• Nie Znaleziono Wyników

Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej rzeczoznawców majątkowych w Polsce - Biblioteka UMCS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej rzeczoznawców majątkowych w Polsce - Biblioteka UMCS"

Copied!
10
0
0

Pełen tekst

(1)

A N N A L E S

8 1 , 9 ( 5 6 , 7$7 , 6   0 $ 5 , $ (   & 8 5 , (  6 . à 2 ' 2 : 6 . $ /8%/,1±32/21,$

92/;/9,,, 6(&7,2+ 

8QLZHUV\WHWàyG]NL.DWHGUD8EH]SLHF]HĔ

67$1,6à$::,(7(6.$

2ERZLą]NRZHXEH]SLHF]HQLHRGSRZLHG]LDOQRĞFL

F\ZLOQHMU]HF]R]QDZFyZ…PDMąWNRZ\FKZ3ROVFH

Compulsory civil liability insurance of values

6áRZDNOXF]RZHU]HF]R]QDZF\ZDUWRĞüQLHUXFKRPRĞFLXEH]SLHF]HQLHRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHM .H\ZRUGVDSSUDLVHUVSURSHUW\YDOXHVFLYLOOLDELOLW\LQVXUDQFH

:VWĊS

: ZDUXQNDFK JRVSRGDUNL U\QNRZHM ZDĪQH PLHMVFH ]DMPXMą QLHUXFKRPRĞFL

NWyUH]GHILQLRZDQRZDUWSNWD8VWDZ\RJRVSRGDUFHQLHUXFKRPRĞFLDPL

3RZV]HFKQLHZLDGRPRĪHZJRVSRGDUFHZ\VWĊSXMHREUyW NXSQR±VSU]HGDĪ QLHUX- FKRPRĞFLDPLRUD]SU]HNV]WDáFHQLDSUDZQHNWyUHZ\PDJDMąZ\FHQ\ZHGáXJRNUH- ĞORQ\FKVWDQGDUGyZ1DPRF\ZVSRPQLDQHJRDNWXSUDZQHJRSRZRáDQLVąGRWHJR

U]HF]R]QDZF\ PDMąWNRZL : DUW  S  XVWDZRGDZFD SU]HZLG]LDá RERZLą]NRZH

XEH]SLHF]HQLHRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHMU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK

&HOHPSUDF\MHVWRFHQDIXQNFMRQRZDQLDRERZLą]NRZHJRXEH]SLHF]HQLDRGSRZLH- G]LDOQRĞFLF\ZLOQHMU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJRZĞZLHWOHSU]HSLVyZRERZLą]XMąF\FK

Z3ROVFH

3U]\SLVDQLXQLQLHMV]HJRDUW\NXáXNRQLHF]QHE\áRVLĊJQLĊFLHGROLWHUDWXU\IDFKR- ZHM3U]HDQDOL]RZDQRUyZQLHĪ8VWDZĊRJRVSRGDUFHQLHUXFKRPRĞFLDPL]VLHUSQLD

U>WHNVWMHGQROLW\]OLVWRSDGDU']8SR]]SyĨQ]P 

$XWRUDUW\NXáX]UDFMLWHJRĪH]DMPXMHVLĊXEH]SLHF]HQLDPLPDMąWNRZ\PLSUDJQLH

]ZUyFLüXZDJĊQDWHQPDáRUR]SR]QDQ\REV]DUU\]\NDXEH]SLHF]HQLRZHJR

(2)

 67$1,6à$::,(7(6.$

3RMĊFLHL]DNUHVG]LDáDOQRĞFLU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJR

=JRGQLH ] DUW  U]HF]R]QDZVWZR PDMąWNRZH VWDQRZL G]LDáDOQRĞü ]DZRGR- Zą Z\NRQ\ZDQą SU]H] U]HF]R]QDZFyZ NWyU]\ Vą RVREDPL IL]\F]Q\PL PDMąF\PL

XSUDZQLHQLD]DZRGRZHZ]DNUHVLHV]DFRZDQLDQLHUXFKRPRĞFL5]HF]R]QDZFDPDMąW- NRZ\MHVW]RERZLą]DQ\GRZ\NRQ\ZDQLDF]\QQRĞFLSRGDQ\FKZDUWXVWLD

]JRGQLH]]DVDGDPLZ\QLNDMąF\PL]SU]HSLVyZSUDZDLVWDQGDUGDPL]DZRGRZ\PL

]HV]F]HJyOQąVWDUDQQRĞFLąZáDĞFLZąGOD]DZRGRZHJRFKDUDNWHUXW\FKF]\QQRĞFL

]]DFKRZDQLHP]DVDG\EH]VWURQQRĞFL

3RGVWDZRZHRSUDFRZDQLHU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKVWDQRZLRSHUDWV]DFXQNR- Z\NWyU\SRZLQLHQE\üVSRU]ąG]RQ\U]HWHOQLHL]JRGQLH]RERZLą]XMąF\PLSU]HSLVDPL

5]HF]R]QDZFDPRĪHVSRU]ąG]DüRSUDFRZDQLDLHNVSHUW\]\QLHVWDQRZLąFHRSHUDWX

V]DFXQNRZHJR DUWXVWD GRW\F]ąFHPLQ

• U\QNXQLHUXFKRPRĞFLRUD]GRUDG]WZDZ]DNUHVLHWHJRU\QNX

• HIHNW\ZQRĞFLLQZHVWRZDQLDZQLHUXFKRPRĞFLRUD]LFKUR]ZyM

• VNXWNyZILQDQVRZ\FKXFKZDODQLDOXE]PLDQ\SODQyZPLHMVFRZ\FK

• RNUHĞOHQLDZDUWRĞFLQLHUXFKRPRĞFLQDSRWU]HE\LQG\ZLGXDOQHJRLQZHVWRUD

:DUW8VWDZ\RJRVSRGDUFHQLHUXFKRPRĞFLDPLSRGDQRGHILQLFMĊZDUWRĞFL

QLHUXFKRPRĞFL SU]\F]\PPDRQD]DVWRVRZDQLHJG\QLHQDUXV]DGHILQLFML]DZDU- W\FKZLQQ\FKDNWDFKSUDZQ\FK NWyUąU]HF]R]QDZF\SRZLQQLVWRVRZDüZSUDNW\FH

1DWRPLDVW DUW\NXá  XSRZDĪQLD LFK GR Z\ERUX ZáDĞFLZHJR SRGHMĞFLD L WHFKQLNL

V]DFRZDQLD

3UDNW\NDZ\ND]DáDĪHU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZLVąSRWU]HEQLGRVSRU]ąG]HQLD

Z\FHQ\ZV]F]HJyOQRĞFL

• GODFHOyZZVSyáSUDF\]EDQNRZFDPL>$GDPLF]NDV±@Z]DNUHVLH

QS NUHG\WyZ KLSRWHF]Q\FK NUHG\WX RGZUyFRQHJR WZRU]HQLD ED]\ GDQ\FK

NRQVWUXNFMLRIHUW

• ZUD]LHSU]\JRWRZDQLDUHPRQWyZLPRGHUQL]DFML>5XQNLHZLF]V@

• ZSU]\SDGNXRSáDWDGLDFHQFNLFK]ZLą]DQ\FK]H]PLDQDPLZDUWRĞFLQLHUXFKR- PRĞFL]XG]LDáHP6NDUEX3DĔVWZDOXEMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJR

• SU]\ZVSyáSUDF\Z]DNUHVLHZ\FHQ\QLHUXFKRPRĞFLGODFHOyZ]DPyZLHĔSXE- OLF]Q\FK>3DZáRZVNDV±@

• ZFHOXXVWDOHQLDRGV]NRGRZDĔ]DJUXQW\SU]HMPRZDQHSRGEXGRZĊQSGUyJ

NRPXQLNDF\MQ\FK

• GOD Z\FHQ\ SU]HGVLĊELRUVWZ RUD] LFK VNáDGQLNyZ PDMąWNRZ\FK >3U]\VWXSD

V±@

• QDSRWU]HE\VSUDZR]GDĔILQDQVRZ\FK

• SU]\Z\FHQLHQLHUXFKRPRĞFL]DE\WNRZ\FK

:DĪQ\P HOHPHQWHP SUDF\ U]HF]R]QDZF\ PDMąWNRZHJR MHVW Z\FHQD QLHUXFKR- PRĞFLGODFHOyZHJ]HNXFMLNRPRUQLF]HM:LHOXZáDĞFLFLHOLQLHUXFKRPRĞFLVNDUĪ\VLĊ

QDQLVNąZ\FHQĊGRNRQDQąSU]H]NRPRUQLNyZVąGRZ\FK>0RĞFLFNDV±

.RVPXOVNDV±@:V\WXDFMDFKNRQIOLNWRZ\FKSRWU]HEQDMHVWRSLQLDU]HF]R-

(3)



2%2:,Ą=.2:(8%(=3,(&=(1,(2'32:,('=,$/12ĝ&,&<:,/1(-5=(&=2=1$:&Ï:«

]QDZF\PDMąWNRZHJRQDNWyU\PFLąĪ\RGSRZLHG]LDOQRĞü]DV]NRGĊVSRZRGRZDQą

QLHSUDZLGáRZąZ\FHQąQLHUXFKRPRĞFL

:UD]]QRZHOL]DFMąSUDZDXSDGáRĞFLRZHJRLQDSUDZF]HJRU]HF]R]QDZF\PDMąW- NRZL RWU]\PDOL QRZH ]DGDQLD QS XVWDODQLD Z\VRNRĞFL Z MDNLHM SUDZGRSRGREQLH

ZLHU]\FLHOX]\VND]DVSRNRMHQLHVZRLFKSRWU]HE

=SRZ\ĪV]HJRZ\QLNDĪH]DNUHVG]LDáDOQRĞFLU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKMHVW

REV]HUQ\LWUXGQ\ZUHDOL]DFML

6WDWXVVSRáHF]Q\U]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJR

=DZyG U]HF]R]QDZF\ PDMąWNRZHJR HZROXXMH RG ODW 5HJXOXMąFH JR SU]HSLV\

ZLHORNURWQLH ]PLHQLDQR 6WDWXV VSRáHF]Q\ U]HF]R]QDZF\ PDMąWNRZHJR MHVW ZDĪQ\

GODFHOyZXEH]SLHF]HQLDRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHM

: ĞZLHWOH GDQ\FK ] SRF]ąWNX U 3ROVND )HGHUDFMD 6WRZDU]\V]HĔ 5]HF]R- ]QDZFyZ 0DMąWNRZ\FK OLF]\áD  VWRZDU]\V]HQLD L SRQDG  VIHGHURZDQ\FK

U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK5]HF]R]QDZVWZRPDMąWNRZHWRSRQDG VWDQQD

JUXGQLDU Z\GDQ\FKXSUDZQLHĔLW\VLąFHZ\NRQDQ\FKURF]QLHV]DFXQNyZ

QLHUXFKRPRĞFL

.DĪG\U]HF]R]QDZFDPDMąWNRZ\PXVLPLHüOLFHQFMĊLXSUDZQLHQLDZG]LHG]LQLH

JRVSRGDURZDQLDQLHUXFKRPRĞFLDPL>5R]SRU]ąG]HQLHZVSUDZLHQDGDZDQLDXSUDZ- QLHĔUSR]@

:5R]SRU]ąG]HQLX0LQLVWUD,QIUDVWUXNWXU\]OXWHJRURNUHĞORQRPLQ

 VSRVyE L ZDUXQNL RGE\ZDQLD SUDNW\N ]DZRGRZ\FK Z ]DNUHVLH V]DFRZDQLD

QLHUXFKRPRĞFL

 VSRVyELWU\ESU]HSURZDG]DQLDSRVWĊSRZDQLDNZDOLILNDF\MQHJRRUD]MHJRNRV]W\

3) Z]RU\ĞZLDGHFWZXSUDZQLHĔ]DZRGRZ\FKZ]DNUHVLHV]DFRZDQLDQLHUXFKRPRĞFL

'RWHJRUR]SRU]ąG]HQLDGRáąF]RQR]DáąF]QLNQUZNWyU\PSU]\]QDQRSXQNW\

]DSRV]F]HJyOQHURG]DMHG]LDáDOQRĞFLX]QDQHM]DGRVNRQDOHQLHNZDOLILNDFML

2GVW\F]QLDURERZLą]XMąQRZHSU]HSLV\L]DVDG\X]\VNLZDQLDXSUDZQLHĔ

GODU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK>.UXSD'ąEURZVND@3RZVWDá\GZDDNW\SUDZQH

• SLHUZV]\UHJXOXMHQDGDZDQLHXSUDZQLHĔ]DZRGRZ\FKZ]DNUHVLHV]DFRZDQLD

QLHUXFKRPRĞFL

• GUXJLRNUHĞODRSáDW\]DSRVWĊSRZDQLHNZDOLILNDF\MQHLZ\QDJURG]HQLDF]áRQNyZ

3DĔVWZRZHM.RPLVML.ZDOLILNDF\MQHM>']8]PDUFDUSR]L@

5]HF]R]QDZF\PDMąWNRZLSRGOHJDMąRERZLą]NRZLFLąJáHJRGRVNRQDOHQLDVZRLFK

NZDOLILNDFML7HMNZHVWLLGRW\F]\5R]SRU]ąG]HQLH0LQLVWUD,QIUDVWUXNWXU\]NZLHWQLD

 2EV]HUQ\]DU\VUR]ZRMX]DZRGXU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJR>-ĊGU]HMHZVNLV±@

 %DGDQLDDQNLHWRZHSU]HSURZDG]RQHZUZĞUyGU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKZ\ND]Dá\PLQĪH

VWDQRZLąPĊĪF]\ĨQLU]HF]R]QDZFyZQDOHĪ\GRMHGQHJROXEZLĊFHMVWRZDU]\V]HĔMHVWZZLHNX

±ODWRNDQNLHWRZDQ\FKSU]HSUDFRZDáRSRQDGODW>8UEDĔF]\NV@

(4)

 67$1,6à$::,(7(6.$

U>5R]SRU]ąG]HQLHZVSUDZLHVWDáHJRGRVNRQDOHQLD]USR]@:U

XND]DáRVLĊNROHMQHUR]SRU]ąG]HQLHPLQLVWUDLQIUDVWUXNWXU\ZNWyU\PRNUHĞORQRPLQ

 VSRVRE\GRVNRQDOHQLDNZDOLILNDFML]DZRGRZ\FK

 VSRVyE GRNXPHQWRZDQLD VSHáQLHQLD RERZLą]NX GRVNRQDOHQLD L NZDOLILNDFML

]DZRGRZ\FK

3) NU\WHULDRFHQ\VSHáQLHQLDRERZLą]NXGRVNRQDOHQLDNZDOLILNDFML]DZRGRZ\FK

 IRUP\ L ]DVDG\ ]JáDV]DQLD SU]H] RUJDQL]DWRUyZ SURJUDPyZ GRVNRQDOHQLD

NZDOLILNDFML

5]HF]R]QDZF\PDMąWNRZLSRGOHJDMąSRVWĊSRZDQLX] W\WXáXRGSRZLHG]LDOQRĞFL

]DZRGRZHM>5R]SRU]ąG]HQLHZVSUDZLHSRVWĊSRZDQLD]USR]@8UHJX- lowano nim:

 RUJDQL]DFMĊ.RPLVML2GSRZLHG]LDOQRĞFL=DZRGRZHM

 VSRVyELWU\ESU]HSURZDG]DQLDSRVWĊSRZDQLD

3) UHJXODPLQG]LDáDQLD.RPLVML2GSRZLHG]LDOQRĞFL=DZRGRZHM

5yZQROHJOHĞURGRZLVNRU]HF]R]QDZFyZSRGHMPXMHOLF]QHG]LDáDQLDZFHOXSR- SUDZ\ZL]HUXQNX]DZRGX

$E\ ]DEH]SLHF]\ü LQWHUHV ]DZRGRZ\ U]HF]R]QDZFyZ PDMąWNRZ\FK SRZRáDQR

VDPRU]ąG]DZRGRZ\NWyUHJRFHOHPMHVWPLQ

• RFKURQDLQWHUHVyZ]DZRGRZ\FK

• UR]VWU]\JDQLHVSRUyZSRPLĊG]\F]áRQNDPLVDPRU]ąGX]DZRGRZHJR

3RQDGWRXWZRU]RQR3ROVNLH6WRZDU]\V]HQLH5]HF]R]QDZFyZ:\FHQ\1LHUXFKR- PRĞFL 365:1  1D V]F]HEOX UHJLRQDOQ\P IXQNFMRQXMH NLONDQDĞFLH UHJLRQDOQ\FK

VWRZDU]\V]HĔU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK

5]HF]R]QDZVWZRQLHUXFKRPRĞFL]RVWDá]DOLF]RQHGR]DZRGyZ]DXIDQLDSXEOLF]QHJR

FKURQLąF\FKLQWHUHVSXEOLF]Q\2ERZLą]NLHPZ\NRQXMąF\FKJRRVyEMHVWV]DFRZDQLH

ZDUWRĞFLQLHUXFKRPRĞFL]JRGQLH]SU]\MĊW\PL]DVDGDPLSU]HSLVDPLSUDZDLRELHN- W\ZL]PHP]DFKRZDQLDWDMHPQLF\>3DáJDQV±@

3U]\SRPQLMP\Ä=DZRGHP]DXIDQLDSXEOLF]QHJRMHVW]DZyGZ\NRQ\ZDQ\SU]H]

RVRE\ NWyU\P SRZLHU]D VLĊ ]DGDQLD R V]F]HJyOQ\P FKDUDNWHU]H OXE V]F]HJyOQHM

GRQLRVáRĞFL]SXQNWXZLG]HQLD]DGDĔSXEOLF]Q\FKWURVNLRUHDOL]DFMĊLQWHUHVXSXE- OLF]QHJROXEJZDUDQFMLZROQRĞFLLSUDZF]áRZLHNDDZ\NRQ\ZDQLH]DZRGXZLąĪHVLĊ

]SRZLHU]DQLHPLQIRUPDFMLGRW\F]ąF\FKVIHU\Ī\FLDSU\ZDWQHJROXEGyEURVRELVW\FK

RVyEEĊGąF\FKLFKNOLHQWDPL´>7HOLJDV@

:DUWRWDNĪHZVSRPQLHüĪH5DGD.UDMRZD3)650ZUSRGMĊáDXFKZDáĊ

RSU]\MĊFLXUHJXODPLQX.RPLVML8]QDQLD=DZRGRZHJR>=DVDG\RJyOQH«V@

:UHJXODPLQLHZVND]DQRQD]QDF]HQLH

• Z\VRNLHJRSR]LRPXSURIHVMRQDOL]PX

• QLHQDJDQQ\FKSRVWDZHW\F]Q\FK

5]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKRERZLą]XMHWDNĪHNRGHNVHW\NL]DZRGRZHM>=DVDG\

VWRVRZDQLD«@3

3 3UREOHPDW\NDNRGHNVXHW\NLE\áDSRGMĊWDZUSDWU]>.RGHNVHW\NL]DZRGRZHM«V±@

(5)



2%2:,Ą=.2:(8%(=3,(&=(1,(2'32:,('=,$/12ĝ&,&<:,/1(-5=(&=2=1$:&Ï:«

3RZROLOHF]NRQVHNZHQWQLHNV]WDáWXMHVLĊZL]MDHXURSHMVNLHJR]DZRGXU]HF]R- ]QDZF\ PDMąWNRZHJR ]RERZLą]DQHJR GR Z\UyZQ\ZDQLD VZRMHM ZLHG]\ L PHWRG

G]LDáDQLDZVNDOLSRQDGQDURGRZHM>%DUDQRZVNLV±@

=JRGQLH]DUWXVWXVWDZ\RUJDQL]DFMH]DZRGRZHU]HF]R]QDZFyZPDMąW- NRZ\FKPDMąSUDZRRFHQLDüSUDZLGáRZRĞüRSHUDWXV]DFXQNRZHJR

=DWHPZV]\VWNLHZ\PLHQLRQHSRZ\ĪHMLQVW\WXFMHVąZDĪQ\PHOHPHQWHPNRQWUROL

SU]\JRWRZDQLD]DZRGRZHJRU]HF]R]QDZFyZ]SXQNWXZLG]HQLD]DNáDGyZXEH]SLHF]HĔ

.RQVWUXNFMDXEH]SLHF]HQLDRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHM

U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK

=JRGQLH ] † UR]SRU]ąG]HQLD PLQLVWUD ILQDQVyZ XEH]SLHF]HQLHP 2& REMĊWD

MHVWÄRGSRZLHG]LDOQRĞüF\ZLOQDU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJR]DV]NRG\Z\U]ąG]RQH

ZQDVWĊSVWZLHG]LDáDQLDOXE]DQLHFKDQLDXEH]SLHF]RQHJRZ]ZLą]NX]Z\NRQ\ZDQLHP

F]\QQRĞFL RNWyU\FKPRZDZDUWXVWLD 8VWDZ\]GQLDVLHUSQLDU

RJRVSRGDUFHQLHUXFKRPRĞFLDPL´:W\PPLHMVFXQDOHĪ\]ZUyFLüXZDJĊĪHXVWDZR- GDZFDQLH]GHILQLRZDáMHGQR]QDF]QLHV]NRG\ URV]F]HQLD MDNąPRJąVSRZRGRZDü

U]HF]R]QDZF\PDMąWNRZL

Zakres RGSRZLHG]LDOQRĞFLU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKRNUHĞORQRZUR]SRU]ąG]H- QLXEDUG]RQLHSUHF\]\MQLHFRXPRĪOLZLDUyĪQHLQWHUSUHWDFMH'RW\F]\WRVIRUPXáRZDQLD

ÄV]NRG\Z\U]ąG]RQHZQDVWĊSVWZLHG]LDáDQLDOXE]DQLHFKDQLDXEH]SLHF]RQHJR´$E\

FKRüF]ĊĞFLRZRMHZ\MDĞQLüUR]ZDĪP\GZDSU]\SDGNL

:SLHUZV]\P]QLFKPLDáRPLHMVFHQLHQDOHĪ\WHZ\NRQDQLH]RERZLą]DQLDSU]H]

U]HF]R]QDZFĊPDMąWNRZHJR-HĞOLRSHUDWV]DFXQNRZ\VSRU]ąG]RQRQLH]JRGQLH]SUD- ZHPDVWURQDWUDQVDNFMLNXSQD±VSU]HGDĪ\GODNWyUHMJRRSUDFRZDQRSRQLRVáD VWUDWĊ  V]NRGĊSRZVWDMHURV]F]HQLHSU]HFLZNRU]HF]R]QDZF\5]HF]R]QDZFDEĊG]LH]RERZLą- ]DQ\GR]DSáDFHQLDNOLHQWRZLRGV]NRGRZDQLDSU]\F]\PEĊG]LHPXVLDáZ\ND]DüĪH

QLHQDOHĪ\WHZ\NRQDQLHZ\QLNáR]RNROLF]QRĞFLQLH]DOHĪQ\FKRGQLHJR GRWHJRPRJą

SRZVWDüV]NRG\QDVWĊSF]HQSXWUDFRQHNRU]\ĞFL -HĞOLZ\VWąSLZ\ĪHMRSLV\ZDQ\

SU]\SDGHNXEH]SLHF]\FLHOSRZLQLHQSRNU\üV]NRGĊ

:SU]\SDGNXUDĪąFHJRQLHGEDOVWZD]HVWURQ\U]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJRZ\FHQ\

QLHUXFKRPRĞFLPRJąWUDILüGRNRPLVMLDUELWUDĪRZHM3)60NWyUDUR]SRF]QLHSRVWĊSR- ZDQLHZ\MDĞQLDMąFHGRW\F]ąFHĨOHZ\NRQDQ\FKRSHUDWyZV]DFXQNRZ\FK

:SUDNW\FHIXQNFMRQRZDQLDXEH]SLHF]HQLDRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHMSRZVWDMH

ZLHOHV]NyGQDVNXWHNEáĊGyZ2SUDFRZDQRNODV\ILNDFMHEáĊGyZMDNLHPRJąSRSHáQLü

U]HF]R]QDZF\PDMąWNRZL>/HFKQRZLF]@

: RSHUDFLH V]DFXQNRZ\P Z\UyĪQLD VLĊ EáąG SROHJDMąF\ QD RNUHĞOHQLX ]áHJR

URG]DMXZDUWRĞFLMHVWWREáąGG\VNZDOLILNXMąF\QSĨOHRNUHĞORQ\SU]HGPLRWZ\FHQ\

QLHSUDZLGáRZ\URG]DMRNUHĞORQHMZDUWRĞFL:W\PSU]\SDGNXRSHUDWV]DFXQNRZ\QLH

 :LĊFHMQDWHQWHPDW>-ĊGUXV]XNV±@

(6)

 67$1,6à$::,(7(6.$

PRĪHVWDQRZLüSRGVWDZ\GRSRGMĊFLDGHF\]MLDGPLQLVWUDF\MQHMOXEQLHSRZLQLHQE\ü

Z\NRU]\VW\ZDQ\ZREURFLHF\ZLOQRSUDZQ\P

%áąG LVWRWQ\ SRZRGXMH NRQLHF]QRĞü ZQLHVLHQLD X]XSHáQLHQLD L SRSUDZHN MDNR

ZDUXQNXNRQLHF]QHJRGRWHJRDE\RSHUDWPyJáVWDQRZLüSRGVWDZĊSRGMĊFLDGHF\]ML

DGPLQLVWUDF\MQHMOXE]RVWDüXĪ\W\ZREURFLHF\ZLOQRSUDZQ\P QSEUDNGDW\VSRU]ą- G]HQLDRSHUDWXRJOĊG]LQQLHUXFKRPRĞFLĨUyGHáLQIRUPDFMLFHOZ\FHQ\QLHRNUHĞORQ\

OXESRGDQ\QLHSUHF\]\MQLHLWS 

0RJąWHĪZ\VWąSLüXFK\ELHQLDQLHPDMąFHZSá\ZXQDRNUHĞORQąZDUWRĞüLQLH- SU]HVąG]DMąFH R RGU]XFHQLX RSHUDWX ± QS EUDN SRGSLVX SLHF]ąWHN ]DáąF]QLNyZ

DGUHVXDXWRUDLWS

3RZ\ĪV]DNODV\ILNDFMDEáĊGyZ]RVWDáDZáąF]RQDGRNU\WHULyZRFHQ\]DZDUWRĞFL

RSHUDWRUyZV]DFXQNRZ\FKDWDNĪHGRZVNDĨQLNyZLFKRFHQ\SRGZ]JOĊGHPPHWRGR- ORJLF]Q\PLPHU\WRU\F]Q\P6SRU]ąG]RQRZ\ND]PRĪOLZ\FKEáĊGyZSU]\PHWRGDFK

Z\FHQ\SRUyZQDZF]HMSRGHMĞFLXGRFKRGRZ\PNRV]WRZ\PF]\PLHV]DQ\P

=NROHL]JRGQLH]†XVWXEH]SLHF]HQLHQLHREHMPXMHV]NyG

 SROHJDMąF\FKQDXV]NRG]HQLX]QLV]F]HQLXOXEXWUDFLHU]HF]\VSRZRGRZDQ\FK

SU]H]XEH]SLHF]RQHJRPDáĪRQNRZLLLQQ\PRVRERPZ\V]F]HJyOQLRQ\PZW\P

SXQNFLH

 Z\U]ąG]RQ\FKSU]H]XEH]SLHF]RQHJRSRSR]EDZLHQLXJRXSUDZQLHĔ]DZRGR- Z\FKDWDNĪHZRNUHVLH]DZLHV]HQLDZ\NRQ\ZDQLDXSUDZQLHĔ]DZRGRZ\FK

FK\EDĪHV]NRGDMHVWQDVWĊSVWZHPZ\NRQDQLDXSUDZQLHĔ]DZRGRZ\FKSU]HG

LFKSR]EDZLHQLHPOXE]DZLHV]HQLHP

3) SROHJDMąF\FKQD]DSáDFLHNDUXPRZQ\FK

 SRZVWDá\FKZVNXWHNG]LDáDĔZRMHQQ\FK]DPLHV]HNRUD]DNWyZWHUURUX

1DMZLĊFHMV\WXDFMLNRQIOLNWRZ\FKPRĪHZ\VWĊSRZDüZUHODFMLZDUWRĞFLZ\FHQ\

QLHUXFKRPRĞFLZDUWRĞFLU\QNRZHMRUD]LQG\ZLGXDOQHMRFHQ\NXSXMąFHJROXEVSU]H- GDMąFHJRQLHUXFKRPRĞü:GDOV]\PFLąJXWUZDG\VNXVMDQDWHPDWSRMĊFLDZDUWRĞFL

U\QNRZHM QLHUXFKRPRĞFL 6]F]HJyá\ ZLHOX WUDQVDNFML FHQ\ NXSQD±VSU]HGDĪ\  QD

U\QNXQLHUXFKRPRĞFLQLHVąXMDZQLDQH6WąGZGDOV]\PFLąJXRNUHĞOHQLHZDUWRĞFL

U\QNRZHMVSUDZLDWUXGQRĞFL

7DN ZLĊF MHVW QDWXUDOQH ĪH Z REURFLH QLHUXFKRPRĞFLDPL PRJą VLĊ SRMDZLDü

URV]F]HQLD ZREHF U]HF]R]QDZFyZ PDMąWNRZ\FK 5yZQLHĪ L Z W\P DVSHNFLH GDQH

VWDW\VW\F]QHVąWUXGQRGRVWĊSQH

6XPDJZDUDQF\MQD

: 5R]SRU]ąG]HQLX 0LQLVWUD )LQDQVyZ ]  SDĨG]LHUQLND U RNUHĞORQR

PLQLPDOQąVXPĊJZDUDQF\MQąÄZZ\VRNRĞFLW\VHXUR]DMHGQR]GDU]HQLHRUD]

ZV]\VWNLH]GDU]HQLDNWyU\FKVNXWNLVąREMĊWHXPRZąXEH]SLHF]HQLD2&´8VWDZR- GDZFDQLHSRGDMHZHGáXJMDNLFKNU\WHULyZ]RVWDáDRQDXVWDORQD

(7)



2%2:,Ą=.2:(8%(=3,(&=(1,(2'32:,('=,$/12ĝ&,&<:,/1(-5=(&=2=1$:&Ï:«

:LHP\]SUDNW\NLXEH]SLHF]HQLRZHMĪHVXPDJZDUDQF\MQDR]QDF]DJyUQąJUDQLFĊ

RGSRZLHG]LDOQRĞFLLMHVWZLHONRĞFLąZ\F]HUS\ZDQą:VHQVLHIL]\F]Q\PR]QDF]DWR

Z\SáDFHQLHRGV]NRGRZDQLDOXEVHULLURV]F]HĔ]GDQHMXPRZ\XEH]SLHF]HQLDGRMHM

Z\VRNRĞFL8VWDZRGDZFDXVWDOLáMHMGROQąJUDQLFĊJyUQD]DĞQLH]RVWDáDRNUHĞORQD

LRMHMZ\VRNRĞFLPRĪHGHF\GRZDüXEH]SLHF]DMąF\

8VWDORQDZUR]SRU]ąG]HQLXPLQLPDOQDVXPDJZDUDQF\MQDZLQQDSRNU\üSRMH- G\QF]H]GDU]HQLD URV]F]HQLD MDNUyZQLHĪZV]\VWNLH]GDU]HQLD URV]F]HQLD SRZVWDáH

ZRNUHVLHRFKURQ\XEH]SLHF]HQLRZHM QDMF]ĊĞFLHMZFLąJXMHGQHJRURNX :SUDNW\FH

PRĪHVLĊ]GDU]\üĪHU]HF]R]QDZFDPDMąWNRZ\VSRZRGXMHZLĊFHMV]NyG1LHZ\NOX- F]RQHĪHURV]F]HQLDPRJąGRW\F]\üW]ZV]NyGSRĞUHGQLFKQSSRNU\FLDXWUDFRQ\FK

]\VNyZF]\XWUDFRQHJRRSURFHQWRZDQLDNWyUHPRJąSU]\F]\QLüVLĊGRSU]HNURF]HQLD

XVWDORQHMVXP\JZDUDQF\MQHM:WDNLPSU]\SDGNXF]ĊĞüURV]F]HĔSRQLRVąU]HF]R- ]QDZF\PDMąWNRZL

:ĞZLHWOHSRZ\ĪV]HJRPRJąRQLGąĪ\üGRVNRU\JRZDQLDZ\VRNRĞFLPLQLPDOQHM

VXP\JZDUDQF\MQHMZQRZR]DZLHUDQ\FKXPRZDFKXEH]SLHF]HQLD

:DUWR]ZUyFLüXZDJĊĪHZ†XVWXVWDZRGDZFDPyZLRVSHáQLHQLXURV]F]HĔ

ÄEH] PRĪOLZRĞFL XPRZQHJR RJUDQLF]HQLD RGSRZLHG]LDOQRĞFL XEH]SLHF]\FLHOD´

2]QDF]D WR ĪH ]DNáDG XEH]SLHF]HĔ QLH PRĪH Z RJyOQ\FK ZDUXQNDFK XEH]SLHF]HĔ

VWRVRZDü RJUDQLF]HĔ Z\VRNRĞFL Z\SáDFRQHM V]NRG\ QS ]D SRPRFą IUDQV]\] F]\

XG]LDáyZZáDVQ\FK

$NWXDULDOQ\SXQNWZLG]HQLD

1DSRWU]HE\RPDZLDQHJRXEH]SLHF]HQLDNRQLHF]QHMHVWREOLF]HQLHSU]H]G]LDá\

DNWXDULDOQH VWRS\ VNáDGNL 3RSU]HGQLH UR]ZDĪDQLD ZVND]XMą QD ]áRĪRQRĞü SUREOH- PDW\NL :\QLND ] QLFK UyZQLHĪ ĪH QD VWRSĊ VNáDGNL ZSá\ZD EDUG]R ZLHOH XZD- UXQNRZDĔ ']LDá DNWXDULDOQ\ ] MHGQHM VWURQ\ SRWU]HEXMH ZLDU\JRGQ\FK LQIRUPDFML

GDQ\FKVWDW\VW\F]Q\FK]GRW\FKF]DVRZHMG]LDáDOQRĞFLU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK

]DĞ]GUXJLHMNV]WDáWRZDQLHVLĊXZDUXQNRZDĔIXQNFMRQRZDQLDWHJR]DZRGXQDOHĪ\

RFHQLDü]SHUVSHNW\Z\SU]\V]áRĞFL5yZQLHZDĪQHMHVWMDVQHRNUHĞOHQLH]DFRNLH- G\LZMDNLHMZ\VRNRĞFL]DNáDGXEH]SLHF]HĔEĊG]LHUHDOL]RZDáVZRMH]RERZLą]DQLD

=DZV]HPXVLE\üSU]HVWU]HJDQD]DVDGD]JRGQLH]NWyUą]HEUDQHVNáDGNLSRZLQQ\

SRNU\üZ\SáDFRQHRGV]NRGRZDQLDLNRV]W\G]LDáDOQRĞFL]DNáDGXXEH]SLHF]HĔ

1DSRWU]HE\NDONXODFMLVNáDGNLQDOHĪ\RNUHĞOLüOLF]EĊVSRU]ąG]RQ\FKRSHUDWyZ

V]DFXQNRZ\FK OLF]EĊ WUDQVDNFML U\QNRZ\FK ZVSDUW\FK RSHUDWHP V]DFXQNRZ\P

OLF]EĊURV]F]HĔNOLHQWyZZREHFU]HF]R]QDZFyZNWyU]\VSRU]ąG]LOLEáĊGQHRSHUDW\

V]NRGRZH3RPLPRZLHOXODWIXQNFMRQRZDQLDWHJRXEH]SLHF]HQLDGDQHVWDW\VW\F]QH

ZW\P]DNUHVLHZGDOV]\PFLąJXVąWUXGQRGRVWĊSQH

:FHOXFKRüE\RULHQWDF\MQHJRREOLF]HQLDVWRS\VNáDGNLZHĨPLHP\SRGXZDJĊ

OLF]EĊVSUDZSU]HFLZNRU]HF]R]QDZFRPPDMąWNRZ\P6]F]HJyáRZHGDQHSU]HGVWDZLD

WDEHOD

(8)

 67$1,6à$::,(7(6.$

7DEHOD=HVWDZLHQLHZV]F]ĊW\FKL]DNRĔF]RQ\FKVSUDZ]W\WXáXRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DZRGRZHM

U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKZ3ROVFHZODWDFK±

3RV]F]HJyOQHODWD 3RVWĊSRZDQLDZV]F]ĊWH]W\WXáX RGSRZLHG]LDOQFL]DZRGRZHM 'HF\]MHZ\GDQHZVSUDZDFK]W\WXáXRGSRZLHG]LDOQRĞFL

zawodowej

Razem ukaranych Razem wydanych decyzji

umorzenie upomnienie nagana

zawieszenie licencji zawodowych

QDRNUHVPLHVLĊF\ QDRNUHVPLHVLĊF\ QDRNUHVPLHVLĊF\ QDRNUHVPLHVLĊF\ QDRNUHVURNX do czasu ponownego zdania egzaminu z wynikiem pozy- tywnym

  

    6     

     3 7   

        

     9    

    7 8    

  8 6 6    

   7   

     6 79 97

   7 6    

     3   63

         36 

     7     

           

Razem 838      9   6  

ħUyGáRVWURQDLQWHUQHWRZD'HSDUWDPHQWX*RVSRGDUNL1LHUXFKRPRĞFLDPL0LQLVWHUVWZD7UDQVSRUWX%XGRZQLFWZD

L*RVSRGDUNL0RUVNLHM GRVWĊS 

=GDQ\FK]DZDUW\FKZWDEHOLZ\QLNDĪHOLF]EDVSUDZZREHFU]HF]R]QDZFyZ

PDMąWNRZ\FK]W\WXáXRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DZRGRZHMQLHMHVWGXĪDĝUHGQLRZODWDFK

±E\áRWRRNGHF\]MLURF]QLH'ODFHOyZNDONXODFMLVWRS\VNáDGNLXEH]SLH- F]HQLRZHMSU]\MPLMP\ĞUHGQLąOLF]EĊVSUDZ]ODW±NWyUDZ\QRVLRN-HĞOL

QDNRQLHFUE\áRZ3ROVFHRNU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKWRF]ĊVWRĞü

(9)



2%2:,Ą=.2:(8%(=3,(&=(1,(2'32:,('=,$/12ĝ&,&<:,/1(-5=(&=2=1$:&Ï:«

V]NyGZ\QRVLRN 72 5300

§ ·

¨ ¸

© ¹'RW\F]\RQDRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DZRGRZHM]DĞ

GODRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHMPRĪHE\üLQQD=SRZ\ĪV]\FKZ\OLF]HĔZ\QLNDĪH

VWRSDVNáDGNLZ\QLHĞüSRZLQQDRN±

1DV]F]HEOX]DU]ąGX]DNáDGXXEH]SLHF]HĔREVHUZXMHVLĊHNRQRPLF]QHSDUDPHWU\

NDĪGHJRSURGXNWXXEH]SLHF]HQLRZHJR1DOHĪ\GRQLFK]DOLF]\üPLQVNáDGNĊSU]\- SLVDQą ]DLQNDVRZDQą V]NRG\Z\SáDFRQHNRV]W\DNZL]\FMLUDFKXQHNWHFKQLF]Q\

RUD]UH]HUZ\WHFKQLF]QRXEH]SLHF]HQLRZH:V]\VWNLHSRZ\ĪV]HZVNDĨQLNLGHF\GXMą

RRSáDFDOQRĞFLXEH]SLHF]HQLD ZW\P2&U]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJR -HĞOLXEH]SLHF]H- QLDVWDMąVLĊQLHRSáDFDOQHQS]HEUDQHVNáDGNLQLHSRNU\ZDMąZ\SáDFRQ\FKĞZLDGF]HĔ

LSRQLHVLRQ\FKNRV]WyZDNZL]\FMLNRQLHF]QHMHVWSRQRZQHSU]HOLF]HQLHVWRS\VNáDGNL

1DOHĪ\ PLHü WDNĪH QD XZDG]H IDNW ĪH QD V]F]HEOX ]DNáDGX XEH]SLHF]HĔ PXVL

E\üMHGQDOXEGZLHRVRE\Z\V]NRORQHZ]DNUHVLHDNZL]\FMLXEH]SLHF]HĔ2&DWDNĪH

ZREV]DU]HOLNZLGDFMLV]NyGVSRZRGRZDQ\FKSU]H]U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK

2SUyF]]QDMRPRĞFLSUDZDWHFKQLNZ\FHQ\SRZLQQ\RQHPLHüZLHOROHWQLąSUDNW\NĊ

ZG]LHG]LQLHPHWRGZ\FHQ\V]NyGZQLHUXFKRPRĞFLDFK

=DNRĔF]HQLH

= SU]HSURZDG]RQ\FK UR]ZDĪDĔ Z\QLND ĪH SUREOHPDW\ND G]LDáDOQRĞFL U]HF]R- ]QDZFyZPDMąWNRZ\FKMHVWEDUG]RWUXGQDRUD]ĪHZGDOV]\PFLąJX

• ZXVWDZLHRJRVSRGDUFHQLHUXFKRPRĞFLDPLIXQNFMRQXMąUHJXODFMHG\VNXV\MQH

• VSRáHF]Q\ VWDWXV U]HF]R]QDZF\ PDMąWNRZHJR GRĞü V]F]HJyáRZR RNUHĞORQR

ZSU]HSLVDFKVDPRU]ąGRZ\FK

• XEH]SLHF]HQLHRGSRZLHG]LDOQRĞFLF\ZLOQHMMHVWSRWU]HEQHZSUDNW\FHU]HF]R- ]QDZFyZPDMąWNRZ\FK

• ZNRQVWUXNFMLRERZLą]NRZHJRXEH]SLHF]HQLD2&Z\VWĊSXMHZLHOHHOHPHQWyZ

G\VNXV\MQ\FK

3U]HGVWDZLRQDSUREOHPDW\NDQLH]RVWDáDZ\F]HUSDQD.RQLHF]QHVąGDOV]HEDGDQLD

NWyUHSRZLQQ\GRW\F]\üRFHQ\HIHNW\ZQRĞFLWHJRXEH]SLHF]HQLD]SXQNWXZLG]HQLD

]DNáDGXXEH]SLHF]HĔ

%LEOLRJUDILD

 $GDPLF]ND-5]HF]R]QDZVWZRMDNR]DZyG]DXIDQLDSXEOLF]QHJRDZ\FHQDQDSRWU]HE\VHNWRUD

EDQNRZHJRÄ5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´SDĨG]LHUQLN±JUXG]LHĔ

 %DUDQRZVNL:3ROVNLHU]HF]R]QDZVWZRPDMąWNRZHZ]MHGQRF]RQHM(XURSLH±Z\]ZDQLD±SURE

OHP\±SLOQH]DGDQLDÄ5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´OLSLHF±ZU]HVLHĔ

 -ĊGUXV]XNà2GSRZLHG]LDOQRĞüRUJDQL]DFML]DZRGRZ\FKU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK]DV]NRGĊ

Z\U]ąG]RQą RFHQą SUDZLGáRZRĞFL VSRU]ąG]HQLD RSHUDWX V]DFXQNRZHJR Ä5]HF]R]QDZFD 0DMąW- NRZ\´OLSLHF±ZU]HVLHĔ

(10)

 67$1,6à$::,(7(6.$

 .RGHNVHW\NL]DZRGRZHMU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKÄ5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´SDĨ- G]LHUQLN±JUXG]LHĔ

 .RVPXOVND 6 6SHF\ILND SUDF\ U]HF]R]QDZF\ Z SRVWĊSRZDQLX NRPRUQLF]\P Ä5]HF]R]QDZFD

0DMąWNRZ\´OLSLHF±ZU]HVLHĔ

 .UXSD'ąEURZVND 5 -DNLH ZDUXQNL WU]HED VSHáQLü DE\ ]RVWDü U]HF]R]QDZFą PDMąWNRZ\P

Ä5]HF]SRVSROLWD´

 /HFKQRZLF].0DWHULDá\QDSRVLHG]HQLH.$3)5605\QLDN:DUV]DZ\PDMÄ5]HF]R- ]QDZFD0DMąWNRZ\´SDĨG]LHUQLN±JUXG]LHĔ

 0RĞFLFND$2GSRZLHG]LDOQRĞüRGV]NRGRZDZF]DNRPRUQLNDLELHJáHJR]DQLHSUDZLGáRZHRV]D

FRZDQLHU]HF]\SU]\OLF\WDFMLUXFKRPRĞFLÄ1RZD&XUUHQGD´QU

 3DáJDQ=7DMHPQLFD]DZRGRZDU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJR F]Ä1LHUXFKRPRĞFL´QU

 3DZáRZVND-=DPyZLHQLDSXEOLF]QHQDXVáXJLU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKZODWDFK±

Ä5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´VW\F]HĔ±PDU]HF

 3U]\VWXSD03U]HGVLĊELRUVWZRMDNRSU]HGPLRWZ\FHQ\Ä5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´SDĨ- G]LHUQLN±JUXG]LHĔ

 5R]SRU]ąG]HQLH0LQLVWUD,QIUDVWUXNWXU\]GQLDOXWHJRUZVSUDZLHQDGDZDQLDXSUDZQLHĔ

LOLFHQFML]DZRGRZ\FKZG]LHG]LQLHJRVSRGDURZDQLDQLHUXFKRPRĞFLDPLRUD]GRVNRQDOHQLDNZDOLIL

NDFML]DZRGRZ\FKSU]H]U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKSRĞUHGQLNyZZREURFLHQLHUXFKRPRĞFLDPL

L]DU]ąGFyZQLHUXFKRPRĞFL ']81USR] 

 5R]SRU]ąG]HQLH0LQLVWUD,QIUDVWUXNWXU\]GQLDVW\F]QLDUZVSUDZLHSRVWĊSRZDQLD]W\WXáX

RGSRZLHG]LDOQRĞFL]DZRGRZHMU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKSRĞUHGQLNyZZREURFLHQLHUXFKRPRĞ

FLDPLRUD]]DU]ąGFyZQLHUXFKRPRĞFL ']8SR]ZUD]]SyĨQLHMV]\PL]PLDQDPL 

 5R]SRU]ąG]HQLH0LQLVWUD,QIUDVWUXNWXU\]GQLDNZLHWQLDUZVSUDZLHVWDáHJRGRVNRQDOHQLD

]DZRGRZHJRSU]H]U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKSRĞUHGQLNyZZREURFLHQLHUXFKRPRĞFLDPLRUD]

]DU]ąGFyZQLHUXFKRPRĞFL ']8SR]ZUD]]SyĨQLHMV]\PL]PLDQDPL 

 5XQNLHZLF]/5RODU]HF]R]QDZFyZLHNVSHUWyZEXGRZODQ\FKZSU]\JRWRZDQLXUHPRQWyZLPR

GHUQL]DFMLEXG\QNyZPLHV]NDOQ\FKLELXURZ\FKÄ3U]HJOąG%XGRZODQ\´QU

 6WURQDLQWHUQHWRZD'HSDUWDPHQWX*RVSRGDUNL1LHUXFKRPRĞFLDPL0LQLVWHUVWZD7UDQVSRUWX%X- GRZQLFWZDL*RVSRGDUNL0RUVNLHM GRVWĊS 

 7HOLJD76DPRU]ąG]DZRGRZ\U]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FK±LQVW\WXFMDQLH]EĊGQDGODRFKURQ\

LQWHUHVXSXEOLF]QHJRÄ5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´ZU]HVLHĔ

 8UEDĔF]\N.%ODVNLLFLHQLH]DZRGXU]HF]R]QDZF\PDMąWNRZHJRÄ5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´

NZLHFLHĔ±F]HUZLHF

 =DVDG\ RJyOQH 3ROVNLHJR 6\VWHPX 8]QDQLD =DZRGRZHJR Ä5]HF]R]QDZFD 0DMąWNRZ\´ 

VW\F]HĔ±PDU]HF

 =DVDG\VWRVRZDQLDNRGHNVXHW\NL]DZRGRZHMU]HF]R]QDZFyZPDMąWNRZ\FKSU]\MĊWHSU]H].UDMRZą

5DGĊZGQLXUÄ5]HF]R]QDZFD0DMąWNRZ\´SDĨG]LHUQLN±JUXG]LHĔ

&RPSXOVRU\FLYLOOLDELOLW\LQVXUDQFHRIYDOXHV

,QWKHIUHHPDUNHWHFRQRP\DQLPSRUWDQWUROHSOD\UHDOHVWDWHVHOOLQJEX\LQJDQGSULFLQJ7KH

FRPSOH[LW\RIWKHLVVXHVUHODWHGWRWKHFRQGLWLRQRIWKHUHDOHVWDWHWUDQVDFWLRQSULFHVFRQVXPSWLRQDQG

HFRQRPLFFRQVXPSWLRQFRQWULEXWHGWRWKHDSSRLQWPHQWRIYDOXHV,QWKLVSDSHUZHGHVFULEHWKHUROHRI

DSSUDLVHUVLQWKHYDOXDWLRQRIYDULRXVW\SHVRIUHDOHVWDWHLQ3RODQG,QRUGHUWRSURWHFWWKHSURIHVVLRQDO

JURXSLWZDVLQWURGXFHGE\UHJXODWLRQRIWKH0LQLVWHURI)LQDQFHWKHFRPSXOVRU\FLYLOOLDELOLW\LQVXUDQFH

RIYDOXHV,QWKLVSDSHUZHDVVHVVWKHULVNRIZRUNRIYDOXHV:HFULWLFDOO\HYDOXDWHWKHFRQWHQWRIWKH

5HJXODWLRQRILWVYDJXHQHVVJXDUDQWHHVXPDQGUHVSRQVLELOLWLHV

Cytaty

Powiązane dokumenty

klauzula ÄF]\VWHVWUDW\ ILQDQVRZH´ Z\áąF]RQD ZLQDXP\ĞOQD DOHQLHXP\ĞO- QRĞü Z\áąF]RQH czyste straty finansowe. Z\áąF]RQH XP\ĞOQRĞü G]LDáDQLD

[r]

QLH SRZLQQD RJUDQLF]Dü VLĊ GR SU]HSURZDG]HQLD EDGDĔ DOH SRZLQQD

Eerst zijn enkele algemene beschouwingen gehouden over kranen, stangensystemen en aandrijvingen, terwijl daarna de statische stabiliteit wordt bekeken. In het tweede hoofdstuk

Biorąc pod uwagę losowość zjawisk w wykonywaniu czynności komorniczych, ustawodawca wprowadził obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej komorników, którego za-

SZEREGI F]RQ\ V]HUHJ OLF]ERZ\ =ELH*QRü V]HUHJX :DUXQHN NRQLHF]Q\ ]ELH*QRFL V]HUHJX .U\WHULXP SRUyZQDZF]H ]ELH*QRFL V]HUHJyZ .U\WHULD G $OHPEHUWD ]ELH*QRFL L UR]ELH*QRFL

Jana Szczepańskiego koncepcja starego człowieka i  czasu starości jest częścią szerszej koncepcji ludzkiej indywidualności.. Jest to intelektualna pro- pozycja

Celem artykułu jest pokazanie wybranych perspektyw i form pracy nad pamięcią miasta, działań przywracających miejscom tożsamość, oraz próba od- powiedzi na pytanie: