Uzupełnienie do Informacji o realizacji ważniejszych zadań gospodarczych za marzec 1973 r.

2 6 KW11973

WOJEWÓDZKI U H Z 4 D STATYSTYCZNY

UZUPEŁNIENIE

DO INFORMACJI O REALIZACJI WAŻNIEJSZYCH ZADAŃ GOSPODARCZYCH ZA MARZEC 1973 R.

SPIS RZECZY

SYTUACJA PIENIĘŻNO-RYNKÓWA I. Finanse

II. Handel wewnętrzny.Ceny

PRODUKCJA DÓBR I USŁUG. MATERIALNYCH I. Usługi

II. Rolnictwo

DZIAŁALNO&Ó INWESTYCYJNA

Strona

2 2

3 4 5

SPIS TABLIC

1. Wykonanie planu kasowego... ... 7. 2. Ceny uzyskiwane przez rolników w transakcjach wolnorynkowych .... 7 3. Wartość zapasów w uspołecznionych przedsiębiorstwach handlu

•detalicznego . ... 8 4. Nakłady inwestycyjne w jednostkach planu terenowego ... 9 5. Ważniejsze zadania przekazane do eksploatacji w miesiącu marcu 1973 r. n 6. Ważniejsze zadania planowane do przekazania a nie przekazane do

eksploatacji w miesiącu marcu 1973 r... 11

SYTUACJA FIENIĘŻNO-RYNKOWA

I. FINANSE

1. Wygłatg z kaa banków w okreaie styczeń-marzec br. wyniosły 9054,3 min zł i były większe o 6,8% w stosunku do analogicznego okresu roku ubiegłego. Szczególnie

szybko wzrosły odszkodowania ubezpieczeniowe o 27,9%^t delegacje służbowe o 13,8%, fundusz płac o 12,2%. Natomiast gwałtownie spadły wynagrodzenia nie objęte fundu­

szem płac o 69,8%.

2. Wgłat; do kas banków w okresie styczeri-marzec br. wyniosły 9114,8 min zł i były większe o 9,2% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku.

Szczególnie szybko wzrosły opłaty za usługi o 13,5% i spłaty kredytów o 10,8%.

3. J4ęzba_k8i§żąęzek_2gzę2£dn2gsi2E2_i_E2£X™2Y¥£tł w ^ 1 S0P wyniosła na koniec marca br. 1274,5 tys.sztuk i była mniejsza od stanu na koniec grudnia 1972 roku o 7,0 tys.sztuk tj. o 0,5%.

Spadek liczby książeczek nastąpił na skutek likwidacji książeczek nieczynnych.

5- HANDEL WEWNĘTRZNY CENY.

1. Zaopatrzenie województwa w węgiel i koks w m-cu marcu 1973 r. ilustruje poniższe zestawienie:

WYSZCZEGÓLNIENIE 1972 1973

w tysiącach ton 1972=100 Sprzedaż I - III

węgiel 179,8 199,1 110,7

koks 35,8 41,4 115,6

w tym w marcu

węgiel 52,7 69,8 132,4

koka _11,1 12,2 109,9

Zapas w dniu 31 III

węgiel 97,0 100,1 103,2

koks 4,5 6,4 142,2

2. Zapasy w uspołecznlorara handlu detalicznym.

W miesiącu marcu br. zaobserwowano znaczny wzrost zapasów w porównaniu ze stanem w końcu marcu ub. roku. W skali województwa wynosił on 9,8 % w handlu miejskim 12,3 %, a w handlu wejakim 7,7 %.Równocześnie ze wzrostem zapasów zmalała sprzedaż w marcu w województwie o 3,8 %, z tego w handlu miejskim ° 1,5 %, a wiej­

skim o 6,2 %.

W porównaniu z miesiącem lutym szybszy był wzrost sprzedaży, niż zapasów« * województwie ogółem sprzedaż wzrosła o 27,3 %, zapasy zaś o 1,6 i Analogicznie w handlu miejskim wzrost sprzedaży wynosił 23,6 %, zapasów 1,2 %, w handlu wiejskim - 31«2 * * * 6 %» a wzrost zapasów tylko 1,9 %»

3

5. Przewidywane zaopatrzenie rynku w okresie przedświątecznym«

Według informacji Wydziału Handlu PWRN, oraz podstawowych organizacji handlowych, w okresie przedświątecznym przewiduje się pełne zaspokojenie popytu na kurczęta mrożone, masło, ser twarogowy chudy, drożdże, rodzynki, cytryny, pomarańcze, śledzie solone zwykłe i filety popularne. Może natomiast wystąpić częściowy niedobór* szynki /ok. 60 %/, kiełbasy zwyczajnej /10 %/, baleronu /45 %/, kurcząt świeżych /40 %/, sera twarogowego tłustego /40 %/, maku 1 śliwek suszonych /?0 %/, śledzi solonych wyborowych I gat. i filetów z dorsza /90 %/, oraz rybś świeżych /15 %/•

4. Ceny uzyskiwane przez rolników w transakcjach wolnorynkowych wykazały wzrost

zarówno w porównaniu z rokiem ubiegłym, jak też w odniesieniu do m—ca poprzedniego.

Jedyny spadek ceny w porównaniu z lutym zanotowano dla prosięcia na chów / spadek o 15,3 %/.

Szczegóły zawiera tablica nr £.

PRODUKCJA DßBR I USŁUG MATERIALNYCH I USŁUGI

Wartość usług dla ludności w jednostkach objętych terenowym planem NPG ^ w okresie i_m 1973 r. przedstawiała się następująco*

JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE

I - III

ogółem w tym zadania dodatkowe plan wyko­

nanie

% wyko­

nania planu

plan wyko­

nanie

% wyko­

nania Dianu

OGÓŁEM 82994 83513 100,6 3366 3471 103,1

WZPH 1186 1138 96,0 190 142 74,7

WZPPPT 11991 12005 100,1 565 579 102,5

WZSP 49441 ₄₉₄₅₁ 100,0 1361 1351 99,3

OZSI 3689 4109 111,4 115 121 105.2

1SS "Społem" 2957 2934 99,2 114 91 79,8

WZGS "Samopomoc Chłopaka" 13730 13896 101,2 1021 1187 116,3 1/ Bez jednostek podległych OSO i zakładów usługowych GRN, których wartość usług dla ludności stanowiła w 1972 r. 2,0 % o ogólnej wartości usług dla ludności realizo­

wanych w jednostkach objętych terenowym planemN^G

W I kw. br. - zadania planowe łącznie z zadaniami dodatkowymi w zakresie usług dla ludności zostały przekroczone o 0,5 min. zł tj. o 0,6 %.

Najwyższe przekroczenie zadań wystąpiło w pionie OZSI o 0,4 min. zł tj. o 11,4 %.

Plony objęte terenowym planem NPG podjęły w I kw. br. zadania dodatkowe w zakresie usług dla ludności w wysokości 3,4 min. zł co stanowi 4,1 % ogólnego planu I kw. w zakresie usług dla ludności. Zadania te wykonane zostały z nadwyżką 0,1 min zł 3,1 %.

7. ROLNICTWO

1 . Kontraktao.la trzody chlewnej mleano-słoninowe.1.

Liczba zawartych umów kontraktacyjnych w miesiącu marcu br. w regionie na na dostawy trzody chlewnej mięsno - słoninowej przez aparat CRS "Samopomoc Chłopaka" przedstawia "się następująco.

MIESIĄCE

Zakontraktowano na miesiąc

Wskaźnik 1972 = 100

1972 1973

w sztuk ach

czerwiec 51052 57452 112,5

lipiec 657 510 77,6

sierpień 35 2 5,7

2. Przebieg wiosennej akcji siewnej.

Według informacji uzyskanej z Wydziału Rolnictwa i Leśnictwa PWRN siewy zbóż jarych przebiegają w bieżącym roku sprawniej i szybciej niż w roku ub. W powiatach północnych i środkowych zostały już zakończone a w rejonie górskim dobiegają końca - szacuje się, że pozostało do obsiania około 5 % powierzchni, przeznaczonej pod te uprawy / w powiatach Sucha, Limanowa, N.Targ, N.Sącz,i Żywiec/.

Szybciej również niż w latach ubiegłych przystąpiono do wysadzania buraków cukrowych i pastewnych. W powiatach Bochnia, Brzesko, Dąbrowa Tarnowska i Tarnów praoe są prawie na ukończeniu a w pozostałych powiatach zaawansowanie tych prac wynosi ponad 60 %.

Zaopatrzenie w kwalifikowany materiał siewny w tego-rocznej akcji było dobre. Zgłoszone przez powiaty potrzeby na planowe odnowienie zostały zrealizowane w całości.

Pomimo zwiększonych dostaw na wolne zasiewy występują braki w nasionach traw takich Jak:rajgras angielski, wiechlina łąkowa, tymotka, seradela. Szczególnie duże Jest zapotrzebowanie rolników na nasiona koniczyn - wiąże się to rozwojem produkcji bydła /bukatów/.

INWEST/CJE

1. Nakłady inwestycyjne w Jednostkach planu terenowego

Nakłady inwestycyjne w jednostkach planu terenowego w okresie I-III 1973 wyniosły ogółem 694,6 min zł, w tym na roboty budowlano-montażowe 479,0 min zł i na zakupy lo6,9 min zł.

Roczny plan nakładów /przyjęty przez bank do finansowania/ został wykonany:

- ogółem w 19,432

- roboty budowlano-montażowe w 17,3%

- zakupy w 29,4%

Inwestorzy zgłosili następujące uwagi o trudnościach w realizacji zadań : Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Państwowego Przemysłu Terenowego

- brak mocy przerobowej u Generalnego wykonawcy /Gromadzki Zakład Usługowy w Porąbce/

przy budowie wielobranżowego zakładu usługowego w Kętach

- brak siły roboczej przy budowie publicznej stacji obsługi samochodowej w Iiyśle- nicach/Generalny Wykonawca: Wadowickie Przedsiębiorstwo Budowlane/

'Wojewódzkie Przedsiębiorstwo PKS

- niezadawalające tempo robót występuje przy budowie Zajezdni w Chrzanowie i bu­

dynku socjalnego w Tarnowie

Wojewódzkie Zjednoczenie Przedsiębiorstw Państwowych

- przy adaptacji kawiarni w Żywcu nie przeprowadzono żadnych robót, prace wstrzy­

mano w miesiącu grudniu 1972 roku. Powodem tego było natrafienie przy robotach ziemnych na niezinwentaryzowane mury zabytkowe

- wystąpiły trudności w dostarczeniu materiałów dla wykonawcy /Rzemieślnicza Spółdzielnia Zaopatrzenia i Zbytu w Jaworznie/ adaptacji baru mlecznego w Szczakowej. W związku z tym wykonawca wstrzymał roboty w miesiącu marcu.

Wojewódzki Zarząd Inwestycji Rolniczych

- w zakresie melioracji postęp robót Jest bardzo słaby. Powodem tego stanu Jest przede wszystkim ograniczona moc przerobowa wykonawcy robót oraz niesprzyjające warunki atmosferyczne /zamarznięty grunt na skutek braku pokrywy śnieżnej/, - w zatcreeie zaopatrzenie rolnictwa i wsi w wodę wystąpiły trudności w realizacji

zadań spowodowane brakiem siły roboczej, materiałów i sprzętu,

- w zakresie budownictwa, zagrożone są następujące zadania: PTRol Czernichów - internat, sala gimnastyczna i obora /opóźnienie około 3 miesiące, Generalny Wykonawcy tj. Krakowskie Przedsiębiorstwo Robót Elewaoyjno-Budowlanych nie zabezpieczył frontu robót dla podwykonawców/, PTRol Wojnicz - rozbudowa /brak siły roboczej, Generalny Wykonawca: Krakowskie Przedsiębiorstwo Budowlane Kraków/, POM Kopaliny - oczyszczalnia ścieków /w roku bieżącym Generalny Wykonawca tj.

Krakowskie Przedsiębiorstwo Robót Inżynieryjnych Nr 2 nie przystąpił do wykonywa­

nia robót/, WSOO rfęgrzce - adaptacja obory i spichlerza /wykonawca SUW Brzeźnica nie dotrzymuje kolejnych terminów zakończenia/, Wodnomietrzówka Ujście Solne /na budowie brak jest elementów prefabrykowanych, Wykonawca: Krakowskie Przedsię­

biorstwo Budowlane Kraków

Kuratorium Okręgu Szkolnego Krakowskiego

- na niektórych obiektach gr.A występuje brak siły roboczej, materiałów i słaba prganizaoja robót

- w realizacji zadań należących do grupy 3 wystąpiły następujące trudności:

brak mocy przerobowej, robotników kwalifikowanych,materiałów budowlanych.

6

Okręgowy Związek Spółdzielni Inwalidów

- Zakład Pracy Chronionej w Olkuszu I etap - wystąpiły opóźnienia w realizacji budowy z powodu nie wykonania robót zewnętrznych i trudności związane z montażem kotłów na skutek dostarczenia kotłów z wodami fabrycznymi.

- budowa Szkoły Przyzakładowej wraz z Przychodnią Rehabilitacyjną w Tarnowie S.J.

"Tornospip" - wystąpiły opóźnienia w realizacji zadania, wykonawca: Tarnowskie Przedsiębiorstwo Budownictwa Ogólnego w Tarnowie.

2. Ważniejsze inwestycje przekazane do użytku w planie terenowym w miesiącu marcu br.

Informacje zawarte eą w tablicy nr i dotyczą obiektów faktycznie prze­

kazanych do użytku w miesiącu marcu 1973 r. Nie było obiektów oddanych przedtermi­

nowo.

3. Ważniejsze inwestycje planowane do przekazania do użytku w miesiącu marcu br. a nie przekazane.

Informacje zawarte są w tablicy nr 6.

7

TABL. 1 WYKOKAJTIB PLAITU KASOWEGO

ii:[ I - III

WYSZCZEGÓLNIENIE w min zł 1972

-100 w min zł

przyrost lub spadek w porówna­

niu z 1972

1972 -100

WYPŁATY - razem 3424,9 100,9 9054,3 +579,1 ^106,8

w tymi

Fundusz płac 1249,2 113,3 3258,9 +353,4 112,2

Wynagrodzenia nie objęte

funduszem płac 74,3 20,7 117,1 -271,1 30,2

Świadczenia społeczne 345,3 109,2 982,4 + 97,8 111,1

Odszkodowania ubezpieczenio­

we i inne 37,7 116,7 120,0 + 26,2 127,9

Skup produktów rolnych 457,0 98,5 1390,9 + 25,4 101,9 Skup artykułów nierolniczych 16,4 76,8 48,5 - 9,2 84,0

Delegacje służbowe 24,3 117,7 63,2 + 7,7 113,8

Wypłaty kredytów 267,3 90,3 631,4 - 2,0 99,7

WtPŁATY - razem 3406,6 105,2 9114,8 +768,7 109,2

w tymi

. Utarg towarowy 2325,7 99,2 6027,9 +292,2 105,1

Podatki, opłaty i składki

ubezpieczeniowe 84,3 102,7 389,4 + 6,6 101,7

Opłata za usługi 230,2 111,3 654,1 + 77,9 113,5

Spłaty kredytów 150,8 111,5 444,8 + 43,5 ^110,8

TABL. 2 CENY UZYSKIWANE PRZEZ ROLNIKÓW W TRANSAKCJACH WOLNORYNKOWYCH

1972 1973

WYSZCZEGÓLNIENIE III II Li III

przeciętne ceny w złotych II 1973=

=100

III 1972=

=100

Żyto za 100 kg 392 407 411 101,0 104,8

Pszenica za 100 kg 469 503 508 101,0 108,3

Ziemniaki za 100 kg 165 184 190 103,3 115,2

Siano łąkowe za 100 kg 155 159 167 105,0 107,7

Słoma zbóż ozimych za 100 kg 96 92 98 106,5 102,1

Koń roboczy za 1 ezt 11467 11541 12580 109,0 109,7

Krowa dojna za 1 ezt 6381 6532 6780 103,8 106,3

Jałówka jednoroczna

za 1 ezt 3353 3541 3550 100,3 105,9

Maciorka owcza na chów

za 1 ezt 755 881 883 100,2 117,0

Prosię na chów za 1 ezt 687 522 582 t 111,5 84.7

8

TABL. 5 WARTOSÖ ZAPASÓW W USPOŁECZNIONYCH PRZEDSIĘBIORSTWACH HANDLU DETALICZNEGO

WYSZCZEGÓLNIENIE

Stan w dniu Przyrost /+/ lub spadek /-/

Stanu w dniu 31 marca 1973 r.

31.03.73l28.02.73 hi.03.72 28.02. 73 31.03. 1972

) w tyii. zł w tye.

zł

% 8 ty a.

zł

%

OGÓŁEM 4536478 4465113 4129862 + 71365 101,6 +406616 109,8 HANDEL .MIEJSKI- 2144486 2118020 1909805 ⁺ 26466 101,2 +234681 112,3 MHWiU 945631 925376 866055 ⁺ 20255 102,2 + 79576 109,2

WZPH 440822 429460 392228 + 11362 102,6 + 48594 112,4

WPH Opałem 19011 15938 16723 ⁺ 3073 119,3 + 2288 113,7 WPH Meblami 20617 17401 29367 + 3216 118,5 - 8750 70,2

Foto Optyka 15628 16379 12674 ^- 751 95,4 + 2954 123,3

Jubiler 19240 191 82 16712 + 58 100,3 + 2528 115,1

ZUHiT 42790 39126 42168 + 3664 109,4 + 622 101,5

Motozbyt 38829 41384 36579 - 2555 93,8 + 2250 106,2

Bidom 34402 33079 23737 + 1323 104,0 ⁺ 10665 144,9

Konsumy 16757 16422 16264 + 335 102,0 + 493 103,0

CS - Harcerska 6958 7890 7450 - 932 88,2 ^- 492 93,4

Woj.Przede.Handlu Obuwiem

72358 74945 59457 ^- 2587 96,5 ⁺ 12901 121,7

Arged 31909 32645 28352 - 736 97,7 ⁺ 3557 112,5

WPT 104295 99961 86475 ⁺ 4334 104,3 ⁺ 17820 120,6

WPSP i Sport 9694 8020 8770 + 1674 120,9 ^4- 924 110,5

Woj.Przede.Art.Spożyw. 1403 1401 1010 + 2 100,1 ^-4- 393 138,9 Dom Handl, - Tarnów- 70918 72143 88089 ^- 1225 98,3 - 17171 80,5 WSS "Społem" 807696 793466 707794 ⁺ 14230 101,8 + 99902 114,1

Inne 391159 399178 335956 ^- 8019 98,0 + 55203 116,4

Dom Książki 41783 41461 37816 + 322 100,8 + 3967 110,5

"Prasa Ke. Ruch" 165978 159708 139157 ⁺ 6270 103,9 ⁺ 26821 119,3 Apteki 135139 146783 111394 ^- 11644 92,1 ^4* 23745 121,3 Centrala Rybna 3026 2893 2645 ⁺ 133 104,6 4- 381 114,4

0 Z S I 10812 10475 ' 10862 + 337 103,2 50 99,5

CSO - Kraków 23564 28009 24862 ^- 4445 84,1 ^- 1298 94,8

Cepelia 10009 8983 8351 ⁺ 1026 111,# ⁺ 1658 119,9

WZSP - Wzorcowe 848 866 869 ^- 18 97,9 ^- 21 97,6

HANDEL WIEJSKI - WZGS 2391992 2347093 2220057 ⁺ 44899 101,9 +171935 107,7

9

TABŁ. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W JEDNOSTKACH PLANU TEBEN0WBX10

WYSZCZEGÓLNIENIE a - nakłady oógółem to - roboty budowlano -

montażowe o - zakupy

Plan roczny Wykonanie I - III

I - III według

sprawoz­

dawczoś­

ci

Rady Narodo­

wej gr. "A”

ogółem

w tym grupy

"A”

% wykonania planu roczne­

go

grupy

"A"

OGÓŁEM a 3587559 ^X 694563 565124 19,4 *

b 277484-6 X 478965 393963 17,3 *

c 655370 ^X 186947 152347 29,4 #

w tym:

Inwestorzy państwowi a 2517202 1950893 403333 314821 16,0 16,1

razem b 1954677 1421146 289828 219576 14,8 15,5

c 461170 - 97599 84061 21/ ^X

Wojewódzkie Zjednoczę- a 27714 36419 4504 2450 16,3 6,7

nie Przedsiębiorstw b 11077 21054 1627 1192 14,7 5,7

Państw.Przem.Terenow. c 14997 - 2864 1245 19,1 ^X

Wojewódzkie Zjednoczę-

nie Przemysłu Tereno- a 52177 40625 6843 4381 13,1 3,1 wego Materiałów Budo- b 52609 26089 3661 2685 11,2 10,3

wlanych c 11271 - 3074 1638 27,3 X

Wojewódzkie Przedsię-

biorstwo Państwowej a 266756 255900 53270 50462 20,0 19,7 Komunikacji Samochodu- b 5946? 37276 6083 3823 15,4 10,3

wej c 225401 47187 46639 20,9 X

Wojewódzkie Zjednoczę- a 19414 16112 7298 6298 37,6 _39,1

nie Przedsiębiorstw b 6602 4174 892 731 13,5 17,5

Handlowych c 11516 6398 5559 56,5 ^X

Wojewódzkie Zrzeszenie a 265301 367929 54609 50803 20,6 13,8 Gospodarki Komunalnej b 218127 314010 41622 39485 19/ 12,6

i Mieszkaniowej c 32214 - 10005 8354 31,1 X

Wojewódzkie Zjednoczeń a 57657 31770 11882 4691 20,6 14,8 nie Budownictwa Komu- b 35380 24750 6872 2505 19,4 10,1

nalnego c 18609 - 4933 2109 26,5 %

Wojewódzki Zarząd a 154921 238127 44073 44073 28,4 18,5 Inwestycji Miejskich b 153046 219543 43693 43693 28,5 19,9

c 256 - 270 270 114,4 X

Wojewódzki Zarząd a 575209 516823 101928 92150 17,7 17,6 Inwestycji Rolniczych b 507401 454870 87980 81552 17,9

c 29806 ^— 4054 4054 13,6 X

PWRN - Wydział a 487186 31400 38222 5972 7,8 19,0

Komunikacji b 471531 24060 33504 2918 7,1 ^12,1

c 9435 T' 4680 3054 49,6 X

PWRN - Kuratorium a 200610 178843 33440 22400 16,7 12,5 Okręgu Szkolnego b 185193 155413 30775 20608 16,6 13,3

Krakowskiego c 11414 - 1723 1348 15/ X

PWRN - Wydział a 70731 15283 4917 1461 7,0 9,6

Kultury b 61331 10521 4590 1281 7,5 12,2

c 6449 - 89 11 1,4 X

PWRN - Wydział Zdrowia a 164019 161684 23542 17057 14,4 _10,5 i Opieki Społecznej b 86117 88532 16704 12158 19,4 13,7

c 74430 - 6663 4?64 9,0 X

PWRN - Wojewódzki Korni- a 94122 13685 7644 3282 8,1 24,0 tet Kultury Fizycznej b 81506 10954 5548 2446 6,8 22,3

0 2877 - 819 216 28,5 ^X

PWRN - Wydział Budżeto- a 15887 7841 3418 2973 21,5 37,9

wo - Gospodarczy b 11291 3485 2315 1910 20,5 54,8

c 3207 1103 1063 34,4 ^X

10

TABL. 4 NAKŁADY INWESTYCYJNE W JEDNOSTKACH PLANU TERENOWEGO /DOK/

WYSZCZEGÓLNIENIE

Plan roczny Wykona I - ]

tnie II

I - LII a - nakłady ogółem

b - roboty budowlano - montażowe

c - zakupy

według sprawoz dawczoś- ci

Rady

■ Narodo­

wej gru­

py "A"

ogółem

w tym grupy

"A"

% wykonania planu

roczne­

go

grupy

"A"

PIRN - Wojewódzka Komen- a 40081 8000 4397 3252 11,0 40,7

da Straży Pożarnych b 37184 4600 1679 534 4,5 11,6

c 2?48 - 2700 2700 98,3 ^X

PWEN - Wydział Przemysłu a 300 - 230 ^— 46,0 X

i Handlu b 500 - 230 - 46,0 X

c - ^- - X X

PWRN - Wydział Budownic­

twa, Urbanistyki i

a 1971 2500 688 688 34,9 27,5

b ^— 2500 ^{- —} X X

Architektury c 1971 - 688 688 _34,9 X

Wojewódzki Sztab Wojsko- a 5400 5400 122 122 2,3 2,3

wy b 4600 4600 120 120 2,6 2,6

c 300 - 2 2 0,7 ^X

Wojewódzkie lirzedsiębior-a 17566 22552 2306 2306 13,1 10,2 stwo Domów Handlowych b 11715 14715 1933 1933 16,5 13,1

PP w Tarnowie c 4489 - 347 347 7,7 ^X

Inwestorzy Spółdzielczy a 1070357 ' 820169

— 291230 250303 27,2 X

razem b - 189137 174387 23,1 ^X

c 174200 - 89348 68286 51,3 ^X

Wojewódzki Związek Gminnych Spółdzielni

a b

- 72492

41726

m

"Samopomoc Chłopska" c 59051 ^- 27785 18428 47,1 ^X

Wojewódzki Związek a 61474 21778 8742 35,4 X

Spółdzielni Pracy b 38913 ^— 8028 3449 20,6 X

c 14006 - 11797 5185 84,2 X

"Społem" Wojewódzka a 42665 6519 5424 15,3 X

Spółdzielnia Spożywców b ₁₉₂₉₇ - 5403 5199 28,0 X

c 15286 - 1087 196 7,1 ^X

Wojewódzki Związek a 94811 12444 8006 13,1 ^X

Spółdzielni Mleczan- b 57887 ^mm 8275 6478 14)3 ^X

skich c 30996 - 2509 ^- 8,i X

Centrala Spółdzielni a 12939 ^— 4283 3903 33,1 ^X

Ogrodniczych Okręg b 10454 mm 3033 3026 29,0 X

w Krakowie c 1275 - 808 435 63,4 X

Okręgowy Związek Spółdzielni Inwalidów

a 29019 6907 877 23,8 X

b 22474 mm 3602 16i0 ^X

Centralny Związek Spół-

c 4158 2041 877 49,1 ^X

dzielni Budownictwa a 517894 ^- 112362 112362 21,7 ^X

Mieszkaniowego Oddział b 482464 - 108007 108007 22,4 X w Krakowie

Centralny Związek Spół­

dzielni Oszczędnościo-

c 7457 1541 1541 20,7 ^X

wo-Pożyczkowych Woje- a 1943 ^- 412 ^— 21,2 X

wódzki Oddział w Krako- b 1596 ^- 256 ^— 16 Jo X

wie c 347 - 156 - 45,0 X

Wojewódzki Związek a 50289 ^- 50289 50289 100,0 X

Kółek Rolniczych b 8436 8436 8436 100,0 X

c 40251 40251 40251 100,0 X

Wojewódzki Związek a 3744 3744 3744 100,0 X

Rolniczych Spółdzielni b 2371 - 2371 2371 100,0 X

Produkcyjnych c 1373 - 1373 1373 100,0 X

11 TABL.5 WAŻNIEJSZE ZADANIA PRZEKAZANE DO EKSPLOATACJI W MIESIĄCU

MARCU 1973 R.

Planowany termin

Wartość kosztorysowa

Projektowana zdolność produkcyjna

NAZWA OBIEKTU przekazania w tys.zł jednostka

miary ilość

Pleń terenowy naństwowy Wojewódzkie Zjednoczenie

Przedsiębiorstw Handlowych - bar szybkiej obsługi Jaworz­

no III 1973 3019 ilość/m.kona. 1/90

Kuratorium Okręgu Szkolnego - Technikum Mech.Elektryczne

Kęty III 1973 28356 ilość/p.d.n. 1/21

- internat Technikum Mech.

Elektr.Kęty III 1973 4027 ilość/miejsca 1/200

- warsztaty Technikum Mech.

Elektr.Kęty III 1973 3351 ilość/m2/st. 1/2882/310

- Szkoła Podst.Nr 1 Kęty

sala gimnastyczna/ III 1973 1760 pracy

ilość/izby

PWRN - Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej

- Ośrodek Zdrowia Myslacho-

wice pow.Chrzanów III 1973 2336

lek./sale specj/miejsca

ilość/l.gab.

Ö/0/1/0

1/7 IWRN - Wydział Budżetowo -

Gospodarczy

- budynek administr.GRN

Słaboszów III 1973 1740 mi? 1352

- budynek administr. Ujsoły III 1973 1016 m3 1647

Plan terenowy snółdzieiczy Wojewódzki Związek Gminnych

Sp-ni "Samopomoc Chłopska"

- Ośrodek Zdrowia w Skomiel­

nej pow.Myślenice III 1973 2777 ilość/l.gab. 1/4

TABL.6 WAŻNIEJSZE ZADANIA PLANOWANE DO PRZEKAZANIA A NIE PRZEKAZANE DO EKSPLOATACJI W MIESIĄCU MARCU 1973 R.

NAZWY OBIEKTU

Planowany termin przekaza­

nia

Wartość kosz­

torysowa w tys.zł

Projektowana zdolność produkcyjna

jednostka

miary ilość

Plan terenowy nanstwowv Wojewódzkie Zrzeszenie Gosp,

Komunalnej i Mieszkaniowej

- zbiornik wodociągowy Bochnia III 1973 2157 tye.m^ _1,0 Plan terenowy soółdzielczy

Wojewódzka Sp-nia Spożywców

"Społem"

- pawilon gastronomiczny

Andrychów III 1973 3484 ilość/m.kone. 1/150

- pawilon usługowy Dąbrowa

Tarnowska III 1973 3072 ilość/m2p. 1/494

Okręgowy Związek Sp-ni Inwalidów

- Krakowska Sp-nia Inwali­

dów Niewidomych Zakład

Pracy Chronionej-Olkusz III 1973 3657

użytk.

tony/tys.zł 280/7800

Druk ZDS OP Katowice, zaa. 241/73 167/73