Etyka zawodowa adwokatów w USA

Henryk Lenartowicz

Etyka zawodowa adwokatów w USA

Palestra 8/3(75), 57

1964

Z

7 4 C R / ł / V I C Z « C i P K / 1S V

Etyka zawodowa adwokatów w U S A

J a k p o d aje ty g o d n ik a m e ry k a ń sk i ,,Tim e” z dn ia 10. I. 1964 r., w początku, stycznia br. odbył się w Los A ngeles zjazd S tow arzy szen ia A m ery k a ń sk ic h U czel­ n i P ra w a , n a k tó ry m to zjeździe om aw iano m.in. sp ra w y e ty k i zaw odow ej a d w o ­ k ató w . Z a sta n a w ia n o się zw łaszcza n a d ty m , czy w zaw odzie p ra w n ic z y m w S ta ­ n ac h Z jednoczonych w y sta rc z a — pod w zględem e ty k i zaw odow ej — zd a n ie ty l­ ko o dpow iednich egzam inów oraz ja k to się o dbija na poczuciu o d p ow iedzialności społecznej.

W edług w y p o w ied zi jednego z u czestników zjazdu, a d w o k a ta Je ro m e E. C arlina„ o p a rte j na w y n ik a c h k ilk u s e t w y w iad ó w p rzep ro w ad zo n y ch w śró d m ie jsk ie j dzielnicy N ow ego Y o rk u , 20% ad w o k ató w p ra k ty k u ją c y c h w te j dzielnicy sta le ła m ie zasady e ty k i zaw odow ej. W iększość z n ic h to ad w o k aci p ra k ty k u ją c y in d y ­ w id u a ln ie lu b w m ały ch b iu rac h adw okackich; w dużych firm a c h ad w o k a ck ic h poziom p o stę p o w a n ia ad w o k a tó w pod w zględem e ty k i zaw odow ej je s t w yższy.

In n y u cz estn ik zjaz d u , J e rr y S. W illiam s, p ro fe so r p ra w a na u n iw e rsy te c ie w T exas, p o ru szy ł tra p ią c ą od d a w n a w ielu a d w o k a tó w k w e stię w ą tp liw e j pod w zg lęd em ety czn y m ta k ty k i procesow ej, o k reśla n ej w y ra ż e n ie m „na w o jn ie w szy stk o uch o d zi” (all’s fa ir in war), sto so w a n ej dość często p rze z w ielu „w zię­ ty c h ” a d w o k a tó w k ra tk o w y c h . W illiam s dow odził, że je st sprzeczne z z a sa d am i e ty k i zaw odow ej „p rz y g o to w y w a n ie” św iadków przed p rze słu c h iw a n ie m ich p rzez sąd. W żargonie ad w o k a ck im istn ie je n a w e t n a to sp e cja ln e o k reślen ie: horse she-

ding. P o n iew aż to „p rzy g o to w y w an ie” m a n a celu m .in. u d ziela n ie św ia d k o m w skazów ek, ja k m a ją się zachow ać p rze d sądem , p rz e to W illiam s w k o ń cu sw e ­ go prze m ó w ien ia p o sta w ił ta k ie p y ta n ie : „Czy zad an iem naszym je s t dojść do p ra w d y , czy też m a m y n a celu u rzą d zan ie w id o w isk a ?”.

Jeszcze in n y u cz estn ik zjazd u , W a lte r G erh o rn , p ro fe so r p ra w a n a u n iw e rs y te ­ cie w Colum bii, p odniósł w sw ym p rzem ów ieniu, że poza p o stę p o w an ie m k a rn y m k o rz y sta n ie z pom ocy p ra w n e j ad w o k ató w je s t m ożliw e ty lk o d la tych, k tó ry c h n a to sta ć . N iezam ożnym oskarżonym przydziela się w p o stę p o w an iu k a rn y m o b ro ń ­ cę z u rzę d u , a le w sp ra w a c h cy w iln y ch ludzie m ało, a n a w e t śred n io z a ra b ia ją c y zm uszeni są zw racać się o pom oc do p o k ą tn y c h d o rad có w lu b do ad w o k a tó w o znacznie niższym poziom ie (zarów no zaw odow ym , ja k i etycznym ). J a k o r e ­ m ed iu m na to G ellh o rn w y su n ą ł p ro je k t o rganizow ania sw ego ro d z a ju p o ra d n i p ra w n y c h (użył n a ich określenie w y ra z u clinics), n a d m ie n ił je d n a k , że tr u d n o przew idzieć m ożliw ość zre aliz o w an ia tego ze w zględów ekonom icznych.

Niektóre aspekty spraw o odszkodowanie

z tytułu wypadków samochodowych w U S A

J a k p o d aje ty g o d n ik a m e ry k a ń sk i „T im e” z d n ia 10. I. 1964 r., ty lk o w o k re ­ sie dw óch dni św iąteczn y ch : Bożego N arodzenia i Now ego R oku poniosły śm ie rć w w y p a d k a c h drogow ych w S tan a ch Z jednoczonych 422 osoby, a przeszło 20 000 osób zostało ran n y c h . P rz y te j o kazji „T im e” za jm u je się k w e stią od szk o d o w ań p rz y z n a w a n y c h o fiarom w ypadków .