RADY NARODOWEJ m; ŁODZI

(1)

DZIENNIK URZI;DO\VY

RADY NARODOWEJ m; ŁODZI

ł.ódz,

dnia 7

września

1974 r. Nr 11 Poz. 47-53

TREŚC

Uchwały Rady Narodowej Miasta Łodzi

Pozycja

47 - Nr IV/16/7<4 z dnia 18 czerwca 19'74 r. w sprawie stanu ochrony zdrowia w Lodzi oraz węzłowych kierunków

działania w tym zakresie.

48 - Nr rV/17/7'4 z dnia 18 czerwca 1974 T. W sprawie nadania nazw ulicom.

Zarządzenia Prezydenta Miasta. Łodzi.

4D - Nr 41/74 z dnia 29 czerwca 1974 r. w sprawie opłat na terenie Łodzi za dostarczoną wodę i OIdpcr:-owadzanie

ścieków na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej

Poz. 47

UCHWAŁA NR IV 16/14 Rady Narodowej Miasta Łodzi

z dnia 118 czerca 19''{14 r.

w sprawie stanu ochrony zdrowia w Łodzi oraz węzłowych

kierunków działania w tym zakresie

•

Rada Narodowa Miasta Lodzi po zapoznaniu ^sięz aktual- nym stanem ochrony 2ldrowia mieszkańców Lodzi oraz pro- g!'amem działania do 'rOiku 1!990 pfzedstawionyrriprzez. Urząd

l\If..iasta Łodzi, po wysłuchaniu opinii Komisji Zdrowia i Spraw Socjalnych oraz wniosków wynikających ze spotkań

radnych z wy/borcami, jak równiez na podstawie dyskusji na ' .Sesji stwierdza, ze dotychczasowy roz,wój ochrony zdrowia

w Łodzi uWaZać nalezy za zadawalający.

Rada NarQdowa Miasta Lodzi uznaje słuszność przyjętych węz.lowych kierunków działania na najbliższe lata, których realizacja zapewni dalszą poprawę stanu z:drowia mieszkari- ców Łodzi, a zwłaszcza "'ichnajmłodszych przedstawicieli, to jest dzieci' i młodzieży.

Wspomniane węzłowe kierunki ,działania służby zdrowia i cpieki spolecznej dotycz.ą:

- umacniania nowy,ch form organizacyjnych słu:hby zdrowia i opieki społecznej, dalszego wzrostu poziomu kultury i .jakości świadczonych usług oraz dostępności do placówek S!u:hby' zdrowia i opieki slpołecznej,

- dalszej poprawy stanu sanitarnego miasta,

- bardziej dynamicznego rozwoju OIpiekizdrowotnej nad

dziećmi, młodzieżą oraz kobietą, zwłaszcza pracującą,

-:- intensyfikacji i doskonalenia form 'Pracy prz~ysłowej S{uż:by zdrowia,

"':';pełnej realizacji nakreślonych zadań inwestycyjnych i remontowych warunkujących harmonijne funkcjonowanie

w~zystkich pionów służby zdrowia w interesie mieszkańców

Lodzi, ..

- szeroko pojętego współdziałania między słu:hbą zdrowia i opieki społecznej podległą Wydziałowi Zdrowia i Opieki

SpolecznejUrzędu Miasta' Loc;izi a cywilną i Wojskową Akademią Medyczną, Instytutem Medycyny Pracy, służbą

Zdrowia Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz sluŻlbą

Zdrowia i opieki społecznej województwa łódzkiego w celu

Pełniejszego wykorzystania kadr, sprzętu f bazy lokalowej dla zaspokojenia stale narastających Ipotrzeb zdrowotnych

t11ieszkańców miasta Lodzi, a w części icalego regionu łódz-

k i e g o . ' .

Mając na uwadze powy:hsze oraz działając na podstawie art. 25 ust. l ustawy z dnia 25 stycznia 1'958 roku o radach narodowych (Dz. U. z. 1973 r. Nr 417, poz. '27'7) Rada Narodo- Wa Miasta Łodzi .

oraz pozostałych odbiorców poza gospodarstwami domowymi.

50 - Nr 4'3/74 z dnia 29 czerwca 1974 r. w sprawie kategorii hoteli miejskich oraz cen za usługi hotelarskie i opłat

za wynajem pokoi gOŚCinnych w Lodzi.

f,l - Nr 47/74 z dnia 17 lipca 1974 r. w sprawie ograniczenia palenia tytoniu.

Uchwały Dzielnicowej Rady Narodowej

Łódź-Polesie

52 - Nr II/7!74 z dnia 7 lutego 1974 r. w sprawie wygaśnię

cia mandatu radnego.

53 - Nr II/8/74z dnia 7 lutego 1974 r. w sprawie uzupeł

nienia składu Dzielnicowej Rady ~arodowej.

uchwala:

1. Zatwierdzić węzłowe kierunki i harmonogram realizacji plogramu działania służby zdrowia i opieki społecznej Mia- sta Lodzi na lata 1974-1990.

2. Ustalić jako zasadnicze dla łódzkiej służby zdrowia i opieki społecznej wymienione na wstępie uchwały, główne

kierunki działania.

3. Nadać priorytet inwestycjom słu~by zdrowia i opieki

'społecznej przewidzianym do -roZlpoczęcia w kolejnej, naj-

bliższej 5-1atce, z których za najważniejsze uznaje się:

- Centrum Leczniczo-Dydaktyczne Akademii Medycznej, - Szpital Miejski w rejonie Teofi1owa,

- Ośrodek Rehabilitacji przy ul. Wycieczkowej łącznie

z Regionalnym Ośrodkiem Pediatrii.

4. Zobowiązać dyrektorów zjednoczeń i przedsiębiorstw

do:

- stwarzania korzystniejszych warunków pracy dla zdrowia pracowników,

-'- zaostrzenia wymogów odnośnie niwelowania szkodli-

wości produkcji dla środowiska,

jako zasadnicze kierunki działania w przem,yśle.

5. Zobowiązać zakłady przetwórstwa żywności oraz przed-

siębiorstwa handlu detalicznego i przemYSłu gastronomicz~

nego do zaostrzenia kryteriów w zakresie:

- uzupełnienia wyposażenia zaple.cza socjalno-higienicz- nego,

- przestrzegania zasad higieny produkcji w poszczegól- nych branżach przemysłu s,pożywczego,

- dalszej poprawy warunków hiigieny transportu, maga- zynowania i sprzedaży środków żywności.

6. Zobowiązać dyrekcje zakładów pracy do poprawy ja-

kości żywienia w stołówkach i dostosowania do różnorbd

nych potrzeb załóg.

7. Zwrócić się do wyższych uczelni medycznych, Instytutu Medycyny Pracy w Łodzi oraz innych pl::l.cówek naukowd- -badawczych o intensyfikację badań dotyczących stanu zdro- wotnego mieszkańców Łodzi i regionu w celu praktycznego zastosowania ich wyników w ochronie zdrowia w ŁOdzi

i regionie łódzkim.

8. Uznać za uzasadnione, w ramach upraszczania struktur.

organizacyjnych oraz lepszego wykorzystania bazy lokalowej, stopniowe przejmowanie szpitali klinicznych w admi-

nistrację przez Urząd Miasta Łodzi.

9. Zobowiązać :Prezydenta Miasta Łodzi do:

a) zabezpieczenia warunków pomyślnego wykonania programu działania służby zdrowia i opieki. społecznej,

b) włączenia szeregu innych instytucji i organizacji spo-

łecznych do realizacji tego programu,

c). uzgodnienia z ministrami Obrony Narodowej i Spraw

W::wnętrznych zakresu i form świadczeń opieki zdrowotnej na rzecz mieszkańców Łodzi,

d) zapewnienia odpowiednich środków i mocy przerobo-

(2)

Sti: 2 ^DZIENNIK^URZĘDOWYRADY NARODOWEJ MIASTA ŁODZI Nr 11 ' wych gwarantujących terminowe wykonanie zaplanowanych

ir,westycji,

e) zapewnienia przewidywanego wzrostu kad.r fachowy~h oraz wła'ściwego wyposażenia placówek słuziby zdrowia w sprzęt i aparaturę medyczną" . . ' .

f) .przeanalizowania działalnoscl mery!orycz?eJ. l dotych- czasowego systemu finansowania zespołow opIekI zdrowot-

nej w Łodzi. . . .

10. Zobowiązać właściwe Komisje Rady Narod?we~ MIa- sta 'Łodzi do systematycznego nadzoru nad reahzacJą po- stanowień zawartych w uchwale.

11. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

12. Uchwała podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędo

wym Rady Narodowej Miasta Łodzi.

Przewodniczący

Rady Na,rodowej Miasta Łodzi Bolesław Koperski

Poz. 48

UCHWALA NR 'IV/17174 Rady Narodowej Miasta Łodzi

z dnia 18 czerca 1974 r.

w sprawie nadania nazw ulicom'

Na podstawie art. 20 ust. 2 pkt 7 i ust. 4 ustawy z dnia 25 stycznia li!}58 r. o radach narodowych (Dz .. U. z ~9?3 r.

Nr 47, poz. 277) oraz w związku z zarządzemem Mmlstra Gospodarki Komunalnej z. dnia 28 cz:rwca 1968 -:. o u;stale- niu wytycznych W sprawIe nadawama nazw ulIcom l pla- com oraz numeracji nieruchomości (Monitor Polski z 19'68 r.

Nr 3,0, poz. 197) Rada Narodowa Miasta Łodzi u c h wal a:

1. Ulicę Zawodniczą przemianować na ulicę

"Ernesta ThiHmanna"

2. Dotychczasowej ulicy Nowopołudniowej biegnącej w kierunku wschodnim od ul. Stefana Kopcińskiego nadać

nazwę

"ul. Stefana Banacha"

3. Nowopowstałej ulicy biegnącej o~ ul. Leona Kocza- skiego w 'kierunku zachodnim, a następnie skręcającej w kierunku ,południowym do ul. Maratońskiej nadać nazwę

"ul. Olimpijska" .

4. Ulicy rozpoczynającej się od ul. IStefana w kierunku południowym do projektowanej ul. Dolnej między ulicami

Łagiewnicką i Zgier.ską nadać nazwę,

"ul. Żurawia"

5; Ulicy rozpoczynającej się od ul. Zgierskiej w kierunku wschodnim do ul. Łagiewnickiej nadć nazwę

"ul. Dolna"

6. ' Ulicy biegnącej w kierunku południowym od ul. Julia- nowskiej a następnie skręcającej w kierun'ku zachodnim do

projektow~mej ul. Jana Kochanowskiego nadać nazwę

"ul. Fryderyka Chopina"

7. Ulicy rozpoczynającej się od ul. Julianowskiej i bieg-

nącej w kierunku południowym do ul. Stefana nadać nazwę

"ul.Jana Kochanowskiego"

8. Ulicy biegnącej w kierunku północnym od projektowanej ul. Adwokackiej między ulicami Zgierską a projektowa- nym przedłużeniem ul. Ks. Brzóski nadać nazwę

. "ul. Urzędnicza"

9. Ulicy położonej na przedłużeniu ,ul. Stefana od, ul.

Zgier ski ej w 'kierunku zachodnim, a następnie ,skręcającej

!la północny zachód do projektowanego .przedłużenia ul. Ks.

Brzóski ną:dać nazwę ,

"ul. Adwokacka"

10. Ulicy biegnącej od ul. Armii Czerwonej do ul. Juliana Tuwima, równolegle do ul. Stefana Kopcińskiego nadać

nazwę ,

"ul. Wydawnicza"

11. Nowo wybudowanej ul. Krętej będącej przedłużeniem

ul. Demokratycznej nadać nazwę

"ul. Demokratyczna"

12. Nowo wybudowanej ulicy na przedłużeniu Ulicy Te- resy 'biegnącej od torów PKP w kierunku zachodnim do ul.

Szczecińskiej naqać nazwę

"ul. Teresy"

13. Ciągowi pieszemu biegnącemu od ul. Morelowej

'łl kierunku północnym do ul. Wałbrzyskiej, a położonemu między ulicami Miętową i Całą nadać nazwę

"ul. Cytrynowa"

14. Nowo 'powstałej ulicy położonej między ulicami Le-

mieszową i Kwiatową nadać nazwę

"ul. Kwiatów Polskich"

15. Ulicy biegnącej od ul. Gabriela Narutowicza w kierunku południowym do ul. Stanisława Małachowskiego - równolegle do ul. Stefana Kopcińskiego nadać nazwę

"ul. Ludwika Solskiego"

16. Ulicy biegnącej od ul. Giewont w kierunku wschodnim do ulicy Jana Dębowskiego nadać nazwę

"ul. Krokiew"

17. Nowo ^powstałejulicy rozpoczynającej się od ul. Janu-

SL;a Kusocińskiego i biegnącej w kierunku południowym

do ul. Zawodniczej nadać nazwę

" "ul. Rajdowa"

18. Ulicy biegnącej od projektowanej ul. Rajdowej w kierunku wschodnim, równolegle do ul. Janusza. Kusocińskiego, nadać nazwę

"ul. Eugeniusza Lokajskiego"

19. Nowo powstałej ulicy Osiedlowej rozpoczynającej się

cd ulicy Retkińskiej w kierunku wschodnim nadać nazwę

"ul. Sprinterów"

20. Nowo powstałej ulicy biegnącej od ul. Zawodniczej

\v kierunku południowym do ul. Maratońskiej, równolegle do ul. Retkińskiej nadać nazwę

"ul. Przełajowa"

21. Nowo powstałej ulicy rozpoczynającej się od projek-' towanej ul. 'Przełajowej, w kierunku wschodnim nadać na-

zwę

"ul. Heleny Marusarzówny"

22. Nowo powstałej ulicy rozpoczynającej się od ul. Olim- pijskiej w kierunku zachodnim do projektowanej ulicy

Przełajowej, równolegle do ul. Maratońskiej I)adać nazwę

"ul. Florecistów"

23. Przedłużenie ul. Grabieniec w kierunku wschodnim do ul. Traktorowej równolegle do ul. Ale15:sandrowsk,iej na-

dać nazwę

"uL Grabieniec"

24. Ulicy biegnącej równolegle do ul. Rojnej po jej po-

łudniowej stronie między ul. Traktorową i Kaczeńcową na-

dać·lilazwę

"ul. Tomasza Judyma"

. 25. Wykonanie uchwały poruczyć Prezydentowi Miasta LodzL

26. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

27. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym I

Rady Narodowej Miasta Łodzi.

Przewodniczący

ftady Na,rodowej Miasta Łodzi Bolesław Koperski

Poz. 49

ZARZĄDZENIE NR 41/74.

Prezydenta Miasta Łodzi

z dnia 29 czerwca 19'74 r.

w sprawie opłat na terenie Łodzi za dostarczoną wodę i odprowadzanie ścieków na rzecz jednostek gospodarki uspo-

łecznionej oraz pozostałych odbiorców poza gospodarstwami domowymi.

Na podst.awie art. 99 ust. 1 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r.

o radach narodowy.ch (Dz. U. z 1973 r. nr 47, poz. 277), § 1 ust. 3

uchwały nr 185 Rady Ministrów z dnia 31 maja 1958 r . . w sprawie przekazania prezydiom rad narodowych upraw- '

nień do ustalania opłat i stawek taryfowYCh" za niektóre

usługi i świadczenia komunalne (Monitor Polski nr 61, poz.

344) i § 1 ust. 1 zarządzenia nr 14 Ministra Gospodarki Tere- nowej i Ochrony Środowiska z dnia 21 lutego 1974 r. w sprawie wytycznych do ustalenia opłat podstawowych za dostar-

czaną wodę i odprowadzanie ścieków przez komunalne

przedsiębiorstwa (zakłady) wodociągów i kanalizacji na rzecz Jednostek gospodarki uspołecznionej oraz pozostałych

odbiorców poza gospodarstwami domowymi, zarządzam, co

następuje:

§ 1.

Ustala się dla wszystkich odbiorców, poza gospodarstwami domowymi, ^opłatęza dostarczoną wodę w ^wysokości4,90 za 1 m³•¹

(3)

~r 11 DZIENNIK URZĘDOWY RADY NARODOWEJ MIASTA ŁODZI Str. 3

§ 2.

Ustala się dla korzystających z miejskich urządzeń kana- lizacyjnych, poza gospodarstwami domowymi, opłatę za od- Prowadzanie zużytej wody (ścieków) w wysokości 3,80 zł za 1 mS•

§ 3.

Ilość odprowadzanych ścieków stanowi ilość pobranej wody, bez względu na źródło z którego pochodzi.

§ 4.

Za dzierżawę wodomierzy nie pobiera się od jednostek gospodarki uspołecznionej dodatkowych opłat.

§ 5.

Opłaty wynikające z .zarządzenia pobiera Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Łódzkiego.

§ 6.

Tracą moc:

l) Uchwała nr 5/37/65 ,Prezydium Rady Narodowej m. Ło

dZi z dnia 9 lutego 1965 r. w sprawie ustalenia miesięcznych OPłat za dzierżawę wodomierzy - w zakresie pobierania tYch opłat od jednostek gospodarki uspołecznionej (poza gospodarstwami domowymi) - Dz. Urz. RN m. Łodzi nr 1,

lloz. 2. .

2) zarządzenie Prezydium Rady Narodowej m. Łodzi

Z dnia 24 marca 1970 r. w sprawie zmiany opłaty' za wodę (\Cstarczoną z miejskiej sieci wodociągowej dla wszystkich bo'biorców z m. Łodzi poza gospodarstwami domowymi (Dz.

rz. RN m. Łodzi nr 4, poz. 25).

3) uchyvała nr 142/1487/73 Prezydium RN m. Łodzi za od- l>l'owadzanie zużytej wody (Dz. Urz. m. Łodzi nr 14 poz. 81).

§ 7.

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 30 czerwca 1974 r.

~ mocą obowiązującą od l stycznia 1975 r. i podlega ogło

~~eniu w Dzienniku Urzędowym Rady Narodowej Miasta '-edzi.

Poz. 50

PREZYDENT MIASTA mgr inż. Jerzy Lorens

ZARZĄDZENIE NR 43/74 PREZYDENTA MIASTA ŁODZI

z dnia 29 czerwca 1974 roku

\\t sprawie kategorii hoteli miejskich oraz" cen za usługi hotelarskie i opłat za wynajem pokoi gościnnych w Łodzi.

Na podstawie art. 99 ust. 1 ustawy z dnia 25 stycznia

,l!95a r. o radach narodowych (Dz. U. z 1973 r. Nr 47, poz.

~7), ^§1 ust. 3 uchwały Nr 185 Rady Ministrów z dnia 31 ma-

~ 1'9'58 r. w sprawie pr_zekazania prezydiom rad narodowych

&.rawnień do ustalania opłat i stawek taryfowych za nie-

~,~_re usługi i świadczenia komunalne (,M. P. Nr 61, poz .. 344),

,~ związku z § 2 Zarządzenia Nr 24 Ministra Gospodarln Ko-

~U.'nalnej z' dnia 6 kwietnia 1966 roku w sprawie kategorii

;~teli oraz maksymalnych cen usług noclegowych w hote-

~ch ze zmianą wprowadzoną zarządzeniem, Nr 24 Przewo-

\\tliczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Tury-

~Yki z dnia 25 kwietnia 1974 r. oraz zarządzeniem Ministra

~Ospodarki Komunalnej i Przewodniczącego Głównego Ko-

~itetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 2 sierpnia :~9.69 r. w sprawie organizacji wynajmowania pokoi gościn

~:fCh (M. P. Nr 36, poz. 288) ze zmianą wprowadzoną zarzą- teniem z dnia 29 grudnia 1971 r.,-

Zarządzam, co następuje:

§ 1.

h_Zaliczam niżej wymienione hotele miejskie w Łodzi do

:<tlstępujących kategorii:

1)

~io kategorii I -

a) hotel "Savoy"

b) hotel "Mazowiecki"

2) do kategorii II - hotel "Polonia" z wyjątkiem części

budynku od strony ulicy Kilińskiego, w której 94 pokoje zaliczono do kategorii 'I

3) do kategorii III - hotel "Mały".

§ 2.

Ustala się ceny za usługi noclegowe w hotelach, w zależ

ności od ich kategorii, ^określonew załączniku Nr 1 do za-

rządzenia.

§ 3.

Ustala ^sięceny ^usługnoclegowych świadczonych przez hotele miejskie pobierane od cudzoziemców, a nie zlecane przez polskie biura podróży w wysokości określonej w za-

łączniku Nr 2 do zarządzenia.

§ 4.

Hotele miejskie w Łodzi udzielają rabatów w wysokości

1/;1 stawki do ustalonych cen za usługi hotelarskie dla na-

stępujących osób:

- delegowanych służbowo,

- członków związków zawodowych i związków twór- czych ,

- innych pozostających w stosunku najmu pracy, - świadczących usługi dla ludności,

- prowadzących gospodarstwa rolne,

- rencistów - inwalidów, żołnierzy oficerów Wojska Polskiego,

- , młodzieży szkolnej i akademickiej,

- personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urzę-

dów konsularnych p~ństw obcych, akredytowanych w Pol- sce,

- stałych korespondentów prasy - radia i telewiżji za- granicznej, akredytowanych w Polsce,

- cudzoziemców stale zamieszkałych w Polsce.

§ 5.

Polskim Biurom podróży, które posiadają uprawnienia do organizowania turystyki zagraniczej wyjazdowej i przyjaz- dowej z krajów demokracji ludowej hotele miejskie są

- uprawnione do udzielania rabatu w wysokości do 25()/o ceny.

§ 6.

Ustala się cennik za wynajem pokoi gościnnych oraz opłat

manipulacyjnych pobieranych przez miejskie hotele w Ło

dzi 'zgodnie z załącznikiem Nr 3 do zarządzenia.

§ 7.

Traci moc zarządzenie Nr 1 Prezydium Rady Narodowej m. ^Łodziz dnia 27 lutego 1973 r. w sprawie kategorii hoteli miejskiCh oraz cen za usługi hotelarskie i opłat za wynajem pokoi gościnnych w Łodzi (D. Urz. RN m. Łodzi Nr 4, poz.

14).

§ 8.

Zarządzenie wchodzi W życie z dniem 1 lipca 1974r. i podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Rady Narodo- wej ~. Łodzi.

PREZYDENT MIASTA mgr inż. Jerzy Lorens

(4)

str. 4

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

II.

DZIENNIK URZĘDOWY RADY NARODOWEJ MIASTA ŁODZI Nr 11

Ceny pokoi w hotelach

\

Kategoria I

I

Stawka Stawka

Wyszczególnienie po uwzgl.

zas. na _dobę rabatu 1/3ceny

1 2

I

³

Pokój losob. z łazienką i wc 156 104

I

Pokój losob. 120 80

Pokój 2 osobo z łazienlal i wc 237 158

Apartament o 2 pokojach 357 237

Miejsce dost. w pokoju losob. z łazienką 72 48 Miejsce dostawne w pokoju 1. osobo 60 40 Miejsce dost. w pokoju 2 osobo z łazienką 59 I 39 Miejsce dost. w pokoju 2 osobowym 45 30

Pokój losob. z umywalką

- -

Pokój 2 osobo z umywalką

- -

Miejsce dost. w pokoju 2 osobo z umywalką

- -

kąpiel w łazience ogólnej 10

Załącznik Nr 1 do zarządzenia Nr 43 f7 4 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 29 czerwca 1974 roku

Kategoria II

I

Kategoria III Stawka Stawka

Stawka Stawka

po uwzgl. po uwzgl.

zas. na

rabatu zas. na rabatu

dobę

1/3 ceny ^dobę 1/3 ceny

4 5 6 7

120 80

- -

90 60

- -

183 122

- -

275 183

- -

57 38

- -

45 30

- -

46 31

- -

35 23

- -

⁷² ⁴⁸

- -

¹⁰⁸ ⁷²

-

^I

-

I

²⁷ ¹⁸

8 8

- dzieci do lat 10 mogą korzystać z 1 miejsca noclegowego razem z najemcą bez dodatkowych opłat.

_ CENNIK

Załącznik Nr 2 do zarządzenia Nr 43/74 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 29 czerwca 1974 r.

za noclegi pobierane od cudzoziemców za usługi noclegowe nie zlecane przez polskie biura podróży

Lp.

I

Nr hotelowy Kat. I gr. B Kat. II i III

sezon x)

I

po sezonie sezon x) po sezonie

1. 1 osobowy z łazienką 365 298 315 249

2. ł osobowy bez łazienki 298 249 265 215

3. 2 osobowy z łazienką 597 464 514 415

4. 2 osob9wy bez łazienki 464

I

349 448 348

5. apartament 2 pokojowy 1 osobowy 1.095 929 448 332

6. apartament 2 pokojowy 2 osobowy 1.261 1.062 664 564

7. apartament 3 pokojowy 1.593 1.394

- -

UWAGI: 1. Opłata za łóżko dostawne nie może przekroczyć 50% ceny łóżka podstawowego w danym numerze hotelowym.

2. Do cen podanych w tabeli nie dolicza się dodatku za obsługę.

3. x) ceny sezonowe obowiązują od 1 czerwca do 30 września.

CENNIK

Załącznik Nr 3 do zarządzenia Nr 43/74 Prezydenta Miasta Łodzi z dnia 29 czerwca 1974 r.

opłat za wynajem pokoi gościnnych i opłat manipulacyjnych pobieranych przez hotele mi~jskie Za wynajem pokoi ^~

na okres dłuższy niż za okres nieprzekraczają- Cena ze zwyżką 50%

dla cudzoziemców

Kategoria 3 doby cy 3 doby

kwatery· Określenie rodzaju usług

Cena w zł Opłata ma- Cena w zł ^Opłatama-

Cena w zł Opłata ma- za dobę nipulacyjna

. za dobę nipulacyjna

za dobę nipulacy;na

w zł w zł w zł

I pokój 1 osobowy 55 8 65 9 82 24

pokój 2 osobowy 80 12 100 15 120 36

II pokój 1 osobowy 45 6 55 8 67 20

łóżko. w pokoju 2 osobowym 32 4 42 6 48 14

łóżko w pokoju wieloosobowym 40 4 40 6 45 13

III pokój 1 osobowy 35 51 45 6 52 15

łóżko w pokoju 2 osobowym 27 4 37 5 40 12

łóżko w pokoju wieloosobowo 20 3 30 4 30 9

IV pokój 1 osobowy 25 3 35 5 37 14

łóżko w pokoju 2 osobowym 18 2 28 4 27 8

łóżko w pokoju wieloosobowo 15 2 ^~ 25 4 22 6

UWAGI: - Dopuszcza się dodatkową opłatę w wysokości 10 zł za osobonocleg świadczony w pokojach gościnnych na okres nie przekraczający

3 dni.

- Polskim biurom podróży zlecającym świadczenie usług noclegowych dJa cudzoziemców dewizowych przysługuje rabat w. wyso-

kości 25% ceny. .

(5)

Nr 11 DZIENNIK ^URZĘDOWYRADY NARODOWEJ MIASTA ^ŁODZI Str. 5 Poz. 51

ZARZĄDZENIE NR 47/74 Prezydenta Miasta Łodzi

w sprawie ograniczenia palenia tytoniu

Realizując zalecenia zawarte w § 2, z uwzględnieniem zasad określonych w § 4, rozporządzenia Min'istra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4czerwcą 1~9i74 r. w sprawie ograniczenia palenia tytoniu ze względów zdrowotnych (Dz .. U.

Nr 22, poz. 1315) zarządzam, co następ.uje:

§ 1.

W podległych jednostkach organizacyjnych wprowadzam zakaz palenia tytoni u:

1) na zebraniach, naradach i konferencjach,

2) we wszytkich pomieszczeniach przeznaczonych do spo-

żywania posiłków (bufetach pracowniczych, stołówkach, ja- dalniach i in.), z uwzględnieniem zakładowych domów wcza- sowych, ośrodków wypoczynkowych i szkoleniowy'ch,

3) w barach szybkiej obsługi, barach mlecznych i jadłodaj

niach.

§ 2.

1. ZobOWiązuję dyrektorów podległych zakładów pracy do

podjęcia działania w zakresie:

1) ograniczenia palenia tytoniu na terenie zakładu,

2) wygospodarowania i wydzielenia odrębnych pomiesz-

czeń .lub miejsc przeznaczonych na palarnie dla pracowni- ków, a ponadto,

3) zapewnienia wydzielenia odrębnej sali dla niepalących

w świetlicach i 'klubach obejmujących więcej ni'ż jedno po- mieszczenie.

2. Wyszczególnione w ust. 1 działania winny być podejmo- wane w porozumieniu z .organami samorządu robotniczego lub ^związkówzawodowych.

§ 3.

Dyrektor Lódzkiego Przedsiębiorstwa Przemysłu" Gastro- nOD)icz.nego zapewni wydzielenie sal dla niepalących w pod-

ległych restauracjach, kawiarniach i barach mających więcej niż dwie cale konsumpcyjne oraz wykonanie decyzji Nr 15/0R Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 6 lipca 1974 r. w sprawie ograniczenia palenia tytoniu.

§ 4.

Dyrektor Wydziału Kultury i Sztuki podejmie działanie

w ki,erunku .ograniczenia palenia tytoniu w nadzorowanych pla1cówkach kultura1lnych oraz wydz.ielenia w miarę możlt

wości palarni na terenie tych placówek.

§ 5.

Kurator Okręgu Szkolnego zobowiąż,e pracowników peda- gogicznych, administracji i obsługi do niepalenia tytoniu w obecności dzieci i młodzieży w zakładach nauczania i wy- chowania, a nadto zapewni wzmożenie kontroli przestrzegania zakazu palenia tytoni u .przez dzieci i młodzież.

§ 6.

Dyrektorzy jednostek nadrzędnych zapewnią kontrolę prz.e- strzegania postanowień zarządzenia.

§ 7.

Traci moc pismo okólne Nr 2 Przewodnicząeego Prezydium Rady Narodowej m. Lodziz dnia 1 kwietnia 19¹73 r. w spra-

wie

zwalczania palenia tytoniU.

§ 8.

Zarządzenie wchodzi w ^życiez dniem podpisania.

Prezydent Miasta mgr inz. Jerzy Lorens

Poz. 52

UCHWAŁA NR 11/7/74

Dzielnicowej Rady Narodowej Łódi-Polesie

z dnia 7 lutego 19'74 r.

w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego

Na podstawie art. 74 ust. 1· pkt 2 i ust. 2 ustawy z dnia :31 paźdZIernika 19i57 r. Ordynacja wyborcza do rad narodowych (Dz. U. z 19,73 r. Nr 38, poz. 226) Dzielnicowa' Rada Na- fGdowa Lódź-Polesie

uchwala:

'1. Stwierdzić wygaśnięcie mandatu radnego Dzielnicowej Rady Narodowej Lódź-Polesie, Aleksandry Sykórskiej w okręgu wyborczym Nr 16, wskutek zrzeczenia się mandatu.

2. Uchwała pódlega opuibUkowaniu w Dzienniku Urzędo

wym Rady Narodowej Miasta Lodzi.

Przewodniczący

. Dzielnicowej Rady Narodowej mgr Marian Kwapisz

Poz. 53

UCHW AŁA NR II/8/7 4

Dzielnicowej Rady Narodowej Łódź-Polesie

z dnia 7 lutego 1974 r.

w sprawie uzupełnienia składu

Dzielnicowej Rady Narodowej Łódź-Polesie

Na podstawie art. 82 ust. 1 ustawy z dnia 31 października

11957 r. Ordynacja wyborcza do rad narodowych (Dz. U.

z 1973 r. Nr ,38, poz. 226) oraz w związku z uchwałą

Nr IJ/7/74 Dzielnicowej Rady Narodowej Łódź-Polesie

z dnia 7 lutego 1974 r. w sprawie wygaśnięcia mandatu radnego, Dzielnicowa Rada Narodowa Łódź-Polesie

u c h wal a:

1. Stwierdzić wstąpienie w skład Dzielnicowej Rady Na- rodowej Łódź-Polesie kandydata Mariana Śledzia z okręgu

vvyborczego Nr 16.

2 .. Uc.hwała podlega opublikowaniu w Dzienniku Urzędo

wym Rady Narodowej Miasta Łodzi.

Przewodniczący

Dzielnicowej Rady Narodowej mgr Marian Kwapisz

(6)

Str. 6 DZIENNIK URZĘDOWY RADY NARODOWEJ MIASTA ŁODZI Nr 11

Ąd.res Redakcji: Biuro Organizacyjno-Prawne i Kadr Urzędu Miasta Łodzi, ul. Piotrkowska 104, tel. 29-40, wewn. 338.

Adres Administracji: Wydział Budżetowo-Gospodarczy Urzędu Miasta. Łodzi~ ul. Piotrkowska 104, tel. 290-40.

wewn.608.

Konto: Narodowy Bank Polski - IV Oddział Miejski w Łodzi - n r 908/2-595 część 97. tytuł 9133 § 77.

Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numetów Dziennika należy wnosić do Administracji Dziennika - niezwłocznie po otrzymaniu -następnego, kolejnego numeru.

Prenumerata roczna ze skorowidzem WYllOSi zł 18,-; p,ółrocz.. ODBIORCA

na - bez skorowidza zł 10,-. Cena pojedynczego egzemplarza do 4 stronic druku - zł 0,90. przy większej ilości stronic - o zł 0,30 więcej od k'a:żJdej drukowanej sfron,icy. Ogłoszenie - zł 2,70 za wiersz mm l sz.p. Za układ tabelaryczny dolicza się 10G^Blo.

Cena

egz~ zł

1,50

Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem

Sprzedaż pojedynczego egzemplarza odbywa się w Wydziale Bu- dżetowo~Gospodarczym, ŁÓdŹ, ul. IPiotrkowska 104, pokój 202, tele-

fon 29&-40, wewn. 608. WSiP Łódź. Zam. 9?O/Co. Nakł. 860 egz. C~12.