TunoJZ02u51, 2a3emHbZX pe4eBbZX :J-1CaHpoe
JU1JUUI P. WCKAEBA
(IlepMb)AKTyaJibHOCTb paCCMOTpemrn nmorronm ra3eTHbIX )1(8HpOB o6ycJIOBJie Ha Heo6xo,D;I1MOCTblO Teopen1ąecKoro OCMbICJiemrn: Tex H3MeHeHHH, KOTO pb!e KOCHYJIHCb COBpeMeHHOH )l(ypHaJIHCTCKOH npaKTHKH. liccrre,n:oBaTe JISI MH y)l(e 6hIJIH OTMe'-leHbl TaKHe H3MeHeHHH B HeH, KaK yc11rreHHe HHq>OpMaTHBHOro Haąarra, pe3KaH 8KTHBH3a�HH JIH'-IHOCTHOH TeH,n:eH�HH, yTBep)l(,n:eHHe ,n:HarrorH'-IHOCTH KaK q>yH,n:aMeHTaJibHOro Ka'-leCTBa ra3eTHOH pe'-IH H B006�e )l(ypttaJIHCTCKOro TBOp'-leCTBa, - Bee 3TO B nepByIO oąepe,n:b OTp83HJIOCb Ha )l(aHpOBOH nepeCTpOHKe ra3eTbl (Kai1,n:a
1992;
KaKOpHHa1992; Ko)l(HHa, ,[(ycKaeBa,
1993; CorrraHHK
1 996 11 MH . .n:p.). IlpaB,n:a, MHeHHH
yąeHbIX pacxo,n:HTCH B ou.eHKe rny6HHhl 3THX npeo6pa30B8HHH. EcJIHr.J:I. CorrraHHK rOBOpHT JIHlllb O HeKOTOpbIX H3MeHeHHHX CTapOH CHCTeMhl
(HC'-le3HOBeHJ1H O,D:Hl1X 11 o cpopMHpOBaHHH ,n:pyrnx )l(aHpOB)(1 996),
TO J1 . E . Kpoi1ąHK 6onee Ka Terop11ąett : «BMecTe co cTapoi1 c11cTeMoi1 opraHH3aU.HH CMl1 pyxHyrra 11 npe)l(HHH KrraccHq>HKa�HH )l(attpoB».lI
,n:arree: «Ilpe)l(HHH KJiaCCHlpHKa�HH ycrnperra - a 'łTO B3aMeH?»(2000: 1 30).
TeM C8Mb!M aKTyaJibHOCTh nocTaHOBKH npo6rreMbl THnorror1111 ra3eTHbIX )l(aHpOB COBepllleHHO O'łeBH,D:Ha.KaKHe H3MeHeHHH B CHCTeMe )l(aHpOB OTMe'-leHhl HCCJie,n:oBaTeJIHMH? C ra3eTHbIX norroc npe)l(J:I:e Bcero 11cąe3rra nepeJ:I:OBaH cTaTbH, nocKOJibKY npHcy�He ew AHpeKTHBHOCTb, pHTOpH'-IHOCTb, JI03yHroBOCTb, MeHTOpCKHH Jl:HJ];aKTH3M CTaHOBHTCH Tenepb HeyMeCTHbIMH. 3Ha'-IHTeJibHO ocrra6JI5110T CBOH n03H�lfH T8KHe «CHJibHO B03J:I:eHCTBY10�He» )1(8Hpbl, KaK oąepK, cperrbeToH. Ilo 3aMe'-laH1110 E.B. KaKopHHOH, BcrreJ:I:CTBHe o6�ei1 TeHJ:I:eH�HH K «CHH)l(eHHIO» CTHJIH cperrbeTOHHbie npaBHJia nocTpOeHHH TeK CTOB CTaHOBHTCH cnpaBeJ:I:JIHBbIMH s OTHOllleHHH scex TeKCTOB (KaKOpHHa
1 992). B
CBSł3H C nOBbJWem1eM «CTaTyca» OT,nenbHbIX ronoCOB B )Kypttan11CTCKOM o6�eHHI1 WHpOKO pacnpOCTp8HSłlOTCSł )K8Hpbl, B OCHOBe KOTOpbIX ne)KHT ,n11anor: 6ece,na, 3Kcnpecc-11HTepBbIO, 3Kcnpecc-onpocbI, 3KCKTI103HBHbie HHTepBblO. AKTHBJ138U.HSI TII1'-IHOCTHOH TeH,neHU.1111 OTpa3HTIOCb B pacnpo CTpaHeHHH T8KHX )K8HpOB, K8K 3CCe, KOMMeHTap11H, nporHO3, 11cnoBeJJ;b. Yc11neH11e 11H<pOpM8U.HOHHOH <pyHKU.1111 B ra3eTe cnoco6CTBOB8J10 pacnpocTpaHeHHIO )K8HpOB )KypHaJJHCTCKOfO paccne,noBaHHSł, Bepc1111 , CBSł38HHbIX co cneu.11<pl1'łeCKHMI1 cnoco6aMH nony'łeHHSł HH<pOpMau.1111.
B
u.enoM OTMe'łaeTCSł ynpa3,nHeHHe )1(8HpOBb!X neperopo,noK, npOHCXOJJ:HT 38MeTH8Sł 3BOJJlOU.11Sl CHCTeMbl )1(8HpOB: OJJ:HH )1(8Hpbl 11C'łe3aIOT, IlOSlBJJSłlOTCSl HOBbJe, HeKOTOpbie TpaHC<pOpMHPYIOTCSł, B3811MOJJ:eHCTBYIOT 11 CHHTe3Hpy10-TCSł. «)KaHp <pHKCHpyeT CJJ:Bl1fl1 B AYXOBHOH )KJ13HI1 o6�eCTBa J,j MeHSłeTCSł BMeCTe C HeH . 3To ,naeT OCHOB8HJ1Sł YBH,neTb B )1(8Hpax J,j 'łepe3 )1(8Hpbl «,nBH)KeHHe BpeMeHH» (TenJ1SłWHHa1 997: 29)
1.
CnpaBeMHBhIM npe,ncTaBJ1S1eTCS1 cy)K,nett11e A.H.TennHWHHOH o TOM , 'łTO ,nBe B3811MOCBSł38HHbie TeH,neHU.1111 - 8KTHBH8Sł 3BOJ1IOU.11Sł )K8HpOB, C OJJ:HOH CTOpOHbl, 11 CB060JJ:H8Sł KOM6HH8U.HSł np113H8KOB pa3J111'łHbIX )K8HpOB B OAHOM npOI13Be,neHJ111, C ,npyroH, CO3JJ:8J111 npe,nnOCbIJ1KI1 AJJSł nocTpOeHHSł HOBOH Teop1111 )1(8HpOB, T.e. y'łeHHSł, npe,nnonara10�ero Heo6xo,D;HMOCTb 113MeHeHHSł HOpM bl B COOTBeTCTBHH C noCTOSłHHO o6HOBJ1SłIO�eHCSł npaKTHKOH (TaM )Ke:
30).
«CoBpeMeHHOe COCTOSłHHe H3y'łeHHSł <pyHKU.110H8-J1bHblX CTI1J1eH, B 'ł8CTHOCTI1 ny6JJHU.11CTH'łeCKOfO, H8CTOSłTeJ1bHO Tpe6yeT Ha,D;e)KHOfO J111HfBOCTHJ111CTH'łeCKOfO on11caHI1Sł CHCTe M bl )K8HpOB, COCT8BJ1Słl0�11X B COBOKynHOCTH ny6JJHU.11CTH'łeCKI1H CTHJ1b» (,[(pOHSłeBa2000: 1 5 6).
TI03TOMY O,D;Ha 113 8KTY8JJbHblX npo6JJeM CTHJIHCTHKH COBpeMeHHblX CMH - nOHCKH p83HOTTJ18HOBblX penpo,n;yKTHBHbIX <pOpM TeKCTOBOH ,neS1TeJ1bHOCTI1 KaK o6pa3U.OB onTHM8J1bHOfO pe'łeBoro B3811MO,D;eHCTBl1Sł B ny6n11u.11cTI1'łeCKHX TeKCTax. He OTK83blB8SłCb OT Tpa,D;HU.HOHHOH KJ18CCH<pl1K8U.1111 )KypH8J111CTCKHX )1(8HpOB, 11CTTOJ1b3yeMOH npaKTHK8MH, Mbl npeti:naraeM nOCMOTpeTb Ha )K8HpOBYIO cneu.11<p11Ky COU.118JlbHOro op11eHTI1pOB8HI1Sł, ocy�eCTBJ1SłeMoro )KypH8JJHCTI1KOH , C Cp.: M.M. 6axnrn m1can: «B KalKAYIO :moxy 3a,L\alOT TOH onpe.L1eJieHHbIe lKaHpbI» (6axnrn 1 979, 271) ..z:i:.c.
Jh1xaąes, 06pa111a,11 BHHMaHHe Ha TO, '!TO lKaHp- KaTeropHll HCTOp11ąecKal1, YTBeplK,L\aJI: «JlHTeparypHble lKaHpb!. . . noCTORHHO MeHRIOTCll H CMeHRIOTCll. JJ:eno He TOJlbKO B TOM, 'łTO OL\HH lKaHpbl npHXOL\llT Ha CMeHy ApyrHM . . . ,L\eJIO e111e B TOM, 'łTO "MeHRIOJnCR CaMble npuH4unbl 6blOe/leHUR :>ICGHp06, MeHl!IOTCR munbl U xapaKmep lKaHpOB, ux ljJyHK4uu B my U/lU uHy/0 :;noxy" (J111xaąes 1 986: 55).TunOJI02Wl 2a3emHblX petJe8blX :>ICaHp08 Jll1JII-UI P. )],YCKAEBA
Apyroił CTOpOHhI: o60CHOBaTb np!ilHI..VUlhl KJiaCC!ilQ)!ilKaQ!il!il ra3eTHhIX )KaHpOB B acneKTe )];!ila11or11'-JeCKOH TeOp!il!il, paCCMOTpeTb T11nhI !il xapaKTep )KattpoB, onpeAem1eMhie npe,n:JIO)KeHHhIM!il np!ilHQ!ilnaM!il.
ra3eTHhie )KaHphl paccMa-rp!ilBaIOTCSI HaMl1 KaK HOpMaTl1BHble Q)OpMhl AYXOBHOH (Bo3,n:eiłcTBy101..Qe-KoMMYH!ilKaT11BHOH) pe'-IeBoił .n;eSITeJibHOCT!il. IIp!il TaKOM, q>yHKQ!ilOHaJlhHO-CTl1Jl!ilCT!il'-IeCKOM nOHl1MaH!il!il ny6JI!ilQl1CT!ilK!i12 caMhI M 061..Q11M Kp!i1Tep 11eM .l(JISI BbI.l(eJieHl1SI QlYHKQ110HaJibHbIX CTl1JieH CTaHOBSITC.SI OCHOBHhie B!il.l(hl COQ!ilaJibHOH AYXOBHOH AeSITeJibHOCT!il. ,ll;JIH QlYHKQ!ilOHaJihHO-CT!ilJil1CT!il'-IeCKOH KJiaCC!ilQ)!ilKaQ!il!il 6a30Bh!M Q)aKTOpOM SIBJISieTCSI «q>OpMa o6mecTB eHHOro C03HaHl1 SI » , COOTHOCl1TeJibHaSI C COOTBeTCTBYIOI..Qeił eił CQ)epoił ,n:eSITeJlhHOCT!il !il 061..QeH!ilSI (KO)KHHa
1968),
'-!TO « n 0 3 B O JI Sl eT H a M eTl1Th c y I..Q H O CT H hl H n a p a M eTp T 11 n o n o r 11 3 a Q 11 !il MaKpocT1111eił» (Ca1111MOBCK11H2002).
II o EaxT11Hy, «H3bIKOBhie, 111111 Q)YHKQHOHaJibHhie, CTl1Jll1 eCTb He '-ITO !ilHOe, KaK )KaHpOBhie CT!i1Jll1 onpeAe JieHHhIX c</Jep 11enoee11ecKou oeRmenbHOcmu u o6U{eHWl» (EaxrnH2000: 254),
cne,n:oBaTeJihHO, QlYHKQl10HaJihHbIH CTl1Jlb 3a.n;aeT !il )l{aHpOBOe CBOeo6pa3!ile, a !ilMeHHO 061..QyIO ycTaHOBKY 11cnOJih30BaH!ilSI Sl3hIKOBbIX cpe,ll;CTB 11 cnoco6 pe'-leBOH opraHl13aQ!ill1» (ConraHl1K1 978: 7)
.[(Jl.SI OT.l(eJihHhIX )l{aHpOB. ITo:noMy AaJibHeiłnrne KJiaCCl1Q)l1KaQ110HHhie nOApa3AeJieHl1SI pe'-IeBhIX )l{attpoB B.A. Ca11HMOBCK11ił npe.l(JlaraeT npoBOJl:!ilTh Ha octtoBe BHyTpetttteił .l(l1Q)Q)epeHQ!ilaQ!il11 B!il.l(OB .n:yxoBHOH COQ!ilOKYJihTypttoił .n;eHTeJibHOCT!il c y'-IeTOM ee pa3HOBl1.l(HOCTeił 11 neneił. IIo MHeHl1IO 11cc11e,ll;OBaTeJIS1, OCHOBHhie B HAbI ,n:yxoBHOH coQ110KYJihTyptt o ił .n;eHTeJihHOCTl1, BhICTynaIOI..Q!il e 3KCTpaJI!ilHrBHCT!il'-IeCKOH OCHOBOH COOTBeTCTBYIOI..QHX QlYHKQ110HaJibHhIX CT1111eił, .l(OJI)l{Hhl paccMaTp!ilBaTbCSI KaK 11epapx11'-JeCKl1 opraHl130BaHHhie2 TepMHHbl ny611Ul,/UC/11U'łecKUU Cl11lUlb H ny6J1Ul,/UC/11UKa Mbl ynoi-pe6mleM KaK CHHOHHMbl. Cp.:
«B
OCHOBe pa3JIH'-!eHHll TTOHllTHH ny6nHUHCTH'-!eCKHH CTHJ!b - ll3blK ny6nHUHCTHKH nelKHT Y3KOe TTOHHMaHHe CTHJ!ll, npH KOTOpOM OTHOWeHHe Ha3BaHHbIX e)lHHHU OKa3bIBaeTCll CKopee KOJIH'!eCTBeHHbIM, 'leM Ka'!eCTBeHHbIM. Eonee WHpoKal! TpaKTOBKa CTHJlll, npHHHMaJO(Ual! BO BHHMaHHe .usa THna noKaJaTenei-1 (HHTpaJJHHfBHCTH'leCKHX H JKCTpaJJHHfBHCTH'leCKHX. -n.,n:.),
OKa3bIBaeTCll npe.unO'ITHTeJlbHee, TTOCKOJlbKY no3-BOnlleT .ueTaJlbHO xapaKTepH3OBaTb ll3bIKOBbie CYIUHOCTH H TeM caMbIM ycTaHOBHTb H X CXO)lCTBO H OTJIH'!Hll, a TaKlKe cneuH<j>H'leCKOe s H X cocrase» (BeIUHKOBa199 1 : 24).
KpoMe Toro, ny6nHUHCTH'leCKHMH C'IHTaeM KaK HH<j>OpMaUHOHHbie, TaK H aHaJIHTH'!eCKHe TeKCTbl. Cp.: <<,/J;aBHHH cnop llBJJl!eTCll JIH ny6nHUHCTHKOH HOBOCTHal! HH<j>opMaUHll -6eccMblCJleH: i1J06oe C006(UeHHe, ony6nHKOBaHHOe B C M l1, paCC'IHTaHHOe Ha onpe .ueneHHOe socnpHllTHe ay.uHTOpHei1 H Hecymee Ha ce6e ne'!aTb JJH'IHOCTH asTopa, -ny6JJHUHCTH'IHO» (KpOH'IHK2000: 141).
465
30 - Stylistyka ...Cl1CTeMbl '-laCTHbIX )l:eHTenbHOCTeH 11 06pa3y10w;11x 11X Tl1fl0Bb!X )l:eHCTBl1H , ne)l(aw;11x B OCHOBe rpy n n pe '-leBbIX )l(aHpOB 11 OT)l:eflhHbIX )l(aHpOB (Canl1MOBCKl1H 2002). I1ccne.uoBaTenh B CBOl1X BblBO)l:aX on11paeTCH Ha 11)]:eIO
M.M.
EaXTHHa o TeKCTax KaK «11)]:eonor11'-1eCKOM npeJIOMJieHl1H 6hITl1H», B KOTOpbIX o6beKTl1B11pyeTCH 11)]:eonor11'-1eCKOe TBOp'-leCTBO, T.e . .UYXOBHaH C01..J.110KYflbTYPHaH )l:eSITeJibHOCTb KOMMYHl1KaHTOB. I1MeHHO 3Ta 11)]:eSIM . M .
EaxT11Ha SIBJI SieTcsr O.UH11M H3 MeTOAonor11qecK11x np1rnu.11noB <pyHKU.110HaJibHOH CTl1Jil1CTl1Kl1, 113yqa10w;eił n11HrBl1CTl1'-1eCKOe CBOeo6pa311e cou.11aJibHbIX pa3HOBl1)]:HOCTeH pe'-111, COOTHOCl1TeJibHbIX C pa3Hb!Ml1 <popMa Ml1 o6rn;eCTBeHHOro C03HaHl1H, a T3K)l(e - «11)]:eonor11'-1eCKOro» TBOp'-leCTBa (K0)1(11Ha1968; 1 970; 1 993).
I1 cx o.usr 113 CKa3aH H O r o , Cl1CTeMa )l(aHpO Bbl X <p O p M ra3eTHOH ny6n11u.11CTl1Kl1 BblCTynaeT KaK MaTep11aJIH3aU.11H (([,fepapx11'-1eCKl1 opraHl130-BaHHOH Cl1CTeMbl '-13CTHbIX OeRmellbHOCmeu U o6pa3y10U{UX UX muno- 6blX oeucmeuu» B non11T11Ko-11.ueonor11'-lecKoił ccpepe 06rn;ett11sr. I1p11 3TOM Ka)l()l:asr '-laCTHaH )l:eHTeJibHOCTb ocyw.ecTBJISieTCH TeM 11Jil1 11Hb!M cnoco6oM paAH AOCTl1)1(eH11H KaKoił-To KOMMyH11KaT11BHOH u,ellu. Ecn11 pe'-leBOH )l(aHp paccMaTp11 B 3 T b KaK M O ,UeJib p e a n 11 3 a u_ 1111 K O M M Y H l1 K 3 T l1 B H O H u.eneyCTaHOBKl1 (CaJil1MOBCKl1H
2002),
TO T11nonor1110 )l(aHpOBbIX <popM ra3eTHOH ny6Jil11..J.11CTl1Kl1 3aKOHOMepHO npe,ucTaBl1Tb KaK pean113au_1110 B .uaHHOH c<pepe KOMMYHUKamueHblX i,eneu )l(ypHan11cTa.KaK11e )l(e KOMMYHl1K3Tl1BHbie u.eneycTaHOBKl1 SIBJISIIOTCSI Tl1fl0Bb!Ml1 B )l(ypHaJil1CTl1Ke? O6ecne'-1eH11e <pyHK1..J.110H11pOBaHHSI )l(ypHaJil1CTl1Kl1 K3K cneu.11 cp 11 ąecKoro cou.11aJibHoro 11HcT11TyTa npe.unonaraeT n p o<pe cc11ottaflhHOe ocyw.ecTBJieH11e K0MnJieKca pa3Jil1'-1Hb!X B11.U0B .uesrTeJibH0CTl1, B OCHOBe Bhl,UeJieHl1H 3Tl1X Bl1AOB AeHTeJibHOCTl1 - pa3HOB11.UH0CTl1 BbI TT0flHSieMhIX KOMMYHUKQmU6HblX 14eneu. I1y6n11- U.11CTl1'-leCKl1H Tl1TT T B 0 p '-leCTBa H a n p a B JieH Ha B bi n 0 JI H e H 11 e B n e p B y 10 O '-l e pe,Ub non11Tl1K0-l1,Ueonor11ąecKHX 3a_uaq (ropOXOB
1 975;
CKyJieHKO1 986;
I1on11TOJIOrHH,1 993; ITpoxopoB
1998; M11cOH)l(Hl1KOB
2000; CoJIOBbeB
200 l
11 MH. Ap. ) . ITpaBOMepHO np11 aHaJIH3e Q)YHKU.110HaJibHOH np11pOAbl ny6Jil11..J.11CTl1'-leCKOro T11na TBOp'-leCTBa 11CXO,U11Tb 113 noJI0)l(eHl1Sl o TOM, '-ITO «)l(ypHaJIHCTHKa 11 n0Jil1Tl1Ka, npe,ucTaBJIHH co6oił caMOCTOHTeJibHbie SIBJieHMH, 0Ka3bIBalOTCH CBSI3aHHbIMH HCTOpH'-leCKH 11 Q)YHKI..J.110H3JibHO» (KyTeHHHKOB1 999: 6).
BnOJIHe o60CHOB3HHO norrHTHK0-11,UeonorH'-leCKaHTunofl02UJl za3em1-1b1X pe'leBblX :>1Ca1-1poe
Jll1Jll1Sl P. t(YCKAEBAJJ;eS!TeJibHOCTb paccMaTJHrnaeTCSI B <PYHKQHOHaJibHOH CTHJIHCTlifKe B KaY:eCTBe 3KCTPaJIHHrBHCTH'łeCKOH OCHOBbl ny6rrHQHCTH'łeCKOro CTHni.
OTe'łeCTBeHHbIMH nc11xonoraMH noJIHTlif'łeCKaSI JJ;eS!TeJibHOCTb TPaKTyeTCSI KaK c6op, o6pa60TKa H OQeHKa HH!pOpMaQHH, Bbipa6oTKa ynpaBJieH qecKoro, non11T11ąecKoro perneH11S1 11 ero np11MeHeH11e (I1CHxonor11si
1 999:
547).
KaK BHJJ;HM, B 3TOM psi;:J;y BhIJJ;emooTCSI TpH 3Tana: a) c6op HH!pOpMaQHH, 6) ee o6pa60TKa AJISI cpopMHpOBaHHSI MHeHHSI o co6paHHblX cpaKTaX JJ;eHCTBHTeJibHO CTH c QeJiblO B) o6ec n eY:eHHSI y npaBJieHY:eCK0ro, TT0JIHTH'łeCK0ro perneHHSI lif ero npHMeHeHHSI. I1p11ąeM oco6eHHOCTblO np0X0)l(JJ;eHHSI 3TOH JJ;eS!TeJibHOCTH SIBJIS!eTCSI TeCHeHrnasi B3aHM0CBSl3b TPeX YKa3aHHbIX 3TanoB: Ka)l(JJ;hIH npeJJ;rnecrnyIOI..QHH BX0A11T B nocneJJ;yIOI..QHH, 11 nocneJJ;yIOI..Q11H He M0)KeT ocyI..QeCTBJIS!TbCSI 6e3 npeJJ;hIAYI..Ql1X (TaM )Ke). 3Tan c6opa H o6pa60TKH HH!pOpMaQHH y)Ke BKJIIO'łaeT 0QeHKY coo6I..QeHHH no CTeneHl1 11X Ba)KH0CTl1 11 «HHTepeCH0CTH» MS! lJ:HTaTensi, HO rnaBH0e MS! 3Toro 3Tana - nonyąeHHe cBeJJ;eHHH o MHpe. O;:J;HaKo 6onee norrHasi QeHH0CTH0-TT03HaBaTeJibHaSI KOHCTPYKQHH o M11pe HeB03M0�Ha 6e3 cneJJ;yIOI..Qero 3Tana, npeJJ;nonaraIOI..Qero oQeHO'łHbIH aHan113 JJ;eHCTBH TeJibHOCTH, KOTOpb!H ocyI..QeCTBJIS!eTCSI Ha 0CH0Be c6opa 11 o6pa60TKH 11H!pOpMaQHH, T.e. Ha 0CH0Be npeJJ;bIJJ;yI..Qero 3Tana. TpeTHH 3Tan, Bbipa6oTKH ynpaBnettąecKoro pernett11si, y)Ke BKJIIOY:aeT B ce6si 11 c6op H o6pa6oTKY 11H!p OpMaQ1111, 11 ee OQeH0Y:HOe JJ;11arHOCTHp0Batt 11e. ITOHSITHO, 'łT0 Bbipa6oTKa ynpaBnettąecKoro perneHHSI C0CT0HTCSI JlHlllb np11 ycnoBHH C03JJ;aHHSI 11H!pOpMaQ110HHOro nonsi Cl1TyaQHl1 H ero 0QeHKl1.CMM HBJISIIOTcsi 0AHHM H3 KaHanoB, no KoTopoMy oco6bIM o6pa3oM ocyI..QeCTBJIS!łOTCSI Bee TpH CTaJJ;HH TT0Jil1THY:eCKl1X JJ;eHCTBl1H, pe3yJibTaT0M K0T0phIX CTaHOBHTCSI C0Q11aJibHaSI op11eHTaQHSI ayJJ;HT0pHH, cnoco6-CTBYIOI..QaSI Bbipa6oTKe y Hee, C OJJ;HOH CT0p0Hhl, «yMeHl1SI pa3611 paTbCSI B OKpy)l(aJOI..QeH o6CTaHOBKe, nOHl1MaTb 11 0QeHHBaTb C0QHaJibHbie SIBJieHHSI, BbISIBJIS!Tb HX 3Ha'łHMOCTb MS! ce6si H BITl1SIHHe Ha npoTeKaIOI..Q11e npoQeCCbl H, C .u;pyroii CTOp0HbI, B C00TBeTCTBl1H C 3Tl1M onpeJJ;eJIS!Tb CBOe K HHM OTH0WeHHe, Bbipa6aTbIBaTb Qemi 11 HanpaBrreHHSI JJ;eS!TeITbH0CTH (ITpoxopoB
1998: 5 1 ).
He cnyąaHHO 06bilJ:HO roB0pS!T o ABYX HanpaBJieHl1SIX B C0QHaITbH0M op11eHTl1p0BaHHl1 - )KypHaJIHCTbI, CTPeMS!Cb opHeHTHp0BaTb B M11pe C06bITHH H JIIO,D;eH, CHaY:ana co611pa10T CBeJJ;eHHSI 06 3Tl1X co6bITHSIX 113 Cp. TilK)l(e KBanmj>11Kau1110 ny6m!UHCTH'łeCKHX TeKCTOB B 3apy6e)l(HQH JIHHfBHCTHKe KaK .!IBJieHHH nOJIHTH'łeCKOfO ,!lHCKypca.
JilO,Z:VIX, B Hl1X y'iaCTBYIOI.1J.11X, 11 C006I.1J.aIOT 06 3T0M ay,n11Top1111, 3aTeM, ou,eH11Ball 11 attan11311pyll C06bJTl1ll 11 ,nel!TenbH0CTb nro,ndi, «,n11arH0-CT11py10T» ,neiłcTB11TenhHOCTb. OcyI.1J.eCTBnJ1.si npo6neMHhIH attan113 11 Bb1pa-6aTb1BaR ynpaBneH'ieCK0e pewemrn, 0HH opHeHTHPYlOT ay,nHT0pmo Ha ,neiłcTB11R B onpe,neneHH0M HanpaBneH11H (f'pywHH
1979;
ITpoxopoB1998).
KaK nepBbIH (op11eHTHpOBaHHe B OKpy)l(aIOI.1J.eH o6CTaHOBKe), TaK H BTOpOH (opHeHTHpOBaHHe Ha onpe,neneHHbJe ,neHCTBHR) BH.Ubi )l(ypHanHCT CKOH ,neHTenbH0CTH 0CyI.1J.eCTBfl51lOTCJI 'iepe3 CHCTeMy 6onee 'iaCTHbIX KOMMYHl1KaTHBHO-B03,neiłcTByIOI.1J.11X ycTaH0B0K.
OpHeHTHpOBaHHe B OKpy)l(aJOI.1J.eH o6CTaHOBKe np0HCX0,UHT 6naro,nap51 penpe3eHTau,1111 B )l(ypttan11CTHKe ,nHarttocT11py10I.1J.ero :nana cou,11anbttoro op11eHTl1p0BaHHll, 1..1,enb K0T0poro - «0TTHCaH11e HeTTOBTOpHMOH, CTHXl1HHOH nornKH noBce,nHeBH0CTH» (ConOBbeB
2001 : 435).
OpHeHTHpOBaHHe )Ke Ha KaK11e-n1160 ,neHCTBHll npo11cxo,nHT B pe3ynbTaTe penpe3eHTaU,HH B )l(ypttan11CTCKHX ny6mfKal.J,11llX ero BT0poro 3Tana. Ka)l(,Ub!H H3 Ha3BaHHbIX 3TanoB )l(ypHanHCTCK0ro 0pHeHTHpoBaHl1ll npe,ncTaBneH pll,U0M CTa,nHH , K0T0pble peanH3YlOTC51 B pa3Hb!X THnax TeKCT0B, np11 3T0M TeKCTbl, 3KcnnHu,11pyIOI.1J.l1e 0,Ul1H H TOT )Ke qiparMeHT cou,11anbH0ro op11eHTl1p0BaHHll, T11nonorH'ieCKH c6nH)l(alOTC51 TeM, '-!TO 0HH penpe3eHTHPYJOT 0,ll.HH H TOT )l(e cnoco6 ,U0CTJ1)1(eHHll u,eneycTaH0BKH, a cne,noBaTenbH0, HMelOT 061.lJ.YlO nor11Ky ee ,U0CTH)l(eHHll. TeM caMbIM 06beKTHBaU,Hll C0U,HanbH0ro opHeHTHp0BaHHll B )l(ypHam1CTHKe npe,ncTaeT B BH,ne u,enoCTHOH CHCTeMbl )KaHpoo6pa3yIOI.1J.HX HHTeHI..J,11H. Ilo.n BnHllHHeM 3TOH CHCTeMbl HHTeHI..J,HH qiopM11pyeTCll C0B0KYTTH0CTb pe'ieBbIX )KaHp0B ra3eTHO-ny6nHl..l,HCTH 'ieCK0ro CTHflll, npH3BaHHall ocyI.1J.eCTBfl51Tb cou,11anbH0e opHeHTHp0BaHHe ay,n11Top1111 C u,enhIO CT11Myn11poBaHHll ee aKTMBH0CTM. He cny'iai-iHO QlYHKU,MOHanbHbIH CTHflb Il0HHMaeTCJI B QlYHKU,HOHaflbHOH CTHnHCTHKe KaK «onpe.n.eneHHbIH npHHU, H TT , cnoco6 np0X0)l(,ll.eHHll ,ll.el!TenbH0CTH» (f'ay3ett6nac 1 967). ITy6n111..1,11crn'iecK11i-i crnnh cqiopM11poBancJ1 KaK cnoco6 ocyI.1J.eCTBJieHMll nonHTH'ieCKOH ,ll.el!TenbH0CTM, K0T0pa.si B )l(ypHan11cTI1Ke npe.n.cTaeT pau,11ottan113au,11eił 11 on11catt11eM cT11x11 i-i tt o i-i n o r H K H n0BCe,ll.HeBH0CTM, T.e. 'iepe3 cou,11anbH0e op11eHTI1p0BaH11e, 0Cyl.lJ.eCTBnlleMoe C pa3Hb!X 11.n.eonor11'ieCKl1X n03111..1,HH.TaKl1M o6pa30M, Ka)l(,ll.0e 113 HanpaBneHMH op11eHT!1p0BaHI1ll 3KC nn11u,11pyeTCll B CB0HX rpynnax )l(ypttan11cTCKI1X )l(aHp0B: ,Il.Be nepBbIX rpynnbI - uuct>opMauuouuL1e u oueuo'IHL1e (.nuaruocTupy10iuue) - op11ettrnpyIOI.1J.He B MHpe co6bJTMH H Jll0,!1.eH. ,ll;aHHbJe )1(3Hpbl, npH3BaHHbJe 0TBeTHTb Ha B0npoc,
TunOR02UR 2a3emHblX pe'łeBblX :HCaHpOB Jll1Jll151 P. ,llYCKAEBA
B KaKOM o6�eCTBe Mbl )KHBeM, H 3KCnJIHI..1,HpyIO�He nepBb!H 6JIOK COIJ,HaJibHOrO opHeHTHpOBaHmI, cnoco6cTByIOT C03)];aHHIO 11,n:eOJIOI'H'łeCKOH IJ,eHHOCTHO-n03HaBa-TeJibHOH KO HCTPYKU.HH (KapTHHbl MHpa). TpeTb.sI rp y n n a )K a H p o a , H M nepaTHBHble, c n o c o 6 cTB Y IO � H e B b1 p a 6 0 TKe onpe,n;eJieHHoro noae,n;emrn y ay,n:11Top11114, - 3KCnJIHU.HPYIOT npou.ecc Bb1pa60TKH ynpaaJieH'łecKoro peweH11.sr, Kor,n:a onpe,n;eJI.sreTc.sr cHcTeMa Tpe6oBaHHH, Bbl)];BHraeMb!X K pa3JTH'łHb!M nOJIHTH'łeCKHM HHCTHTyTaM H COIJ,HaJibHb!M CHJiaM H nepe,n;aIOTC.sI npe,n;cTaBJieHH.sI o CHCTeMe nOJIHTH'łeCKHX aKIJ,HH, Be,n;y�HX K )];OCTH)KeHHIO nocTaBJTeHHb!X u.eJieH. C noMO�hIO TaKOH CHCTeMbl )KaHpOB H ocy�eCTBmleTCS! ,n:eS!TeJihHOCTHOe cpyHKIJ,HOHHpOBaHHe )KypHaJIHCTHKH, KOTopoe, no MHeHHIO
E.A.
fpyw11Ha, npO.sIBJI.sieTC.sI B ,n;ayx H n o c Ta c .sr x : OTp a )K aIO �e ił ( M o,n;eJI 11 p y 10 �e ił , o n HC bI B a IO � e ił , cpHKCHpyro�eił) H ynpaBJIS!IO�eił (nanpaBJieHHOH Ha npeo6pa30BaHHe 3TOH .n;eHCTBHTeJibHOCTH)( 1 979: 3-5).
Hcxo,n;.sr H3 3TOro, TpH Tpa,n;HI..{HOHHO a bI)];eJI .sr e M bi e B n CH x OJI orH 11 o 6 �eH 11 SI cp Y H K U.H 11 n o CJi e,n;H ero (ocae.n;oMHTeJibHa.sr, OIJ,eHO'łHaS! H peryJI.sITHBHa.sr) CBOeo6pa3HO npeJIOMJIS! IOTC.sI B ra3eTHOH ny6JIH U.HCTHKe: TeKCThl C )];OMHHHP YIO�eił OCBe AOMHTeJibHOH cpyHKIJ,HeH cpm<cHpyIOT co6b!TH51 H CHTyau.1111 H coo6�aIOT o TOM, 'łTO npOHCXO)];HT B ,n:eHCTBHTeJTbHOCTH, TeKCThl C AOMHHHPYIO�eił OIJ,eHO'łHOH cpyHKIJ,HeH KBaJIHcpHU.HPYIOT npO.sIBJieHH.sI )];HHaMHKH H CTaTHKH C IJ,eJibIO Bb!pa6oTKH OTHOllleHH.sI K HHM 'łHTaTeJieH, TeKCThl c )];OMHHHPYIO�eH peryJIS!THBHoił cpyHKU.Heił cnoco6cTBYIOT opHeHTau.1111 'łHTaTeJieił Ha ,n;eiłcrn11.sr.HccJie,n;oBaHHe ra3eTHb!X pe'łeBb!X )KaHpOB noKa3aJIO, 'łTO B pa3Hh!X KJiaccax TeKCTOB HHcpOpMaIJ,HOHHOe, OIJ,eHO'łHOe H no6y,n:11TeJibHOe Ha'łaJia npO.sIBJI.sIIOTCS! B pa3HOH CTeneHH H C pa3HOH KOMMYHHKaTHBHOH u.eJibIO H HeO)];HHaKOBbl no CTHJIHCTHKOpe'łeBb!M cpe,n;CTBaM. EcJIH TeKCT HMeeT u.enh -n03HaKOMHTb ay,n;HTOpHIO C KaKHMH-JIH6o cpaKTaMH, Be,n;y�HM CTaHOBHTC.sI MOTHB coo6�eHH51 o HOBOCTH, npH 3TOM )];Ba ,n;pyrHX K O MnOHeHTa 0Ka3hIBaIOTC51 BCnOMOraTeJibHh!MH: ou.eHO'łHblH KOMnoHeHT B )KaHpOBOH IJ,eJi e y cT a H O B K e n p e,n;cTaBJi e H CTp e M Ji e H H e M K T O M Y ' 'łT 0 6 hI
4
.lJ,aHHaJI Knaccmj>HKau1rn nepeKm-1KaeTcJ1 c KnaccHcj>HKauHei1 lKaHposT.B.
ll1Menesoi1 (1 997), a HCcne.D.OBaHHJIX KOTOpOH BbI.D.eneHbl 'ICTblpe rpynnbl lKaHpOB. B ny6nHUHCTHKe 'leTBepTaJI rpynna, JTHKCTHblX lKaHpOB He BOCTpe6osaHa. Cp.: a ceMHCOUHOnCH xonorn'!eCKOM Hccne.D.OBaHHH MaTepHanoB paHOHHOH ra3eTbl M. JlyapHCTHH .D.mj>cj>epeHUHpyeT HX Ha OnHCaTenbHble, npe.D.nHCbIBalOll.(He H oueHO'!Hble (JlyapHCTHH 1 986).COOTBeTCTBYIOW.HH paccKa3 Bbl3blBaJI .D:OBepHe 'łHTaTeJl SI , BOJleBOH )l(e KOMTTOHeHT 3,n:ecb Bbipa)l(eH B He3Ha 'łHTeITbHOH CTeneHH H npe,n:cTaBneH CTpe MJleHHeM Bbl3BaTb y a.n:pecaTa HHTepec K coo6w.eHHIO. EcnH 3aAa'ła TeKCTa -nepe,n:aTb He npoCTO Bne'łaTJ1eHJ,1e O cny'łHBWeMCSI, HO ,n:aTb eMy CBOe o6bSI CHeHHe, c qi o pMyJIHpOBaTb MHeHHe o HeM, TO COOTHO WeHHe KOMTTOHeHTOB B 1.1,eneycTaHOBKe H3MeHSleTCSI: Be.n:yW.HM OKa3blBaeTCSI 01.1,e HO'łHbIH KOMTTOHeHT; npH 3TOM B CBOeH 01.1,eHKe )l(ypHaJlHCT om,paeTCSI Ha TT03HaBaTeJlbHbI H , OT Hero OTTaJIKHBaeTCSI. I1 06y)l(,n:eHJ,1e )l(e 3,n:eCb HanpaBneHO Ha aKTHBH3aI.I,HIO MbICITHTeJlbHOH ,n:eSITeJlbHOCTH y 'łHTaTeJ151, Ha H3MeHeHHe y Hero CMbicnoBoro nonsi. B 3TOM cny'łae co o6w.eHHe no,n:'łHHSleTCSI JIOrHKe nepe,n:a'łH 01.1,eHKH, TT03HaBaTeJlbHblł1 H BOJieBOH KOMTTOHeHTbl CTaHOBSITCSI BCTTOMoraTeJlbHbIMH 11 T.,n:. lfro6bl BOTTJlOTHTb B TeKCTe B Ka'łeCTBe OCHOBHOro noBeAeH'leCKHH KOMTTOHeHT 1.1,eneycTaHOBKH -npH3BaTb K rpa)l(,n:aHCKOH aKTHBHOCTH B peweHHH Ba)l(HOH o6w.ecrneHHOH npo6neMbl, Heo6xo,n:HMO ocyw.eCTBHTb KOrHHTHBHOe (.n:o6HTbCSI TTOHHMaHHSI co6bJTHSI, cqiopMyJIHpOBaTb npo6neMy) J,f 3MOI.l,HOHaJibHO-OI.I,eHO'łHOe B03,n:eHCTBHe ( «3apa3HTb» 'łHTaTeJlSI BbICOKOH CTeneHb!O y6e)l(,n:eHHOCTH B npaBoTe co6CTBeHHOH TT03HI.I,HH). 3Ha'łHT, norHKa npe,n:cTaBJleHHSI BCex .n:ononHHTeJlbHbIX acneKTOB B03,n:ei1CTBHSI no,n:'łHHeHa norHKe .D:OCTH)l(eHHSI OCHOBHOH 1.1,enH. Cne,n:oBaTeJibHO, B 1.1,eneycTaHOBKe npaKTH'łeCKH JII06oro TeKCTa MO)l(HO Bbl,n:enHTb O.D:HH .D:OMHHaHTHbIH KOMTTOHeHT H PSl.łl: BCTTOMoraTeJlbHbIX, B AaHHOH CTaTbe ra3eTHbJe TeKCTbl pa3,n:eneHbl no .D:OMHHaHTHOMY KOMTTOHeHTY 1.1,eneycTaHOBKH, H 3TOT .D:OMHHaHTHbIH KOMTTOHeHT AHqJqiepeHI.I,HpyeT )l(aHpbI: B 0.ll:HHX TeKCTax .D:OMHHHpyeT 1.1,enb -C006W.HTb HOBOCTb, B .n:pyrHX - BbICKa3aTb CBOIO 01.1,eHKY, B TpeTbHX -n o6y,-n:HTb K ,-n:eHCTBHSIM. 3THM o6ycJIOBJleHO .-n:e-neHHe )l(aHpOB Ha HHqJOpMHpy10w.11e, 01.1,eHO'łHbJe H no6y,n:HTeJlbHbJe. KpHTep11H BbJ.D:eJieHHSI .D:OMHHaHTHOCTH - CTHJlHCTHKO-pe'łeBaSI CHCTeMHOCTb.
Oco6eHHOCTbIO BbI.D:eneHHbIX Tpex rpynn )l(aHpOB SIBJlSleTCSI HepapXHSI OTHOWeHHH Me)l(.n:y HHMH, OTpa)l(aIOW.aSI Hepapxmo 1.1,eneycTaHOBOK , peaJIH3YIOW.HX 1.1,enH H 3a,n:a'łH ra3eTHo -ny6nH I.I,HCTH'łeCKOro <pyHK-1.1,HOHaJl bHOro CTHJl SI : HanpHMep, HHqJ OpMaI.I,HOHHaSI qi y H K I.l,HSI H3 .D:OMHHHpy10w.e11 B COOTBeTCTBYIOW.HX (HHqJOpMaI.I,HOHHbIX) )l(aHpax CTaHOBHTCSI BCTTOMoraTeJlbHOH, «06cJiy)l(HBa10w.ei.i» B 01.1,eHO'łHbIX J,f no6y,n:H TeJlbHbIX )l(attpax. ,neHCTBHTeJlbHO, MS! BbIHeceHHSI 01.1,eHKH H Bbipa)l(eHHSI no6y)l(,n:emrn Heo6xo,n:HMa <paKTOJlOrH'łeCKaSI 6a3a. O1.1,eHO'łHaSI qiyHKI.l,HSI CTaHOBHTCSI BCTTOMOraTeJlbHOH B no6y,n:HTeJibHbIX )l(aHpax, TTOCKOJlbKY MSI
Tuno!l02UR 2a3emHblX pel.(_eBblX ;)/CQlipOB Jll1J11UI P. ,l\YCKAEBA
Toro ąTo6bI opHeHTHpOBaTh Ha BhinOJIHeHHe Tex mrn HHhlX ,n;eHCTBHH, Heo6xo,n;HMO KBam1cpHI..lHPOBaTh cpaKThl H OCMhICnHTh HX. «Ilo,n;a'Ia» cpaKTOB B 6onee CilO)KHh!X )KaHpax opraHw3yeTCSI no TeM MO,n;enSIM , KOTOpbie Bhipa6oTaHhl Ha :nane HHQ)OpMwpoBaHHSI. Ho HHcpOpMaQHOHHhie M0,ll;eJIH npeo6pa3yIOTCSI, noCKOilhKY .n;ononHSIIOTCSI HHOH, OQeHoąHOH MO,ll;aJibHOH paMKOH. Ha TpeTheM 3Tane, Bhipa6oTKH no6y)K,n;eHHSI, npeo6pa3yIOTCSI y)Ke OQeHoqHhJe )KaHphl, .n;onoJIHSISICb HMnepaTHBHOH MO,ll;aJihHOH paMKOH. TaK no npHHQwny «MaTpewKH» Bb!CTpawBaeTCSI CHCTeMa )KaHpOB ra3eTHOH ny6nHI..lHCTHKH. 3To COOTBeTCTByeT 11 oco6eHH OCTSIM nonHTH'-leCKOH .n;esiTeJibHOCTH, KOTopyIO 3KCTTnJ,IQHpyeT ny6nHQHCTH'-leCKHH CTHJib.
IlpH 3TOM aHan113 aBTOpCKOH .n;esiTenbH0CTH )KypHanwcTa Henh3.SI ocyll..\eCTBRSITb B OTpbIBe OT aHanw3a BRHSIHHSI cpaKTopa a.n;pecaTa Ha 3TY .n;esiTenbHOCTb, nOCKOilbKY HMeHHO HM (cpaKTOpOM a.n;pecarn) onpe.n;em1eTC.SI cpopMHpOBaHwe K0MMYHHKaTHBHhIX 3a,n;aq 11 npoQecc HX peweHHSI. 11:Haqe roBop.si, aBTOpCKOH HHTeHQHeH 3a,n;aeTC.SI cneQHqJH'IeCKa.SI .n;nsi Ka)K,n;Oro )KaHpa cpopMa B3awMo,n;ei1cTBHSI c npe.n;rrnnaraeMoH )KaHpOBOH rnnoTe30H a.n;pecarn. Ilo3TOMY .n;pyrnM KnaccwcpwQwpyIOII..\HM napaMeTpOM B Hawei1 KOHI..\enQww BhICTynaeT )KaHpoBa.si rwnoTe3a a.n;pecarn.
YąeT KOrHHTHBHOH CTOpOHbl rHnOTe3bl a.n;pecaTa HHq>OpMaQHOHHh!X )l(aHp0B npHBO,ll;HT K Heo6xo,n;wMOCTH .n;n.si npe,n;BOCXHII..\eHH.SI B03MO)KHOro He,n;onOHHMaHHSI np0S!CHSITb, YT0'-IHS!Tb OT,n;enhHb!e n03111..\HH HHcpOpMH poBa HHSI. OTCIO,ll;a - cpaKTonorw'-IHOCTb, HHcpOp M aTHBHOCTb, CTa H .n;apTH311pOBa HHOCTb 113IlO)KeHHSI. Eonb WYJO ponb .n;n.si a,n;eKBaTHoro nOHHMaHH.SI HrpaeT aKI..\eHTHpOBaHwe Haw6onee Ba)l(Hh!X MOMeHTOB co.n;ep )KaHH.SI. YąeT 3MOQHOHanbHO-BOneBOH CTOpOHhl rwnoTe3bl a.n;pecaTa npw HHcpOpMwpoBaHHH Tpe6yeT OT )KypHanwcTa ycTpaH.SITh He,n;oBepHe K C00 611..\eHHIO , a 3 HaąwT ycwnwBaTb ,ll;O CTOBepHOCTh , o6beKTHB HOCTh H3IlO)KeHH.SI. 3To, B 'IaCTH0CTH, ,ll;OCTHraeTCSI peąbIO OT TpeThero, KOMne TeHTHOro RHI..\a. qpe3BhI'-!aHHO Ba)KHO 3aHHTepeCOBhIBaTb '-IHTaTen.si C 0 0 6 11..\ e H H e M B a )l( H h! X n o.n;p o 6 H O CT e H , cp aKTOB . K a K 11 3 B e CT H O , «nepe)KHBaHwe HHTepeca xapaKTep113yeTCSI qyBCTBO M n106onhITCTBa , )l(enaHHeM wccne,n;oBaTh 11 no3H aTb o6beKT» (M3ap,n;
2002: 1 82),
a cne.n;oBaTenhHO, cnoco6crnyeT 3cpcpeKTHBHOCTH 0611..\eHH.SI. IlparMaTWłeCKa.SI a.n;eKBaTHOCTb ra3eTHhIX coo6I.QeHHH npe.n;nonaraeT y'-!eT 3M0I..\HOHanhHOro 0nhITa ay,n;HTOPHH, 003T0MY HHcpOpMaQHOHHhie C00611..\eHH.SI co.n;ep)KaT H 3MOQHOHanhHhie KpaCKH: HHOr,n;a OHH 6bIBaIOT npOHHKHYThl 3MOI..\HO HanhHhIM TOHOM 011..\YII..\eHHH (OTHOWeHHeM K Ka'IeCTBY OII..\YII..\eHH.SI), B HHX47 1
-C0,!1,ep)l<HTCH 3 M O I..U10H3TTbHbIH OTKTT11K (onepaT11BH3H 3 MOU.110H3TTbH3H peaKU.11H Ha TeKyLJ..J.He 113MeHeH11H ,!],eHCTB11TenbHOCT11). TaK npoTeKaeT npou.e cc OCBe,!],OMneH11H B HOBOCTHOH )l(ypHaJ111CTl1Ke. Pa3yMeeTCH, BJ111HH11e napaM eTpOB r11n0Te3bl 3,!1,peCaTa OTpa)l(aeTCH 11 B ,!J,BYX ,!1,pyr11x rpynnax )1(3HpOB.
XapaKTep B03,!J,eHCTB11H B ou.eHO'-IHhIX )l(aHpax npe,!1,nonaraeT oco6b1e Ka'-leCTBa B r11n0Te3e a,!1,pecaTa (11n11 alter ego aBTopa), ocHOBHoe B HeM - cn oco6HocTb He TOTTbK O K CO MbilllneH11lO, HO 11 K conepe)l(l1B3Hl1l0. Cn e,!],OBaTeJlbHO, B a,!1,peCaTe )l(ypHan11cT paCC'-111TbIBaeT BCTpeT11Tb qenoBeKa, cnoco6Horo MeHHTb OTHOllleH11e K TeM 11JIH 11HbIM CTOpOHaM CBOeH )1(113Hl1, T3KOH 3,!1,peCaT He06X0,!],11M ,!],TTH Bbipa6oTKM 061..J..J.ero C 3,!1,pecaTOM MHeHMH o c11Tyau.1111. MHeH11e napTHepa no .n;11anory - '-IHTaTenH - .n;aeTCH B TeKcTe npe.n;n onO)l(l1Tenh HO. )l{yp HanHCT Y ll l1TbIBaeT p a3nl1'-1 11e n0311J..J.11H no A3 H H O M Y B O n p o c y , cyLJ..J.eCTBYIO LJ..J. ee B 0 6 1..J..J. eCTB e H H O M M H e H M H 11 cpopMHPYIOLJ..J.ee npo6neMy, B03MO)l(Hble B03pa)l(eH11H 113-33 HeCOBna,!],eHHH ou.eHOK, no3TOMY y6e)l(,ll;3eT B npaB11TTbHOCTl1 CBOeH nÓ311U.1111, CTpeM11TCH Bbl3BaTb AOBep11e K ce6e, 113MeHl1Tb CTT0)1(11Bll111eCH CTepeOTHnbI B C03H3Hl111 '-111TaTenH, MH 3Toro aBTOp KaK 6bI MO,n;en11pyeT B03M0)1(Hble BOnpOCbl o np11'-111Hax, u.enHX 11n11 MexaH113Me cpopM11pOBaH11H c11Tyau.1111 11 OTBe'-laeT Ha Hl1X. 3H3'-111T, ,n;11anor11'-IHOCTb 3Tl1X )l(aHp0B HanpaBneHa Ha TO, '-IT06bI no6y,n;11Tb a.n;pecaTa BKJII0'-111TbCH B 3KT11BHYIO MbICTT11TenhHYIO ,n;eHTenbHOCTb, Bbl3BaTb CO'-IYBCTB11e y peu.11n11eHTa, HO 3Ta oco6eHHOCTb u.eneycTaHOBOK onpe.n;errHeT pa3Hoo6pa311e npoHBneH11H ,n;Manor11'-IHOcT11 BO Bcex ee cpopMax, TaK11X KaK a.n;pecoBaHHOCTb, OTBeTHOCTh, pecpneKTl1BHO CTb aBT0pCKOrO 113JIO)l(eHml 11 T.,ll;. - 11Ha'-le roBOpH, BCex Tex cpopM, KOTOpbie TPe6yIOTCH MH AOCTl1)KeH11H B3al1MOnOH11M3Hl1H Me)l(,!J,y aBTOpOM 11 '-111TaTeneM.
A.,!J,pecaT no6yAI1TeJlbHblX )l(aHpOB ,!J,BYCTOpOHH11H: C OAHOH CTOpOHhl, 3TO MaCCOBaH ayAHTOp11H (11n11 OT,ll;eJlbHbIH '-111TaTeJlb), a C .n;pyroH CTOpOHbl, 3TO C0J..J.113JlbHhie 11HCT11TYThl, np113BaHHbie pelllaTb HaCyLJ..J.Hbie npo6neMhl. no creneH11 B03,ll;eHCTB11H 3Tl1 )l(aHpbl CaMbie aKT11BHbie, ny6JIHU.11CT11'-leCK11H HaKarr B Hl1X oco6eHHO BblCOK. BhI3hIBaeMaH )l(ypHarrl1CTOM KOrH11Tl1BHaH aKTl1BHOCTb '-111TaTeJIH B 3Tl1X )l(aHpax npeAOonaraeT a,n;eKB3THOe OCBe1..J..J.eH11e npo6neMHbIX c11Tyau.11H, 11HcpopMau.1111 o npo6neMe, aHaJIH3a nyTeH 11 cnoco6oB pellleH11H. OTCIO,ll;a - cpaKTOnor11'-IHOCTb 11 aHan11Tl1'-IH0CTb 113TTO)l(eH11H. 3 M O Q110-H anbQ110-HO-nO Be,!],eQ110-H '-leCK11 Q110-H acneKT r11n0T e3hl a,!1,pecaTa npe.n;nonaraeT npe.n;ynpe)l(,ll;eH11e B03MO)l(HOro He,n;0Bep11H '-111TaTeneH K HJnaraeMOMY, B03M0)1(HOro paBHOAYllll1H K BO_cnpHHTHłO npo6neM. OTCIOAa - nOBbillleHHaH 3M0J..J.110HaJibH0CTb, crpaCTH0CTb, p11TOpH'-1HOCTb, npe.n;ynpe)l(,!],aIOLJ..J.He, C 0AHOH
TunOJI02U51, 2a3emHblX petJ.eBblX JICaHpOB JllUll1H P . .IJ.YCKAEBA
cropOHbl, BO3MO)KHYJO naCCHBHOCTh KOMneTeHTHbIX COQH8JibHhIX HHCTHTYTOB, C .n:pyroH CTOpOHbl, paBHOAYlllHe '-IHTaTeneH. ,l(m1 Toro '-IT06hI Bhl3B8Th CO'-IYBCTBHe B '-IHTaTene, '-18CTO 113JIO)KeHHe H B OQeHO'-IHO-aHanHTH'-leCKHX, H B no6yAI1TeJibHblX )K8Hpax HHTHMH3HpyeTCSI.
TaKHM o6pa30M, )K8HpOBYIO CTHJIHCTHKY ra3eTHOH pe'-IH COCTaBmllOT cnoco6bi npe.n:ynpe)KJ:I:eHHH '-IHTaTeJihCKOro conpOTHBJieHHH KOrHHTHBHOMY H 3 M O Q H O H 8 Jl b H O - BOJieBOMY B03AeHCTBHIO , n p 11 tJeM r 11nOTe3a «conpOTHBJIHIOIIJ;erocSI a.n:pecaTa» )KypHaJIHCTa - 3TO 38KOHOMepHOCTh pe'-leBoro BO3AeHCTBHH HMeHHO B )KypHam-iCTCKOM TeKCTe. ąeM 3TO o6ycnoB neHo? Tipe)K.n:e BCero OTJIHtJHeM OT r11nOTe3 a.n:pecaTa .n:pyrHX KHH)l(Hb!X cnmeH. A.n:pecaT )KypHan11cTCKHX ny6n11KaQ11H o6na.n:aeT Ha116onhllleH CTeneHhlO, TaK CK838Th, CB060Abl BbI6opa (B OTJIHtJHe, CKa)KeM, OT a.n:pecaTa OcjlHQlifaJihHO-AeJIOBOro CTHJIH): ayAHTOpHH BOJihHa Bhi6Hp8Th, noKynaTh eH ra3eTy Hm-i He noKynaTh , '-IHT 8Th eH HJIH He '-IHT 8Th, npHHHM8Th 1-rncpopMaQHIO K CBeAeHHIO HJIH He npHHHM8Th, CTapaThCH nOHHM8Th TeKCT J,!JIJ,! He noHHM8Th, cornalllaThCH C BhICK83bIBaeMOH )KypHaJIHCTOM OQeHKOH HJIH He cornalllaThCH, Bh!IlOJIHHTh .n:eHCTBHH, K KOTOphIM no6y)KJ:I:8eTCH HJIH He COBeplllaTh. B OTJIH'-IHe OT a.n:pecaTa HayąHoro TeKCTa, o6pa3 KOToporo, no cnoBaM T.r. B11H0Kyp, «o.n:ttopoAHhIH 11 a.n:eKBaTHhIH a.n:pecy10IIJ;eMycH», ayAHTOpMH ra3eT AOBOJihHO pa3HOpOAHa no ypoBHIO o6pa30B8HHH, no oco6eHHOCTHM BocnpHHTHH H T.Jl:. TipH 3TOM )KypHaJIHCT, 6e3yCJIOBHO, 38HHTepecoBaH B H8JI8)KHB8HHH TaKHX B38HMOOTHOllleHHH C ay.n:HTOpHeH, np11 KOTOpbIX noTeHQH8JlhH8H HHq>OpMaQHH M8KCHM8JlhHO nonHO 6y.n:eT npHHHTOH, a 3H8'-IHT, 3aTeM CTaHeT peaJihHOH.
,lJ;nH nparMaTH'-leCKOH a.n:eKB8THOCTH CBOHX ny6nHK8QHH )KypHaJIHCT BhIHY)KAeH ocyIIJ;eCTBJIHTh TeKCTOBYIO .n:eHTeJihHOCTh C yąeTOM HMeIOIIJ;eHCH y ay.n:11Top1111 «CB06 0Abl BhI6opa» H C y'-leTOM ee pa3 HOpOAHOCTH , cne)J,OBaTeJihHO, HMeHHO npeo.n:oneB8Th, npeABOCXHI.l.1;85! Bee BO3MO)l(Hble BO3pa)KeHHH, npeo.n:oneBaH BCe KOMMYHHK8THBHble noMeXH, npe.n:ynpe)KJ:I:85! BCHKOe «conpOTHBJieHHe», npH'-leM 3TO aKTHBHO 8KQeHTHpyeTCH B TeKCTOBOH TK8HH. TaKHM o6pa30M, «o6pa3 conpOTHBJIHIOIIJ;erocH a.n:pecaTa» - 3TO nmoTe3a He TOJibKO noneMH'-leCKH 3 8OCTpeHHOro OQeHO'-IHOro, HO H Jl:8)Ke HHq>OpMaQHOHHOro ra3eTHOro MaTep11ana.
HCXO)J,H 113 npe.n:naraeMOH KOHQenQHH )J,HanorH'-IHOCTH ny6nHQHCTH qecKOH peq11 11 ee 3KCTpanHHrBHCTH'-leCKHX OCH0B8HHH , C yąeTOM oco6eHHOCTH THnOBbIX KOMMYHHK8THBHbIX QeneH , BbinOJIHHeMbIX B ny6rrHQHCTH'łeCKOH ccpepe o6IIJ;eHHH, CHCTeMa ra3eTHhIX )K8HpOB MO)KeT
6bITh npe.11,CTaBJieHa TpeM5I 60JibWHMH rpynnaMH: HHq>OpMaUHOHHhIMl1, oue H0'łHhIMH 11 no6y.n,HTeJibHhlMH. Cne.n,oBaTeJibHO, )l(ypHaJIHCT B npouecce HHq>OpMaUHOHHOrO B03JJ,eHCTBH5I ocyll{eCTBJI5IeT B3al1MOJJ,eHCTBl1e C a.n,pecaT0M no KpawHew Mepe no TpeM T11na M «cueHap11eB». 3TH cuettap1111 aHarrorH'łHhl BhIJJ,erreHHhIM
H.,n:.
ApynoHOBOH THnaM .11,11arrora - HHq>O pMaU.H0HHbIM, oueH0'łHhIM H npecKp11nTHBHbIM( 1 999).
,Ll;aJibHettwa5I .11,HcpcpepeHu.HaUHS! BHYTPH rpynn Ha )l(aHpbl, a 3aTeM Ha )l(aHp0Bbie pa3H0Bl1.[J,H0CTH ocyll{eCTBJIS!eTCSI Ha OCH O Be pa3JIH'łHH )l(aHp0BhIX r11n0Te3 (Mo.n,erreił) a.n,pecaTa, K0T0pb1e onpe.n,errHJOT npe.n,MeTHhIH acneKT )l(aHpOBOH uerreycTaH0BKH. TiepBaSI rpynna )l(aHp0B, HanpaBrreHHbIX Ha OTPa)l(eH11e .n,eHCTBHTeJibHOCTH, .n,arree JJ,Hq>cpepeHU11pyeTC5I B 3aBHCHM0CTH OT TOro, KaK0H «yąacTOK» .n,eHCTBHTeJibHOCTH npe,n:ycMaTpHBaeTC5I OTPa3HTh B 0TBeT Ha 3anpoc 'łHTaTerrsi. BTopasi rpynna oueH0'IHhie )l(aHphI -.11,11cpcpepeHu11pyeTc5I Ha ocHoBe Toro, KaKoro po.n,a oueHKH npe.n,norraraeTc5I c a.n,pecaToM corrracoBaTh. Tiocrre.n,H5I5I rpynna 11MnepaT11BHb1e )l(aHphI -.11,Hq>cp epeHUHpyeTCSI Ha 0CHOBe Toro, KaKyIO aKTHBHOCTh B a.n,pecaTe npe.n,norraraeTC5I Bbl3BaTh )l(aHpOBOH MOJJ,eJibIO. OTMeTHM cpa3y, 'łTO Mhl aHaJil13HpyeM )l(aHpbl, npe.n,cTaBneHHbie B Ka qecTBeHHOH ra3eTe, 11 He paccMaTPHBaeM, HanpHMep, re.n,oHHCTH'-!eCKHe )l(aHpbi.
KJiaccu4>nKaL\UH ra3eTHblX pe'leBblX :iKaHpOB. Bee )l(aHpbl H M eIOT 6 11HapHyIO K O M fl 0 3 11 UHIO H JJ,Hq>cpepeHUHPYIOTCSI no.n, B03JJ,eHCTBHeM )l(aHpOBOH rHnoTe3bl 06 a.n,pecaTe, MOJJ,err11pyeMbie Bonp0Chl KOTOpOH onpe.n,enHIOT npe.n,MeTHhIH acneKT uerreycTaH0BKH. TiepBasi rpynna )l(attpoB, 11Hq>OpMHpyIOI.l.{He, HanpaBrreHHa5I Ha OTPa)l(eHHe .n,eHCTBHTeJibHOCTl1, .n,arree .n,eJIHTC5I Ha OCH0Be «co.n,ep)l(aTeJibHhIX 0)1(11.[J,aHHH a.n,pecaTa», T . e . B 3aBHCHM0CTH OT Toro, O qEM npe.n,norraraeTC5I 11Hq>OpMHpOBaTb. BoIIpOC O TOM, 'łT0 5IBJI5IeTC5I 3Mn11p111łeCKl1Ml1 061,eKTaM11 )l(ypHaJil1CTCKOro J:{11CKypca, B Hay'-IHOH Jil1TepaType paccMaTPHBaeTCSI no-pa3H0My: 0.11,HH B Ka'-leCTBe TaKHX o6beKTOB Ha3blBaIOT pa3Jil1'łHhle c11Tyau1111 )1(113HH (ropOXOB
1 975;
IlpoxopoB1 984),
.n,pyrne - co6bITH5I 11 nepcoHa)l(H (qenK11Ha2000).
,Ll;yMaeTC5I, t{T0 cpe.n,y norpy)l(eHHR )l(ypHaJIHCTa B .n,eHCTBHTeJibHOCTb COCTaBJI5IeT He T0JibK0 cmamuKa (a paCCM0TPeH11e Jil1Wb c1-nyau1111 B Ka '-!eCTBe 3Mmt:p11qecKoro o6beKTa 3aTpar11BaeT 11MeHHO 3T0T acneKT), He TOJibKO OUHaMuKa (attaJIH3 co6bITHH 3aTParHBaeT TOJihK0 JTY cTopotty aKTyarrhHOH .n,eHCTBHTeJibHOCT11), HO 11 TO 11 .n,pyroe, TT03T0MY Mbl 3Mn11pw1eCKHMH o6beKTaMH )l(ypHan11cTHKH C'łHTaeM KaK J],HHaM11Ky, TaK 11 CTaT11Ky. 3ToTunonow.R
2aJem1-tblX pel/eBblX JICaHpOB .fJ11JH1,1! P. ,l\YCKAEBA COOTBeTCTByeT TOąKe 3peHl1,I!A.A.
TepTbiąHoro, KOTOpbIH B KaąecTBe npe,ll,MeTa 0To6pa)KeHJu1, KpoMe Toro, paccMaTp1-rnaeTnu11a
(2000: 13-23)
15.CoBeprneHHO npaBoMepHo coo61L(emrn B CMH rrpe,ll,CTaBJ151IOT KaK Y,1J,OBJ1eTBOpem,1e 3anpoCOB ay,lJ,HTOpHI,t, KOTOpbie cpopMyJ1JifpYJOTC51 B BJif,lJ,e Ha6opa )KaHpoo6pa3YJOlll.HX BonpocoB: 1) KaKoe co6b1rne H KaK, r,ll,e, noąeMy, c KaKOH L(eJlbIO npoMCXO,l],JifJ10 Jif KaK0B ero pe3yJ1bTaT?
2) 'iTO Jif KaK, r,l],e, noąeMy
CJ10)1(JifJ10Cb?3)
KTO ,l],eikTBYJOIL(He mu.i.a B co6bITJif51X, KaK0Bbl 11X ,l],eHCTBJif51, KaK0BbI JifX MHeHM51 Jif 003ML(JifM, KaK0BbI OHH? B 0TBeT Ha JifMTTJlML(JifTH0 (B MOHOJ10rax) H 3KCTTJ1ML(MTHO (B ,lJ,Jifanorax) Bbipa)l(eHHbie BonpoCbI a.upecaTa C0061L(aIOTC51 HOBOCTJif( 1 )
o co6bITJif51X Jif npoHCllleCTBJif51X;2)
o CJIO)l(JifBllIJifXC51 CHTyaL(M51X M Ha6J110,1J,aeMblX 51BJ1eHJif51X;3)
o nepcoHa)KaX (MX .ueiłCTBM51X, ,n:e51TeJ1bHOCTM, MHeHM51X, xapaKTepMCTHKax). Ha OCHOBe nepe'iHCJleHHbIX )l(aHpOBbIX BOnpOCOB HaMJif BbI,l],eJ151IOTC51 TaKJife )l(aHpbl, KaK «Xo.u co6bITJif51», «IlpHqJilHa C06bITM51», «Pe3yJ1bTaTbI co6b!TM51» M T.,l],. (CM. Ta6rr. HM)Ke).Brnpa51 rpynrra - OL(eHO'iHbie )l(aHpbI. HcxO,l],51 Jif3 Toro, OL(eHKM ąEro npe,ll,nonaraeTC51 cornacoBaTb c a,lJ,pecaTOM, 3Ta rpynna ,lJ,eJ111TC51 Ha ,ll,Be nowpyrrrrhI:
1)
OL(eHMBaIOIL(Me ,ll.eHCTBMTeJibHOCTb;2)
OL(eHMBaIOIL(Jife qy)l(Me MHeHM51. B nepBOH nowpynrre BbI,ll.eJ15110TC51 )l(aHpbl, HarrpaBneHHbie Ha OL(e HKY ,ll.JifHaMHKJif npOHCXO,lJ,511L(ero Jif Ha6JIIO,lJ,aeMOH CTaTHKJif. ,[t;HHaMHKa rrpOMCX0)].511L(ero OTpa)l(aeTC51 B JJ:BYX Knaccax TeKCTOB:1 )
OL(eHKa pe3yJ1bTaTOB ,ll.MHaMMKM H HX rrpe,lJ,nonaraeMbIX nocne,ll,CTBHH; 2) OL(eHKa rrocne,l],OBaTeJlbHOCTJif ,lJ,eHCTBJifH, COBeprnaIOIL(JifXC51 00,ll. BJ1Jif51HJifeM Tex J,fJ]Jif 11HbIX npM'iMH. OL(eHKa Ha6J110,1J,aeMOH CTaTl1KM ocyUJ.eCTBJ151eTC51 TO)l(e B JJ:BYX KJ1accax TeKCTOB:1 )
OL(eHKa CBOHCTB 51BJ1eHMH;2)
OL(eHKa CMTyaL(l1M. OL(eHKY 'IY)KMX MHeHMH BOITJlOIL(aeT O,ll.JifH )1(8Hp. TaKMM o6pa30M, rpynny Ol_J.eHO'IHbIX )KaHpOB B Harneił KJ18CCHcpMKaL(l1M COCTaBJ151eT CJ1e,1J,yIOIL(HH Ha6op: «OL(eHKa 11 rrporH03 o61L(eCTBeHHbIX M3MeHeHMH», «OL(eHKa rrocne,ll.OBaTeJlbHOCTM 11 npM'111H rrpOl1CXO,lJ,51UJ.11X 113MeHeHl1H», «O11.eHKa 51BJ1eHH51», «O11.eHKa CMTyaL(HM», «O11.eHKa qy)l(MX BbICKa3bIB8HMH».TpeTb51 rpynrra )l(aHpOB - rro6y,lJ,11TeJibHbie - ,lJ,JifcpcpepeHL(11pyeTC51 B 3aB-11CMMOCTM OT Toro, K KAKHM ,z:t;EHCTBU5IM no6y)l(,lJ,aeTC51 a.upecaT, Ka Kyro 8KTMBHOCTb y Hero rrpe,ll.nonaraeTC51 BbI3BaTb. B MO,ll.eJ1H Bbipa60TKM yrrpaBJleHąecKoro perneHM51, C03,l],aHHOH B Tpy,lJ,ax no fICMXOJIOrMM, TeopMM ynpaBJ1eHl151, norMKe, 0OJ1MTOJ10r1111 , BbI,lJ,eJ151IOT HeCKOJlbKO CTa,l],HH :
5 B JUIHrBHCTH'!eCKOH ceMaHTHKe B Ka'!eCTBe KaTeropHił, opraHH3YIOIUHX coo6IUeHHe, paccMarpHBaIOTCjj TaKHe, KaK co61,1THe, npouecc, COCTOjjHHe, cjJaKTbl (CM., HanpHMep: Apyr10Hoaa
1 988).
onpe,nerrem1e Qem1 ,neiłcTBl1H, Bhr6op cnoco6a peweHm1,
nporpaMM11p-0BaH11e, 11cnorrHeH11e ,neiłcTB11ił 11 ero TeKYlll.YIO KoppeKT11poBKY - oQeHKY
(Aq>aHacbeB 1 98 1 ; EepKOB 1 997; EH11KeeB 1 999 11 ,np.). ITpoQecc np11HlłTI1lł 11
corrracoBamrn peweH11ił B )KypHarr11cT11Ke npoxo,n11T qepe3 3Tl1 )l(e cTa,n:1,m,
Ka)K,nalł 113 K0T0pbIX CTaH0Bl1TClł OCHOBOH .nm1 q>OpM11pOBaHl1lł )KaHp0BhIX
QerreycTaH0BOK 11 )KaHp0BbIX MO,nerreił, TaKl1X KaK «Onpe.nerreH11e QeJieH 11
3a,na'-I 061.lJ.eCTBeHHOH ,neHTeJibH0CTW», «ITpe,nrro)KeHwe cnoco6oB peweHWH
npo6rreMhI», 11 T.,n. (CM. Ta6rr.). ITo,nBO.ll:51 11T0rn, o6061.lJ.11M B Ta6JI11Qe BCe
CKa:3aHH0e O KJiaCCl1q>l1KaQ1111 ra3eTHblX pe'-leBbIX )l(aHp0B
6.
Ta6m1ua
rpynnhl lKanpoe Ha:rna'lenue
1. 11Hd>ODM3UHOHHblC lK3HDbl
Coo6meHue o .uirnaMHKe «Xo,u co6b!THll»; «npoCTpaHCTBO co6bITHll»; npOHCXO,Ul!IUero «0 PH''IHHbl C06bITHll»; «00CJie,UCTBHll C06b!THll» Coo6meH11e o Ha6mo,uaeMoił cTaT11Ke «Pa3bl!CHeHHe cj>aKTa»; «C11Tyau1rn BO
B3aHM0,11.eHCTBHH CTOpOH»; «MeCTO pa3BHTHll CHTYau1111»· «TTPH'IHHa CHTyaumrn
06 y'laCTHHKaX o6meCT-BeHHOH lKH3HH «.[(eiłCTBHll 1rnua»; «.[(eHTeJibHOCTb n11ua»;
«BblCKa3bIBaHHe n11ua»; «XapaKTepHCTHKa qenoseKa»
2.
OueHO'IHblC lK3HPbl6 Bee Ha3BaHHll lKaHpaM 6blJIH ,11.aHbl no TOH ,1J.OMHHHpy10meił KOMMYHHKaTHBHOH ueneyCTaHOBKe B3aHMO,UeHCTBHll aBTOpa H 1.JHTaTeJill, KOTopal! onpe,11.enlleT cj>opMHpoBaHHe lKaHpa, no3TOMY 6bIJIH npe,11.JIOlKeHbl, HanpHMep, TaKHe Ha3BaHHll, KaK «Xo,11. co6bITHH», «TipocrpaHCTBO ,ueiłCTBHH», «TipH'IHHbl co6bITHll» H T.,U. Mbl nown11 no TaKOMY nyrH, on11pal!Cb Ha TPa.11.HUHIO, CJIOlKHBWYIOCll B JIHHfBHCTH'leCKOM lKaHpose,11.emm, r.11.e ,ueneHHe lKaHpOB ocymeCTBJilleTCll Ha OCHOBe Be,11.ymeił KOMMYHHKaTHBHOH ueneycraHOBKH . .[(aHHal! TPa.11.HUHll yCTOH'IHBa, ylKe He0,11.HOKpaTHO anpo611poBaHa. B LJaCTHOCTH, B OTHOWeHHH pa3fOBOpHOH pe'IH no HJIJIOKYTHBHOH uen11 Bbl,11.eJilllOTCll lKaHpbl npHBeTCTBHll, 6naro,uapHOCTH, H3BHHeHHll, KOMilJIHMeHTa, COBeTa, wyrKH H T.,11.. B pe3yJibTaTe npo ee,11.eHHOro HaMH 11ccne.11.osaHH l1 6blJIH BblllBJieHbl THnOBble HJIJIOKyrHBHble ueneyCTaHOBKH' 3Ha'IHMbie,1J.Jll! ra3eTHo-ny6JIHUHCTH'leCKOro CTHJill, H Ha 3TOH OCH O Be 6bIJIH ,UaHbl Ha3BaHHll Bbl,11.eJieHHblM petJeBbIM lKaHpaM. B pa6oTe 6bIJI c.11.enaH nepBbIH 3Tan - lKaHpbl o6H apylKeHbl, on11caHbl. .[(yMaeTCll, 1.JTO, KOr,11.a nocne,uy10m11e HCCJie,UOBaTeJibCKHe 3a,11.atJH nOTPe6y10T KOppeKTHpOBKH Ha3BaHHH on11caHHbIX lKaHpOB, 3Ta pa6oTa 6y,ueT B .11.an bHeiłweM ocymeCTBJil!TbCll.
fpynnLI lK3Hp0B OueHKa )lHHaMHKH OuenKa CTaTHKH OueHKa BblCKa3bJBaHHił 3. Ilo6v.UHTe./lbHble lK3HDbl CTuMynupoaattue npaKTH'leCKoił aKTHBH0CTH CrnMynupoaattue Bb16opa CrnMynupoaattue KoppeKuuu .ueiłCTauił
TunOJI02UR zaJemHblX petteBblX J1Ca1ipOB
JJHJJHR P. ,llYCKAEBA HaJuaqeuue
«OueHKa H nporH03 o6weCTBeHHLIX H3MeHeHHił»; «OueHKa nocne.uoaaTeJlbH0CTH o6weCTBeHHbIX
H3Metteuuił»
«OuettKa llBJleHHJI»; «OuenKa C0CT0JIHHJI .uen» «OuettKa 'IVlKHX BblCKaJbIBaHHH»
«Onpe.ueneuue ueneił u 3a.uaq o6wecTBeHHoił ,!leli-TeJlbH0CTH»; «npeMOlKeHHe cnoco6oB peweHHJI npo6neMb1»; «O6ocuoaattue nporpaMMbI
,!leHCTBHH»
«no6YlK.Uettue K Bb16opy aapuaHTa pewettull o6w-ecTBeHHOH npo6neMbI»; «no6ylK.UeHHe K BbI6opy aaouattTa nooroaMMbI .ueiłCTBHił»
«n o6ylK.UeHHe K KoppeKUHH npe.unpHHllTblX .ueił-CTBHił»; «no6ylK,!leHue K K0ppeKUHH tteaepttoił
M0,!leJlH vnoaaneH'leCKOH ,!leJ!TeJlbH0CTH»
TaK11M o6paJOM, HaMM npe,nrraraeTCH TPeXtIJieHHaH KJiaccmpMKaU.11H )l(aHpOB ra3eTHOH ny6JI11U.MCT11KM Ha OCHOBe Tex TBOptieCK11X u.erreycTaHOBOK B3aMMO}].eHCTBl1H )l(ypHanMCTa M a.u.pecaTa, KOTOpbie cpopMMPYIOTCH B npou.ecce ocyILI.eCTBJIHeMoro )l(ypHaJI11CTl1KOH co u.11aJibHOro OpMeHTl1- posaHMH. BbIJ].eJi e H H bi e u.erreycTaHOB Kl1 B bI CTyn alOT H e M 3 O JI11 p O B aH H O , a B3al1MOJ].eHCTBYIOT .u.pyr C .u.pyroM 11 npeJ].CTaBJIHIDT Cl1CTeMy, B KOTOpOH peantt3yeTCSI COU.MaJibHOe opMeHT11pOBaHMe B )l(ypHaJIMCTl1Ke. )KaHpbl raJeTHOH peą11 pa3JIM'łaIOTCH CTPYKTYPHbIMM pa3HOBl1}].HOCTHMM, nocKOJibKY TOT MJIM 11HOH aBTOpCKl1H 3aMbICeJI pean113yeTCH B pa3Hb!X cpopMax - MOHOJIOfl1'łeCKOH, }].11aJIOrnąecKOH, Me)l(TeKCTOBOH, r.u.e penJIMKl1 U.MKJIOB, opraHl13YIOILI.11X )l(aHp, npe.u.crasrreHbl no-paJHOMy.
B
)l(attpe, MOHOJIOrM'łeCKOM no cpopMe, OCHOBHaH 'łaCTb U.11KJIOB O}].HOKOMnOHeHTHaH, T.K. BTOpaH penJIMKa He 3Kcnrr11u.11pyeTCH, a Jll1illb Y'łl1TbJBaeTCSI, no.u.pa3yMeBaeTCH.B
co 6CTBeHHO .u.11anor11'łeCK OH CTpyKType )l(aHpa pa3Hble penJil1Kl1 np11Ha}].J1e)l(aT pa3Hb! M JI11U.aM.B
Me)l(TeKCTOBOM Bap11aHTe )l(aHpa penJil1KM U.11KJIOB npe.u.CTaBrreHbl OT}].eJibHbIMM TeKCTaM11, H O , 06be}].11HeHHbie u.erreycTaHOBKOH, OHl1, TeM He MeHee, COCTaBJIHIDT )l(aHpOBYJO u.errOCTHOCTb. ,[(11cpcpepeHu.11au.11H ra3eTHbIX pe'łeBbIX )l(aHpOB ocyILI.eCTBJISleTCH Ha e}].11HOM OCHOBaHl111, no JJ.BYM HanpasrreHl1HM: «no sepTMKaJIM», Kor.u.a )l(aHpbI .u.errHTCH Ha rpynnhI, 11 no «rop113OHTarrm>, Kor.u.a)KaHpbl ,neJUITCSI BHYTpl1 rpyrm. Ka)K,łl:b!M 113 BhIAeJieHHbIX HaMl1 BTOpW-IHbIX )KaHpOB npe,nCTaBJieH 60JibWl1M 'łl1CJIOM pa3HOB11AHOCTeH. Bee 11ccne,noBaTeJI11 B 06rraCT11 Jil1HrBl1CTl1'łeCKOro )KaHpOBe,neHl1SI OTMe'łaIOT OTCYTCTBl1e 'łeTKl1X rpaHl1L( Me)K.ny )KaHpaMH (CM., B 'łaCTHOCTH, pa60TbI: EapaHOB
1993;
<l>e,noclOK1997;
lllMeJieBa1 997
11 MH . .np.), TeM 6onee 3TO np11cyl.L(e )KypHaJIHCTCKOMY TBOp'łeCTBy, xapaKTepHOM oco6eHHOCTblO KOTOporo SIBJUI- eTCSI nepermeTeH11e CTepeOTHnHoro 11 TBOp'łeCKoro. Bcne,nCTBHe 'łaCTOM noBTOpS!eMOCTH KOMMYHHKaTHBHbIX ,neMCTBl111 B )KypHaJil1CTHKe TBOp'łeCKl1e HaXOAK11 6bICTpO nepeXOASIT B pa3pS!A CTepeOTHTTHblX KOMMYHl1KaTl1BHbIX ,neHCTBl111, B pe3yJTbTaTe ąero B 3TOM CTHJie CKJI8AbJBaeTCSI O'-łeHb CJI0)KH8SI )KaHpOBaSI Cl1CTeMa.,Ae11CTB11TeJibHO, np11 peaJIH38L(Im Ji!HAHBHAYaJibHOro aBTOpCKOro 3aMbICJTa o6pa3ylOTCSI KJTaCCbl TeKCTOB, B KOTOpbIX Ha6JTJO,naeTCSI nepece- 'łeHHe, HaCJIOeH11e )KaHpOB mrn cy6)KaHpOBbIX l.(11KJIOB OAHOH rpynnhI, TaK11e )KaHpOBhie MO,nerr11 Ha3hIBaIOTCSI r11nep)KaHpaMl1. I1p11 nepece'łeHl111 pa3Hb!X )KaHpOBblX rpynn npoHCXOA11T Ka'łeCTBeHHaSI nepecTpOHKa )KaHpOB :
BTOp11'łHbll1 )KaHp (Hanp11Mep, HHQ)OpMal(HOHHbIH) BXOAHT B COCTaB 6onee CJIO)KHOro (Hanp11Mep, OL(eHO'łHOro ), npeo6pa3ySICb B HeM. Hanp11Mep, Allil pearr113al(HH 6orree CJTO)KHOH L(erreyCTaHOBKJil 113MeHSleTCSI MOAaJlbHOCTb )KaHpa (113 11HQ)OpMal.(110HHOl1 OHa CTaHOBHTCSI OL(eHO'łHOH), )KaHpOBa51 cxeMa o6oral.L(aeTc51 aHarr11T11'łecK011 paMKOH. BoT noąeMy pa3Jil1'łeH o6beM )KaHpOBOH MOAeJIH: OHa MO)KeT HMeTb CTaTyc L(eJioro TeKCTa, MO)KeT, 6y,ny'łH cy6)KaHpOM, cpyHKL(l10HHpOBaTb KaK 'łaCTb r11nep)KaHpa. KpoMe Toro, )KaHpOBaSI cxeMa MO)KeT aKTYaJIH3HpOBaTbC51 B MaKPOAHaJTOrl1'łHOCTl1, Kor.na penJIHKl1 XOTSI 6hI OAHOro 113 l.(11KJIOB pa3BepHyTbl B pa3Hb!X TeKCTax; B Henocpe,nCTBeHHOH AHaJTOrl1'łHOCTl1, Kor.na l1HTepnper11pyeT He )KypHaJT11CT, a ,npyroe Jil1L(O, 11, HaKOHel(, MO)KeT 6hITb nepe,naHa BO BHyTpeHHeił ,n11arrorH'łHOCTl1, Kor.na 11HTepnpeTal.(11SI ocyl.L(eCTBJISleTC51 OAH11M Jll1L(OM -)KypHaJil1CTOM. TaKl1M o6pa30M, XOTSI 6e3 )KaHpOBbIX CTepeOTl1TTOB TBOp'łeCTBO
7
TO)Ke HeB03MO)KH0 , caMa )Ke TBOp'łeCKaSI )KypHaJil1CTCKa51 ,nesiTeJTbHOCTb, KOHe'łHO, ropa3AO 6oraqe CTepeOTl1TTOB.
7 Cp. c BblCKaJb!BaHHllMH M.M.liaXTHHa: <<Mbl fOBOpHM TOilbKO onpe.neneHHblMH pe'ieBblMH lKaHpaMH» (
1979, 257);
«Ecn11 6b! pe'łeBblX lKaHpOB He Cyll-leCTBOBano 11 Mbl He Bna.nen11 6b! HMH, ecn11 6b1 HaM np11xo.n11nocb 11x coJ,naBaTb BnepBbie B npouecce pe'iH, cBo6o.nHo 11 Bne pBbie CTpOHTb KaJK,noe Bb!CKaJblBaHHe, pe<ieBoe 061l-leHHe 6b1no 6b! HeBOJMOlKHO»(1 979,
258).
Tunofl02Wl 2a3em1-tblX pe'łeBblX J1Ca1-tpoB
JlHJlWI P . .LIYCKAEBA
B CTaTbe 6 blna npe.nno)l( eHa KnaC CHQH!Kal.(H51 )l(aHpOB r a 3 eTH O H ny6nHI.(HCTHKH H a OCHOBe Tex nm@Bb!X TBOp'-IeCKHX I.(eneycTaHOBOK, KOTO pble cpop MHPYJOTC51 B npol.(ecce ocyl..I.(eCTBn51eMoro )l(ypHanHCTHKOH8 COI.(HanbHOro opHeHTHpOBaHHH. BbI,neneHHbie )Ka Hpoo6pa3yJO I..I.(He I.(eneycTaHOBKH B3aHMo,neHCTBYJOT .npyr C ,npyroM H npe,ncTaBil51lOT CHCTeMy, B KOTOpOH peanH3yeTC51 COI.(HanbHOe opHeHTHpOBaHHe B )l(ypttanHCTHKe. IlpH'-IeM Ka)K_na51 I.(eneycTaHOBKa KOppeKTHpyeTCH )l(aHpOBOH rHnOTe30H a.npecaTa H Bonnol..I.(aeTC51 BO B3aHMO,neHCTBHH C HeH - B 3TOM npo51Bn51eTCH .n:1-rnnorH1.JecKa51 npHpo,na )l(attpoBbIX Mo,neneH .
. KaKHM o6pa30M COOTHOCHTC51 npe,ncTaBneHHa51 B CTaTbe THnonorH51 C Tpa,nHI.(H O H H O H K n a c c H q> HK a l.( H e H )l( y p H a n H C T CKHX )l( a H p o B ? Ilpe,nCTaBnHeTc51 o6o cHoB aHHhI M YTBep)l(.n;eHHe, BbI CKa3aHHOe
A.H.
TennHUJHHOH o TOM, '-ITO «KnaccHq>HKal.(HH )l(aHpOB MoryT 6hITb pa3HbIMH, nocTpOeHHbIMH Ha pa3HbIX MeTo,nonorH'-IeCKHX OCHOBaHHHX»( 1 997).
B CTaTbe H onHCaHa .n:pyraH THnonorH51 )l(aHpOB, KaK B03MO)l(Hb!H BapHaHT HX CHCTeMaTH3al.(HH. KnaccHq>HKal.(H51 ITO3BOIT51eT YBH,neTb )l(aHpoo6pa3yJOI..I.(yJO cpyHKI.(HJO AHano rH'-I H O CTH B )l(ypH anHCTHKe. )l{aHpoBaH CHCTe M a , noCTpOeHHaH C y'-IeTOM cpyH,naMeHTanbHOro Ka'-IeCTBa )l(yp HanHCTCKHX TeKCTOB , 6onee pa3B epHyTO H CHCTeMHO npe.n;cTaBn51eT TeXHOnorHJO nocTpoeHH51 )l(ypHanHCTCKOro TeKCTa BO B 3aHM OAeMCTBHH aBTOpa H a.n:pecaTa, OHa noKa3bIBaeT, KaKHMH npHeMaMH H cnoco6aMH BbICTpaHBaeTCH yKa3aHHOe B3aHMO,neHCTBHe B pa3Hb!X )l(aHpax.YB513aTb npe,nnaraeMyJO B CTaTbe Knaccmf>HKal.(HJO pe'-IeBbIX )l(aHpOB ny6nHI.(HCTHKH c OTHOCHTenbHO npOTHBOpe'-IHBOH, HO ecTeCTBeHHO H ,naBHO CITO)l(HBUieHCH Tpa,nHI.(HOHHOH KnaccmjmKal.(HeH )KaHpOB-TeKCTOTHnOB He Bcer.n:a BO3MO)1(HO, nO CKOITbKY HaUJa THnonorH51 noCTpoeHa Ha e,nHHOM OCHOB aHHH, Tpa,nHI.(HOHHa51 )l(e CHCTe M a )l( a HpOB B bI CTp aHB an a C b noCTeneHHO, no Mepe OCO3HaHH51 KaKHX-TO 3Ha'-IHMbIX M H )l(ypHanHCTHKH Tex HnH HHblX )l(aHpOBbIX '-IepT (B Tpa,nHI.(HOHHOM Knaccmf>HKal.(HH B OCHOBY nono)l(eHbl pa3 H bl e npHH I.(HITbI). BbI51BneH Hbie HaMH )l(aHpbl M oryT COOTHOCHTbCH C KaKHMH-TO H3 Tpa,nHI.(HOHHOH CHCTeMbl (HanpHMep, 3aMeTKOM), a MoryT TeKCTbl, OTHOC511..I.(HeC51 K O,nHOMY H TOMY )l(e Knaccy B Tpa,nHI.(HOHHOH KnaccHcp11Kal.(HH, HanpHMep HHTepBbJO, CTaTbH, OKa3aTbC51 B HaUJeM CHCTeMe pa3Hb1MH )l(aHpaMH.
8 Iionee no,npo6Ho 06 3T0M CM.: jJUG.IIOZU'łeCKQJI npupooa 2a1emHblX pe'łe6b/X :J/CaHp06, TTepMb
2004. - 276
C.ITo MHeHHIO