Kurier Międzyrzecki. Miesięcznik Informacyjny Międzyrzeczan, nr 11 (listopad 2002 r.)

tę e

l TOPAD 2002 Nr 11/141

~:::::::~~ 1233-8559 kurier.miedzyrzecki@wp.pl

MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY MIĘDlYRZECZAN

Dzieci z Przedszkola nr 6 z dziennikarką Dorotą Bukowską w studio telewizyjnym PTV

ARIANIE· BRACIA POLSCY z BOBOWICKA

₁

LIST OTWARTY BIURA TURYSTYCZNEGO "MAŁGORZATĄ'~

ZSRoln. w BOBOWICKU NOSI IMIĘ "ZESŁAŃCÓW SYBIRU"

: CO WI ESZ o KWASIE FOLIOWYM ?

P ODSUMOWANIE KADENCJI PRZEZ BURMISTRZA

• WŁ. KU BlAKA

DRUGIE URODZINY ZESPOŁU "ANTIQUE MORE"

" SUKCES MARATONU FILMOWEGO

, ZAMKOWE MUZYKOWANIE

DOSŁAW

WYCZESANY LAUREATEM

· KONKURSU SZYBKIEGO CZYTANIA

* ^{or az WIELE} INNYCH CIEKAWYCH INFORMACJI

Parniętajmy

o wszystkich, którzy

odeszli - zapalmy im świeczkę

PRZEDSIĘBIORSTWO TECHNI KI INSTALACY.JNE.J

nAI'~Ln ~ ANDBał l'łlA~

66-300 M iędzyrzecz

POL ^ul. Młyńska 20

(tel./fax 095/741-24-50, tel. 095/742-05-72)

PROJEKTOWANIE • WYKONAWSTWO • DORADZTWO TECHNICZNE

* lnstacje grzewcze, sanitarne i gazowe

* Ekologiczne i energooszczędne źródła ciepła

* Instalacje i urządzenia wentylacyjne

* Sprzedaż materiałów instalacyjnych

* Serwis techniczny kotłowni

olejowych i gazowych

·POMIAR l TRANSPORT GRATIS 66·300 MIĘąZYRZECZ UL. POZNANSKA 106

·PRODUKCJA TEL./FAX 742·16·42

·MONTAż

DORADZTWO BIURO HANDLOWE

~---~ -,..--....,....,---._....,.,...--._ · _-_____ ~iiiiiiiiiiiiiiiiiil UL. ŚWIERCZEWSKIECO 10 ( TEL. 7 41·24·56

.e..~\ Parapety

~~ - do okien

\\ piwniczpych

~--...J _.n."... GRĄTIS!

A.~ru~3i:m,~~ ~~~~rn~~i~~ OKNA "od ręki"

Okno 146x143 cm 034 - 560

zł

. -

...

.

Okno 176x14 cm 036 -

699.zł

Drzwi balkon' owe 86x219 cm 085 - 477 ~·

Drzwi balkonbwe 86x209

cm~

083 -

467,tł

NASZE OKNA STANDARDOWO WYPOSAŻAMY W MIKROWENTYLACJĘ, NAROŻNIK ANTYWYWAŻENIOWY l SZYBĘ K= 1,1

Nr 11 (141) KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 3

UR.ODZE:. NJA- __ ,

/ ... ,,j,_ ..

l. Czepanis Ane~a ^{Anna c.} Robet:ta i f~u cyn~ -;tti?;::T

^{r.. _}

z. Łopata Sebast1~n s. Tadeusza

t

~g.mesz~G ~~"~:, ... ~~~ .

3

Cierach Weromka Agata c. Kazunterza t M~ńy

4: Łuczak Dawid Wiktor s. Sławomira i joanffy 5.

Gmiąt

Krzysztof

Paweł

s. Dariusza i Marianny

6.

Pasewicz Gracjan s. Marcina i Gabrieli

7. Kopyściańska

Hanna Karolina c.

Mirosława

i Agnieszki

8. żmuda

Szanta! Maja c. Roberta i Agni eszki

9.

Kosak Oliwia Helena c. Zbigniewa i

Róży

10.

Karolak

Michał Przemysław

s.

Przemysława

i Beaty

11. Galiński

Piotr s.

Pawła

i Anny

12. Głyżewski Michał s.

Adriana i Moniki

zsoNY ^c~~~n

1.

Dajworska Anastazja

r.

1911

zam. Międzyrzecz 2.

Blask Rudolf

^r.

1926 zam. Wyszanowo

3.

Kurniclca

Bronisława

r. 1928 zam. Bukowiec

4.

Etynkowska

Czesława

r.1923 zam.

Międzyrzecz

5.

Dziekan jan

r.

1928 zam. Kursko

6. Weśniuk

Cecylia r. 197 1 zam.

Szumiąca

7.

Skibi!lski Edward r. 1929 zam.

Międzyrzecz

8.

Gasper

Wacław

r. 1918 zam.

Międzyrzecz 9.

EksJ er Melania

r.

1917 zam.

Międzyrzecz

10.

Lindner

Władysław r.

1920 zam .

Międzyrzecz

11.

Ku czyt1ska Kazimiera r. 1921 zam.

Międzyrzecz

12

Koźlak

Janina r. 1936 zam.

Międzyrzecz

13.

f<ilipiak

Stanisław r.

1922 zam.

Międzyrzecz

1 4.

Żak

Krystyna

r.

1949 zam.

Żółwin

15.

Kieszkowski Zygmunt r. 1948 zam. Jagielnik

vW~G _Uprzejmie· ~~wi~'ct~mia~1Y,··~~ 4t$fl~~N.;f~Xf ~v tińesią~;Il~sfo;i d~ie ZÓ02r: b-i~­ ·

ro rę dakcji hę~zi~S~~ne. o.cfponiedz'fałku· do $t:ody w godzina~łl

od 9<1() -12(1() i

\\l

<;~-~rtei{od

goqziny

14.<xi __ : 17°il_ • · . ·· •· · . '

R~dakcja 111<iib~t})OŚr~.~nM:;;•połąGzeni'e

· tel:/fax;; ric7 4p88c29. ·

Ma~eriałydodruK4',i.ogłyszenia p~osimy dostarć:z~ć

(lo dnia 20

każde g q mie~iąca:;q-eśłi,i,~tnieją'inożliwo.ści

techóic;me;' tq, prosj- ·

my na

dyskie, tkacb ,

(pó tVykorzystaniu Żctpewnhmiy zwrot). ·

ZebraóJa ,redakcji J{.M

'wih1iesiącu

listopadzie

.odbędą się 7 i 18_listopada

o goqz,: 'I7°

⁰

w

siedzibie redakcji; ·

Muzeum w Międzyrzeczu

zaprasza

do zwiedzania

stałej

ekspozycji muzealnej

· Dział sztuki: Portret trumienny

· Dział archeologiczny: Tysiąc lal Międzyrzecza

· Dział etnograficzny: Kultura ludowa polskiej ludności rodzimej z D<!brówki W1kp. z XDC-XX wieku.

Wystawa czasowa:

· · Wielka księga Małych Międzyrzeczan

o sdzie, kie---/~

7, 8, 10 i ll.X1.2002:

Godz. 17 "'i 19 "'' "BYŁ SOBIE CHŁOPIEC" USA od 15 lat 15 - 18J0.2002:

Godz. 17 "" i 19 ::¹¹ "PIANISTA" Pol.-Fr.-Niem. od 15 lat

21 - 24.)0.2002:

Godz. 17 '"i 19 '" "JM.PORT MNIEJSZOŚCI" USA od 15 lat 28 · 30.XI i Ol.XII.2002:

Godz.17 "'' "STUART MALUTKJ 2'' USA b/o Godz. 19 "ól ,.DZIEŃ ŚWIRA'' PoL od 15 lat

Wszelilie dodalilowe infimnacje pod nr te!. 7411802.

W listopadzie kino MOK zaprasza

06.XI.2002:

Godz. 20 "'- sala widowiskowa domu kultury. Impreza dla zakładów

"Ostrożnie z ogniem'' 09.XI.2002:

Godz. 20 "" · sala widowiskowa domu kultury. Koncert Ryszarda Ryn- kowskiego

17.XI.2002:

Godz. 17 ^1111-sala wystaw domu kultury. Otwarcie wystawy rzeźby "Ewa z czarnej topoli'' autorstwa Ryszarda Krawca

Serdecznie zapraszamy

vJ~eYVJy 2-e L-ubsz śr1 ewoć/ T''dvJcz'fć/

rvzd:>1ev oć s~-t; w k ol-ovot.v e stvoJe/

ovoz NjsTf;fovJ'dĆ VJ Q sceVJ1e . Jesreś VJ!JfV!Jl-1Fłt; kt WJŚ W j JqtkoNjWJ.

2 tJfV!JSz_QYV)j Wt-E;C Ct eb ^{'e c\o}

WSf!JY! t-tJteJ Z. !JbQ W'j W qz- teCt-E;Cj'YV) Z - e'Sfo~e &AF A

Foko~ovui ObVQz.ek

Drodey Rod~~~e

V\fąŚze c!~ie~lw znajduJe się w naJbarclzi~j dynamic'ZneTfazieróz- wojti,, Ty:ll<o (icr Was

zah~iy

ciy

Wasz~l-ppciecpa ro~i!11~ w:ł~~ne

zclolnosci

i

talent. Dzieci

lubi~ śpiewać i tańczyć

a wiadomo;

że zajęcia

tego typu .. najbardziej

l{ształtują.ish hafin<)~·ijny'rożw_~j.

Wszystko to oferuje ciziecięci zespół wbkalno" r:Yt. iniczny GAPA

działający przy_Międzyrzęgkit~;Q$J~odku;Kultury:.

, . . .

Zajęcia odbywają się

we

poniedziałki i środy w·

godz. :136" -

^J7lo

Zapraszamy!

Str.4 KURIER MIĘDZYRZECKI

41fr2ęłzłątei lieffii frlliędzyrzeckiej

Arianie - Bracia Polscy z Bobowieka

Jonasz Szlichting, wybitny przywódca arian polskich, świetny pisarz i teolog, amarły w 1661 roku w Żelechowie W połowie XVI wieku fala reformacyj- na dotarła do Międzyrzecza i uderzyła ze

znaczną siłą. Obok wyznawców Marcina Lutra- protestantów, pojawili się wyznaw- cy kalwinizmu oraz arianie zw. Braćmi

Polskimi. Około 1550 roku większość

mieszkatl.ców Międzyrzecza i okolicy po-

rzuciła katolicyzm i przechodzi do innych

Kościołów - wyznatl.. N a wet starosta mię­

dzyrzeckiStanisław Myszkawski przyjmu- je protestantyzm i oddaje Kościół para- fialny św. Ja na innowiercom. Do 1604 roku był w posiadaniu protestantów, któ- rzy udostępniają go też do odprawiania

nabożetl.stw kalwinom i arianom. Od roku 1588 do 1604 gmina ariańska w Między­

rzeczu jest dość liczna.

Do gminy ariatl.skiej należało wielu miesz- kai1ców Międzyrzecza, Skwierzyny oraz przedstawiciele okolicznej szlachty a wśród

nich Jerzy Nadelewicz-Kręski z Bobowic- ka, Jonasz Szlichtyng z Bukowca, Kasper Sack właściciel wsi Pieski oraz wsi Mostki koło Świebodzina oraz później wsi Bobo- wieko. Arianizm stał się na Ziemi Między­

rzeckiej bardzo popularny, i wielu prote- stantów międzyrzeckich wstępuje do gmi- ny ariańskiej, Ministrem ariańskim od 1588 roku i pastorem byłJan Caper były duchow- ny protestancki a po jego śmierci nabożell.­

stwa ariall.skie odprawiał międzyrzecki pa- stor Schwartz.

W 1604 roku katolicy odzyskują kościół

parafialny św. Jana i zabraniają odprawia- nia w nim nabożetl.stw innym wyznawcom.

Arianie przenieśli się do Bobowieka gdzie Kasper Sack właściciel wsi, sarn wyznaw-

ca arianizmu, pozwolił gminie na odprawia- nie nabożeństw. Część arian zamieszkała

na stałe w Bobowieku i prowadziła ożywio­

ną działalność oświatową i religijną.

Do Bobowieka na dysputy filozoficzne

przyjeżdżali sławni działacze ariańscy z Pol- ski i z zagranicy min. Marcin Ruar (1589- 1667) niemiecki myśliciel działający w Pol- sce -Rektor Akademii Rakowskiej ideolog

ariański nazywany ambasadorem socynia- nizmu na Europę, Ludwig Modzogen au- striacki arystokrata, matematyk i teolog

ariański, autor dzieł filozoficznych i wielu innych.

Do aktywnych wyznawców arianizmu i jego czołowych ideologów należał Jonasz Szlichtyng z Bobowicka, który był autorem wydanego1642 r. dzieła ideologicznego pt.

"Wyznanie wiary zborów tych, które się w Polszcze tytułem pieczętują", za co w 1647 r. został skazany przez Sąd Sejmowy na

karę śmierci i konfiskatę imienia.

Arianie w Bobowieku prowadzili działal­

ność ponad 50 lat. Posiadali własny zbór -

kaplicę, czy kościół, brak dziś śladów. Je- dynie pośrodku wsi zachowały się pozosta-

łości dawnego cmentarza ariaóskiego, na którym dziś rosną wiekowe lipy.

W roku 1658 na skutek ustawy sejmo- wej nakazującej arianom opuszczenie granic Rzeczpospolitej, pod karą śmierci,

arianie byli zmuszeni wyjechać za grani-

cę do Brandenburgii. Widzimy ich w Mostkach pod Świebodzinem, przygarnię­

ci w dobrach Sacka, w Żelechowie koło Lagowa w majątku Elżbiety von Falken- reh (arianka), tu zako1kzył żywot w r.

1661 Jonasz Szlichtyng. Tu przebywał na wygnaniu Stanisław Lubieniecki świato­

wej sławy astronom i historyk. Część rów-

nież znalazła schronienie w wiosce Bu- cze pod Łagowem.

Granica z Brandenburgią w owym cza- sie znajdowała się 20 km na poludnie i za- chód od Międzyrzecza. Nie musiała być

szczelna, skoro wygnani arianie mogli swo- bodnie pn:yjeżdżać na jarmark do Między­

rzecza.

Oto opis

wydarzeń

z 1665 r.

jakie

iniały

miejsce w

Międzyrzeczu.

Przygoda Jonasza Szlichtyaga młodsze­

go, syna słynnego filozofa, którego 14 wrze-

śnia 1665 r. na jarmarku w Międzyrzeczu

Wielkopolskim o mało nie pobito, czy na- wet nie uśmiercono, kiedy rozpoznano w nim arianina, nieprawnie przebywającego

w Polsce.

Zajście to opisuje barwnie jego rodzony brat, Paweł Szlichtyng, w liście do wego

współwyznawcy Jana Trembeckiego.

Jonasz przyjechał z Wutschdorf Pols . Bucze leżącego po drugiej stronie grani gdzie mieszkał u swego kuzyna. Sługa te kuzyna zadenuncjował przybysza wob żołnie~~Y s~ojącej w mieśc.ie chorągwi

kró.

lewsklą C1 początkowo n1e chcieli-mimo 1!-amów swego współtowarzysza Zygmunta

~ern!~sk!ego -bić Sz,~ichtynga. Sam Więc Zermnskl, krzycząc, ze aryyan, bij, zabi"

!?to cnotliwy",

rzu cił s ię

na niego.

Jonaszo~

udało ~ię jednak umknąć z miasta. Na żą­

danie Zernil'lskiego zawarto wówczas bra- my Międzyrzecza, "ażby aryfanów wszyst- kich, co tu są, na jarmar/m połapano i

do

więzienia dano, według lwnstytucyjej egzeku- cyjq z nich czyniono".

W rezultacie złapano tylko sługęJona Jędrzeja Wojciechowicza, osiemnastole go chłopca, rodem z Rusi. Mimo iż clopi przed paroma miesiącami przyjął on wi swego pana, nie chciał się jej wyrzec,

wiadając, że nie jest arianinem ani ka l<iem, lecz "chrystyjaninem". Pobito go · i wsadzono do więzienia, chcąc nazaju

odprawić nad Wojciechowiczem sąd.

W tym czasie jednak żołnierze pobili

między sobą, a najgorzej posiekano gł

nego prześladowcę arian Żernińskie który otrzymał czternaście ran. Uznając

za karę Bożą ("że nas Bóg za tych lu niewinnych pokarał"), wypuszczono drugi dziel'l Wojciechowicza z więzienia,

doJonasza Szlichtynga wystosowano lis przeprosinami. Kiedy zaś z kilkoma ws wyznawcami przybył do miasta, odelano zatrzymane rzeczy, tłumacząc, że wszys kiemu winien ów sługa, który ich do teg

namówił.

Opisujemy tę historię tak dokładnie, p

nieważ wynika z niej jasno, iż nikt arian,

jeśli się już wynieśli -naprawdę karać nie

chciał. Bił ich tylko jeden "szaławiła"

(tak

go nazywa cytowany list) Żerniński, a co do burmistrza, to kazał zamknąć bramy- jak twierdzi Paweł Szlichtyng - bardziej ze strachu przed wojskiem niż z własnej chęci. Samych zaś arian szukano niezbyt gorliwie, skoro na jarmarku w pogranicz- nym Międzyrzeczu, gdzie o parę kilome- trów było ich duże skupisko, znaleziono tylko jednego. I temu zresztą, mimo Żf'

plebejusz, żadna się krzywda nie ostała.

Stanisław Lubieniecki młodszy, arianin,

światowej sławy teolog, astronom i historyk (1623 · 1675)

Nr 11 (141)

w-ęcz przeciwnie, jeden z katolików, zbu- d 1

wanY jego

stałością

w wierze, od której

~nie mogł~ o dwieść groźba śmierc i, brał

~ojciechowJCza

w

obronę.

Powstanie ideologii

ariańskiej

i rola arian w dobie reformacji.

Arianizm pojawił się już w

IV

wieku. Był to opozycyjny kierunek w teologii Chrze- scijań.skiej zapoczątkowany przez Ariusza z Aleksandrii (256-335). N egował k~ncepcję różności osób boskich w Trójcy Swiętej - Chrystusa nie uznawał za Boga, a za dosko- nałego człowieka. Został przez wyznawców chrześcijaństwa w r. 381 potępiony i uzna- nY za herezję.

Idea ariat1ska odżyła w Europie w

XVI

i

XVII

^w. w dobie reformacji. Gminy ariat1- skie pojawiają się w Czechach, na Węgrzech,

w Niemczech, również w Polsce. Już w dru- giej połowie

XVI

wieku gminy ariańskie zakładane są w Małopolsce, a Wołyniu, Wi- leiiszczyźnie i Wielkopolsce.

Bracia Polscy, taką nosili nazwę arianie w Polsce, w odróżnieniu od sekl ariańskich z IV wieku kładli dumy nacisk na oświatę powszechną, głosili hasła tolerancji religij- nej, byli przeciwnikami prowadzenia wojem oraz karania śmiercią za mężobójstwo, opo- wiadali się za zniesieniem poddaństwa chło­

pów.

Torowali drogę późniejszym prądom mo- zoficznym w dobie oświecenia. Ich poglądy odbiegały daleko od epoki w której żyli i lo ich zgubiło. WRakowiepod Sandomierzem w 1500 roku założyli szkołę na poziomie wyższym zwaną akademią" która promie- niowała na całą Europę.

W okresie świetności skupiała wykładow­

ców z całej Europy najtęższych myślicieli ariat\skich. Rektorem był Marcin Ruar słyn­

ny pisarz i teolog. Wykładowcą kilka lat był .lonaszSzlichtyng z Bukowca. Akademia skupiała do tysi<)Ca studentów.

W Rakewie działała duża drukarnia, któ- ra drukowała książki na użytek Akademii i czytelnika. Raków stał się miejscem wielu synodów ariańskich

W latach 1630-40 kontrdonnacja w Pol- sce, wspierana przez Ojców Jezuitów do- prowadziła do likwidacji I<akowa. Senat l~zeczpospolitej w 1638 r. uchwalił ustawę o likwidacji akademii rakowskiej, a wy- kładowców skazał na banicję poza grani- ce kraju.

W 20 lat później w 1658 r. sejm uchwalił ustawę o banicji wszystkich arian w Polsce. Duża część arian wyjechała do Branden- burgii. na Węgry i na Ukrainę. Ci którzy pozostali w kraju powrócili do katolicyzmu, względnie przeszli na kalwinizm.

Polska w

XV II

odstępuje slopniowo od Pięknych haseł tolerancji, którą prowadzi- la w XV i

XVI

wieku.

Wygnaniem arian z Ojczyzny zapocząt­

kowała e migracj ę,

która

b ę dz i e si ę

powta- rzała w następnych wiekach z różnych po- Wodów i przyczyn.

Opracował

Stefan Cyraniak

KURIER MIĘDZYRZECKI Str. 5

Normalnie czy na pokaz?

Mam za

sobą

jeden z trudniejszych okresów zawodowej pracy. Mam za swoje. Moje kandydowanie na burmistrza, w rezultacie

spowodowało, że

wszystko co od

września pisałem, mówiłem, czyniłem

odbierane

było

jako

działanie

wyborcze.

A było tych okazji niezwykle dużo. Jak co roku o tej porze oddawaliśmy do użytku kolej- ne inwestycje. Uzdatniona woda popłyn9la do Żółwina, Kuligowa, Starego Kurska i Piesek.

Dom pogrzebowy uzupełnił krajobraz cmenta- rza w Bukowcu. Samochody ruszyły po kolej- nym odcinku ul. Pamiątkowej. Zako11czyliśmy budowę parkingu przy ul. Mły11skiej wraz z mostkiem na targowisko. Zako11czyliśmy mo- dernizację Szkoły nr 2 oraz adaptację na przed- szkole części Szkoły w Obrzycach. Zatrudnieni przez Gminę bezrobotni zbudowali chodnik w Św. Wojciechu. Na kilku ulicach w mieście po- jawiły się nowe nakłaelki bitumiczne ...

Jak co roku o tej porze zorganizowaliśmy

"Zako11czenie Lata'', a wraz z nim .. Święto O bry'', w trakcie którego podsumowaliśmy akcję sprzą­

tania świata i wybory najpiykniejszej posesji.

Swoje jubileusze zorganizowały min. zespół

.,Pod Gruszą" i "Antiguo More··.

Wspaniałym koncertem chopinowskim po-

dziękowaliśmy tym wszystkim, którzy włączyli się w akcję pomocy międzyrzeckiemu mu- zeum.

Jak co roku na jesieni odbyliśmy, tym razem organizowany w Międzyrzeczu, Zjazd Stowa- rzyszenia Gmin Naclobrza1iskich. w trakcie któ- rego podjęliśmy szereg działali mających na celu pozyskanie środków finansowych na roz-

wiązanie problemu ścieków w całym dorzeczu, ale również umówiliśmy siy, że w roku przy-

szłym zorganizujemy wielkie zawody wędkar­

skie dla przedstawicieli wszystkich 33 Gmin.

Odbyliśmy też ostatnie Walne Zebranie Człon-

ków Spółki Obra - naszych mięclzyrzeckicb zakładów, które wraz z Gminą podjęły wysiłek finansowy i organizacyjny budowy oczyszczal- ni ścieków .

Jeżeli coś było wyjątkowe to chyba uroczy- ste wkopanie kamienia węgielnego pod mo- dernizację Rynku oraz podpisanie dokumentu o współpracy 5-ciu Gmin, które skutecznie ubie- gały się o środki unijne (Międzyrzecz z Fundu- szu PHARE -Spójność Społeczna i Gospodar- cza uzyska 0,85 mln EURO) na uzbrojenie tere- nów pod lokalizację produkcji i usług. Ale chy- ba nikt nie ma wątpliwości, że obie te sprawy

mają dla naszego miasta wymiar ponadczaso- wy.

I myślę, że dobrze się stało, że za sprawą

wyborów te dla mnie .,normalne" działania zo-

stały przez niektórych "ponadnormalnie'· wy- korzystane do wyborczej gry. Dzięki temu te wydarzenia stały się powszechniej dostrzeżo­

ne i docenione. Dzięki temu większą satysfak- cję mieli ci, którzy te nasze "zwyczajne'' dla jednych, "niezwyczajne" dla innych sprawy wypracowali.

Pozdrawiam jednych i drugich.

Adam Koziński

Ps.

Przekazuję szczere i gorące podziękowania

wszystkim. którzy przyczynili się do realizacji 11 odcinka ul. Pamiątkowej. Takiego podzięko­

wania jakiego w Paóstwa imieniu doświadczy­

łem od dzieci ze Szkolnego Ośrodka Wycho- wawczego można pozazdrościć.

List otwarty do wszystklch, którym"

zależy na r ' o , zwolu turystyki · w Powiecie Międzyrzeckim.

Szanowni Państwo.

Biuro Turystyczne .,Małgorzata" przez 7 lat swojej działalności ugruntowało sobie dobrą pozycję na rynku usługturystycznych. " ·

Będąc mieszka1kami Międzyrzecza bardzo zależy nam na rozwoju naszego miasta i ellalego · chcemy brać jeszcze większy udział

w

buclov/aniu jego lepsżego \.vizerunku.

Dysponuj<!C własnym lokalem oraz doświadczonymi pracownikami pragnienw stworzyć lokalne, bezpłatne centrum informacii turystycznej w celu skutecznej promocji i popra- wy stanu turystyki przyjazdowej .w naszym mieście i okolica~h.

Niektórzy z Pa11stwa-zajmujących się obsługą przyjezdnych gości współpracujecie

z

muni już od dawna. Jednak teraz apelujemy i zwracamy się z prośbą do wszystkich - prowadzących działalność związaną z obsługą tUJ'ystów na terenie Międzyrzecza i calego naszego powiatu.o przekazanie nam swoich ofert.

Jeśli

prowadzicie Pat1stwo gospodarstwa agroturystyczne. , wynajmuje- cie pokoje, domki,

jesteście właścicielami

hoteli; pensjonatów, zajazdów, restauracji, barów. Świadczycie jakiekoiWiek usługi dlaturystów odwie-

dzających

nasz region: kajaiD, konie,

wędkowanie

itp., czekamy naWa- sze oferty, ulotki, adresy i telefony. ·

Wszystkie dane, jakie otrzymamy od Paóstwa, 'ZOstaną skatalogowane, umieszczone w naszej bazie d<mych oraz na naszych stronach internetowych. Nasi pracownicy będą je nieod- płatnie przekazywać wszystkim zainteresowanym.

Posiadając wiele kontaktów wśród renomowanych biur podróży w kraju i za granicą posta- ramy się, aby Państwa oferty doiady do jak największej liczby potencjalnych klientów.

Materiały prosimy dostarczać do siedziby BT ,.Małgorzata"

w

Międzyrzeczu, ul. Młyi1ska 8, od poniedziałku do pi<jtku w godz. 10 -16.

W przypadku jakichkolwiek pyta1i pozostajemy do Pa11stwa dyspozycji

Jarosław Kuś

Str. 6 KURIER MI

Małv jubileusz KGW z Kęszycy Leśnej

W sobotę 19 października w gościnnej sali OSP w Kęszycy Leśnej odbyla się mila uroczystość podsumowania rocznej dzialalności miejscowego Kola Gospodyń Wiej- skich. Uroczystość zaszczycilo wielu zaproszonych gości, wśród nich burmistrz Miasta i Gminy Wladyslaw Kubiak, starosta międzyrzecki Kazimierz Puchan, przewodniczący Wojewódzkiego Związku Kólek i Organizacji Rolniczych Feliks Kijak. przewodnicząca Wojewódzkiej Rady Kobiet Antonina Kowalska-Korban, których na wstępie powitala i zaprosila do stolu przewodnicząca KGW Urszula Grybska. Przy stole suto zastawio- nym potrawami przyrządzonymi przez czlonkinie kola usiedli goście i gospodynie uroczystości. Degustacja potraw rozpoczęla się od jubileuszowego tortu, którego podzieleniem pomiędzy uczestników uroczystości zająl się osobiście Pan Burmistrz Wl. Kubiak.

Drugi dzień października by! cieply i sloneczny, a dla dzieci z Przedszkola Międzyrzeczu dodatkowo pele n wrażeń i przeżyć artystycznych. Jako rodzic·

przedszkolaków miałam ogromna i przyjemność towarzyszyć sześciolatkom tego w ''wyprawie·· do teatru. Większość dzieci po raz pierwszymialaokazję być w wym teatrze i zobaczyć na "żywo" przedstawienie. Dla najmłodszych było to nie, a uroczysty charakter nadały mu odświętne stroje dzieci.

Na spotkanie z teatrem udaliśmy się do Gorzowa Wlkp. W teatrze im. J.

obejrzeliśmy "Baśń o zaklętych braciach" E. Szwarca. Dzieci entuzjastycznie Jeszcze goście nie skończyli konsumpcji pysznego tortu, a już czekala ich kolejna

niespodzianka, tym razem muzyczna. Oto na parkiet wystąpi/a z mikrofonem w ręku sama przewodnicząca kola i przy dźwiękach instrumentów duetu muzycznego wyko- nala solo piękną piosenkę, a jej podwladne panie ruszyly w stronę gości porywając ich do tańca. Chwilę później caly zespól ,Kęszyczanki" zaprezentowal gościom swoje

umiejętności wokalne w zestawie kilku skocznych piosenek wlasnej kompozycji. W przerwach między występami goście zabierali glos podsumowując roczną dzialalność

kola. W wystąpieniach wszystkich gości przewijale się uznanie dla kola o zaledwie rocznym stażu, a już z wieloma sukcesami.

ły na zdarzenia rozgrywające się na deskach teatru. Z przejęciem ucz:estniczy~411 przygodach głównej bohaterki Dorotki i jej przyjaciól. Gromkimi

widzowie podziękowali aktorom za wspaniala grę. Na zakończenie przeds;zkc>łallll mogły wejść na scenę i wspólnie z aktorami gorzowskiego teatru r..>uL:uwac <JU Przewodniczący Woj. Zw. Kól. i Org. Roi. Feliks Kijak przekazal na ręce przewod-

niczącej kola dyplom uznania, w którym czytamy m.in." w pierwszą rocznicę Waszej

dzialalności za znakomite osiągnięcia i aktywną pracę na rzecz środowiska wiejskiego

" Bez ziemi, bez roli, ale prawdziwe Kolo Gospodyń Wiejskich - podsumowal prze-

wodniczący. Wszyscy goście wskazywali na rolę organizacji kobiecej w integracji

miejscowości jaką jest Kęszyca Leśna, a przewodnicąca Woj. Rady Kobiet podkreślila

fakt, iż pomimo zaledwie rocznego stażu zespól wokalny wyróżnia się na tle innych zespolów z terenu gminy tym, że w repertuarze posiada du żo utworów wlasnej kompozycji promujących Kęszycę Leśną w calym regionie.

kowego zdjęcia. Jeszcze dlugo po spektaklu dzieci opowiadaly sobie o nJe;~wyiiiY<tll kostiumach aktorów. odgrywających rolę zwierząt oraz o baśniowej scenografii. A jeszcze nie był koniec wrażeń.

Nasze sześciolatki zostały zaproszone do Oddziału Lubuskiego T elewizji Polskiej.

ogromnym zainteresowaniem zaglądały w zakamarki studia telewizyjnego, z emitowany jest między innymi Teleskop Lubuski. Panu, który odpowiedzialny jest sprawy techniczne w telewizji, zadawały mnóstwo dociekliwych pytań. Wielka radość sprawiła dzieciom możliwość zobaczenia się w kilku monitorach telewizyjnych jedno·

cześnie. Do Międzyrzecza dzieci wrócily szczęśliwe i pelneniezapomnianych wrażeń.

Znalazło to odzwierciedlenie podczas wpisów gości do kroniki kola. Czytamy tam

między innymi : ,Gdy uslyszysz śpiew, tam wchodż, tam dobrzy ludzie mieszkają.

Parniętaj ' Źli ludzie pieśni nie znają ... ". A że w Kęszycy Leśnej przeważają dobrzy ludzie, którzy pieśni znają i śpiewają, jak też lubią się bawić, pieśni i tańce trwaly do bialego rana. Oby takiego zapalu nie brakowa/o w kolejnych latach dzialalności, co

podkreślala pani Urszula w swoim powitalnym wystąpieniu.Będziemy śledzić rozwój sympatycznego kola z Kęszycy Leśnej i jestem przekonany, że jeszcze nie jedno o nim

Za umożliwienie naszym pociechom przeżycia tak wyjątkowego dnia, w imieniu rodziców serdecznie dziękuję wychowawczyniom pani Renacie Jałoszyńskiej oraz pani Zycie Czechowicz. Wierzę. że spotkania z teatrem będą w Przedszkolu Nr 6 • stalym elementem edukacji najmłodszych międzyrzeczan. Bezpośredni kontakt ze sztuką jest szansą na pobudzenie i rozwinięcie artystycznej wrażliwości dzieci oraz kreatywny rozwój ich osobowości.

uslyszymy. Jan Maksymiuk

S'lBIRACY W BOBOWIC KU

Od 1 września 2002 r,Zespól Szkól Rolniczych w Bobowieku nosi zaszczytne imię ,Zeslańców Sybiru". Uroczystość

nadania imienia miala charakter bardzo podniosly. Przybyli na nią Sybiracy z calego województwa, wladze Związku Sybiraków, wladze samorządowe oraz zaproszeni goście. Mlodzież szkolna przygalowala część artystyczną, a wystąpili w niej: Magdalena Płotecka, Roksana Kulawinek, Joanna i Natalia Kazimierskie, Przemek Piechowiak, Karolina Domeracka; Piotr Haładus; Michał Andrusiów; Emilia Koźlak, Joanna Cholaszczyńska.

Chór szkolny zaśpiewa! kilka pieśni patriotycznych. Tablicę pamiątkową oraz przepiękną dekorację zaprojektowal nauczyciel ZSR -. Mare.k, Lutostański. Najbardziej zaangażowane w przygotowania osoby otrzymaly sybirackie odzna- czenia. Byly również okolicznościowe wystąpienia. Najbardziej wzruszające wyglosil pan Zygmunt Szczucki wspomina- jąc swego ojca, który przeżyl syberyjską gehennę. Młodzież z Bobowieka na wcześniejszych spotkaniach z Sybirakami pozna/a ich losy oraz historię deportacji Polaków na Syberię i do Kazachstanu podczas 11 wojny światowej. Mlodzi ludzie dowiedzieli się, że o tej tragedii nie można bylo mówić przez ponad czterdzieści powojennych lat naszego kraju. l nie

można by bylo mówić do dziś, gdyby nie zmiany ustrojowe z roku 1989. O swym syberyjskim losie móglby opowiedzieć

wieloletni ( nieżyjący już) nauczyciel ZSR w Bobowieku pan Leopold Świkla, który przez wiele lat pracowal w nieludzkich warunkach, w kopalni na dalekiej rosyjskiej pólnocy. Syberyjskie zeslanie przeżyli również najbliżsi państwa" Bogusławy Furtak, Anny Ratajczak i Marka Lutostańskiego, obecnych nauczycieli Zespolu Szkól Rolniczych. ,Ojczyzna to pamięć

i groby". Groby wielu zeslańców znajdują się często daleko od ojczyzny, za kolem podbiegunowym, na Kolymie czy w sybe~yjskich lasach. Naszą rolą jest być strażnikiem pamięci o nich, bo jak mówi poeta "Jeśli kiedyś zapomnę o nich. Ty,

Boże na niebie zapomnij o mnie". Szkola w Bobowieku będzie jedną z ośmiu w Polsce, które noszą imię ,Zeslańców

Sybiru".

Anna Kuźmińska-Świder

Anna Kołodziejczak-Milewska, mama Kuby

· .•. :s•::-,;cc.-:1.1cC"J'C."' T:t: $.;1e "_.. ,~r:!b:e :-apc)IJI:l!jon:fl:c-•

DYPLO M

UZNANIA l POOZiĘKOWANIA D!a ty:::h, którzy J!iC za:x>mn!eH o Nich ..

l'mcow11ilwm :t.e,Jwlu S;;~1il Roluicz,ych im. z,•sltuiców,'j)·bim

wB4J/mwh:J.u 2:3 pemą poświęceni3 ck!;;:łalno~ć !13 rZ!J:CZ

Ws;m~noty Sybir.:tck~ej

c.:;r.-::o:...· d,..19.z!;69. 200.2 r

;.:t.K-P

",.

Nr 11 (141)

Człowiek

przychodzi na

świat

i od tej porY

cał~

jego

życie

.jest

jedną

·elką niewtadomą.

Wtelu z nas

Wl

ragnie poznac przysz osc,

1 ł ^{1 1}

dl atego pzasami korzystamy z pomocy wróż­

~itów. Wiado mości, które od nich otrzymujemy

są szczątkowe

i

czę­

sto ni eprawdziwe.

Jedyną pewną rzeczą,

któ ra nas nie ominie jest

śmierć,

a

boją się

jej praktycznie wszyscy. W tej sytuacji nasuwa

się

pytanie: czym ona jest?

Śmierć to nieodwracalne zachwianie rt'₁wnowagi funkcjonowania organizmu, brak oznak życia. Rozróżniamy śmierć kliniczną, czyli ustanie czynności układu

!<rażenia i oddychania w okresie 3-8 mi-

nu;.

gdy komórki, tkanki i narządy utrzy- mują jeszcze zdolność do życia. H.eanima- cja daje zdolność jego przywrócenia. Gdy sit; ona nie powiedzie, następuje śmierć biologiczna- uogólniona martwica, która w różnych tkankach przebiega z różna

szyb kością. Śm i erć

we

wsp ółczesn y m ro~

zumieniu oznacza śmierć mózgu. Po jej stwierdzeniu coraz częściej pobiera się od zmarłych, zwłaszcza ofiar wypadków, na- rZ<!dy, które mogą komuś uratować życie.

Przyczyny śmierci są różne. Przed wieka- mi były to najczęściej głód i choroby zakaź­

ne. np. dżuma, syfilis, cholera, ospa, tyfus, czy grypa. Na samą grypę, którą dziś moż­

na bez problemu wyleczyć, w latach 1918- 1919 zmarło ok. 20 milionów osób. W Polsce podczas epidemii tej choroby w 1971 r. było

ok. 25 tys. ofiar śmiertelnych. Pojawienie się antybiotyków, szczepionek oraz wyższy poziom życia znacznie ograniczyły występo­

wanie infekcji zakaźnych. Niestety nadmiar jedzenia, brak ruchu, zanieczyszczenie śro­

dowiska oraz rozwój przemysłu i komuni- kacji mają swoją cenę, gdyż częściej dozna- jemy urazów, a także chorujemy na serce i nowotwory. Coraz więcej jest również wy- padków samochodowych. W 2000 r. na sa- mych polskich drogach zginęło 6294 osób.

formy chowania zmarłych są różne. Jed-

ną z nich jest mumifikacja, która polegała

na balsamowaniu, a następnie bandażowa­

niu zv.;łok. Większość mumii powstała jed-

nak

w sposób naturalny, w wyniku działa­

nia samego klimatu. Najstarsze mumie mają

7000 lat. Mumifikowanie ciał było znane nie

KURIER MIĘDZYRZECKI

Przemijanie

tylko w Egipcie i południowej Ameryce, ale także w Europie. W Palermo na Sycylii, w podziemiach tamtejszego klasztor u Kapu- cynów ciągną się długie korytarze, gdzie spoczywa ok. 8000 mumii. Najstarsza z nich ma 400 lat, a najmłodsza, to dwuletnia dziew- czynka, zabalsamowana w 1920 r. Proces ten nie należy jedynie do przeszłości. Abo- rygeni z północnej Australii do dziś umiesz-

czają na drzewach ciała swoich zmarłych,

gdzie pod wpływem promieni słonecznych przechodzą one naturalną mumifikację.

W wielu społeczeństwach, np. Indii i Ne- palu, bardzo popularny jest obrządek kre- macji, polegający na paleniu zwłok. Znaj- eluje ona także wielu zwolenników w kra- jach uprzemysłowionych. W Niemczech poddawanych jestjej 70% zmarłych, w Wiel- kiej Brytanii ponacl60%, a w Szwecji i Danii 50%. Na czele znajduje się Japonia, gdyż

wprowadzono tam obowiązek kremacji

zwłok. H.ównież w Polsce istnieje możliwość

wyboru tego sposobu pochówku. Wystar- czy tylko wola zmarłego lub zgoda rodziny.

Urnę z prochami można złożyć do grobu,

rozsypać nad Bałtykiem lu b w ogrodzie pa- mięci w Poznaniu. Obrzęd ten jest jednak bardzo rzadki i stanowi 1-2% wszystkich od-

bywających się co roku pogrzebów.

W Polsce przywykliśmy cło tradycyjnej for- my chowania zmarłych, tzn. do złożenia do grobu trumny z ciałem. Zwyczaj ten rozpo-

wszechnił się w Europie dopiero w XIV w.

Wcześniej grzebano ciała owinięte tylko w

całun. Obecnie w wielu krajach mówi się o

śmierci i umarłych. Ludzie coraz częściej umierają w szpitalach, a nie jak kiedyś w domach, w otoczeniu bliskich. Dlatego też uważam, że Święto Zmarłych jest bardzo

ważnym dniem, gdyż wtedy szczególnie

Co każda kobieta umieć może

To już w większych ośrodkach miejskich jest.

Niebezpiecznie bywa o zmroku na ulicach, to każdy wie.

Nie tylko o zmroku, nie tylko na ulicach. Nie zawsze radiowóz jest w pobliżu. Co wtedy

~·~l~Jić? Tr~:eba radzić sobie samej. Wykorzystać do obrony wszystko, co się przy sobie ma.

Wiedzę o ludzkim ciele. To, że nie trzeba dużej siły, żeby napastnikowi sprawić ból. ·wyko- rz~stać element zaskoczenia- słaba kobieta- a lu może nie całkiem bezbronna ... Propo- nuJemymiędzyrzeckim kobietom i dziewczynom kurs samoobrony w stopniu poclslawo-

\~Ym, ćwiczenia poprawiające ogólne! kondycję, naukę zachowań, które pozwolą skutecz- nie zastopować czyjąś agresję.

Z

Go~lzin.n e zaję.c ia b~dą

pro;vac!zone przez pana Jurka Madziara w

śr ody

o godz. 18.45.

~głoszenia prosimy k1erowac do Domu Kultury.

Iwona Wróblak

Str. 7

przypominamy sobie o naszych nieżyjących przodkach. Często pokonujemy wiele kilo- metrów, aby zapalić znicze i pomodlić się nad ich grobami. Dzień ten charakteryzu- je się zadumą i refleksją nad przemijającym życiem.

Święto Wszystkich Świętych wprowadził dla całego kościoła Grzegorz IV w 834 r.

Uroczystość ta ma swój początek w starym celtyckim Święcie " Samahin" (śmierć cia- ła), które oznaczało dla naszych przodków początek Nowego H.oku. Rozpoczynał się on l listopada, gdyż Celtowie byli rolnikami, dla nich żniwa zaczynały się sianiem ozi- min, czyli roślin wysiewanych jesienią, a doj- rzewających latem. Zdarzenie to miało zna- czenie szczególne, ponieważ było dla nich symbolem powolnego budzenia do życia śpiącej ziemi. Ponadto wszyscy obchodzą

to święto mniej więcej w tym samym dniu , w którym według Mojżesza rozpoczął się

potop. Święto Zmarłych obchodzi Kościół Katolicki, Episkopalny i Luterański. l listo- pada oddaje się cześć wszystkim świętym

w niebie, a drugiego wspomina się nieżyją­

cych przodków. Nie wszyscy jednak potra-

fią uszanować spokój pochowanych w mo- giłach. Cmentarz bardzo często staje się miejscem zabaw młodzieży, która zapomi- na o tym, że w danej chwili może chodzić po czyimś ciele. Nagminne w ostatnich latach stały się także kradzieże, które nasilają się z dniem 1 listopada. Wielu ludzi zostawiając na rodzinnych grobach znicze, czy kwiaty,

następnego dnia mogą już tam ich nie za-

stać. Takie postępowanie świadczy jedy- nie na niekorzyść tych osób, które same wystawiaj<! sobie świadectwo. Muszą się oni liczyć jednak z konsekwencjami praw- nymi, a także pamiętać, że los bywa prze- wrotny i w przyszłości to ich groby mogą być bezczeszczone i okradane z wieóców, czy krzyży.

KATARZYNA SZEGIEC

Nie

chcę mówić żegą.aj ,,.:., tysiąca m<łi'zei1 .

w.

^{Jlaszej wspólnej .głowie,}

Za.Każę· czas<Ywi ~płyhąć,

by "·

'<\ .: .···

Nłc:}nk?ąrtak

szale'ticzo do

nl'Ó~1entu

.. . , • " .. · .·· ·' · poz~gnania., ~ DostJ'zcgam~ w nas niegotowo$c ··· ··

Do rozdzielenia serc mt' powrót

Do .ciał osobnye,:h. . .. · ...

Nie t.imienl tego powiedzieć, · Slow~. rÓzląki bólem gar~lło .mi ra'11ią: · Nie.ni()g(;! poJ<1ć;

ie . , •

To 1łie ''dowidzenia" -szepnę

Ci

teraż, Lecz okrutne wieczne żegnaj. ·

KAMILA

~f>GUT

Str. 8 KURIER MIĘDlYRZECKI

Drugie urodziny zespołu "ANTIQUO MORE"

Koncert z okazji drugiej rocznicy istnienia dziecięce­

go zespołu muzyki dawnej "ANTIQUO MORE" zgro-

madził w sobotę 5 października sympatyków i sponso rów zespołu oraz przedstawicieli władz miasta i powia- tu. W nowej auli Szkoły Podstawowej nr 2 scenografia Zofii Kasprowicz nawiązywała do architektury okre-

su, z którego pochodziły prezentowane pieśni i tańce, a

stylowe stroje dodawały blasku całości. Obecnie w skład zespołu wchodzi 20.dzieci, które grają na fletach, gita-

rach, skrzypcach, cornamuse, scheitbalcie, tańczą i

śpiewają. Wykonują utwory średniowieczne i renesan- s owe

W ciągu 2 lat "ANTIQUO MORE" uczestniczyli w wielu koncertach, festiwalach i festynach w kraju i za-

granicą. Dzieci zdobyły: wyróźnienie podczas Prezen- tacji PRO ARTE - 2001 r., tytuł Laureata na woje- wódzkim przeglądzie • Wiolinowe Spotkania", nagrodę

Lubuskiego Kuratora Oświaty na przeglądzie PRO ARTE

-2002, reprezentowały województwo lubuskie na XX Ogólnopolskim Festiwalu Kameralnych Zespołów zyki Dawnej "Schola Cantorum" w Kaliszu, otrzyma~y stypendium naukowe Burmistrza Międzyrzecza.

Warsztaty artystyczne i spotkania z innym zespota111 a także własna praca zaowocowały bogatszym i bar- dziej jednolitym, stylowym brzmieniem.

Jubileuszowy koncert zawierał ponad 15 utworów przeważnie świeckich i radosnych co przybliżyło słucha­

czom przeżycia ludzi z dawnych wieków, z problemami

i tęsknotami takimi jak nasze.

Słuchałam pieśni, przyglądałam się tańcom wyko.

nanym z wyczuciem i wdziękiem i rósł mój podziw dla talentu i zapału Katarzyny Chmielewskiej i Wspól.

pracującej z nią Grażyny Blochowicz, a także wdzięcz.

ność dla sponsorów (Kazimierz Jońca, Jacek B Adam Krystjan, Edward Blask, Kazimierz Pawłi

Sz. P. nr 2 dyr. Maria Słomińska), którzy mają udział w wyposażeniu zespołu.

Na początku koncertu dzieci podziękowały osobiście każdemu sponsorowi. natomiast z rąk pana Ad-

Kozińskiego zespól otrzymał medal pamiątkowy PllY·

znany prze burmistrza Międzyrzecza, "Cum decore, CIIJD splendore".

W. Muraw~

Załącznik do uchwały n1· 98 z dnia 18.10 20021:.

OGłASZA SIĘ

3 pierwsze przetargi ustn e nieograniczone ^,,

na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Powiatu Międzyrzeckiego, położonych w obrębie Rokitno,

które odbędą się w dniu 7 listopada 2002r. w siedzibie Starostwa Powiatowego w Międzyrzeczu , ul. Przemysłowa 2. pokój nr 101.

l. Oznaczenie i opis nieruchomości

Lp. Położc-nie O zna· Pow. Opis nieruchomości Cena Przeznaczenie nicruchomości Godzina Wysokość Nr

w planie wadium księgi

nierucho- czenie nicru- wywoławcza ^rozpoczę-

w zl wieczysłcj

prze- _mości nicru- chom. w zł ci a

targu

ch o- ^{w m}

1• przetargu

mości

Grunt rolny w kształcie regularnego wydJużonego prostokąta.

10 ()() 40106 l 256 58200 ^{Otoczenic stanowią} grunty rolne. Grunt zlokalizowany w 19 980,00 Oznaczony symbolem R o zapisie : l 000,00

" ez~ści peryferyjnej Rokitlw od strony M-cza. teren przeznaczony pod uprawy

rolne.

Nicruchomosć nic zabudowana .Ma ksztalt regularnego Polo:lony jest w obszarze 23 ,'viN o

2 56/3 1386 czworoboku. Otoczenic stanowi zabudowa micszk.jcdnorodz. 7 460,00 ^zapisie mieszkalnictwo o ^niskiej lO ¹⁵ 400,00 40106

" oraz grunty rolnc.Ziokalizowanajcst w cz~ści peryferyjnej intensywności zabudowy do 2.5

Rokitna prl)' drodze do M-cza. kodygnacji. z dopuszczeniem zabudowy zagrodowej.

56/8 411 Nicruchomość nic zabudowana .Stanowić b~dzie drogę 430,00 ( 1/6 ^dojazdową do dzialck oznaczonych nmr ewidencyjnymi : (dla 1/6 udziału

udziału 56/3,56/4, 56/5,56/6, 56/9 i 56/10. w dzialcc)

40106

w Ogóle m cena

dzialcc) wyw.

7 890,00 3 Nicruchomość nie zabudowana. Ma ksz1al1 regularnego

" 56/4 1271 czworoboku. Otoczenie stanowi zabudowa mieszk. i grunty

rolne. G runi zlokalizowany w części peryferyjnej Rokitna przy 6 880.00 370,00 40106

drodze do M-cza.

'i

56/8 411 Nieruchomość nie zabudowana .Stanowić będzie drogę 430,00 40I()(t

(1/6 dojazdową do działek ozn. nmr ew. : 56/3, 56/4, 56/5, ^(dla 1/6 udziału

udziału 56/6,56/9,56/1 O. ^{w działce).}

w Ogółem cena

działce) wy w.

7 310,00

2 . Warunkiem przystąpienia do przetargu jest uiszczenie wadium w ww.

wysokościach do dnia 4 listopada 2002r. na konto Starostwa Powiatowego w

Międzyrzeczu ul. Przemysłowa 2 • GBS Międzyrzecz nr rachunku 83670000-

~1 0210-3600-14. Wadium zwraca się niezwłocznie po zakończeniu przetargu.

Uczestnikowi , który przetarg wygra wadium zostanie zaliczone na poczet ceny nabycia nieruchomości.

tej ceny, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. tt 4. Uczestnikom przetargu nie zwraca się kosztów poniesionych w związku z tym prze

3. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym jeżeli żaden z uczestników nie zaoferuje postąpienia ponad cenę wywoławczą w wysokości 1 %

targiem. ·.;.

5. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się w miejscu i term~~

zawarcia umowy sprzedaży organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umo .. , notarialnej, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. .

6. Zbywający zastrzega sobie prawo odwołania przetargu bez podania przyczyn, unie ważnienia przetargu lub uznania, że przetarg nie dał rezultatu.

-1•

ITI bar.

rów

i:hą.

a mi ko.

dla

Nr 11 (141} KURIER MIĘDZYRZECKI

SERWIS PRASOWY

INFORMACJE Z RATUSZA

w

październiku Sąd Rejonowy w Poznaniu mocą wydanego wyroku w toczącej się już blisko 2 lata sprawie

0 zwrot Gminie dzierżawionych terenów i fortyfikacji MRU oddalił roszczenia dzierżawcy PRO NATURE. Mamy

nadzieję na rychły zwrot terenów MRU i zorganizowanie

tam obsługi turystycznej.

w

międzyrzeckim ratuszu odbyło się robocze spotka-

nie Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad Oddział Zielona Góra na którym potwierdzono zakoń­

czenie procedury wydania decyzji -obwodnica miasta.

Rzeczoznawca majątkowy GDDKiA już wycenia działki.

p₀ ich wykupie jeszcze w tym roku przekazane zostaną 1nwestorowi.

Podpisanie POROZUMIENIA

• To bardzo ważna chwila. Nasi potomni ocenią jakie dzielo jest tutaj realizowane. Chciałem państwu powie- dzieć, że Międzyrzecz dobrze wpasowuje się w aktualną sytuację i możliwości wykorzystania środków unijnych.

Przede wszystkim to niezwykle ważna inwestycja zwią­

zana z uzbrojeniem terenów i na to właśnie wydatkowa-

ne będą środki unijne z programu ,Spójność społeczno­

gospodarcza··. Z ogólnej kwoty 18 mil. złotych realizowa- nych na terenie 5 miast-Międzyrzecz otrzyma najwięcej

6 mil. zł'" -powiedział wicemarszalek lubuski E. Fedko W Porozumieniu zapisano .... Jesteśmy przekona- ni, że wyposażone w nowoczesną infrastrukturę

tereny inwestycyjne, powstałe w wyniku realizacji tego zadania, zwiększą atrakcyjność gospodarczą

naszych miast, przysporzą wiele inwestorów i wzbo-

gacą rynek pracy ofertami zatrudnienia. Porozu- mienie podpisali burmistrzowie Gubina, Kostrzyna, Mię­

dzyrzecza i Witnicy oraz prezydent Zielonej Góry

Pożegnaliśmy lato hucznie i wesoło-chociaż tego dnia pogoda nie dopisała. Wspólnie z CZG-12, Nadleśnic­

twem i Pszczewskim Parkiem Krajobrazowym urządzili-

śmy festyn na wybudowanym, nowym parkingu przy ul.

Młyńskiej. Oddany dziś do użytku mieszkańcom nowy mostek - zwany kupiecki i parking to część dużego pro- gramu obejmującego modernizację rynku i otaczających

go miejskich uliczek. Pozyskane środki finansowe wspar- te środkami naszego budżetu umożliwiły modernizację

tej części miasta Wartość wykonanych prac przekroczy 2,5 mil. zl.

W ostatnich dniach września rada solecka w Bobowic- ku zorganizowała dla mieszkańców festyn. Przy pięknej słonecznej pogodzie - pożegnano lato a potem ... ba-

,..~ * * *

wiono się niemal do rana. Jak poinformowała sołtys

Janina Nowak - to pierwszy festyn w Bobowicku. Chce- my ożywić działalność kulturalną w sołectwie. Tego ocze- kują od nas mieszkańcy sołectwa. Wystąpimy także z

inicjatywą zorganizowania w Bobowieku gminnych doży­

nek 2003.

Na modernizowanym rynku wmurowano we wrze- śniu kamień węgielny upamiętniający fakt rozpoczęcia modernizacji najstarszej części miasta. Pojemnik z ak- tem erekcyjnym, folderami, medalami, okolicznościowy-

mi pamiątkami i widokówkami wbudowany został w podłoże rynku. To wydarzenie zaszczycili swa obecno-

Sclą - · . •

M. Wicemarszalek lubusk1 E. Fedko, burmistrzowie , lędzyrzecza ,przewodniczący Rada Miejskiej oraz wy-

~o~~wcy tej inwestycji - Państwo Winnicy firma BRUK- firm~ Krzywulsk1-D?brow~lski firma BUDINSTAL oraz

.. ,Gram ty dolnosląskle · ze Strzeli na. To w leJ chw1l1

~ałwlększe zadanie realizowanego programu przygoto- M~~~ m1asta do ob~hodóV: milenijnej rocznicy Grodu rzeęcki yrzecz l Męcz_e_nskleJ Sm1erc1 P1ęc1u Br~ci Między­

b ch. Uroczystosc zaszczycił swą obecnoscią ks. pro- oszez G. Tuligłowicz.

Otwarcie drogi w Bobowieku Zdaniem wicemarszalka lubuskiego E. Fedki inspira-

cją do podjęcia tego zadania były krytyczne uwagi miesz-

kańców Bobowicka. Wtedy /a było to 2 lata temu/ -

wicemarszalek przyrzekł mieszkańcom ujęcie tego zada- nia w planie wojewódzkim. l słowa dotrzymaJ. Główny

trakt przez Bobowicko-przekazany właśnie do użytku

cieszy dziś wszystkich mieszkańców. Cieszę się-powie-

dział zastępca burmistrza. A Koziński - że można już

teraz bezpiecznie tutaj przejść i przejechać. Cieszy mnie

także budowana obecnie w stronę Bobowieka ścieżka

rowerowa, która połączy tę miejscowość z Międzyrze­

czem. Bobowieko staje się dużym zapleczem miasta.

Uroczystego przecięcia wstęgi dokonali - wicemarszalek lubuski E. Fedko, burmistrzowie Międzyrzecza oraz rada solecka.

Str. 9

Komitet or_ganizacyjny zaprasza mieszkańców Gminy na obchody Swięta Niepodległości organizowane w Mię­

dzyrzeczu w niedzielę 10 listopada. W programie:

30.30 - msza w kościele p.w. Św. Wojciecha 30.30 -apel poległych pod Pomnikiem Tysiąclecia,

złożenie wiązanek kwiatów

Urząd Gminy zakupi dla celów promocyjnych gminy profesjonalne fotografie o ciekawych, atrakcyjnych dla naszego miasta i gminy miejscach i wydarzeniach z dzie- dziny przyrody, kultury, sportu, rekreacji, turystyki, archi- tektury i zabytków. Informacji można zasięgnąć w Urzę­

dzie Gminy Międzyrzecz, Rynek 1 (pok.1 01) te l. 741 28 46 wew. 42

W ubiegłym roku rozpoczęto z inicjatywy rady soleckiej

budowę domu przedpogrzebowego w Bukowcu. Dzięki dużemu zaangażowaniu mieszkańców sołectwa inwe- stycja o wartości przekraczającej 100 tys. złotych została już zakończona. Jest to po Wyszanowie drugi już wybu- dowany od podstaw dom przedpogrzebowy. Kolejny raz inicjatywa rady soleckiej spotkała się z dużym poparciem mieszkańców i finansową pomocą Gminy.

* * *

W Kursku Starym w październiku oddano do eksplo- atacji nową sieć wodociągową. Ta inwestycja została zrealizowana dzięki niezwyklej aktywności sołtysa Zbi·

gniewa Tuczyńskiego Zmodernizowano także stację

uzdatniania wody w Kursku Nowym i sieć wodociągową

do miejscowości Pieski. Docelowo wybudowany będzie

odcinek sieci do Zamostowa. Zastępca burmistrza A.

Koziński z dumą podkreśla -w całej gminie pozostała

bez sieci wodociągowej już tylko Szumiąca. l tam także będzie wodociąg. Budowanie sieci wodociągowych w

sołectwach to nasz wielki sukces

Walne zgromadzenie spółki wodno-ściekowej ,Obra"

podjęło decyzję o likwidacji spółki i zakończeniu działal­

ności. Spółka "Obra" funkcjonowała w latach 1989-

2002. Utworzyła ją gmina Międzyrzecz i międzyrzeckie zakłady pracy. Własnymi nakładami i pozyskanymi środ­

kami finansowymi spółka wybudowała oczyszczalnię ko-

munalną o wartości przekraczającej 7 mil. złotych .Teraz tę oczyszczalnię przekazała na rzecz Międzyrzeckiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji. Zarząd spóJ- ki: wiceburmistrz A. Koziński, L. Kołodziejczak i

z .

Błochowicz złożyli uczestniczącym w zjeździe członkom podziękowanie za aktywną działalność w półce i podjęcie

trudu wybudowania oczyszczalni ścieków.

* * *

16 października w naszym ratuszu odbył się zjazd Stowarzyszenia Gmin Nadobrzańskich w którym udział wzięli: - wicemarszalek wielkopolski K .Kościelny, wi- cemarszałek lubuski E. Fedko, przedstawiciele wojewo- dów, wojewódzkiego funduszu ochrony środowiska oraz 32 gmin i miast. Zjazd poświęcony byl aktywizacji dzia-

(ciąg dalszy na str. lO)