• Nie Znaleziono Wyników

Wstępne wyniki badań porównawczych przeprowadzonych we fliszu okolic Wiednia w 1959 r.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Wstępne wyniki badań porównawczych przeprowadzonych we fliszu okolic Wiednia w 1959 r."

Copied!
7
0
0

Pełen tekst

(1)

Wiesław NOWAK, Wacław SIKORA

Wstępne wyniki badań porównawczych przeprowa- · dzonych we fliszu okolic Wiednia w 1959 r.

W ~aJIllalch wymi.any naukowo...,t,eclm.iJcznej mieliśmy możnosc we

wrześniu 1959 r.,

z

ramienia Instytutu Geologicznego, przeprowadzić

badania pbrównawcze fliszu okolic Wiednia, głównie na obszarze Wiener-

lWa1du1• . .

Flisz okolic Wiednia jest dzielony pr:zeżgeologów austriackich na trzy główne jednostki tektoniczne. Od południa ku :północy są to: a) jed- nostka Laabe, u której czoła występuje tzw. Hauptklippenzone; b) jed- nostka Kahlenberg (Wienerwald); c) jednostka Greifenstein. Na zewnątrz

tej ostatniej, na północ od Dunaju, wy,s1;ępuje strefa o niefliszowym roz- woju, tzw. Waschberg Zone.

W czasie pobyttJ w Austrii mieliśmy możność przejl'Żenia profilów jednostki Laabe (Alland, Klausenleopoldsdorf), jednostki Kahlenberg (Purkersdorf, Nussdorf) oraz j,ednostki Greifenstein (Rude, OBem, Dop';' plerhiitte, WoIlfpassing, St. Andrea, Greifenstein, Hoflein, Leobendorf) . . Zapoznal:iśmy się też z jednostką heLwecką w strefie Waschbergu (Ober-··

rorhbach, Niederhollabrun, Niederlellabrun i Staatz). Ponadto mieliśmy . mOŻIl.OIŚć przeglądnięcia rdzeni głębokiego wier.cenia Texing l (okno tek-

toniczne strefy helweckiej wśród fliszu ultrahelweckiego) oraż kilku pro- filów molasy strefy zewnętrznej (Aussenmolasse Zone) .

. Zanim przejdziemy do omówienia wyników naszych badań i spo.strze-

h~ń, podajemy niżej krótką ,charakterystykę stratygrafii i tektoniki fli- szu okolic Wiednia.

JEDNOSTKA LAABE I HAUPTKLIPPENZONE

Geologowie austriacc~T uważają skałki występujące u .czoła nasunię­

cia jednostki Laabe 'za nOM1a'lne jej podłoże. Skałki te tworzą utwory tytonu i neokomu. Tyton jest reprezentowany przez wapienie kalpio- nellowe, neokom zaś przez margle plamiste, przekładane czarnymi łup-

kami. . .

1 .obsZerny relferat

na.

ten <teana.t ( .. RorzlWó~ fliszu W!enerw:Mdu 1 pil'ÓbIi. je~ paralel!za.cji l!I :fliszem Karpat Zachodnich") został wygłoszony w dniu 2S.m,1960 r. na pos1ed:zen1u Pol- 8k1ego ToWamystwa Geologicznego.

(2)

" '

Wyniki badań . por6wnawczychfliszu okolic Wiednia

.

. . 485 Najstarszymi utworami j'ednostki Laabe warstwy' z Kaumberg oraz tzw. Oberkreidein Klippenraum. Utwo.ry te są rozwinięte jako twarde ,czeI'lwone i zielone łupki ilaste z Wkładkami piaskowców, z du-

żymi blaszkami miki. Wyżej leżą gruboławico.we; gruooziarnis:te pias- ,'kowce skaleniowe. Pstre łupki występujące tu,taj baxdzo przyponrinają

górnókredowe :pstre łupki magurskj.e, gruboławioowe zaś piaSkowce

podobne do M"arstw biotytowo-skaleniowych. "

Warstwy z Kaumberg zaliczane do gaultu oraz do. górnej kredy.

Analogiczne utwory w płaszczowinie roagurski:ejreprezentilją interwał

wiekowy od turonu do. paleocenu. Z dolnej części warstw z Kaumberg

zostały pobrane przez nas próbki (okolice na północ od Al'land). M:ikro- fauna, która tutaj występuje, wskazuje, według S. Gero,cha 2, na przejście

odwarstw goduIskich' do istebniańskich.W Karpatach polski.ch d1aserii warstw gadulskich i istebniańskich przyjmuje się intęrwał Wiekowy ce- Iioman -paleocen. Wydajes:ię, że przyjmowanie obecn.ościgaultu dla warstw z Kaumberg jest słabo uzasadnione, tym ,bardziej, że z utworów tych nie' znane skamieniałości przewo.dnie starsze niż górnokredowe.

MłodSzymi ogniwami należącymi już do paleogenu pstre łupki

i warstwy z Laabe. Te ostatnie są .rozwiniętew postaci krzemionkowych piaskowców, przechodzących w kwarcyty' przekładane szarymi łupkami,

marglistymi. Lokalnie rozwijają się tutaj 'zlepieńce z egzotykami. Stwier- dzona fauna numulitowa wskazuje na lutet. Kompleksy łupkowo-piasz­

czyste przypominają warstwy 'beloweskie, piaskowce przekłada:ile mar- glami podobne natomiast do. margli z Łącka lub do warstw podma- gurskich. 'Na warstwach z Laabe kończy się profil stratygraficzny jed-.

nostki Laabe.

JEDNOSTKA KAHLENBERG (WIENERW ALD)

W jednost,ce tej znana jest tylko górna kreda i paleOgen. Górną kredę stanowią lwarstwy Ż Kahlenberg i Sieveringer Schi.chtęn.

Warstwy z Kahlenberg wykazująpodobień.stwo litologkzne do serii: warstw inoceramowy;ch polskich Karpat Za,chodnkh, z tą różnicą, że

w lwaxstwach. z Kahlenberg mainy przewagę margli nad piaskowcami.

Sieveringer Schichten podobne do warstw z Kahlenhergz tym,

żew przeciwieństwie ,do, warstw z Kalhlenberg zaJWierają one wkładki

gruboziarnistych piaskowców. Stwierozona tutaj makro- i mikrofauna

wskazuje na górną kredę; , . ' .

Pa'leogen reprezentują warstwy z Gablitz, które według geologów austriackich są rozwinięte w facji pośredniej między warstwami z Laabe a piaskowcem z Greifenstein. Fauna numulitoiWa. wsk:azuje na dolno-

.i . środkowoeoceński wiek tych warstw. .

~9.~::;:_ ... :." .. :_:,

, JEDNOSTKA GREIFENSTEIN

. W' Jednostce tej reprezentowane utwory neokoml,l,. gaultu,górnej kredy i paleo.genu. Neokom jest rozwinięty w postad piaskowców apty- chowych, jasnych wapieni z' rogowcami, margli i ciemnoszarych, grubo-

łupliwychłupków. " Ten typ roztwoju' przypomina środkową część neo-

!', ,Próbki Z6m-a.ne IPrzerzó '!lilii na. , m~k!rofa.ul:lę, z f1lszuok.o!kl Wded1nl:s. zostaly w 'główneJ mleme oznaczone 'p.rze3 S. GIlIroC1Ia, a. częściowo przez J. mai Cher 1 J. Ll.ezk0Wlio.

(3)

'. ,.

·48,6 Wiesław Nowak, WadawSilkora

komu polskich Karpatfl:iszowych. !Pobrane przez nas próbkiwyka'zały

tylko ślady mikrofauny. . .

Wyżej leży gault, który jest reprezentowany w niższej części przez

-smugowane piaskowce kwarcytowe, czarne łupki

z

zielonymi smugami

oraz niebieskie 1. czarne rogowce. Ponad ,nimi występują pstre łupki ,

ilaste, ,czasem słabo.margliste, z wkładkami piaskowców glaukonitowych.

Do.lna część tych utworów jest ba:rd7.0 podobna do warstw 19ockich, gór- na część zaś rozwinięta jest podo.bnie jak pstre łupki godulskie. Para-

łelizację tę potwierdzają w całej rozciągłości zespołymikrofaunistyczne

craz charakterystyczny poziom litologiczny ,(łupki, manganowe i łupki

'radiolariow€), stwierdzony przez

nas

w spągu pstrych łupków jednostki Greifenstein. Dzięki tej paralelizacji jest możliwe przesunięcie górnej

'części utworów, 'uwa'Żanyehdotychczas w całości za gault, do· górnej

~~ ' "

Górną 'kredę reprezentują: Altlengbacher Schichten oraz Wordener Sandstein. Te pierwsze - to piaskOlWce przekładane marglami fukoido--·

wyroi i łupkami. W ,wyższej części zawierają one grube ławice drobno- ziarnistych pia,skowc6w, glaukonitowych. Wordener Sandstein to grubo~

ławicowe -piaskowce arkozowe' z górnokredowymi orbitoidami. utwory te rozwijają się jako lokalna facja w północnej części obszaru zajętego.

przez Altlenghacher Schichten. warStwy z Altlengbach przypominają

warstwy inoceramowe, grubo.ławicowe piasko.wce arkorowe natomiast

podobne do warstw :istebniaP;skieh dolnych. Pobrane przez na~ próbki

wykazały mi~ofaunę aglutynującą, odpowiadającą warstwom istebniań';'

skim (doln~?).

Paleogen ,rozwini'ęty jest iW postaci piaskowców z Greifenstein.

W wyższej części tego ogni'waprzeważają piaskowce grubo ławico we oraz gruboziarniste piaskowce glaukonitow€, w niższej :zaś, przewagę mają cienkoławicowe piaskowce typu hieroglifowego, przekładane zielo.nymi , łupkami. Stwierdzone w tym rejonie nąmulity .wskazują na wiek: paleo-

cen - dolny eocen. ,Gruboła,wicowa część piaskowców z Greifenstein

,przypomina niektóre odmiany piaskowców ciężkowi:ckich,na co już wie-,

. lo~o.tnie zwracali Uwagę TÓżni autorzy.

W obrębie jednostki Greifenstein, wśród utworbw neokomu, wystę­

pują pstre łupki zaliczane przez geologów austriackich. do gaultu.W jed-

,nej z pobranych przez nas próbek stwierrlzono jednak mikrofaunę eoceń­

ską (globorotalie). Należy sądzić, że 'częśćcze1!'wonych łupków w tej stre- fie należy dp jakiegoś niższego elementu tektonicznego. Najprawdo- podobniej do tego samego elementu tektonicznego należą pstre, zielone l szare utwory margliste, zawierające liczną górnokredową mikrofaunę

planktoniczną (globotrunkany, giimbeliny, pseudotekstularie), stwierdzo- . ne wierceniami na. północ od. Dunaju, na północny wschód od Mistelbach

oraz na północ od MaUmansdorfu. Zdaniem autorów utwory te fa-

, cjalnym odpowiednikiem niższego eocenu i górnej ~edy serii pOdśląs-

kiej na' obszarze Karpat polskich. .

STREFA WASCHBERGU

Najbardziejpółnocrią jednostką jest strefa Waschbergu wykazująca

" niefliszowy ,rozwój.,

(4)

. Wyniki badań pQr6wnawczych fliszu okolic Wiednia 487 Jako najstarsze utwory wydziela się tutaj górną jurę (Ernsbrunner' Kalk i Klentnitzer SchiChten), występującą w postaci skałek wśród gór- nej ,kredy i paleogenu. ,Dolna kreda (hoteryw), rozwinięta jako ciemno- szare łupki margliste z g'laukomtem, znana jest jedynie z wierceń. Jej stosunek do starszych i młodszych ~tworów nie jest j.asny. Górna kreda jest reprezentowana przez Klementer Schichten (turon - em.;szer) r()z-

iWinięty "w postaci ciemnych margli glaukonitOwych i kruchych pias- kowców glaukonitowych. Przyjmuje się, że warstwy te leżą w t~ans­

gresji na starszym podłoe:u. Senon górny - to margle glaukonitowe- z obfitą mikrofauną wapienną, głównie planktoniczną (globotrunkany).

Wyższe ogniwa strefy Waschbergu wykazują rozwój wapienno-pias- kowoowo-marglisty. Wydziela się tutaj Brooerndorfer Schichten (da.n),.

wapienie z Waschberg (dolny eocen), Heidhofschichten (środkowy eocen) . oraz Reingruberserie (eocen górny). Wyższy eocen i oligocen roz-

.winięte jako warstwy globigerynowe. Najmłodszym ogniwem Aus-·

spitzer Mergel (wyższy oligocen -: niższy miocen) rozwinięte jakozielo~

nawoszare margle, miejscami z grubymi wkładkami piaskowców glau- konitowych. Lokalnie rozwijają się warstwy z licznymi blokami. egzo- tykowymi skał krystaliczny,ch i osadowych. '

OBSERWACJE NAD SEDYJY.[ENTACJĄ

W czasie badań na obszarze Wienerwaldu udało się autorom zebrać

·dane dotyczące kieTunku transportu w niektórych ogniwach stratygra- . ficzny,eh. Warstwy z Kahlenberg ,w jednostce Kahlenberg (górna kreda)

mają kierunki transportu ze ws'chodu. W jednostce Greifenstein pi{łs­

kowce arkozoweWordener Sandstein w warstwach z Altbenbach mają.

kierunki z północnego wschodu, podczas, gdy występujące w najwyższej:

części piaskowcowe glaukonitowe wykazują kierunki ze wschodu i z pół­

~lOcnego wschodu. Natomiast piaskowce z Greifenstein w Jednostce Grei- fenstein (eocen) ,mają kierunki z zachodu.

UWAGI .oGÓLNE'

Jest rzeczą od dawna znaną, że flisz okolic Wiedni.a stanowi prz,edłu­

żenie fliszu karpackiego. ,Z drugiej strony - flisz ten łączy. się bezpo-

średnio z fliszem alpejskim. Ostatnio mówi się, że f.lisz okoUc Wiednia stanolwi przedłużenie strefy helweckiej Alp. Za przedłużenie strefy hel~

weckiej Alp uważa się utwocy występującenabezpośre~im przedpolu·

fliszu okolic Wiednia na lewym brzegu Dunaju (Strefa WaS'ohbergu).

O ile paralelizacja fliszu okolic Wiednia z fliszem alpejskim jest. sto- sunkowo ·łatwa ze 'względu na bezpośrednie połączenie tych dwó'ch fli- szów, o tyJe paralelizacja fliszu .Wienerwaldu z fliszem karpac~im napo-

tykała zawsze na duże trudności ze względu na pogrążenie się osadów fliszowych pod neogen basenu wiedeńskiego. . .

Próby p{łraleliza.cji fliszu okoHc Wiednia 'z fliszem Karpat polskich

były podejmowane kilkakrotnie. Ostatnią, a zarazem najpełniejszą pró-

stanowi pra,ea K. Skoczylas-Ciszewskiej i M. Książkiewkza (1937) 3.

8 K. Sk1oczylas-olszewska, M. Xs1ą~;)dew1Dz: Ein Verglelch der Wlemerwal.d - iFiysches mit>

dem Karpa,ten - Flysoh. Bull. intern. Acad. Pol., p. 493-507 •.

(5)

488 Wiesław Nowak, Wacław Sikora

Karpooka Stacja Terenowa. I.G:

Nadesłano dnia 10 kwietnia 1961 r.

Bec.rraB HOBAK, BawIaB CHKOPA

. . IJPE,ABAPUTEJThHLIE PElYJILTATLI

no

CP ABHUTEJThHLIM HCCJIE,lI;OBAHlUIM c1JJllł1IIA. OI<PEcrHOCTE:A: BEHLI, IJPOBE,lI;EHHLIMB 1959 1'.

Pe310Me

clIJIBlI1 o:KpecTHocreD: BeHhl aBCTPKitCKBMJi[ reOJIOraMH no,z:q>a3p;e.mreTCH R~ l'pH OCHOBHble TeKT oHll'iecme e,ll;lilHH1l;bl. Ha'lHHaH c lOra 3To:.a) e,lJ;HHHIJ;a JIb6aa6e, y lPPOHTa KOTopoił BbIp;e.mreTCH TJIaB RaH KJIIiIIIIIOB8.łI 30Ha; .6) c,lI;HHHIJ;a KaneH6epr (BeHepBaJIbp;) H B) e,ll;HHHIJ;a rpeD:lPemnreitH • . ,C HapY'KH JToD: nOCJIep;He:ił, K ceBepy OT,lI;yHaH, Bhlp;e.mreTCH RelPJIBlIIeBaH 30Ra ~ Bąm6epr •.

4 . Obszerniejsza. praca. na tema.t 'porpwnaniafliszu,Wienerwaldu i ·fliszu Karpa.t polskich jest w przygotowaniu.

(6)

Streszczenie 489 -

- - - --

Bo BpeMHn0e3~ B ABcTpmo; aBTopLI HMeJlH B03MOxHOCTb 03HaKOMllThCH C reoJIOI'H'lecKHMH Pa3pe3aMH BLIllIe .nepe'IHCJIeHHLIX e,D;llHllll;. ABTOPLI my6oKo 06Hlam.I H BLIPa1IauoT 6JIarop;ap- HOCTb aBcrpHltCKl!i:M reOJIoraM, B 'IaCTHOCTH 1iIDK. 41. EPHKCY H P;O,l{ • .D:-PY B. Mep;BeBH'i, 3a cep- ,l:\e'UlLIii: npHeM, ·OKlI3aIJBYIO noMOIQb, 3KexypCOBO,IlCTBO. H OXHBJIemryKl HaY'mYro ,lI;HCKYCCHIO.

llip;aBHa HlBeCTHO, '!TO tPITmn OKpecmOCTd: BeBLI ~eTCH npO.D:OJDKeBHeM KapnaTCKoro i}mmna. -KpoMe Toro tPJIBIIl OKpeCTllOCTeii: BeHI.l c006m:aercH Henocpep;CTBeHHo C 3.m.nmtCKHM

$JimnOM. B nOCJIe.D:Hee. BpeMHC'lHTaeTCH, _ >rio tPlIlWI OKpecnrOCTe:it BeHLI HBJIHeTCH npoP;OJDKe- BHeM reJIbOOTCKo:it 30HLI Am.n. npOp;OJDKeBHeM reJIbBeTCKOii 30HLI A.m.n C'lHTalOTCH o6pll3o- BaBHH pacnpocrpaHeHHLIe Ha npep;rOPbetPJIBIIla OKpeCTHOCTeii BeBLI BP;OJIb ,JIeBOrO 6epera ,lI;yHa.H

(30Ha Bam6epra). 11>= oKpecmocreii BeHhr ,H aJIDnHiiCxH:lttPJIBIIl, Hl-3a Henocpep;CTBeHHoit CBHlH 3THX nopop;, conOCTaBIDllOTCH CPaBlmT"'..JlbHO JIeno, HO . npll KOPP~ tPJIBIIla BeHep- B3JIbp;a C -xapnaTCKHMtPlIlWIeM B03IiHKaro-TBcerp;a 6OJiI>mHe rpY.D:HOCTH, Tax KaK tPJIBIIleBLIe OTJImKeHHH norpy1lC3.lOTCH nop; HeoreHOBLIe nopop;LI BeHCKoro 6acceba H n03TOMY TO'IHoe co-

nOCTaBJIeBHe tPJIHma _BeHepBaJIbp;a-H nOJIbCKHX Kapn3T OOCbMa 3aTpyp;H:ilTeJIbHO. Amum3HPYH c'l'paTHrpatPO-tP~HO-TeKTOHH'!eCKHe COOTBOmeHHH IOpLI, MeJIa H naneoreHa B 6accebe BoeTO'iHLIX A.m.nH nOJIbCKHX KapnaT, a TaIOKe TeKTOBH'iecKHe COOTBOmeHHH 3THX 06JIaCTeii, B03HHKaeT BLIBO.D:, '!TO B lIerporpatPH'leCKOM H TeKTO:fm:q:eCKOM OTBomemiJIx IIOJIO:lKeBHe Maryp- CKo:it IIJIam;eBHHLI B npotPHJI~ 3aIIa,lI;IIo:it 'iacm II>JIBIIleBLIX KapnaT OTBe'laer IIOJIO:lKeHHIO e,ll;HB.HIJ;LI

• Jh.aa6e. E.n;HlIBIl.LI :lKe npOCTl!palOII{HecH K ceoopy OT 1I0000e.D:He:ll: OTOO'lalOT e,ll;HBHIl;aM pacnoJIo- :lKeHHLIM ceoopHee MarypCKOii e.n;HlIBIl.Ll. B pe3YJIbTaTe 'IaCTb tPJIBIIla oKpecrnocreit BeBLI OTHO- CHTCH, IIO Bce:it OOPOHTHOCTH, K ym.TpareJIbBeTCKOM}', a 'IaCTh K reJIbBeTCKoMY tPimmy BOCTO'iHLIX

Am.n.

B 3aKJIiO'ieHHII aBTOPaMH IIOp;q:epKHBiIeTCH, 'iTO ,Ha OCHOBaHHII co6pan:iwx Marep~anoB H pac- CY:lK,lI;eHHlt He HCKJIIO'laeTCH, '!To: -a) OTJIO:lKeHHH BCTpe'!arolI{HecH B rJifoKe-Ha MOPaBRH (T.e. rJllOT- c.KK:II: MeJI) He IIpe.z:(craBJIHIOT HOpMaJIbHOrO OCHoBllBilll MarypCKoil: CBBTLI, HO OTBOCSITcB; K BH(illlJIe:it (CllJIe3Koii?) e.n;HBllI\e H BCTpe'!aroTCg 3p;ecb B TeKTOHH'leCKOM oime; 6) KJlHIIIILI nllBJIOBCKHX KOIII{OB MOryT orne'laTh aH,lJ;pLIXOBCKHM KJIHIIIIaM; 3TO yxalLIBano. 6LI Ha TO,'!TO nepBH'iHOe Oca:lKp;eHHe nOCJIe.D:HHX npOHCXO,ll;HJlO Ha ceOOPHOM o6paMJIeHHII teOCHllKJIHBaJllI 3anap;HLIX KapnaT, B TO BpeMH KaK COBpeMeHHoe n -nOJIO:lKeHHe 3TO Pe3YJIbTaT reKTOHH'leCKoit p;eJriem.HOCTH.

Wieslaw NOWAK, Waclaw SIKORA

PRELIMINARY RESULTS OFCOMPARA'I1IVE EXAMINATIONS MADE IN 1959 IN THE FLYSCH OF THE REGION OF VIENNA

Summary

The Flysch of the Vienna region has been divided ,by Austrian geologists into thi-ee main tedoniC units. From south to north they are: a) the, L a a b e un i t at the front .part of which the, "Hauptkl1ppenzone" appe·ars; 'b) the Kahlen- b erg u nit (Wienerrwald), and c) the G 'l" e i fen stet i n u n i: t. Be)'lOnd the latter unit, north of the Danube', a zone of non-flysch structure appears - the,

Waschberg . zone. .

During' our sojourn in Austria, we were given the opportunity of studying the geJOlogi'cal sectiJoillJS of the units me-ntioned.Weare d~ly indeibted and wi'sh to express here our gratitude to the 'Austrian geologists, especially toEng. F. Brix

"i

'! J

I

1

I I I

I

I

;

I I

'I

i

I

i

I

I .1 . i

I

I

I

i I

!

i

1 - - - --·

I

j

I

(7)

. ,.' ,

490 Wieslaw Nowak, Waclarw Sikora

and lemure.r Dr. W. Mediwenitsch, for the warm wekome accorded us, for their assistance' and guidance during excursions, and for' our numerous scientlfic . discussions.

rt is known since long that the Flysch of the, Vienna region is an extension of the Carpathian Flysch. On the other hand, tl:;le Flysch of the Vienna re'gion is in direct contact with the Alpine Flysch. Most recently the' hedief prev:ails that the Vienna fIysch represents the extension of the Helvetian zone of the Alps. Such· type . of extensWn of the Alps are mnsidered to be the sediments ,aprpearirng on the left bank: of the Danube in the immediate forefield of the Flyschof the Vienna region (the Was'ch'berg zone). Whereas it is rella,Uvely easy toparallililize, the Flysch oif the Vienna region with the Alpine flysch, taking onaccont of the direct junction of those both Flysch areas drawing a parallel be,tween the Wienerwald Flyschand the Carpathian FlySch ailways meets with considerable difficulties in view of the fact that here the Flyschsediments are submerged undemeath the Neogene of the Vienna hasin; thus an exact comparison between the Wienerwald Flysch and the Flysch of the Polish Carpathians. is an e,xtremely difficult task. The stratigraphical, facial and palaeontological analysis of the Jurassic, the Cretaceous and the . Palaeogene in the ,basin of the Eastern Alps and the Polish. Carpathians, as well as studies of the tectonic conditions of these areas suggest the conclusion that, as regards palaeogeography and tectonics, the position of thel Maguranappe in its section across ,the western part cif the Polish Flysch Carpathianscorresponds to the position of· the Laabe unit. On the other hand, the units situated north of the Laabe unit correspond to the units lylng north of the Ma'gur'a unit. Consequently, part of the Flysch of the Vienna r.egion would have to be .assigned to the Ultra- -Helvetian Flysch,~nd' part of it

to

the HeLveHan Flysch of the Easte'rn Alps.

In conclusion we wish to point out that on the basis of the material collected and of the contemplations evolved above we . consider I it conceivable that: a) the sedimentsappearing at Hluk in Moravia (the so-called Hluk Cretaceous) are not the normal suhstratum of the Magura series, but rather belong to. an external (SHe'sian?) series and that here the'y occur as a tectonic window, and b) the klippen of the P.arwiqwskie Kopce may oorrespond to· the 'Andrych6w klippen, which would indicate that the original depositional location of the latter has Ibeen the northern periphery of the geosyncline of the Western Carpathtans and that their present location must be ascribed to tectonic movements.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Zrównoważony rozwój stanowi element potencjału, który może zostać wy- korzystany przez przedsiębiorstwa do poprawy przewagi konkurencyjnej. Prze- pisy prawne nie

wyższych, uniwersytetów kształcących nauczycieli bio- logii i  ochrony środowiska, nauczycieli uczących na różnych poziomach kształcenia, doradców metodycz- nych

Share capital Kapitał zagraniczny Foregin capital Przychody ogółem Total revenues Number of persons Liczba pracujących employed % Liczba przedsiębiorstw Number of enterprises 10

In the case of the annexation of the Crimean Peninsula by Russia and the battles in south-eastern Ukra- ine, there were irregular activities involving the large-scale use of

Z praktyki prowadzenia zaje˛c´ z je˛zyka ukrain´skiego ze studentami filolo- gii słowian´skiej KUL równiez˙ wynika, z˙e nauczanie niezaawansowanych słu- chaczy jest

(2010) przedstawiono propozycję wykorzystania plonu mieszańców obserwowanych w serii doświadczeń jednopowtórzeniowych z wzorcami do oceny i testowania istotności

Ako je posrijedi književnost koja predstavlja skrivenu tajnu moderne um- jetnosti, ali ne i suvremene, zato što jezik više ne govori u doba vladavine slikovnih vizija i

Згідно з поданою класифікацією Інтернет-технології належать до інформаційних інноваційних технологій, які можуть використовуватися при