Bey der Grufft Der Viel Ehr Sitt und Tugendbegabten Frauen Anna Crügerin gebohrnen Nałenczin Des [...] Herrn Hilarius Edward Crüger, Arendatoris des Stadt Guts Pensau [...] Ehe-Gattin Welche den 22. Julii Anno 1734. in Pensau in dem Herrn seelig entschlaf

(1)

ter SM

g i l §3id£bc ń ilt unS Sujfflitikadfcfm

nna _getotmen mmmm

N A Ł E N C Z I N

_©t$

Ufottn^effen unl) llSofjlgeacfjfen (§m:n

H I L A R 1 U S

twart

A ren d atorisfceś 5||fnf(UJ

Stef) aeroefenen

Arietę ten

22

. Julii Anno

1734

. in T)enfau itt tent

m

©Orwn feella entfcblaffen/

unb ten

23

. in Sgorn ju St. ©eorflen

fcep anfc&nlic&a: ^etcfc-SOLENN IT £ T

©et Srben anwftauef toiitbe*

$3oltm

©en(jietiif>ecempfunbnen 6d>merean ten Saalegen

S i n bOetfłtefciibtec 6 t&n unb

9

?age gnwttpanbff.

ae&ęuęft Nicolai e 4 ^ »* unfe

i ¥11

'

1 1

ⁱ

\fMl

\

(2)

Bett ? fte#

•Couleutc

%

X V*

m m » M n ttt® ! nun gacj.ni 'g fts V ty »

re gebsau

@tdfef«b fba&c$reub unbgtif? Hiffrtfatömue

• - grauten ein?

ngJJtb$nnbec£ini£l ftrt$ mftfoutet DpjjtteC'Scblägeti^

?Uietn,benn.y

6

rizont mit ®Picfen npebbebecft?

ittbecge&euwStucm fub upcD nübt ganßlii legen-?

mit fQinrntein ©cbcelbenan wnbem unb jenem O rte/

<a& meibet uneben Spbäugleidjbie S tau # an -1 bPtft!

C R u n te r! bafitt nw bw t 35e(jmut() at&men femA Unb nun d ^ e r^ e ijö ^ c ^ m e c ^ / «ff unmu&a.ud) fiiee ec*

blaffen-

^dtfpfte iflj © W tPd) nnd) ln bet ©cufff uni&faffen/

Sßerjeiib^ie/SJo Itb 6 te mtt einem 2ß p tt bettübt / fjr fm jt’S l l u f t e c H e r d ta f S ie an mit befoiefen

£ le . fet)n.$u-3brem SKugm-wn mit fo iang gepciefen

SSifi dnfl ta g fifty p tf miefc in S&njfft unl> £rt>e

bringt

Unb unter Sc® unb

©leflnbwnSIngftunbStbmec&unbO&nmaJbtefngenpineii

©fcbafj I&n-Sug 6aum<fon auf.gcaben öOlfftgtrm.

mm töo&i&cforgt/1 &>aö babemfoit au&offen?

(3)

© O f f f(W dCeitt fiefattU/ U M m# f e r n e n fa w t 9 ® todc eö fco® genug tt>a$ unö fetß&er befreffm

Unb bltcfte unö to® 0 O t f (Hn ftXebet gndbig a n !

9?un fcu erjücnfec © C t f ! wtbtnbe unfee 3@unbtn/

2iMc tüffen belne £ a o b unb beine gitcWtgurtgl

©Ub unö na® 9ng(t unb g e g b p i Sniebet fco&e 6 (unben 6 ie8 unö fn ©naben an! unb fpil®: § $ $ $ Qfnung.

ft&tem itbffttftfjttr $et>« auff

HItARigS. EPWA&1> CRUGER.___ _

3(nge leben heißt ftcb qudim

£4ttg in Tiefer böfeti Seif/- ÜnT otel 3an)ificp©tiutTrn $d^!rn/

© i« Ta£ ectncfflü f«on btßellt«

Sange Irbcii &rttf lang fcbmi&ii 0 fft in oirkr Btngfr

hii

D ‘Pein?

© olt’ auch folch geben ng^enS

S c r ä ft>i!/ glaub

t&

: id> fag ^eitt*

gange I ben heigt erfahren

SJZancks/ manchetf tlngctöcfc//

© a £ m toicl unMangcir jabreti Sin ung autfübt feine lEücfc ■*

gange geben k^n u?i£ fcbtmcf eit

O ft Ten gerben g r c u ^ S e fo / . UnD it tü im£ jugleict) entbeacn/

S a el T?e bittre 0alfem Utjn*

Biber lang/ unb fret^ ^tantf Üben 3 0 re&t pftfaeTe

SJZan mocbi f ft TaTor erbeben/

S e n n man m Dein €fcräwn<3$Al

fyc

mtb Torfe manche« finbet/

© er fo $ftncfad> elenT Tran/

©eni fefcort alle ßraftt>erffbtt>irtW t|no Dennoch nicht gerben fatt*

©tätlicher ft brumb ^imtnnctt/i

© er non fftcfcem #erßelepD . SÖcmaftl&tMt maäiernenijciMiU

Unb Ten 0 C f t an Tfefir tyiP*

©ebneö Doch feelignimtnt ,

3 m

Qkm

ohn^erleft/

Sctlfrim hoffen unb^eginnett 0f4n b ig t»ar attf3{m a*fftk Unb auf folcher9N unb Seif«

«a&m SÄ» JJZU-

55

^K«/ ^au«

0 0 H

i V*

jfiiU %

m

(4)

# fo / flirre t fy w n tU W tijU

2

|uć fo Kieler

3

lngfł und ftbt$/

©4

^?rnt

f)U

Die #riegf^§!ammeti llbrr t>tcf tn indem £ct

>0

$äu

ffig fcfclągai nod> jufammeti/

©eter

0

ic nume&r SJefrcnt

€ft/

9

^€X

9

^l woli’ ftttrffcti

©dnnctt

3

^{^r} ^fu«#*

€x

treli’ mit Der twgeffeti

0

c&ciDni:

ffl<

£3

^ eg^as?/ leb in £tmmcl*£uft Unaufff)öriici) unD in Jpredben/

©ir

9

f icmanftn (?ic betrug

D iefrtfrfcte iu lebten $bren unb jum feeli§en2ln&encfea feine?

*£)ocDseebtten S t. ‘jföubme mit i&etvubtee Seöet auf.

George Michael Natencz.

LL. AA. Stud.

S n bat Dem eotlen fcooeu Diel SKaljmen ucid gegeben/

i nur iofd nfebt beißen: 3 d ) t i*

iß ®eil alle fWttDfo flauen/ ed fee/ recht furo jufagen: H id tfö - donft wird Der fteb cl nennen/ bepDem man* foll ernennen/

UnD jener einen SDunft/

S U Der nicht fan<| fanraftem Drumb braucht man warlicb; wad oean? & u n ff.

flie g t mambę* cd ju gleichen Dem & au<tv Der ba!D muß wdeben

Dem 0 d > a m n / 8> ittiv 0 t r o l) in , & am p ff/

C o w illed Der mwingen/ edfep ^m allen D in g en : £>ampff.

Vtt beißt cd eine £laft/Dcr com parim Dem

Der einer u n D lau o.

D er fprfcbf: wenn cd gegeben/ iß ed Molt (wfed juieben: ) 0 r * u b .

* * * « C,n J « * » « I W * ^{t *} f r » ^» ^{m i m t m} wał>

£> wanDcrbabre Sabinen / Die Doch gar mol jufammen

Dem 1 * beti fommen bei;/

SBie Died au(f Sbrer £ a a re / ^ r a u ^tX^ln^k^mehrt/ Daß ed wahre/ fep. l C ie wurD im&ugrnbUcte Durch ®ottUcbed ©elchictc

bonund Dabin gerafft Sffl’ SRübe war »ergebend/weil ptöhUcb febwanbt Ded £eb en s*& rafft/

Sßie jcbnell nun war Dtcd Ccbeiben/lo febneü gierig jur ^Ątmm

Ded JjMinmeld gläubig ein*

lohann Chriftian Natencz.’

^ 0 1 üb aueb febon »omCtetben^aUi«; mein ficincd SBtegcben lebrłmicbdmcbt*

H 3 ®jartedKtnDbab'oon bemaüen noch nicht Den acingßen Unterriebt.

Z

*

3

cb weiß io Diel w ad

0

terb en fei) ald l e b e n : m ir giltd einerlei)/

3

«Deß/ » eerd Doch beflaat muh beißen/ flag leb Durch fre m d e ^eDer.Diß/

D aß C ie J r a u tn u b m c b w ®OttbinreiflenimJDm)gewo!t ^M bldbt’dgewiß:

Ober jo ^m^v^tfunołw ar ®laubend*Doül ftirht leeha: 0 i e leb en?tg rt*ol-

Gottlob iaiomon Natencz*