VOCES
KopmikaMti w Toruniu
SCRIPSIT
LUDOVICOS ItLESIXANT.
Philosophiae Doctor ,՛ Gymnasti Thorimensis Professor.
J
THORLM, A. MDCCCXLIV.
Typis et i m p e n s i s E r 11. Ł a m b e c k.
ACADEMIAE АЬЛАЕ »EGIMOITAAAE
IN SARCUL ARIBUS TERTIIS
HOC ANNO RITE CELEB RAND IS
G AM Níl S I I IHOBVWEXS18
NOMINE
Ж Ж Ж
AUCT 0 R.
4
-
՚
Universități» ІЛ teraria e Kegimontanae Prorectori Magnifico, Decanis Spectabilibus, Professoribus et Magi stri® Ornatissiinis eț Doctissimis S. P« D Auctor.
idillim mihi ante aliquot hebdomades mandatum esset, սէ Vobis, viris doctissimis et summe colendis, expletum hoc anno Academiae Vestrae saeculum tertium gymnasii noștri nomine gra
tulare! atque qualicunque literarum monumento pałam testarer,
quam firmuin societatis et amoris vinculum in bonarum artium
studiis nos quo que p o situm crederemus: primum quid em de alia
eaque politiore scriptione edenda et immortal! Academiae Regimen-
tanae genio dedicanda cogitavi.
VI
Verum, ut res humanae sunt, temporis necessitate coactas schedarum m earum particulam excutere mal ni et, quanta qui dem per laborum scholasticorum, hoc ipso tempore auctorum, molem fieri potuit, ne Vobis plane indignus esset libellas, diligentia exornare.
I taque hane vocum Latinarum farraginem, Vobis, quorum et libris et amicitiae, quam quam non institutioni et disciplinau, plurima ine debere, gratissimo animo confíteor, qua par est, verecundia et pietate do, dico, dedico.
Quid autem his pagellis contineatur et num qua attulerim sive ad augenda et emendanda, sive ad accuratius probanda et firmanda ea, quae in illő tanquam TOTIUS LATINITAT1S LEXICO a viris Italie conscripto docentur, vel certe, u n d e I i b e t ca péti posse, etiam ego exemplis dcinonstraverim , quamvis maior sit locutionuni et notionum, qnam ipsorum vocabulorum in illo opere neglectornm numerus (in quo tarnen sunt: MAG1STRIANT, OLEASTRUM, AN’Tbľ- MISIUM, BUSTIUM, SPICATUM et reliqua, quae voci MONTIGENA subiunxi, vei suis lo cis indicavi), Vos, viri doctissimi, ipsi videbitis.
Hoc unum liceat monere. Quod interpretes librorum Latinorum
tain saepe laudavi, id cum compendii causa factum est, turn, quod in
VII
hoc negotio et ítalos et operíš Forcelliniani editores nostratcs non raro pariim sediilos fuisse videbain. Ceterum in transscribendis iis, quae a Dirksenio, Handio, Bonnellio et aiiis literarum ordine egregie iam tractata sunt, desudare me noluisse, quis est, quin probet?
At, quantulicunque Vos, viri humanissimi, hoc studiorum inco
nnu specimen iudicabitis, ut pro humanitate et indulgentia Vestra, quae summa est, accipiatis, iter um atque iterum rogo.
DEUM autem O. M. in hac laetissimi et gratissimi animi testa- tione, ut, Academia Vestra semper salva et integra, in Borussorum hni bus vera humanitatis studia, solum et firmissiinuin PATRIAE prae
sidium, in om no tempos floreant et crescant, supplicibus adeo precibus.
Scribebain Th o runi Calend. Jim. a. MDCCCXLIV.
՚
՚
՚
՜
■
-
■
M.
MACHINA. Mach, ab organis bellicis distinxisse Vitruv. 10, 1. sibi visus est. Sed Tertull. in Scorpiac. scorpionem „machinam “ dixit. V. Ste we ch. in Veget, p. 393. — Quid intersit inter machinam et machinationem, post Moebium a lexici Forcelliniani editoribus German, laudatuin scripsit Herzog, ad Caes. B.C.2,10.
Machinamentum cuiuscunque generis machinam significat. Sed idvoc., ad Grae cum pTj/avzjU.-z effictum, sermone vix terebatur. Ut apud alios semel, ita ap.
Veget, bis legitur, 4, 8. 4, 22.
MACTO. Quod de voc. etymo exhibet Forcell., sibi habeat. Varronis autem ap. Non. 1. optime explicavit Miitzell (ad Curt. 4, 3, 18.), qui voc. in veram honorandi vim et significationem transire docuit ex eiusdem Varr, fragin. de Vit.
P. R. p. 245. Bip.
MAGISTER. De magg. militum v. Stewech. ad Veget, p. 138. Vales, ad Amm. Marc. 16, 7. et ad Zosim. 4, 27., ubi sunt тшѵ отратіштіхшѵ итгар^оі De Mag. census v. Lyd. de Magistrat. 2, 30.
MAGISTRI ANI, paȚtorpiavot. Lyd. de Mag. 2, 10. 3, 7. et saepiiis.
MAGNES. Unde voc. originem duxerit Buttinanmis, v. in 1. Mus. d. Alter- thumswiss. 2, 47.
MAGNUS. In v. maius antiqui solebant geminare literám i, quemadmodum etiam in similibus. Prise, col. 545. — Maior patria, Mutterstadt, Curt. 4, 15, 22.
ibîqueMütz.— De v. maximus, quum idem est, q. maximus natu, v. prae ceteris Schmid, ad Horat. Epp. T. 1. p. ձշ.
M ALACIA et ilustra quomodo différant, adversos Festőm (p. 67. Línd.) dis
putat Döderl. Syn. 1, 81. — V. omnino de h. v. Schneid, ad Caes. B. G. 3,15, 3.
MALUS. Mala dicere i. q. maledicere, Catull. 93, 1. Tibull. 1, 2, 11. — Male interpretări i. q. in maiam partem accipere, Sen. Ер. 63.
1
Հճ
MANGERS, publicanorum princeps, dicitur „auctor" a Cic. p. Plane. 13.
(quod non intellexit cum Ernestio Wunderns).
MANDATUM. In mandatis dare, Caes. B. G. 1, 44, 9.
MANDERE rostra i. q. rodere, iracundiae pingendae inservit ap. Cic. de Harusp. resp. 27., ubi v. Marki, et Wolf.
MANEO. De h. v. c. dat. constr. monuerunt Sanct. in Min. 2, 4., Ernest, in Clavi Cic. s. v. (qui tarnen Cic. 1. respicit, ubi veteres quidem, sed, quantum intelligo, non meliores libri, dat. exhibent), Ramsh. in G r. L. §. 124. et imprimis Heins, ad Claud, in E սէր. 2, 478. Forcellinus quoque banc structuram attigit:
sed veilem dixisset, qiium h. v. fere idem esset, quod „exspectare “ et térti um et quartern casuin adiici, sed dat., nisi poetis, in use non fuisse; verum de rebus, quae alicul reliquae sunt, vel reservanter, semper dandi casern efferri.
Ad de ad 11. ab Italo allâtes et male disp ositos Phaedr. 5, 6, 6, Senec. Ep. 5. * Quod Ruddimann. in Institt. de genitivo h. v. luneto dixit, id nihili est (quam- quam praestolari c. genit. effertur in Sisennianis). De ablat. h. v. addito egregiè docuit Stallbaum ad Rudd. 2. p. 194.
MANGO. Est gen. comm., Rhemn. Pal. 1370.
MANSUETUDO. De h. principis coinpellatione v. Niebuliriuin immortalis memoriae virum, in Kl. Sehr. 1, 320.
MANUM iniicere primum quidem actoris est, tum de eo legitur, qui ali quem cogit, ut consistat, vel sequatiír. Sed est etiam i. զ. manes afférrá. Curt 10, 5, 37.
8, 23, 21. ibiqiie Metz. — Mane sata. Caes. В. C. 3, 44. — Manu consertem vo- care ex lure, v. etiam Varr, de L. Ia 5, 7, (p. 68. Bip.)
MAPPA. De m. post Spaldingium egere nt Voss, ad Virg. Georg. 4, 375. et Schmid, ad Hor. Epp. 1, 5, 22.
MARE. De re ingenti ut Graecum -óv-o;, v. Sealiger, ad Catull. 105, 2., Dorvill. ad Charit, p. 636. ed. Lips., Cort, ad Sall. Cat. 23, 3., Ernest, ad Callim.
Hymn, in Apoll, v. 106. — Mare pro stagno, pain de, Catull. 115. 2. — De ablat.
„mare" post Sanct. (Min. 2, 7.) egit Ruddim. 1, 82. ed. Stallb., unde 11. a For- cellino allatorum numerum facile augebis. Ad de Catull. 4, 23. Cf. etiam, si pla cet, Schneid. Gr. Lat. 2, 219. et Interpp. Liv. et Flori, quos landat Mütz. ad Curt. 5, 12, 22.
MARGO. Gen. fem. est etiam ap. Apulei. Met. 2, p. 40. 4, p. 103., de Mundo p, 729. (ef. Beroald. 1, p. 195., 434.) V. etiam Wernsdorf. Poet. L. m. 2., p. 286.
' MARS aequus, par, aliénas. V. Mütz., ad Curt. 4, 2, 8. 7, 30, 11.
MARITUS. Marita domas, quid sit, disce a Lindenbrog. ad Censor. 3, p. 17.
MASTICHE s. mastix. Ap. Pallad, h. v. gen. mase, esse, monuit Stallb. ad Ruddim. Inst. 1, p. 37. Qui vuit, nominis originem repetat а paaáofiat, mando, manduco, unde etiam Latinum maxilla. Est autem mastiche suecas pi- staciae lentisci Linn. , vel attractilis gummiferae. V. Bottich. Sabin, p. 24., 50.
Bernard, ad Nonn. epitom. c. 109. p. 338. Reperitur etiam in libris mastyx, sed
nunquam mastychis.
3
MATER pro gravida, Grat. Cyneg. v. 342. Simili ratione „gener “ non solum maritus, sed etiam sponsus liliac est. V. Burm. ad Д' aler. Flaco. 3, 497.
Wernsdorf. Poet. Lat. min. 3, p. 151.
MATERIES et materia. Quod inter h. v. discrimen esse confondit Fronto, non ubique servari doeu crunt multi, e quibus sunt Kraft, ad Muret. Oratt. p. 270., Kritz. ad Sall. Jug 17, 5. Mütz. ad Curt. 5, 22, 7.
MATRIMONIEM. In matrimonio lungere editur etiam in Curt. 6, 36, 30.
МАД ORTIES. Mars ipseJ Wernsd. Poet. L. m. 3, p. 56.
MEDICATES. M. aquae, fontes, torrentium venae, v. IL, quos affért Mütz.
ad. Curt. 8, 49, 20.
MEDIOCRIS aditus, non plane incommodas. Herzog, ad Caes. В. C. 3, 42.
MEDIT OR De militam exercitatione saepiss. ар. V eget. V. Stewech. ad. Veg.
1, 20. „Meditatu m carmen “ p erp eram interprétâtes est, quem laudant Forcelli- niani operis editores, Schwarz ad Plin. Paneg. 3. extr. Imino aliud esse medi
tan carmen, meditată secam requirere, meditatum aliq. teuere, atque ediscere et similia, nemo non intelligit.
MEDIES. In medium consul ere, v. Mütz. ad Curt. 8, 49, 20.
MEDIESFIDIES. Schneid. Gr. L. 1, 1, p. 256. Kritz. ad Sall. Cat. 35, 2.
MERERI aliquid dicitur etiam de co, quod fieri consentaneum est. Kritz.
ad Sall. Jug. 103, 5.
MIROR quid différât ab admirer, exponit Kritz. ad Sall. Jug. 2, 4.
MOEROR diversas a luctu. V. Kritz. ad Sall. Cat. 61, 9.
MEL. Putredinem imp edit. V. Beckmanni Beitr. z. Gesch. d. Erf. 2, 375.
& 99. Cf. praeter IL, qaos Forcell. attalit, Apic. 1, 20, Leeret. 3, 902, Stat.
Silv. 3, 2, Varr. ap. Non. c. 3., Plia. H. N. 7, 3.
MELIOR. De h. comparat, ety mo ingeniöse sentit Döderl. Syn. 1, 45. — Melier i. q. potentior (ut „prior“ pro praestaritíore) non solum apud poetam est, sed etiam in Cíc. Phil. 8, 6. Ita Graeci zpsír -шѵ et p<Xtspoç, de qua re prae
aliis v