• Nie Znaleziono Wyników

Informacja o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za listopad 1969 r.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Informacja o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za listopad 1969 r."

Copied!
46
0
0

Pełen tekst

(1)

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY

W KRAKOWIE

POUFNE

EP- Nr _.„Zy„5L„

Done wstępne,, mogą ulec zmianie

INFORMACJA

O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH

ZO LISTOPAD I 1969 R.

ROK I Nr 3

(2)

ZNAKI UMOWNE Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero (0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe.

„W tym" — oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

zł = złotych tys. = tysiąc min = milion t = tona

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

l = litr m — metr

m‘ =» metr kwadratowy szt. *» sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zroia:,;m w późniejszych opracowaniach Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego.

(3)

spis

men

I. Uwagi wstępne... z etr. 2 II. Przemysł... z str. 5 III. Polnie two... str. U IV. Inwestycje... z str. 17 V. Budownictwo... z str. 19 VI. Zatrudnienie... z str. 24 VII. Obieg pieniężny ... z str. 25 VIII. Handel wewnętrzny... z str. 27

Materiały uzupełniające - część tabelaryczna:

Tabl.lz Produkcja towarowa 1 zatrudnienie w 1969r. str. 29 Tabl.2% Produkcja globalna, zatrudnienie i wydaj­

ność pracy w 1969 r... . str. JO Tabl.Jz Produkcja ważniejszych wyrobów ... str. J2 Tabl.4z Globalna produkcja budowlano-montażowa

i zatrudnienie w uspołecznionych przed­

siębiorstwach budowlano-montażowych . . str. JJ Tabl.Jz Podstawowe wskaźniki pieniężnych przycho­

dów i wydatków ludności ... str. J4 Tabl.Gz Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicz­

nym 1 zakładach gastronomicznych .... str. JJ Tabl.Ti Ceny detaliczne niektórych artykułów

żywność lewych . . . ... str. 36 Tabl.Bz Hakłady inwestycyjne w gospodarce państwo­

wej planu terenowego w 1969 r. ... str. 37 Tabl.9% Wykaz ważniejszych inwestycji przekazanych

do eksploatacji w listopadzie 1969 r. . . str. 39

Uwaga:

"z" oznacza zagadnienia i tablice liczbowe opracowywane w iden­

tycznym układzie w "Informacji" Miejskiego Urzędu Statystycznego

(4)

2

I. UWAGI 'USTĘPSS

Według wstępnych danych sytuacja gospodarcza województwa w miesiącu listopadzie hr. i w okresie od początku roku kształ­

tuje się następująco:

X

W przemyśle wyniki należy uznać na ogół za pomyślne.

Plan produkcji towarowej wykonano w listopadzie 2 nadwyż­

ką 2,7 % - przy przekroczeniu planowanego zatrudnienia o 0,7 %.

W okresie styczeń - listopad plan produkcji towarowej zos­

tał Wykonany w 102,5 % - przy niepełnym wykonaniu planu zatrud­

nienia /99,9 %/.

Istnieje poważne zagrożenie wykonania planu w przemyśle planowanym centralnie przez:

- Wytwórnię Silników Wysokoprężnych Andrychów /wykonanie planu za okres od I - XI hr. = 84,7 %/,

- Sytwómię U art Szaflary /wykonanie planu 64,7 %/,

- Miękińskie Kamieniołomy Drogowe - Miękinia pow.Chrzanów /wyko­

nanie planu 86,3 %/ oraz

- Elektrownię Jaworzno I /wykonanie planu 88,9 %/.

Dynamika produkcji globalnej w okresie I - X hr. wyniosła ogółem 8,6 % przy wzroście zatrudnienia o 3,2 % i wydajności pra­

cy o 5,2 fo. 3 porównywalnym okresie liczba faktycznych dni pracy możliwych do przepracowania na jednego zatrudnionego /poza ruchem ciągłym/ zmniejszyła się o 0,4 % /246,25 w 1968 r. do 245,25 w 1969 r./.

'ł szeregu przedsiębiorstw nie wykonano planu produkcji to­

warowej pomimo przekroczenia planu zatrudnienia. 7/ystąpiły rów­

nież niewłaściwe proporcje między wykonaniem planu produkcji a funduszem płac i wydajnością pracy.

e rolnictwie planowany skup i dostawy obowiązkowe przebiegają na ogół pomyślnie

(5)

3

Do końca listopada skupiono 32145 ton zbóż t j. o 5,4 % więcej aniżeli w analogicznym okresie ubiegłego roku gospodar­

czego, w tym o 11,0 % więcej żyta.

Dostawy obowiązkowe zbóż wyniosły 19,8 tys.ton,osiągając 69,2 % zobowiązań rocznych. W porównaniu do roku ubiegłego wy­

konanie jest niższe o 1,5 %.

Skup żywca i produktów pochodzenia zwierzęcego przebiega pomyślniej niż w roku ubiegłym.

Zaopatrzenie rolnictwa w nawozy sztuczne jest wyzsze o 6,1 % niż w analogicznym okresie roku ubiegłego, niemniej jed­

nak w miesiącu listopadzie wystąpiły w pewnej liczbie gminnych spółdzielni przejściowe braki niektóiych asortymentów nawozów sztucznych. Brak saletrzaku wystąpił w około 23 % ogólnej licz­

by gminnych spółdzielni, superfosfatu w około 27 %, soli pota­

sowej w około 35 % gminnych spółdzielni "Samopomoc Chłopska'/.

Bemonty maszyn przebiegają na ogół sprawnie, niemniej jednak POM-y zgłaszają nadal brak części zamiennych.

<J budownictwie istnieje zagrożenie wykonania planu.

Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsiębiorstw bu­

dowlano-montażowych w okresie I-II br. została wykonane! zale­

dwie w 85,6 % planu rocznego, tj. o 0,6 % poniżej wykonania w analogicznym okresie roku ubiegłego. ff planie terenowym wykona­

no 88,2 % planu rocznego a więc o 1,8 % poniżej wykonania w ana­

logicznym okresie roku ubiegłego.

Z planu centralnego najniższy stopień realizacji zadań w okresie I-II br. wykazuje Olkuskie Przedsiębiorstwo Budo­

wlane /68,0 % planu narastająco I-II br./, natomiast w pla­

nie terenowym najniższy stopień wykonania zadań w okresie I-II br. wykazuje WZITMB /70,5 % planu narastająco/.

W szeregu przedsiębiorstw występują niewłaściwe proporcje układu wskaźników - średniej płacy w stosunku do wydajności pra­

cy /mierzonej wartością produkcji budowlano-montażowej na jedne­

(6)

go zatrudnionego/ w porównaniu z analogicznym okresem /I-I / roku ubiegłego.

W budownictwie tieszkaniowym rad narodowych, i ZPM wy­

stępuje zagrożenie wykonania efektów izbowych. Największe za­

grożenie w zakresie realizacji efektów mieszkaniowych wystę­

puje w budownictwie spółdzielczym. CZ5BM Oddział w Krakowie tłumaczy to dużymi trudnościami występującymi u wykonawców w zakresie robót wykończeniowych na skutek zarówno braku siły roboczej jak i materiałów wykończeniowych.

Pośrednictwo pracy. W skali województwa liczba.wolnych miejsc pracy dla mężczyzn znacznie przekracza liczbę mężczyzn poszu­

kujących pracy. W zakresie miejsc pracy dla kobiet,wystąpił w województwie na koniec listopada br. niedobór wynoszący 1218 miejsc tj. 61,6 % zapotrzebowania.

V poszczególnych powiatach sytuacja w omawianym zakre­

sie kształtowała się niejednolicie. Niedobory miejsc pracy zgłosiły:

- dla mężczyzn i kobiet: Brzesko, Dąbrowa Tarnowska, Limanowa, Myślenice, Nowy Sącz, Olkusz, Sucha Beskidzka,

- dla kobiet: Brzesko, Dąbrowa Tarnowska, Jaworzno, Kraków, Limanowa, Miechów, Myślenice, Nowy Sącz, Olkusz, Oświęcim, Proszowice, Sucha Beskidzka, Tarnów, Wadowice i Żywiec.

Sytuacja rynkowa, W listopadzie nr. wkłady oszczędnościowe w PKO i SOP wzrosły o 27,1 min zł i osiągnęły na dzień 30 listo­

pada kwotę 3293»0 min zł.

Znaczny wzrost wkładów w miesiącu listopadzie jest wyni­

kiem rozliczeń za obowiązkowe dostawy i kontraktację produktów rolnych -Ąolć^wane przez rolników na książeczkach oszczędnoś­

ciowych.

(7)

II. PRZEMYSŁ

Dane za okres I-C podano bez zakładów przemysłowych organizacji społecznych, młynów gospodarczych podległych radom narodowym,zakła­

dów przemysłowych Ministerstwa Rolnictwa, zrzeszeń wykonujących pra­

cę nakładczą podległych WZSP oraz warsztatów szkolnych Kuratorium Okręgu Szkolnego Krakowskiego.

Udział tych jednostek w przemyśle uspołecznionym w roku 1968 wyniósł 0,7 %.

1. Plan produkcji towarowej w miesiącu listopadzie został wykonany w 102,7%, z tego przedsiębiorstwa pla&u centralnego w 102,9% i pla­

nu terenowego w 101,9%.

1 okresie I-C plan produkcji towarowej wykonano ogółem w 102,3%

z tego przedsiębiorstwa planu centralnego w 102,2%, planu terenowego w 103,4%.

Plan produkcji towarowej nie wyaonały następujące przedsiębiorst­

wa planu centralnego:

Nazwa przedsiębiorstwa

% wyje.planuj

n ! i-c !

Przyczyny niewykonania piana w miesiącu listopadzie.

I Elektrownia Jaworzno l|74,9 88,9 Elektrownia Jaworzno U]87,1 101,2 Buta Aluminium 1

1

Skawina 197,2 100,6

Kopalnia i Prażalnia

|

dolomitu "Żeletowa-*

Pogorzyce k.Chrzano­

i

wa.

Andrychowska Fabryka

P

| ,

>7

99,9

Muszyn Andrychów Wytwórnia Silników

[69,5

!,

96,8 Wysokoprężnych r

j 87,4 84,7 Andrychów

Zakłady Chemiczne

"Azot" w Jaworznie

! •:

98,4 101,9 fabryka Celulozy i Pa

pieru Klucze pow. -

Olkusz I95.9 98,3

Zaniżenie odbioru energii przez odbiorców w stosunku do umowy niewykonanie usług przemysłowych Kie wykonał planu wydział masy

anodowej z powodu nie otrzyma­

nia surowca e Czechosłowacji

Brak wagonów pod załadunek Zawyżony normatyw robót w toku niskie kwalifikacje nowoprzy- jętych pracowników, awarie ma­

szyn i urządzeń.

Okresowy brak chloru i arse­

nu.

Brak odbiorców.

(8)

Nazwa % Wyk.planu przedsiębiorstwa

n i - n

Skawińskie Z-dy Kon- centratów Spożyw­

czych Skawina 82,1 92,8

Przyczyny niewykonania planu w miesiącu listopadzie

Brak pełenego zatrudnienia na oddziale koncentratów.

Mała wydajność nowo przyję­

tych pracowników.Awaria lini Kr 1 na oddziale maka­

ronów.

Zakłady Mięsne

Zakopane

4,2 I 95,1

Remont rzeźni.

Sądeckie Zakłady Prze­

twórstwa Owocowo -

Wyrżywnego Nowy Sącz 85,5 I 104,6 Brak butelek do produkcji win.

Tarnowskie Zakłady Eksploatacji kru­

szywa Ostrów pow.

Tarnów 87,6 98,4

Ograniczenie wydobycia z po­

wodu niskiego stanu wód.

Krakowskie Przed- siębiorstwo Pro­

dukcji Materiałów

Budowlanych Kraków 96,9 100,0 Wytwórnia sari Sza­

flary p.Nowy Targ 74,3 64,7 MiękLńskie Kamienio­

łomy Drogowe Mięki­

nia pow. Chrzanów 67,0 86,3 Spółdzielnia Pracy

Przemysłu Ludowego i Artystycznego

"Mąkowianka" Maków

Podhalański. 96,2 100,C Podhalańska Spół­

dzielnia Pracy Przem.

Ludowego i Artystycz­

nego Nowy Targ z 97,5

Meblo-Artyzm Sp-nia Pracy Przemysłu Ar­

tystycznego

Wojnicz. 68,7 ! 100,0

Przygotowarde zakładów do okresu zimowego,niewykonanie planu produkcji poligonowej z powodu pogarszających się warunków atmosferycznych.

i Zmiana siedziby przedsięblor- I stwa^opóźniony rozruch.

j drak wagonów pod załadunek przez 4 dni, ograniczenie i liczby wagonom przez 7 dni.

i

I Niewykonanie haftu przez wyko- i nnjąoych pracę nakładczą.

ii

I Brak wody do produkcji.

j Brak tarcicy iglastej i llś- I clastej.

(9)

7

V przemyśle planowanym terenowo wykonanie plazm produkcji towarowej przedstawia się następująco:

Jednostki nadrzędne

Liczba jednostek podstawo­

wych- ogółem

I.... 5 : I-C

I % wyko-

| nania pla-

! nu prod, i towarowej

iczba \% wyk.

jedn.któr- [planu re nie wykJprod.

planu kowarowej

iczba je du - które ale wyk.

planu

WZPPPT 22 j 103,2 2 101,7 2

WZPTltB 9 I 95,3 4 97,8 4

TZPE 7 ! 111,9 - 107,0 -

W2SP 64 ! 103,'. 8 101,1 8

OZSI 11 I 104,5 1 105,0 -

fZGS 17 102,0

6

106,6 3

WSS "Społem" 22 97,4 4 105,1 1

OSO 9 ! 149,4 1 121,6 1

Zw.Sp.mecz. 26 ! 99,3 10 100,8 5

I Z. Plan przeciętnego zatrudnienia w listopadzie został wykonany

w 100,7%, z tego przez przemysł planowany centralnie w 100,656, planowany terenowo w 101,2%,

I okresie I-XI plan zatrudnienia w przemyśle ogółem i plano­

wany: centralnie został wykonany w 99,9% a przemysłu planowanego terenowo w 100,0%.

1 listopadzie mimo przekroczenia planu zatrudnienia nie wyko­

nały planu produkcji towarowej następujące przedsiębiorstwa:

Nazwa

przedsiębiorstwa

% wyk.planu w m-cu H j zatrud- j

i sienie i

produkcja towarowa V planie centralnym:

Elektrownia Jaworzno I

| !

j 100,4 74,9 Zakłady Chemiczne "Azot" Jaworzno I 103,5 98,4 nowosądeckie Za-dy Pr ze tw.Owoc owo-

Sarzywniczego w Nowym Sączu

\

j 106,7 85,5

(10)

8

I % wyk. planu w m-c u.

! U

przedsiębiorstwa

zatrud­

nienie

produkcja towarowa

Nowotarskie Zakłady Kamienia Budowlanego

Szczawnica 105,1 94,5

Sp-nia Pracy Przemysłu Ludowego i Artys­

tycznego "Makówianka" Maków Podhalański 100,0 96,2 1 planie terenowym:

WZPFPT Zakłady Torfowe Prze*.Terenowego

Czarny Dunajec 102,0 94,4

WZPTMB Bocheńskie Zakłady Cer.Bud.Bochnia 101,5 96,5 WZSF Koszykarska Sp-nia Pracy "Nadwiśleaka"

Zator" 111,0 78,0

WZSP Ceramiczno -Mineralna Sp-nia Pracy

"Hozwój" Limanowa 102,2 ' 92,5 Mineralna Sp-nia Pracy "Poronin"

Nowy Targ. 100,0 98,1

Mineralna Sp-nia Pracy "Zgoda"

Nowy Targ. 114.,9 50,1

Pow.Sp-nia Pracy "Sojusz" Ląbro«

Tarnowska. 101,9 80,2

PZGS Chrzanów 104,5 93,9

PZGS Dąbrowa Tarnowska 100,7 70,7

PZGS Miechów 105,9 77,8

PZGS Oświęcim 108,2 92,6

PZGS Proszowice 100,0 95,6

PSS "Społem" Oświęcim 105,4 91,2

PSS "Społem" Olkusz 102,9 88,8

PSS "Społem" Wolbrom 100,0' 95,2 OSO Spółdzielnia Warzywnicze - Ogrodnicza

WadcwŁce 113,3 . 61,9

Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska Pilica 100,0 96,3

— ■ — — " — — " — Chrzanów 100,8 72,6

mm.

*

m>

mm * «■ • * • H&blC8L 100,0 97,9 _ " - - * - - ” - Dąbrowa T. 100,0 96,8

« * • • * • Bochnia i 100,0 77,0

(11)

9

3. Dynanika produkcji globalnej w okresie I-I br wynosiła:

ogółem o 8,6% przy wzroście zatrudnienia o 3,2% i wydajności pracy o 5»2%zw przemyśle planowanym centralnie o 8,8% przy wzroście zatrudnienia o 3,3% 1 wydajności pracy o 5,5%/* w prze­

myśle planowanym terenowo o 6,8% przy wzroście zatrudnienia o 2,5% i wydajności pracy o 3,8%.

W porównawczym okresie liczba maksymalnych do przepracowania ani pracy na 1 zatrudnionego / poza ruchem ciągłym / zmni,ej- Z szyła się z 246,25 w 1968 r. do 245,25 w 1969 r. W związku

z tym wzrost produkcji globalnej w przeliczeniu na faktyczne dni pracy wyniósł 9,1%.

4. Osobowy fundusz płac w okresie I-I w porównaniu do roku ubie­

głego wzrósł o 8,5%, w tym w przedsiębiorstwach planu central­

nego o 8,9%, terenowego o 5,8%.

5. W omawianym okresie I-I niewłaściwie kształtowały się wskaiai- ki wykonania planu w następujących przedsiębiorstwach planu cen­

tralnego:

Nazwa % wykonania planu w okresie 1-1

przedsiębiorstwa '

produkcja towarowa

r 1

zatrudnienie 1/ osobowy fundusz płac 1/

Zespół Elektrowni Wodnych

Rożnów - Czchów 69,8 100,0 98,9

Elektrownia Jaworzno I 96,3 99,7 105,4

Elektrownia Jaworzno II 97,7 99,2 109,0 Z-dy Energetyczne Eraków-

Teren 95,6 100,0 103,0

Z-dy Opakowań Blaszanych

Brzesko 124,6 95,8 93,9

Wytwórnia Silników Elek­

trycznych Tamel 99,8 104,8 105,3

Wytwórnia Silników Wysoko­

prężnych Andrychów 80,5 99,1 101,0

Andrychowska F-ka Maszyn 93,1 99,3 96,4 Andrychowskie Z-dy Przemy­

słu Bawełnianego 97,5 100,2 101,4

(12)

*

- 10 -

Kassa

przedsiębiorstwa '

% wykonania planu w okresie I-I produkcja

towarowa zatrudnienie 1/ osobowy fundusz płac 1/

Skawińskie Z-dy Koncen­

tratów Spożywczych 92,7

-

95,4 95,7

Nowotarskie Z-dy Kamienia

Budowlanego 94,4 106,6 107,3

Zakłady Wyrobów Azbesto­

wo - Cementowych

Szczucin ' 106,4 109,9 112,7

Fabryka Celulozy i Papie- |

ru Klucze j 98,5 99,4 100,7

Zakłady Kaprawy Taboru

Kolejowego Nowy Sącz 98,8 99,7 100,0

Miękińakie Kamieniołomy

Drogowe 87,5 97,5 94,1

Uzdrowisko Krynica - Że­

giestów 97,4 104,1 98,7

Wytwórnia Nart - Zakopane 59,5 92,5 79,9

6. Ważniejsze wyroby. 1 listopadzie nie wykonano planu produkcji następujących wyrobów:

1/ nawozy azotowe-niedobór 5,9% niewykonanie planu przez Z-dy Azotowe w Tarnowie.

2/ Cegła palona pełna - niedobór 3,7%, niewykonanie planu produkcji przez Tarnowskie Zakłady Ceramiki Budowlanej /niedobór 11,4%/ oraz przez jednostki podległe WZPTMB /niedobór 1,7%/,WZSP /niedobór 37,4%/. WZGS /niedobór 20,5%/

3/ Wapno palone w bryłach - niedobór 1,2%- niewykonanie planu przez Chrzanowskie Zakłady Przemysłu Wapienniczego w Płazie.

4/ Masło - niedobór 22,3% - niewykonanie planu przez spółdziel­

nie mleczarskie.

5/ Pieczywo zwykłe i półcukieraicze - niedobór 5,8% - niewykona- nanim planu przez jednostki podległe "Społem" /niedobór o 7,1%/ i WZGS / niedobór o 4,8%/.

(13)

m. BOISICTW'

III SZACUN'KK PIONÖW 1969 B.

Wyniki III szacunku plonów /me ostatecznego/, na podsta­

wie oceny powiatowych rzeczoznawców rolnych PIP, są bardzo po­

myślne.

Wysokość przewidywanych przeciętnych plonów głównych zie­

miopłodów rolnych, obliczona na podstawie III szacunku według stanu na dzień 8 listopada br. - w porównaniu z ostateczną oceną uh. roku, przedstawia się następująco:

a/ 4 zboża. Wyszacowane plony 4 zbóż wynoszą 21,4 ą/ha i są wyż­

sze od plonów ubiegłorocznych o 9,7 %« Najwyżej oszacowano plony 4 zbóż w powiatach: Proszowice - 29,2 ą/ha, Miechów - 26.7 ą/ha, Oświęcim - 24 ą/ha, a najniżej w powiatach górs­

kich: żywiec - 17,1 ą/ha, Nowy Targ - 17,6 ą/ha, Limanowa 17.8 ą/ha, Sucha Beskidzka - 17,9 ą/ha.

W 6 powiatach plony 4 zbóż kształtują się powyżej średniej wojewódzkiej, a w 11 poniżej. We wszystkich powiatach plony 4 zbóż kształtują się powyżej poziomu ubiegłorocznego.

Najwyżej-wyszacowano plony 4 zbóż w państwowych gospodars­

twach rolnych podległych Ministerstwu Bolnictwa - 27,7 ą/ha, niżej w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych - 21,7 ą/ha, a najniżej w gospodarstwach indywidualnych - 21,4 ą/ha.

b/ Pszenica /jara i ozima/. Przeciętny plon pszenicy oszacowano na 22,0 ą/ha, tj. o 0,9 % wyżej aniżeli w ubiegłym roku. Naj­

wyższe plony osiągnęły powiaty: Proszowice - 28,8 ą/ha, Mie­

chów - 27,4 ą/ha, Bocnnia - 23,3 ą/na.

Najniższe plony były w powiatach górskich: Żywiec - 15,4 ą/ha, Nowy Targ - 16 ą/ha, Sucha Beskidzka - 17 ą/ha.

¥ 7 powiatach poziom plonów przekroczył średnią a w 10 ukształtował się poniżej średniej wojewódzkiej.

(14)

12

c/ Żyto. Przeciętny plon żyta został wy szacowany na 21,5 q/ha, czyli o 9,7 % wyżej aniżeli w roku ubiegłym. W 5 powiatach poziom plonów przekroczył średnią, a w 12 powiatach ukształ­

tował się poniżej średniej wojewódzkiej.

Najwyższe plony osiągnięto w powiatachs Proszowice - - 28.6 q/ha, Miechów - 25,5 q/ha, a najniższe w powiatach: Li­

manowa - 17,9 q/ha, Sucha Beskidzka - 18,5 q/ha, Nowy Sącz - 18.7 q/ha.

Te wszystkich powiatach oszacowano plony powyżej poziomu ubiegłcrocznego.

d/ Jęczmień /.lary i ozimy/. Przeciętny plon jęczmienia wynosi 21,0 q/ha czyli o 8,2 % wyżej aniżeli w roku ubiegłym. T 10 powiatach plon przekroczył średnią, a w 7 powiatach ukształ­

tował się poniżej średniej wojewódzkiej.

Najwyższe plony osiągnięto w powiatach: Proszowice /51,5 q/ha/, Oświęcim /28,5 q/ha/, Miechów /27,2 q/ha/, Wadowice /26,2 q/ha/, a najniższe w powiatach: Nowy Sącz i Sucha Bes­

kidzka /18 q/ha/, Limanowa/18,5 q/ha/, Nowy Targ /18,4 q/ha/.

Z wyjątkiem powiatu Sucha Beskidzka we wszystkich powiatach wyszacowano plony powyżej poziomu ubiegłorocznego.

e/ Owies. Przeciętny plon owsa oszacowano na 20,6 q/ha tj.o 20,5%

wyżej aniżeli w roku ubiegłym. W 11 powiatach plon owsa prze­

kroczył średnią, a w 6 powiatach ukształtował się poniżej śred­

niej wojewódzkiej.

Najwyższe plony wyszacowano w powiatach: Proszowice /32,9 q/ha/, Miechów /27,5 q/ha/, Oświęcim /26,3 q/hą/, a najniższe w powiatach: Limanowa, Nowy Targ i Żywiec /17 q/ha/, Nowy Sącz /17,2 q/ha/, Sucha Beskidzka /18 q/ha/.

Należy zaznaczyć, że właśnie w tych ostatnich powiatach owies stanowi znaczną powierzchnię uprawy, ok. 50 % areału ogólnej powierzchni uprawy owsa, a osiągnięte niskie plony wpływają na obniżenie średniej wojewódzkiej.

Te wszystkich powiatach plony owsa przekroczyły poziom ubiegłoroczny.

(15)

13

f/ Ziemniaki. III szacunek plonów ziemniaków wynosi 184 q/ha t j. o 3,4 % wyżej aniżeli w roku ubiegłym. W 6 powiatach plon ziemniaków przekroczył średnią, a w 11 powiatach ukształtował się poniżej średniej wojewódzkiej.

Ne wyższe plony wyszacowano w powiatach: Proszowice /249 q/ha/, Oświęcim /245 ą/ha/, Miechów /210 ą/ha/, a naj­

niższe w powiatach: Kraków /150,5 q/ha, Nowy Targ i Nowy Sącz /160 q/na/, Limanowa /165 ą/hei/.

W gospodarstwach indywidualnych plony ziemnieików osza­

cowano na 184,2 q/ha, w rolniczych spółdzielniach produk­

cyjnych na 175,9 ą/ha, a w państwowych gospodarstwach rol­

nych na 205,1 q/ha.

g/ Buraki cukrowe.Przeciętny plon buraków cukrowych wynosi 357.ó q/ha i jest niższy o 9 % od plonu ubiegłorocznego.

Hajtiyże j oszacowano plon buraków cukrowych w powiatach:

Miechów - 408 q/ha, Żywiec - 371 ą/ha, Proszowice - 367ą/ha, Brzesko - 361 ą/ha a najniżej w powiatach: Nowy Sącz - 304 ą/ha, Chrzanów - 309 ą/ha, Olkusz - 320 ą/ha, Wadowi- ce - 323 ą/ha. W 4 powiatach plony buraków cukrowych kształtują się powyżej średniej wojewódzkiej, a w 13 poni­

żej. Najwyżej oszacowano plony buraków cukrowych w gospo­

darstwach indywidualnych /358 o/ha/, nieco poniżej w gospo­

darstwach rolnycn podległych Ministerstwu Bolnicuwa /340,3 q/ha/ a najniżej w spółdzielniach produkcyjnych /326 q/ba/.

ü/ Siano. Przeciętny plon siana.I i II pokos z ląj% ogółem wy­

nosi 56,6 ą/ha i jest wyższy o 7«* % od ubiegłorocznego.

Przeciętny plon siana w II pokosie wyniósł 20,7 ą/ha. Naj­

wyższy plon wykazały powiaty: Miechów /33 ą/ha/, Olkusz /33 ą/ha/, Wadowice /31,9 ą/ha/, Proszowice /31t4 q/ha/, a najniższe Limanowa /12 ą/ha/, Chrzanów /16,8 ą/ha/, Bochnia /17 ą/ha/ i Dąbrowa Tarnowska /17,9 ą/ha/.

Pov/yże j średniej wojewódzkiej wykazano plony w 9 powia­

tach a w 8 poniżej. Najwyżej wyszacowano plony siana w pań­

stwowych gospodarstwach rolnych podległych Ministerstwu Boi-

(16)

14

nictwa /26,8 q/ha/, następnie w gospodarstwach indywidual­

nych /20,7 q/ha/, a najniżej w spółdzielniach produkcyjnych /17,3 q/ha/.

ZAOPAIBZaflB ROLNICTWA W ŚRODKI PRODUKCJI.

a/ ZacDŁUr.zanre w nawozy sztuczne.

Sprzedaż nawozów sztucznych przez CRS "Samopomoc Chłop­

ska" pod zbiory 1970 r. tj. w lipcu, sierpniu, wrześniu, paź­

dzierniku i listopadzie br. wyniosła 94,5 tys.ton /w masie to­

warowej/ i była o 6,1 % wyższa niż w analogicznym okresie ro­

ku ubiegłego.

W szczególności:

- sprzedaż nawozów azotowych wyniosła 20,8 tys.ton i wzrosła o 5,4 /«,

- sprzedaż nawozów fosforowych wyniosła 50,7 tys.ton i wzro­

sła o 5,1 /i,

- sprzedaż nawozów potasowych wyniosła 25,0 tys.ton i wzros­

ła o 11,2 %.

Sprzedaż wapna nawozowego /w masie towarowej/ wyniosła 60,7 tys. ton i była wyższe o 11,7 % aniżeli w roku ubiegłym.

Zapasy nawozów sztucznych w aparacie handlowym CRS /samo­

pomoc Chłopska" wynosiły w końcu listopada br. około 60,0 tys.

ton /w masie towarowej/ czyli były wyższe niż w roku ubiegłym o 1,7 %.

t. Zapą^y nawozów azotowych wynosiły 55,0 tys.ton /58,2 % za­

pasów ogółem/, fosforowych 15,3 tys.ton /25,4 %/, potasowych 9,8 tys.ton /16,4 %/.

Zapasy wapna nawozowego wynosiły 20,5 tys. ton i były niż­

sze o 23,5 % niż w analogicznym okresie ubiegłego roku.

W listopadzie wystąpiły w pewnej liotbie gminnych spółdziel­

ni przejściowe braki niektórych asortymentów nawozów sztucznych.

Brak saletrzaku wystąpił w około 25 % ogólnej liczby gminnych spółdzielni, superfosfatu w około 27 %, soli potaso­

wej w około 55 % gminnych spółdzielni "Samopomoc Chłopska".

4

(17)

15 t>/ Części zamienne.

W miesiącu listopadzie br. w porównaniu z miesiącem ubie­

głym nastąpiła pewna poprawa zaopatrzenia rolnictwa w części zamienne do ciągników, kombajnów zbożowych i maszyn rolni­

czych.

W dalszym ciągu utrzymywały się jednak niedobory takich części jak: pochw tylnych mostu, korpusów zwolnic i skrzyni tylnych mostu a ponadto wystąpiły nowe niedobory: korpusów skrzyni przekładniowych, chłodnic i wałków z nakrętką.

c/ frzebl:--: remontów,

W okresie I - XI wykonano naprawy 571 ciągników tj.

89,2 % z ilości przekazanych do remontu, V/ykonano naprawy sil­

ników do ciągników i kombajnów - 598 sztuk, tj. 95«7 z ogól­

nej liczby przekazanej do remontu. Remonty maszyn rolniczych /silniki nawozowe, zbożowe, kombajny zbożowe, wiązałki ciągni­

kowe i młocamie/ zostały wykonane w 100

d/ Zaopatrzenie w kwalifikowany materiał siewny.

Planowym odnowieniem materiału siewnego w gospoćarstwacn indywidualnych i spółdzielczych objęto pszenicę ozimą /zapo­

trzebowanie 6474 ton/, żyto /5259 ton/ i jęczmień ozimy /63 ton/. Zapotrzebowanie to zostało pokryte przez dostawy aparatu handlowego /pszenicy ozimej w 96,5 7°, żyta - 66,6 jęczmie­

nia ozimego - 54,1 >/, wymianę sąsiedzką i samozaopatrzenie.

Łącznie pokryto zapotrzebowanie na pszenicę ozimą w 107,2 >, żyto w 112,6 %, a jęczmień ozimy tylko w 41,5. f=. ■

SKUP I DOSTAWY OBOWIĄZKOWE.

a/ Skup ze zbiorów 1969 r. przebiega pomyślnie. Do końca listopa­

da skupiono: 52145 ton zbóż /o 5,4 % więcej aniżeli waralogicz nym okresie roku ubiegłego^ w tym skupiono 14419 ton żyta tj.

o 11,0 % więcej aniżeli w roku ubiegłym, 52456 ton ziemniaków co stanowi 116,2 % skupu w analogicznym okresie roku ubiegłego

(18)

16

b/ Skup żywca i produktów pochodzenia zwierzęcego przebiega po­

myślniej aniżeli w 1968 r. Do,końca listopada skupiono;

89130 ton żywca rzeźnego /wołowy, cielęcy, wieprzowy, koński i barani - w wadze żywej/ tj. o 11,0 % więcej aniżeli w okre­

sie I - XI roku ubiegłego, w tym; 28253 ton żywca wołowego, tj. o 1,0 % mniej aniżeli w roku ubiegłym,- 5*091 ton żywca wieprzowego, tj. o 11,6 % więcej aniżeli w roku ubiegłym, 1926/6 tys.litrów mleka, tj. o 2,9 % więcej aniżeli w okre­

sie I - XI roku ubiegłego.

c/ Dostawy obowiązkowe zbóż wynoszą 19830 ton co stanowi 69,2 % zobowiązań rocznych netto, w porównaniu do roku ubiegłego /VII - XI/ wykonanie jest niższe o 1,5 %.

d/ Dostawy obowiązkowe ziemniaków wynoszą 513*9 ton, co stanowi 78,5 % zobowiązań rocznych netto, w porównaniu do roku ubieg­

łego /VII - IX/ wykonanie jest o 6,7 % wyższe.

e/ Dostawy obowiązkowe żywca w okresie I - XI wynoszą 15842. ton co stanowi 83,* % zobowiązań rocznych netto, w poróv/naniu do roku ubiegłego wykonanie jest o 0,6 % wyższe.

(19)

17

IT. mresnCJE

Nakład? nnwestTcyjne w gospodarce państwowej planu terenowego.

Aktualny /na koniec listopada br./ etan zaawansowania pia­

na rocznego, wynoszącego 2086 min zł przedstawia się 'następują­

co:

- ogółem 1670 min zł = 80,0 % planu rocznego wobec 80,5 % w ana­

logicznym onresie ub.roku, x

- roboty budowlano-montażowe 1291 min zł = 78,4 % planu roczne­

go wobec 81,1 % w ub.roku,

- zakupy 534 min zł = 88,1 % planu rocznego wobec 80,2 % w roku ubiegłym.

Jak wynika z powyższych danych, realizacja planu nakładów przebiega słabiej niż w analogicznym okresie 1966 r., co powodu­

je nadal poważne zagrożenie wykonania rocznego planu nakładów inwestycyjnych.

Szczególnie niskie zaawansowanie planu nakładów inwesty­

cyjnych bieżącego roku /w okresie I-II/ wykazują:

- Wydział Gospodarki Komunał-

ne j i lies mannowej - 11,4 % w tym roboty bud.-montaż # — - Wojewódzka Pracownia

Urbanistyczna - 12,8 % -

- Wydział Kultury — 4-2,2 % —n— >9,3 %

- Wojewódzka Komenda

Straży Pożarnych - 58,4 % 57,7 %

- Wojewódzki Sztab

Wojanowy - 62,2 % 108,0 56

- K 0 S K - 64,8 % -n- 65,8 %

- I 2 P P P I - 68,9 % 73,8 %

- Wydział Budżetowo-

Gospodarczy - 69,7 % ' 63,5 56

(20)

18 -

>

Inweatyc.1« priorytetowe.

Na terenie woj.krakoweklego są realizowane 3 Inwestycje priorytetowe. Boczny plan został wykonany w 80,7 % w tym robo­

ty budowlano-montażowe w 89,1 %.

Aktualny stan zaawansowania rocznego planu nakładów u po­

szczególnych Inwestorów przedstawia się następującot

Elektrownia Siersza II- 113,0 w tym roboty budowlano-montażowe 101,7%. Na przekroczenie wykonania planu rzutuje przekroczenie planu zakupów o zrealizowane dostawy planowane aa rok przyszły oraz przekroczenie w pozostałych rodzajach nakładów z powodu przedłużającego się rozruchu bloków nr 3 i 4,

Obecnie blok energetyczny nr 6 jest w rozruchu.

Azotowe - Tarnów - 87,7 % w tym roboty budowlano-mon­

tażowe 90,4 %. Na zadaniu C-14a akronltryl ogólne opóźnienie o ca 3-6 miesięcy z braku mocy przerobowej u generalnego wyko­

nawcy oraz w związku z brakiem dostaw. Podobne opóźnienia na zadaniu C-30 z braku mocy przerobowej "Chemobudowy".

Z-dy Chemiczne - Oświęcim - 49,5 % w tym roboty budowlano-mon­

tażowe 70,2 %. Niskie zaawansowanie planu wykonania robót na­

stąpiło z powodu trudności z realizacją dostaw na zadaniu "mo­

dernizacja kauczuku", co z kolei rzutuje na całość realizacji inwestycji priorytetowych.

(21)

- 19 - V. BUDOWNICTWO

1. Produkcja podstawowa uspołecznionych przedsiębiorstw budo­

wlano-montażowych w. okresie I-XI wynosiła ogółem 1384-,4 min zł co stanowi 85,8 % planu rocznego - przy czym w miesiącu lis­

topadzie wykonano 9,1 % planu rocznego.

W porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego na­

stąpił spadek produkcji o 0,6 % przy wzroście rocznych zadań planowych o 5,0 %:

- jednostki planu centralnego wykonały 84,0 % planu rocznego produkcji podstawowej, przy czyn w miesiącu listopadzie wy­

konano 8,9 % planu rocznego. W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wystąpił za okres I - XI wzrost pro­

dukcji o 0,2 % przy wzroście rocznych zadań planowych

o 10,3 %, i

- w planie terenowym wykonano 88,2 % planu rocznego produk­

cji podstawowej, przy czym w miesiącu listopadzie wykonano 9,4 % planu rocznego. W porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego nastąpił za okres I-XI spadek produkcji o 1,8 % przy spadku rocznych zadań planowych o 1,7 %.

Zadań planowych okresu styczeń - listopad nie wykonały na­

stępujące przedsiębiorstwa:

Nazwa przedsiębiorstwa Plan centralny:

Przedsiębiorstwo Budowlane Przedsiębiorstwo Budowlane Przedsiębiorstwo Budowlane Przedsiębiorstwo Budowlane Przedsiębiorstwo Budowlane Przeds.Zaop.fioln.

- Olkusz - Nowy Sącz - Oświęcim - Tarnów - Zakopane w Wodę "Wodrol" -

- Wieliczka Przedsiębiorstwo Budowlane Wadowice Plan terenowy:

Wojewódzkie Zjednoczenie Przemysłu Terenowego Materiałów Budowlanych Wojewódzki Związek Spółdzielczości Pracy Wojewódzkie Zrzeszenie Gospodarki Komu­

nalnej

% wykonania planu I - XI

68,0 91,7 92,4 93.2 94.3 95,9 97,2

70,5 93.1 94.2

(22)

20

• i

/fediug informacji przedsiębiorstw na niewykonanie zadań planowych wpłynęły niesprzyjające warunki atmosferyczne w I kwartale br., orak materiałów budowlanych, płynność kadr.

Najbardziej niekorzystne wyniki wykasuje w planie central­

nym Przedsiębiorstwo budowlane Olkusz, które fakt ten tłumaczy prowadzeniem robót równocześnie na terenie 5 powiatów - olkus­

kiego, miechowskiego i proszowickiego i koniecznością ciągłych ■ przerzutów brygad, z budowy na budowę, wykonywaniem w dużym procencie robót systemem tradycyjnym, jak również prówadzeniem na wielu ooiektach prac o mulej wartości przerobowej a dużej pracochłonności.

Niska Kvydajnosc pracy wynika z niewłaściwej struktury za­

trudnienia, deficytu w zatrudnieniu robotników branży tynkars­

kiej, murarskie.; i ciesielskiej oraz faktu, że zdecydowaną większość załogi stanowią cnłopo-robotnicy i OEP.

W planie terenowym najsłabsze wykonanie zadań planowych wy­

kazuje Przedsiębiorstwo remontowo-pudowione Terenowego Przemysłu Materiałów Budowlanych w Krakowie, które jako zasadniczy powod niewykonania planu produkcji podstawowej podaje niedobór w sta­

nie zatrudnienia pracowników fizycznych oraz nieterminowe do­

starczenie środków transportowych do przewozu materiałów maso­

wych /ce._enż, kruszywo/ przez krakowskie przedsiębiorstwo Tran­

sportu Budownictwa.

2. rlun zatru'in.3.enia w okresie I-ZI wykonano: <

- ogółem w 3)0,9 % planu rocznego. - porównaniu z ubiegłym ro­

kiem nastąpił Spadek liczby zatrudnionych - 1,6 ;ź,

- w planie centralnym 91,9 /= planu rocznego. '•< porównaniu z ubiegłym rokiem nastąpił wzrost zatrudnienia o 3»3 *>*

- w planie terenowym 89»ó % planu rocżnego. '.V porównaniu z ro­

kiem ubiegłym wystąpił spaaek zatrudnienia o 7,1 #.

3. V? zakresie osobowego funduszu słać plan okresu I - Z wykonano:

- ogółem w 95,3 /= przy wzroście do ubiegłego roku o 1,9 % - przy czym plan roczny br. wykonany został w 81,a /,

J

(23)

21

- w planie centralnym plan okresu I - X wykonano w 100,8 % przy wzroście do ubiegłego roku o 7,4 % i wykonaniu planu rocz­

nego br. w '82,5 $£,

- w planie terenowym plan okresu I - X wykonano w 95,5 przy spadku do ubiegłego roku o 4,8 % i wykonaniu planu rocznego br. w 79,5 %.

4. Wydajność pracy mierzona wartością produkcji budowlano-montażo­

wej na 1 zatrudnionego wynosiła:

- w okresie I-X2 br. 81042 zł = 1,7 % wzrostu do ub.r.

- w listopadzie br. 8489 zł = 3,5 % wzrostu do ub.r.

Spadek wydajności pracy /w przeliczeniu na .. zatrudnionego/

w okresie I-XI br. w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wystąpił w następujących przedsiębiorstwach:

1/ Olkuskie Przedsiębiorstwo Budowlane

Olkusz - 18700,— zi = 24,0 2/ Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Rol­

nictwa w wodę ".Voörol" 6726,- zł = o,9 5/ Oświęcimskie Przedsiębiorstwo Budo­

wlane - Oświęcim > 59Só,- ,zl = 7,0 4/ Nowosądeckie Przedsiębiorstwo Budo­

wlane - Iłowy Sącz . 5504,- zł = 4,5

5/ Przedsiębiorstwo Remontowo-Budowlane Terenowego Przemysłu Materiałów

Budowlanych - Krakow 3014,- zł = 4,2

5. Jednocześnie średnia płaca miesięczna brutto za okre~ I-i br.

wynosiła 2415 żł, stanowiąc 4,5 > wzrostu do ubiegłego roku, z tego:

- w przedsiębiorstwach planowanych centralnie 2575 sł /5,1 >

wzrostu do ubiegłego roku/,

- w przedsiębiorstwach planowanych terenowo 2251 zł /5,0 >, wzro­

stu do ubiegłego roku/.

W szeregu przedsiębiorstwach występuje niepokojący układ wskaźników średniej płacy w stosunku do wydajności pracy /mie­

rz one j wartością produkcji budowlano-montażowej na 1 zatrudnio-

(24)

22

nego/ w porównaniu z analogicznym okresem /I lego:

1/ roku ubieg-

I-I I-Z

1969 1968

6

.

r -

| wydajność średnia płaca

Plan centralny:

i

Olkuskie Przedsiębiorstwo Budowlane

Olkusz i 77,6 102,8

Nowosądeckie Przedsiębiorstwo Budo­

wlane - Nowy Sącz 96,0 100,4

Oświęcimskie Przedsiębiorstwo Budo­

wlane - Oświęcim 97,5 106,3

Przeds.Robót Górniczych - Chrzanów 99,1 105,5

Plan terenowy;

|

Przedsiębiorstwo Remontowo-Budo­

wlane Terenowego Przemysłu Materia­

łów Budowlanych - Kraków ■ 91,2 102,9

Budownictwo mieszkaniowe - w zakresie rad narodowych, Z.F.M. i budowniccwą spółdzielczego kształtowało się w okresie

1969 r. następująco i

I - XI

WISZCZEGÓŁKISNIB m - mieszkania i - izby

p - powierzchnia użyt­

kowa mieszkań

I - XII

T 1

- XI

_

plan 1

wykonanie

1 % wykona i ni a pla-

! nu roczn

Ogółem m 4542

i

2775 ! 61,1

i 12220 1 7480 61,2

P. 1927Ö5 !

1 116521 60,4

Budownictwo rad m 599

i

413 68,9

narodowych i 1599 1 1114 69,7

P »24804 1 17054 68,7

Budownictwo ZFM m 560 1 270 75,0

i 960 ! 720 75,0

P 15287 1

1 11429 74,8

Budownictwo spół- m 5585 ' 2092 58,4

dzielcze i 9661 ! 5646 58,4

p 152694 ! 88058 57,7

(25)

f 2?

W pionie budownictwa rad narodowych obserwuje się zagro­

żenie wykonania planu rocznego - wykonano na koniec listopa­

da 1969 r. 68,9 %• Niemniej jednak - wg oświadczenia WZUJ - roczny plan winien być wykonany do końca br. w 100 %. Mają być przekazane do użytku w bieżącym roku następujące obiekty:

- Bochnia, ul.Waryńskiego - Tarnów, ul.Lwowska 5 - Nowy Sącz, ul.Barska 6.

W budownictwie ZIM nadal występuje bardzo poważne zagro­

żenie wykonania-2 bloków mieszkalnych nr 6 i 7 w Węgierskiej Górce, w wyniku czego plan oddawania efektów do użytku nie zos­

tanie w br. zrealizowany.

Najniższy procent wykonania planu rocznego notujemy w budow­

nictwie spółdzielczym /58*4 >/, co stwarza poważną obawę o peł­

ne wykonanie rocznych zadań-planowych. Centralny Zarząd Budow­

nictwa Miejskiego Oddział w Krakowie tłumaczy to dużymi trud­

nościami występującymi u wykonawców w zakresie robót wykończę-, niowych na skutek braku siły roboczej jak również materiałów wykońtzeniowych.

(26)

24

71. ZAlBUDNIOłlB

Pośrednictwo -:rac~.

W końcu listopada w wydziałach zatrudnienia prezydiów rad narodowych zarejestrowanych było 2119 poszukujących'pracy, w tym 1977 kobiet. Jednocześnie zgłoszonych było 5508 wolnych ' miejsc pracy, w tym 759 dla kobiet.

W następujących powiatach zanotowano niedobór wolnych miejsc pracy /w porównaniu do liczby poszukujących pracy/:

- dla mężczyzn i dla kobiet: Brzesko, Dąbrowa Tarnowska, Lima­

nowa, Myślenice,. Nowy Sącz, Olkusz Sucha Beskidzka,

- dla kobiet: .rześko, Dąbrowa Tarnowska, Jaworzno, Kraków, Limanowa, Liechów, Myślenice, Nowy Sącz, Olkusz, Oświęcim, ircezowice, Sucha Besuidzka, Tarnów,

,/adowice, ^ywiec.

porównaniu do stanu z końca czerwca br. nastąpiło po­

gorszenie sytuacji, gdyż liczba poszukujących pracy wzrosła o 597 /w tym o 571 kobiet/ a liczba wolnych miejsc'pracy zmalała o 4u52 /w tym dla kobiet o 1507/. Niemniej jednak w porównaniu do stanu z końca listopada ubiegłego roku notuje się pewną po­

prawę. W skali dałego województwa niedobór pracy dla kobiet wy­

nosił w listopadzie br. 1216 miejsc = 61 > zapotrzebowania wo­

bec 1474 miejsc = 66 $o zapotrzebowania w listopadzie 1968 r.

Liczba miejsc pracy dla mężczyzn w każdym okresie była

•wielokrotnie wyższa od liczby mężczyzn poszukujących pracy.

\

(27)

25

VII. OBIEG PIENIĘŻNI 1. Przychody i wydatki pieniężne ludności.

Wypłaty z tytułu wynagrodzeń objętych funduszem płac wyniosły za miesiąc listopad 759,8 min zł, wykazując w odnie­

sieniu do planu oszczędność o 2,5 min zł tj. 0,5 %.

W porównaniu do analogicznego okresu roku 1968 przycho­

dy pieniężne ludności zwiększyły się o 42,0 min zł = 5,6 %, Obserwuje się dalszy spadek wypłat na delegacje służ­

bowe zarówno do planu /5>9 min zł/ jak rjównież do wykona­

nia w analogicznym okresie 1968 roku.

Przychody gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem zmniejszyły się w porównaniu do planu o 1,2 min zł /1,6 %/

a w porównaniu do analogicznego okresu 1968 roku o 1,1 min zł /l,5 %/.

Wypłaty na planowany skup produktów rolnych w porówna­

niu do planu zmniejszyły się o 1,4 min zł, a zwiększyły się o 9,0 min zł/2,4 %/ do wykonania w analogicznym okresie 1968 r.

W okresie styczeń - listopad br. wypłaty z tytułu wy­

nagrodzeń objętych funduszem płac wyniosły 8804,4 min zl i by­

ły wyższe o 542,1 min zł /6,6 %/ od wypłat w analogicznym okresie 1968 roku. Również i w pozostałych pozycjach wypłat - z wyłączeniem wypłat na delegacje służbowe gdzie występuje zmniejszenie - występuje wzrost do analogicznego okresu roku 1968 i tak:

- przychody gospodarki nieuspołecznionej poza rolnictwem o 24,5 min zł /5,0 */,

- wypłaty na planowany skup produktów rolnych o 505,6 min zł

/

6,6

%/.

Wydatki pieniężne ludności na zakup towarów były w porów­

naniu do listopada ubiegłego roku wyższe o 9,6 min zł /o,7 %/

i wyniosły 1498,2 min zł, a w porównaniu do analogicznego okre­

su roku 1968 wzrost ten wyniósł 1504,9 min zł tj. 8,1 %.

(28)

26 -

2. Zmiany stanu pieniądza gotówkowego w obiegu.

W miesiącu listopadzie nie wykonano planu spadku obiegu pieniężnego o kwotę 14,7 min zł. Niemniej jednak po doprowa­

dzeniu do porównywalności osiągnięto poziom uzyskany w analo­

gicznym okresie roku 1968.

Od stycznia do listopada br. spadek emisji wyraża ęię kwotą o04,1 min zł i jest wyższy w porównaniu do analogiczne­

go okresu roku 1968 - po doprowadzeniu do porównywalności 0 7,2 % a niższy o 21,0 % w odniesieniu do planu rocznego, /ń/ykonanie planu rocznego 1968 r. 105,6 % przy 84,6 % w roku 1969/. Na niższy wskaźnik realizacji planu rocznego w zakre­

sie spadku emisji wpłynął - wg informacji NBP - czynnik poza­

ekonomiczny jaki stanowiła epidemia grypy w I kwartale 1969 r.

Sywarła ona ujemny wpływ zarówno na kształtowanie się obrotów w przedsiębiorstwach, handlowych i gastronomicznych jak i na działalność jednostek usługowych a także na wysokość wpływów

z innych źródeł.

5. Stan wkładów na książeczkach oszczędnościowych.

Wkłady oszczędnościowe ludności w PKO i 30P w dniu 31 lis­

topada wyniosły 3293,0 min zł i są wyższe o 27,1 min zł od sta­

nu na dzień 31 października br.

Znaczny wzrost wkładów w m-cu listopadzie - wg danych PKO 1 SCP - jest wynikiem wpływu należności za obowiązkowe dostawy i kontraktację produktów rolnych, które z kolei są lokowane przez rolników na książeczkach oszczędnościowych.

■V porównaniu do analogicznego okresu 1968 roku nastąpił wzrost wkładów o 495,1 min zł /17,9 %/t a do stanu na dzień 31 grudnia 1968 r. wzrost ten wynosił 394,5 min zł.

\

(29)

27

VTH. HANDEL WEWNĘTRZNY

1. Sprzedaż towarów w uspołecznionym handlu detalicznym w lis­

topadzie br. wzrosła w por-cv.naniu z rokiem ubiegłym, jak następuje:

- w uspołecznionym handlu detalicznym - o 5,5 %, w tym WSS

"Społem" - o 6,4 %, WZEH - o 5,5 %, WZGS - o 3,1 %, - w uspołecznionych zakładach gastronomicznych - o 9,1 % w

tym WZPH - o 11,3 %, WZGS - o 11,0 %, -VSS "Społem"- o 6,6?u.

Na wzrost sprzedaży w detalu w handlu miejskim /7,5_,%/

wpłynęły wyniki osiągnięte przez organizacje poza zasadniczy­

mi pionami handlowymi, z których Wojewódzkie Przedsiębiorstwo Handlu Meblami uzyskało wzrost o 24,2 > dzięki zwiększonemu zapotrzebowaniu na meble w związku z utrzymującymi się pogłos­

kami o podwyżce cen.

Na znaczny wzrost sprzedaży w zakładach gastronomicz­

nych wpłynęła podwyżka cen alokoholi.

,V okresie od początku roku w porównaniu z analogicznym okresem roku ubiegłego wzrost sprzedaży wyniósł:

i - w uspołecznionym handlu detalicznym - o 8,6 >,

- w uspołecznianych zakładach gastronomicznych - o 11,1 %.

2. Zadania roczne NPG w zakresie sprzedaży zostały wykonane w okresie I - XI 1969 r. :

- w uspołecznionym handlu detalicznym w 92,7 %, wobec 93,1 >

w tym samym okresie roku ubiegłego,

- w uspołecznionych zakładach gastronomicznych w93,8 % wobec 94,6 % w tym samym okresie roku ubiegłego.

3. Zapasy w uspołecznionym handlu detalicznym w dniu 30 listo­

pada br. wynosiły 3293,3 min zł, co oznacza wzrost w porów­

naniu ze stanem w dniu 31 października br. o 0,7 %, w tym WSS "Społem" - o 1,8 %>, WZGS - o 0,8 %, natomiast WZFH wyka­

zał spadek o 1,2 y'o.

(30)

28

Znacznie większy wzrost wykazują zapasy w dniu 30.XI.br.

w porównaniu ze stanem w dniu 30.XI.I960 r. - ogółem o 9|3%, w tym V/SS "Społem" - o 13,6 %, WZGS - o 9,3 %, a WZPH o 7,8%.

4. Zaopatrzenie wsi w węgiel w okresie I - XI br. przedstawiało się następująco:

wyszczególnienie 1968 1969

Sprzedaż 1 - XI w tys.ton 503,0 j 539,9

Zapas 30.XI. w tys.ton 14,4 j 15,2

5. Uf listopadzie br. wystąpiły braki niektórych artykułów żyw­

nościowych w większości powiatów, głównie słoniny i boczku, .'.'iększe niedobory zanotowano w zaopatrzeniu rynku w artykuły przemysłowe. Powszechnie brakowało spodni elastycznych i raj­

stop damskich i dziewczęcych, rękawiczek ocieplanych damskich i męskich, futrzanych nakryć głowy, ręczników frotte, oraz obu­

wia ocieplanego męskiego. Z artykułów gospodarstwa domowego brak było czajników.

b. Ceny niektórych towarów żywnościowych w handlu uspołecznionym w listopadzie br. w porównaniu z cenami płacowymi w listopa­

dzie 1968 r. kształtowały się następująco:

- zwyżka cen: marchew o 3,3 %, cebula o 10,9 %, gruszki o 40,2 %, jaja o 14,4 %,

- zniżka cen: kapusta biała o 9,2 %, buraki'o 1,6 %, jabłka o 9,9 %.

Ceny targowiskowe niektórych towarów żywnościowych w listopa­

dzie 1969 r. w porównaniu z cenami płacowymi w listopadzie 1968 roku kształtowały się jak następuje:

- zwyżka cen: ziemniaki o 13,2 %, gruszki o 6,8 %, jaja świeże o 3,1 %, masło o 7 %, słonina o 2,2 %, mięso wieprzowe ó 5,6 %, mięso wołowe o 1,8 %,

- zniżka cen: kapusta biała o 4,6 %, marchew o 13,3 %, buraki o 5,4 %, cebula o 5,4 %, jabłka o 22,4 %, mleko c 3,2 /v.

WOJEWÓDZKI URZ^D STATYSTYCZNY W KRAKOWIE

(31)

29

TAEL.l. PRODUKCJA TOWABOWA I ZAIEUDHIEHTE T 1969 S.

WYSZCZEGÓLNIENIE I

I I - XI _____1

a/ produkcja towa­

rowa w tys.zł 1/

b/ przeciętne za- ' trudnienie 2/

I plan j

T

| wyko- i nanie _I__i

! % !'

!planu !

! i

plan wyko­

nanie i »„

| &

O

tp

o

E U

Ogółem

Razem

,

przemysł państwowy

a b

a b a b przemysł a spółdzielczy b

Razem

przemysł państwowy WZFPFT ■ WZPTMB

a b a b a b a b przemysł a spółdzielczy b

»ZSP a

b

OZSI a

b

WZGS a

b

"Społem" a b CSU

CSC

a b a b

I 50254573!51430227'102,3 >4745869148761911102,7 I 219001! 2188681 99,9 1 220457! 2219441100,7

FRZMXSL PLANO TAKT CENTRALNIE

43968593'449297831102,2 {4157575142769931102,9 184419} 184279j 99,9 I 1860861 187170)100,6 43556977'445121871102,2 {4120932{4235252!102,8

1808951 180789{ 99,9 | 182648) 153700)100,6 411616 i

3524'

4175961101,5 ! 36643!

34901 99,0 ' 3436'

41741i 113,9 3470)100,9 PRZEMYSŁ PLANOWANI TEBENOWO

6285980 34582 1312643 10344 959293 5746 289792 3926 4973337 24238 1516526 12887 237922 2159 1635839

4736 789398 1998 705218 1990 88434 468

6500444'103,4 345891100,0 1324614 j 100,9

10023, 96,9

"SBte

1?:1

3816

5175830'104,1 245661101,3 1533512j101,1

12861, 99,8 249876)105,0 2168)100,4 1744360)106,6 4877)102,9 829693)105,1 2057)102,9 710826

)

100,8 2011)101,0 107563

)

121,6 592)126,5

588294) 54371) 120113)

10292 I 88012j 5813 j 27267j

3844) 468181)

24079, 144795i

12663) 22686) 2190) 156011j

4785) 72950) 1958) 65156i

1993) 6581

)

490)

599198)101,9 34774)101,2 121480)101,1

10148) 98,6 90830)103,2 5753; 98,9 25430) 93,3

3761j 97,8 477718)102,0 24626)102,3 149309)103,1 12698)100,3 23702)104,5 2260

)

103,2 159126

)

102,0 4920)102,6 71047) 97,4

2007)102,5 64702) 99,3

2000)100,4 9832)149,4 741)151,2

1/ W cenach zbytu faktycznych.

2/ Bez uczniów i wykonujących pracę nakładczą.

(32)

30

TAEL. a. PBODÜKCJA GLOBALNA, ZAiaUHNIMIB I WILAJHOŚĆ PEACT W 1969 r.

wiszczsGöiznBiriE

a/ produkcja globalna w tys.zł 1/

b/ przeciętne zatrudnie­

nie 2/

c/ produkcja globalna przypadająca na 1-go zatrudnionego

t rys.zl 2/

I-I

wykonanie I-I 1960=

=100

I

wykonanie Z 1960=-

=100

*

0 G Ö Ł S li

Ogółem a 1

1 4771*398 ł

108,6 1

4673550 I

1 105,3 t 1 218530 j 105,2 221696 1 105,3 c 1 217 1 105,2 1 22 1 104,6 PBZ5MTSŁ PLANOWANY CENT HALNIE

3 a z e a a 1 42847827 i 108,3 1 4-351405 i 105,3 b 185960 103,5 1 186944- i 105,7

c 232 j 105,3 !

t 23 1

I 100,0 Przemysł państwowy a

b !

11 1 ägj?

11 l

I

! ISlfv

c i 235 i

* 105,3 1

1 24 1

1 104,3 Przemysł spółdzielczy a i 368061 i

106,3

1t 36673 l

i 103,1 b 3493 i 102,0 1 3475 , 99,4

c 85 i 100,0 1 8 ! 86,9

PBZBiYSŁ PLANOWANY TERENOWO

Razem a i 4666571 i 106,8 1 52194? 1 105,1 b 34570 102,5 1 34952 1 101,2 c

i 133

i

103,8 ! 1

14 1 1

100,0 Przemysł państwowy a

ii

i 1171475 104,9 i

1 123728 i

! 103,7 b i 10012 j 101,8 10253 102,1

V c 1

i 110 103,7

i 11

j 100,0

WZPFFT a

i

861565 | 107,0 i

i 91307 1

I 104,8

b 5524 105,9 ! 5780 1

1 106,0

c ; 143

! 101,4 1 15 i 100,0

WZPTKB . a i

i 262683 i 97,5 28541 l

1 98,2

4 / : b 3825 97,0 3817 96,3

c i 69 l 101,5 1 7 1 100,0

(33)

31

TAEL.2. FBOLÜKCJA GLOBALNA, ZATRUDNIANIE I ■ «YBAJNCŚĆ PRACY W 1969 r. /dok./

«YSZCZ2GÖINIKNIE a/ produkcja globalna

w tys.zł 1/

b/ przeciętne zatrudnie­

nie 2/

c/ produkcja globalna przypadająca na I-go zatrudnionego

w tys.zł 2/

| | X

i wykonanie i 1965=

=100

■PfiZaCTSŁ PLANOWANY TERENOWO /dek./

Przemysł spół­ a i 3695096 107,4 i 396219 105,5

dzielczy b j 24556 102,8 24699 1 100,8

c 142 103,5

| 15 ! 100,0

WZSP a 1 1353493 104,1 157973 ! 106,1

b ! 12677 102,7 12666 1 96,9

c 92 100,0 10 j 111,1

OZGI a ! 250211 112,2 23*34 | 100,1

b 2159 103,5 2233 i 103,6

c 79 102,6 6 I 100,0

?ZGS & ! 1063147. 114,4 i 115964 j 109,7

b 4873 104,2 4964 1 102,4

c 216 109,5

i 23 | 109,5

"Społem" a i 403952 107,2 42459 | 102,4

b 2060 102,5 2066 i 101,6

c 199 104,7 21 !

105,0

CSU a 573356 102,0 i 66461 i 99,2

b «i 2012 100,7 2002 1 99,1

c | 265 101,4 34 j 100,0

CSO a ! 36027 103,9 i 11897 i 124,9

b 577 99,2 756 1 101,9

c 1 149 104,2 16 1 123,1

1/ W cenach porównywalnych z 1 VII I960 r.

2/ Bez uczniów i wykonujących pracę nakładczą.

(34)

32

TAEL.5. P20DUKCJA WAŻNIEJSZYCH WYROBÓW W PBZaJlSlS USPOŁECZNIONYM

11 1

1 1 9 6 9 ' '

NAZWA IJedLa.' T - ZI_____ J n i I-XI

WTED3U mia-t r i

plan ! i

’.ryko- |% wyk .i nani.e | planu j

! Plam,1 1

wyko-! % wyk.! I-XI uśnie! planu! 1966=

! =100 Energia

elektrycznaj ein j

ZSh i 81ö5,4j

. j

8159,li 99,7 I 692,Oj 813,9 'j 117,6 1 100,5 Węgiel ka- j

Sienny

■sys 4

t [10322,1|11015,0[106,7 | 919,9[1010,7 1109,8 i

| 105,4 Aluminium t | 46640| 4664^}100,0 j 42ii; 4211 j100,0 i 100,5 Cynk t I 406261 408951100,? I 3746 i 3746 i 100,1 I101,6 Nawozy azoto­

we w przeli­

czeniu na J 1 1

ii

! !

! i 11 11 ( 1

11 1

11 11

| czysty

składnik i 1 t j

i 157936 i

j 1 140703! 59,1 ! ł

1 1

13942! 15115 | 94,1 ! 106,2

Cement T i

i 47505Ci 4927491103,7 I 31300 i 32460 i 103,7 j102,4 Cegła palona

pełna

tys,1

szt J 134380)

1 1 130036 j 96,6 I

I

139291 13419 i 96,5 i j 94,1 Wapno palone|

w bryłach

1I t |

1 64000j

1 1

64551|100,9 j 43001 4230 l

| 96,8 1 I 60,9 Szkło dudo- I

wlane

1

t ! 47004 i • ! 50882;106,3 |

I

4666 | 5446 i 111,9 1 j 96,0 Obuwie ^116905,9! 16764,51 95,2 [1686,2 |

*** 1 1 Ili1711,9 i 101,5

t !107,7

Hasło

1

t ! 2598,0) 2095,3i 30,7 ! 226,4 i 175,6 1 77,7 | 84,0 Pieczywo zwy­

kłe i pół- | cukiernicze|

ii ii t i i

i1 1 159060 j

* i

i i! 1414061101,7 j

1

!j 12157j 1

11449

| j 94,2

11 1 1103,5

Piwo

ii li

hl jl326582jl405767ll06,0 i 1 1 1 1

1

79671| SS490r 1 1108,6 i

1 i 106,0 i

261 i

1

t i 494360! 499092!loi.o! 45680 j 45845 ł j100,4

i i 98,6

/

(35)

33

TAEL.4. GLOBALNA PRODUKCJA BUDO77LANO-MONT AŻOWA I ZATRUDNIENIE W USPOŁECZNIONYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH BUDO'»’LANO-

MONT AZO'.TYCE ’

WYSZCZEGÓLNIENIE ! i - ZI ' i

_]

ZI

a/ produkcja budowl.- aontazowa w tys.zi b/ przeciętne zatrud­

nienie

I

11 wykona-t

nie j i

% wy- j kona- 1

t I-XI i 1966= !

=100 |

1 wykona-!

nie

j

!

I I 1969=1

=100 j ii 1966=

=100

Ogółem a

i

1384446 I 85.8 11

90.9 j

j

99,4 j 146545 ! 99,2 1I J 99,2 b 17083 i 98,2 | 17263 j 100,4 1

1 96,1 Plan centralny a

i

789535 ! 84,0 j 100,2 i 83258 I 99,6 1

j

99,7

raze- b 9205 ! 91,9; 103,3 i 9329 ! 101,3 1 100,0 w tym:

przedsiębiorstwa osrólno-budowlane Min.Budownictwa i Przemysłu a

i

1 1 572054 !

I1 1 61,0 !

!1 1 97,5 1

i1 11

62210 i 99,5 1

!1 11

! 100,9 Mat.Budowlanych b 7523 | 91,5

!

102,6j 7652 J 101,5

!

100,7

przedsiębiorstwa

* Zaopatrzenia Rolnictwa w a

1 50975 1

1

l .

88,4 j

107,81

1

115,9 i

1

3500 j 100,0 1ł 1

!

t 99,2 Wodę b 546

!|

127,2

|1

353

!

102,9

1|

101,1

Plan terenowy a

!

594911 ! 88,2

!

98,2 j 63287 i 96,6 1

1

93,6

razem b

i

7878

1

89,8 j 92,9

|

7934 i 99,3

j

91,3

w tyła:

przedsiębiorstwa melioracyjne a

11

255851

I !

94,3

I

1

1

99,7 i

" ii

29700

!

100,6

1 1

1

J

108,9

b 3384 1

1 94,0

!

92,4

!

3438 i 97,8

I

95,1

przedsiębiorstwa remont.-budowl. a

!

1 265450 j

1

86,7

! 102,2 ! !

24722

! '

95,5

I1

95,5

Min.Gosp.Komun. b

i

33471 87,8 j 97,9 j 3383 j 100,8

!

96,9

Budowlane Spół­

dzielnie Pracy

a

62174 1

ł

89,6

! !

91,4

| !

5780

I

104,7

1 l

80,6

CZ3F b 1 591

!

91,2

!

83,5 1 666 i 99,4

!

76,4

1/ Dla przedsiębiorstw planu centralnego - roczny plan tecimlozno- ejccnomiczny. Dla zatrudnienia - w przeliczeniu na pracownika - miesiące.

(36)

TAEL.5« PODSTAWOWE WSKAŹNIKI PIENIĘŻNYCH PRZYCHODÓW I WYDATKÓW LUDNOŚCI

' ■' "... . ' »

1968 ...1

| 19 6 9

WY3ZCZEGÖ INTENTS I - ii II

1

1 % wykonania planu rocznego

I-II 1966=

=100

II 1968=100

Wynagrodzenie objęte funduszem

płac 91,2 90,7 106,6 105,8

Delegacja służ­

bowe

|i

90,9

!

86,a 99,9 69,2

1 Przychody gospo- j

i arki nieuspo­

łecznionej poza rolnictwem ,

i 95,9

!

85,6 105,0 98,5

1 Wypłaty na pianowa-j

ny skup produk­

tom rolnych 66,5

i

!

90,0 110,5 102,4

i utarg towa­

rowy

95,2 92,1

108,1 100,7

• i Zmiany stanu

pieniądza gotów- ] kornego w obiegu 1 /zmniejszenie

emisji/ 105,6

|

I 84,6 107,2 100,5

I

(37)

35

TAEL. 6. SPRZEDAŻ W USPOŁECZNIONYM HANDLE DETALICZNYM

I ZAKŁADACH GASTRONOMICZNYCH a/

1968 1 9 6 f

WYSZCZEGÓL­

NIENIE

| I-XI | XI j I-XI | XI j I-XI 68j XI 66 w tysiącach złotych

w cenach detalicznych

ł1 1I

I-XI 1968= J

=100 j XI 1966=

=100

HANDEL DETALICZNY

Ogółem 11595271911502015 117507990 11584369 i

1 II II 106,6 ! 105,5

Handel miejski j 8392352j 8158341 9178717} 877035 j 109,4 i io;,5 w tym: >?ZPH 2877476} 285466 | 3115423 j 302403 | 108,3 j 105,9

Społem" 3378762j 522614 | 3636794 343181 j

»

107,6 j 1

106,4 Handel wiejski

/WZGS/ i 7540367 , 666179 1 8129273 1 i iii

707356 !

1 107,5 j 103,1

ZAKŁADY GASTRONOMICZNEa/

Ogółem ! 16130271 136374j 1792494 j 148747 | 111,1 ! 109,1 Handel miejski i 915968! 75720 1 1017804!

1 III .61423 ! 111.1 | 107,5

w tym: 7/ZPH 355099! 26408 ! 398838 ! 29399 j 112,5 j 111,3 V/SS

"Społem"

1 .11

j 574226} 33301j 403949j

1 III

1 6970591 60654 ! 774690 i

36160 j

1 107,9 I 106,6 Handel wiejski

/WZGS/ 67322 I 111,1 i 111,0

a/ Ze stołówkami i buietami prowadzonymi przez zakłady pracy, organizacje handlowe i ozr.

Cytaty

Powiązane dokumenty

3 Przedsiębiorstwa, które nie wykonały planu produkcji towarowej w miesiącu listopadzie a przekroczyły plan zatrudnienia

W okresie I-XI nastąpił dalszy wzrost utargu towarowego,prze - kraozając plan o 1,0 %, W porównaniu do analogicznego okresu roku ubiegłego nastąpił wzrost utargu o 6,1 %. Wypłaty

III/2 Przedsiębiorstwa, które nie wykonały planu sprzedaży własnej produkcji 1 usług w okresie I-XI 1974

na 1 min zł wartości sprzedaży wyrobów własnej produkcji i usług w okresie I-ZI br, przypadało 118,0 tys.zł osobowego funduszu płac wobec 121,1 tys.zł w analogicznym

Na i min zł wartości sprzedaży wyrobów własnej produkcji i usług przypada w okresie I-XI br. zł osobowego funduszu płac wobec 74,5 tys.zł w analogicznym okresie roku

UWAGI OGÖLNE... Podstawowe wskaźniki pieniężnych przychodów i wydatków ludności ... Ceny targowiskowe niektórych artykułów żywnościowych ... Wartość zapasów towarów

Y/ 10 powiatach przewiduje się spadek plonów w porównaniu do roku ub*. Najwyższe plony wyszaoowano w powiatach i Miechów /425 q/ha/, Proszowice /379 q/ha/, a najniższe w

naniu do analogicznego okresu roku ubiegłego nastąpił spadek produkcji o 0,6 56 przy wzroście rocznych zadań o 5,0 56.. Z planu centralnego najniższy stopień realizacji