CZESŁAWA MITRUS
ur. 1928; Kozłówka
Miejsce i czas wydarzeń Kozłówka, dwudziestolecie międzywojenne, II wojna światowa
Słowa kluczowe projekt Etnografia Lubelszczyzny, etnografia, kultura ludowa, kołtuny, obcinanie kołtuna, opalanie kołtuna węgielkami, Kozłówka
Obcinanie kołtuna
No, jak dziecko miało z tyłu głowy takie splecione włosy, takie kołtuny się nazywały, to ich właśnie nie obcinały do pięciu, sześciu lat. Dlatego, że późnij albo garb urósł, albo pokrzywione te... nogi czy ręce, albo z umysłem coś. To jak chleb piekły to dopiero chleb matka wyjmowała, dziecko stało nad... i na tym chlebem i dopiero temi węgielkami upalały te kołtuny. No i nic się nie działo. Dziecko było zdrowe. [...] jak ktoś nie wierzył i obciął, no to późnij albo urósł garb albo pokrzywiło. No był taki wypadek u nasz. […] ...to mówiły, że właśnie matka te kołtuny zawczasu ucięła i on później miał garba i kulawy był. No ale żył później ożenił się i tak.
Data i miejsce nagrania 2011-08-02, Kozłówka
Rozmawiał/a Magdalena Pietrzak
Transkrypcja Magdalena Pietrzak
Redakcja Piotr Lasota
Prawa Copyright © Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN"