynek dla wiewiórek i nietoperzy

6 1439 Szpaler drzew ozdobnych przy ścieżce rekreacyjnej na dawnym polu PGR (PGR 2.0) 38 000,00 zł 1602

7 1756 Wieczorne, bezpłatne pływanie na Pływalni Polonez 121 960,00 zł 1351

15 1923 Gimnastyka dla mieszkańców Targówka – całoroczne zajęcia: zumba, joga, pilates, aerobik itp. 125 695,00 zł 1043

16 982 Nowy zieleniec u zbiegu ulic Smoleńskiej i Witebskiej 80 000,00 zł 951

17 1083 Doświetlenie przejścia dla pieszychna ul. Remiszewskiej przy Szkole Podstawowej 114 100 000,00 zł 944

18 1700 Skwer Dubickiego na nowo (PGR 2.0) 40 000,00 zł 917

20 1191 Zajęcia dla dzieci i młodzieży z niepełnosprawnością umysłową 23 120,00 zł 652

21 249 Biegaj w Lesie Bródnowskim – biegi z instruktorem 13 425,00 zł 453

19 1174 Garden Party – rodzinny piknik i pchli targ 19 500,00 zł 777

8 198 Parkuj i pływaj na Pływalni Polonez 254 500,00 zł 1199

11 276 Bezpłatne pływanie i nowa multimedialna zjeżdżalnia (120 m) 814 444,00 zł 1113

12 1166 Dzieciaki nie płacą – bezpłatne warsztaty dla dzieci i młodzieży 24 800,00 zł 1103

13 1385 Park Wiecha Świeci Przykładem czyli Rewitalizacja Głównej Alei 810 000,00 zł 1097

14 1859 AED na Targówku 75 000,00 zł 1072

9 799 Psi wybieg na Targówku 133 000,00 zł 1175

10 1497 Trasy relaksacyjne 270 000,00 zł 1156

(6)

6 N A S Z A S P Ó Ł D Z I E L N I A I D Z I E L N I C A

Nasze najpiękniejsze balkony i zieleńce

Administracje osiedli zgłosiły do tegorocznego konkursu 43 balkony i zieleńce – 30 zieleńców i 13 bal- konów. Komisja oceniała zgłoszo- ne balkony i zieleńce pod koniec sierpnia. W tym roku bonami po- darunkowymi do marketu Carre- four, nagrodzeni zostali wszyscy uczestnicy konkursu.

Osiedle Kondratowicza Kategoria zieleniec: Bogusława Ciołek – I miejsce, Barbara Piwko – I miejsce; Teresa Tobiasz – II miejsce, Anna Kołodziejczyk – II miejsce, Zu- zanna Mikołajczyk – II miejsce.

Kategoria balkon: Wiesława Dele- żyńska – I miejsce, Anna Kołodziej- czyk – I miejsce

Osiedle Podgrodzie

Kategoria zieleniec: Jolanta i An- drzej Paszkiewicz – I miejsce, Barba- ra Pilich – I miejsce, Barbara Ja- błońska – II miejsce.

Kategoria balkon: Monika Janus- -Klewiado – I miejsce, Katarzyna Pro- nobis – I miejsce, Maria Jakubow- ska – I miejsce, Elżbieta Wilczyńska – II miejsce, Jadwiga Rybka – II miej- sce, Renata Jakubiak – II miejsce, Barbara Kielak – III miejsce.

Osiedle Toruńska

Kategoria zieleniec: Włodzimierz Niciejewski – I miejsce, Marta Ko- walska – I miejsce, Urszula Ga- domska – I miejsce, Anna Karni- kowska – I miejsce, Adam Sokal – II miejsce, Ewa Wojciechowska – II miejsce, Halina Świerczewska – II miejsce, Małgorzata Frankiewicz – II miejsce, Emilia Kaim – II miejsce, Jadwiga Keper – II miejsce, Maria Mikołajczuk – II miejsce, Irena Kas- przycka – II miejsce, Danuta Jarosz – III miejsce.

Kategoria balkon: Elżbieta Masi- ca – I miejsce, Anna Urbańska – II miejsce, Monika Wojciechowska – III miejsce

Osiedle Wysockiego

Kategoria zieleniec: Irena Łuczak – I miejsce, Czesław Kaska – I miej- sce Marzenna i Andrzej Danisz – I miejsce, Mirosława Kichler – I miej- sce, Ewa Ciepieniak – I miejsce, Iwo- na Zimowska – I miejsce, Edwarda Wójcik – II miejsce, Elżbieta Ma- tuszewska – II miejsce, Teresa Cibo- rek-Marszał – II miejsce.

Kategoria balkon: Monika Ruciń- ska – I miejsce.

FOT: Organizatorzy

Program rehabilitacyjny dla osób 60 plus

Zapraszamy Państwa do udziału w bezpłatnym programie, którego celem jest zwiększenie aktywności fizycznej u osób po 60 roku życia. Skierowany jest on do mieszkańców województwa mazowieckiego.

Marcin Maksimowski, lek. med., koordynator projektu Działania realizowane w programie:

1) Edukacyjne – poprzez udział w internetowym szkoleniu na specjalnie de- dykowanej platformie edukacyjnej, zamieszczonej na stronie Szpitala. Każdy uczes- tnik programu uzyska wiedzę na temat wpływu aktywności fizycznej na zdrowie fi- zyczne i psychiczne, prawidłowego odżywiania, sposobu kontroli masy ciała, bez- pieczeństwa w miejscu zamieszkania i otoczeniu, prewencji upadków i związanych z nimi urazów oraz powikłań itp.

2) Terapeutyczne – zajęcia ruchowe w grupach maksymalnie 4-osobowych, ma- jące na celu poprawę sprawności fizycznej uczestników:

l ćwiczenia aerobowe (tlenowe),

l ćwiczenia siły mięśniowej,

l ćwiczenia gibkości,

l ćwiczenia równowagi.

Każdy z uczestników będzie miał możliwość raz w tygodniu przez okres 3 miesię- cy brać udział w zajęciach terapeutycznych w Zakładzie Rehabilitacji i Fizykoterapii Szpitala Bródnowskiego. Rodzaj ćwiczenia w konkretnej kategorii oraz ich często- tliwość będzie dopasowywana indywidualnie do możliwości fizycznych uczestnika przez fizjoterapeutę prowadzącego zajęcia.

Udział w programie jest bezpłatny!

Szczegółowe informacje o programie: (22) 326 55 04.

Zapisy: pn.-pt. 8.00-15.00 pod nr tel. (22) 326 55 04, poprzez e-mail: senior- -plus@brodnowski.pllub osobiście w Zakładzie Rehabilitacji Szpitala Bródnowskiego.

Termin realizacji projektu: wrzesień 2020 – listopad 2023.

XIII Targi Pracy

na Targówku ( wirtualne)

Szanowni Państwo,

mam przyjemność zaprosić Państwa do udziału w XIII Targach Pracy, których organizatorami są Urząd Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy oraz Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Targówek.

Z uwagi na sytuację epidemiczną, w tym roku Targi odbędą się wirtualnie w dniach 25-27 listopada, a oferty pracy zostaną zamieszczone na stronie interne- towe Urzędu Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy (http://www.targowek.waw.pl).

Targi Pracy to wydarzenie adresowane przede wszystkim do mieszkańców na- szej Dzielnicy.

W ciągu ostatnich dwunastu lat w targach wzięło udział łącznie blisko 500 wy- stawców m.in. z branży handlowej, usługowej, gastronomicznej, finansowej i ubez- pieczeniowej. Stoiska wystawców odwiedziło ponad 13 tys. osób.

Podczas Targów poszukujący pracy będą mogli zapoznać się z ofertami zamiesz- czonymi przez pracodawców, Zespół Aktywności Zawodowej i Społecznej Ośrodka Pomocy Społecznej, a także portal internetowy praca.pl. Zarówno pracodawcy jak i poszukujący pracy będą mieli możliwość zapoznania się z ofertą Punktu Informa- cji Europejskiej Europe Direct – Warszawa, dotyczącą m.in. możliwości finansowa- nia działalności gospodarczej z funduszy europejskich.

Partnerem przy organizacji Targów jest Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct – Warszawa, prowadzony przez Urząd m.st. Warszawy, natomiast wieloletnim patronem medialnym jest portal internetowy praca.pl.

Wszystkich mieszkańców, którzy poszukują, bądź chcą zmienić pracę, serdecz- nie zapraszam na stroną internetową Urzędu Dzielnicy Targówek w dniach 25-27 lis- topada.

Małgorzata Kwiatkowska, Burmistrz Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

(7)

Targówek Fabryczny ma swój mural Odkrywamy lokalne dziedzictwo Targówka

Na granicy dwóch dzielnic Targówka i Pra- gi Północ przy ulicy Naczelnikowskiej 50 po- wstał mural upamiętniający postać Józefa Balcerka, jednego z głównych bohaterów kul- towego serialu lat 80 „Alternatywy 4”, w któ- rego postać wcielił się wybitny aktor kome- diowy Witold Pyrkosz. Uroczyste odsłonię- cie muralu miało miejsce 3 października br.

z udziałem przedstawicieli społeczności lokal- nej i władz samorządowych.

Symbolicznego przecięcia wstęgi i odsło- nięcia muralu dokonała Krystyna Pyrkosz – żona zmarłego aktora.

Z podziękowaniem dla pomysłodawców muralu wystąpił Witold Pyrkosz – syn od- twórcy roli Józefa Balcerka.

„Tata lubił takie oddolne inicjatywy, gdzie zaangażowany jest człowiek, z dobrą ener- gią, z pomysłami. Daleki był od wielkich gal i czerwonych dywanów… Zdecydowanie to by się jemu spodobało.”

Pomysłodawcami inicjatywy są mieszkań- cy i Rada Osiedla Targówek Fabryczny a reali- zacja przedsięwzięcia przebiegała we współ- pracy z Urzędem Dzielnicy Targówek.

Inicjatywa „Mural BALCERKA” nawiązu- je do powojennego Targówka i jego historii, a wieloletnim mieszkańcom przypomina mi- nione lata małych domków z gołębnikami, które tak uwielbiał serialowy bohater, Jó- zef Balcerek. Głównym założeniem i celem przedsięwzięcia jest wsparcie rozwoju spo- łeczności lokalnych, angażując ich aktywnie w przygotowanie projektu artystycznego, budowanie tożsamości lokalnej, wzmocnie-

nie więzi społecznych i integracji zróżnico- wanego środowiska wielopokoleniowej spo- łeczności Targówka Fabrycznego oraz miesz- kańców nowych osiedli.

Autorami muralu są: Piotr Karsznia – twór- ca licznych prac upamiętniających wydarze- nia historyczne oraz Rafał Roskowiński – do- ktor sztuk pięknych, malarz-muralista, twór- ca murali, m.in. na Zaspie w Gdańsku, ron- dzie Tybetu w Warszawie, czy Muzeum Po- wstania Warszawskiego.

Oprawę muzyczną podczas wydarzenia zapewnili: Grzegorz Chmielewski – akordeon i Jacek Cieślak – gitara akustyczna.

Projekt powstał w ramach inicjatywy lo- kalnej.

Na realizację inicjatywy Dzielnica Targó- wek / Miasto Stołeczne Warszawa przezna- czyło środki w wysokości: 19.840,00 zł (sło- wnie: dziewiętnaście tysięcy osiemset czter- dzieści złotych i 00/100 gr).

Inicjatywa lokalna to forma współpracy jednostek samorządu terytorialnego z miesz- kańcami w celu wspólnego realizowania za- dania publicznego na rzecz społeczności lo- kalnej. Dzięki niej wiele inspirujących i po- trzebnych projektów może być zrealizowa- nych! Jeśli mieszkańcy mają pomysł na kon- kretne, ważne dla swojej okolicy działania i chcą zaangażować się bezpośrednio w ich wykonanie, mogą złożyć do Urzędu dziel- nicy Targówek m. st. Warszawy wniosek o re- alizację zadania publicznego w ramach ini- cjatywy lokalnej.

Informacji o inicjatywie lokalnej udziela

koordynator inicjatywy lokalnej w Dziel- nicy Targówek – Aneta Krauze e-mail:

akrauze@um.warszawa.pl tel. 22 44 38 533.

Zapraszamy do składania wniosków!

Wiele ciekawych zakątków Targówka jest mało znanych nie tylko mieszkańcom naszej dzielnicy, ale i Warsza- wy. Perełki architektury drewnianej, bogatą historię mo- żna jeszcze zobaczyć na terenie Targówka Fabrycznego i Elsnerowa. Zostały one pokazane podczas gry miejskiej organizowanej przez Lokalną Grupę Wsparcia w ramach projektu „Come in! Talking houses, shared stories”.

Projekt, w skrócie określany jako „Come in!”, powstał na bazie doświadczeń Budapesztu przy organizacji corocz- nego festiwalu „Budapest 100”, który integruje i angażuje mieszkańców w promocję lokalnej historii i architektury.

Dzielnica Targówek dołączyła do grona siedmiu miast euro- pejskich z Węgier, Hiszpanii, Włoch, Finlandii, Chorwacji i Rumunii grudniu 2018 roku przystępując do realizacji pro- jektu Come in! Celem projektu jest wdrożenie budapesz- tańskiej praktyki w miastach partnerskich.

Jednym z efektów realizacji projektu była gra miejska pn. „Poznaj zakamarki Targówka Fabrycznego i Elsnerowa”, która odbyła się w niedzielę 4 października 2020 r. Zagadki umieszczone w grze prowadziły mieszkańców po terenie Tar- gówka Fabrycznego i Elsnerowa ukazując atrakcyjne miejsca i historyczne ciekawostki. Docierając do wskazanego miejsca uczestnicy gry rozwiązywali interesujące zadania i łamigłów- ki, w ramach których należało m.in zrobić rozeznanie terenu, poszukać charakterystycznych elementów otoczenia lub ukry- tych kodów i haseł.

W grze wzięły udział 23 drużyny, liczące łącznie ponad 60 uczestników. W pierwszej ścieżce gry pn. „Muzyczny szlak Elsnera” wzięło udział 11 drużyn, złożonych z rodzi- ców i dzieci. Druga ścieżka przeznaczona dla dorosłych

pn. „Balcerek z Fabrycznego” zgromadziła 12 drużyn.

Wrażenia uczestników z udziału w grze były bardzo pozy- tywne. Chwalili ciekawe zadania, które przedstawiały mnó- stwo historycznych faktów, o których do tej pory nie wiedzieli, a także możliwość odwiedzenia miejsc dotąd im nieznanych.

Nie zabrakło też ducha rywalizacji – najszybsza drużyna roz- wiązała poprawnie 12 zagadek w 55 minut.

Organizatorem gry była Lokalna Grupa Wsparcia utwo- rzona w ramach projektu „Come in!”, w skład której wcho- dzą: Urząd Dzielnicy Targówek, Centrum Kultury i Aktyw- ności w Dzielnicy Targówek, Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek, Teatr Rampa, Stowarzyszenie Kolejka Marecka, Stowarzyszenie dla Rodzin, Towarzystwo Przyjaciół Warszawy – Oddział Targówek Fabryczny, Targówek Mieszkaniowy i Za- cisze, Hufiec ZHP Warszawa Praga Północ oraz mieszkańcy Targówka Fabrycznego: Rafał Suchocki i Mariusz Bielecki.

Promocją gry zajmowali się uczniowie ze szkół na Targów- ku w ramach wolontariatu. Wsparcia merytorycznego dla wo- lontariuszy udzieliły przedsiębiorczynie działające w Forum Przedsiębiorców na Targówku: Ewa Skwarska-Maciejczuk – Chata Wariatta oraz Patrycja Bończewska – Ambitna Marka.

Projekt „Come in!” jest dobrym przykładem tego jak efek- tywna może być współpraca lokalnych instytucji, organizacji pozarządowych, mieszkańców i przedsiębiorców na rzecz pro- mocji dziedzictwa kulturowo-architektonicznego na terenie Targówka.

Gra miejska była częścią Festiwalu „Targówek Ludzi”, któ- rego finał odbędzie się w kwietniu 2021 r. Festiwal będzie pro- mował ludzi, miejsca i historię Targówka Mieszkaniowego i Fabrycznego. Wstęp na wszystkie wydarzenia organizowane w ramach festiwalu jest otwarty dla mieszkańców.

Projekt „Come in!” koordynuje Marzena Ulanowska – Głów- ny Specjalista w Wydziale Komunikacji Społecznej, Funduszy Europejskich i Analiz dla Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy, tel. 22 443 86 25, mail. mulanowska@um.warszawa.pl

Zapraszamy do współpracy!

FOT. Urząd Dzielnicy Targówek FOT. Rafał Suchocki

FOT. Rafał Suchocki

(8)

8 N A S Z A K U L T U R A

Literatura piękna

Kto odejdzie, już nie wróci.

Jak opuściłem świat chasydów, Shulem Deen

Shulem Deen do- rastał w latach osiemdziesiątych w Nowym Jorku, jed- nak zamiast mate-

matyki czy angielskiego uczył się praw obowiązujących w starożytnej Jerozo- limie. Kiedy miał osiemnaście lat, oże- nił się z dziewczyną, z którą przed ślubem rozmawiał zaledwie przez sie- dem minut. W wieku dwudziestu kil- ku lat był ojcem pięciorga dzieci.

Dni spędzał na studiowaniu Tal- mudu i modlitwie. Nie oglądał telewi- zji, nie słuchał radia, nie czytał ga- zet. Od dzieciństwa słyszał, że nie na- leży zadawać pytań, bo to niebezpiecz- ne. W jego przypadku okazało się to prawdą.

W chwili gdy postawił sobie po raz pierwszy pytanie o sens surowych or- todoksyjnych zasad, wkroczył na tru- dną ścieżkę, która po latach doprowa- dziła go do porzucenia świata chasy- dów.

Wydawnictwo Czarne 2020, s. 392

Z niejednej półki. Wywiady, Michał Nogaś

Michał Nogaś od wielu lat rozma- wia z pisarkami i pisarzami o ich naj- nowszych książkach, pyta o inspira- cje i źródła, z których czerpią. Zachę- ca do rozmów o polityce i współ- czesności.

„Z niejednej półki” to zbiór najcie-

kawszych wywia- dów z najważ- niejszymi autora- mi z całego świa- ta oraz reportaż z pewnego śledz- twa. Alice Mun- ro po otrzymaniu Nagrody Nobla wycofała się z ży- cia publicznego

i nie udziela wywiadów. Autorka kul- towych opowiadań mieszka w niewiel- kim, ale uroczym mieście nad jezio- rem Ontario. Michał Nogaś specjalnie dla Państwa postanowił podążyć tro- pem pisarki. Gdy już tracił nadzieję na spotkanie z Noblistką, spotkał ją po prostu w kawiarni. Jak się dalej po- toczyła ta historia?

W książce znajdą się również nigdy niepublikowane wywiady z Olgą To- karczuk czy Dorotą Masłowską, no- we rozmowy z Mariuszem Szczygłem, który zdradza, jakie książki ratują mu życie.

Wydawnictwo Agora 2020, s. 688

Dziki łubin, Charlotte Link

Trzecia Rzesza, rok 1938. W pań- stwie pod rząda- mi Adolfa Hitlera panuje antysemi- tyzm, a przeciw- nicy władzy mu- szą się liczyć z re- presjami.

Za chwilę oblicze Europy i całego świata się zmieni, ale młodziutka Belle Lombard nie interesuje się polityką.

Ma ambitne plany, marzy o zostaniu

gwiazdą filmową i związaniu się z męż- czyzną swojego życia. Czas pokaże, czy to właściwy kandydat…

Felicja, matka Belle, bardziej niż cór- ką zajmuje się fabryką i rozważa podję- cie współpracy z nazistami. Kiedy w jej życiu pojawiają się Alex i Maksym, musi stawić czoła rodzącym się na nowo uczu- ciom. Na którego z mężczyzn będzie mogła liczyć w tych trudnych czasach?

Powieść Dziki łubin przedstawia dal- sze losy rodziny Degnelly z Prus Wscho- dnich, bohaterów Czasu burz. Ta fas- cynująca historia to jednocześnie barw- ny obraz najbardziej niespokojnej epoki XX wieku.

Wydawnictwo Znak 2020, s. 608 Poradniki

Nigdy dość.

Mózg

a uzależnienia, Judith Grisel Historia nało- gów i procesu zdrowienia au- torki, ale też omówienie z perspektywy ba- daczki zmian za-

chodzących w mózgu i zachowaniu na skutek długotrwałego uzależnienia.

Judith Grisel pierwszy raz upiła się jako trzynastolatka. Niewiele później zaczęła zażywać narkotyki. I tak prze- żyła – jak sama twierdzi, cudem – na- stępne dziesięć lat. Przełomem okaza- ło się życzenie szczęścia, które usłyszała w urodziny od swego ojca. Z mocnym i brawurowym postanowieniem, że zna- jdzie lekarstwo na uzależnienia, pod- dała się leczeniu, wróciła na studia

Skąd się biorą sny

Spokojne życie Minny komplikuje się, kiedy poznaje swoją przyrodnią siostrę Jenny, a ich ojciec postanawia, że za- mieszkają wszyscy w jednym domu. Nieznośna dziewczyn- ka daje się we znaki, ale Minna nie zamierza jednak dawać za wygraną i próbuje zrobić wszystko, aby pozbyć się małej intruzki.

Przypadkowo pewnej magicznej nocy odkrywa niesamo- witą krainę, w której powstają sny. Poznaje tam zwariowa- nych konstruktorów, którzy stają się jej przyjaciółmi i uczą ją tajników swojej pracy. Dzięki nim Minna wpada na genialny pomysł. Planuje stworzyć dla siostry sen, który wystraszy nie- sforną dziewczynkę raz na zawsze. Niestety sytuacja wymy- ka się spod kontroli.

Premiera: 13 listopada

Lassie, wróć!

Historia najwierniejszego psa świata i jego niezwykłej podróży w poszukiwaniu domu i najlepszego kumpla.

Dwunastolatek Flo i suczka Lassie są parą nierozłącznych przyjaciół. Niestety tata chłopca traci pracę i cała rodzina musi przenieść się do małego mieszkania, gdzie psy nie są akceptowane. Zrozpaczony Flo, chcąc nie chcąc, musi rozstać się z Lassie.

Pies zostaje oddany w ręce rozpieszczonej dziewczynki – Priscilli, która zawozi go do swojego domu nad morzem.

Jednak gdy tylko nadarza się okazja, Lassie wykorzystuje szansę i ucieka.

Dając popis niezwykłego sprytu i mądrości, przemierza cały kraj, by odnaleźć Flo.

Premiera: 27 listopada

Wojna z dziadkiem

Peter jest w siódmym niebie, kiedy dowiaduje się, że jego ukochany dziadek Ed (Robert De Niro) zamieszka razem z nim w domu. Radość chłopca nie trwa długo, bo okazuje się, że starszy pan zajmie jego pokój. Peter bardzo kocha dziadka, ale jeszcze bardziej pragnie odzyskać swój kącik. Nie mając wyboru, wypowiada seniorowi wojnę! Z pomocą przyjaciół wymyśla coraz bardziej przewrotne, podstępne i totalnie zwariowane pomysły, aby osiągnąć swój cel. Jednak dzia- dek okazuje się godnym przeciwnikiem. Zamiast poddać się, próbuje wyrównać rachunki, w czym pomagają mu sta- ry druh Jerry (Christopher Walken) oraz gotowa na wszystko Diane (Jane Seymour). Kiedyś Ed i wnuczek byli świetnymi kumplami, dziś wstąpili na wojenna ścieżkę.

Premiera: 20 listopada

i zrobiła doktorat w dziedzinie neuro- nauki.

„Nie ma nic za darmo” – oto motyw przewodni, świetnie napisanej książki, w której dzieli się nie tylko historią własnych nałogów i procesu zdrowie- nia, ale też z perspektywy badaczki omawia zmiany zachodzące w mózgu i zachowaniu na skutek długotrwałego uzależnienia.

W nowatorski sposób definiuje rolę, jaką substancje psychoaktywne odgry- wają w naszym życiu, i rozwija nad- zwyczaj trafne przemyślenia co do spo- sobów, na jakie można walczyć z epi- demią uzależnień – jednym z najpo- ważniejszych problemów medycznych o zasięgu globalnym.

Wydawnictwo Rebis 2020, s. 272 Dla dzieci

Sam Cukier, Katarzyna Samosiej

Cukier dobry czy zły? Jak prze- konać dzieci do zdecydowanego o- graniczenia sło- dyczy w ich co-

dziennym życiu? Spróbujmy razem!

Książeczka z ilustracjami, przezna- czona dla dzieci od 4 do 11 lat, w przy- stępny sposób opowiada o cukrze i je- go wpływie na nasze zdrowie.

Głównym bohaterem książeczki jest kryształek cukru, kuszący młodego czy- telnika do zjedzenia słodkości. Zakoń- czeniem opowieści jest krótkie, przystę- pne kompendium wiedzy o cukrze.

Wydawnictwo Studio Koloru 2020, s. 40

DO CZYTANIA NOWE W KINIE

Opracowane na podstawie materiałów Wydawców i Dystrybutorów Filmowych

Cytaty

Powiązane dokumenty

Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do kompleksowego wykonania prac remontowych polegających na usunięciu awarii kanalizacji w części budynku D-1 C przy ul. Prace

c) przeszkolenie stanowiskowe. Wykonawca jest obowiązany odsunąć od wykonywania pracy każdą osobę, która przez swój brak kwalifikacji lub z innego powodu zagraża

Zamawiający zapłaci bezpośrednio Podwykonawcy kwotę należnego wynagrodzenia bez odsetek należnych Podwykonawcy, zgodnie z treścią umowy o podwykonawstwo

Zamawiający wymaga, aby osoby, które będą wykonywać czynności faktyczne związane z przedmiotem umowy, były zatrudnione przez Wykonawcę lub podwykonawców przez

Opiekunowie dzieci starszych (6-12 lat) również najczęściej w ybierająjako miejsce rekreacji place zabaw z urządzeniami, choć dzieci w tym wieku, łącznie te bawiące

f) w terminie 14 dni roboczych od dnia zawarcia przez Spółdzielnię umowy z Wykonawcą osiedla „Florida Houses”: zawarcie w formie pisemnej z podpisem

wskazany przez Zamawiającego, mimo przedłużenia terminu realizacji Umowy – w terminie 30 dni od dnia w którym przedłużenie ważności zabezpieczenia należytego wykonania

d) w przypadku braku zapłaty lub nieterminowej zapłaty wynagrodzenia należnego podwykonawcom lub dalszym podwykonawcom - 0,1 % wynagrodzenia należnego