Informacja o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za grudzień 1969 r.

1 ' w

s

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

POUFNE

■ Egz. Nr / '[

Dane wstępne, mógł ulec zmianie

INFORMACJA

O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

za grudzień 1969 r.

ROK I Nr i

MIEJSKI URZĄD STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

POUFNE

Nr ...

Dane witępne, mogą ulec zmianie

INFORMACJA

O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

za grudzień 1969 r.

ROK I Nr 4

ZNAKI UMOWNE

Kreska /-/ - zjawisko nie występuje.

Zero /O/ - zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby byó wyrażone uwidocznio­

nymi w tablicy znakami cyfrowymi, np.: Jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton /w licz­

bach całkowitych/, znak /O/ oznacza, że produk­

cja w danym przypadku nie osiąga 0,5 tys.ton.

Kropka /./ - zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak /x/ - wypełnienie rubryki,ze względu na układ tablicy, Jest niemożliwe lub niecelowe.

"W tym" - oznacza, że nie podaje się wszystkich składni­

ków sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł = złotych tys. = tysiąc min = milion t = tona

1 « litr

m0 = metr e

m* = metr kwadratowy szt. = sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych opracowaniach Miejskiego Urzędu Statystycznego.

MFT £am. 6f/70 80 * 4

Według wstępnych danych sytuację gospodarczą miasta Krakowa w miesiącu grudniu 1 w okresie styczeń - grudzień 1969 r. charaktery­

zowały następujące tendencje:

j Grudzień i

WYSZCZEGÓLNIENIE

i_________ _ i odpowiedni

j Styczeń - ' dzień 1969

okres 1968=100 gru-j

—-i

Produkcja globalna przemysłu X 104,4

Przeciętne zatrudnienie /bez uczniów/ J X 103,1 Produkcja podstawowa uspołecznionych

przedsiębiorstw budowlano-montażowych j 100,9 1

105,2 Przeciętne zatrudnienie w uspołecznia- i

nych przedsiębiorstwach budowlano-

montażowych 99,8

ii

100,6 Sprzedaż w uspołecznionym handlu dęta- ]

licznym 113,4 108,3

Sprzedaż w uspołecznionych zakładach |

gastronomicznych 101,6

l

107,5

W przemyśle plan produkcji towarowej w okresie I-XII 1969 r.

wykonano z nadwyżką 1,8 ", przy niepełnym zatrudnieniu 0,2 % poniżej planu.

Produkcja globalna przedsiębiorstw przemysłowych w okresie I-XII 1969r.

wzrosła w porównaniu do tego samego okresu 1968 r. o 4,4 %, przy wzroście zatrudnienia o 3,1

Osobowy fundusz płac w wymienionym okresie wzrósł o 8,4 * /przewidy­

wane wykonanie/.

W niektórych przedsiębiorstwach poszczególne wskaźniki ekonomiczne kształtowały się nieprawidłowo. Szczegółowe dane w tym zakresie za­

mieszczone są w dziale "Przemysł" niniejszej publikacji.

Nakłady inwestycyjne w zakresie inwestycji priorytetowych w 1969r.

zostały wykonane ogółem w 98,4 ei, przy czvm wykonanie planu nakładów na roboty budowlano-montażowe wynosiło 87,3 i, natomiast na zakupy 104,0 %.

Nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego zosta­

ną przedstawione w załączniku do niniejszej "Informacji", który ukaże się w terminie późniejszym.

INFORMACJA O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

Kraków styczeń 1970

Tabl x X X X X X X

1 2x 3x

4i 5x

6

7x

8x

9x

SPIS TREŚCI

Uwagi wstępne ....

Przemysł ...

Inwestycje ...

Budownictwo ...

Pośrednictwo pracy Obieg pieniężny ..

Handel wewnętrzny

Str.

4 3 ii 16 17 19

Część tabelaryczna

Ludność - stan w dniu 31 XII ... 21 Pośrednictwo pracy ... 21 Produkcja globalna, towarowa, przeciętne zatrudnienie 1 wydajność pracy w 1969 r... 22 Wykonanie planu produkcji ważniejszych wyrobów ... 25 Globalna produkcja budowlano-montażowa 1 przeciętne za­

trudnienie w uspołecznionych przedsiębiorstwach budowlano- montażowych w 1969 r... 26 Budownictwo mieszkaniowe typu miejskiego w gospodarce uspołecznionej ... 27 Podstawowe wskaźniki pieniężnych przychodów 1 wydatków ludności ... 29 Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym 1 zakładach gastronomicznych ... 29 Ceny detaliczne niektórych artykułów żywnościowych ... 30

Uwaga: Zagadnienia 1 tablice oznaczone literą "x"

opracowywane są w identycznym układzie przez Miejski i Wojewódzki Urząd Statystyczny.

3

' budownictwie roczny plan produkcji podstawowej w przedsiębior­

stwach budowlano-montażowych w okres e I-XII 1969 r. wykonany został w 99.7 1». W porównaniu do roku ubiegłego nastąpił wzrost wartości produkcji o 5,2 %.

Zatrudnienie w wymienionym okresie zostało wykonane w 100,5 ",

* porównaniu z rokiem ubiegłym nastąpił wzrost zatrudnienia o 0,6 Wydajność pracy w okresie 1969 r. wzrosła w porównaniu z 1963 r.

o 9,2 1o.

H budownictwie mieszkaniowym typu miejskiego - w gospodarce uspołecz­

nionej - w wymienionym okresie uzyskano 15753 Izb mieszkalnych, co stanowi 103,2 % planu rocznego.

Handel wewnętrzny - sprzedaż detaliczna towarów w okresie I-XII 1969 r. wzrosła w porównaniu ze sprzedażą zrealizowaną w 1968 r.

o 3,3 %.

Sprzedaż w uspołecznionych zakładach gastronomicznych wzrosła w wymie­

nionym okresie o 7,5 %.

4

PRZEMYŚL

1. pian prodiikc.11 towarowej w okresie I-XII 69 r. został wykona­

ny ogółem w 101,8 4, z tego w przedsiębiorstwach planu centralnego również w 101,8 t,a w przedsiębiorstwach planu terenowego w 102,3 %.

lan produkcji towarowej w tym okresie nie wykonały następujące przedsiębiorstwa /wg zestawienia/:

1 LP ej

i

Nazwa przedsiębiorstwa

|% wykona­

lnie planu

! I - XII 11 Przedsiębiorstwa pla-

11 nu centralnego ¹₁

i ! Krak. Z-dy Wyrobów 1 99.8 Papierowych ¹f 2 ! Krak. F-ka Okuó ! 96,7

11 Budowlanych 1 1 3 i Z-dy Przemysłu Dzie-

j

^92,8

iI

wiarskiego "Domino"

!1 1

4 j Chłodnia Składowa 1

| 93,6 i

5 j Przedsiębiorstwo ! i Remontowo-Montażowe ! 99,4 ii

ii ii

Handlu Wewnętrznego

!1 11 1 ii

i i

6 ! Techniczna Obsługa I1 1

! 99,6 li

i

Samochodów

11 i

7 j przedslęb. Robót Przy-' i goto*. 1 Bud.Moot. 97,5 ii

i

Kamieniołomów Dróg. ₁ 11 1

8 j 11 11 11 ł 11 1 1

Drukarnia Wydawnicza 1 i 81,5 ii ii ii

!

!1 1 1

Przyczyny niewykonania planu

Duła absencja chorobowa w I kw.

oraz brak zamówień eksportowych.

Brak taśmy aluminiowej do produk­

cji żaluzji okiennych.

Przebranżowienie z konfekcji dzie­

cinnej na młodzieżową - brak odpowiednich maszyn.

Brak surowca do chłodzenia.

Brak kwalifikowanych pracowników.

Zmniejszenie robót montażowych na skutek nie przygotowania przez zleceniodawców odpowied­

niego frontu robót, a zwiększe­

nie pracochłonnych remontów.

Brak agregatów i sprzętu elektry­

cznego.

Brak zapotrzebowania na roboty wymagające zużycia materiałów, a tym samym bardziej wartościowe.

Opóźniony odbiór wykonanych prac przez Inspektorów nadzorów oraz inwestorów.

Zahamowanie w pracy szeregu wydawnictw, polegające na dos­

tarczaniu z opóźnieniem skryptów do składu, przeprowadzanie do­

datkowych korekt, które powodo­

wały przestoje w druku, brak pa­

pieru na szereg pozycji gotowych do druku.

Przenoszenie niektórych wydzia­

łów ze starej drukarni do no­

wych pomieszczeń, wymiana ma­

szyn.

5

Lp

!' wykona- 1 Nazwa przedsiębiorstwa |n^a_P^j£U

9 | Sp-nia Pracy "Krak"

ii

j 96,3

%

10 [ Sp-nia Pracy "Pod- i i 36,3

! górzanka" ł t 1

! Przedsiębiorstwa ii i Jplanu terenowego i i 11 ! Krakowskie Za-dy ! 90,7

j Zabawkarskie 1 12 J Sp-nia Pracy "Meta- i 95,3

J łowiec"

i

\1 ł 13 i Sp-nia Pracy "Świt"

1 j 93,8 14

1

j Sp-nia P::acy "Unia" i 97.6 15 ! Sp-nia Pracy PE-TE-ES ! 93,8 16 ! Sp-nia Pracy "Ana- ! 93,6

j tomi a"

i

^!1

17 1

i Drzewna Sp-nia Pracy 1

! 99,5 18 j Usługowa Sp-nia |

i Pracy Stolarsko-

i 35,6

!1 11 11 t j Tapicerska "Cis"

i

i

19 ii ii i

jKrakowska Sp-nia 11 11

!

i Pracy Stolarzy i 98,3

| i Bednarzy ii

it

1 11 11

20 ii ii

jSo-nia Pracy im.

11 11 ł

! Dzierżyńskiego i 99,2 21 'Odzieżowa Sp-nia 1 95,2

i Pracy "Sprawność"

Przyczyny niewykonana planu

Brak rytmicznego zaopatrzenia w surowiec 1 materiały do pro­

dukcji

Trudności z zaopatrzeniem w surowiec i materiały pomoc­

nicze do produkcji.

Przeniesienie zakładu do nowego obiektu.

Remont odlewni, zła jakość mosią­

dzu i brązu. Zmniejszone zatrud­

nienie pracowników fizycznych.

Zerwanie umów przez kooperatorów.

Zmiana asortymentu.

Brak surowca /folii odzieżowej/

Awaria urządzeń technicznych.

Nlerytmiczność dc staw wkładów wypiaskowanych do produkcji pierścieni "Simmera".

Absencja chorobowa.

Przestój w zakładzie tapicerskim wynoszący 1244 rob.-godz. spowo­

dowany brakiem elementów drew­

nianych do wersalek, utrzymywa­

nych w ramach kooperacji ze Sp-ni "Las" w Wadowicach. Brak polimalu do wykańczania mebli.

Niepełne zatrudnienie robotni­

ków. Brak zamówień ludności w zakresie usług w I półroczu.

Duża absencja chorobowa w I kw.

Brak zatrudnienia robotników.

Zwiększenie pracochłonności robót /kolorowanie krajowej okleiny/. Niedostateczne za­

opatrzenie w surowiec.

Epidemia grypy w I kw. 69. Brak surowca.

Zmiana systemu pracy. Brak zatrud­

nienia.

6

Lp ! Nazwo przedsiębiorstwa

i ___

% wykona—i

ma planuj Przyczyny niewykonania planu I - XII [

22 | Odzieżowa Sp-ma Pra- 34,2 j Produkcja wyrobów z tańszych cy "Iłzemlosło" i surowców.

i

23 | Sp-nia Pracy "Zorza" 87,4 j Brak stolarzy.

24 ! Sp-nla Pracy "Stylo- 1

| piast" 92,6 i Brak surowca.

25 | Sp-nla Pracy "Radość" 82,5 j Zmiany organizacyjne, drak ele- i mentów z kooperacji.

26 !"Ochrona Mienia" 86,7 j Brak zamówień na usługi

27 | Sp-nla Ogrodnicza 1

1

"Ziemi Krakowskiej"

i

75,3 j Brak surowca.

i

2. Plan przeciętnego zatrudnienia za rok 1969 wykonany został w 99,9 li, z tego w przedsiębiorstwach planu centralnego w 99,7 5 1 w przedsiębiorstwach planu terenowego w 100,2 %.

Mimo przekroczenia planu zatrudnienia, nie wykonały planu produkcji następujące Jednostki:

--- T_

Nazwa przedsiębiorstwa

Przedsiębiorstwa planu centralnego

Chłodnia Składowa

Techniczna Obsługa Samochodów Przedsiębiorstwa planu terenowego Spółdzielnia Pracy "Metalowiec"

Spółdzielnia Pracy “Zorza"

Spółdzielnia Pracy "Styloplast"

% wykonania planu

zatrudnienia

’"WWW — — — m, — «A — — — — —————— — MMI

100,8 i

i 93,6 101,8 i

ii i

99,6

100,7 ii ii

i 95,3 104,8 !

1 97,4 102,0 1

1 92,6

porównaniu z 1968 produkcji to­

warowej

ogółem o 4,4 % przy wzroście zatrudnienia o 3,1 5 1 wydajności pracy o 1,2 S, w przemyśle mianowanym centralnie o 4,3 % przy wzroście za­

trudnienia o 3,4 ”ł i wydajności pracy o 0,9 %. a w przemyśle, planowa­

nym terenowo o 6,2 % przy wzroście zatrudnienia o 2,1 ”6 1 wydajności pracy o 3,1 %.

4. Wykonanie planu osobowego funduszu plac za rok 1969 według wstępnych informacji szacuje się na 101,2 ft, z tego w przemyśle plano­

wanym centralnie na 101,3 ft 1 terenowo na 100,8 %.

Dynamika przewidywanego wykonania funduszu płac za rok 1S69 w stosunku do roku 1968 wynosi zarówno ogółem Jak 1 w obydwu systemach planowania 106,4.

5. W okresie I-XI niewłaściwie kształtowały się wskaźniki wyko­

nania planu w następujących przedsiębiorstwach planu centralnego.

1 1

1 Procent wykonania planu I - XI Lpj

i1 ii

Nazwa przedsiębiorstwa

jprodukcja i towarowa ii

l1

i1 "•"">"‘-1 £22 nic j płac ii

1 j Zakłady Armatur

i

i

^{loi.i i}i 104,9 105,2 2 ! Zakład Przemysłu Maszynowego 94,8 i

i 38,9 99,7

3 j Fabryka )kuć Budowlanych ! 96,7 l

l 98,3 95,6

4 i ZPD "Dok Lno" ! 69,1 i

i 99,2 95,0

51 ZPC "Wawel" j 102,2 104,3 107,9

6 i Krakowska Chłodnia Składowa 1 89,3 100,8 136,8

7 1 "Spomasz" 1 99,0 100,0 100,4

8 j TOS 99,6 «

l 101-6 102,5

9 i Stoczna Rzeczna 81,3 i

l 96,3 99,0

10 j Drukarnia Narodowa ! 95,4 i

i 98,3 103,1

111 Drukarnia Wydawnicza 1 73,8 i

l 97,8 97,6

12 j Zakład Energetyczny Kraków 1 101,1 l

i 100,0 105,2 13 !

i1

Fabryka Narzędzi Wiertniczych

"Georyt"

1 j 100,9

ll i

i 99,8 102,1

14

I

Zakłady Budowy Maszyn i Aparat .1 100,2 l

1 99,8 101,6

15 j Przedsiębiorstwo Przerobu

Złomu Metali ! 102,8

l1

l 99,2 104,1

ie i

<

Krakowski ośrodek Przemysłu

Meblarskiego !

loi.i

^ll1 98,6 101,8

17 J ł

Krakowskie Zakłady Wyrobów Papierowych

1

| 99,3 i

l 99,1 101,1

18 1 Zakłady Remontowe Maszyn

Budowlanych

I

^100,3

ii

99,1 104,5 19 j Krakowskie Zakłady Przemysłu

Spirytusowego

1

j 102,6 i 99,7 103,5

20!

ii ii i

Centralne Piwnice Win Importowanych

i

i' 99,9 ii

1

łi i ii 1

98,5 102,1

6.Plan produkcji ważniejszych wyrobów został wykonany, a nawet znacznie przekroczony w niektórych wyrobach /wapno o 8,9 %/. Jedynie produkcja sody kalcynowanej wykazuje nieznaczny niedobór /0.1 %/

w stosunku do założonego planu.

,T porównaniu do produkcji wykonanej w 1968 r. , największy wzrost wystą­

pił w produkcji wapna /o 14,7 %/ 1 gazu świetlnego /o 12,T %/, nato­

miast spadła produkcja energii elektrycznej, koksu 1 cegły.

INWESTYCJE

Inwestycje priorytetowe

Wykonanie planu nakładów w zakresie inwestycji priorytetowych za okres I-XII 1969 przedstawia się następująco:

j .TYSZCZECÖLNIENIE 1968 k —— —

1 -i—---

1969 jwykona- |

% wyko i a - ogółem i wykona- t

| Plan 1

nanla.

|b - roboty

ic - zakupy j nie I nie planu

Huta Im Lenina a i

!1337219 1 1

1

1012400| 996051 j 98,ł 11

| 74,5 b j 759784 l

1 538300' 472408 ! 97,8 J 62,2.

c i 463308 1

1 444500| 46 2077 ! 104,0 i 1 93,7

fe wyko-i nanla j 1968-100

--- H

Wykonanie planu ogółem wykazuje pozornie względnie dobry poziom realizacji Analizując wykonawstwo robót budowlano-montażowych stwier­

dza się niski poziom realizacji, który uniemożliwił wykonews»wo planu rocznego. Ten stan rzeczy wynika z pozapłanowych remontów, które zaanga­

żowały duży potencjał siły roboczej realizujący zadania planowe.

Okresowe uzupełnienie siły produkcyjnej wobec obiektywnych trudności było niemożliwe. Dalszym momentem hamującym postęp robót były braki zaopatrzenia materiałowego w przedsiębiorstwach wykonawczych oraz wy­

konanie szeregu pracochłonnych, a mało przerobowych robót dodatkowych 1 przeróbek oraz uzupełnień wynikających głównie z niskiej jakości urządzeń Importowych, późna dostawa części dokumentacji, opóźnienia w dostawie konstrukcji stalowych, okresowe braki potencjału przedsię­

biorstw wynikające z zaangażowania PPB H1L 1 przedsiębiorstw podwyko­

nawczych na Innych placach budowy poza Hutą lm Lenina.

9 Z inweatvo.1l planowanych do przekazania do użytku przez inwes­

torów państwowego planu terenowego w okresie I-XII br. nie przekazano do 31 grudnia br. następujących obiektów:

LpT Nazwa obiektu j Lokalizacja J Planowany termin i oddania I1

1 KZPPPT

ii i

» 1 1 Centralny Dom Usług ul.Rejtana ! II kw.

1 i

11 KZPH t

i

2 ! Pawilon gastronomiczny J ul„Bleżanowska i III kw.

3 ! Pawilon gastronomiczny ' Krzemionki | III kw.

4 ! Bar mleczny ul.Prądnicka ! III kw.

5 j

Zespół gastronomiczny t

/adaptacja/ Sukiennice

ii

! IV kw.

1 i

1 Wydział Zdrowia i Opieki i

i Społecznej

6 ! Żłobek ! os.Kozłówek ! II kw.

7 j

11 1

Szklarnie w Gospodarstwie Pomocniczym Szpitala im.Żeromskiego

i ul. Dobrego j Pasterza

1 I 1 II kw.

ii 8 j Rozlewnia wody mineralnej Mateczny | IV kw.

! KOSĘ 1

1

9 | Szkoła podstawowa i Mlstrzejowice ! IV kw.

i 10 j Szkoła podstawowa j ul.Czepca

j

^{IV kw.}

11 j Warsztaty Technikum

Łączności ! ul.Zielna 1 IV kw.

12 j ii

Dom mieszkalny dla

nauczycieli Bieżanów 1 III kw.

i 13 |

ii

Szkoła Podstawowa

/rozbudowa/ i ul.Jachowicza ii

! III kw.

ł i

14 j Basen, pawilon sportowy

przy szkole sprzężonej ! Nowa HutaosP-2 ii

| IV kw.

10

Lp. j Nazwa obiektu i

i Lokalizacja •Planowany termin [oddania

' MZGK i

t !

15 ?leć wodociągowa - magis- t

| Krzesławice- 1

| tralna /2,1 km/ i Zesławlce

i IV kw.

16 Kolektor tranzystorowy 1

1

1,2 km i Mowa Huta i III kw.

IT Kolektor B /O,2 km/ ! Mowa Huta IV kw.

IS Ulice zbiorcze j os.Na Kozłówce j III kw.

19 Uzbrojenie ogólno-wiejskie 1 1

1

0,7 km j os.Mis trzej owice ! IV kw.

KKKF1T 1

1

1

!

20 Ośrodek Itekreacyjno-Kąpie- 1

|

Iowy J Grzegórzki III kw.

ZPitp ^ GM 1

1

1

21 Sled cieplna magistralna 1

1 ;

1,4 km Lęg 1 IV kw.

Inwestycje wspólne ZIM 1 1

11 1 22 Tory bocznic kolejowych 1

1 |

14,4 km ! Płaezów J IV kw.

23 Kotłownia i sied cieplnarozdzielcza 4,4 km | Płaszów

i

j IV kw.

24 Kanalizacja deszczowa

f1

i sanitarna J ul.Balicka II kw.

ZIM 1

1 !

1

25 Pawilon usługowy i Krzesławice i III kw.

26 Stacja Trafo i ul.Prądnicka ! III kw.

27 Przepompownia c.o 1

j Bleńczycc

; iv

^kw.

28 Przepompownia c.o J Krzesławice I IV kw.

11

BUDOWNICTWO

Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano- montażowych w okresie I-XII br. osiągnęła ogółem 99.7 1 planu rocznego, przy czym w grudniu br. wykonano 8,8 % planu rocznego NPG. 7 porównaniu z rokiem ubiegłym nastąpił wzrost produkcji o 5.1 », w pianie central­

nym o 4,9 t, w planie terenowym o 9,5 &.

Zadań planowych w okresie I-XII br. nie wykonały następujące przedsię­

biorstwa:

~{~

Nazwa przedsię­

biorstwa

.1

1

äi

T i

Przedsiębiorstwa planu centralne^

Przedsiębiorstwo Budownictwa Miejskiego No­

wa Huta

Plan Wykona­

nie

{245000

Krakowskie Przed-i

!”»»»

Miejskiego

"Zetbeem"

Krakowskie Przed-}

slęblorstwo Budowlane

Krakowskie Przed-}

slęblorstwo Bu­

downictwa Ogól­

nego "Zetbewu"

Krakowskie Przed-}

slęblorstwo Ro­

bót Elowacyj­

nych

Krakowskie Przed-}

slęblorstwo Bud. "Zachód"

Krakowskie Przed-i slęblorstwo Bud Przemysłowego Przedsiębiorstwo

Bud. Przem.

"Południe"

135000

130000

70600

136000

216000

152000 240382

167010

127401

120091

63696

133965

209500

142099

% wyk.

planu

98,1

98,2

Nieprawidłowy postęp ro- 94,4 | bot 1 epidemia grypy

w I kw. br.

92,0

90,2

98,5

96,5

93,5

Przyczyny niewykonaniu p 1 anu

Opóźnienie w oddawaniu placów budów -rzez inwestorów. Tereny uzbrojone.

Trudności z przygotowa­

niem zaplecza bud w 1 ich organizacją.

Brak uzasadnienia.

Niekorzystne warunki atmos­

feryczne w I kw. br., blokada finansowa obiek­

tów noworozpoczynanych.

Brak potencjału roboczego- sezonowośó.

Brak potencjału robocze­

go - amnestia.

Brak potencjału robocze­

go. Duża pracochłonność robót nietypowych.

1J

' Vazwa przedsiębior- Lp1 stwa

Plan [ Wykona-j* ^.jprzyczyny^niewykonanla

nikaoyjnych

j

^sleblorstwo'lnsta-j^2550o| 114777 lac. Budowo. [ [

! 91,4 1 1 Przede. Robót

Instalacyjnych

' j

! 65000, 64000

! !

98,5

Krakowskie Przed­

siębiorstwo Rob.

Inż. Nr 2

i i

[1860001 183059 98,4

1

Krakowskie Przed­

siębiorstwo Bud.

Wodno-Inż.

Hydrobudowa 2

i !

{364000}337775

i i

92,8 - Krakowskie Przede.

Konstrukcji Sta­

lowych 1 Urzą­

dzeń Przemysło­

wych "Mostostal"

i

{370000}311458

i i

84,2

Przedsiębiorstwo Budownictwa Elektr. 1 Przem.

"Energoprzeo"

{ | {130000}122956

i i

94,6

Przedsiębiorstwo Instal. Przem.

"Instal" Nowa Huta

lieoooo! 150162

i I-

93,8

Przedsiębiorstwo Robót Odkrywk.

1 Bud.Przem.

Kam.Budowl.

1

! 60000, 58068

| i

98,3

Przedsiębiorstwo Robót Kolejo­

wych Nr 9

j i

[262500; 243624

! i

92,8

PKP Kolejowe Zabezpieczenie Ruchu 1 Łącz.

{ 51000} 42106 82,6

Krakowskie Przede.

Robót Telekomu-

|

| 929991 92700 1 99,7 i

J go.

'Złe warunki atooeferycz- j ne w I kw. Zwiększenie i planu w llpou.

92,8 |Brak danych.

[Nierealne założenia i w planie techn.-ekono- j micznym od pocz. roku j oraz brak dostaw

! konstrukcji.

• Brak siły roboczej j w kraju, odesłanie naj- j lepszej kadry do i CSRS.

[Wykonanie prac awaryj- I nyoh w HiL na polecenie

| odgórne. Przesunięcie i potencjału roboczego.

[Zmiana profilu produkcji i w związku z brakiem I odpowiednich materla- [ łów.

[Brak potencjału robocze-

| go-amnestla.

l

IDuża pracochłonność ro­

bót przełączeniowych, na które brak przerobu.

{Trudne warunki atmosfe- j ryczne w I kw., opóź- I nienle nadrobione.

Plan nie planu

32000 31231 97,6

31000 30673 98,9

11900 10917 91,7

27254 24808 31,0

27400 25958 94,7

5150 4792 92,8 20

21

24

25

stwa

Przedsiębiorstwa planu terenowego MPRB Nr 2

MPRB Nr 5

Sp-nia Pracy

"Elektrowspół- praca”

Sp-nia Pracy

"Stare Miasto"

Sp-nia Pracy

"Bocznica"

Sp-nia-Pracy

"Instalacja"

Przyczyn- mewkona- nia piani:

Brak potencjału ro­

boczego brak wy- kwaterova-.

Brak potencjału ro­

boczego , brak ma­

teriałów i doku- roentacji.

Brak materiałów u 1 pracocnłonnoso robót wykończe­

niowych.

Brak potencjału ro­

boczego oraz połą­

czenie ze Sp-nia Odbudowa,

Brak materiałów.

Brak potencjału ro­

boczego .

Plan zatrudnienia w okresie od I-XII 69 r. wykonano ogółem w 100,3 5, a w porównaniu dc roku ubiegłego nastąpił wzrost o 0,6 «.

w olanie centralny* wykonanie wynosili 100,5 <■ i wzrosło o 0,3 w planie terenowy* wykonanie wynoeiło 98 2 '.i wzrosło w porównaniu do roku ubiegłego 4,3

Wykonanie planu osobowego funduszu cłac w okresie 1-XI br. wyno­

siło 99,9 1. co stanowi wzrost o 4,6 1 w stosunku do tego samego okre­

su roku ubiegłego:

- w planie centralnym - 100,1 wzrost o 4,1 "i - w planie terenowym - 96,3 £, wzrost o 11,7 s.

.VvdalnosL oracy mierzona wartością produkcji budowlano-montażowe) na 1 zatrudnionego wynosiła w miesiącu grudniu br. 11435 zł i wzrosła o 1,1 fc w stosunku do miesiąca grudnia roku ubiegłego. Natomiast w okresie I-XII br. wynosiła 127823 zł 1 wzrosła analogicznie o 3.2 Średnia płaca w minionym okresie I-XX br. wynosiła 2733 zł i wzrosła o 3,1 £ » stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego.

Biorąc pod uwagę wzrost wydajności pracy na 1 zatrudnionego i wzrost przeciętnej płacy miesięcznej w okresie I-XI br. w porównaniu z tym

14

samym okresem roku ubiegłego zauważa się występowanie właściwych pro­

porcji w wielkościach ogółu.

Porównanie wymienionych wskaźników w wybranych przedsiębiorstwach wykazuje następujące odchylenia:

J Nazwa przedsiębiorstwa

I Przyrost /+/{ Wzrost /+/ | { spadek /-/ i spadek /-/ ' i wydajności ! przeciętnej { { pracy na 1 { płacy

| zatrudnione-'

{.-62 -L--- j I-XI 1968 - 100

{Przedsiębiorstwo Budownictwa Miejskiego

i Nowa Huta ! + 1,1 + 1.6

{Krakowskie Przedsiębiorstwo Budownictwa

i Przemysłowego ! - 0,8 + 2,6 |

'Krakowskie Przedsiębiorstwo Robót

1 Inżynieryjnych Nr 2 { ♦ 1.6 + 3,1

'Przedsiębiorstwo Robót Kolejowych Nr 9 1 + 2,6 + 6,4 {

{Przedsiębiorstwo Budowy Elektrowni 5

i "Elbud" ! + 6,0 + 2,4 ;

{Krakowskie Przedsiębiorstwo Konstrukcji i

i Stalowych "Mostostal" i -3.5 {

! !

- 0,6 |

Poza wpływem czynnika przypadkowego /ostra - przedłużona o miesiąc zima uniemożliwiła płynne przejście z roku na rok/, który utrudnił rozwinięcie pełnego frontu robót przed sezonem,produkcja budowlana napotyka na szereg innych przeszkód. Należą do nich:

- zaopatrzenie materiałowe budownictwa, które cechuje wyraźny brak równowagi asortymentowej, występują dotkliwe niedobory i opóźnienia w dostawach niektórych materiałów /szczególnie instalacji sanitar­

nych/,

- w okresach pełnego sezonu przedsiębiorstwa budowlane napotykały na trudności w naborze siły roboczej nie wytrzymując konkurencji z przemysłem,

- występujący równolegle - w związku z rozwojem usług - szybki wzrost zatrudnienia w prywatnym rzemiośle budowlanym.

ff okresie roku 1969 oddano do użytku w uspołeczniony™ -,uc. ,mą­

twie mieszkaniowy™ 6197 mieszkań o łącznej licznie Izb mieszkalnych 15753 oraz powierzchni użytkowej mieszkań 2*9506 m~.

TT porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego nastąpi l wzrost mieszkań o 9,5 %, izb mieszkalnych o 33,0 u oraz powierzchni użytko­

wej o 14,3 ł.

W budownictwie rad narodowych oddano do użytku 395 mieszka'- - *4 iz­

bach mieszkalnych, co stanowi joadek w porównaniu z rokiem ubiegł'-™

0 38,8 ‘I mieszkań 1 43,2 S liczby Izb mieszkalnych, ffiaże sie to z . : r wadzeniem zasad polityki mieszkaniowe■ tnierzajacej do orzesuni la części zadań do budownictwa realizowano to częściowo ze ,rodk ' . ludności. Prowadzi to do stałej tendencji wzrostowe) budownictwa spółdzielczego, które w porównaniu z .ualozieznym okresem ro . j ubiegłe­

go wykazują wzrost o 20,2 1 liczby mieszka . 33.6 ' izb mieszkalnych 1 25.1 1 powierzchni użytkowej.

Plan budownictwa mieszkaniowego ypu miejskiego w gospodarce uspołecz­

nionej ogółem został wykonany i osiągnął wskaźniki: mieszkania 101,7 Izby 100.2 t 1 powierzchnie użytkowe m* 102,0 0.

W 1969 r. nie przekazano do użytku żadnego mieszkania w budownictwie zakładowym /ZFM/.

Niezadawalającynt jest wykonanie państwowego budownictwa resortowego.

które osiągnęło poziom: 34,3 5 mieszkań, 36,1 % izb 1 35.7 % cowierz- chni w o2.

16

POŚREDNICTWO PRACY

w roku 1969 w porównaniu do roku 1968 zmniejszyła alg liczba ogółem skierowanych do pracy o 6408 osób tj. o 13,5 %, w tym o 4424 kobiet LJ. o 21,9 Ä.

Porównując liczbę skierowanych do pracy tylko w miesiącu grudniu 1969 do analogicznego okresu roku ubiegłego stwierdzić należy wzrost w liczbie ogółem o 553 osoby tj. o 38,4 %, natomiast liczba kobiet skierowanych do pracy w tym okresie zmniejszyła się o 170 osób tJ.

o 13,0

Było to wynikiem istniejącego w dalszym ciągu niedoboru siły roboczej męskiej na terenie m. Krakowa. Najlepiej ten problem obrazuje liczba wolnych miejsc pracy w dniu 31.XII. 1969 : dla mężczyzn 2332 / tj.

o 38,4 % więcej niż w dniu 31.XII. 1968/, dla kobiet 873 /tj. o 91,0 % więcej niż w dniu 31.XII. 1968 /.

Poważny niedobór siły roboczej męskiej wykazywały zakłady pracy w grupie pracowników fizycznych na stanowiskach: kierowców samochodo­

wych. ślusarzy, tokarzy, formierzy, spawaczy, szlifierzy, blacharzy, monterów, elektryków ltp. natomiast w grupie kobiet największe jest zapotrzebowanie na krawczynle, dziewiarki, tkaczki, klllmlarkl, sprzedawczynie, fryzjerki ltp,

IV grupie pracowników umysłowych natomiast poszukiwani najbardziej są pracownicy Inżynieryjno-techniczni lub techniczni oraz ekonomiści tak kobiety Jak 1 mężczyźni.

Bardzo małe jest zapotrzebowanie administracji na męską siłę roboczą, więcej poszukuje się kobiet do pracy w administracji szczególnie wykwalifikowanych księgowych.

17 OBIEG PIENIĘŻNI

Wkłady na książeczkach oszczędnościowych w PKO i Banku Spółdziel­

czym w dniu 31.XII.br. wynosiły ogółem 3518 min zł, w tym w PKO - 3504 min zł, a w Banku Spółdzielczym - 13,6 min zł czyli zaledwie 0,3 % wkładów ogółem.

Wkłady ogółem wzrosły w stosunku do stanu z dnia 31.XII.1968 r. o 15,8 'S, natomiast w stosunku do stanu w dniu 30.XI.br. o 2,7 %.

Wkłady na książeczkach oszczędnościowych Powszechnej Kasy Oszczędności 1 Banku Spółdzielczego przedstawia poniższa tabela:

[...

i ! 1968 ! 1969

1 I

! Jed-

stan w ostatnim dniu miesiąca WYSZCZEGÓLNIENIE | ““

! tka

j 1

j miary

! XII ! XI ! XII 1--- -j---

! ! ! XII, ! XI

———----■*-—---—————————| 19 63 == i 1969 =

!w tysiącach złotych =100 J =100

!Wkłady na książeczkach 1 ; ; i i i

3426129!35183421115,8 1 102,7

ogółem jtys.zł | 30400961

Książeczki ogółem ! szt. ! 769854] 544067] 854513[111,0 j 101.2

Powszechna Kasa 1 1

j j 1 ! 1

Oszczędności 1 1

1 t

! 1 1

! Wkłady na książeczkach tys.zł j 3027225] 3413113|350472l|ll5,8 j 102,7 ' Książeczki

j

szt. i 766562,'

1 l

1 1

840756| 851170{111.0 j 101,2

i i i

Iflank Spółdzielczy

[ Wkłady na książeczkach tys.zł

1 i

l i

i t

j 1287 lj

i i i

130161 13621,105.8 ! 104,6 Książeczki szt. i 3292] 3311J 3343*101,5 j 101,0

i i i

Porównując wysokość wpłat 1 wypłat stwierdza się, że w miesiącu grud­

niu br. przyrost salda w PKO wynosi 49 min zł. a w Banku Spółdziel­

czym o 159 min zł, co stanowi w PKO 1,4 ft etanu wkładów na 31.XII.br.

a w Banku Spółdzielczym 1,2 $ stanu wkładów za 31.XII.br.

Obroty pieniężne oraz przyrost lub spadek liczby książeczek oszczędno­

ściowych w PKO 1 w Banku Spółdzielczym w miesiącach: grudniu 1968.

listopadzie 1 grudniu 1969 r., obrazuje poniższa tabela.

WYSZCZEGÓLNIENIE

! Wpłaty ; Wypłaty

i Przyrost J Przyrost i /+/ lub i /+/ lub

! spadek /-/] spadek /

| salda J liczby

1

-/!

w tysiącach złotych i

j czek ii

POWSZECHNA KASA OSZCZĘDNOŚCI

!

Grudzień 1968 !203902 ! 156729 | 47173 6795 'Listopad 1969 j213446 j 170880 | 42566 | 3800 [Grudzień 1969 [228591 . j 179549 | 49042 | 7414

BANK SPÓŁDZIELCZY !

iGrudzień 1968 ! 1788

i

^{! 1568 220} i ³⁰

!

'Listopad 1969 1168 722 446 13

i

[Grudzień 1969 949 790 159 19

"odstawowe wskaźniki pieniężnych przychodów i wydatków ludności za okres od I-III br. wykazują w wykonaniu pewne odchylenia od założeń planowych; największe wykazują; wypłaty na planowany skup produktów rolnych - plan roczny został wykonany w 80,4 %, utarg towarowy - plan roczny został wykonany w 89,7 ft i zmiany stanu pieniądza gotówkowego w obiegu - plan roczny emisji pieniądza został przekroczony o 71,0 ft.

W okresie od I-III br. tylko wypłaty na planowany skup produktów rolnych nie osiągnęły wielkości wypłat za analogiczny okres roku ubiegłego /92,6 ft/, największy wzrost w porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego wykazują przychody z gospodarki nie uspołecznio­

nej poza rolnictwem /140.2 V 1 zmiany stanu pieniądza gotówkowego 126,4ft/.

W miesiącu grudniu br. w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego największy wzrost wykazują przychody gospodarki nie uspołecz­

nionej poza rolnictwem o 30,2 % i wynagrodzenia objęte funduszem płac o 14,3 5.

19 HANDEL WEWNĘTRZNY

Sprzedaż towarów w uspołecznionym htndlu detalicznym w okresie od I-XII br. w porównaniu z tym samym okresem roku ubiegłego

wzrosła - o 3,3 1

w tym: KZPB - o 6,4;"«

PSS "Społem"- o 13,0 %

- sprzedaż w uspołecznionych zakładach gastronomicznych wzrosła - o 7,5 %

w tym:KZPH - o 7,2 % PSS "Społem- o 6.3 :

2. Zadania roczne NPG w zakresie sprzedaży przez przedsiębiorstwa detaliczne 1 przedsiębiorstwa gastronomiczne zostały wykonane w okresie od I-XII br. w 100,0 %, wobec 104,7 % w tym samym okresie roku ubieg­

łego. . .

3. Zapasy w uspołecznionym handlu detalicznym w dniu 31.XII.br.

wyniosły 2150,9 min złotych 1 wzrosły w porównaniu ze stanem w dniu 31.XII.1968 r. o 14,9 ».

Kształtowanie się zapasów w uspołecznionym handlu detalicznym Ilustruje poniższe zestawienie:

i 1968 i 1969

WYSZCZEGÓLNIENIE 11 L_

stan zapasów w dniu 1

ł 31 XII ri

i 31 XII i

i 31 XII ---11

1 1968=100 __ U-

! Ogółem

ii

| 1871335 ft

i 2150929 1I

1 114,9

i Handel miejski 1834917 i 2104990 ł 114,7

! w tym: KZPH i

i 538180 i

i 624346 1

1 116,0

! . PSS "Społem" i

i 185145 i

i 276984 1

1 149,6

| Handel wiejski i

i l

i 1

I i /CHS "Samopomoc

| Chłopska"/

i ii ii i

36418 i ii ii i

45939 1 11 1l

126,1

4. W miesiącu grudniu br. wystąpiły braki niektórych towarów:

- żywnościowych -wędlin świeżych 1 konserwowych, serów twarogowych tłustych, jaj świeżych, masła,grzybów suszonych, śliwek suszonych,orzechów włoskich 1 laskowych.

- nie żywności owych - tkanin sukienkowych /na suknie wieczorowe/, swetrów wełnianych, ciepłych czapek, szali, rękawiczek, butów narciarskich, butów do jazdy figurowej na lodzie.

5. Ruch cen artykułów żywnościowych.

.i nandlu uspołecznionym dynamika cen detalicznych warzyw 1 owoców w m-cu grudniu br. do cen tego samego okresu roku ubiegłego - poza cenami kapusty białej 1 buraków - wykazuje tendencję wzrostową.

V'lksze różnice cen warzyw występują na targowiskach, gdzie stwierdza się spadek cen ziemniaków o 22,2 *, kapusty białej o 31,4 %, marchwi o 13,8 %.

Ceny Jabłek zarówno w handlu uspołecznionym jak 1 na targowiskach w wymienionym okresie uległy obniżce. Szczególnie duży spadek cen jabłek wystąpił na targowiskach gdzie w stosunku do grudnia ub.r. na­

stąpiła obniżka cen o 31,8 X.

Obniżka cen owoców wiąże się z dobrym ich urodzajem w tym roku w na­

szym rejonie.

.V handlu uspołecznionym w porównaniu z grudniem ub.r. zwyżkowały ceny jaj o 20 %, natomiast ceny masła 1 mleka utrzymywały się na tym sa­

mym poziomie.

Na targowiskach ceny jaj świeżych zniżkowały w wymienionym okresie 0 1,7 %, mleka o 12,5 % 1 masła o 14,3 S.

Analiza cen warzyw 1 owoców w handlu uspołecznionym w m-cu grudniu br.

w stosunku do cen m-oa listopada br. wskazuje na wzrost cen kapusty białej o 5,0 X, marchwi o 7,3 #, buraków o 19,8 %, cebuli o 9,1 * 1 Jabłek o 6,9 14.

Na targowiskach miejskich w m-cu grudniu br. w porównaniu do «-ca listopada br. zwyżkowały głównie ceny jaj świeżych o 8,2 %, mleka 0 2,9 X i buraków o 2,2 *, natomiast ceny pozoetałych warzyw, owoców 1 nabiału wykazywały tendencje zniżkowe.

T'ASL. 1 LUDNOŚĆ Stan w dniu 31 XII

21

M. KRAKÓW

1ł

i Ogółem i

• Mężczyźni i

it

Kobiety i

i ii ii

w tysiąc ach

1968

ii ii ii j 565 i

1 11

272 11

293

1969

i

! 576 1 . 278 293

TABL. 2 POŚREDNICTWO PRACY

Ogółem J W tym kobiety I WYSZCZEGÓLNIENIE i---

! a - skierowani a do pra-l 1969

j 1969 1969 | 1969

cy

i b - zarejestrowani po­

szukujący pracyl/

i c - wolne miejsca pra-

jw-TIöIB55fi--- ibezwzglę-

I - XII

■'•w5Eäz:T—

i nik i bezwzglę- i

j -wSEä"1

nik

cy1? ,dnyoh

ii i

j 1968= i j =100 i

dnych 1

11

I960* ,

= 100 1 a j 47302 140894

l

j

^36,5

j

i i

20243 j i

15819| 78,1 j

b 464

i

! 875

| i

i 138,6 i

i

431 ! 626i 145,2

j

c 1

! 2156 i

! 3205 j148,7 1

i 457 ! 373!

1 191,0 1

1/ Stan w końcu roku.

22

TABL. 3 PRODUKCJA GLOBALNA, TOWAROWA, PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE I WYDAJ­

NOŚĆ PRACY W 1969 ROKU.

WYSZCZEGÓLNIENIE a - produkcja global­

na w tys.zł b - produkcja towa­

rowa w tys.zł2' c - przeciętne zatrud­

nienie3'

d - produkcja globalna przyg^ na 1 zatr.

__

Ogółem

1963

wykona­

nie

1969

wykona­

nie

-1- JL

% wyko-!

nanla planu

a 137610326 i b [46703897 j o | 108177 i d ! 339997 !

000LEM

i i 39281374 i x 48589942}49481394 [ 101,8

1117301 111547 | 99,8 X I 344103 ! X

PRZEMYŚL PLANOWANY CENTRALNIE

1968=

«100

104,4 105,9 103.1 101.2

|Razem a 134179442

142892464

X [35648957 | X _• 104,3

b 44617997! *5416207 1 101,8 105,9

c _! 87555 90724! 90491 1 99,7 i 103,4 d ¹

1 388144 X j 361671 1

i X

i

^100,9

przemysł paristwo-a [33132797 X j3*530025 ^; X 104,2

wy b 141859324 435360651 44311977 101,8 105,9

c 1 82319 85402} 85204 99,8 103,5

d 1

1 402453 X j 405222 ⁱ

i X

:

przemysł spół­ a ^\| 848321 X } 911843 ⁱ X 107,5

dzielczy b 843529 8797871 905845 103,0 107,4

c 1 4486 4541} 4509 i 99,3 100,5

d ¹ 157263 X j 168851 ⁱ_i X

i organizacje spo­ a 1

1 198324 X } 207089 ⁱi X ⁱ 104,4

łeczne b ¹ 189611 202145! 198385 ⁱ 98,1 104,o

0 1 750 78li 778 i 99,6 j 103,7

d 1 198550 X } 198960 i_i X _! 99,8

PRZEMYSŁ PLANOWANY TERENOWO

i Razem a 1 3430984 i X 1 3632417 X » 106,2

b ¹1 3811433 ! 3971945} 4065137 _i 102,3 ! 106,7 0 1 20622 j 21006; 21056 100,2 102,1

d 1

1 135448 i X l

i 139672 i

X

i 103,1 Przemysł państwo­ a

11 982249 i

i

X i 1027842 _i X i

i 104,6 wy b ł 1144718 i 1171040! 1201669 i 102,6 105,0 c i 6009 j 6133 j 6049 ! 99,6 i 100,7 d 157504 ' X i 163439

i X 103,3

A3 TA.nL.3 PRODUKCJA GLOBALNA. TOWAROWA, MtZEC ISTNE ZATRUDNIANIE I .VTUAJ-

N05C PRAC! S 1 'b9 ft. /c.d./

WYSZCZEGÓLNIENIE a - produkcja globalna;

w tys.zł1,

b - produkcja towarowa, w tys.zł2/

c - przecletne zatrud-;

nlenle^/

d - produkcja glob. J przyjr na 1 zatr. i

1968 ł

L ¹⁹⁶⁹

wykona-!

i« nie * ii ____ Li

plan [

wykona-j

nie j

% «yKo-j nanla ! planu |

1968=

= 100

PRZEMYŚL PLANO If ANY TERENOWO /e.rt./

KZPPPT a i 697828 i X t 728538 i X i ^104,4

b ! 815638 1 341653 ! 854211 * 101,5 1 _104,7 C j 4647 i 4756 i 4694 i 98,7 ! ^101,0 d i 145076 \ x ! 149198 ! X _i 102,8

KZPH a i 260261 <

l X 1 275517 i X 105,9

b ! 306079 306555 ! 323763 i 105,6 105.8 c ! 1202 1212 1 1194 i 99,5 99.3 d i 206416

i X i 218188 i X

i ^105.7

KOSK a | 24160 1

i X « 23797 t X i 98,5

b I 23001 22832 1 23695 ! 103,9 103,0

c J 160 165 ; 161 ? 97,3 100. 6

d ; 151000 X i 147745 i X 97.8 przemysł spółdziel- a (2448635 X J 2604575 ' X 106,4 czy b 12666715 ,2800905 i 2863518 i 102,2 107,4 c , 14613 i ¹⁴⁸⁷³ ! 15007 ; 100,9 102,8

d ; 126379 X j 130092 i X 102,9

ffZSP a (1624567 X j 1710450 ' X 105,3

b H708779 H782856 i 1811324 i 101,6 i 106,0 C 1 9739 : 9653 ; 9781 | 101,3 100,4 d | 127906 ! X j 132433 i X 103,5

■OZSI a | 489233 i ^{X i 544793} j X 111,4

b ; 550442 j 601698 i 624983 i 103,8 113,5 C 1 3577 3336 i 3911 | 102,0 i 109,3 d j 77553

i X I 81851 ; X

j

CZSM ^{a I} 280201 !

• X i 29 1304 ! X ' 105,3 b j 318811 329088 ' 331894 ' 101,2 i 104,1 C * 1060 1143 i 1081 I 94,6 1 102,0 d j ²⁶⁴³⁴⁰

i X 1 269476 } X

i 101,9

?SS a i 13261 ! X 1 13675 ! X 103,1

b } 4 2250 41995 ; 42742 ! 102,0 | 101,2

c • 95 90 • 95 i 105,6 100,0

d « 139589 | X i 143947 X 103,1

24

TABL. 3 PRODUKCJA GLOBALNA, TOWAROWA, PRZECIĘTNE ZATRUDNIENIE I WYDAJ­

NOŚĆ PRACY W 1969 R. /dok./

WYSZCZEGÓLNIENIE p - produkcj ^globalna p - produkcja^towa t - przeciętne zatrud- j nlenieJ/

d - produkcja glob.

LSK “ 1 zatr*!

1968 1969

i wykona-' wykona-* * wyko-|

j i

1 ! 1968-

nie i .

j Plan

i i

^nie i

nan la planu j

-100 !i

1

1 ' i i

11

__ !

PRZEMYŚL PLANOWANY TERENOWO /dok./

28373

! ' i 29753 j * ! 104,9

31882 i 30778 | 34875 J 113,3 | 109,4 98

i 102

^{92 | 90,2 93,9}

289520

■!

323402 j

- !

111,7

13000

i

^-

!

!

14600 X | 112,3

14551 ! 15300 !

1 1 17700 ! 115, T 121,6 44

■

1

" 1

96,0 106,8

422272 385106 |

x !

^91,2

cso

Erzeazenl# "Cha­

łupnik"

1/ W cenach porównywalnych z 1.VII.1960 r.

2/ W cenach zbytu faktycznych.

3/ Bez uczniów 1 wykonujących pracę nakładczą.

25 TABL» 4 WYKONANIE PLANU PRODUKCJI WAŻNIEJSZYCH WYROB3W

Jednos­

tka miary

1968 1969 i

j WYROBY wykona­

nie

■ ...

plan

r ...

1 wykonaj

ale

4

4 wykj planu|

1• I

1968- ! -100 j

1 1

{Energia elektryczna) min KWh 1054,2 1010,1

i 1012,7}

1 f

100,3 } 96,1 j jKokz tye. t 3488,3 3416,4 3418,6! 100,1 I 98,0 | 'Oaz świetlny /do

i elect/ ty...3 1023104 1130320

11 1153982!

11

102,1 | 112,7 | i Surówka żelazo

I w przeliczeniu na ,

| oartenowekn j tye.t 3466,8 3540,0

tt i 3557,8j

ii

100,5 j 102,6 j jStal surowa tya.t 1132,9

1 o

4319,9} 101,3 i 104,5 } iwyroby walcowane tyz.t 2349,9 2641.3 2683,2} 101.6 i 106,2 |

Soda kalcynowana w przeliczenia na 98 %

■ 106941 111125

ii 111071j

11 1

99.9 j 103,8 } Nawozy fosforowe

* 84891 54760 86292|

1010,0}

10',9 i 102,0 }

Cement tyz.t 9T4.0 985,0 102,3 i 103,7

Wapno palone

w bryłach tyz.t 141,4 149,1

!

162,2} 108,8 } 114,7 } Cegła ty. zt 31433 31000 31420j 101,4 i 99,9 1 Pieczywo zwykłe

1 półcuklerni-

cze t 45268,8

i i 45800}48916,9}

11

102,4 ! 103,6 } Papierosy

i

■ln azt.26243,3

I

f

^28333,6}

!

loo.o

! ii ii

108,0 |

26

TABL.5 GLOBALNA PRODUKCJA BUDOWLANO-MONTAŻOWA I PRZECIĘTNE ZATRUD­

NIENIE W USPOŁECZNIONYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH BUDOWLANO-MONTAŻO­

WYCH W 1969 R.

! WYSZCZEGÓLNIENIE J a - produkcja w ty»,

zł

! b - przeciętne zatrud­

nienie w osobach

1968 j 1969

i i

wykona-\

nie | 1 1-

plan

T wykona-!

nie 5 i

% wyko­

nania planu

1 1 j 1968-1001

Ogółem a

>

7314361 i 7717000 76921741 99.7 ! 105,2 b 59817 ! 59907 60178j 100,5 ! 100,6 Plan centralny a 6869360! 7243000 7 205008! 99,5 ! 104,9 b 556011 55420 55771J 100,6 j 100,3

w tym: 1

!

1i

!

przedsiębiorstwa ! 1

ogólno-budowla- !

ne Min.Budów. 1 1

1 Przem.Mater. a 47196491 5022400 4902119' 98,6 ! 104,9 Budowlanych b 41943j 41348 41882} 102,3 j 100,9

przedsiębiorstwa 1

1 1

Zjednoczenia 1

Elektryfikacji l .

1 Zaopatrzenie

Rolnictwa a 174158' 184000 187615' 103,0 J 108,7

w Wodę b 1229 !

i 1310 1331 i

l 102,6 i 109,3 Plan terenowy a 4450011 474000 4871661 102,8 i 109,5

b 4216 | 4486 4407} 98,2 ' 104,5

w tym: i

ii

11 1

przedsiębiorstwa i

i !

remontowo-budo-

wlane MGK a 242353j 270000 254536j 95,3 } 106,0

b 25841 2929 2622} 90,5 | 102,5

budowlane

11 !

spółdzielnie l 1

pracy WZSP a 2026481 204000 232630} 115,0 ! 115,8

b 1632' 1557 1785} 115,6 j 110,4

Uwaga: Dla przedsiębiorstw planu centralnego roczny plan techniczno- ekonomiczny, dla przedsiębiorstw planu terenowego przyjęto plan NPG.

27 TABL. 6 BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE TYPU MIEJSKIEGO W GOSPODARCE

USPOŁECZNIONEJ

j RODZAJ BUDOWNICTWA ' m - mieszkania j i - izby i p - powierzchnia

rL 1968 1969

jwykona- j nie

1 i plan j

_L L

wykona-1 ^ 'ryko~ | 1968 j nie !nania ! =100 !

{planu ! [

! Ogółem m

11 11 5648

~r

r

j 6031 j 6187! 101,7 !109,5 J i 1 12910 1 15263 1 157531 103,2 1122,0 1 p 1

1 218,2 &44660 |

1 1 249506, 102,0 j114,3 j i Budownictwo:

Rady narodowe m

1ł 11

1 645

! i

j 395 !

ii i 395 j 100,0

1 1

! 61,2j i 1 1540 1 874 i 874i 100,0 1 36.8 i p 1

i

25,6 i 14819 j

i I

14819j i

100,0 ! 57,9 j Zakładowe /ZFM/ m

11 1 137

i i

! 35 j

i X

1 1

! x i

i 1 295 ! 94 ! X 1 x 1

p 1

1 4,9 i 1464 1

;

X ! x !

Resortowe m 1

234 ! 263 ! 223! 94,8 i 95,3! i 576 ! 991 j 853j 36,1 1 148,1 { p ¹₁ ^{9,4 j13480 1 11556] 95,7 J122,9 1} j Spółdzielcze

/powszechne, zakła- m 11

1 4632 i 5388 !

11

5569! 103,4

1 1

!120,2! dowe i resortowe/ i 10499 j 13304 | 14026{ 105,4 ! 133,61

p 1

1 178,3 1214897 j 2231311 103,8 J 125,11 j w tym:

} resortowe m

1 11 11

1 ! !

11 1I ,

t 1 t 1 1 1 1 1 i 1

p 1

11 1 1 1

Uwaga: Powierzchnię mieszkań oddanych do użytku w 1968 r. podano

2 w tysiącach m.

28

TABL. 7 PODSTAWOWE WSKAŹNIKI PIENIĘŻNYCH PRZYCHODÓW I WYDATKÓW LUDNOŚCI

| WYSZCZEGÓLNIENIE

1966 1969

I - XII

- 1968- i

-100

j

% wyk. planu rocz­

nego

i I-III 1968-100

i Wynagrodzenia objęte funtiu-

f

^|

azem płac 100,0 j 98,5

"

104,8 114,3

I Delegacje ełutbowe 98,2

1

1 97,6 103,4 95,7

j Przychody gospodarki nie-

1

! { uspołecznionej poza

• !

! rolnictwem 77,0 101,1 140,2 130,2 J

j Wypłaty na planowany skup

i

| produktów rolnych i

96,6 80,4 92,6 96,7 i

1

i Utarg towarowy 90,4 89,7 108,4 108,0 |

1

| Zmiany etanu pieniądza

I i

gotówkowego w obiegu

i

160,2 |

| i

171,0 126,4 100,2 I

i

TABL. 8 SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANDLU DETALICZNYM 1 ZA­

KŁADACH GASTRONOMICZNYCH

29

1968 1969

WYSZCZEGÓLNIENIE L---u---j---i w tysiącach złotych ! 1968=100 i L_

1

HANDEL DETALICZNY

Ogółem 10386299 11249822 j 108,3 j

Handel miejski 10263643 11107359 ! 108,2 |

w tym: UHV 6134064 6577842 j 107,2 j

w tym: KZPH 4563848 4847175 | 106,4 j

PSS "Społem” 1629606 1841139 ! 113,0

Handel wiejski CHS : i

"Samopomoc Chłopaka" 122667 142463 I 116,1

ZAKŁADY GASTRONOMICZNE*^

Ogółem 960752 1032532 j 107,5 j

* tym: VBM 633101 770198 j 121,7 j

w tym: KZPH 604039 647474 j 107,2 1

PSS "Społem" 84386 89677 J 106,3 J

CHS "Samopomoc i

Chłopaka"

' "

4367 J x

1 i

a/ Łącznie ze stołówkami 1 bufetami pracowniczymi oraz OZR.

30

TABL.9 CENY DETALICZNE NIEKTÓRYCH ARTYKUŁÓW ŻYWNOŚCIOWYCH

! WYSZCZEGÓLNIENIE ; 1968 1969

[ u - w handlu uspołecz ^kii XI i XII

nlonym

| t - na targowiskach 1

J przeciętne ceny i

W zł

.. .1

XII 1968=

=100

L .1

XI 1969=

=100 1

r

| Ziemniaki za kg U

!

! i.ao 1,80 1l ii

1 1.80

rM'mm--- 1 100,0 100,0

1

t

i 2’25

1,90 i

i 1,75 77.9 92,1

j Kapusta biała za kg u ! 3,12 2,00 2,10 67,3 105,0 t | 3,50 2,50 t

i 2,40 68,6 96,0

j Marchew za kg U ! 2,20 2,20 2,36 107,3 107,3

t J 2,90 2.50

i

^{2,50 86,2 100,0}

i Buraki za kg u 1

' 2,44 1,92 i

i 2,30 94,3 119,8

t | 2,25 2,30

i

^{2.35 104,4 102.2}

! Cebula za kg u ! 5,50 5,50 i

» 6,00 109,1 109,1

t ! 4,03 l

5.00 i

i ^{4,75 117,3} 35,0

j Jabłka za kg u i 9,60 7,86 i

9,40 97,7 106,9 t ; 11,00 7,65

!

7,50 68,2 98,0

[ Jaja świeże, średnie

i za szt. u

!

! 2,50 3,00 ii i

! ^{3,00 120,0 100,0}

t j 2,95 2,68 ! 1

2,90 98,3 108,2 j Mleko za 1 u ! 2.70 2,70

1i 2,70 100,0 100,0 t { 4.00 3,40 l

1 3.50 87,5 102,9

i Masło za kg u j70,00 70,00 i ^70,00 100,0 100,0 t 170,00 64,76

i

^{60,00 85,7 92,7}

i Słonina świeża za

! kg u

j

'34,00 34,00

i

i

^{34,00 100,0 100,0}

t j . 40,00 i

i *

x j Mięso wieprzowe

i z kością za kg u 1

i 42,00 42,00 i i

i 42,00 100,0 100,0 t

ł

50,00

i

^•

*

ⁱ

j Mięso wołowe

[ z kością za kg u 1

•36,00 36,00 i

i 36,00 100,0 100,0 t 140,00 40,00 i

i 40,00 100.0 100,0

. ■

• .

I

(

o usługach dla ludności świadczonych przez Jednostki gospodarki uspołecznionej

PLACÓWKI USŁUGOWE, ZATRUDNIENIE I WARTOŚĆ USŁUG DLA LUDNOŚCI ŚWIAD­

CZONYCH PRZEZ JEDNOSTKI GOSPODARKI USPOŁECZNIONEJ 0BJ6TE UCHWALA NR 203 RM

! WYSZCZEGÓLNIENIE i a - wartość usług d

ludności

j b - przeciętne zatn nlenle w usługa dla ludności c - zakłady usługow d - punkty przyjęć

1

La ! 1968 1969

11 1 id-!

ob !

» '

1 *

wykona- i i wykona- nie ! Plan i nie

w tysiącach złotych 1 11 11

!1

% wyko­

nania planu

1968 =

= 100 11 11 11 11 11 Ministerstwo Gospo- a i 32601 35990 36101 1 100,3 118,0 1

dark! Komunalnej b ! 401 - 620 1 X

i

^{149,6 1}

C I 59 ^- 59 1 z ! 100,0 1

d ! 51 - 93 1

1 ^X 182,4 1

1 Państwowy przemysł a 2 43577 49000 48390 l 98,8 111,0 1 1

terenowy /KDW/ b ! 539 - 588 X 109,1

c ! 73 - 72 ł X 98,6 1

d i 2 - 3 X 150,0

Wojewódzki Związek a 1169200 195000 196013

|

^{100,5 115,8 1}

Spółdzielni Pra- b i 3343 - 3793 X 113,5 1

cy C 1 414 ^— 493 X 119,1

d ! 194 - 206 1 X

! 106,2 1 Okręgowy Związek a i 11615 12700 12675 1

1 99, 8 i 109,1 1

Spółdzllnl Inwa- b j 198 - 206 1 X ! 104,0 1

lldćw c ! 54 ^- 64 1 X 118,5 1

d, 11 - 8 1 ^X 72,7 f

1 ZSS "Społem" a | 6573 6700 7022 1 104,8 106,8 1 1

b i 70 82 X 117.1

c ! 41 ^- 45 1 X 109,3 1

di - - 1

1 X

: 1

1 Uwaga: Wartości za 1969

telefonicznych.

*opr tam *r/m w3

re .■ na podstawie meldunków

% 'is?

1 i

Materiał uzupełniając) do "Informacji" za grudzień 1969 r.

Informacja

o nakładach inwestycyjnych w gospodarce państwowej planu terenowego w 1969 r.

Aktualny roczny plan nakładów Inwestycyjnych wyniósł w dniu 31 XII 1969 r. 710760 tye. zł 1 został wykonany w 92,7 >.

Poniesione w okresie I - XII 1969 r. nakłady w kwocie 658655 tys.zł są wyzszeo 5,0'tod kwoty nakładów w analogicznym okresie roku ubie­

głego. Z kwoty "nakłady Inwestycyjne ogółem" przypada :

- 514326 tys. zł na roboty budowlano-montażowe wykonane w 93,3 ii, - 102902 tys. zł na maszyny, urządzenia, środki transportowe, na­

rzędzia 1 inwentarz wykonane w 97,3 %.

W nakładach lnwestycyJnycb"ogółem" największy udział miały;

MZGK - 36,2 % 1 ZIM - 15,1 *.

Wielkość nakładów Inwestycyjnych zrealizowana ” miesiącu grudniu br.

stanowiła 17,3 * kwoty nakładów poniesionych w okresie 12 miesięcy 1969 r.

nakłady inwestycyjne w gospodarce państwowej planu terenowego

W 1969 R.

WYSZCZEGÓLNIENIE a - nakłady ogółem b - nakłady na roboty

bud.-montat.

o - zakupy

1969

Ogółem a i

i 710760 1

1 658655 i 92,7 i 108,0 b i 551538 1 514326 ! 93,3 ! 104,5 c

i

^{117900 11 102902 97,3 i 195,1}

KZPPPT a

ii 22124

11 20397 i i

! 92,2 j 121,2 b i 9810 1 6829 1 69,6 i 113.3 c 1

1 9974 ł

1 11745 ! H7,8 i 121,2

s

wyko­

nania planu

1968-1001

2

WYSZCZEGÓLNIENIE ¹⁹⁶⁹

a - nakłady ogółem b - nakłady na roboty

bud,- montaż.

, 1 wylcona- P1“ | nie

i. ■

wyko­w*

nania

1968-10C c - zakupy

w tysiącach złotych

planu

PRN m. Krakowa Wydział a 4080 3860 94,6 129,6

Rolnictwa b 4000 3785 94,6 131,0

- 80 75 93,8 81,5

KZPH a 56086 44120 78,7 100,1

b 15442 14503 93,9 97,3

0 37586 28845 76,7 101,6

PRN m. Krakowa Wydział a 1600 1091 68,2 194,1 Gospodarki Komunalnej b 1600 1091 68,2 194,1 1 Mieszkaniowej o

1 -

ZPRB 1 GM a 80132 63178 78,8 217,9

b 64870 47383 73,0 266,6

• 9813 10038 102,3 97,6

MZGK a 238010 238435 100,2 106,4

b 0

191710 27222

202349 18974

102.5 109.6

ZIM a 107984 99693 92,3 93,4

92,3

b 106087 93167 87,8

562 616 109,6 191,7

KOSK a 76947 65504 85,1 80,5

b 62547 50533 80,8 75,9

°

11436 10958 95,8 85,3

PRN m, Krakowa Wydział a 11776 12820 108,9 138,4

Kultury b 5107 8403 164,5 138,2

c 6363 4272 67,1 161,9

PRN m. Krakowa Wydział a 32624 24186 74,1 116,8 Zd'owia i Op. Społ. b 21222 13185 62,1 109,7

c 8141 8611 105,8 106,9

KKKP1T a

b

29901 25786

27902 23594

93,3 91,5

165,8 144,5

c 2410 2211 91,7 311,0

PRN m.Krakowa Wydział a 5000 5056 101,1 118,0 Budżetowo-Gospodarczy b 2400 3903 162,6 111,2

0 2200 1074 48,8 149,0

Krakowska Komenda a Straży Pożarnych £

1100 640 58,2 44,9 !

11Ö0 640 58,2 44,9 j

Inwestycje wspólne a 43397 51773 119,3 102,1 !

b 40957 45601 111,3 96,4 i

0 1013 4843 478,1 46> j

"o*r z«,,,, o/y 7o to ‘i